CAREFREE - Traducción al español - bab.la lcp

¿Cuál es la traducción de "carefree" en Español?

en carefree = es
volume_up
 despreocupado
chevron_left chevron_right
EN

"carefree" en español

volume_up
 carefree {adj.}
ES
volume_up
 in a carefree way {adv.}
ES

"carefree" en español

Traducciones al español proporcionadas por Oxford Languages

carefree

volume_up US /ˈkɛrˌfri/ • volume_up UK /ˈkɛːfriː/ • volume_up UK /ˌkɛːˈfriː/adjective [person/mood] despreocupadoshe had a carefree childhood tuvo una infancia despreocupada or sin problemashe felt young and carefree se sintió joven y libre de preocupacionesMonolingual examplesI'd watched the small children splash around in the sea, so carefree and free from responsibility.BritishThe summer is generally associated with being a bright, happy and carefree time of year.Irish

Traducciones

EN

carefree {adjetivo}

volume_up
carefree (también: blithe, devil-may-care, insouciant, light-hearted, negligent, unworried)
volume_up
 despreocupada {adj. f}
she led a very carefree existence
llevaba una vida muy despreocupada
carefree (también: blithe, devil-may-care, easygoing, insouciant, light-hearted, negligent, untroubled, unworried, laid-back  )
volume_up
 despreocupado {adj. m}
carefree
volume_up
 desenfadado {adj.} (estilo, moda, actitud)
carefree (también: jaunty)
volume_up
 jacarandoso {adj.} (porte, andares)
EN

in a carefree way {adverbio}

volume_up
in a carefree way
volume_up
 despreocupadamente {adv.} (vivir)

Ejemplos de uso

English Spanish Ejemplos contextuales de "carefree" en Español

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

They are exposed to the heaviest physical burdens from an early age, thus being robbed of a carefree childhood.
Desde muy pronto se ven expuestos a daños corporales graves. Se les priva de su inocencia y de su infancia.
he felt young and carefree
se sintió joven y libre de preocupaciones
she led a very carefree existence
llevaba una vida muy despreocupada
a lighthearted, carefree movie
una película ligera y desenfadada
Were the people of these cities secure that Our Wrath would not come on them in the morning whilst they played carefree?
O ¿puede la gente de una comunidad sentirse jamás segura de que Nuestra furia no les alcanzará en pleno día, mientras estén entregados a sus juegos [mundanos]?
Belonging to a wealthy family — his father was a textile merchant — Francis enjoyed a carefree adolescence and youth, cultivating the chivalrous ideals of the time.
Francisco pertenecía a una familia rica –su padre era comerciante de telas– y vivió una adolescencia y una juventud despreocupadas, cultivando los ideales caballerescos de su tiempo.

Ejemplos monolingües

English Cómo usar "carefree" en una frase

He is generally carefree and clumsy, which occasionally causes him to injure himself in battle.
In this a bullock compares his own carefree existence with that of an ox compelled to labour in the fields.
The band was created merely for the entertainment of the musicians, and takes a carefree approach to their music.
She is very energetic, fun-loving and carefree, not even worrying about her grades or her getting fat.
This simple and plain dish had an odd effect on her, she felt relaxed and carefree, giving her a sweet taste of happiness.

Colocaciones

"carefree abandon" en español

volume_up
carefree abandon
Spanish
Más chevron_right

Estos enunciados provienen de fuentes externas y pueden ser poco precisos. bab.la no es responsable de su contenido.

"carefree attitude" en español

volume_up
carefree attitude
Spanish
Más chevron_right

"carefree childhood" en español

volume_up
carefree childhood
Spanish
Más chevron_right

Sinónimos

Sinónimos (inglés) para "carefree":

carefree
English

pronunciación

Más

Buscar por letras
Aprende otras palabras
English

Más en el diccionario italiano-español.

Vivir en el extranjero Guía fácil para vivir en el extranjero Todo lo que necesitas saber para empezar tu aventura en otro país. Leer más
Frases Habla como un nativo Frases útiles en español sobre diversos temas traducidas en 28 idiomas. Ver frases
El ahorcado El ahorcado ¿Te apetece echar una partida a un juego? ¿O lo tuyo es aprender? ¡Aquí lo tienes todo! Juega ahora