Watch 'Charlie's Angels' stars reunite on 'Drew Barrymore Show' premiere