BOY | traducir al español - Cambridge Dictionary

Traducción de boy – Diccionario Inglés-Español

boy

noun [ C ]
uk
/bɔɪ/
us
/bɔɪ/
A1
a male child or, more generally, a male of any age
niño, joven
a teenage/adolescent boy un adolescente
As a young boy, my father used to walk three miles to school. Cuando era joven, mi padre solía caminar cinco kilómetros hasta la escuela.
You've been a very naughty boy! ¡Has sido un niño muy malo!
Their little boy (= their young son) is very sick. Su hijo pequeño está muy enfermo.
All right, boys and girls, settle down! ¡Muy bien, niños y niñas, tranquilizaos!
the boys B2 [ plural ]
He used to like spending Friday nights with the boys. Le gustaba pasar las noches de los viernes con los chicos.
(also our boys)
an approving way of speaking about your country's soldiers:
We must not forget our boys serving far from home. No debemos olvidarnos de nuestros muchachos sirviendo lejos de su hogar.
the boys
one of the boys
He plays baseball, drinks a lot of beer and generally acts like one of the boys. Juega al béisbol, bebe mucha cerveza y, en general, se comporta como cualquier chico.
one of the boys
Más ejemplosMenos ejemplos

(Traducción de boy del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)

Traducción of boy | Diccionario GLOBAL Inglés-Español

boy
//
(Brit lad /læd/informal)
chico [ masculine ] muchacho [ masculine ]
a nine year-old boy un niño de nueve años
a little/young boy un niño pequeño
hijo [ masculine ]
I have three boys and a girl. Tengo tres hijos y una hija.
Sinónimo
the boys [ plural ]
a group of male friends
los chicos
a night out with the boys una noche con los chicos

(Traducción de boy del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

boy
interjection
/bɔɪ/
(also oh boy /ˈoʊ ˈbɔɪ/)
emphasizes pleasure or excitement
¡Madre mía!
Oh boy, this is going to be fun! ¡Madre mía, esto va a ser divertido!

(Traducción de boy del Diccionario GLOBAL Inglés-Español © 2020 K Dictionaries Ltd)

Ejemplos de boy

boy
Caretakers seeking help for boys with disruptive and delinquent behavior.
The boy wants to sit beside him, but his father leads him away.
Results indicated that externalizing behavior was positively associated with physical victimization for boys and girls, but not with relational victimization.
These intercept estimates indicate that rejected boys had approximately three more parent-reported internalizing symptoms than nonrejected boys at the initial sixth-grade assessment.
In their study of aggressive adolescent boys in residential mental health treatment, the stimuli were facial expressions of others depicted in photos.
The randomized multimodal preventive intervention targeted a subsample of boys who were rated disruptive by their kindergarten teacher.
The boy wants so much to believe them, to know that it's true.
To test our third hypothesis, we compared the developmental trajectories of disruptive kindergarten boys who were not in the experimental intervention with their nondisruptive counterparts.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
A1,B2

Traducciones de boy

en chino (tradicional)
男孩, 小夥子, 男人,男子…
en chino (simplificado)
男孩, 小伙子, 男人,男子…
en portugués
menino, garoto, moço…
en más idiomas
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
मुलगा…
男の子, 少年, 少年(しょうねん)…
erkek çocuk, oh be!, aman Allah'ım!…
garçon [masculine], fils [masculine], (petit) garçon…
nen, noi…
jongen, -jongen…
ஒரு ஆண் குழந்தை அல்லது, பொதுவாக, ஆணாக இருக்கும் எந்த வயதினரையும் குறிக்கும்…
लड़का…
છોકરો, પુત્ર…
dreng, -dreng…
pojke, gosse, grabb…
anak lelaki, lelaki…
der Knabe, der…-junge…
gutt [masculine], du verden, gutt…
لڑکا…
хлопець, парубок, розсильний…
мальчик, здорово!…
కుర్రవాడు, మగ పిల్లవాడు, లేక సామాన్య రీతిలో ఏ వయసుకు చెందిన మగవాడైనా…
وَلَد, طِفْل…
ছেলে, বালক, পুরুষ…
chlapec, -kluk, kovboj…
anak laki-laki, pekerja laki-laki…
เด็กผู้ชาย, ผู้ชายที่ทำงานนั้น ๆ…
con trai, cậu thanh niên…
chłopiec, kurczę!, chłopiec (od)…
소년…
bambino, figlio maschio, ragazzo…
¿Necesitas un traductor?

¡Obtén una traducción rápida y gratuita!

Palabra del día

scripted

UK
/ˈskrɪp.tɪd/
US
/ˈskrɪp.tɪd/

A scripted speech or broadcast has been written before it is read or performed.

Más información

Palabras nuevas

Más palabras nuevas
se ha añadido a list
Síguenos
Elige un diccionario
  • Recientes y Recomendados
  • Definiciones
    Explicaciones claras del uso natural del inglés escrito y oral
    inglés Learner’s Dictionary inglés británico esencial inglés americano esencial
  • Gramática y sinónimos
    Explicaciones del uso natural del inglés escrito y oral
    gramática sinónimos y antónimos
  • Pronunciation
    British and American pronunciations with audio
    English Pronunciation
  • Traducción
    Haz clic en las flechas para invertir el sentido de la traducción.
    Diccionarios bilingües
    • inglés-chino (simplificado) Chinese (Simplified)–English
    • inglés-chino (tradicional) Chinese (Traditional)–English
    • inglés–holandés holandés-inglés
    • inglés-francés francés-inglés
    • inglés-alemán alemán-inglés
    • inglés-indonesio indonesio-inglés
    • inglés-italiano italiano-inglés
    • inglés-japonés japonés-inglés
    • inglés-noruego noruego–inglés
    • inglés-polaco polaco-inglés
    • inglés-portugués portugués-inglés
    • inglés-español español-inglés
    • English–Swedish Swedish–English
    Diccionarios semi-bilingües
    inglés-árabe inglés-bengali inglés-catalán inglés-checo inglés-danés English–Gujarati inglés-hindi inglés-coreano inglés-malayo inglés-marathi inglés-ruso English–Tamil English–Telugu inglés-tailandés inglés-turco inglés–ucraniano English–Urdu inglés-vietnamita
  • Dictionary +Plus
    Listas de palabras
Mis listas de palabras

To add boy to a word list please sign up or log in.

Registrarse o Iniciar sesión
Mis listas de palabras

Añadir boy a una de tus listas, o crear una lista nueva.

Más
Dinos algo sobre este ejemplo: