BTS - 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears) (Romanized)
BTS - 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears) (Romanized) Lyrics
Nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul
Da gajyeoga, ga
Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
Da gajyeoga, ga
Nae pi ttam nunmul
[Verse 1: SUGA, RM, j-hope]
Nae pi ttam nunmuldo
Nae mom maeum yeonghondo
Neoui geosin geol jal algo isseo
Igeon nareul beolbatge hal jumun
Peaches and cream, sweeter than sweet
Chocolate cheeks and chocolate wings
But neoui nalgaeneun akmaui geos
Neoui geu sweet apen bitter bitter
Kiss me apado dwae eoseo nal joyeojwo
Deo isang apeul sudo eopsge
Baby chwihaedo dwae ije neol deurikyeo
Mok gipsugi neoran wiseuki
[Chorus: V, Jung Kook, j-hope]
Nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul
Da gajyeoga, ga
Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
Da gajyeoga, ga
Wonhae manhi manhi
Manhi manhi
Wonhae manhi manhi
Manhi manhi manhi manhi
Wonhae manhi manhi
Manhi manhi
Wonhae manhi manhi
Manhi manhi manhi manhi
Apado dwae nal mukkeojwo naega domangchil su eopsge
Kkwak jwigo nal heundeureojwo naega jeongsin mot charige
Kiss me on the lips lips dulmanui bimil
Neoran gamoge jungdokdwae gipi
Niga anin dareun saram seomgiji moshae
Almyeonseodo samkyeobeorin dogi deun seongbae
[Chorus: Jimin, V, j-hope]
Nae pi ttam nunmul nae majimak chumeul
Da gajyeoga, ga
Nae pi ttam nunmul nae chagaun sumeul
Da gajyeoga, ga
Wonhae manhi manhi
Manhi manhi
Wonhae manhi manhi
Manhi manhi manhi manhi
Wonhae manhi manhi
Manhi manhi
Wonhae manhi manhi
Manhi manhi manhi manhi
[Bridge: V, Jung Kook, Jin]
Nareul budeureopge jugyeojwo
Neoui songillo nun gamgyeojwo
Eochapi geobuhal sujocha eopseo
Deoneun domanggal sujocha eopseo
Niga neomu dalkomhae neomu dalkomhae
Neomu dalkomhaeseo
He too was a tempter; He, too, was a link to the second, the evil world with which I no longer want to have anything to do
[Chorus: Jimin]
Nae pi ttam nunmul
Nae pi ttam nunmul
About
“Blood Sweat & Tears” is the title track of South Korean boy band BTS' second studio album, WINGS. The music video for this track was released on October 10, 12 PM KST, 4 days after the music video teaser was released by BigHit Entertainment. The mv was viewed 3 million times on YouTube over the course of 12 hours, and 6.3 million times over 24 hours. Blood Sweat & Tears also broke records by being the fastest K-Pop boy band music video to be viewed 20 million times.
The song itself achieves a balance between trendy tropical house and moombahton, providing a unique texture/layer to the track. “Blood Sweat & Tears” showcases BTS' vocals, and flawlessly alternates between melodic, chilling vocals and deep rap. The dynamic beat by producer Philtre adds to the song, and so does the background instrumentals.
The lyrics talk about love, but BTS is known for their multi-dimensional tracks, and this one is no different. It seems that it corresponds with the overarching theme Boy Meets Evil, as seen by the many indicators of sin, temptation, and bible verses. The lyrics compare this person to a devil, saying that their love is “too sweet,” irresistible. Which again corresponds to evil and temptation.
However you interpret it, Blood Sweat & Tears is an eye-opening installment to BTS' storyline and is definitely taking the music world by storm.
Q&A
Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning
- 2.BTS - 피 땀 눈물 (Blood Sweat & Tears) (Romanized)
