《馬槽聖嬰》（英語：Away in a Manger，或作《馬槽歌》，或依歌詞首句作《遠遠在馬槽裡》）是英語世界廣泛使用的一首聖誕頌歌，曲調輕柔優美。威廉·柯克派屈克（英語：William_J._Kirkpatrick）作曲[1]，該曲首次出版於19世紀末[2]。前兩節的歌詞於1884年5月首次刊登在一家波士頓期刊《The Myrtle》上[3]，而第三節歌詞在1892年時第一次印刷於《Gabriel's Vineyard Songs》上[4]。
No crib for his bed
The little Lord Jesus lay down his sweet head
The stars in the sky looked down where He lay
The little Lord Jesus
Asleep on the hay.
The cattle are lowing,
The baby awakes,
But little Lord Jesus
No crying he makes;
I love thee, Lord Jesus,
Look down from the sky
And stay by my cradle till morning is nigh
Be near me, Lord Jesus
I ask thee to stay
Close by me forever and love me, I pray!
Bless all the dear children in thy tender care
And take us to heaven
To live with thee there.
