1. Eintrag:
aus gutem Haus / Hause sein
Bedeutung:
von guter Herkunft sein; gut erzogen sein S
Beispiele:
- Nur Kinder aus gutem Haus steigen auf
- Die Geschichte von Oliver Barrett, dem Studenten aus gutem Haus, der gegen den Willen seiner dünkelhaften Eltern die Tochter armer italienischer Einwanderer heiratet, um sie dann an den Tod zu verlieren, nahm die Bestsellerlisten im Sturm
- Als die beiden eines Tages mal wieder mächtig in der Klemme stecken, hilft ihnen die wohlbehütete Tochter aus gutem Haus aus der Tinte
- Wunderschöne Zwergpinscher aus gutem Hause suchen eine neue liebevolle Bleibe
- Die Handlung dreht sich um zwei verwöhnte Gören aus gutem Hause, die sich, weil die Familie eine Molkerei besitzt, alles Erdenkliche an Luxus und modischem Schnickschnack leisten können
Ergänzungen / Herkunft:
Das "gute Haus" im Sinne dieser Wendung ist die soziale Herkunft, das Elternhaus, das nicht nur wohlhabend, sondern auch kultiviert ist und in dem die allgemein anerkannten Umgangsformen, insbesondere die der höheren Schichten, gelehrt wurden. Positiv gesehen verbindet man damit eine höhere Bildung, respektvolle Umgangsformen, Sinn für Kultur, Wohlstand, sowie klassische Werte wie Anstand, Fleiß, und Höflichkeit. Im negativen Sinn wird die Bezeichnung "aus gutem Hause" mit Spießertum, Konservatismus, Standesdünkel, Hochmut und Klassendenken in Verbindung gebracht.
Der Ausdruck ist seit dem Hochbarock belegt, der erste Nachweis (1717) stammt aus einem Lehrbuch für Tanzkunst: "... bedencke, daß du aus gutem Hause und von braven Eltern gebohren seyst! Derowegen siehe wol zu, daß du dein vornehmes Herkommen und rühmliches Geschlechte von Jugend auf durch gute Conduite (gutes Benehmen, Anm.), das ist, so wohl äusserliche als innerliche Qualitäten und gefällig-machende Aufführungen mainteniren (erhalten, Anm.) lernest" Q
Siehe auch "ein großes Haus führen"
Der Ausdruck ist seit dem Hochbarock belegt, der erste Nachweis (1717) stammt aus einem Lehrbuch für Tanzkunst: "... bedencke, daß du aus gutem Hause und von braven Eltern gebohren seyst! Derowegen siehe wol zu, daß du dein vornehmes Herkommen und rühmliches Geschlechte von Jugend auf durch gute Conduite (gutes Benehmen, Anm.), das ist, so wohl äusserliche als innerliche Qualitäten und gefällig-machende Aufführungen mainteniren (erhalten, Anm.) lernest" Q
Quellenhinweis:
Gottfried Taubert: Tanzmeisters zu Leipzig, Rechtschaffener Tanzmeister, oder gründliche Erklärung der Französischen Tanz-Kunst ..., Leipzig 1717, S. 329✗
. Gottfried Taubert: Tanzmeisters zu Leipzig, Rechtschaffener Tanzmeister, oder gründliche Erklärung der Französischen Tanz-Kunst ..., Leipzig 1717, S. 329✗
Siehe auch "ein großes Haus führen"
| > |
auf Pinterest folgen