Traducción de ambition – Diccionario Inglés-Español
ambition
noun
ambición
[ + to infinitive ] His ambition is ultimately to run his own business.
Su ambición es acabar teniendo su propio negocio.
He has already achieved his main ambition in life - to become wealthy.
Ya ha conseguido la principal ambición de su vida, hacerse rico.
political ambitions
ambiciones políticas
She doubts whether she'll ever be able to fulfil her ambition.
Duda de que pueda algún día hacer realidad su ambición.
I've always had a burning (= very great) ambition to be a film director.
Siempre he tenido una ardiente ambición de ser director de cine.
ambición
She has a lot of ambition.
Tiene mucha ambición.
- Her ambition and dogged determination ensured that she rose to the top of her profession.
- We are looking for someone with drive and ambition.
- Driving ambition is what most great leaders have in common.
- Being here is the fulfilment of a lifelong ambition.
- She finally achieved her ambition to visit South America.
(Traducción de ambition del Cambridge English-Spanish Dictionary © Cambridge University Press)
Traducción of ambition | Diccionario GLOBAL Inglés-Español
Ejemplos de ambition
ambition
| There is a significant gap between our initial ambitions and what we have actually achieved. |
Hay un desfase importante entre la ambición del inicio y a lo que hemos llegado.
|
There is a significant gap between our initial ambitions and what we have actually achieved.
Hay un desfase importante entre la ambición del inicio y a lo que hemos llegado.
| This ambition must also translate into projects geared towards preventing transport. |
Esa ambición tiene que traducirse también en proyectos dirigidos a prevenir el transporte.
|
This ambition must also translate into projects geared towards preventing transport.
Esa ambición tiene que traducirse también en proyectos dirigidos a prevenir el transporte.
| Our ambition is to unite the peoples, not just build a free trade area. |
Nuestra ambición es unir a los pueblos y no solo crear un espacio de libre comercio.
|
Our ambition is to unite the peoples, not just build a free trade area.
Nuestra ambición es unir a los pueblos y no solo crear un espacio de libre comercio.
| Let us have the political courage of our ecological ambitions. |
Por tanto, tengamos al fin la valentía política de nuestras ambiciones ecológicas.
|
Let us have the political courage of our ecological ambitions.
Por tanto, tengamos al fin la valentía política de nuestras ambiciones ecológicas.
| But for that, we would have needed vision, ambition, endurance, generosity of spirit, audacity. |
Pero, para eso, necesitábamos visión, ambición, energía, generosidad, audacia.
|
But for that, we would have needed vision, ambition, endurance, generosity of spirit, audacity.
Pero, para eso, necesitábamos visión, ambición, energía, generosidad, audacia.
| However, the degree of ambition and precision of these initial commitments is uneven. |
Sin embargo, el grado de ambición y precisión de estos compromisos iniciales es desigual.
|
However, the degree of ambition and precision of these initial commitments is uneven.
Sin embargo, el grado de ambición y precisión de estos compromisos iniciales es desigual.
Las opiniones mostradas en los ejemplos no representan las opiniones de los editores de Cambridge University Press o de sus licenciantes.
Traducciones de ambition
in Marathi
en japonés
en turco
en francés
en catalán
in Dutch
in Tamil
in Hindi
in Gujarati
en danés
in Swedish
en malayo
en alemán
en noruego
in Urdu
in Ukrainian
en ruso
in Telugu
en árabe
in Bengali
en checo
en indonesio
en tailandés
en vietnamita
en polaco
en coreano
en italiano
काहीतरी साध्य करण्याची तीव्र इच्छा, महत्वाकांक्षा, यशस्वी…
念願, 大志, 野心…
hırs, tutku, ihtiras…
ambition [feminine], ambition…
ambició…
eerzucht, ambitie…
எதையாவது சாதிக்க வேண்டும் என்ற வலுவான ஆசை, வெற்றிகரமான, சக்திவாய்ந்த…
महत्वाकांक्षा, (कामयाब, ताकतवर…
મહત્વાકાંક્ષા, પ્રબળ ઈચ્છા, સફળ…
ambition, ærgærrighed…
ärelystnad, ambition, strävan…
cita-cita…
der Ehrgeiz, die Ambition…
ambisjoner [masculine, plural], ærgjerrighet [masculine]…
شدیدخواہش, عزم, جاہ طلب…
честолюбство, амбіція, прагнення…
цель, целеустремленность…
ఆశయం, ఆభ్యుదయేచ్ఛ…
مَطمَح, طُموح…
উচ্চাকাঙ্ক্ষা, উচ্চাশা…
ambice, cíl…
ambisi…
ความทะเยอทะยาน, ความปรารถนาอันแรงกล้า…
khát vọng, tham vọng…
ambicja…
꿈, 야망…
ambizione…
