L’agente Douglas Riper riceve una chiamata dallo sceriffo di Bornsville Richard Bullit (ex partner di lavoro e amico con il quale si era perso di vista per una banale storia di donne), che gli chiede aiuto per ritrovare la bara della defunta Pamela Rose. I due si ritrovano, così, a lavorare di nuovo insieme e, per chiudere il caso, dovranno mettere da parte risentimenti ormai antichi. Ritornare sui luoghi e sulle abitudini di un tempo, darà modo ai due colleghi di considerare diversamente gli errori del passato e capirsi con una maggior comprensione. Peccato che, assorbiti dalle questioni personali, finiranno per non accorgersi di essere caduti nella rete di un folle che medita di uccidere il Presidente degli Stati Uniti... Il film, dal titolo originale “Mais qui a retué Pamela Rose”, è di Kad Mérad (l’attore algerino di “Giù al Nord”) e Olivier Baroux e ha un cast tutto francese: Omar Sy (“Quasi amici”), Kad Mérad, Olivier Baroux, Audrey Fleurot (“Quasi amici” e “Midnight in Paris” di Woody Allen), Alan Doutey, Laurent Lafitte.