Time is passing by, quality is permanent

First-class handling of translation projects

Get advice now

The translation management trio

Quality, time, and cost - a perfect balance

Get advice now

Efficiency and perfection

The art of translation management

Get advice now

Software with heart, service with passion

Your satisfaction is our mission

Translation and localization projects are very specific. They require the right technologies, smart project management, and the right people.

Most importantly, a capable partner is needed to roll out individual translation projects.

Discover the spirit that motivates our team! We develop premium translation management software that helps you to achieve your global communication goals. With extensive advice and support, our experienced team is always by your side, ready to understand your individual needs and offer custom-tailored solutions for your translation processes. Experience a harmonious symbiosis of innovative technology and human expertise.

Our service portfolio

Our Team

Busch Vacuum Solutions

"Across has enabled us to cut our project flow time and translation costs significantly while increasing our translation quality."

Dr. Fabian Fahlbusch
Head of Content

DAT

"We have been benefiting from the know-how of Across for more than 10 years. The Across Language Server enables us to optimize the efficiency and quality and keep the costs under control despite the growing translation volume."

Katrin Glock
IT Project Coordinator Translations

Gretsch-Unitas

"Since 2008, we have been using the Across TMS successfully for more than 20 target languages. The solution enables us to ensure the use of our industry-specific terminology and efficient project management for our various types of content."

Uwe Lietze
Data Service

JUMO

"Across has been a central element of our translation management for more than 15 years. The ease of use and functionality of the software convince us again and again."

Alexander Frick
Translation Manager

Koelnmesse

"For many years, Across has been helping us to achieve a consistently high quality of our marketing translations while reducing translation costs."

Elisabeth Straetmans
Translation Manager

MEIKO

"When we were setting up a professional translation management system, we found Across to be the ideal partner."

Michèle Staedele
Translation and Terminology Management

OLYMPUS

"Apart from saving us a lot of time and costs for translation, the uniform system gives us better control over the data used."

Gisbert Meyer
Senior Specialist Documentation Services

Schenck Process

"In our work as technical editors, Across helps us a lot. We have been using Across successfully for many years. Across has made our work much easier."

Martin Mattusch
Technical Editor

WIKA

"For 15 years, Across has been our reliable partner for robust translation and terminology management. With Across, we have been able to continually optimize our processes and significantly reduce our costs and workload."

Angelika Amrhein
Translation and Terminology Management

wolfcraft

"With Across and the automations implemented with the help of Across, we have full control over the translation process in 28 languages. Thus, our product information is always up to date in all languages."

Christian Hurth
Head of Marketing Communications