SBS Language | 【好事?坏事?】布里斯本成功申辧 2032 年奥运
Coming Up Fri 9:00 AM  AEST
Coming Up Live in 
直播
SBS广东话
SBS广东话播客

【好事?坏事?】布里斯本成功申辧 2032 年奥运

布里斯本成功申辧 2032 年奧運 Source: Photo by Toru Hanai/Getty Images

国际奥委会昨日在日本东京、以七十二对五票的大比数,确认布里斯本获得 2032 年奥运会和残奥会的主办权。

澳洲曾于1956 年在墨尔本及于 2000 年在雪梨举办奥运,若加上 2032 年的布里斯本奥运,澳洲将成为继美国之后,历史上第二个于三个不同城市举办夏季奥运会的国家。

2032 年的布里斯本奥运会已定于 7 月开始进行,至于残奥会则会于几星期后,即 8 月才开始。届时,被称为 Gabba的「布里斯本板球场」将会是奥运会的主体育场,场馆亦将进行重修以迎接奥运会。

大会亦会于布里斯本、Inswich、黄金海岸、阳光海岸,Toowoomba, Cairns,以及雪梨市等地,设立其他奥运场馆。 

布里斯本在今年年初提出申辧2032年奥运会时,经已被认为系是有可能申辧成功的城市,事关,虽然,布达佩斯、南韩、多哈及德国的鲁尔河谷,都表示有兴趣申办同一届奥运,但布里斯本是唯一获得奥委会成员过半数选票支持、亦是奥委运属意(prefer)的申办城市。不过,对布里斯本不少居民而言,有关消息仍然值得庆祝,布里斯本市中心昨日就有数百人聚集,当地亦燃放烟花庆祝。

0:00

昨日身处东京等待结果的昆州州长柏拉谢伊在得知结果后表示,今次是昆州高层次的合作及共同努力的成果。

「昆州在最后阶段向国际奥委展示当地最美丽的一面,令对方感到惊叹,希望在疫情过后,大家能重返昆州旅游,以真正的昆州风格去庆祝。」

柏拉谢伊希望布里斯本奥运会能为昆州开啓一个体育活动的黄金年代及为当地带来新景象。

昆州体育厅长科尔贝克亦指,渠期待下一代澳洲运动员得以参加来年的全球盛事。

 「有关消息为澳洲非常重要,而在东京奥运会前得有关消息,更是一个最佳的时机。因为一些渴望日后代表国家参加奥运的年轻运动员,现在可以期待届时在国内参与此项盛事,这对他们而言是难得的机会。 」

总理莫里逊(Scott Morrison)亦在一份声明中表示:「有关消息不单止对布里斯班和昆州,甚至对整个澳洲而言,都极具有历史义意。」

「成功申辧奥运亦标志着澳洲可以向前迈出了重要的一步,因为澳洲人正期待,一些能够为澳洲带来经济增长及社会福利的盛事,亦期望有关盛事在未来几年继续发挥作用。」

「二十多年前的奥运会对雪梨产生巨大的影响。澳洲人而家亦会期待、在布里斯本及昆州的其他社区都可以重享上次的经验。」

Coming up next

# TITLE RELEASED TIME MORE
【好事?坏事?】布里斯本成功申辧 2032 年奥运 22/07/2021 05:16 ...
【保职位津贴太松手?】当局正追讨过亿「不合格补助金」 12/08/2021 06:37 ...
【疫苗快报】南澳扩大辉瑞接种至16岁以上人士(8 月 12 日) 12/08/2021 08:33 ...
打莫德纳疫苗是否有任何副作用? 12/08/2021 00:04 ...
【健康快乐人】 ADHD 能破坏关系损害个人尊严 12/08/2021 10:18 ...
SBS 中文新闻(八月十二日) 12/08/2021 12:50 ...
美国通胀数字到顶 市场反应正面 12/08/2021 08:15 ...
【唔公平】疫情下新州部份 12 班学生不能回校准备 HSC 试 12/08/2021 05:27 ...
长期食用中药进补是否有益身体? 11/08/2021 31:43 ...
【疫苗快报】辟谣:年轻健康毋须接种疫苗?(8 月 11 日) 11/08/2021 08:33 ...
View More