隔（拼音：gé）是汉语通用规范一级汉字（常用字） [1]。此字始见于战国文字。 [2]本义为阻隔、遮断，“隔”是不能相见，不能相伴，故而引申指隔绝，隔也做名词，也指格子。
（基本信息栏参考资料 [3-4]）
- 中文名
- 隔
- 拼 音
- gé
- 部 首
- 阝
- 五 笔
- BGKH
- 仓 颉
- NLMRB
- 郑 码
- YAJL
- 字 级
- 一级 [1]
- 平水韵
- 入声·十一陌 [5]
- 注 音
- ㄍㄜˊ
- 四角码
- 71227
- 统一码
- 基本区 U+9694
- 字形分析
- 左右结构
字源演变隔，形声字，从阜，鬲声。“阜”为土山，有阻碍作用；“鬲”的甲骨文为古代炊具形，其作用是将食物与火分开以便烹熟，其三足中空，故而含有隔离之意。上面象鬲的口，且有一个盖子，中间的X，象鬲腹上雕饰的花纹鼻楷书中， X变写作\/，于是鬲便成为鬲形了。“阜”“鬲”为“隔，意为将物体分开、遮挡住。隶书、楷书笔画化，形体稍变。《说文・阜部》：“隔，障也”，“隔”的本义为阻隔、遮断。被隔开的物体之间会拉开距离，所以隔”引中指距离，可指室间的距离，也可指时间的距离，以及思想感情之间的距离。“隔”是不能柑见，不能相伴，故而引中指隔绝。隔”做名词，指界限。格子是用小木棍或木板之类的物体隔开而形成的，所以“隔”做名词，也指格子。 [2] [6-8]
拼音 | 词性 | 释义 | 英语 | 例句 | 例词 |
gé | 动词 | 阻隔、遮断 | separate；impede；cut off；partition | 隔篁竹，闻水声，如鸣佩环。——唐·柳宗元《至小丘西小石潭记》 | 隔越；隔碍 |
间隔；距离 | at a distance from；after or at an interval of | 隔涉；隔三差五；隔岸 | |||
隔绝；断绝 | block up；isolate | 誓不相隔卿，且暂还家去。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》 | |||
不相合 | not conform to | 至于士庶贵贱之隔，俗以为常。——北齐·颜之推《颜氏家训》 | |||
抑制 | restrain | 核小者，曰“益智”，含之隔涎秽。——《齐民要术》引《广志》 | |||
别离 | leave | 隔违 | |||
通“击”（jī）。打，敲打 | beat | ||||
改变、变异 | 称号迁隔，封割纠纷。——《续汉书志·第二三·郡国志五》赞曰 | ||||
名词 | 界限 | limit；demarcation line | |||
格子 | window lattice | ||||
通“膈”。膈膜 | diaphragm | 脾生隔，肺生骨。——《管子·水地》 | |||
参考资料 [4] [9] | |||||
障也。从𨸏，鬲声。古覈切。 [10]
（隔）塞也。
塞，先代切。各本作“障”，今依《西京赋》注所引作“塞也。与土部“塞，隔也”为转注。《广韵》亦曰：“塞也。”《西京赋》曰：“陇坻之隘，隔阂华戎。
从𨸏。鬲声。古覈切。
十六部。 [4] [10]
《唐韵》古核切。《集韵》《韵会》各核切。《正韵》各额切。并音膈。《说文》：障也。《玉篇》：塞也。《史记·秦始皇纪》：防隔内外。《前汉·常惠传》：欲隔绝汉。
又通作“鬲”。《荀子·大略篇》：鬲如也。注：谓鬲绝於上。《史记·大宛传》：鬲汉道焉。《前汉·薛宣传》：西州鬲绝。
又陆厥《与沈约书》：一家之文，工拙壤两。
又《韵会·小补》叶讫得切。音械。柳宗元《惩咎赋》：谗炻结而不戒兮，犹断断於所执。势危疑而多诈兮，逢天地之否隔。O按《正字通》引柳赋云质韵，音屹，固非。而《韵会小补》叶讫得切，亦谬。得在职韵，执在缉韵，职、缉不相通。以隔叶执，不当作讫得切。
又与融通。《史记。秦始皇纪》；昭隔内外，靡不清净，施於後嗣。注：隔，一作“融”。 [3-4]
 《说文解字》书影 |  《说文解字注》书影 |  《康熙字典》书影 |
字形对比 |  |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |  |
◎ 赣语：græk5
◎ 客家话：[海陆腔] gak7 [台湾四县腔] gak7 [沙头角腔] gak7 [客英字典] gak7 [东莞腔] gak7 [宝安腔] gak7 [客语拼音字汇] gag5 [梅县腔] gak7 [陆丰腔] gak7
◎ 粤语：gaak3
◎ 潮州话：gêh4
◎ 韩语：KYEK 격
◎ 越南语：cách [11]
字形 | 韵书 | 声调 | 韵目 | 小韵 | 韵母 | 韵目 | 声母 | 韵部 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
隔 | 广韵 | 入声 | 麦 | 隔 | 麦开 | 麦 | 见 | 耕 | 全清 | 古核切 | kæk |
集韵 | 入声 | 麦 | 全清 | 各核切 | kɪɐk | ||||||
入声 | 锡 | 全清 | 吉历切 | kiɛk | |||||||
礼部韵略 | 入声 | 麦 | 各核切 | ||||||||
增韵 | 入声 | 麦 | 古核切 | ||||||||
中原音韵 | 入声作上声 | 皆来 | 骼 | 皆来齐 | 见 | 皆来 | 全清 | kiai | |||
中州音韵 | 入声作上声 | 皆来 | 叶皆上声 | ||||||||
洪武正韵 | 入声 | 陌 | 格 | 七陌 | 庚 | 全清 | 各頟切 | kək | |||
蒙古字韵 | 入声 | kjaj | |||||||||
分韵撮要 | 阴入 | 格 | 额 | 见 | 第三十二彭棒硬额 | ||||||
参考资料 [12] | |||||||||||
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 | 备注 |
先秦 | 高本汉系统 | kl | ĕk | ||
王力系统 | 锡 | k | ek | ||
董同龢系统 | 锡 | k | ek | ||
周法高系统 | 佳 | k | rek | ||
李方桂系统 | 佳 | k | rik | ||
两汉 | 西汉 | 锡 | |||
东汉 | 锡 | ||||
魏 | 锡 | riek | |||
晋 | 锡 | riek | |||
南北朝 | 宋北魏前期 | 陌麦昔锡 | rek | ||
北魏後期北齐 | 陌麦昔锡 | rek | |||
齐梁陈北周隋 | 陌麦昔锡 | rek | |||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | k | æk | ||
拟音/王力系统 | k | æk | |||
拟音/董同龢系统 | k | æk | |||
拟音/周法高系统 | k | æk | |||
拟音/李方桂系统 | k | ɛk | |||
拟音/陈新雄系统 | k | æk | |||
参考资料 [13] | |||||
