黑澤明回顧之一：氣壯山河五十年

日本電影近年表現欠佳，是枝裕和的《小偷家族》在今屆法國康城影展勇奪金棕櫚獎，雖然是個意外的驚喜，卻令人更懷念在日本戰後的半個世紀裡，已辭世20年的黑澤明（1910-1998）的電影在歐洲、亞洲和美洲不斷獲獎的輝煌歲月。1951年《羅生門》（1950）在意大利威尼斯影展榮獲金獅獎後，黑澤明在五十年代初已享有國際聲望，可以只拍自己喜歡的題材，絕對不濫拍電影。他的全部影片，時裝片（現代劇）和古裝片（時代劇）各佔一半。原創劇本和改編文學作品的劇本亦各佔一半。戰前和九十年代他獨自撰作劇本，戰後他多數和其他編劇（菊島隆三、橋本忍與小國英雄等）合寫劇本。他是非常優秀的編劇，更是全世界最好的剪接師。他有一班慣常合作的出色演員（三船敏郎、志村喬、仲代達矢與香川京子等）和技師（攝影：宮川一夫、中井朝一與齋藤孝雄等；美指：松山崇與村木與四郎等；音樂：早坂文雄與佐藤勝等），其電影風格是男性的和豪壯的，充分呈現陽剛雄渾之美，最擅長拍攝場面壯觀、千軍萬馬和熱血豪情的武士動作片。他死後，《紐約時報》的訃聞稱他為專制的完美主義者，具有畫家的構圖感、舞蹈家的律動節奏和人道主義者的溫和敏感性，令兩個世代十多位導演深受其影響。在五十年代，日活、松竹、東寶、大映、新東寶與東映六大電影公司每年生產大量影片，東寶的王牌導演黑澤明不用擔心資金問題。但日本的電影觀眾從1959年起迅速下降：1958年有11.27億人，到1969年只有2.84億人。早在1959年8月，黑澤明要自組公司和東寶合作才能繼續拍片。1965年4月他的《紅鬍子》（1965）公映後，雖然是當年最賣座的影片，卻並未賺錢。在1966年和1968年，他和兩間美國電影公司合作的拍片計劃──《暴走列車》和《虎！虎！虎！》──都不幸先後告吹。因此在1969年7月，他取得東寶公司的支持後，就和木下惠介、市川崑和小林正樹三人合組成「四騎會」影片公司，籌備獨立拍片。黑澤明並以低成本和高速度完成他的首部彩色影片《沒有季節的小墟》（1970）。但不幸該片的賣座很不理想，令黑澤明大受打擊。加上他長期受膽石痛楚所困而不自知，遂於1971年12月22日在家中用剃刀割腕自盡，幸而及時獲救。黑澤明此後只能寄望蘇聯、法國與美國的投資者支持他拍片，因此困難重重，每隔五年才能創作一部電影。他的創作生涯可以分為初盛中晚四個階段：初期（1943-1951）的影片有十二部，全盛期（1952-1965）有十一部，中期（1966-1985）有四部，晚期（1986-1993）有三部。他初期的影片大多剖析人性的弱點，致力探討當代社會的現實問題，頗受觀眾的歡迎。文藝界的青年，尤其喜愛他的影片，並受到鼓舞。其中敘述青年探員追查失槍及逮捕犯人的《野良犬》（前譯《追蹤記》（1949），和改編自芥川龍之介兩個短篇小說的《羅生門》均是傑作。《羅生門》的敘事的方式很是別致，影像的躍動和美感前所未見，遂震驚了歐洲和美國的影壇，令日本電影成功地走向世界。他的全盛期正是日本電影的黃金時代，他的電影主題鮮明，故事有趣，傑作（《留芳頌》、《七俠四義》、《蜘蛛巢城》(前譯《神箭殺霸王》)、《武士勤王記》、《用心棒》、《天國與地獄》與《紅鬍子》）和佳作（《低下層》與《穿心劍》等）相繼面世，影片在日本和外國獲獎無數。他中期的四部彩色電影（《沒有季節的小墟》、《德爾蘇烏扎拉》、《影武者》、《亂》）開創了絢爛迷人的新境界，分別刻畫貧民窟窮人、山野獵人和戰國武士。他晚期的三部小品（《夢》、《八月狂想曲》、《裊裊夕陽情》），也探索了夢境、原爆、教育和衰老等問題。他在初期已一鳴驚人，全盛時期更是光芒萬丈，中期艱苦經營，到晚期轉趨恬淡。《七俠四義》黑澤明有八部影片描寫了武士的多種面貌。《羅生門》寫貪圖寶藏的武士被盜賊欺騙，結果妻子被惡匪強姦，自己也在激鬥後身亡。《蜘蛛巢城》寫武士的奪權篡位，《亂》寫武士的手足相殘。《武士勤王記》寫武士的勤王復國，《影武者》寫武士集團的爭霸。《七俠四義》、《用心棒》和《穿心劍》皆刻畫武士的鋤強扶弱為民除害。這些影片呈現了武士的貪婪、叛逆、殘暴、忠貞和俠義，但卻沒有像今井正的《武士道殘酷秘史》（1963），或小林正樹的《切腹》（1962）及《奪命劍》（1967）那樣，嚴厲深刻地批判了武士道的殘酷不仁。他最好的電影是《羅生門》、《留芳頌》和《七俠四義》，不少人也很喜歡他捕捉了時代脈搏的兩部寫實警匪片：《野良犬》和《天國與地獄》。長達207分鐘的黑白片《七俠四義》是武士義助農民抵抗山賊的壯烈史詩，人物性格的描寫非常深刻，打鬥場面的激烈空前絕後。其情節的豐富感人，影像的飛躍流動與氣魄的豪邁恢宏，都令人歎為觀止。七位男演員詮釋眾武士角色各勝擅長，而以三船敏郎的粗莽勇猛與志村喬的仁智果敢最為出色。導演充分發揮了攝影和剪輯的特質，將電影藝術表現得淋漓盡致。黑澤明的創作生涯長達五十年，畢生拍片三十部，論作品的廣度、深度與創意，應以《七俠四義》為首選。續：黑澤明回顧之二：融會東西方文化藝術黑澤明回顧之三：歷史地位與世界影響

作者舒明 2018-12-26

日本電影近年表現欠佳，是枝裕和的《小偷家族》在今屆法國康城影展勇奪金棕櫚獎，雖然是個意外的驚喜，卻令人更懷念在日本戰後的半個世紀裡，已辭世20年的黑澤明（1910-1998）的電影在歐洲、亞洲和美洲不斷獲獎的輝煌歲月。

1951年《羅生門》（1950）在意大利威尼斯影展榮獲金獅獎後，黑澤明在五十年代初已享有國際聲望，可以只拍自己喜歡的題材，絕對不濫拍電影。他的全部影片，時裝片（現代劇）和古裝片（時代劇）各佔一半。原創劇本和改編文學作品的劇本亦各佔一半。戰前和九十年代他獨自撰作劇本，戰後他多數和其他編劇（菊島隆三、橋本忍與小國英雄等）合寫劇本。他是非常優秀的編劇，更是全世界最好的剪接師。他有一班慣常合作的出色演員（三船敏郎、志村喬、仲代達矢與香川京子等）和技師（攝影：宮川一夫、中井朝一與齋藤孝雄等；美指：松山崇與村木與四郎等；音樂：早坂文雄與佐藤勝等），其電影風格是男性的和豪壯的，充分呈現陽剛雄渾之美，最擅長拍攝場面壯觀、千軍萬馬和熱血豪情的武士動作片。他死後，《紐約時報》的訃聞稱他為專制的完美主義者，具有畫家的構圖感、舞蹈家的律動節奏和人道主義者的溫和敏感性，令兩個世代十多位導演深受其影響。

在五十年代，日活、松竹、東寶、大映、新東寶與東映六大電影公司每年生產大量影片，東寶的王牌導演黑澤明不用擔心資金問題。但日本的電影觀眾從1959年起迅速下降：1958年有11.27億人，到1969年只有2.84億人。早在1959年8月，黑澤明要自組公司和東寶合作才能繼續拍片。1965年4月他的《紅鬍子》（1965）公映後，雖然是當年最賣座的影片，卻並未賺錢。在1966年和1968年，他和兩間美國電影公司合作的拍片計劃──《暴走列車》和《虎！虎！虎！》──都不幸先後告吹。因此在1969年7月，他取得東寶公司的支持後，就和木下惠介、市川崑和小林正樹三人合組成「四騎會」影片公司，籌備獨立拍片。黑澤明並以低成本和高速度完成他的首部彩色影片《沒有季節的小墟》（1970）。但不幸該片的賣座很不理想，令黑澤明大受打擊。加上他長期受膽石痛楚所困而不自知，遂於1971年12月22日在家中用剃刀割腕自盡，幸而及時獲救。黑澤明此後只能寄望蘇聯、法國與美國的投資者支持他拍片，因此困難重重，每隔五年才能創作一部電影。

他的創作生涯可以分為初盛中晚四個階段：初期（1943-1951）的影片有十二部，全盛期（1952-1965）有十一部，中期（1966-1985）有四部，晚期（1986-1993）有三部。他初期的影片大多剖析人性的弱點，致力探討當代社會的現實問題，頗受觀眾的歡迎。文藝界的青年，尤其喜愛他的影片，並受到鼓舞。其中敘述青年探員追查失槍及逮捕犯人的《野良犬》（前譯《追蹤記》（1949），和改編自芥川龍之介兩個短篇小說的《羅生門》均是傑作。《羅生門》的敘事的方式很是別致，影像的躍動和美感前所未見，遂震驚了歐洲和美國的影壇，令日本電影成功地走向世界。他的全盛期正是日本電影的黃金時代，他的電影主題鮮明，故事有趣，傑作（《留芳頌》、《七俠四義》、《蜘蛛巢城》(前譯《神箭殺霸王》)、《武士勤王記》、《用心棒》、《天國與地獄》與《紅鬍子》）和佳作（《低下層》與《穿心劍》等）相繼面世，影片在日本和外國獲獎無數。他中期的四部彩色電影（《沒有季節的小墟》、《德爾蘇烏扎拉》、《影武者》、《亂》）開創了絢爛迷人的新境界，分別刻畫貧民窟窮人、山野獵人和戰國武士。他晚期的三部小品（《夢》、《八月狂想曲》、《裊裊夕陽情》），也探索了夢境、原爆、教育和衰老等問題。他在初期已一鳴驚人，全盛時期更是光芒萬丈，中期艱苦經營，到晚期轉趨恬淡。

《七俠四義》

黑澤明有八部影片描寫了武士的多種面貌。《羅生門》寫貪圖寶藏的武士被盜賊欺騙，結果妻子被惡匪強姦，自己也在激鬥後身亡。《蜘蛛巢城》寫武士的奪權篡位，《亂》寫武士的手足相殘。《武士勤王記》寫武士的勤王復國，《影武者》寫武士集團的爭霸。《七俠四義》、《用心棒》和《穿心劍》皆刻畫武士的鋤強扶弱為民除害。這些影片呈現了武士的貪婪、叛逆、殘暴、忠貞和俠義，但卻沒有像今井正的《武士道殘酷秘史》（1963），或小林正樹的《切腹》（1962）及《奪命劍》（1967）那樣，嚴厲深刻地批判了武士道的殘酷不仁。

他最好的電影是《羅生門》、《留芳頌》和《七俠四義》，不少人也很喜歡他捕捉了時代脈搏的兩部寫實警匪片：《野良犬》和《天國與地獄》。長達207分鐘的黑白片《七俠四義》是武士義助農民抵抗山賊的壯烈史詩，人物性格的描寫非常深刻，打鬥場面的激烈空前絕後。其情節的豐富感人，影像的飛躍流動與氣魄的豪邁恢宏，都令人歎為觀止。七位男演員詮釋眾武士角色各勝擅長，而以三船敏郎的粗莽勇猛與志村喬的仁智果敢最為出色。導演充分發揮了攝影和剪輯的特質，將電影藝術表現得淋漓盡致。黑澤明的創作生涯長達五十年，畢生拍片三十部，論作品的廣度、深度與創意，應以《七俠四義》為首選。

續：
黑澤明回顧之二：融會東西方文化藝術
 黑澤明回顧之三：歷史地位與世界影響