袁國強:巴育回應黃之鋒遭扣留言論 或涉翻譯問題 - 香港經濟日報 - TOPick - 新聞 - 政治 - D161007

袁國強:巴育回應黃之鋒遭扣留言論 或涉翻譯問題

政治

發布時間: 2016/10/07 21:16

最後更新: 2016/10/07 22:05

分享:

分享:

律政司司長袁國強回應香港眾志秘書長黃之鋒遭泰國當局扣留一事,他表示,泰國總理巴育接受外電訪問時,提到是應中方官員要求作遣返黃之鋒的決定,他指,巴育當時是說泰文,或涉及翻譯問題。

袁國強晚上結束泰國訪問返港,他強調,自己不懂說泰文,亦要倚賴翻譯,但不同報道存在不同的翻譯,他亦不合適去評論這些翻譯。

袁國強又說,其後政府發言人的解釋,則很明確。當局解釋,沒有收過來自任何國家的指示,並已解釋不適合讓黃之鋒入境的理由,當中提及與本月稍後舉行的第二亞洲合作對話高峰會有關。

袁國強強調,每個國家都有自己的出入境政策,有權處理主權範圍內的事。

 

 

香港經濟日報 App

免費即時新聞

立即掃描

搶先下載