用Podcast訂閱本節目 
路透社今天(6日)報導，一名南韓女性的電話號碼因為出現在網飛(Netflix)熱門影集「魷魚遊戲」(Squid Game)的關鍵情節，而收到成千上萬通騷擾電話和大批簡訊；不過，這位苦主的困擾可能很快就能獲得解決。
網飛和南韓製作公司Siren Pictures今天表示，他們將對這些場景進行編輯，移除出現在一張神祕邀請卡上的這隻電話號碼。在影片中，此卡是發給一系列致命兒童遊戲的可能玩家。
這部9集的驚悚影集描繪一群欠下債務的人，受邀參與一系列遊戲，為了贏得456億韓元(3,831萬美元)而拼死拼活。該影集上個月在影音串流平台網飛上推出後，成為國際熱播影集。
南韓SBS電視台上個月播出這個電話號碼持有者的採訪，這位名為金吉英(Kim Gil-young，音譯)的女性在東南部星州郡(Seongju)經營生意。她向SBS電視台出示了一些她收到的簡訊，包括要求加入「魷魚游戲」以致富。
路透社今天撥打這個電話號碼，不過無人接聽。
網飛公司今天表示，「我們正在與製作公司一起努力解決這個問題，包括在需要時，修改出現這支電話的場景。」網飛並要求粉絲不要打騷擾電話或傳訊息到這個電話號碼。
這位苦主上個月告訴SBS，由於需要和客戶聯絡，她無法更換電話號碼，而她已拒絕了100萬韓元(840美元)的賠償。SBS報導稱，她已獲得最高可能500萬韓元的賠償。
網飛公司和Siren Pictures拒絕就任何賠償提議置評。
上週，南韓總統候選人許京寧(Huh Kyung-young)在臉書上出價，要以1億韓元(8萬4,023美元)買下這支被洩露的電話號碼而受到熱議，佔據各大新聞版面。
在南韓，電話號碼被視為有限的國家資源，根據該國的電信商業法，出售或購買此類電話號碼為非法。
