渠是汉字通用规范一级字（常用字）。 [1]“渠”字最古字形见于战国时期。 [4]“渠”字的本义指“人工开凿的水道”。如水渠、干渠、沟渠、支渠、水到渠成。“渠”字也作姓氏用。 [4]
（信息栏参考资料：汉典网） [2]
- 中文名
- 渠
- 拼 音
- qú；jù
- 部 首
- 氵
- 五 笔
- ians
- 仓 颉
- esd
- 郑 码
- vhxf
- 字 级
- 一级字（2416） [1]
- 平水韵
- 上平·六鱼 [3]
- 注 音
- ㄑㄩˊ；ㄐㄩˋ
- 部外笔画
- 8
- 总笔画
- 11
- 统一码
- 基本区 U+6E20
- 字形结构
- 上下结构
- 笔顺编号
- 44115151234
- 四 角
- 31904
字形演变流程图“渠”的小篆字形是个上下结构的形声字兼会意字。左上方的“三点水”指“水”，作形符。右侧的字形是“榘”字的简省写法，这个字读jǔ，作声符并会意。“三点水”的“水”和“榘”字组合在一起，指人工开凿的水道。因指的是水道，所以古人用“水”字作“渠”字的形符。“榘”表示一个成年男子手持夯土筑墙的工具在用力夯土。其中有两层意思：一是要用巨大的力气，二是按一定的规则来做。于是就形成了“榘”和“巨”这两个字，它们同源。后来古人将它们分工：“巨”字作“巨大”用，“榘”字作“规则、规矩”用。后来“榘”字简省为“矩”，“榘”字被淘汰了。“矩”字是丈量的工具，又有“规则”与“规矩”之义，而人工凿水道，是要按规矩、按尺寸丈量的，所以古人用“矩”字作“渠”字的声符并会意。 [4]
楷书的字形由小篆演变，写作“渠”。“渠”字的本义指“人工开凿的水道”。如水渠、干渠、沟渠、支渠、水到渠成。“渠”字也作姓氏用。 [4]
读音 | 词性 | 释义 | 英译 | 例句 | 例词 |
|---|---|---|---|---|---|
qú | 名词 | 水停积处，也指人工开凿的水道 | canal;channel;ditch | 《礼记·曲礼》：门闾沟渠必步。 | 干渠；支渠；毛渠；渠堑；灌溉渠；渠田；渠长；渠水 |
濠沟 | ditch | 《国语》：景霍以为城，而 汾、 河、 涑、 浍以为渠。 | |||
古代指车轮的外圈 | rim | 渠冲；渠碗 | |||
盾 | shield | 渠幨 | |||
水名，渠江，在四川省境内 | |||||
水名，渠水，在湖南省靖县境内。一名渠河 | |||||
古州名，治所在今四川省渠县 | Qu prefecture | ||||
姓 | |||||
形容词 | 通“钜”，大 | great;chief | 渠凶；渠首；渠酋；渠帅 | ||
深广的样子 | deep and broad | 渠渠 | |||
通“遽”。疾速 | fast;quick | ||||
代词 | 他 | he | 《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》：渠会永无缘。 | 渠人；渠辈；渠侬 | |
动词 | 开凿沟渠 | ditch | |||
jù | 代词 | 通“讵”，表示疑问、反问。相当于“岂”、“哪里” | [2] [5] |
水所居。从水，榘省聲。彊魚切。 [6]
（渠）水所居也。渠居曡韵。《風俗通》亦云：渠者，水所居也。从水榘聲。小徐云：榘即柜字。見《木部》。又堯廟碑以柜爲榘。彊魚切。五部。 [7]
又水名。《前漢·地理志》：渠水首受江，北至射陽入湖。
又渠渠，勤也。《詩·秦風》：夏屋渠渠。箋：渠渠，猶勤勤也。註：深廣貌。
又大也。《史記·司馬相如傳》：誅其渠帥。
又樂章名。《魯語》：金奏《肆夏》《樊》《遏》《渠》。註：納夏，一名渠。
又軒渠，笑貌。《後漢·方技傳》：軒渠笑自若。
又俗謂他人爲渠儂。
又水名。《水經注》：水出鄭縣南巴嶺，流逕宕渠縣，謂之宕渠水。
又犀渠，甲名。又楯也。
《吳語》：文犀之渠十行。
又夫渠，荷名。別作蕖。
又姓。《史記·年表》：漢渠復縈。
又《集韻》其據切。音遽。與詎同。《字林》：未知詞也。《史記·張儀傳》：且蘇君在儀，寧渠能乎。
又與遽通。《史記·陸賈傳》：使我居中國，何渠不若漢。
又《正韻》臼許切。音巨。義同。 [8]
左至右依次为：中国大陆-中国台湾-中国香港-日本-韩国
渠书写演示
时代 | 声韵系统名称 | 韵部 | 声母 | 韵母 |
先秦 | 高本汉系统 | ɡʰ | i̯o | |
王力系统 | 鱼 | g | ǐa | |
董同龢系统 | 鱼 | ɡʰ | jaɡ | |
周法高系统 | 鱼 | ɡ | jaɣ | |
李方桂系统 | 鱼 | g | jag | |
两汉 | 西汉 | 鱼 | ||
东汉 | 鱼 | |||
魏 | 鱼 | jo | ||
晋 | 鱼 | jo | ||
南北朝 | 宋北魏前期 | 鱼虞模 | jo | |
北魏后期北齐 | 鱼虞模 | jo | ||
齐梁陈北周隋 | 鱼 | jwo | ||
隋唐 | 拟音/高本汉系统 | ɡʰ | i̯wo | |
拟音/王力系统 | g | ǐo | ||
拟音/董同龢系统 | ɡʰ | jo | ||
拟音/周法高系统 | ɡ | io | ||
拟音/李方桂系统 | g | jwo | ||
拟音/陈新雄系统 | ɡʰ | ǐo [9-10] |
字形 | 韵书 | 小韵 | 摄 | 声调 | 韵目 | 字母 | 声类 | 开合 | 等第 | 清浊 | 反切 | 拟音 |
渠 | 广韵 | 渠 | 遇 | 平声 | 鱼 | 羣 | 开口呼 | 三 | 全浊 | 强鱼切 | ɡʰjo | |
集韵 | 遇 | 平声 | 鱼 | 群 | 合口呼 | 三 | 全浊 | 求于切 | ɡiɔ | |||
遇 | 上声 | 语 | 群 | 合口呼 | 三 | 全浊 | 曰 (臼)许切 | ɡiɔ | ||||
遇 | 去声 | 御 | 群 | 合口呼 | 三 | 全浊 | 其据切 | ɡiɔ | ||||
韵略 | 平声 | 鱼 | 求于切 | |||||||||
增韵 | 平声 | 鱼 | 求于切 | |||||||||
上声 | 语 | 臼许切 | ||||||||||
去声 | 御 | 其据切 | ||||||||||
中原音韵 | 渠 | 阳平 | 鱼模 | 溪 | 次清 | kʼiu | ||||||
中州音韵 | 平声 | 鱼模 | 求于切 | |||||||||
洪武正韵 | 渠 | 平声 | 鱼 | 群 | 渠 | 全浊 | 求于切 | g‘y | ||||
巨 | 上声 | 语 | 群 | 渠 | 全浊 | 臼许切 | g‘y | |||||
据 | 去声 | 御 | 见 | 古 | 全清 | 居御切 | ky | |||||
分韵摄要 | 渠 | 阳平 | 诸 | 困 | [10-11] |
