- 中文名
- 换乐无穷
- 外文名
- Wish and Switch
- 作品类型
- 时装喜剧
- 制片地区
- 中国香港
- 导 演
- 林志华
- 编 剧
- 陈金铃
- 监 制
- 林志华
- 出品公司
- 香港电视广播有限公司
- 首播时间
- 2012年1月3日
- 集 数
- 20 集
- 每集时长
- 45 分钟
典型师奶仔范淑香（胡杏儿饰）生活忙碌辛劳，工作以外还要照顾家人，淑香多年来为家庭劳心劳力难免产生倦意，家人未有体谅令淑香倍感委屈。淑香的知己好友侯若海（李诗韵饰）嫁入豪门，与饮食集团太子爷荣耀（王浩信饰）展开童话式婚姻，生活幸福美满。
淑香发现神奇换物网站
一次偶然机会，淑香在图书馆内登入了一个不可思议的神奇网站，能让她随心所欲。期间淑香曾为弟弟换取名校取录资格，又以自己运气为大姑奶顾家琴（汤盈盈饰）换来负心男友回心转意，所有愿望果然一一达成，但实情却并非尽如人意：考进名校的弟弟无法适应新的学校生活，因而显得闷闷不乐；家琴的负心男友竟是为了夺取孩子才假意回心转意，家琴更萌生自杀念头。
淑香、若海互换身份
淑香与若海的外貌虽然未见转变，但外人果然将淑香与若海当作对方看待，未有察觉她们互换身份。经过若海查证后得知“二奶疑云”实属误会，淑香松一口气。
两人打算还原身份之际，赫然发现图书馆正进行装修并且无法接触到神奇网站。淑香觉得自己连累若海深感内疚，若海反劝她尽情享受一个暂别繁琐家事的假期，淑香对若海感激不已。
淑香成为荣太后却未能享受阔太生活，甚至不断遇上麻烦事。期间淑香发现荣耀跟若海的婚姻原来只是一份合约，目的是协助荣耀从母亲吕凰（商天娥饰）夺回劲立集团的控制权。另外吕凰却是一位霸道奶奶，淑香终了解“阔太”不易当。
若海、淑香反目收场
淑香师奶本性难移，不时闹出笑话，不断闯祸亦惹怒了荣耀和吕凰，因此遭受若海责怪。淑香同时亦对若海略有微言，认为若海有所隐瞒才令她多次犯错，两人友情开始出现裂缝。
若海入主顾家后无法忍受家中麻烦事，遂以极端手法处理并且弄至家不成家。淑香不忍看见家中惨况，痛心责怪。
若海所为，若海反指淑香从前过分纵容家人导致诸多问题。二人感情日差，同时淑香察觉若海似乎爱上了家仁。及后发生了一场误会，淑香以为若海与家仁有染，盛怒之下淑香强迫若海回复身份，却在争执时不慎毁坏了电脑，两人无法回复身份并且反目收场。
淑香以阔太身份勾引家仁
淑香无奈继续当“冒牌荣太”，上流社会权力斗争、尔虞我诈的生活令淑香更怀念昔日家庭温暖。唯一庆幸淑香能借助荣太的身份，在工作上制造机会提携家仁，又以阔太的名义帮助家人。淑香更想出利用老板娘高高在上的身份，制造机会勾引家仁，誓要在若海手上抢回老公，期间淑香发现一众家人原来一直疼爱自己，不禁后悔当初不懂珍惜，无奈至今已是恨错难返。
家仁跟“冒牌荣太”淑香日久生情，相反跟“冒牌妻子”若海却感情转淡，家仁终决定与淑香发展婚外情。家仁无意中接触到神奇网站，打算藉著它的力量飞黄腾达，继而向荣太展开追求。神奇网站果然成功让他得到吕凰重用，同时却令他性情大变不择手段。淑香一方面不忍目睹家仁性格上的改变，感情上却渴望跟他亲近，知道不应纵容家仁，却又自责是自己交换身份才令他陷入感情危机。
若海寻回自己真爱
在淑香与家仁发展婚外情之时，若海努力对抗，并加入劲立集团近距离保住家仁。碰巧若海无意中成为了荣耀的秘书，反与荣耀有更多接触机会。随著两人相处多时，大家才发觉自己原来是深爱对方。淑香与若海后悔当初的多此一举，经过互相了解后终于冰释前嫌，决定还原从前身份。
家仁为求争取上位已经失去自我，同时又存心打击荣耀争夺荣太，淑香打算向家仁公开自己与若海交换身份之事，企图藉此唤醒他的良知，此时淑香才得知家仁正计划一项重大计谋。
淑香当初希望家人拥有更好的生活才许下愿望，至今愿望一一成真，淑香却悔不当初。 [1]
- 第1集
- 范淑香于快餐店担任主任一职，与担任实习经理丈夫顾家仁同於快餐店任职。如常工作的淑香惊见蟑螂，此时衞生署职员到访，吓得她赶紧陪往巡视，并命其他员工暗中寻找蟑螂踪影。及後淑香为阻衞生署职员发现蟑螂，以免影响家仁的实习期，一时情急更不惜以手将它压死。家仁深知淑香向来最怕蟑螂，不禁心疼太太为自己的前途作此大牺牲。带弟面试 惨被错认淑香带弟弟泰禧到名校面试，而被误认为其母，淑香不禁回想早年另娶太太的父亲，突然相约自己见面，并将同父异母的泰禧留下交托她抚养的经过;幸好家仁未有介怀她多年来姊兼母职，与泰禧亦关系亲厚。当老师再问及淑香的兄长泰杰时，她本想出一个完美的答案形容哥哥，谁知热爱为民请命的泰杰突然来到校舍示威请愿，间接破坏了泰禧的面试。快餐店经理罗有发恃着与家仁从小认识，常常依赖他为自己解决问题，奈何当客人坚持要求找经理。家仁惟有走进厨房寻找正等候鸡髀出炉的有发，却目睹有发意外将冰块掉进炸炉之内，酿成“火山爆发”，将厨房弄得一塌胡涂。炸炉坏掉令下午茶小食无法供应，有发担心会被公司责罚，而请求家仁顶罪。淑香到超市购物格价，幸得于超市当兼职的奶奶冯有仪提供购物贴士，节省不少金钱，但泰禧却因此买不到心爱的饼干。泰禧於电梯巧遇家仁的外甥叶玉卿，二人争持不休，但当他们来到三楼後却会立刻中止骂战。泰禧投诉遭玉卿抹黑，玉卿则不满泰禧偷看其日记，忙於网上拍卖换物的淑香没空理会。淑香在沉醉於购买婴儿用品，希望家仁可以早日通过公司的精英训练计画，被调往中环的总公司工作，继而进行他们生儿养女的梦想。泰杰硬闯校舍请愿闯祸，家仁到警署保释泰杰，但泰杰仍不知悔改，沿路不停地诉冤，但当电梯来到三楼时，亦突然安静下来。有仪与丈夫永是如常到家仁家用餐，永是只顾喝酒，对众人谈及家庭旅行一事毫不感兴趣，还处处打击他们，继而激动离座。有仪深知丈夫的脾性，乖乖跟随永是离开，众人却不敢多言。淑香惊闻家仁替有发顶罪，而被公司辞退，气得怒斥有发，并希望设法令家仁复职。淑香从八卦杂志封面得知，中学时的知己侯若海嫁入豪门并已返港，故意在若海常到的发型屋美发，制造巧遇机会，谁知来不及与好友相认，已经大出洋相。淑香无意中发现一个“换得乐”网站，她希望家仁复职并诅咒有发骾鸡骨。网站提出以淑香最爱的橙色橡皮糖交换，果然让她如愿以偿。
- 第2集
- 淑香将电发用品交还到发型屋后，再次遇上若海，但回想早前的狼狈情形，故不敢上前相认。及后淑香惊见色狼在偷拍若海裙底照，气得立刻上前追截。此时若海喜见好友，兴奋得与她相拥，让淑香大感意外。原来当日淑香直呼若海读书时代的花名，她因担心被娱乐记者发现，才会愈叫愈走，若海为证实二人友情不变，遂带淑香回家。知己重遇 友情未变若海展示多年来为淑香收藏的火柴盒，证明自己一直有把她的事放在心上。淑香薄责若海自到美国深造後音讯全无，连结婚亦未有宴请自己，所以一直不敢联络她。若海回想早年读书及担任淑香伴娘的有趣经历，二人聊个不停。若海不忍淑香穿着破鞋子，主动借给她一双全新高跟鞋，令习惯穿廉价平底鞋的淑香不知如何是好。回馈淑香家仁与泰禧出外玩模型飞机时，泰禧在尝试高难度花式时意外弄伤家仁的鼻梁，淑香担心伤口会影响家仁面试的观感，但亦没有出言怪责，还努力助他去瘀。家仁目睹淑香试穿若海的鞋子后，又珍而重之地将它抹乾，看出妻子十分喜欢该鞋，遂请求有发于名店工作的妹妹以员工价替他买鞋。谁知家仁重遇面试时的女高层，她欲请家仁让出高跟鞋，他为了哄淑香欢心，宁愿以正价购下鞋子。永是目睹有仪与老板表现亲暱，气得赶往追截，及后更激动地扭断球拍洩愤。淑香到超市通知有仪，她笑言老板非男人，但亦不用向永是解释，自言来到超市工作之後，才发现未有跟社会脱节，不料一切被永是听见。家仁回家将鞋子送上，淑香心痛失业的丈夫仍花数千元购鞋子相赠。此时半醉的永是突然闯入二人的房间，斥责家仁失业而未有将实情相告，又责淑香看扁失业的丈夫，幸得有仪及时到来将永是带走。若海目睹丈夫荣耀於会议室内大发脾气，不满下属无法交出新建议。若海见状先命员工下班，再为荣耀送上超大惊喜。荣耀大赞若海深知其心意，表示送若海一份礼物，她遂请荣耀重新聘用家仁。荣耀因集团裁员的方案被大批传媒追访，泰杰亦与友人于集团外示威，痛斥荣耀无良，并将饭盒抛向荣耀，刚好到人事部办复职的家仁毅然挡在前面，使泰杰感到气结。淑香得悉泰杰的示威连累家仁复职无望，气得将哥哥的衣物全搬到门外去。泰杰斥责淑香罔顾兄妹情，她反责兄长主张为民请命，却从未为家人设想。淑香於图书馆的电脑内再次重遇“换得乐”网站，遂许愿希望家仁复工及赢得超市的一分钟扫货机会。甫离开图书馆，淑香即接到若海的来电，并指荣耀答应让家仁复职。泰杰请淑香夫妇与泰禧外出用餐及看电影，承诺会多顾及她的感受。淑香记起自己尚未寄出超市扫货的抽奖表格，家仁安慰她如常寄出。一星期后，淑香果然接到中奖通知。
- 第3集
- 淑香到超市实地考察，希望撰写一份完美的作战攻略，尽享一分钟扫货的奖赏。家仁为淑香悉心准备结婚周年礼物，向来嘴馋的有发看到整瓶橙色橡皮糖后，不禁对家仁的储物柜虎视眈眈。淑香惊见有发竟鬼祟地打开家仁的储物柜，喝止后发现家仁的心意，为了不扫丈夫兴，决定装作不知，好等家仁于周年纪念日送来的惊喜。泰杰见无良药房刻意囤积尿片，以抬高售价从中获利，他决定为婴儿讨回公道，并装上假肚扮孕妇到家仁的快餐店购饭盒，再到附近收集签名抗议。家仁为免阻碍客人，答应会将外卖送到，并将他们几位打扮奇异的“孕妇”送走。泰杰于街头收集签名时，发现家仁失踪半年的姊姊家琴，遂合友人之力将她留住，并将她押返顾家。有仪喜见家琴回家，却惊见她再次怀孕，泰杰将家琴的经历道出，永是闻言气结离开。 随即离港玉卿接泰禧回家，却突然听到有人大叫她的全名，吓得急步离开。家琴在玉卿面前出现，责她不肯响应自己。玉卿回家请家琴别再直呼自己的全名，并对生父是否姓叶感到可疑，但家琴却拒绝透露，气得玉卿命母亲别再沉醉爱情世界。荣耀的母亲吕凰外游返港，若海亲自前往接机，当吕凰无意中听见国际天后歌手进行巡回演出时，竟坐言起行往当地观看。淑香相约若海外出，却巧遇好友与荣耀甜蜜逛街，若海介绍二人认识，淑香感激荣耀让其丈夫复职。若海向淑香送上新波鞋，祝福她于超市扫货时跑得更快，淑香却同时接到超市取消其中奖资格的通知，幸得若海使计让好友重新获奖。有仪于晚饭时大赞汤老板的厉害，透露汤老板因代理酱料的销量上升而请众员工去旅行。谁知永是却感到不屑，更一意孤行要求太太相陪往饮宴。淑香忙于在超市再三检查路线及所需物品，并为其他几位成员拟定攻略。谁知在扫货前一刻，家仁突然接到有发的来电求助，临时赶往救好友而出卖了太太。淑香思前想后，决定由短跑高手永是顶替家仁的空缺。结果仍因种种原因，令淑香未能在限时前将货品带到终点，永是更闹上警署。 神奇网站家仁到警署保释父亲，永是仍未知悔改，痛斥有仪处处维护汤老板。淑香因为白费心机而迁怒于家仁，家仁即送上橡皮糖请求原谅，当淑香打开时竟发现整瓶糖果并非橙色。家仁等看到有仪留下的短片，透露已跟汤老板前往峇里旅行，并打算与永是离婚，家仁赶至公园斥责父亲对此不闻不问，更直斥永是的恶劣态度将母亲气走，盛怒的永是出手掌掴他。淑香向神奇网站求助，以家仁送赠的高跟鞋，换取有仪早日归来。有仪果然于深夜回家，并投诉被当地拒绝入境。
- 第4集
- 淑香提醒家琴去换领心爱的粉红杯子，家琴却赖床不起，又向她投诉母亲离开得极不合时。未料有仪突然出现眼前，家琴兴奋得情愿不换杯子，也渴望将母亲留住。可惜有仪坚拒与永是和好，更命子女别再替父亲说项，否则她会迁往酒店居住。淑香见状打算求助神奇网站，并决定将此奇遇相告丈夫，谁知淑香突然失声，家琴更表示肚痛难忍。痛斥永是家仁与淑香将家琴送院后，才发现她假装不适，以苦肉计助父母和好如初。喝至醉醺醺的永是与有仪先后到来探望爱女，家琴准备将两人的手拖在一起时，家琴喜见男友Samuel前来探望，永是却因女儿被他抛弃而怒打他，吓得Samuel急急离开。家琴赶往追截但不果，哭着埋怨永是连累宝宝痛失父亲，但他却斥责家琴不知廉耻，气得有仪按捺不住拉走丈夫，痛骂一顿。家琴回家后闷闷不乐，连淑香特别为她炮制的草莓麦片亦没心情品尝，家仁担心姊姊的情况，并回想与淑香听见有仪痛斥永是的情形。淑香带泰禧登上三楼，欲了解永是的情况，未料他突然开门，并带同一箱酒出来表示决心戒酒，以追回有仪，淑香感到错愕。淑香得悉永是成功戒酒两天，担心他的忍耐力已到极点，故要求泰杰等人帮忙阻止永是接触一切与酒有关的东西。永是如常到家仁住所用膳，泰杰惊见电视内刚好播放有关酒的内容，吓得连忙转台，随后更索性把电视关掉。泰禧满心欢喜找到朱古力品尝，却被永是发现是酒心朱古力而欲抢吃，玉卿遂与泰杰连手阻止。后来永是晚饭时，醉心品尝沾有的烧酒的炒菜，对其他菜式不屑一顾。淑香误让永是品尝发酵过的啤梨作饭后果，继而令他酒瘾大发，为争夺酒心朱古力竟几乎将家仁的住所翻转。淑香向若海诉苦，却目睹她与荣耀正在争执。之后谈及二人快将踏入结婚周年，若海仍表现冷淡，并承认与荣耀曾为公事起争执，让淑香感到担心。永是往购买鸡蛋让淑香的眼角去瘀，她因不欲再次受伤，婉拒协助永是戒酒。家仁替永是寻找大堆消闲活动，希望让父亲有所寄托以助戒酒。淑香为免家仁分心，答应会代其照顾永是，命家仁安心撰写升职计划书。一屋田鸡 吓坏淑香淑香为了助家仁升职、泰禧转校面试成功、若海与荣耀温馨度过结婚周年纪念、永是夫妇和好，以及家琴与男友再续前缘等愿望，惟有再次向神奇网站求助，并答应以被田鸡吓倒作要求。向来不怕田鸡的淑香眼看愿望一一达成，惟有在挑选田鸡时假装被其吓倒。以为奸计得逞的淑香回家，浸浴过后，竟惊见眼前全都是田鸡，吓得慌忙逃出浴室并失足昏倒家中。泰杰再次于请愿时闹事被捕，淑香为他保释，泰杰向她表示打算在吕凰的皮草义卖会上，宣扬禁止滥杀动物的讯息。
- 第5集
- 泰杰扬言示威当天不排除会有淋红油行动，使淑香大惊，欲劝阻兄长，泰杰却认为淑香应该劝好友若海提醒吕凰，不要再滥杀无辜。淑香回家后惊悉玉卿为生父身分问题与家琴再起争执，原来玉卿无意中找到家琴收藏了一张结婚相，背后是一位名叫叶源的男人亲笔留言，家琴再三拒绝承认此人是其生父，又解释是早年迫前男友拍下结婚照而已。玉卿为多年来缺父爱一事耿耿于怀，淑香看在眼内感痛心。强忍感受家仁于总公司与乌龟作伴，淑香为他送来文件，并一心买来饼点代丈夫与同事打好关系，谁知同事们冷淡推却，女同事Ruby更误将家仁桌上的乌龟当滑鼠而闹出笑话。淑香怪责家仁整天只顾耍乐，家仁坦言总公司不及快餐店充满人情味，但亦表示会努力工作，绝不让淑香失望，后却被她发现丈夫泄气的一面。淑香向神奇网站求助，希望家仁可与同事关系变好，又希望泰杰无法前往抗议及玉卿可以重遇生父，淑香为完成以上心愿，不惜以纤腰作交换条件，甫按下答应键的她，惊见裤头立刻爆开。淑香为免尴尬，故意行后巷回家，未料遇上小偷打劫。家仁邀请同事往卡啦OK后回家，淑香眼看丈夫以数千元与同事打关系，主动着他今个月不必给予家用。淑香跟随永是与学生练跑减肥，永是专门训练校队精英，因此对淑香亦份外严格，使她疲惫不堪。永是与学生进行乒乓球训练时，因待产停课的陈老师回校探望学生，眼看学生徇众要求，她答应与永是来一场友谊赛，未料却令他出丑人前。淑香惊见永是喝醉后浸浴导致昏迷，连忙将他送院治理。玉卿放学后遇上一名与叶源相像的男人，替她拾回硬币后消失，家琴闻言直斥无可能，并取出早年一段指叶源于等车时拾硬币，继而发生车祸身亡的消息，玉卿惊悉自己撞鬼被吓至昏倒。酗酒永是 脾气难改淑香怀疑是自己于神奇网站招惹了鬼魂，赶上街化宝，未料目睹丈夫乘坐Ruby的电单车回家，吓得家仁澄清是Ruby顺路接载，但淑香在乎的却是丈夫乘坐电单车尾的安全问题。淑香等人到医院探望永是，永是痛斥淑香把意外闹大，让街坊误会他为了离婚一事自杀，并对淑香大发脾气，家仁不禁替妻子出头，直斥永是酗酒之过。泰杰准备要外出时，房间门突然被关上，淑香答应为他设法开锁时，却接到泰禧来电，指其弟在校内与同学打架。淑香了解事情后，为将大事化小而强要泰禧向女同学道歉，使他委屈痛哭。淑香无意中听见家仁与有发的对话，惊悉丈夫包二奶。荣耀因绯闻登上杂志封面，若海遂相约淑香往借酒浇愁。淑香透露神奇网站一事，若海建议交换身分的想法，结果没有风云色变，但荣耀与家仁竟各自错认对方的妻子。
（分集剧情参考资料） [4]
（演职员表参考资料） [1] [5-6]
范淑香
演员胡杏儿
配音-
性格：孝顺顾家，刻苦耐劳，不怕吃亏，但有点师奶仔性格，非常悭家，多疑。
背景：出身草根阶层，中学毕业便投身社会。她有一兄长范泰杰，母亲早逝，父亲在晚年另娶继室诞下幼子，却不负责任把幼子留给淑香照顾后一走了之，令淑香早早晋身师奶行列。
侯若海
演员李诗韵
配音-
性格：美丽贤淑、大方得体、温文有礼。表面风光，背后却郁郁寡欢，空虚寂寞，城府甚深。
背景：出身小康之家，自幼聪颖勤学。八岁时双亲意外双亡被迫投靠姑妈，期间学懂为自力更生，养成独立自主的个性。在香港的大学毕业后前往美国半工读硕士学位，在名店兼职期间结识集团太子爷荣耀，两人认识仅七天便闪电结婚，婚后幸福美满。但原来背后与荣耀签定协议，二人婚姻纯粹为了协助荣耀夺回劲立集团，夫妻关系有名无实。
顾家仁
演员李思捷
配音-
性格：乐天知命，易满足，爱家庭，不怕吃亏。早期稍欠上进心，后期变得功利、不择手段。
背景：出身小康家庭，父亲顾永是小学训导主任，母亲冯有仪是全职主妇，还有一姐姐顾家琴。家仁在一个平稳的家庭环境长大，父亲在家亦执行“训导主任”作风，家仁因此养成温驯的性格。家仁学业成绩亦不俗，大学毕业后投身知名大饮食集团当行政见习生，经过数年实习后在连锁快餐店任职见习经理。
荣耀
演员王浩信
配音-
性格：聪明自信，有才能，自我中心，精心计算，不相信感情。
背景：是大富之家的独生子，从未吃过苦。从小至大由母亲吕凰为他筹谋妥当，在外人面前仍扮作孝顺母亲，实际上却渴求自己可以独当一面。荣耀在大学毕业后打算接管劲立集团，吕凰以他尚且年轻为由继续把持权力，他亦不甘担任有名无实的副行政总裁一职。
吕凰
演员商天娥
配音-
性格：热衷权力，控制欲强。表面似无欲无求，却一直於背后垂廉听政。心底里疼爱独子。
背景：与丈夫荣氏白手兴家，创立饮食王国劲立集团，丈夫却英年早逝，她与独生子荣耀相依为命。外人曾抢夺劲立集团，幸得她独力支撑让集团逃过一劫，自此吕凰开始沉醉于权力之中。
冯有仪
演员朱咪咪
配音-
性格：传统老派女性，资深师奶，爱家人，丈夫千依百顺，乐观开朗，勇于接受新事物。
背景：中学毕业后嫁给小学老师顾永是，婚后当全职家庭主妇，并负责扶育子女顾家琴及顾家仁成材。三十年来，有仪一直持家有道，把家居打理得井井有条，是丈夫背后的好女人，尽管把一生青春奉献给家人都毫无怨言。
展开全部
（角色介绍参考资料） [5]
②胡杏儿和李思捷在铜锣湾拍摄该剧时，穿上五寸高跟鞋的胡杏儿为追坐在电车上的李思捷，不惜在车来车往的街道上奔走，险象环生，途人见到都替她危险和辛苦。但胡杏儿表示无压力 [9]。
播出时间 | 播出平台 | 备注 |
|---|---|---|
2012年1月3日 [2] | 香港翡翠台 [3] | 中国香港首播 |
《换乐无穷》是一部笑料十足的喜剧。范淑香（饭熟香）、侯若海（侯门深似海）、范泰禧（饭太稀）、顾家仁（顾及家人）、吕凰（女皇），甚至还有叶玉卿，单是角色名字就带有几分喜剧色彩。“互换身份”的题材也乘着“荒诞”的翅膀越飞越高，一边是典型师奶，一边是豪门阔太。无论是师奶仔范淑香（胡杏儿饰）还是豪门贵妇侯若海（李诗韵饰），在这角色交换的神奇游戏中，经历了在现实生活中遥不可及的真实体验，时而荒唐，时而纠结，时而爆笑 [3]。（网易娱乐评）
该剧被指剧情左抄右抄，惹来连串抨击 [11]，虽然该剧的收视率不错，但有观众投诉在大过年播出“死人”剧情不吉利 [12]。（网易娱乐评）
