本會至誠歡迎大家熱心捐助活動經費(將用於出版《馬來西亞漢學刊》、出版“漢學書系”、主辦“馬新漢詩計劃”、“大專漢學獎”與國際研討會等),加盟成為“漢學之友”,齊心協力,眾志成城,共同為推動馬來西亞漢學活動的發展而貢獻力量。謝謝。

“漢學之友”簡章請閱:https://mysinology.org.my/%e6%bc%a2%e5%ad%b8%e4%b9%8b%e5%8…/

加盟“漢學之友”表格:https://mysinology.org.my/%e5%8a%a0%e7%9b%9f%e6%bc%a2%e5%a…/

欢迎参加

马来西亚新加坡汉学系列讲座(三)
讲题:韩国红学与韩文《红楼梦》
主讲人:崔溶澈教授(韩国高丽大学中文系)...
日期:2019.10.08
时间:10am-12noon
地点:UTAR,Kampar
联办:汉研会、拉曼大学中华研究中心汉学组

See More
Image may contain: 2 people, people smiling, text

欢迎参加

马来西亚新加坡汉学系列讲座(二)
讲题:韩文世界中的《红楼梦》
主讲人:崔溶澈教授(韩国高丽大学中文系)...
日期:2019.10.07
时间:2pm-4pm
地点:UPSI,Tanjung Malim
联办:汉研会、依大中文学程

See More
Image may contain: 1 person, smiling, text

馬來西亞漢學刊(第二期)弁言及論文摘要,歡迎點閱。

本期為馬新漢詩專題:

本刊創刊前夕,學界同仁即有建議,或可參考較具代表性的核心期刊擬訂各期專題,指明專業,既可促使稿源聚焦,亦對規劃學刊發展的方向多有裨助。此後,適值漢研會推行第一項研究項目——“馬來西亞新加坡漢詩資料整理與研究”學術計劃,成立漢詩研究團隊,後又擴大規模加盟臺灣中正大學江寶釵教授主持的“東亞漢詩資料庫”跨國工程,多層面地進行詩歌、詩人、詩社與詩史的綜合考察,故於馬新古典體文學研究方面較有創獲。因此,本刊順勢整合與甄選相關稿件,依據國際學術慣例進行雙向匿名審查,再經作者修訂後,擇優編選若干篇,刊載本刊最新一期,稱為“馬新漢詩專題”卷。...
——余曆雄〈弁言〉

目次:
★馬新漢詩研究
#辛金順 〈南洋作為一種想像的方式:論馬華古典詩(1881-1941)的在地意識〉

#譚勇輝 〈星洲麗澤社與南洋詩壇〉

#林立 〈以詩弘法:大乘佛教與早期新加坡華文舊體詩〉

#張園林 〈傳統中國與現代星洲:新加坡建國後“新聲詩社”創作傾向研究〉

#張玉 〈論新加坡新聲詩社舊體詩詞中“中國意識”的轉變:以1957-1985 年端午“詩人節雅集”為例〉

#徐持慶#余曆雄 〈陳季與溟社史料及其歷史定位〉

#蕭婷憶 〈朱昌雲《新潮》的文學史料價值〉

★馬新漢學人物
#蔡佩琪 〈王潤華教授古典文論研究述論〉

#余曆雄 、#沈汶沁 〈余宗發教授治學經驗訪談錄〉

See More

馬來西亞漢學會團隊與台灣中正大學李知灝博士拜訪實兆遠墾場博物館,並合作主辦《福州詩鍾文化與基督教》講座。

感謝實兆遠墾場博物館給予的協助,館內的文物和檔案彌足珍貴,放眼將來更多的合作。

Image may contain: 8 people, people smiling, people standing
Sitiawan Settlement Museum 实兆远垦场博物馆

感谢 李知灝博士
及马来西亚汉学研究会 团队,
使《福州诗钟文化与基督教》活动,圆满落幕。

期待下一次的合作。

“福州詩鐘文化與基督教”講座已圓滿結束,並獲得當地人士踴躍支持。

照片依序右一為曼絨文友會主席兼詩人王濤、曼絨中華大會堂會長趙善平、漢研會會長余曆雄博士、曼絨三山同鄉會會長陳修志、臺灣中正大學李知灝博士、漢研會副秘書曾毅堅老師。

Image may contain: 6 people, people smiling, people standing
馬來西亞漢學研究會 Persatuan Sinologi Malaysia

馬新漢學講座系列(一)「福州詩鍾文化與基督教」順利完成,感謝實兆遠鄉親們的出席支持!

吳長法 is with Kok Kim Teng and 3 others.

晚上在實兆遠曼絨中華大會館會議室演講:福州詩鐘文化與基督教…
當地文化人士参與熱絡,提問踴躍,堪稱很成功的演講…
會後邀請夜市飲茶宵夜,真盛情難卻…

歡迎參加!演講準備開始囖~

No photo description available.
Image may contain: 1 person
Education
馬來西亞漢學研究會 Persatuan Sinologi Malaysia

基督教氛圍下的漢詩書寫,是個獨特的文學現象,如倪枝翰所撰〈甘文閣開埠六十周年(連環體)〉(刊於《中華藝苑》17卷3期):

甘文閣即牧師樓,教會墾荒展壯猷。歲次壬寅周甲子,悠長歷史溯從頭。
悠長歷史溯從頭,開墾工招自福州。斬棘披荊成樂土,廣興學校作藏修。
廣興學校作藏修,輩出人才罕與儔。炎徼弦歌聲不輟,中華文化暨南陬。...
中華文化暨南陬,作育英才有遠謀。今日聲名聞半島,甘文閣即牧師樓。

甘文閣又名牧師樓,六十年前美以美教會由福州招工南來開墾。即今地方繁榮,人民安居樂業,教育發達,人才輩出,名聞全馬矣。

本次馬來西亞新加坡漢學講座系列(一)之「福州詩鐘文化與基督教」,特別安排在實兆遠甘文閣,台灣中正大學李知灝教授將與我們分享信仰與詩意結合的文學趣味。

歡迎參加,入場免費,會後設有茶點招待。

活動頁面:https://www.facebook.com/events/326487974668498/

免費報名(為統計茶點人數):http://tinyurl.com/y3mm2kyb

欲知更多詳情,請聯繫王濤(012-5239897)或 曾毅堅(016-5513480) 。

See More

歡迎參加!

第一場馬新漢學講座,「福州詩鐘文化與基督教」。

入場免費,會後設有茶點招待。

...

本次演講特別安排在實兆遠甘文閣舉辦,台灣中正大學李知灝教授將與我們分享信仰與詩意結合的文學趣味。

不說不知道,近日的研究調查發現,曼絨是西馬幸福指數排行第三的城市。(連結:人情味浓 生活安逸 有山有水.曼绒人很幸福 https://tinyurl.com/y4ydqrbv)

除了出席演講,還有機會見識在地歷史文化,參觀博物館或尋味福州美食。如喜歡海島生活,搭一趟渡輪便可到舉世聞名的邦咯島享受陽光沙灘。(小編先去買票了)

活動頁面:https://www.facebook.com/events/326487974668498/

免費報名(為統計茶點人數):http://tinyurl.com/y3mm2kyb

欲知更多詳情,請聯繫王濤(012-5239897)或 曾毅堅(016-5513480) 。

See More

基督教氛圍下的漢詩書寫,是個獨特的文學現象,如倪枝翰所撰〈甘文閣開埠六十周年(連環體)〉(刊於《中華藝苑》17卷3期):

甘文閣即牧師樓,教會墾荒展壯猷。歲次壬寅周甲子,悠長歷史溯從頭。
悠長歷史溯從頭,開墾工招自福州。斬棘披荊成樂土,廣興學校作藏修。
廣興學校作藏修,輩出人才罕與儔。炎徼弦歌聲不輟,中華文化暨南陬。...
中華文化暨南陬,作育英才有遠謀。今日聲名聞半島,甘文閣即牧師樓。

甘文閣又名牧師樓,六十年前美以美教會由福州招工南來開墾。即今地方繁榮,人民安居樂業,教育發達,人才輩出,名聞全馬矣。

本次馬來西亞新加坡漢學講座系列(一)之「福州詩鐘文化與基督教」,特別安排在實兆遠甘文閣,台灣中正大學李知灝教授將與我們分享信仰與詩意結合的文學趣味。

歡迎參加,入場免費,會後設有茶點招待。

活動頁面:https://www.facebook.com/events/326487974668498/

免費報名(為統計茶點人數):http://tinyurl.com/y3mm2kyb

欲知更多詳情,請聯繫王濤(012-5239897)或 曾毅堅(016-5513480) 。

See More
No photo description available.
Image may contain: 1 person
Education

歡迎參加「馬來西亞新加坡漢學講座系列」(一)之
「福州詩鐘文化與基督教」。

詩鐘文化,起源於清代福州,盛行一時。後經福州人遷徙臺灣與東南亞各地,拓荒開墾,傳承文化,詩鐘隨之遠播。墾民之中不乏文化水平較高的「三師」(教師、醫師、牧師),閑暇之餘,積極從事文學,尤善詩鐘創作,蔚成風氣。迄今馬華古典詩壇中,多以福州籍詩人擅場,兼之基督教元素密切關聯,信仰與詩意相映成趣,頗可玩味。

...

講題大綱
一、古典詩與詩鐘;
二、福州詩鐘盛事;
三、東馬詩巫詩鐘、詩作與基督教元素;
四、霹靂詩人作品中的在地基督教元素。

----------------------------------------------------------------------

主講人:李知灝博士(臺灣中正大學臺灣文學與創意應用研究所助理教授)
主持人:王濤(曼絨文友會主席)

日期:2019年3月30日(星期六)
時間:7.30 pm - 9.30 pm
地點:曼絨中華大會堂會議室

歡迎報名,入場免費,設有茶點招待。

報名連結:http://tinyurl.com/y3mm2kyb

欲知更多詳情,請聯繫王濤(012-5239897)或 曾毅堅(016-5513480) 。
------------------------------------------------------------------------

聯辦單位:馬來西亞漢學研究會、實兆遠墾場博物館、曼絨三山同鄉會、曼絨中華大會堂、曼絨文友會、臺灣中正大學臺灣文學與創意應用研究所

See More
Image may contain: 1 person

蘇慶華教授仙逝,哀悼!

馬來亞大學中文系前主任蘇慶華博士(Dr. Soo Khin Wah)已於2019年1月22日仙逝於吉隆坡住所,享年62歲。

蘇慶華,檳城人,檳城鐘靈國民型中學和檳城美以美男校畢業。1980年考獲馬來亞大學中文系一等榮譽學士學位,1981年考獲馬來亞大學教育學院教育專業文憑,1987年考獲馬來亞大學文學碩士學位,1997年考獲英屬哥倫比亞大學哲學博士學位。曾於馬六甲普羅士邦華文中學執鞭,後於1989年加入馬來亞大學中文系任職講師,2013年榮休。曾擔任馬來亞大學中文系副教授兼系主任。主要研究興趣包括華人民間宗教、民俗、碑銘資料採集與研究和寶卷學。已出版的主要著作有《馬新華人研究:蘇慶華論文選集》、《東南亞華人宗教與歷史論叢》等。

繼馬來亞大學成立首個《紅樓夢》研究資料中心以後,本地紅學愛好者兼前交通部長丹斯里陳廣才教授籌備多時的紅樓夢研究中心終於落實,並配合中文系創系55週年,於2018年12月15日(星期六)上午11時正在馬大文學廣場舉行紅樓夢研究中心開幕禮。馬來西亞漢學研究會有幸受邀出席,共同見證紅學研究發展的新里程。由漢研會秘書陳敬儒、副秘書蕭婷憶、《馬來西亞漢學刊》學術委員許文榮、漢研會會員楊婉璇,及丘仕銘共五位老師代表出席見證。
大會開幕禮嘉賓為本地紅學愛好者兼前交通部長丹斯里陳廣才教授、馬來亞大學文學院歷史系黃子堅教授、富貴集團創辦人兼集團行政總裁丹斯里鄺漢光、馬大中文系畢業生協會(中協)會長拿督黃東海及馬大文學院院長哈納菲副教授(Dr. Hanafi bin Hussin)。

【講學公告】
本會會長余曆雄博士應邀到台灣政治大學,於東南亞漢學高峰會演講,向台灣與東南亞漢學研究者介紹馬來西亞漢學研究會,以及馬來西亞漢學研究的現況與展望。

「東南亞漢學高峰會」由(台灣) 政大華人文化主體性研究中心 主辦。

...

舉辦緣起:

東南亞在過去一直是華人重要的僑居地,但在本土意識的崛起下,東南亞的華人社群已經發展出他們各自的在地文化認同。東南亞漢學的未來發展,因而有很大的可能性,可以創造出新而多元的華人文化型態。加強與東南亞漢學研究的接觸,對於豐富我們對於華人文化的多元可塑性,將極有助益。為此之故,本中心此次邀集新加坡、馬來西亞、越南、泰國、印尼等國的重要漢學研究機構,齊聚政大,以研商台灣與東南亞未來在漢學研究上的合作議題與方向。

See More
Image may contain: text
No photo description available.

國立中正大學臺灣文學與創意應用研究所主辦、馬來西亞漢學研究會合辦「第四屆東亞漢詩國際學術研討會」,即將於2018年11月2~4日舉行。

本屆馬來西亞漢學研究會有「馬新漢詩研究團隊」六名成員赴會發表論文:

余曆雄:詩可以怨:徐持慶《翦茗墨痕》針砭詩論析...
陳敬儒:“休嘆江山餘半壁”:王光國《藏拙齋詩稿》之華教
蕭婷憶:繼承與再創造:論朱昌雲漢詩創作
譚勇輝:星洲麗澤社代表詩人創作研究
丘仕銘:姚峭嶔與詩潮吟社
楊婉璇:詩潮吟社早期成員探析

*「東亞漢詩國際學術研討會」緣起
中正大學台灣文學與創意應用研究所長期推動漢詩研究與數位化工作,並舉辦「東亞漢詩國際學術研討會」。首二屆於中正大學舉辦,第三屆移師馬來西亞詩巫。結合台灣、馬來西亞、新加坡、中國、韓國、越南等地漢詩研究學者,共同探討漢詩與東亞文化之相關議題。2018年特舉辦「第四屆東亞漢詩國際學術研討會」,繼續推動漢詩之研討,在此廣邀相關研究者共襄盛舉。

See More
No photo description available.