Full text of "zhu xi zhi wu zhi" Skip to main content

Full text of "zhu xi zhi wu zhi"

See other formats


m 
术 

暖 



FLORA 

znuxif Nsis 

甘啟良 编著 




( 中国科 学院院 士吴征 4 益先 生题词 ) 



《竹 溪植 物志》 编辑 委员会 



顾 问: 郑 重 中 闰科学 院武汉 植物研 究所原 所长、 研 究员; 湖 北省植 物学会 名誉理 
事长; 湖北 省省级 林业自 然保护 区评审 委员会 委员; 世 界自然 保护联 

盟物 种生存 委员会 ( IUCN/SSC ) 中国植 物专家 组成员 
李锡文 中国 科学院 昆明植 物研究 所教授 

黄先石 湖北中 医学院 教授、 中 国中医 药研究 促进会 理事、 武汉市 科学技 术委员 

' 会技术 经济咨 询专家 库专家 
王克勤 湖北 省中医 研究院 研究员 
李建强 中 国科学 院武汉 植物闶 研究员 
江明喜 中 国科学 院武汉 植物园 博士、 研究员 
赵子恩 中国科 学院武 汉植物 闶高级 工程师 
王映明 中国 科学院 武汉植 物同副 研究员 
奠潘非 十 堰市广 播电视 局局长 
赵大毅 十堰 市广播 电视局 副局长 

主 任: 明平安 中共 竹溪县 委书记 

贺盛有 竹溪县 人民政 府县长 



副 主任: 王洪林 刘荣盛 曹红志 汤守华 袁劲松 张胜全 尹熙祥 陈生根 

i 张慧彬 



委 员: 郭国臣 孟 强 魏友坤 陈建平 王修明 谭宗奎 王能权 徐业琼 
付良根 王曙光 肖祖卫 贺茂华 明安珍 李维桢 甘啟良 



编 著: 甘啟良 



序 



植物, 是一个 神秘多 姿的绿 色王国 ,是一 切生命 之本, 是大 自 然 赋予人 类的最 宝贵的 
财富。 开展植 物资源 调查, 摸清一 个县域 的植物 种类、 资源 分布、 用途 等基本 情况, 建立一 
个系统 的植物 资源信 息库, 是 有效地 利用植 物这一 真正的 可再生 资源, 加 强生态 环境建 
设, 实 施可持 续性发 展的一 项重要 课题。 

竹溪 县地处 鄂西北 边陲, 西连 陕西, 南接 重庆, 东临神 农架, 正好 处于祖 国地形 第二阶 
梯与 第三阶 梯交汇 地带, 地形高 低悬殊 ,气 候南北 兼宜, 植物资 源十分 丰富, 堪称祖 国中南 
地区一 个难得 的绿色 物种基 因宝库 ,也是 湖北境 内植物 最丰富 的地区 之一。 原竹溪 县电视 
台台 长甘啟 良同志 在中国 科学院 武汉植 物园、 中 国科学 院昆明 植物研 究所、 湖北 中医学 
院、 湖北省 中医研 究院等 有关专 家的指 导下, 对 全县植 物进行 了一次 系统的 普查, 通过近 

十年时 间的辛 勤劳动 ,采集 了大量 标本, 收集了 丰富的 资料, 拍摄了 6000 多 张植物 图片, 
从中 选取了 1520 种县内 常见、 具有 重要保 护价值 和经济 开发价 值的植 物及其 图片, 编撰 
出湖北 省第一 部县级 地方植 物志, 比较系 统地反 映了竹 溪县植 物的概 况概貌 ,不仅 为竹溪 
的植物 科学研 究事业 作出了 贡献, 也为 湖北的 地方植 物科学 研究做 了一件 很有意 义的工 
作。 竹溪 县委、 政府对 这一工 作高度 重视, 并给予 了大力 支持, 体现了 当地党 委和政 府尊重 
劳动, 尊重 知识, 尊重 人才, 尊重 创造, 及 其在县 域经济 发展、 生态环 境建设 方面所 具有的 
战略 眼光。 

翻开人 类的发 展历史 ,始 终是二 个认识 自然、 利用 自然、 改造自 然的发 展史。 利用 自 
然, 改造 自然, 首先 要认识 自然。 广袤的 绿色植 物是人 类世世 代代苦 苦探索 的一个 奥妙无 
穷的 王国, 永远值 得人们 去研究 、去 发现、 去 探索。 当前, 我国 正处于 全面建 设小康 社会的 
重要 时期, 坚持以 人为本 ,保 护生态 环境, 统 筹人与 自 然和谐 发展, 是我国 的一项 基本国 
策。 搞好绿 色植被 的保护 工作, 特别是 珍稀植 物保护 工作, 是 加强生 态环境 建设的 一项基 
础性 工作。 只有全 面准确 地掌握 一个地 区物种 的基本 情况, 才能 更好地 开发、 利用 和保护 
植物。 

依托本 地优势 资源谋 发展, 实施可 持续发 展战略 ,是 山区经 济发展 的必然 选择。 科学 
技术是 第一生 产力。 依托本 地资源 ,首 先要认 识本地 资源, 必 须从基 础科学 抓起。 通 过深入 
细致 地调查 研究, 详细 地了解 一个地 区的植 物资源 底数, 是一 项很重 要的基 础科学 工作。 
《竹 溪植 物志》 的编撰 出版, 将为 加强竹 溪的生 态环境 建设、 促进经 济社会 可持续 发展提 
供更 加科学 的决策 依据, 相信竹 溪县在 地方植 物科学 研究和 保护方 面定会 取得更 加丰硕 
的 成果。 是 为序。 




序 二 



绚丽多 姿的植 物世界 是地球 生命的 重要组 成部分 ,其生 存与发 展情况 如何, 与 人类的 
生存繁 衍息息 相关。 深入系 统地进 行植物 的区系 研究, 掌握 植物的 种类、 产地、 分布、 生长 
环境、 经济 价值等 第一手 资料, 对于保 护和合 理开发 利用植 物资源 ,改 善生态 环境, 促进经 
济 繁荣和 社会发 展都具 有十分 重要的 意义。 

竹溪 县地处 鄂西北 大巴山 脉鄂、 瑜、 映交 界处, 地形高 低悬殊 ,气 候南北 兼宜, 地质条 

件特殊 ,国土 面积达 3307 平方 公里。 1973 年和 1979 年, 我曾 先后两 次带队 到竹溪 县主要 
山 区进行 植物采 集调查 工作。 这里森 林密布 ,物 种区系 分布具 有东西 交汇、 南北 渗透、 品种 
复杂、 珍稀物 种繁多 的特点 ,属于 华中地 区植物 区系分 布的关 键地区 之一, 也是中 国北亚 
热带区 域植物 区系和 植被资 源保存 的较为 完美的 地区。 

本书 作者竹 溪电视 台台长 甘啟良 先生, 多年 来坚持 利用工 作之便 和业余 时间, 悉心采 
集、 精心考 察竹溪 县的山 林原野 植物, 普 査出竹 溪植物 2300 多种, 并 拍摄出 各种植 物照片 
6000 多张, 把学术 研究与 摄影艺 术结合 起来, 编撰了 《竹 溪植 物志》 一书。 作 者这种 热爱大 
自然, 热爱 工作, 热爱 生活, 勇于探 索创新 的精神 是难能 可贵而 值得称 颁的。 

《竹溪 植物志 》 详细 地介绍 了 竹 溪植物 2216 种 , 资料翔 实, 内涵 丰富, 图文 并茂, 融科 
学性、 实用性 、美 感性于 一体, 一些地 方具有 独特的 见解, 是 一部水 平较高 的植物 科学著 
作。 本书的 出版是 一项有 意义的 工作, 它对于 普及植 物科学 知识, 促 进植物 学有关 方面的 
科研 工作; 对于宣 传竹溪 的大千 物种, 提高竹 溪的知 名度, 促进 竹溪的 经济和 社会的 发展, 
无疑都 将会起 到积极 作用。 




(原 中国科 学院武 汉植物 研究所 所长、 研究员 ) 



序 三 



进入 21 世纪 的人类 社会已 经普遍 感觉到 "人 口一 资源一 环境" 的困扰 和压力 是一个 
全 球性的 问题。 人类再 也不能 因为生 存和发 展的失 当所造 成的对 于人类 共生的 "生物 
圈 —— 水圈 —— 岩石圈 —— 大 气圈" 的过度 扰乱、 破坏, 从而对 诱发的 "因际 关系" 的失 
度、 失序、 失衡现 象视而 不见, 无动于 衷了。 我们 不仅需 要理论 方面的 反思, 更需要 实际方 
面的 创新; 我们 不仅需 要从多 方面认 识养育 我们的 自然界 ,更 需要清 醒而自 觉地珍 惜她、 
保 护她。 在这 方面, 《竹 溪植 物志》 的 编撰为 我们作 了一个 有益的 探索。 

巍巍 巴山, 滔滔 汉水, 物华 天宝, 人杰 地灵。 位于我 市西北 部的竹 溪县处 于我国 南水北 
调中 线工程 汉江水 源区的 上游。 在秦岭 以南、 大巴山 脉的东 北坡段 ,地形 复杂, 气候 温和, 
雨量 充沛, 资源 丰富, 物种 繁多, 其 植物的 分布具 有典型 的秦巴 山区植 物群落 特征, 在十堰 
巿区 域内亦 具有显 著的代 表性。 《竹 溪植 物志》 收录 了竹溪 县域内 的植物 2216 种, 编撰者 
在 书中对 1500 多种 植物的 形态、 生长 环境、 用途等 方面作 了尽可 能客观 、准确 、详 细的介 
绍, 并附 有彩色 照片。 它的编 撰完成 ,不 仅开了 我巿县 级植物 科研的 先河, 而 且对于 我巿在 
植 物区系 方面的 研究提 供了值 得借鉴 的宝贵 经验。 它 为我们 研究和 认识区 域性植 物演化 
与环 境变化 的关系 提供了 第一手 资料; 也为我 们加强 国家南 水北调 水源区 绿色植 被保护 
的 科学研 究和地 方政府 的经济 发展决 策提供 了科学 依据; 还 为我们 合理开 发利用 植物这 
一真正 的可再 生资源 ,科学 地利用 本地植 物的资 源优势 ,实 现山区 人民整 体脱贫 致富, 从 
而加 快小康 社会的 歩伐, 提供了 有力的 帮助。 

还值 得称道 的是, 本 书的编 撰者是 竹溪县 电视台 的一位 记者。 他 是一位 业余的 植物学 
爱好者 ,他怀 着对植 物科学 的极大 兴趣, 投入 满腔的 热情, 在 短短的 几年里 利用工 作之便 
和业余 时间, 跋山 涉水, 风餐 露宿, 开展植 物资源 的调查 研究, 普査出 县域内 植物达 2300 多 
种, 完成了 《竹 溪植 物志》 的系 统编撰 工作。 这除了 得益于 党委、 政府和 林业、 科技、 财政等 
部门 的 大力支 持外, 他本人 作了多 少艰苦 卓绝的 工作, 付出了 多么 巨 大的劳 动是可 想而知 
的。 

编撰者 的这种 对科学 严谨踏 实的态 度深深 地感动 了我。 本 人曾经 从事林 业工作 多年, 
深 知其中 甘苦。 我们 大家, 尤其是 林业工 作者更 应该学 习这种 精神。 

该书出 版发行 之际, 竹溪 县的同 志要我 作序, 我深 感无论 阅历、 资历 、专业 权威, 还是 
文笔、 学识, 均 不足以 作序。 诚惶诚 恐之余 ,勉 为其难 地写下 了以上 的话。 惟 希望这 本鄂西 
北乃 至更大 范围内 的第一 部县级 植物志 在区域 植物科 研和地 方经济 发展中 能发挥 应有的 
作用。 . 




( 十 堰市人 民政府 副市长 ) 



序 四 



绿色 象征着 生命, 象征着 希望, 象征着 未来。 一个 植物物 种存在 与否, 与 人类的 生存发 
展密切 相关。 竹溪县 地处鄂 西北大 巴山脉 北麓, 独特的 自 然环境 ,为 各种植 物提供 了理想 
的繁 衍生息 场所, 境内物 种丰富 ,国 家和省 级重点 保护、 珍稀 濒危保 护物种 繁多, 堪 称祖国 
华中 腹地一 方难得 的绿色 宝地。 

竹溪 县是国 家重点 扶贫开 发县。 这里山 高谷深 ,河流 密布, 千溪百 川经堵 河汇入 汉江, 
注 入丹江 水库, 为国家 南水北 调中线 工程水 源区。 槁好植 物普査 ,尽 快掌握 竹溪植 物资源 
底数, 并编 撰出版 一部地 方性植 物志, 对 于进一 步槁好 竹溪的 森林植 被保护 工作, 促进生 
态环境 建设, 为国家 南水北 调中线 工程建 设一方 优质水 源区, 同时 合理地 开发、 利 用竹溪 
的绿色 资源, 促 进山区 人民早 日脱贫 致富, 都 具有十 分重要 的现实 意义和 深远的 历史意 
义。 多 年来, 竹溪电 视台记 者甘啟 良同志 利用工 作之便 和业余 时间, 潜心于 竹溪的 植物调 

查研究 工作, 并编著 出竹溪 第一部 地方植 物志, 使 竹溪的 2216 种植物 有了户 口 ,填 补了竹 
溪 县域植 物研究 的一项 空白。 该志的 问世, 为竹溪 及鄂西 北植物 分类和 植物学 、植 物资源 
学研究 等有关 工作提 供了大 量资料 ,同时 也为农 、林、 牧、 园艺、 医药、 环保等 各业的 建设、 
发展提 供了准 确的信 息和科 学依据 ,必将 为有效 地保护 和合理 开发利 用植物 资源, 促进地 
方 经济和 社会发 展发挥 出重要 作用。 

《竹 溪植 物志》 的出版 发行, 标志 着竹溪 县在地 方植物 研究方 面有了 一个良 好的开 
端。 但这项 工作还 处于起 步阶段 ,今后 的工作 还任重 道远, 需要进 一歩去 探索、 去 研究。 竹 
溪县各 级党委 、政府 将一如 既往地 继续重 视和支 持这项 工作, 力争取 得更加 丰硕的 成果, 
使之为 竹溪的 经济繁 荣和社 会事业 发展做 出应有 贡献。 在竹溪 植物的 普査、 鉴定及 《竹溪 
植 物志》 的编撰 过程中 ,得到 了中国 科学院 植物研 究所、 中国 科学院 武汉植 物园、 中 国科学 
院昆明 植物研 究所、 湖北中 医学院 、湖北 省中医 研究院 等专家 、教授 的热情 帮助, 在此, 我 
谨代表 县委、 县政府 向各位 专家教 授及为 《竹 溪植 物志》 编撰 工作做 出无私 奉献的 朋友们 
表示 衷心的 感谢! 




(中 共竹 溪县委 书记) 



出 版说明 



竹溪县 地处大 巴山脉 北麓鄂 、渝、 陕两省 一巿交 汇处, 西与陕 西平利 、镇坏 、旬 阳三县 
交界, 南与重 庆巫溪 县接壤 ,东 和北与 湖北省 竹山县 相连, 东 南部与 神农架 近邻。 居北讳 

31°31'- 32°29', 东经 109°29'-110°08'。 东 西宽约 51 公里, 南 北长约 104 公里, 全 县总面 
积 3307 平方 公里。 山林 ( 含 林地、 杂灌丛 ) 面积 占 71.3%, 耕地 占 16.4%, 氷面 (域 ) 约 占 
4.23%, 其他约 占 8.01%。 地质 结构属 于新生 代以来 大幅度 上升的 强烈隆 起区, 地形 南高北 
低, 西高 东低, 高低 悬殊。 境内重 恋叠嶂 ,河谷 密布, 最 高海拔 2740 米, 最 低海拔 276 米, 海 
拔 高差达 2464 米。 气候具 有北亚 热带南 北兼宜 的典型 特征。 独特 的自然 环境, 为各 种植物 
提供了 一个理 想的生 长繁衍 场所, 这 里生长 着具有 "活 化石" 之称的 古老孓 遗植物 琪桐、 
红豆杉 、银杏 、连 香树、 香果树 等国家 重点保 护植物 20 多种, 生长着 被称之 为世界 绝迹植 
物的小 勾儿茶 ,还有 国家级 重点、 珍稀、 濒危及 国际公 约保护 的植物 50 多种, 中国 特有属 
植 物多达 40 种, 具 有药用 、食用 、观赏 等经济 价值的 植物达 2000 种 以上。 

建国 以前, 竹溪 这块绿 色宝库 一直是 植物科 研的处 女地。 1959 年 以来, 有关专 家虽去 
竹溪作 过几次 考察, 但由于 竹溪地 处边远 ,山大 地阔, 考察区 域十分 有限, 因 而竹溪 植物的 
底数 始终未 能调査 清楚。 为揭开 竹溪绿 色宝库 之迷, 使 竹溪的 植物资 源更好 地为经 济建设 
服务, 为山 区人民 造福, 为人类 造福, 2002 年, 笔者着 手对竹 溪地方 植物进 行系统 调査。 这 

一 工作很 快得到 了 各级领 导和有 关' 科研部 门专家 的关心 、重视 ,县委 、县政 府还专 门成立 
了县地 方植物 普査领 导小组 ,县 委书记 明平安 同志亲 自担任 组长, 原县委 、政 府办 公室主 
任汤 守华同 志具体 领导, 下设办 公室。 县科 技局、 林 业局、 财政局 、县广 播电视 局积极 配合, 
解 决了资 金和物 资上的 困难。 至 2004 年, 考察工 作告一 段落, 共普查 出竹溪 县域内 的植物 
2300 多种, 拍 摄照片 6000 多张, 采 集标本 1300 多号。 同时, 通 过整理 归类, 完成了 《竹溪 
植 物志》 的编撰 工作。 

《竹 溪植 物志》 共收 录竹溪 县域内 的植物 2216 种, 隶属 197 科 807 属。 由于资 金和时 
间 限制, 本书仅 重点对 187 科 738 属 1544 种植物 作了较 为详细 的介绍 ,其 中维管 束植物 
180 科 730 属 1534 种( 含蕨类 27 科 46 属 78 种, 裸 子植物 7 科 19 属 27 种, 被 子植物 
146 科 665 属 1428 种), 真菌 、地衣 类植物 7 科 8 属 9 种。 真菌 、地衣 植物作 为附件 排放在 
维管 束植物 之后。 在有详 细文字 介绍的 植物中 ,有 1520 种附 有原植 物彩色 照片。 另 有已经 
鉴定的 672 种植物 ( 含 114 科 383 属, 其中 10 科 137 属为后 来新增 ) 照 片本书 未能编 
入, 亦 未详细 的文字 介绍, 仅作 附件三 将名录 收记, 以便今 后研究 所用。 

《竹 溪植 物志》 中各植 物的形 态特征 除部分 根据作 者的实 际观察 有适当 增补外 ,主要 
参照 《中 国植物 志》、 《湖 北植物 志》、 《中 国高等 植物图 鉴》、 《中 药大 辞典》 等 书籍。 其中 
具 有药用 价值的 植物近 1200 种, 具 有食用 、观 赏价值 的植物 500 多种, 除对 其形态 特征、 
生长 环境进 行了较 为详细 的记 述外, 对 其所含 有的营 养及药 用作用 的 成分、 加工及 使用方 



法等, 也 作了较 为详实 记述。 在介 绍其用 途中还 收集了 大量竹 溪地方 中草医 及民间 验方, 
有的 为首次 公布于 世的竹 溪中草 医祖传 秘方。 该书的 出版, 不仅 能为地 方经济 发展、 地方 
植物 研究提 供科学 依据, 同 时对开 发利用 地方山 野菜、 中草药 研究和 提高军 队战时 野外生 
存能 力等, 都具 有重要 的参考 价值。 但由于 作者并 非专业 的植物 工作者 ,又缺 乏专业 知识, 
在植物 分类、 物种鉴 定上难 免有差 错之处 ,恳请 各位专 家教授 、植物 专业工 作者、 广 大读者 
批评 指正。 本书 仅作为 一植物 科学类 书籍, 所选取 的药方 、地方 中草药 及民间 验方, 旨在通 
过这一 载体, 建立一 个竹溪 民间中 草药信 息交流 平台, 打破传 统中草 医各自 为业、 相互封 

闭的 格局, 实现 中草医 学相互 交流、 知识 共享, 更好 地造福 人民, 并使 山区传 统的中 草医文 
化、 珍贵 的民间 验方得 以保存 下来, 世 代相传 下去。 但其中 很多验 方属各 家之言 ,有 的尚来 
不及进 行科学 验证, 仅供医 务工作 者及读 者研究 参考, 非医生 指导下 ,切 勿草率 使用。 本书 

所选用 的药方 ,因年 代不一 ,故 有的按 16 两制 计算, 每两 折合为 31 克, 有的按 10 两制计 
算, 每两 折合为 50 克, 这样很 可能给 读者造 成疑虑 ,在 此谨表 谦意。 

《竹 溪植 物志》 成功 问世, 倾注 了各级 领导、 植物界 、医药 界等专 家学者 、社会 各界朋 
友 的热情 关爱和 支持。 90 高龄的 我国著 名植物 学家、 中 国科学 院院士 吴征溢 先生为 本书题 

词, 湖北省 政协主 席王生 铁同志 、原中 国科学 院武汉 植物研 究所所 长郑重 教授、 十 堰巿副 
巿长 王华滔 同志、 竹 溪县委 书记明 平安同 志分别 为本书 作序, 还有几 位著名 专家和 巿广电 
局 领导乐 意地担 当起本 书编委 顾问。 在植 物普査 期间, 十八里 长峡自 然保护 区全体 干部职 
工、 各乡镇 党委、 政府积 极配合 ,大力 支持。 在编撰 过程中 ,中 国科学 院武汉 植物园 郑重、 李 
建强、 江明喜 、赵 子恩、 王映明 、汪前 生等教 授和黄 汉东、 李新伟 、王 恒昌、 张全发 、史 红文等 
老师, 对所 收录的 各物种 标本、 照片及 文字作 了艰苦 细致的 鉴定和 审査, 中 国科学 院植物 
研究所 王文采 院士、 中国科 学院昆 明植物 研究所 李锡文 、湖 北中医 学院黄 先石、 湖 北省中 
医研究 院王克 勤等专 家教授 给予热 情指导 和帮助 ,十堰 巿人民 政府、 十堰巿 广播电 视局和 
竹溪县 林业局 、县科 技局、 县财 政局、 县国 税局、 县人民 医院、 县中医 院等单 位在资 金上给 
予了大 力资助 ,原竹 溪县医 药局长 曾业文 ,县 中药材 公司中 药师刘 修涛, 县电 视台李 维桢、 
阮家国 、陈 诗林、 曾金华 、甘露 ,县汽 运公司 张友谊 ,县 发电公 司甘泉 等热情 参与野 外考察 
及资 料收集 工作, 原县 政协副 主席、 县著名 老中医 黄骥, 县中医 院院长 贺茂华 、副主 任医师 
黄勤文 ,县人 民医院 副院长 、副主 任医师 王悛, 县人民 医院老 中医李 德江、 天宝草 医屈定 
华、 双 桥草医 胡值雁 等踊跃 献方, 在此一 并致以 诚攀的 谢意! 



甘啟良 



蕨^ 植物门 PTERIDOPHYT (1) 

1. 木贼 禾斗 Equisetaceae (4) 

2. 石 松禾斗 Lycopodiaceae (6) 

3. 卷 柏禾斗 Selaginellaceae (9) 

4. 瓶尔 小草科 Ophioglossaceae …- (11) 

5. 阴 地蕨科 Botrychiaceae (12) 

6. 紫萁科 Osmundaceae (14) 

7. 球子 藤禾斗 Onocleaceae (15) 

8. 海金 沙禾斗 Lygodiaceae (17) 

9. 铁 线蕨科 Adiantaceae (18) 

10. 蕨科 Pterdiaceae (20) 

11- 凤 尾蕨科 Pteridaceae (22) 

12. 中国 藤禾斗 Sinopteriflaceae (24) 

13. 姬蕨科 (碗 蕨科) Dennstaefltia … (28) 

14. 鳞始 ( 陵齿 ) 蕨科 Lindsaeaceae, ••' (29) 

15. 岩蕨科 Woodsiaceae (31) 

16. 麟毛 厳禾斗 Dryopteridaceae (32) 

17. 金 星蕨科 Thelypteridaceae (39) 

18. 蹄 盖蕨科 Athyriaceae (41) 

19- 里白科 Gleicheniaceae (45) 

20. 水龙 骨禾斗 Polypodiaceae (47) 

21. 乌 毛蕨科 Blechnac eae (61) 

22. 铁 角蕨科 Aspleniaceae (62) 

23. 裸子 藏禾斗 Gymnogrammaceae • - • (65) 

24. 剑 藏禾斗 Loxogrammaceae (67) 

25. 蘋科 Marsileaceae (68) 

26. 槐口 十蘋科 Salviniaceae (69) 

27. 满江 红科 Azollaceae (70) 

种丫 植物门 SPERM ATOPH YTA … (71) 

一、 裸子植 物亚门 

GYMNOSPERMAE (71) 



录 



28. 银杏科 Gycadaceae (71) 

29. 松科 Pinaceae (73) 

30. 杉科 Taxodiaceae (82) 

31. 柏禾斗 Cupressaceae (85) 

32. 罗 汉松科 Podocarpaceae (89) 

33. 三 尖杉科 Cephalotaxaceae (90) 

34. 红 豆杉科 Taxaceae (91) 

二、 被子植 物亚门 

ANGIOSPERMAE (95) 

(一) 双子叶 植物纲 

DICOTYLEDONEAE (95) 

35. 三白 草禾斗 Saururaceae (110) 

36. 胡椒科 Piperaceae (1 13) 

37. 金 粟兰科 Chloranthaceae (114) 

38. 杨 卞卯科 Salicaceae (116) 

39. 胡 衫&科 Juglandaceae (124) 

40. 枠木科 Betulaceae (130) 

- 41. 榛科 Corylaceae (132) 

42. 壳斗科 Fagaceae (138) 

43. 榆科 Ulmaceae (151) 

44. 桑禾斗 Moraceae (157j 

45. 铁 青树科 Olacaceae (167) 

46. 桑 寄生科 Loranthaceae (168) 

47. 荨麻科 Urticaceae (169) 

48. 檀香科 Santalaceae (187) 

49. 马 祀铃科 Aristolochiaceae (188) 

50. 蛇蔬科 Balanophoraceae (193) 

5 1 - 蓼科 Polygonaceae (195) 

52. 黎禾斗 Chenopodiaceae (219) 

53. 觅禾斗 Amaranthaceae (224) 

54. 紫 茉莉科 Nyctaginaceae (234) 

55. 商陆科 Phytolaccaceae (235) 

56. 番 杏禾斗 Aizoaoeae (236) 



57. 马 齿觅科 Portiili" 'areata (237) 

58. 落葵科 Baselareae (239) 

59. 石竹科 Caiyophyllaceae (240) 

60. 睡莲科 Nymphaeareae (252) 

61. 领 春木科 upteleaceae (254) 

62. 水 青树科 Teracentraceae (255) 

63. 连香^5(、;[科 Cerdfliphyllareae ••• (255) 

64. 毛 莫禾斗 Ranunrulaceae (256) 

65. 木通科 Lardizabalaceae … (293) 

66. /j 、檗科 Berberiflaceae (299) 

67. 防 己禾斗 Menispermaceat^ (313) 

68. 木兰科 Magnoliaceae (320) 

69. 五 味子科 Schisandraceae (325) 

70. 八角科 Illiriareae (330) 

7 1 . 蜡梅科 Calycanthaceae (331) 

72. 樟科 Lauraceze (333) 

73. ■ ^粟科 Papaveraceae (343) 

74. 山柑科 ( 白 花菜科 )Capparidaceae 
(354) 

75. 十 字花科 Cruciferae (355) 

76. 景 天禾斗 Crassulaceae (368) 

77. 鼠刺科 Escalloniaceae (379) 

78. 虎 耳草科 Saxifragaceae (379) 

79. 金 缕梅科 Hamamelidaceae - - - (396) 

80. 海桐科 Pittosporaceae (401) 

81- 杜仲科 Eurommiaceae (402) 

82. 悬 铃木科 Platanaceae (403) 

83. 蔷薇科 Rosaceae (404) 

84. 豆禾斗 Leguminosae (459) 

85. 酢 酱草科 Oxaliflaceae (513) 

86. 徙牛 儿苗科 Geraniaceae (516) 

87. 芸香科 Rutar'eae (520) 

88. 苦 木禾斗 Simarubareae (534) 

89. 楝科 Meliaceae (537) 

90. 远志科 Polygalaceae (540) 

91. Euphorhiaceae (543) 

92. 黄杨科 Buxareae (561) 

93. 马桑科 Coriariaceae (563) 

94. 漆 树禾斗 Anacardiaceae (564) 

95. 冬青科 Aquifoliaceae (570) 



96. 卫矛科 Celastraceae (572) 

97. 省沽 油科 Staphyleaceae (579) 

98. 茶 茱英科 Irarinacf^ae^ (582) 

99. 槭树科 A('era(,eae (582) 

100. 七口个 树科 Hippocastanaceae … (589) 

101. 无 患子科 Sapindaceae (590) 

102. 清 风藤科 Sahiaceae (591) 

103. 凤 仙花科 Balsaminaceae (594) 

104. 鼠李科 Rhamnaceae (600) 

105. 葡萄科 Vitaceae (611) 

106. 椴树科 Tiliaceae (624) 

107. 锦葵科 Malvaceae (626) 

108. 梧桐科 Sterculiaceae (635) 

109. $ 尔猴 申兆科 Actinidiac eae (636) 

1 10. 山茶科 Theaceae (640) 

1 11. 金丝 t 兆科 Hypericaceae (644) 

1 12. 柽柳科 Tamaricaceae (648) 

113. 堇菜科 Violaceae (650) 

1 14. 大 风子科 Flacourtlaceae (656) 

115. 旌节 花科 Stachyuraceae (658) 

1 16. 秋海 棠禾斗 Begoniaceae (660) 

117. 仙人掌 Cactaceae (661) 

1 18. 瑞 香禾斗 Thymelaeaceae (662) 

1 19. 古月 颜子科 Elaeag 寶 eae (664) 

120. 千 曲菜科 Lythraceae (667) 

121. 石檔科 Punicaeae (669) 

122. 拱桐科 Nyssaceae (671) 

123. 八 角枫科 Alangiaceae (673) 

124. 菱科 Trapaceae (675) 

125. 柳叶 菜科 Onagrac'eae (677) 

126. 小二 仙草科 Haloragidaceae … (683) 

127. 杉 叶藻科 Hippuiirlareae (683) 

128. 五力 口禾斗 Araliaceae (684) 

129. 伞形科 Umhelliferae (696) 

130. 山 茱萸科 Comac'eae (726) 

131. 鹿 蹄草科 Pyrolaceae (736) 

132. 杜 鹃花科 Ericareae^ (739) 

133. 紫 金牛科 Myrsinaceae (746) 

134. 报 春花科 Primulac^eae (749) 

135. 柿树科 Khenareae (757) 



n 



136. 山 帆禾斗 Symplocaceae (761) 

137. 安 息香科 (野 茱莉科 )Stymcaceae 
(762) 

138. 木犀科 Oleaceae (764) 

139. 马钱科 Loganiaceae (773) 

140. 龙 月旦科 Gentianaceae (775) 

141. 夹 竹桃科 Apocynaceae (780) 

142. 萝摩科 Asclepiadaceae (781) 

143. 旋花科 Convolvulaceae (788) 

144. 紫草科 Boraginaceae (796) 

145. 马 鞭草科 Verbenaceae (802) 

146. 唇形科 Labiatae (812) 

147. 舰斗 Solanaceae (848) 

148. 玄参科 Scrophulariaceae (858) 

149. 胡麻科 Pedaliaceae (876) 

150. 紫葳科 Bignoniaceae (877) 

151. 苦 苣笞科 Gesneriaceae (879) 

152. 爵 床禾斗 Acanthaceae (882) 

153. 透 骨草科 Phrymaceae (885) 

154. 车 前草科 Plantaginac-eae (886) 

155. 茜草科 Rubiaceae (888) 

156. 忍冬科 Caprifoliaceae :• (900) 

157. 败酱科 Valerianaceae (919) 

158. 川 续断科 Dipsacaceae (924) 

159. 葫)^ 科 Cucurbitaceae (926) 

160. 桔梗科 Campanulaoeae (942) 

161. 菊科 Compositae (949) 

(二) 单子叶 植物纲 

MONOCOTYLEDONEAF … (1038) 

162. 香蒲科 Typhaceae (1040) 

163. 目艮子 菜禾斗 Potamogetonaceae … (1041) 

164. 泽爾斗 Alismataceae (1043) 

165. 禾本 禾斗 Gramineae ( 1 046) 

166. 莎草科 Cyperaceae (1085) 

167. 棕榈科 Palmae (1097) 

168. 天 南星科 Araceae (1 100) 

169. 浮 萍禾斗 Lemnaceae (1 1 14) 

170. 鸭 妬草科 Commelinaceae • • • (1 1 16) 

171. 雨久 花禾斗 Ponterleriaceae … (1119) 

172. 灯心 草科 Juncaceae (1 120) 



173. 百合科 Liliaceae (1 122) 

174. 石蒜科 Amaryllidaceae (1 173) 

175. 薯蓣科 Dioscoreaceae (1175) 

176. 鸢尾科 Iridaceae (1180) 

177. 色焦科 Musaceae (1184) 

178. 姜科 Zingiberaceae (1185) 

179. 美 人蕉科 Cannaceae (1188) 

180. 兰科 Orchidaceae (1189) 

附一: 真菌门 (1210) 

181. 多 孔菌科 Polypomsceae … (1210) 

1 82. 马 勃禾斗 Laciosphaeraceae • • • (1211) 

183. 地星科 Geasterceae (1212) 

1 84. 木耳科 Auriculariaceae (1213) 

185. 珊 瑚菌科 Clavai'iaceae (1214) 

附二: 地衣门 (1214) 

186. 松萝科 Useeaceae (1214) 

187. 石' 蓝科 Cladoniaceae (1215) 

附三 : 竹 溪县植 物考察 第一阶 段后期 已确 
认的 部分植 物名录 (1216) 

中文 名索引 (1229) 
• 一、 检字表 (1229) 
二、 索引 (1230) 
拉丁 名索引 (1266) 
主要参 考文献 (1296) 
后记 (1297) 



體難, 志冒 履靈置 Iff f、 



PTPRinOPHYTA 

蕨类 植物门 



蕨类植 物是具 有维管 束的抱 子植物 ,多为 陆生、 附生的 多年生 草本, 有根、 茎、 叶的器 官分化 ,靠 孢子繁 
殖。 它们大 多生长 在温暖 阴湿的 森林环 境中, 成为森 林植被 中草本 层的重 要组成 部分, 是反 映环境 条件的 

重 要指示 植物。 全世界 约有蕨 类植物 12000 多种。 竹 溪地处 亚热带 北部, 气候 温和, 雨量 充沛, 是蕨 类植物 

繁 衍生长 的理想 家园, 从最低 海拔马 家河, 到 最高海 拔葱坪 山顶, 均有蕨 类植物 生长, 全县共 有蕨类 植物预 

计在 150 种左右 。蕨类 植物大 多具有 药用、 食用、 畜禽养 殖等重 要经济 价值。 广 大山区 人民在 开发利 用蕨类 

植物 资源方 面积累 了丰富 经验, 早 在明、 清年间 ,蕨已 成为当 地特产 之一。 清康 熙年间 竹溪知 县祁圣 年所写 
的 《蕨根 诗上君 伯》, 记载 了竹溪 人民饥 荒年月 靠蕨根 为生的 历史, 称其为 "灵 草" 。 新中 国成立 以来, 竹溪 
人民在 开发利 用蕨类 植物方 面取得 了新的 成果, 紫萁 (现 误称" 薇菜" )、 蕨菜 已经成 为重要 的出口 外销商 
品, 远 销曰本 和韩国 等地。 贯众、 阴地蕨 、铁 线蕨、 瓶尔 小草、 丝带 蕨等, 在山区 人民防 病治病 方面发 挥着重 
要 作用。 竹溪 的蕨类 资源具 有广阔 的开发 前景, 但 蕨类植 物研究 工作目 前尚处 于起步 阶段。 目前已 知有蕨 

类植物 28 科 105 种, 本 书仅详 细介绍 常见的 27 科, 78 种。 



蕨 * 植物门 分科检 索>^^ 

1. 叶退化 或细小 ,远不 如茎那 样发达 ,鳞 片形、 钻 形或披 针形, 有分裂 (少为 二叉) ,如为 韭菜叶 状的长 钻形, 则 
成簇 生于短 厚的肉 质块状 茎上; 孢子囊 不聚生 成囊群 ,或单 独生于 叶的基 部上面 或腋间 ,或生 于枝顶 的孢子 
叶球内 (小叶 型蕨类 )。 

2. 茎细长 圆柱形 ,直立 ,无真 正的叶 ,有明 显的节 ,单茎 或在节 上有轮 生枝, 中空, 节间表 面有纵 横脊, 各节被 

轮生管状而有锯齿的鞘園绕;孢子嚷:多数,生于盾状鳞片形的孢子叶的下面,在枝顶上形成!^^独椭圆形的 

孢 子叶球 木贼纲 Sphenopsida 

木赚 4 Equisetales 

1. 木贼科 Equisetaceae 

2. 叶退化 为无叶 绿素的 二叉小 钻形或 为正常 的鳞片 形或小 钻形, 分 布于茎 和枝的 全长; 茎细长 ,往往 多次二 
叉分枝 ;孢子 囊生于 孢子叶 的基部 上表面 (腋生 ); 陆 生植物 石松纲 Lycopsida 
3. 茎辐射 对称, 无根托 ( 支撑根 ); 叶同型 ,少为 二型, 钻 形或披 针形, 螺旋状 排列, 或 少为麟 片形, i£ 互对 
生, 扁平, 腹叶基 部不具 叶舌; 孢 子囊型 ^松 H Lycopodiales 

2. 石松科 Lycopodiaceae 

3. 茎 常有腹 背之分 ,有 根托; 叶 通常鳞 片形, 二型 , 为 二列生 ( 即四 行排列 ) ,扁 平或少 为钻形 ,同 型, 少为螺 
旋状 排列; 腹叶基 部有一 小舌状 体( 叶舌 ) ;孢子 囊二型 卷柏 U Selaginellales 

3. 卷柏科 Selaginellaceae 

1. 叶远 较茎为 发达, 单叶或 复叶; 孢子 囊通常 生于正 常叶的 下面或 边缘, 或特 化叶的 下而或 边缘, 聚丄成 岡形、 

长 形或条 形的孢 子囊群 或孢子 壤穗, 或满布 叶下面 (大 叶型 蕨类) 蔽纲 Filicopsida 

4. 孢子 囊起源 于一群 细胞, 壁厚, 由 多层细 胞组成 1'/ '丧) iHH 纲 Eusporangiatidae 

瓶尔小 '''':11 Ophioglossales 

5. 单叶 (或少 有自顶 部深裂 ) ; 叶脉 网状; 孢子囊 序为单 穗状; 孢子 囊大, 为 球 形, 陷人 i ' 托 |Wj 侧, 以 
横 缝汗裂 4. 瓶尔小 《': 科 Ophioglossaceae 

5. 复叶, 叶 为二至 二. 回 羽状 , 少为一 M 羽状 ; 孢 子囊序 为圆 锥状, 孢 子囊球 圆形. 以橫 缝汀裂 

5. |5JJ 地跌科 Botrychiaceae 

4. 孢子囊 起源于 1 个细胞 ,壁薄 ,由 一层细 胞组成 mtrnVM I>eptosporangiatidae 

6. 孢子囊 同 型 ; 植株 体形代 表通常 的蕨^ 植物 , 陆 卞或附 'J.: , 少 为湿生 或水丄 , - 般屮 iBi'Si: 尺 )B tl'l 物 

7. 植物 全体无 麟片 , tli 尤 真止的 t, 幼时 仅有粘 质腺体 绒毛, 不 久消失 6. 紫 jii 科 Osmundaceae 



mmmmmk 、 、、、 ,,尊 



7. 植物 体通常 多少具 有憐片 (特 別在 叶柄基 部或根 状茎上 ) 或真 正的毛 ( 特別在 叶片两 面和羽 轴或主 
脉上面 ) ,有 时鳞 片上也 有针状 刚毛。 

8. 叶为 强度的 二型, 不育 叶一回 羽状; 能育叶 的变质 羽片在 羽轴两 侧或卷 成筒形 或聚合 成分离 的小圆 
球幵; 7. 球子 -蕨科 Onocleaceae 

8. 叶为 一型或 二型, 如为 二型, 则 能育叶 (或 羽片) 与 不育叶 (或 羽片 ) 仅 为不同 程度的 狭缩, 从不为 

同样的 卷缩。 

9. 孢 子囊群 ( 或囊托 ) 突 出 于叶 边之外 8. 海 金沙科 Lygodiaceae 

9. 孢子囊 群生于 叶缘、 缘内或 叶背, 从 不如上 述的那 样突出 于叶缘 之外, 

10. 孢子囊 群生于 叶缘, 囊群盖 由叶边 变成, 向叶背 反折, 掩 盖孢子 囊群, 因而是 向内开 (开 向主 
脉 )。 

11. 孢子囊 群生于 囊群盖 下面的 小脉上 (少 有生 于脉间 ) ;羽片 或小羽 片为半 开式或 扇形; 叶 
脉 为扇形 多回二 叉分枝 9. 铁 线蕨科 Adiantaceae 

11. 孢子 囊生于 叶缘, 囊群 盖不具 小脉; 羽片或 小羽片 不为对 开式或 扇形; 叶脉 通常不 为扇形 
二叉 分枝。 

12. 孢子囊 沿生于 叶缘的 1 条边 脉上, 形成 1 条汇合 囊群; 囊群 盖连续 不断; 叶柄禾 秆色, 

少为 綜色。 

13. 根 状茎长 而横走 ( 可达 1 至数米 ) ,有 黑褐色 茸毛; 叶远生 …… 10. 蕨科 Pteridiaceae 
13. 根状 茎短而 直立, 先端 有钻形 鱗片; 叶簇生 11. 风 尾蕨科 Pteridaceae 

12. 孢子囊 生于小 脉顶端 ,幼 时彼此 分离, 成熟时 彼此往 往接连 成条形 ;囊 群盖连 续不断 
或 为不同 程度的 断裂, 有时几 无盖; 叶柄和 叶轴一 般为栗 掠色或 深褐色 
12. 屮 国蕨科 Sinopteridaceae 

10. 孢 子囊群 生于叶 缘内, 囊群盖 自叶缘 内生出 并向外 开( 幵 向叶边 ) ,或囊 群生于 离叶缘 较远的 
叶 背上。 

14. 囊群 盖生于 叶缘内 ( 至 少内瓣 ) ,位 于小脉 顶端, 并开向 叶边。 

15. 植 株全体 (包括 根状茎 ) 有灰白 色针状 刚毛; 孢子 囊群不 溶合, 囊群盖 碗形或 近圆肾 
形, 单 生于小 脉顶端 13. 婉蕨科 Dennstaedtiaceae 

15. 植株仅 根状茎 上有红 棕色钻 状憐毛 , 其余 光滑; 孢子囊 群常溶 合成聚 生囊群 , 囊 群盖横 
生, 长形 或少为 杯形, 通常 连结多 数小脉 的顶端 14. 憐 始蕨科 Lindsaeaceae 

14. 孢子 囊群生 于叶背 , 选 离叶边 , 如有 囊群盖 , 则不 同上述 的形状 , 也不开 向叶边 :, 

16. 孢子囊 群圆形 、长形 或条形 ,彼 此分离 (偶 有汇合 ) ; 叶无能 育和不 育之分 3 
17. 孢 子囊群 圆形。 

17. 孢 子囊群 有盖。 - 

18. 囊群 盖下位 ( 即生 于孢子 囊群的 下面, 幼时往 往包着 孢子囊 群全部 ), 球形、 缽 
形 、半 球形 或碟形 ( 或有时 简化成 睫毛状 ) 15. 岩蕨科 Woodsiaceae 
18. 囊群 盖上位 ( 即平坦 而盖于 孢子囊 群上面 ) , 盾形、 圆肾形 或少为 鳞片形 , 基部 
略 为压在 成熟的 孢子囊 群之下 ( 如 冷蕨属 Cystopteris ) 。 
19. 囊群 盖为圆 肾形或 盾形。 

' 20. 叶一回 羽状; 羽片 以关节 着生于 叶轴; 叶 脉分离 

16. 憐" B 覷科 Dryopteridaceae 

20. 叶一至 多回羽 状复叶 或单叶 ;羽片 不以关 节着生 于叶轴 ; 叶脉 分离或 网状。 
21. 叶柄 基部有 两条扁 阔的维 管束。 

22. 植物体 ( 尤其 是羽轴 上面) 有 淡灰色 的针状 刚毛, 叶柄基 部的麟 
片上 也往往 有同样 的毛; 叶柄 基部横 断而有 2 条 扁阔的 维管束 

17. 蕨科 Thelypteridaceae 

22. 植物体 ( 至 少在根 状茎上 ) 有阔 姆片, 无 上述的 针状毛 

18. 蹄 盖蕨科 Athyriaceae 

21. 叶抦 基部横 断面有 多条小 圆形的 维管束 

16. 憐1^蕨科 Dryopteridaceae 

19. 囊群 盖为鳞 片形, 基 部略为 FR 在 成熟的 孢子囊 群之下 

18. 蹄 藏科 Athyriaceae 

23. 孢 子囊群 无盖。 

24. 叶为 二至多 回的同 位二叉 分枝, 下面 通常灰 色; 分叉 处的腋 间 有一个 



fm 慰 響震, 



休眠芽 ;孢 子囊群 III 少数 ( 2 ~ 10 个 ) 孢子 组成; 环带水 f 横 f;^, 从侧 【A|' 纵裂 

19. 'Ill'lfl Gleicheniaceae 

24. 叶为 "^-叶 或羽状 分枝, 少为扇 形分^ ;下 不: 灰 I'l 色; 抱 广! Ai; 群山 多 数抱子 
•i/^ 组成; 环带 直立或 斜生。 

25. 叶柄 基部以 关节着 生于根 状荃上 20. 水 iii'H "科 Polypodiaceae 

25. nil 内 基部无 关节。 

26. 植株 体或多 或少各 回羽轴 上面有 针状毛 

17. 鮮 I" Thelypteridaceae 

27. 根状 茎和叶 柄基部 无憐片 ; 灰 白 色的毛 为 多细胞 ; 孢子 iJIftf: 生 丁小 

脉顶端 ,不 变质的 叶边 常多少 反折如 假 'i^ 群 盖 

13. fe'ii 戯手 :!" Dryopteridaceae 

27. 根状 茎和叶 柄基部 多少有 靖片; 灰 白色的 t 为 I'P- 细胞 ( ^时 为多 

细胞 ) ;孢子 囊群生 于小脉 背上, 有真 正的' 群盖 或无盖 

17. <fe》f?- 蔽科 Thelypteridaceae 

26. 无上述 的毛或 至多有 腺毛; 小 羽轴上 (ftf 凹入, 通 常 jt '.j 羽轴 (或 叶轴 ) 
互通 18. 蹄^ 蔽科 Athyriaceae 

23. 孢 子囊群 长形或 条形。 

28. 孢子囊 群有盖 , 盖长形 、 条形 , 或上 端为钩 形或马 蹄形。 

29. 孢子 囊群生 于主脉 【Wj 侧 狭长网 眼内, 贴近主 脉并与 之并行 ;囊群 盖开向 主脉; 叶柄 基部横 断面有 
小圆 形的维 管朿多 条排成 1 个圆圈 21. 毛覷科 Blechnaceae 

29. 孢子 * 群生 于主脉 两侧的 斜出分 离脉上 (少 有在 多角形 网眼内 ) 并与之 斜交; '褒 群盖斜 幵向主 
脉; 叶 柄基部 横断面 侧尘 扁阔的 维管束 2 条。 

30. 鳞片细 胞为机 蹄孔形 ,网 眼大而 透明; 叶 抦内的 2 条 维管束 向叶轴 上部不 汇合; 紫群盖 为长形 
或 条形, 常单独 生于小 脉向轴 的一侧 (少 有生 于离轴 的一侧 ) •••••• 22. 铁 角蔽科 Aspleniaceae 

30. 憐 片细胞 为窗格 子形, 网眼狭 小而不 透明; 叶柄内 2 条维管 束向叶 轴上部 汇合成 V 字形; '腐 

群盖生 于小脉 的一侧 或两侧 , 长形 、 条形或 腊肠形 , 上端 往往呈 钩形或 马蹄形 

18. 蹄 盖蕨科 Athyriaceae 

28. 孢 子囊群 无盖。 

31. 孢子囊 群沿小 脉分布 { 如为网 状脉, 则沿 网眼生 ) 。 

32. 单口十 23. 裸 子蕨科 Gymnogrammaceae 

32. 叶 羽状。 

33. 叶 遍体有 灰白色 针状毛 (顶 端往往 呈钩形 ) 17. 金 Ift 跌科 Thelypteridaceae 

33. 叶遍体 不具同 样的毛 (或有 疏柔毛 或腺毛 ) 。 

34. 孢子' 遮 々长柄 , 密集 于小脉 中部, 成长 形囊群 ; 孢子 两面形 … 18. 蹄,^^藏科 Athyriaceae 

34. 孢 子囊有 短柄, 疏&于 小脉上 , 成狭 条形; 孢子 四面形 

23. 棵 "藏科 Gymnogrammaceae 

31. 孢子 囊群不 沿小脉 分布。 

35 . 孢子 囊群生 于叶边 和主脉 之间, 各成 一条并 和主脉 并行, 或 生于叶 边的夹 缝内。 

36. 单叶, 狭 披针形 或条形 20. 水; fef}- 科 Polypodiaceae 

36. —回羽 状叶; 羽片 披针形 14. 鱗 始蔽科 Lindsaeaceae 

35. 孢子囊 群不和 主脉并 行而为 斜交。 

3 7 . "1 柄^ 部以 关节着 生于根 状茎上 20. 水 iH't 科 Polypodiaceae 

37. 叶柄丛 部不以 关节着 生于根 状茎上 24. 剑戯枓 Loxogrammaceae 

16. 孢子囊 不聚生 成岡形 、长形 或条形 ,而 一开始 就密布 于能育 叶的下 Ifll ; 叶 有能育 与不育 之分。 

38. 叶柄 签部以 关 r 根状^ 上 ; 中- 叶或掌 状指裂 20. 水 Jfe'l'j' 科 Polypodiaceae 

3X. 叶柄 基部不 以关' |V 着生 r 根状 ^ 上-; 叶为一 凹羽状 21. 'i Blechnaceae 

6. 抱子 二型; 水& 植物, 休形 完全不 同于一 般蕨类 Vf^Wli f- 做^ Hikes heterosporae 

39. 浅水生 (或湿 '丄: )tf (物; 根状 《细 长橫' 叶为田 'f: 形, 由 4 片倒 (/n 形的小 叶-姐 成,' |.: r-K 柄的 顶端; 孢 
子果 ( 荚) 生 f 叶枘 Jit 部, 泡藏 :1^: 多数的 抱子' 與, 其屮 大孢了 -'i^-fli 小他 r-mi'i- 

25. 蘋科 Marsileaceae 

39. 水而漂 浮植物 ,无貪 • 根或^ 短 须根; 单叶, 全缘 或为二 深裂, 无柄, 一. 至多列 ( 列, 则下 Iftf 1 列的叶 
细裟成 根状, 沉 fvJC 屮 ) ;抱子 炎:) 生 T 茎的 下面, 包藏多 数孢了 i^:,f3/ 果屮仅 1: 大抱 f' 铤 或小孢 f 食。 



3 



、、, I 



40. 植物无 真根; = 叶轮生 于细长 ^上, 上面二 叶为矩 圆形, 漂 T 水面, 下而 -叶 特化, 细 裂成须 根状, 
悬垂 水中, 生 孢子果 (荚) 26. It 叶蕷科 Salviniaceae 

40. 植 物有丝 线状的 真根; 叶微小 如鳞片 ,2 列互生 ,每叶 有上下 2 裂片, 上裂 片漂' 浮 水面, 下 裂片浸 
沉水中 ,生 孢子果 (荚) 27. 满 江红科 Azollaceae 



1 



木贼科 



「0, IIOI -" r A r^r A 厂 



小型 至中型 蕨类, 土生、 湿 生或浅 水生- 根 茎长而 横行, 黑色, 分枝, 有节, 节上 生根, 被 绒毛。 地上 
枝直立 ,圆 柱形, 绿色, 有节, 中空 有腔, 表皮常 有砂质 小瘤, 单生或 在节上 有轮生 的分枝 ;节间 有纵行 
的脊 和沟。 叶锁 片状, 轮生, 在每个 节上合 生成筒 状的叶 鞘( 鞘筒) 包围 在节间 基部, 前 段分裂 呈齿状 
(鞘齿 )。 孢子囊 穗顶生 ,圆柱 形或椭 圆形, 有的有 长柄; 抱子叶 轮生, 盾状, 彼此 密接, 每 个抱子 叶下面 

生有 5- 10 个抱 子囊。 孢子近 球形, 有四条 弹丝, 无裂缝 ,具薄 而透明 周壁, 有细 颗粒状 纹饰。 仅 1 属, 
约 25 种。 我国有 1 属 10 种 3 亚种, :, 

有的学 者将本 科分为 问荆属 Hippochaete 和 木贼属 Equisetum。 《中 国植 物志》 仍保留 1 属, 下 
分 2 个 亚属, gp 木 贼亚属 Subgen. Equisetum( Milde ) Baker 和问笄 ij 亚属 Subgen. Hippochaete; LB. 
Zhang et H.S.Kung。 本 书亦按 1 属。 



木贼属 /Equisetum L. 

属的 形态与 科同。 本 属共有 7 种。 我国有 6 种。 竹 溪已知 4 种, 本书详 细介绍 3 种。 

i. 地上茎 一型, 直立或 倒伏。 
2. 孢子 囊穗生 茎顶或 枝顶, 矩 圆形。 

3. 茎 粗壮, 基部少 分枝, 有梭脊 20-30 条。 棱脊 上有疣 状突起 2 行; 叶鞘基 部和销 齿成黑 色两圈 ,鞘 齿顶部 
尾头 早落成 钝头, 鞘片 背上无 浅沟, 1. 笔管草 E.rainosissiniuin ssp.debile 

3. 茎细弱 , 基 部有枝 , 有棱脊 6-20 条 ; 叶 鞘齿短 二: 角形, 有^ 落的膜 质尖尾 , 每节 有小枝 2-5 个 

2. 节节草 E.ramosisimum ssp.ramosissimun 

1. 地上茎 二型, 直立。 

2. 孢子囊 长形, 生六角 形孢子 叶边缘 : 3. 问荆 E.arvense 



1. 笔管草 大 节谷草 (图 1) 

Equisetum ramosissimum ssp. debile ( Roxb.ex Vauch. ) Hauke 

主要 特征: ①植 株高达 1 米 左右。 地上茎 粗壮, 直径 4-6 毫米, 有 纵棱脊 20-30 条, 上 
部多 分枝, 棱脊 上有疣 状突起 2 行, 极粗槌 ,②叶 鞘基部 和鞘齿 成黑色 两圈, 鞘 齿顶部 尾头早 
落成 钝头, 鞘片 背上无 浅沟。 ③孢子 囊穗矩 圆形, 无柄, 有小 尖头, 长 7-13 毫米, 孢子 一型。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹 溪大部 分地区 有产。 多生长 于山坡 湿地河 边或疏 林下。 全草 
药用, 有 清热、 利湿、 退黄等 功效。 湖北、 广西、 云南、 广东等 省市有 作木贼 入药, 因多 生长在 
水边 湿地, 故习称 "水 木贼" , 但不 能与正 种木贼 同论。 同 属植物 木贼全 草含犬 问荆碱 
( Palustrine ) 、二 甲砜 ( Dimethyl sulfone ) 、胸腺 啼卩定 ( Thymine ) 、N" 魏酸 ( Ferulic acid ) 、/J、 
量的 咖啡酸 ( Caffeir arid ) 、香 荚兰酲 ( Vanillin ) 、对 经基苯 甲酸, 还 含磯酸 盐与多 量的二 
氧化硅 、硅酸 盐、^ 甙。 树脂及 葡萄糖 1.75%- 4. 35%, 果糖 2%- 5 %。 《圣 惠方》 ① 治风寒 
湿邪、 欲发 汗者: 木贼草 (去节 )1 两 (31 克), 生姜、 葱白各 5 钱( 16 克), 水煎 热饮, 即汗。 
②治目 昏多泪 :木贼 (去节 ) 、苍术 (泔浸 ) 各 1 两 (31 克), 为末, 每服 2 钱 (6.2 克), 茶调 
下 , 或蜜 丸亦可 。 《 泉 州本草 》 治咽 喉肿痛 :鲜木 贼草捣 绞汁调 蜜服。 据 《 中药 大辞典 》 记载 




ft 膽粉志 k 



"临床 报道" :用木 贼注射 液肌肉 注射, 次 2 毫升 Z/Tjii 2 次, t- 月为 1 疗程, 治疗牛 皮癣; 
用 木贼制 成流浸 膏或糖 , 治疗 肺砂病 , 都有较 好疗效 ; 治疗 急性黄 疸肝炎 , 成人每 天用鲜 
草 50-100 克 或干草 50 克, 煎水当 茶饮。 大部分 病例服 药后尿 a 增多, 食欲 好转, 黄疸明 !n^. 
消退 可能 与本品 有利湿 、退黄 、清 热作用 有关。 




图 1 笔管草 Equisetum ramosissimum ssp.debile 
[ 拍摄 地点: 城关 大峪沟 1 

L 海拔: 600 米 J 



图 2 节节草 Equisetum ramosisimum 
ssii.ramosissimun 
『 拍摄 地点: 蒋家 堰佛台 1 

海拔 :6UU 米 



2. 节节草 细 Trff>*;>: 'M (賊 ([? 12) 

Equisetum ramosissimum Desf. ssp.ramosissimun 

主要 特征: ① 根状茎 横走, 黑色, 地 上茎高 18-100 厘米, 直立, 基部 有枝, 各分枝 中空, 

有棱脊 6-20 条, 粗糙。 ②叶 退化, 下部联 合成鞘 ,鞘片 背上无 棱脊, 鞘齿短 三角形 ,黑色 ,有 
易落 的膜质 尖尾, 每节 有小枝 2- 5 个, 少不生 枝或仅 1 枝。 ③ 孢子囊 穗生分 枝顶端 或小枝 
顶端, 长 0.5- 2 厘米, 矩圆形 ,有小 尖头, 无柄, 孢子叶 六角形 ,中央 凹入, 盾状 着生, 排列紧 
密, 边 缘生长 形的孢 子囊。 孢子 一型。 

产地、'1:-^:坏境^;用途:竹溪各地有产。 多生长 于潮湿 的路边 、田坎 、溪边 、林缘 地下 

茎 药用, 附 1 退翳 、清 W 热、 利小便 功效。 



3. 问荆 小 节谷草 笔头草 (图3) 
Equisetum arvense I.. 




主要 特征: ① 地上茎 直立, 二型。 早春 生出孢 子茎, 常为紫 渴色, 肉质, 不 分枝, 销长而 



IWWJISK^ 舊, \ 



大。 孢子茎 枯死后 生出营 养茎, 高 15-60 厘米, 有棱脊 6- 15 条。 ②叶 退化, 下 部联合 成鞘, 
鞘齿披 针形, 黑色, 边缘灰 白色, 膜质; 分 枝轮生 ,中 实, 有棱脊 3- 4 条, 单一或 再分枝 。 ③孢 
子囊 穗顶生 , 苞子茎 端钝头 , 长 2-3.5 厘米。 孢子叶 六角形 , 盾 状着生 , 螺旋 状排列 , 边缘着 
生 长形孢 子囊。 孢子 一型。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹 溪大部 
分地区 有产。 多生长 在潮湿 的田边 、沟 
旁、 溪边及 沙石质 旱地。 全草含 问荆阜 
式 ( Equisetonin ) 、 木贼戒 (Equisetrin) 、 
异 槲皮甙 ( Isoquercitrin ) 、 木 犀草甙 
( Galuteolin ) 、硅酸 (含 量达干 生药的 
5.19%-7.77% ) 、有 机酸、 脂肪、 P - 谷 
醇 、犬 问 荆 碱 ( Palustrme ) 、 二 甲砜、 
胸 嘧啶、 3- 甲 氧基吡 P 定、 多种氨 基酸。 
孢 子含油 38%, 其 主要成 分为五 经基蒽 
醌葡 萄糖甙 ( Articulatin ) 、 廿 八烧二 
酸 、卅 烧二酸 、卅 烧二酸 二甲脂 、棉 花皮 
次 ( Gossypitrin ) 和 草棉甙 
( Herbacetrin , Isoarticulatin ) 。 全 草 药 
用 , 有清热 、凉血 、止咳 、利 尿功效 , 可治 
疗吐血 、衄血 、便血 、倒经 、咳 嗽气喘 、淋 
病。 《 中 医药实 验研究 》 治咳 嗽气急 : 问 
荆 2钱( 10 克), 地骷髅 7 钱 (35 克), 

水煎服 。 江西 《 草 药手册 》 治腰痛 : 鲜 问 
荆 2两( 100 克), 豆腐 2 两( 100 克), 

水煎 月艮。 图 3 问荆 Equisetum arvense 

M 直物 对牲畜 有毒, 不 宜作马 草料。 [拍摄 地点: 鄂坪 1 

. I 海拔: 500 米 J 




2 



石松科 



ODIAC 



厂 ^ 



小型 至大型 蕨类, 土生。 主 茎伸长 呈匍匐 状或攀 援状, 或短而 直立; 有原生 中柱或 中柱为 片状; 侧 
枝二叉 分枝或 近合轴 分枝, 极少为 单轴分 枝状。 叶为小 型单叶 ,仅具 中脉, 一型; 螺旋状 排列, 钻形、 线 
形至披 针形。 孢子 囊穗圆 柱形或 萬荑花 序状, 通 常生于 孢子枝 顶端或 侧生。 孢子 叶的形 状与大 小不同 
于营 养叶, 膜质, 一型, 边缘有 锅齿; 抱子囊 无柄, 生在 抱子叶 叶腋, 肾形, 二辦 开裂。 孢子 球状四 面形, 

长有 网状或 拟网状 纹饰。 本科共 9 属, 我国有 6 属。 竹溪 现已知 1 属。 



石松属 /Lycopodium L. 

多 年生中 型土生 植物。 主茎伸 长匍匐 地面, 侧枝 直立, 或 主茎直 立而具 地下横 走根状 
茎, 有疏生 的叶; 侧枝 一至多 回二叉 分枝; 小 枝密, 直立或 斜展。 叶螺旋 状排列 ,线形 、钻形 
或狭 披针形 , 基 部楔形 ,下 延, 无柄 , 先 端渐尖 , 边缘 全缘或 有银齿 , 纸质至 革质。 孢 子囊穗 
单生或 聚生于 孢子枝 顶端, 圆 柱形; 孢子叶 较不育 叶宽, 卵形 或阔披 针形, 先端 急尖, 边缘 



膜 质而具 f 打, 纸质; 孢子' 廣生 T 抱 r- 叶臉, 内藏, 岡 肾形, 黄色。 全属约 10 种,, 我 6 种 1 

变种。 本书 详细介 绍竹溪 巳知的 3 种。 



1.3? 横卧 

2. 孢子' 挺德 2-6(8) 个集' 1: , Yi \fy . II I 片线形 至线状 披针形 ,边 全缘 1. f 1' 松 L.japonicum 

2. 孢 子囊穗 单生, 无柄; 叶披 针形, 边缘 有锅齿 2. 多秘/ f 松 Lannotinum 

1' 莲直立 3. litflfit^ L.obscurum 



1. 石松 仲筋 7? 松子 狮子尾 宽筋藤 凤尾 伸筋草 过山龙 (图 4) 
LyCOpodium japonicum Thunb.ex Murray 

主要 特征: ①茎匍 匐蔓生 ,分 枝有叶 疏生。 直 立茎高 15-30 厘米, 有分枝 ;营养 枝多回 
分叉, 密 生叶。 ②叶 针形, 柔软, 长 3- 4 毫米, 顶部 有易落 的芒状 长尾。 孢子枝 从第二 、第三 
年营 养枝上 长出, 远高出 营养枝 ,叶 疏生。 ③孢子 囊穗长 2.5-5 厘米, 有柄, 通常 2- 6 个生于 
孢子枝 的上部 ;孢 子叶卵 状-. 角形, 顶部急 尖而带 尖尾, 边缘有 不规则 锯齿, 孢子囊 肾形。 
孢子 同型, 商 品习称 "石 松子" 。 

产地、 'kl^ 坏境与 用途: 产竹溪 两部、 南部 山区。 多生长 于疏林 或灌木 林下。 全 草含石 

松 碱 ( Lyropodin*^ ) 、 棒石松 碱 ( Clavatine ) 、 棒石松 洛宁碱 ( Clavolonine ) 、 法氏 石松碱 
( Fawcettiine ) 、石松 灵碱等 生物碱 ,香 荚兰酸 ( Vanillicacid ) 、阿魏 酸( Ferulicacid ) 、壬 二酸 
( 杜 鹃花酸 Azelak^ackl ) 等酸 性物质 ( 占干品 0.08% ) ,芒 柄花醇 ( a -Onorerin ) 、伸 筋草醇 
( Clavatol ) 、 石松醇 ( Lycoclavanol ) 、 石 



松宁 ( Lycoclavanin ) 、16- 氧山 芝婦二 
醇 ( 16-OxoseiTatenediol ) 等 七合 

物。 全 草可提 取蓝色 染料。 孢 子含油 
4 0% 左右, 为铸 造工业 的优良 分型剂 、照 

明工 业的闪 光剂, 亦可 作丸药 包衣。 全 
草人药 ,有舒 筋活血 、祛风 散寒、 利尿、 
通 经作用 ,可 治疗风 寒湿痹 、关节 酸痛、 
皮肤 麻木、 四 肢软弱 、水肿 、跌打 损伤。 
单用 酒水煎 内 服 , 治疗筋 骨疼痛 便有较 
好 疗效。 《岭 南采 药录》 治风痹 筋骨不 
舒: 宽 筋藤, 每次用 3 钱至 1 两( 15-50 
克), 煎服: 《浙 江民 间常用 草药》 治关 
节酸痛 : 石松 3 钱 ( 15 克), 虎杖根 5 
钱 (25 克), 大血藤 3 钱( 15 克)。 水煎 
服。 江西 《中草 药学》 治 小儿麻 痹后遗 
症: 凤 尾伸筋 、南 蛇藤根 、松 节、 寻骨风 
各 5 钱 ( 25 克 ) ,威 灵仙 3 钱 ( 15 克), 
茜草 2 钱 (10 克), 杜衡 5 分 (2.5 

克), 煎服。 《滇南 本草》 消水肿 :过山 
龙 5 分 ( 2.5 >'i , 研细末 ) ,糠瓢 1 钱 5 
分 ( 7.5 克 , 火煅 iV: 性 ) , 槟榔 1 钱 ( 5 

克)。 槟榔、 糠 瓢烦汤 吃过山 it 未, 以 r 与' 

为度- 气' 立: 者川, 虛者忌 




2. 多 穗石松 ( 「4 5 ) 

Lycopodium annotinum L. 

主要 特征: ①多年 生土生 植物。 匍匐 茎细长 横走, 长可达 2 米, 绿色, 被稀疏 的叶; 侧枝 
斜立, 高 80- 20 厘米, 一至三 回二叉 分枝, 稀疏, 圆柱状 ,枝连 叶直径 10- 15 毫米。 ② 叶螺旋 
状排列 , 密集 , 平展或 近平伸 , 披针形 ,长 4- 8 毫米, 宽 1 - 1 .5 毫米, 基 部楔形 ,下延 ,无柄 ,先 
端渐尖 , 无透 明状丝 , 边缘 有银齿 ( 主 茎的叶 近全缘 ) , 革质, 带光泽 , 质 地较硬 ,中 脉明显 
可见 , 背面不 明显。 ③孢子 囊穗单 生于小 枝顶端 , 单生 , 直立 , 圆柱形 , 无柄 , 长 2.5-4 厘米 , 
直径约 5 毫米 ; 孢 子叶阔 卵状, 长约 3 毫米, 宽约 2 毫米, 先 端急尖 , 边 缘膜质 , 啮齿状 , 纸 
质; 孢子囊 生于孢 子叶腋 ,内藏 ,圆 肾形, 黄色。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥。 多生长 在海拔 2600 米左右 山坡杂 林下。 民间 有作石 
松用。 




多 穗石松 Lycopodium annotinum 



ffi 摄地点 :双桥 

海拔 :2f>5U 米 



图 6 玉 柏石松 Lycopodium obscurum 

r 拍摄 地点: 双桥 1 

[ 海拔 : 2200 米 1 



3. 玉 柏石松 筋 骨还阳 玉 柏还阳 (图 6) 
Lycopodium obscurum L. 

主 要特征 : ①地下 茎纤细 ,蔓 生; 地上 茎直立 , 高 25-35 厘米 , 有鳞片 , 上部 多分枝 , 成 
小树 冠状。 ② 小枝上 的 叶通常 6 列 , 钻状 披针形 ,全缘 ,尖头 ,长 2-4 毫米, 革质, 叶 脉不明 
显, 连 同叶肉 延生于 茎上。 ③孢子 囊穗圆 柱形, 顶生或 生枝顶 ,长 5-8 厘米, 粗 3-4 毫米, 每 
株通 常有穗 1-6 个; 孢子 叶阔卵 圆形, 锐尖头 ,有 短柄, 边 缘略有 不规则 粗齿, 多行, 复瓦状 
排列, 孢子囊 圆肾形 ,孢子 同型。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪南部 山区。 多生长 于海拔 1000 米以 上高山 林下。 全草 
入药, 有舒 筋活血 、祛 风通络 功效。 配方 泡酒服 可治疗 风湿性 或扭挫 伤筋骨 疼痛。 《别 录》 : 
"益 气, 止渴。 " 《本草 拾遗》 : " 取根茎 浸酒, 去风血 ,除 风瘙, 宜老。 " 




竹漏 m 志 i 



3 



>Fl AGINFI U 



土生、 石生, 极少为 附生, 常绿或 夏绿, 通常 为多年 生草本 植物。 茎具原 生中柱 或管状 中柱, 单一或 
二 叉分枝 ; 根托 生分枝 的腹部 , 从 背轴面 或近轴 面生出 , 沿茎 和枝遍 体通生 ,或 只生茎 下部或 基部。 主 
茎直 立或长 匍匐, 或短 匍匐, 然后 直立, 多次 分枝, 或具明 显的不 分枝的 主茎, 上 部呈叶 状的复 合分枝 

系统, 有时 攀援生 长,, 叶螺旋 状排裂 或排成 4 行, 单叶, 具叶舌 ,主茎 上的叶 通常排 列稀疏 ,一 型或二 
型, 在 分枝上 通常成 4 行 排列。 孢子叶 穗生茎 或枝的 先端, 或侧 生于小 枝上, 紧密或 疏松, 四棱 形或压 
扁, 偶呈圆 柱形; 孢子叶 4 行 排列, 一型或 二型, 孢 子叶二 型时通 常倒置 ( resupinate), 和营养 叶的中 
叶 对应的 上侧抱 子叶大 常过于 和侧叶 对应的 下侧孢 子叶, 少有正 置或不 倒置的 (non-resupinate)。 孢 
子 囊近轴 面生于 叶腋内 叶舌的 上方, 二型, 在孢 子叶穗 上各式 排布; 每个 大孢子 囊内有 4 个大 孢子, 偶 
有 1 个或 多个; 每 个小孢 子囊内 小孢子 多数, 多达 100 个 以上。 孢子表 面纹饰 多样, 大孢 子直径 
200- 600 微米, 小孢 子直径 20-60 微米。 配子体 微小, 主要在 孢子内 发育。 本科只 有卷柏 1 属。 



□ □I 



卷柏属 /Selaginella P.Beauv. Spring 



属的 形态与 科同。 本属约 700 种 
1 . 茎伏 地蔓生 , 营 养枝通 常匍匐 , 
2. 营养叶 边缘有 微齿; 孢子枝 直立, 孢子囊 穗密集 扁平; 孢 子叶边 缘有齿 

2. 营养 叶边缘 有隨毛 状齿; 孢子枝 斜升或 平展; 孢子 叶边缘 有微齿 …… 
1. 主茎 直立。 

3. 主茎 禾秆色 或带紫 红色; 上部 3-4 回 分枝。 

4. 腹 叶斜卵 圆形, 基部 心形, 有膜质 白边和 微齿: 

5. 孢子褒 穗短, 生小枝 顶端, 四棱形 

3. 江 I 好卷柏 S.moellendorfii 

3. 主茎禾 秆色; 上部呈 复叶状 分枝, 各 枝多少 扁平。 
4. 腹叶 卵形, 锐 尖头, 外缘略 有齿。 

5. 孢子囊 穗通常 生于中 部以上 分枝的 顶端, 四 
棱形; 孢子 叶有齿 
4. 究 州卷柏 S.involvens 

1. 伏 地卷柏 (阁7) 

Selaginella nipponica Franrh.et Sav. 



主要 特征: ① 茎细弱 , 匐 地蔓生 , 多分 
枝; 主茎分 化不显 ,营养 枝通常 匍匐。 ②茎 

叶常呈 黄色, 营养叶 二型, 背腹各 2 列, 边 
缘有 微齿, 腹叶 ( 中叶) 长卵状 矩圆形 ,渐 
尖头, 交互 向上, 背叶阔 卵形, 锐尖头 ,向两 
侧 平展。 ③孢子 枝直立 ,高 5-8 厘米。 枝上 
的 孢子叶 二型, 和 营养叶 相问, 但 排列细 
疏, 顶部 孢子叶 均为长 卵形, 渐尖头 ,边缘 
有齿, 密 集成扁 平的孢 7 褒: 穗 ; 孢 子囊卵 圆 
形。 孢 子二型 

地、 卞 K- 坏境 I: /川途 : 竹溪 各地广 

布。 多生 长在较 潮湿的 土坎、 石坎 或岩石 
上。 对防止 水土流 '大^ 一定 作川. 



我国约 60-70 种。 本书 详细介 绍竹溪 已知的 4 种, 



1. 伏 地卷柏 S.nipponica 
•■• :2- ■§; 出卷柏 S.davidii 




伏地卷 Ifi Selaginella nipponica 

[ W 摄地点 :汇 1 
L 海拔 :7m 氷 J 




2. 蔓出卷 柏( m«) 

Selaginella davidii Franch. 

主要 特征: ① 主茎蔓 地生长 , 长 20-40 厘米, 多 分枝, 各分 枝基部 常生不 定根。 ②营养 
叶二型 , 草质 , 背腹各 2 列, 腹叶 (中叶 ) 指向 枝顶, 长 卵形 , 锐 尖头或 渐尖头 , 背叶 ( 侧叶 ) 
向两侧 平展, 卵状披 针形, 钝尖头 ,基 部为不 对称的 心形, 边缘 膜质, 白色, 少数有 睫毛状 
齿, 连 小枝宽 3-5 毫米。 ③孢子 囊穗生 于小枝 顶端; 孢子叶 卵状三 角形, 长渐 尖头, 边缘有 
微齿, 孢子囊 圆形。 孢子 二型。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各山地 均产。 多生长 在阴湿 林下石 上或岩 坡上。 全草药 
用, 有清热 利湿、 解毒、 消瘀、 止血 功效。 对 山地水 源涵养 有一定 作用。 




图 8 蔓 出卷柏 Selaginella davidii. 图 9 )'工 南卷柏 Selaginella moellendorfii 

「 tfi 摄地点 :标湖 1 I" 拍摄 地点: 鄂坪 ] 

[ 海拔 :11)(>(1 米 j [ 海拔: f,5» 米 J 



3. 江南 卷柏 石柏 '/ ;柏草 (图 9) 
Selaginella moellendorfii Hieron. 

主要 特征: ①株高 30-40 厘米 , 主 茎直立 , 禾秆色 或带紫 红色, 下部 不分枝 ,有 卵状角 
形的叶 螺旋状 疏生, 上部三 至四回 分枝。 ②复 叶状, 呈卵状 三角形 ,分 枝上的 营养叶 二型, 
背腹各 2 列, 腹叶 (中叶 ) 疏生 , 斜卵 圆形 , 锐尖头 , 基 部心形 , 有膜质 白边 和微齿 , 背叶斜 
展 , 覆瓦状 , 卵 圆状 三角形 , 短尖头 , 有 齿或下 侧全缘 。 ③孢子 囊穗短 , 四棱形 , 生小 枝顶端 ; 
孢子叶 卵状— 5 角形 , 龙骨状 , 锐尖头 , 边 缘有齿 ,孢子 2 裂, 孢子 囊近圆 形 。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 山地均 有产, 多生长 于海拔 2000 米以下 林下、 路边、 沟 
边或 溪边岩 坡上。 全草可 能含酚 性物质 ,并 初步认 为主要 含两种 酸类衍 生物, 一种 熔点为 



10 



竹 mim 志 i 



197-198%: , 另一种 点 为 204-207<1〕。 全 草药用 ,有清 热解毒 、利 尿消肿 、 ih ifll. 、利 湿功效 , 
可治 疗吐血 、痔血 、便 1(11. 、 Ifll/Ui 、创伤 出血、 黄疸 、淋病 、小儿 惊风。 《 四川屮 药忠》 治吐血 :地 
柏枝、 侧 柏叶、 树根、 l!f4:l'T'': 根、 蒿头、 白茅根 ,水 煎服。 《浙 江天 目山药 植志》 治黄疸 :岩 
柏草、 马兰、 鸡眼草 ,水 煎服。 据 《中 药大 辞典》 记载" 临床 报道" :取 柏 2两( 100 克) 
( 小儿 1 两 ) , 水煎服 ,每日 1 剂。 若黄 疸深者 加茵陈 1 两 (50 克) ,梔子 3 钱 ( 15 克); 胃 
纳差 者加平 地木、 律草各 5 钱 ( 25 克); 肝痛明 显者 加丹参 1 两 ( 50 克); 谷 丙转氨 贿很高 
者加 半枝莲 1 两 (50 克), 或 六月雪 1 两 (50 克), 败酱草 1 两 (50 克), 蒲公英 1 两 (50 
克, 任选 1 种或 2-3 种)。 治疗 122 例, 治愈 102 例, 显效 I 8 例, 无效 2 例。 另据 记载: 用江 
南卷柏 制成注 射液治 疗血小 板减少 症和各 类出血 ,具 有较好 疗效。 全草 70 克, 黄酒 和水各 
半炖 汁服, 可治胸 肋腰部 挫伤; 全草 
500-1000 克水 煎当茶 常饮, 可 治全身 浮肿; 
全 草每日 35- 7 克 水煎服 , 治吐血 、痔疮 
出 ffll 、淋 病。 

4. 兗州卷 柏( |?1 10) 
Selaginella involvens ( Sw. ) Spring 

主要 特征: ① 植株高 15- 45 厘米。 主茎 
禾 秆色, 下部不 分枝, 螺旋状 密覆阔 卵形叶 
片 。 上部 呈复叶 状分枝 , 基 部的侧 枝最大 , 多 
回 分枝, 各枝多 少扁平 。② 营养叶 二型, 背腹 
各 2 列, 腹叶 ( 中叶) 卵形, 锐 尖头, 外缘略 
有齿 , 交 互并列 ,指向 枝顶, 背叶 ( 侧叶 ) 卵 
状 披针形 , 内缘 略有齿 , 外 缘全缘 , 斜展 向 枝 
的 两侧, 枝 连叶宽 2-4 毫米。 ③孢子 囊穗通 

常生于 中部以 上分枝 的顶端 ,四 棱形; 孢子 
叶 卵形, 锐尖, 有齿: 孢子 二型。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 乡镇均 
产, 多生长 在海拔 2500 米以 下疏林 下岩石 

上。 全草 药用, 有清热 利湿、 舒肝 明目、 强筋 
止血 功效。 




图 10 究 州卷柏 Selaginella involvens 

『 拍摄 地点: 标湖 1 
海拔: iiun 米 



4 



陆生 植物, 少为 附生, 植物 一般为 小型, 直立 或少为 悬垂。 根状 茎短而 直立, 有肉质 粗根, 叶 有营养 

叶和 孢子叶 之分, 出自 总柄, 营养叶 单一, 全缘, 1-2 片, 少有更 多的, 披针形 或卵形 ,叶脉 网状, 中脉不 
明显; 抱子叶 有柄, 自 总柄或 营养叶 的基部 生出; 抱子囊 形大, 无柄, 下陷, 沿囊 托两侧 排列, 形 成狭穗 
状, 横裂。 抱子四 面形。 本科有 4 属。 我国有 2 属。 竹 溪已知 1 属。 



瓶尔 小草厲 /Ophioglossum L. 

土生 植物, 直立。 根状 茎短, 营养叶 1-2 片, 少有更 多的, 有柄, 常为 单叶, 全缘, 披针形 
或卵形 ,叶脉 网状, 网眼内 无内藏 小脉, 中脉不 明显; 孢子 囊穗自 营养叶 的基部 生出, 有长 
柄。 本属约 28 种 我 |Kl^ 6 种。 本书收 录竹溪 已知的 1 种, 



瓶 尔小草 一支箭 一支枪 矛盾草 (图 11) 

Ophioglossum vulgatum L. 

主要 特征: ①株高 12- 26 厘米。 根状茎 
短而 直立, 有簇 生肉质 粗根。 ②叶 通常单 
生 , 总柄长 9-12 厘米 , 深埋土 中 , 营 养叶从 
总柄 以 上 6-9 厘米 末处生 出 , 无柄 ,微 肉质 
到草质 ,长 4-6 厘米 , 宽 1 .5-2.4 厘米 , 卵形 
或椭 圆形, 顶端 钝圆或 锐尖, 基部长 楔形, 
下延, 全缘。 叶脉 网状。 ③孢 子囊穗 自总柄 
上部 生出, 有 6-17 厘米长 的柄, 远 超于营 
养叶 , 穗长 2.5-4 厘米 , 狭条形 , 顶端 有小尖 
突 , 孢 子囊从 一侧排 成两行 , 形似 小麦穗 。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪 部分地 区 
有产。 多生 长在较 阴湿的 草地或 林下。 全草 
药用, 有清热 解毒、 活 血散瘀 作用。 可治疗 
毒 蛇咬伤 、疔 疮肿毒 、跌 打损伤 、疥 疮身痒 、 
瘀 血肿痛 等症。 《四 川中 药志》 ①治 疥疮身 
痒: 一支箭 、蒲 公英、 鱼鳅串 、侧 耳根, 烛鳝 
鱼吃。 ② 治痈肿 初起: 一支箭 、鱼 胆草、 禅头 
草、 野烟叶 ,捣 烂敷。 《陕 西中 草药》 ①治乳 
痈: 一支箭 、蒲公 英各适 量搗烂 外敷。 ②治 
疖疮 痈肿: 一 支箭、 熟 大黄各 1.5 钱 (7.5 

克 ) , 对经草 4 钱 ( 20 克), 柴胡 2 钱 ( 10 克), 水 煎服。 ③治毒 蛇咬伤 : 一 支箭鲜 品适] 
烂外敷 。 江西 《中 草药学 》 治小 儿疳积 : 一支箭 ,使 君子, 鸡 内金, 煎服。 




1 



图 1 1 并 尔 /J 、草 Ophioglossum vulgatum 

r 拍 摄地点 : XX 桥 悬虎岭 1 

L 海拔: 1300 米 J 



,捣 



5 



土生 植物; 根状 茎短, 直立, 有肉质 粗根。 叶有营 养叶与 孢子叶 之分, 均出自 总柄, 总 柄基部 包有褐 
色鞘状 托叶; 营养叶 一回至 多回羽 状分裂 ,具 柄或几 无柄, 大都 为三角 形或五 角形, 少为 一回羽 状的披 
针状长 圆形, 叶脉 分离。 抱子 叶无叶 绿色, 有长柄 ,或 出自总 叶柄, 或 出自营 养叶的 基部或 中轴, 聚生成 
圆锥 花序状 ,孢 子囊 无柄, 沿小穗 内 侧成两 行排列 ,不 陷入囊 托内, 橫 裂孢子 四 面形或 球圆四 面形。 本 
科仅 阴地蕨 1 属, 竹溪 有产。 



阴 地蕨属 /Botrychium Sw. 

属的 形态与 科同。 本 属约有 40 种。 我 已知有 17 种。 本书收 录竹溪 巳知的 3 种。 
1. 株高 30-45 厘米, 有 的只有 10-15 厘米。 
2. 不育叶 无毛。 

3. 孢子叶 生于茎 顶端, 无毛 1. P 刀地藏 B.ternatum 

2. 不育叶 有灰白 色级毛 

3. 孢子 叶自不 育叶的 下部或 近基部 生出, 有绒毛 2. 刀地覷 B.lanuginosuin 

1. 株高 50- 80 厘米 3. 蓄 B.virginianum 

12 



竹腦 m ,履 層置 •, f f I 



1. 阴地蕨 #、脚^<「'7』 蛇不' AL )'jf{^: 移! 
Botrychium ternatum ( Thunb. ) Sw. 

主要 特征: ①地下 根肉质 ,常冇 3-5 分叉, 
根 黄白色 ②茎 单一, 高 30-45 厘米, 有 的只有 
10-15 厘米。 ③叶 二型。 孢子 叶生于 3 顶端, 无 
毛, 二至 = 回羽状 ,复圆 锥形, 高 4-15 厘米, 孢 

子成 熟后孢 子叶便 枯死。 不育叶 1 片, 草质, 总 
柄长 20-30 厘米, 不育叶 从总柄 近基部 或下部 
生出, 无毛, 阔三 角形, 长 8- 10 厘米, 宽 10-15 
厘米, 有 3-8 厘米长 的柄, 三回 羽裂, 基部 1 对 
羽片 最大, 阔 三角形 , 长 宽各约 5 厘米, 末回小 
羽片 或裂片 边缘有 不整齐 的细尖 鋸齿。 

产地、 卞-长 环境与 用途: 产竹溪 各地。 多生 
长 在海拔 600- 1800 米 阴湿的 林下。 全草 药用, 

有平肝 、清热 、镇 咳功效 , 可治 疗头晕 头痛、 咳 
血、 惊痫、 火眼、 目翳 、疮 疡肿 毒等, 外用 治疗疮 
毒。 《贵 阳民间 草药》 ①治 热咳: 一朵云 2-5 钱 
( 10- 25 克), 加白萝 卜、 冰糖, 煎水服 (如 无白 
萝卜, 可单用 冰糖煎 服): ②治 虚咳: 一朵云 
2-5 钱 ( 1 0-25 克), 蒸瘦 肉吃。 ③百 日咳: 一朵 
云 、生 扯拢 、兔 耳风各 5 钱 ( 25 克), 水 煎兑蜂 
蜜服。 《福 建中 草药》 治羊 癫风: 阴地蕨 3-5 钱 
( 15-25 克 ) ,水 煎当 茶饮。 《圣济 总录》 抵圣汤 
治男子 妇人吐 血后隔 上虚热 :阴 地蕨、 紫河车 
( 锉 ) 、贯仲 (去毛 、土 ) 、甘草 (炙、 锉) 各 0.5 
两 (约 16 克 ), 粗搗筛 ,每服 三钱匕 ( 约 10 
克), 水 1 盏, 煎至 7 分, 去滓, 食后 温服。 《浙 
江民 间常用 草药》 治小儿 惊风: 阴地蕨 3 钱 
( 15 克) ,水煎 ,早 晚分服 :1 《四 川中 药志》 治目 
中云雾 :一朵 蒸鸣 肝服。 竹溪 民间验 方治疱 
毒: 阴地 蕨鲜全 草同蒲 公英、 紫 花地丁 等捣烂 
敷 患处. 另配 方搗烂 治毒蛇 咬伤。 

2. 绒毛 阴地蕨 (m 13 ) 

Botrychium lanuginosum Wall. 

:k 要特征 : O) 地下^ 短 粗, 有肉 质粗根 , 
根 分叉, 黄白色 ②株 高可达 26 原米: 不育叶 
有 灰白色 绒毛. 叶片长 18-25 厘米, 宽 24-27 
厘米或 更宽; 下部 三至四 冋羽状 分裂, 基部 1 
对羽片 最大, ^角形 , 1< :达 15 厘米, 宽 6-8 厘 
米, 末回 小羽片 或裂片 边缘有 粗大歌 锅齿。 ③ 
抱 T- 叶 n 4< ff II I- 的 下 部或近 基部生 出, 比 不 



-朵云 (图 12) 




图 12 阴: t 也蕨 Botrychium ternatum 

r 拍摄 地点: 标湖 1 
[ 海拔 :1')()() 米 J 




图 13 级毛 阴地蕨 Botrychium lanuginosum 

r iwu 地.' .'.':: 《桥《>1' 1 



育叶 为短, 二至千 回羽状 ,复圆 锥形, 长 8-1 1 厘米, 柄长 5-7 厘米, 小穗 张开, 疏松, 有 绒毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 产丰溪 、桃源 、双桥 等地。 多 生长在 阴湿的 林下。 全草 药用, 有 
毒 , 有清 热解毒 、滋补 、平 肝散 结作用 。 25-50 克 水煎服 , 可 治疗产 后体虚 、肝 肾虚弱 ; 搗烂外 
敷 , 可治 疗疮毒 、风毒 、淋 巴结肿 、 目 中生翳 等症。 



3. 蕨萎 养不' 大 一朵云 (图 14 ) 
Botrychium virginianum ( L. ) Sw. 

主要 特征: ①株高 50-80 厘米。 根状 茎短, 
直立, 下生 4-7 条黄 色肉质 短根, 干后呈 黑色: 
② 总柄长 25-50 厘米。 叶 有营养 叶和孢 子叶之 
分, 同生 于一总 柄上。 营养叶 生总柄 上部, 呈阔 
三角形 ,偏向 一侧 , 长 1 5-30 厘米, 宽 25-40 厘 
米 , 三至 四回羽 状深裂 ; 二回小 羽片披 针状矩 
圆形 , 几对生 ; 末 回 小羽片 披针状 矩圆形 , 羽状 
浅裂 , 裂片 狭长。 ③ 孢子叶 自 营养叶 基部抽 出 , 
高出营 养叶, 孢子囊 穗集合 成圆锥 花序状 ,长 
10-20 厘米 , 二次羽 状着生 , 孢子 成熟后 干枯。 

产地、 生长 环境与 用途: 产双 
桥。 多 生长在 有散射 阳光的 林下或 
较 背阴潮 湿的林 缘山坡 、草 地。 全草 
药用。 《陕 西中草 药》: "清热 解毒, 
平肝 散结。 治 疗肺痈 、结 膜炎 、劳伤 、 
蛇 咬伤、 瘰病。 "南川 《常用 中草药 
手册》 : "补虚 润肺, 止咳 化痰, 虚弱 
及病后 声哑" 。 竹溪民 间验方 :全草 
配方 外敷治 疗痕毒 或毒蛇 咬伤。 



6 




蕨綦 Botrychium virginianum 

:》 地 上部分 ②根 



紫萁科 



陆生 植物, 多为 中型, 少为 树形。 根状茎 粗肥, 直立, 树干 状或匍 匐状, 包有叶 柄的宿 存基部 ,无鳞 
片, 也无真 正的毛 ,而幼 时叶片 上被有 棕色粘 质腺状 长级毛 ,老则 脱落, 几变为 光滑。 叶柄长 而坚实 ,基 
部膨大 ,两侧 有狭翅 如托叶 状的附 属物, 不以关 节着生 ;叶 片大, 一至二 回羽状 ,二型 或一型 ,或 往往同 
叶上的 羽片为 二型。 叶脉 分离, 二叉 分歧。 孢子 嚢大, 球圆形 ,大都 有柄, 裸露, 着 生于强 度收缩 变质的 
抱子叶 ( 能 育叶) 的羽片 边缘, 或生于 正常营 养叶的 下表面 ( 后者我 国不产 ) ,其 顶端具 有几个 增厚的 
细胞, 常被看 作为不 发育的 环带, 纵 裂为两 瓣形。 抱子为 球圆四 面形。 原叶体 为绿色 ,土 表生。 本科有 

3 属, 我国只 有紫萁 1 属, 竹溪 有产。 



紫萁属 /Osmunda L. 

陆生 植物。 根状茎 粗壮, 直立或 斜升, 往往 形成树 干状的 主轴, 有叶柄 的宿存 基部密 
覆。 叶 柄基部 膨大, 彼此呈 复瓦状 :1 叶大, 簇生, 二 型或同 1 叶的 羽片为 二型, 一至 二回羽 
状, 幼时 被棕色 棉绒状 的毛。 能育 叶羽片 紧缩, 不具叶 绿质。 孢 子囊球 圆形, 有柄, 边缘着 

生, 自顶端 纵裂: 孢子为 球圆四 面形。 本属约 15 种, 我国有 8 种: 本书 收录竹 溪产 已知的 1 种。 



14 



竹 mm 志 k 



紫萁 高 脚贯众 鸡老 壳拳菜 拳菜 老虎牙 水骨菜 (图 IS) 
Osmunda japonica Thunb. 



征 : 1) 株 50- 8 厘米, 根状^ 粗壮, 斜升。 ②叶 二型, 出 土至嫩 叶未展 开时密 



被 [1 绒毛 , 成鸡 火-状 ^缩 ; 叶柄绿 色或紫 红色。 

25-40 厘米, 顶部以 卜' 二回 羽状, 小 羽片矩 圆 

形或 矩圆状 披针形 , 先 端钝或 fei 尖 , i^fc 部岡形 
或圆 楔形, 边缘 有匀密 的短钝 锅齿, 能 育叶强 

度 收缩, 小羽片 条形, 长 1 .5-2 厘米, 沿 主脉侧 

密卄 孢子逢 , 孢 子成 熟后便 祜死, ③孢子 为球 
状四 面休, 成 熟 In- 锈 黄 色 。 

产地 、 生 坏境 "V' 川途 : 竹溪 大部分 乡 镇 

有产, 多为 野生, 常 生长在 山坡、 林下、 路边或 

林缘。 1987 年天 宝乡高 桥村一 农民开 始野转 
家栽 培取得 成功。 2000-2001 年, 天宝、 桃源、 
中峰 (小 南沟) 先 后人工 栽培。 嫩叶经 开水烫 

死后晒 千即成 "拳 菜" ,现多 误称为 "薇 菜" , 
出 口日本 和韩国 等地, 作野菜 食用。 紫 萁营养 

丰富, 具有较 高的开 发价值 ,据 《野生 蔬菜开 
发与 利用》 记载: 每 100 克可食 部分鲜 品中含 
碳水 化合物 4.3 克、 蛋白质 2.2 克 、脂肪 0.19 
克, 还含胡 萝卜素 0.82 毫克、 维生素 B2 0.20 
毫克 、维 生素 C 1 1 1 毫克。 每 100 克可 食部分 
干品 中含钾 1320 毫克、 《丐 1970 毫克、 镁 548 
毫克、 磯 241 毫克、 铁 13.3 毫克, 猛 23.5 毫 
克、 锌 3.4 毫克、 铜 0.9 毫克。 《中 药大 辞典》 
记载, 每 100 克 含胡萝 卜素 1.97 毫克, 维生素 
B2 0.25 毫克、 维生素 C 69 毫克。 根状 茎在河 
南、 甘肃、 山东、 浙江、 湖南、 四川 、贵州 、湖北 
等省 作贯众 药用。 其紧 密的须 根为用 作栽培 
兰科 植物或 其他附 生植物 的优 良 基质。 



不育 叶片干 角状阔 卵形, 长 30-52 厘米, 宽 




图 15 紫萁 

①全草 



Osmunda japinica 

②幼 苗特写 



ffi 摄地点 :汇 湾双竹 

海拔 : 700 米 



7 



:)NOCLEACEAE 



土生。 根状茎 粗短, 直立或 橫走, 有网状 中柱, 被 膜质的 卵状披 针形至 披针形 鳞片。 叶 簇生或 疏生, 
有柄, 二型; 不育叶 绿色, 草质或 纸质, 擁 圆状披 针形或 卵状三 角形, 一回 羽状至 二回深 羽裂, 羽 片线状 

披针形 至阔披 针形, 互生, 无柄, 羽 裂深达 1/2。 裂片镰 状披针 形至橢 圆形, 全缘或 有微齿 ,叶脉 羽状, 分 
离或联 结成网 状,. 无内藏 小脉; 能育叶 满圆形 至线形 ,一回 羽状, 羽片 强度反 卷成荚 果状, 深紫 色至黑 
褐色, 成圆柱 状或球 圆状, 叶脉 分离, 在 裂片上 为羽状 或叉状 分枝, 能育的 末回小 脉的先 端常突 起成囊 
托。 抱子囊 球圆形 ,着 生在囊 托上; 囊群盖 下位或 无盖, 外为反 卷的变 质叶片 包被; 孢子囊 球圆形 ,有长 
柄, 环带由 36- 40 个增 厚细胞 组成, 纵行。 孢 子两侧 对称, 单裂缝 ,不具 边缘, 具透明 的周壁 ,呈薄 膜状, 
疏松 地包裹 于孢子 外面, 略 微招! S ,表面 有小刺 状纹饰 ,外 壁表面 光滑。 本科有 2 属。 我国 均产。 本书 
收 录竹溪 已知的 1 属。 



/5 



荚 果藤属 /Matteuccia Todaro 

土生。 根状茎 粗壮, 直立或 倾斜, 被棕色 披针形 鳞片。 叶簇生 ,有柄 ,二型 ;不育 叶椭圆 
状披针 形或倒 披针形 , 顶部 羽裂, 基部 不狭缩 或狭缩 ,二 回深 羽裂, 羽片狭 披针形 ,互生 ,平 

展或 斜展, 无柄, 深 羽裂达 1/2, 裂片镰 状披针 形至椭 圆形, 近全 缘或有 微齿, 叶脉 分离, 羽 
状, 小脉深 达叶边 ,叶 草质或 纸质, 绿色, 近光滑 或仅沿 叶轴、 羽轴和 主脉有 少数柔 毛或疏 
生 鳞片; 能育叶 与不育 叶等高 或较矮 ,叶片 椭圆形 至阔披 针形, 一回 羽状, 羽片 线形, 互生, 
几无柄 ,两 侧强度 反卷成 褐色荚 果状, 包裹 着孢子 囊群。 孢子 囊群球 圆形, 着 生于由 小脉顶 
端 形成的 囊托上 , 无隔丝 ; 囊群盖 有或无 ; 孢 子囊大 , 近球形 , 左右 两侧稍 压扁 , 柄纤细 , 环 
带纵行 ,通 常约由 40 个增厚 的细胞 组成, 裂口不 明显。 孢子椭 圆形, 有 透明的 周壁, 呈薄膜 
状, 略微 褶维, 表面有 小刺状 纹饰, 外 壁表面 光滑。 染色体 x=39。 本科约 5 种。 我国有 3 种。 
本书收 录竹溪 已知的 2 种。 

1. 不育 叶的下 部羽片 缩短成 耳形; 能 育叶的 羽片呈 念珠状 1. 荚果蕨 M.struthiopteris 
1. 不育叶 的下部 羽片不 缩短或 略缩短 ,但 不缩成 耳形; 能育 叶的羽 片不呈 念珠状 •••••• 2. 东方 英果蕨 M.orientalis 



1. 荚果蕨 黄/ U 香 (f?l 16 ) 

Matteuccia struthiopteris ( L. ) Todaro 

主要 特征: ① 株高达 90 厘米。 根 状茎直 
立, 连同 叶柄基 部有密 被针形 鳞片。 ②叶 蔟生, 
二型, 有柄; 不 育叶矩 圆状倒 披针形 , 长 45 - 90 
厘米, 宽 14- 25 厘米, 叶 轴和羽 轴偶有 棕色柔 
毛, 二回深 羽裂, 下部 10 多对羽 片向下 逐渐缩 
短成小 耳形, 中部 羽片宽 1.2-2 厘米; 裂 片边缘 
浅波状 或顶端 圆齿。 侧脉 单一。 育叶 早不育 
叶生出 , 叶较短 , 挺立 ,有 粗硬 而较长 的柄 , 一 
回羽状 ,纸质 ,羽片 向下反 卷成有 节的荚 果状, 
包裹 囊群。 ③孢 子囊群 圆形, 生 于侧脉 分枝的 
中部, 成熟 时汇合 成条形 ; 囊群盖 膜质, 白色, 
成熟 时破裂 消失。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 竹溪中 高部山 
区。 多生 长在较 潮湿的 山坡、 沟谷、 林下。 带叶 
柄 残基的 鳞状根 茎可作 "贯 众" 用。 




2. 东方 荚果蕨 ( [fl 17 ) 图 16 英果蕨 Matteuccia struthiopteris 

Matteuccia orientalis ( Hook. ) Trev [ 拍摄地 点:, 湖 1 

' V 海拔: wo 米 J 

主要 特征: ①株高 1 米 左右。 根状茎 直立, 
连同 叶基部 密生披 针形大 鳞片。 ② 叶蔟生 , 二型 ; 不育叶 开展呈 铺伏状 , 柄长 30-80 厘米 , 
禾秆色 ; 叶片矩 圆形 , 纸质 , 长 50-80 厘米 , 宽 25-40 厘米 , 顶 部渐尖 , 深羽裂 , 基部 不变狭 , 叶 
轴和羽 轴疏生 狭披针 形鳞片 ,二 回羽 状半裂 ; 羽片长 12-22 厘米 , 宽 2.5-3 厘米 ; 裂片 钝尖头 , 
边 缘略具 钝齿。 侧脉 单一。 能育叶 早生, 待不育 叶长成 时干枯 ;叶 片一回 羽状; 羽片栗 褐色, 纸 
质 , 有光泽 , 向 下反卷 包裹囊 群成荚 果状。 ③孢子 囊群呈 圆形 , 生于侧 脉的分 枝顶端 , 成 熟时汇 
合 成条形 ; 囊群盖 白膜质 ,近 圆形, 基 部着生 , 向 外反 盖囊群 , 成熟时 压在囊 群下面 ,最后 散失。 



陆 生攀援 植物。 根状茎 颇长, 横走, 有 的呈疙 瘩状, 有或无 麟片。 叶远生 或近生 ,单 轴型, 叶 轴为无 
限生长 ,细长 ,缠绕 攀援, 常高达 数米, 沿叶轴 相隔一 定距离 有向左 右方互 生的短 枝( 距 ) ,顶部 有一个 
不 发育的 被毛茸 的休眠 小芽, 从其两 侧生出 1 对开向 左右的 羽片: 羽片分 裂或为 一至二 回二叉 掌状或 
为一至 二回羽 状复叶 ,近 二型; 不育 叶羽片 通常生 于叶轴 下部, 能育羽 片位于 上部; 末回 小羽片 或裂片 
为披 针形, 或为长 圆形、 三角状 卵型, 基部 常为心 脏形、 戟形或 圆耳形 ;不 育小羽 片边缘 为全缘 或有细 
锯齿。 叶 脉通常 分离, 少为疏 网状, 无内藏 小脉, 分离小 脉直达 加厚的 叶边。 各小羽 柄两侧 通常有 狭翅' 
上面 隆起, 往往有 绣毛。 能育 羽片通 常比不 育羽片 为狭, 边 缘生有 流苏状 的孢子 囊穗, 由 两行并 生的孢 
子囊 组成, 孢 子囊生 在小脉 顶端, 并被由 叶边外 长出来 的一反 折小瓣 包裹, 形囊 群盖。 孢子 囊大, 多少 
如梨形 ,橫生 短柄上 ,环 带位于 小头, 由 几个厚 壁细胞 组成, 以纵缝 开裂。 孢子四 面形。 原叶体 绿色, 扁 
平。 本 科只有 海金沙 1 属。 



海 金沙属 /Lygodium Sw. 

属的 形态与 科同。 约 45 种。 我国 已知有 10 种。 本书收 录竹溪 已知的 1 种. 

海金沙 铁线條 竹;; 

Lygodium japonicum (Thunb.) Sw. 

4^要特征:©根状^粗长或呈现疙瘩状;茎细1<:,询匐或攀缘,质较硬,绿色或紫红色, 





竹誦物 志 i 



产地、 坏境' 川 1 途: 产 竹溪巾 I 苟部 山区。 多生长 在海拔 800 米以 r. 山坡、 沟边 

叶柄残 Jjt 的根状 V^iif 作 " t 仲" 药川 




' 二 々、i 



图 17 东方 荚果蕨 Matteuccia orientalis 

f I 招地点 : Willi 1 
L 海拔 :i~+i)i> 米 J 



ll 



海 金沙科 



EAE 



图 18 海金沙 Lygodium japonicum 

r 拍«{地点:城:^^:/4山 1 

I 海拔: 65U 米 J 



卢 

t ,-夕 




,\\nnV.1\\\ 



无毛, 有 时可达 4 米左右 ,有 分枝。 ②叶 多数, 对生, 二至三 回羽状 复叶, 小叶 卵圆披 针形, 
边缘 有不规 则浅裂 或不整 齐的浅 钝齿。 能育叶 卵状三 角形, 长 宽各约 10-20 厘米。 ③孢子 
囊生于 小羽片 边缘, 流苏状 ,暗 褐色。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 各地, 常生长 于土坎 或石坎 缝隙。 孢子含 脂肪油 ,另含 
一种 水溶性 成分海 金沙素 ( Lygodin ) 。 藤含 氨基酸 、糖类 、黄 酮甙和 酚类。 叶 中含黄 酮类。 茎 
叶 拇烂加 水浸泡 可治棉 4? 虫、 红 蜘蛛。 孢子 粉和带 叶茎藤 药用。 前者药 材称" 海金沙 ",后 
者称" 洗 肝草" 。 孢子粉 有清热 解毒、 利水通 淋作用 ,可治 疗尿路 感染、 尿路 结石、 白洩、 白 
带、 肝炎、 肾 炎水肿 、咽 喉肿痛 、痄腮 、肠炎 、痢疾 、皮 肤湿疹 、带 状泡 疹等。 洗 肝草有 清热利 
湿、 通淋、 止痛等 功效。 《泉州 本草》 治热淋 急痛: 海金沙 为末, 生 甘草汤 冲服。 《世 医得效 
方》 海金 沙散治 膏淋: 海 金沙、 滑石各 1 两 (31 克, 为末) 、甘草 2 钱半 (8 克, 为末) ,上研 
匀。 每服 2 钱 (6 克), 食前, 煎麦 门冬汤 调服, 灯心汤 亦可。 《陕 西中 草药》 治 尿酸结 石症: 
海金沙 、滑 石共研 为末。 以车 前子、 麦冬、 木通 煎水调 药末, 并加蜜 少许, 温服。 《四 川中药 
志》 治 血淋: 左旋藤 、小 扁蓄, 水 煎服。 《江 西民 间草药 验方》 治妇女 白带: 海 金沙茎 1 两 
(50 克) ,猪 精肉 4 两 ( 20 克) ,加水 同炖。 去渣, 取肉及 汤服。 《福 建民间 草药》 ①治 赤痢: 
海金 沙全草 2- 3两( 100-150 克), 水煎, 日服 1-3 次。 ②治火 资伤: 海金 沙鲜叶 捣烂, 调入 
人乳 外敷火 伤处。 《广 西中 草药》 治黄蜂 蛰伤: 金 沙藤叶 1 两 ( 50 克) ,搗 烂, 取汁擦 患处。 



陆生 中小型 植物, 体 形变异 很大。 根状茎 短而直 立或细 长橫走 ,有管 状中柱 ,被有 椋色或 黑色、 质 
厚 且常为 全缘的 披针形 麟片。 叶一型 , 螺旋状 聚生, 不 以 关节着 生于根 状茎上 ; 叶柄 黑色或 红掠色 , 有 
光泽, 通常 细圆, 坚硬如 铁丝, 内有 1 条或 基部为 两条而 向上会 合为一 条的维 管束; 叶片 多为一 至三回 
以上的 羽状复 叶或一 至三回 二叉掌 状分枝 ,极少 数为团 扇形的 单叶, 草质或 厚纸质 ,少为 革质或 膜质, 
多光滑 无毛; 叶轴、 各回 羽轴和 小羽柄 均与叶 柄同色 同形; 末回 小羽片 的形状 不一, 卵形、 扇形、 团扇形 
或对 开式, 边缘有 锯齿, 少有 分裂或 全缘, 有时 以关节 与小柄 相连, 干后常 脱落。 叶脉 分离, 罕为 网状, 
自基部 向上多 回二歧 分叉或 自基部 向四周 福射, 顶端二 歧分叉 ,伸达 边缘, 两面 可见。 孢 子囊群 着生在 
叶片 或羽片 顶部边 缘的叶 脉上, 无盖, 而由反 折的叶 缘覆盖 ,常称 这反折 覆盖抱 子囊群 的特化 边缘为 
"假囊 群盖" ;假嚢 群盖形 状变化 很大, 常有 圆形、 肾形、 半月形 、长 方形和 长圆形 等等, 分离、 接 近或连 
续, 假囊群 盖的上 缘( 反卷 后与羽 片相连 的边) 呈深缺 刻状、 浅 H 形或 平截等 等;? 包子 囊为球 圆形, 有 
长柄, 环带 直立, 大都由 18 个( 有时达 28 个) 加厚 的细胞 组成; 孢子四 面形, 淡 黄色, 透明, 光滑, 无周 
壁。 本科有 2 属。 我国产 1 属, 竹溪 有产。 



铁 线蕨属 /Adiantum L. 

属的 形态与 科同。 本 属现有 200 多种。 我国 已知有 30 种, 5 个 变种和 4 个 变形。 本书 
详细介 绍竹溪 已知的 3 种。 

1. 根状茎 横走; 叶基部 不二歧 分枝; 叶 片呈卵 状—— 角形。 ' 



主要 特征: ①株高 15-40 厘米, 常成片 或单株 生长。 根状茎 横走, 有淡 棕色披 针形鳞 




/^DIAMTArFAP 



□ 匚國國 



2. 小羽 片斜扇 形或斜 方形, 外 缘浅裂 至深裂 

2. 小 羽片倒 心形, 顶端 凹缺, 边 缘不裂 

I- 根状茎 斜升; 叶片阔 扇形, 二叉 分枝; 小羽片 多少三 角形, 上 缘浅裂 



1. 铁线藏 A.capillus— veneris 
-… 2. A•ff铁线藤A•david^ 
• 3. 掌叶 铁线蕨 A. Pedatum 



1. 铁线蕨 水猪毛 t 猪鬃草 (图 19) 
Adiantum capillus-veneris L. 



18 



片 。② 叶基生 , ';' # 革质 ,无 毛; 叶柄 椋黑色 , 带 
光泽, 仅 基部有 鳞片; 叶片卵 状-: 角形, 长 

10-25 厘米, 宽 8- 16 厘米, 中 部以下 二回羽 
状, 小羽 片斜扇 形或斜 方形, 外缘浅 裂至深 
裂, 裂 片狭, 不 育裂片 顶端钝 圆并有 细锅齿 
叶 脉扇状 分叉。 ③孢子 囊群生 于由变 质裂片 
顶部 反折的 囊群盖 下面, 囊群 盖圆肾 形至矩 
圆形, 全缘。 

产地 、 ^长 环境与 用途: 竹溪 各中、 高部 
山 K 均有产 常生长 在海拔 600- 2000 米阴 

湿 的岩石 缝隙或 崖凹松 土中。 铁线蕨 全草含 
挥发油 、黄 酮类、 糖类和 鞣质。 叶中的 黄酮类 
化 合物有 : 黄芪甙 ( Astragalin ) 、异 槲皮武 
( Isoquercitrin )、 烟花武 ( Nicotiflorin ) 、 山 
柰 酚 -3- 葡 萄 糖 酸 酸 ( Kaempferol-3- 
glucuronifle ) 、芸 香甙 ( Rutin ) 和 槲皮素 _ 3 - 
葡萄糖 酸酸武 ( Querciturone ) 。 另有 说本品 
含铁 线厥酮 ( Adiantone ) 、3 a ,4 a - 环氧绵 
马^£焼( 3a ,4-EpoxyfiUcane ) a 和 少量的 
2 1_ 轻基- 3 0- 降茱焼 22 - 酮 ( 2 l-Hydroxy- 
30-norhopan-22-one ) 。 全 草药用 , 有清热 、 
祛风、 利尿、 消肿 功效, 可治 疗咳嗽 吐血、 风 
湿痹痛 、淋沌 、带下 、痢疾 、瘰病 、乳肿 、风痒 
湿疹 等症。 铁线蕨 有祛痰 作用, 故可 用以治 
疗慢 性支气 管炎, 但 无抗菌 作用。 《泉 州本 
草》 治风湿 性关节 酸痛: 鲜 铁线蕨 1 两 (50 
克 ) , 浸酒 500 克, 每次 1 小杯 ( 约 100 

克), 温服。 《贵 阳民间 药草》 治小儿 尿结: 
猪鬃草 2钱( 10 克), 谷精草 3 钱( 15 克), 

水 煎服。 《云 南中草 药选》 治 尿道感 染及结 
石: 猪鬃草 3-5 钱( 15-25 克), 水 煎服。 

2. 白背 铁线蕨 (图 2 () ) 
Adiantum davidii Franch. 

主要 特征: ①株高 20-30 厘米。 根状茎 

短而 横走, 有卵状 披针形 麟片。 ②叶 下面带 
灰 绿色, 无毛; 叶柄到 小叶柄 都为深 栗色, 光 

滑; 叶片长 10-15 厘米, 宽 6-10 厘米, 三回 

羽状; 末冋小 羽片长 宽各约 7 毫米, 不育部 
分有阔 角形刺 尖头的 鋸齿。 ③囊 群盖质 
厚, 肾形至 圆形, 每末回 小羽片 1 枚。 

产地、 'kt^ 坏境 i-j 用途: 竹溪 各中高 



i X\V , t、\ I .、、 



山乡镇 均产。 多生长 在海拔 1100 米 以上山 谷林下 石上。 民间 药用, 研细 麻油调 敷治水 

火 烫伤。 

3. 掌叶 铁线蕨 铁丝 L- 乌脚枪 (图 2 1) 
Adiantum pedatum L. 

主 要特征 : ①株高 40-80 厘米 , 根状茎 
斜升, 顶部有 褐色阔 披针形 鳞片。 ② 叶近簇 
生 , 草质 , 无毛 , 叶柄 基部有 密鳞片 , 向上直 
达 羽轴, 均为板 栗色; 叶片阔 扇形, 下面灰 
绿色 , 长 20-30 厘米, 宽 30-40 厘米 , 二叉 
分枝, 每枝上 侧生有 4-6 片 一回羽 状的条 
状 披针形 羽片, 小羽 片侧三 角形, 顶端圆 
钝, 并有 钝齿, 上缘 浅裂。 叶 脉扇形 分叉。 ③ 
孢子囊 群生于 由裂片 顶部内 折囊群 下面, 
囊盖肾 形或矩 圆形。 

产地 、 生长 环境与 用途: 产竹溪 南部山 
区。 多生长 于山地 林下、 沟旁 岩石缝 隙或岩 
坡上。 全株含 羊齿烯 (Fernene) 、异 羊齿稀 
( Isofemene ) 、7 — 羊齿條 ( 7- Fernene ) 、雁 
齿條 ( Filicene ) 、雁 齿條酸 ( Filicenal ) 、铁线 
§同( Adiantone ) 、异铁 纟_ 酉同 ( Isoadiantone ) 、 
掌叶键 Adipedatol ) n ( Hopene ) 、 

( Neohopene ) J)^^^^ ( Neohopadiene ) 
及羊 齿二稀 ( Femadiene ) 等三 萜类。 药用有 
利水、 除湿、 通淋、 调经、 止痛 作用。 可治疗 
小便 不利、 淋症、 尿血、 痢疾、 风湿 等症。 《陕 
西中 草药》 治 淋症: 铁丝七 、金 刷把各 2 钱 
( 10 克), 木通 1 钱 ( 5 克) ,参 叶子 5 分 ( 2.5 克) ,水 煎服。 据 《中 药大 辞典》 记载 "临 床报 
道" ,治疗 颈淋巴 结核: 用乌 脚枪全 草干者 50 克, 或鲜者 100 克, 加猪肉 125 克同 煮烂, 去 
渣, 将药 液连肉 同吃, 每日 1 齐 lj。 一 般用药 2-3 星期 后出现 疗效, 少数 病例服 5-6 日 后即见 
效果。 治疗 15 例, 未经其 他方法 治疗者 7 例, 经服乌 脚枪后 6 例痊愈 ,颈淋 结核显 著缩小 
者 1 例; 曾经使 用链霄 素等抗 痨药物 及其他 中丙药 治疗者 8 例, 经服乌 脚枪后 ,其中 6 例 
痊愈, 2 例 颈淋结 核显著 缩小。 




图 21 掌叶 铁线蕨 Adiantum pedatum 

r 拍摄 地点: 十八 里长狭 1 

海拔: 110(> 米 



10 



蕨科 



陆生, 中型或 大型蕨 类植物 。根状 茎长而 横走, 有穿 孔的双 卵管状 中柱, 密被 绣黄色 或栗色 的有节 
长柔毛 ,无 麟片。 叶一型 ,远生 ,有 长柄; 叶片大 ,通常 卵形、 卵状长 圆形或 卵状三 角形, 三回 羽状, 粗裂 
( 如蕨属 ) 或细裂 ( 如曲 轴蕨属 ) ,革质 或纸质 ,上 面无, 下面 多少被 柔毛, 罕有 近光滑 无毛。 叶脉 分离。 
抱子囊 群线形 , 沿叶 缘生于 连结小 脉顶端 的一条 边脉上 ; 囊群 盖双层 , 外层 为假盖 , 由反 折变质 的膜质 
叶边 形成, 线形, 宿存, 内层为 真盖, 质地 较薄, 不明显 ,或发 育或近 退化, 除 叶边顶 端或缺 刻外, 连续不 

断。 抱子 四面形 (如 蕨属) 或 两面形 (如曲 轴蕨属 ), 光 滑或有 细微的 乳头状 突起。 本科有 2 属。 我国 
均产。 竹溪 现已知 1 属。 



20 



fmmm 志 i 

Z/〃 :、/Z〃/〃 I z 川 ik 



蕨属 /Pteridium Scopoli 

陆生, 粗壮 根状 S 祖人 如指, 绳索状 ,长而 横走, 表皮黑 褐色, 有 复杂分 裂的二 重管状 
中柱, 密被浅 绣黄色 柔毛, 无 憐片。 叶远生 ,有 长柄; 叶片大 ,通 常卵形 或卵状 角形, 二-回 
羽状; 羽片近 对生或 互生, 有柄, 基部一 对羽片 较大, 三 角形。 叶脉 分离, 在末 回裂片 上为羽 
状, 侧脉 二叉, 下面 明显或 隆起, 达叶缘 的一条 边脉。 叶为 苹质或 纸质, 卜. 面 无毛或 偶有疏 
毛, 下面多 少被毛 ,尤 以末回 裂片的 主脉下 面常有 灰棕色 :?? 毛密生 ,罕冇 近光滑 无毛。 孢子 
囊群 沿叶边 成线形 分布, 着生 在叶边 内的一 条连结 脉上, 无隔 丝;' 诞群盖 双层, 外 层为假 
盖, 由反折 变质的 膜质叶 边形成 ,内层 为真盖 ,生 于囊托 之下, 质地较 簿, 或发 育或近 退化; 

孢子囊 有长柄 ,环 带大致 1^1 13 个加 厚细胞 组成; 孢子四 面型, 有 细微的 乳头状 突起。 本属 
约 15 种。 我同有 6 种。 本书收 录竹溪 已知的 2 种。 

1. 叶片 小羽轴 及主脉 下而冇 疏毛, K- 余无毛 1. m. P.aquilinum var.latiusculum 
1. 叶片密 被锈色 长刚毛 2.Vis;"tj^P.revolutiim 

1. 蕨 m ([? 122) 

Pteridium aquilinum ( L. ) Kuhn var.latiusculum ( Desv. ) Underw. 

主要 特征: ①株高 1 米 左右。 根状 茎长而 横走, 茎皮 肥厚, 表皮 色黑, 有黑褐 色根毛 ,内 
质 白色, 中有 硬质极 具韧性 的木质 筋髓。 ② 叶远生 , 近革质 , 小羽 轴及主 脉下面 有疏毛 , 叶 
面、 叶 柄光滑 无毛。 嫩叶未 展开时 拳曲, 外密被 白茸毛 ,柄 少毛。 柄颜色 有红、 绿 两种。 叶片 
展开 后呈阔 三角形 或圆三 角形, 长 30-60 厘米, 宽 20-45 厘米, 三回羽 状或四 回羽裂 ;未端 
小羽片 或裂片 矩圆形 ,圆 钝头, 全缘或 下部的 1-3 对浅裂 片或波 状圆齿 。侧脉 二叉。 ③孢子 
囊成 线状排 列在叶 片背面 边缘, 



形, 有变 质的叶 缘反折 而成的 假盖。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 乡镇均 
有产。 多 生长于 荒坡、 林边及 低矮的 杂灌林 
中。 嫩叶称 拳菜, 可 作蔬菜 食用。 2000 年前 
后竹 溪开始 采集加 工拳菜 出口, 资 源相当 
丰富。 根 状茎含 淀粉称 蕨粉, 制取可 供食用 
及糊料 。据 《中 国野 生植物 资源》 ( 2003.6) 
报道: 嫩叶芽 营养成 分齐全 ,每 100 克可食 
部分 含水分 86.0 克, 蛋白质 1.6 克, 脂肪 
0.4 克, 糖类 10.0 克, 粗纤维 1.3 克, $ 丐 24.0 
毫克, 憐 29.0 毫克, 铁 6.7 毫克, 胡萝 卜素 
0.4 毫克。 同 时含有 17 种氨 基酸, 其中 8 种 

为 人体所 必需。 此外, 还含有 1- 印满酮 
(l-Indanone) 类 化合物 和蕨素 A ( Pterosin ) 、 
蕨素 B 、蕨素 C 、蕨素 D 、蕨素 E 、蕨素 F 、蕨素 
G 、蕨素 J 、蕨素 K 、蕨素 1.、 蕨素 Z, 蔽甙 A 
( Pteroside ) 、蕨 i^ B 、藏! \: C 、蕨甙 D 、蕨甙 
Z 及棕榈 酰蕨素 A ( Palmitylpterosin A ) 、棕 
榈 酰蕨素 B 、 棕榈 酰蕨素 C 、异 巴豆 酰蕨素 
B (Isoc rolonylfMerosinB), 笨 rp 醜蕨素 B 
(Benzoylpterosin B) 、 乙 f% 蔽 素 C 




图 22 蕨 Pteridium aquilinum var.latiusculum 

[ 拍^3地点:蒋'家地秋>'''] ] 
L 海拔 :7m 米 J 



21 



( Acetylpterosin C ) 。 还含致 癌物蕨 内酰胺 ( Pterolactam ) 。 又含坡 那<E^<酮 A ( Ponasterone 
A ) MMm 酮武 A ( Ponasteroside A. Wa rabisterone ) 、蕨留 ( Pterosterone ) 。 根状莲 含淀粉 
35%- 40% , 可 提蕨粉 , 为滋 养食品 , 根茎晒 干磨粉 可作粮 食代用 品 。 但新鲜 的根茎 , 含多量 
的绵 马素, 秋后 更多, 连续 食用易 中毒, 牲畜 误食, 作用 亦同。 其纤维 制绳缆 ,颇耐 水湿。 全 
株入药 , 可 驱风湿 、 利 尿解热 、 治脱肛 , 又可作 驱虫剂 。 《 草 医草药 简便验 方汇编 》 治湿疹 : 
先 将患处 用水酒 洗净, 以蕨粉 撒上或 以甘油 调搽。 另据 报道, 蕨中 含有硫 胺素酶 
( Thiaminase ) 和少 量的氢 氯酸、 蕨 鞣酸等 



有毒 成分及 原蕨昔 (Ptaquiloside/Aquilida A) 

致癌原 及毒素 ,耕 牛误食 可中毒 致死, 但这 
些有毒 成分可 溶于热 水和热 乙醇, 经高温 
煮沸 后毒力 消失。 嫩 芽食用 须用米 泔或清 
水 浸泡数 日 或揉 浸数次 , 除去 其有毒 成分。 

2. 密毛蕨 —'7';'*^ t:¥^^(f?l23) 
Pteridium revolutum ( Bl. ) Nakai 

主要 特征: ①株高 1 米 左右。 根 状茎长 
而横走 ,^皮 肥厚, 内 有木质 髓心, 表皮色 
黑, 有褐色 茸毛, ②叶 远生, 近 革质, 两面密 
生灰 白色或 淡棕色 较硬细 刺毛; 叶 片阔三 

角形或 卵状三 角形, 长 30- 80 厘米, 宽 
30-50 厘米, 三回 羽裂, 末回 叶片基 部彼此 
相连 或分离 , 镰状 披针形 , 钝尖头 , 全缘或 
偶有下 部的为 浅裂或 呈波状 圆齿。 ③孢子 
囊群 生小脉 顶端连 接脉上 , 沿叶 缘分布 ; 囊 
群盖 条形, 并 有由变 质的叶 缘反折 而成的 
假盖。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 兵营、 天宝、 

中峰等 乡镇。 常生长 于沟边 、路旁 、林边 。根 




状茎 所含的 淀粉质 量比蕨 要好, 淀 粉可食 
用。 根状莲 晒干磨 面可作 粮食代 用品。 



11 



凤 尾蕨科 



陆生, 大 型或中 型蕨类 植物。 根状 茎长而 横走, 有管 状中柱 ( 如 栗蕨属 ) ,或短 而直立 或斜升 ,有网 
状中柱 ( 如凤 尾蕨属 ) , 密被狭 长而厚 的麟片 ,麟片 以基部 着生。 叶一型 ,少为 二型或 近二型 ,疏生 ( 如 
栗蕨属 ) 或蔟生 ( 如凤 尾蕨属 ), 有柄; 柄通 常为禾 秆色, 间 或为栗 红色或 褐色, 光滑, 罕被刚 毛或麟 片; 
叶片长 圆形或 卵状三 角形, 罕为五 角形, 一回羽 状或二 至三回 羽裂, 或罕为 掌状, 偶为 单叶或 三叉, 从不 
细裂, 草质、 纸质或 革质, 光滑, 罕被毛 。叶 脉分离 或罕为 网状, 网眼内 不具内 藏小脉 ;在凤 尾蕨属 的少数 
种在表 皮层下 具有脉 状异型 细胞。 袍子囊 群线形 , 沿叶 缘生于 连接小 脉顶端 的一条 边脉上 , 有 由 反折变 
质的 叶边所 形成的 线形、 膜质 的宿存 假盖, 无内盖 ,除 叶边顶 端或缺 刻外, 连续 不断; 孢子为 四面型 ,或 
罕为两 面型, 透明, 表 面通常 粗链或 有疣状 突起。 本科约 10 属。 我国有 2 属。 竹溪 现已知 1 属。 



22 



fm 饍 w 志 i 



凤 尾蕨属 /Pteris L. 

陆生 根状^ 直立 或斜升 (偶 有短 而横卧 ) ,有复 式管状 或网状 中柱, 被 鳞片; 麟片狭 
披针形 或线形 ,棕色 或褐色 ,膜质 ,坚厚 ,向 边缘略 变薄, 往往有 疏睫毛 ,以宽 的基部 着生。 
叶簇生 ;叶柄 上面有 纵沟, 自基部 向上有 V 字形 维管束 1 条; 叶片一 冋羽状 或为篦 状的 

二至三 回羽裂 ,或有 时-: 叉分枝 ,基 部羽片 (有 时下部 几对) 的 下侧常 分义, 各分叉 与羽片 
同形但 较小, 从不 细裂, 或很 少为单 叶或掌 状分裂 而顶丄 羽片与 侧 i:. 羽片 同形。 羽 轴或主 
脉 上面有 深纵沟 , 沟 两旁 有狭边 , 偶呈 啮齿状 , 常有 针状刺 或无刺 。 " I 脉分离 , 单一 或二叉 , 
或罕有 沿羽轴 (有时 沿裂片 主脉) 两侧 联结成 1 列狭长 的网眼 ,无内 藏小脉 ,小脉 先端不 

达叶边 ,通 常膨大 为棒状 水囊; 少 数种的 叶片表 皮层下 具有脉 状异型 细胞。 叶十后 草纸或 
纸质, 有时近 革质, 光滑 或多少 被毛。 孢子囊 群线形 ,沿叶 缘连续 延伸, 通常 仅裂片 先端及 
缺刻 不育, 着 生在叶 缘内的 连接小 脉上, 有隔丝 (由 1 列细 胞組成 );' 盘 《群盖 为反卷 的膜质 

叶缘 形成; 环带有 14-34 个增厚 细胞; 孢子 四面形 (凤 尾蕨组 的一些 种的孢 子偶有 1 条裂 
缝的 两面形 ) ,灰色 或几为 黑色, 表 面通常 粗糙或 有疣状 突起。 本属约 300 种。 我国 已知有 
66 种。 本书 详细介 绍竹溪 已知的 2 种。 

1. 状茎 直立, 顶端 有钻形 鳞片。 
2. 叶 二型, 簇生, 质, 无毛; 叶柄禾 秆色或 带褐色 ;能育 叶片长 卵形, 一回 羽状; 不 育叶的 羽片或 小羽片 较宽, 
边缘 有不整 齐的尖 锅齿。 

3. 孢子囊 群沿叶 边呈线 形排列 1. 井 边栏草 Rmultifida 
1. 根状茎 直立, 密 生条形 憐片, 
2. 叶 一型, 簇生, 薄草质 ,不 育羽片 的边缘 有细密 锯齿。 

3. 孢子 HI 群 条形, 生于小 脉顶端 的联结 脉上, 靠近羽 ^^^^B^^^ 

片两侧 边缘, 连续分 布'; '爽群 盖膜质 … ……二 …… ^^^BtKof^ffJ^^B/t 

1 . 井 边栏草 乌脚^ 井兰草 (图 

主要 特征: ①株高 30- 7 厘米, 根 状茎直 ^^^^^^^5^,^^^^ 

立, 顶端 有钻形 鳞片: ②叶 二型, 簇生, 草质, 无 辨 §^^^5P5^ 
毛; 叶柄禾 秆色或 带褐色 ;能育 叶片长 卵形, 长 • " 〜z:,Y"i^^j^jj^:^^ 

20-45 厘米, 宽 15-25 厘米, 一回 羽状, 但下部 【 ^ ^^d^^^^fj^^ 
;柄 外;, 余 3 下: 延 P 成^、 羽; ^^^gj|^|^^^^^^^pj|^^^^j^ 

有 不"! F 的 i 锅 侧二^ ^fi^ ' ^^^^^、 l^li^ 

分叉。 ③孢 子囊群 沿叶边 呈线形 ^^^^^^J^ll^ 

产地乂 坏境 川途: 产竹 ^^E^^ 

溪各地 ,多生 长于石 坎川- 边或岩 图 24 井 栏边草 Pteris multifida 

石 缝隙。 全草 药用, 有清热 利湿、 ①能 # 卅 (JM< 侖卅 

凉 血解毒 、强 筋活络 、治 鋼止? ¥等 [ 拍摄^|'||^?1:|||沟 ] 

功效。 



23 



/\\\ :x\ /\Vv<JAV:i\\V 



2. 虫吴 、草 长 叶 廿草蕨 线鸡尾 (图 25) 
Pteris vittata L. 

主要 特征: ① 植株高 30-150 厘米。 根 
状茎 直立, 密 生条形 鳞片。 ②叶 簇生, 薄草 
质 , 除叶 柄及叶 轴有疏 憐片外 , 其 余光滑 ; 
叶片 阔倒披 针形, 长 20-90 厘米, 宽 5-25 
厘米, 一回 羽状; 羽片 柄长约 1 毫米, 最下 
部的 羽片长 1-1.5 厘米, 短披 针形, 渐尖, 基 
部心形 ,宽约 1 厘米, 中 部的长 6-15 厘米, 
宽 5- 10 毫米; 条状 针披形 , 渐尖头 , 基部圆 
截形或 浅心形 , 稍膨大 , 两 侧多少 呈耳形 , 上 
侧 常覆盖 叶柄; 不育 羽片的 边缘有 细密锯 
齿。 侧脉 单一或 分叉。 ③孢 子囊群 条形, 生于 
小 脉顶端 的联结 脉上, 靠近羽 片两侧 边缘, 
连续 分布; 囊群盖 同形, 膜质。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 乡 镇均 
产, 海 拔可达 2000 米。 常生 长在房 前屋后 

土石 坎上、 质土 或石灰 岩上。 药用, 能祛 
风、 杀虫, 治 疳疮。 




12| 



图 25 蝶 ii» 、草 Pteris vittata 

①全草 ② 孢子叶 
「 柏 摄地点 :中峰 彭峪沟 1 

[ 海拔: 500 米 J 



湿生 或旱生 中小型 植物。 根状 茎短而 直立或 斜升, 少为横 卧或细 长横走 ( 如金 粉蕨属 ) ,有 管状中 
柱, 或少 为简单 的网状 中柱, 被 以基部 着生的 披针形 麟片。 叶簇生 或罕为 远生, 有柄, 柄 为圆柱 形或腹 
面有 纵沟, 通常栗 色或栗 黑色, 很少为 禾秆色 ,光滑 ,罕被 柔毛或 麟片; 叶一型 ,罕有 二型或 近二型 ,二 
回羽状 或三至 四回羽 状细裂 ,卵状 三角形 至五角 形或长 圆形, 罕为披 针形。 叶草 质或坚 纸质, 下面绿 
色, 或往 往被白 色或黄 色蜡质 粉末。 叶脉分 离或偶 为网状 ( 网眼内 无内藏 小脉) 。抱子 囊群小 ,球形 ,沿 
叶 缘着生 于小脉 顶端或 顶部的 一段, 或罕 有着生 于叶缘 的小脉 顶端的 联结脉 上而形 成线形 ( 如金粉 
蕨、 黑心蕨 ) , 有盖 ( 隐囊蕨 属无盖 ) ,盖为 反折的 叶边部 分变质 所形成 ,连续 或少有 断裂, 全缘, 有齿或 

撕裂。 孢子为 球状四 面型, 暗棕色 ,表 面有颗 粒状、 拟网状 或刺状 纹饰。 本科约 14 属。 我国已 知的有 9 
属。 竹溪 已知有 4 属。 



1. 叶柄和 叶轴为 禾秆色 (偶为 栗棕色 ), 叶片 三至四 回羽状 细裂, 末回能 育小羽 片形如 夹果; 孢子 囊群生 于小脉 
顶端 的联结 边脉上 1. 金 粉蕨属 Onychhun 

1. 叶抦栗 色或栗 黑色, 成熟 的叶柄 上面有 1 条 纵沟, 基部的 憐片小 ,狭披 针形, 膜质 全缘; 叶片二 回羽裂 或-. 回 
粗羽裂 ,末回 能育裂 片不为 荚果状 ;孢 子囊群 生于小 脉顶端 (成熟 时彼此 汇合) 或生于 小脉顶 端联结 的边脉 
上 2. 碎 米蔽厲 Cheilosoria 

2. 叶下面 不被白 色或黄 色粉末 ,通 常为披 针形, 细裂, 或为五 角形, 粗裂。 
3. 叶片披 针形, 或三 角状披 针形。 

3. 叶片 五角形 ( 即基部 羽片的 下侧基 部小羽 片伸长 ) 。 

4. 孢 子囊群 线形, 生 叶缘的 1 条边 脉上, 根状茎 上的隣 片中央 黑色, 有淡 棕色膜 质阔边 

3.3:^1:、蕨厲 Doryopteris 

2. 叶 片下面 照例被 色或 黄色蜡 质粉末 , 并 有细而 不隆起 的绿色 疏小脉 ; 孢子' 虔群 由 几 个较小 Iff! 不具 阔环带 
的 孢子囊 组成。 

4. 孢子囊 群圆形 ,分开 (成熟 时汇合 ) ,生叶 脉顶端 ;根 状茎上 的鳞片 1 色, 或 有淡淙 色狭边 

4. 粉 "/f 救厲 Aleuritopteris 



24 



mm, 履厦川 I 



1. 金 粉蕨属 /Onychium Kaulf. 

中等 陆叶: 拉物 根状^ 横走, 细 t 乙或罕 有较短 而橫卧 ,有 管状屮 H: ,被褐 色、 披针形 
或阔 披针形 的全缘 鳞片。 叶 远丄或 近生, 一型或 近二型 ,叶柄 光滑, 禾 杆色或 I'lij 或为栗 1=^ 
色, 腹 面有阔 浅沟, 横断面 有一条 U 字形维 管束; 叶片通 常为卵 状=- 角形或 少为狭 长披针 

形, 三至四 回或五 回羽状 细裂, 罕为二 回羽状 ,末 回裂片 狭小, 披针形 ,长 3- 10 毫米, 宽约 
1-1.5 毫米, 尖头, 基 部搜形 下延。 叶 脉在不 育裂片 h 单一, 在能 育裂片 L 羽状, 小脉 在沿叶 
缘反 卷处的 1 条边脉 L 连接。 叶干后 坚草质 ,遍 体光滑 无毛, 略有光 汗-。 孢子 群生- 小脉顶 
端的 联结边 脉上, 线形; 褒群盖 膜质, 由反 折变质 的叶边 形成, 宽几达 屮脉, 形如 荚果, 成熟 
时为 孢子囊 群撑开 , 全缘 或罕为 啮蚀状 , 无夹丝 ( 毛 ) ;孢 子球状 四面型 ,透 明, 表面 具块状 

(疣 状或 瘤块) 纹饰。 本 属约有 10 种 本书收 录竹溪 已知的 1 种。 

鸡尾蕨 中, 金粉蕨 乌蕨 柏香莲 (图 2 6 ) 
Onychium japonicum (Thunb.) Ktze. 



4^- 要 特征: ①株高 30- (SO 厘米, 根状茎 
横走, 疏生棕 色披针 形憐片 。② 叶通常 二型, 
厚革质 , 无毛 ; 叶柄 禾秆色 ; 不 育叶和 能育叶 
同形, 但裂 片较短 而狭, 尖头, 密接, 每裂片 
仅 有主脉 1 条。 能育叶 片卵状 披针形 ,长 
20- 30 厘米, 四至五 回羽状 深裂; 小 羽片上 
先出; 未回 裂片长 5-7 毫米, 顶部 不育, 侧脉 
分离, 其顶端 有横脉 联结。 ③ 孢子期 9-10 
月 ,孢 子囊 群生横 脉上; 囊群盖 膜质, 全缘。 

产地 、 牛-长 环境与 用途: 竹溪各 乡 镇均 
有产。 多生长 于海拔 1800 米以下 林下、 沟边 
或 灌丛阴 湿处。 全草 入药, 有清热 解毒、 利 
尿、 止 血作用 , 可治 疗疮毒 等症。 



2. 碎 米藤属 /Cheilanthes Sw. 

中小 型陆生 植物。 根状茎 短而直 立或少 
有斜升 ,有管 状中柱 ,被 棕色至 栗黑色 (有 
时有综 色狭边 )、 披针形 的全缘 鳞片。 叶簇 

生, 高 30 厘米 左右; 叶柄栗 色至栗 黑色, 有 
光泽, 通常 腹面有 1 条平阔 (少 有狭的 ) 纵 
沟, 幼时 基部以 L 疏被 片, 后变 光滑; 叶片 




小, 披针形 至1<: 圆状披 针形, 或 卵状五 角形, 

二至三 回羽状 细裂, 向 基部渐 变狭, 或基部 1 对羽片 最大, 三角状 披针形 ,其 基部下 侧小羽 
片特长 ;末 回小羽 片或裂 片小, 边缘全 缘或具 圆齿: 叶脉 分离, 在 裂片上 单一或 分叉。 叶草 
质, 通常 无毛或 有短节 状毛或 腺毛。 孢子' 凝群小 ,圆形 ,牛. 小脉 顶端, 成熟 时往往 汇合; 囊群 
盖由 多少变 质的叶 边反折 而成, 通常断 ^或 多少连 续,' 形 (罕 线形 ) ,边缘 多少喷 蚀状或 

有锅 W ,或 iUi t 抱 f 球状叫 [f,|/^g , 小透叫 ,周 壁^ 颗粒状 或拟网 状纹饰 , '1? 被 本厲 



- 11 > 

&5 



25 




\\NtA\M\\\ 



约有 10 种。 我闰 现巳知 7 种。 本书 收录竹 溪已知 2 种 C 
1. 株 高可达 50 厘米 , 叶柄 仅基部 有隣片 ,上 面光滑 , 叶 上面略 有短毛 
1 - 株 高一般 不超过 30 厘米 ; 叶柄叶 轴有钻 形蝶片 , 叶两 面无毛 …… 



1. 薄叶 碎米藏 C. tenuifolia 
'• 2. 毛轴 碎米蕨 C.chusana 



1. 薄叶 碎米蕨 (图 27 ) 

Cheilanthes tenuifolia (Burm.) Sw. 

主要 特征: ① 植株高 15-40 厘米。 根状茎 直立, 有棕 色钻状 披针形 鳞片。 ②叶 簇生, 草 
质, 上面略 有短毛 ; 叶 柄基部 有鳞片 , 向 上到叶 轴及羽 轴均为 栗色, 沿浅 纵沟内 有短毛 ; 叶 
片五角 状卵形 ,长 8-18 厘米, 宽 5-12 厘米, 三至四 回羽状 深裂; 裂片 钝头, 基部 楔形, 以狭 
翅 和小羽 轴相连 。 侧 脉单一 。 ③ 孢子囊 群生侧 脉顶端 ; 囊群盖 由 多少 变质的 叶边反 卷而成 , 
连续或 断裂, 全缘。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 中低山 乡镇均 有产。 多生长 在海拔 1600 米以下 山坡、 路 

边 或林缘 石上。 对改善 山地生 态环境 有一定 作用。 




图 27 薄叶 碎米蕨 Cheilanthes tenuifolia 

①全草 '2) 孢子叶 (背面 ) 

r 拍摄 地点: 标湖 1 

L 海拔: 1(")(> 米 J 



图 28 毛轴 碎米蕨 Cheilanthes chusana 

①全草 ② 孢子叶 
[ 拍摄 地点: 县城郊 1 

L 海拔: 米 J 



2. 毛轴 碎米蕨 (1 冬 12 8 ) 
Cheilanthes chusana Hook. 

主要 特征: ① 植株高 15-30 厘米, 根状茎 直立, 有褐 棕色狭 披针形 鱗片。 ②叶 簇生, 厚 
草质, 两面 无毛; 叶柄、 叶轴深 栗色, 有钻形 鳞片, 上 面有深 纵沟, 两侧有 隆起的 狭边, 狭边 
上 有睫毛 状的小 鱗片; 叶片披 针形, 长 8-22 厘米, 中部宽 3.6-6 厘米, 二回羽 状深裂 (或三 




26 



龍難 志履層 簾層黡 • f 

///II / , / 〃 顯層履 履厦厦 , i 



回羽裂 ) ; 裂 片宽约 3 毫米, 短尖头 ,基部 以狭翅 和羽轴 相连, 全缘 或粗齿 浅裂。 侧脉 分叉。 
③孢子 囊群生 丁侧脉 顶端, 囊群 盖由变 质的叶 边反卷 而成, 膜质, 全缘。 

产地、 生长 坏境' J 川途: 竹 溪中低 山乡镇 均产。 多生在 1200 米以 下山谷 林下或 溪边石 

上。 可 作牛羊 牧草。 

3. 黑 心蕨属 /Doryopteris J. Sm. 

陆 生中型 植物。 根状茎 横走, 有管状 中柱, 或短而 直立, 有复 式管状 中柱, 连同 叶柄基 
部被 麟片; 鳞片披 针形, 中央有 1 条厚的 栗黑色 中肋, 两侧 质薄, 淡 棕色。 叶族生 或散生 ;叶 
柄比叶 片长, 亮黑色 ,基 部以上 光滑或 偶被疏 短毛或 鳞片, 圆形或 上面有 阔浅沟 ,沟 两侧有 
隆起的 锐边; 叶片小 ,通 常掌状 分裂或 三出, 有时 单叶, 全缘。 叶脉不 明显, 分 离或少 有为网 
状 (无内 藏小脉 ) ,小脉 分叉, 斜上, 和叶 缘的一 条边脉 相连, 叶为厚 纸质或 草质, 光滑, 叶 
轴、 羽 轴和主 脉下面 均为栗 黑色。 孢 子囊群 沿边脉 着生, 线形, 囊群盖 由反折 变质的 叶边形 
成, 连续, 仅在裂 片顶端 及基部 中断, 全缘。 孢子 球状四 面形, 棕色, 表 面几光 滑或有 不均匀 

的细 颗粒状 纹饰。 本属约 35 种。 我 国仅有 2 种。 本书 收录竹 溪已知 1 种。 



黑心蕨 ; 01 筋 分筋 f',' ((阁 
Doryopteris concolor ( Langsd.et Fisch. ) 
Kuhn 

主要 特征: ①株高 20- 30 厘米, 根状茎 
直立, 短粗, 有淡 棕色边 的亮 黑色披 针形憐 
片。 ②叶 一型, 簇生, 纸质, 无毛。 叶柄、 叶轴 
和羽轴 均为紫 黑色, 有 光泽; 叶片五 角形, 长 
宽各为 4- 8 厘米, 有三 片大小 相似的 羽片, 
彼 此以下 延窄翅 相连, 顶生 羽片阔 菱形, 侧 
生羽片 三角形 ,深 羽裂, 下 侧裂片 远较侧 的 
裂片 为长, 基部一 片较大 ,再 羽裂; 叶 脉羽状 
分叉。 ③孢子 囊生成 10-11 月。 生小脉 顶端; 
囊 群盖狭 , 沿叶 缘着生 , 不连续 , 全缘 。 

产地 、 生 长坏境 与用途 : 竹溪各 乡镇均 
有产。 常 生长在 干旱的 土坎、 石坎、 山崖缝 
隙。 全草 药用, 有调经 活血、 补 虚止咳 作用。 
竹 溪民间 验方治 腿痛: 分筋草 100 克, 伸筋 
草 (石松 ) 100 克, 川乌 (制 ) 、草 CM 制 ) 各 
5 钱 ( 25 克), 白酒 500 亳升。 各药入 酒内浸 
泡 半月, 每日早 晚服。 按酒量 大小, 量大 多服, 
量少 少服。 但每次 最多不 宜超过 100 毫升。 

4 粉 背蕨属 /Aleuritopteris F6c. 




图 29 黑心蕨 Doryopteris concolor 
r 拍 摄地点 :il 城郊 1 

L 海拔: J 



旱生常 绿中小 巧'! 棺物, 根状^ 短而 直立或 斜伸, 密被 鳞片; 鳞片披 针形, 棕色、 黑褐色 
或屮问 褐色, 边缘浅 I:;; 色、 淡 |'1 色, 全缘。 叶簇生 ,多数 ;叶 柄和 叶轴; fl. 色、' 色或红 1:;? 色, 有 



27 



\\ 、入 /WX^V^DnW 



光泽, 圆 柱形, 有管状 中柱, 无麟片 或稍具 鳞片; 叶片五 角形、 角状 卵圆形 或三角 状长圆 
形, 二至三 回羽状 分裂, 羽片无 柄或几 无柄, 对生或 近对生 ,基部 1 对 较大, 其基部 下侧小 
羽 片较大 , 伸长 ,下 面通常 有腺体 , 分 泌黄色 、 白 色或 金黄色 的蜡质 粉状物 , 偶 有光滑 ; 叶脉 
分离, 羽状, 纤细, 通常不 明显, 达于 叶边; 叶轴上 面有浅 纵沟, 下面圆 ,孢子 囊群近 边生, 圆 
形 , 生于叶 脉顶端 ,由 2- 10 个孢子 囊组成 , 彼 此分离 , 成熟 后常向 两侧扩 展成彼 此接触 ; 囊 
群盖干 膜质, 棕色、 灰棕色 或少有 浅绿色 ,连 续或不 连续, 边缘 全缘或 有锯齿 或撕裂 成睫毛 
状; 孢子 囊有短 柄或几 无柄, 环带 垂直, 由 15-18 个细胞 构成; 孢子为 球圆三 角形, 具三裂 
缝, 周壁光 滑或具 敏褶, 或具 颗粒状 纹饰。 本属约 30 余种。 我国有 27 种。 本 书收录 竹溪已 
知的 1 种。 

银 粉背蕨 大 通经草 (图 30) 
Aleuritopteris argentea (Gmel.) Fee. 

主要 特征: ①株高 14- 20 厘米。 根状 
茎 短粗, 直立或 斜升, 生有 棕色披 针形鳞 
片。 ②叶 簇生, 厚 纸质, 上面暗 绿色, 下面有 
乳黄 色粉粒 ; 叶柄棕 黑色, 有光泽 ,中 下部 
疏 生棕黑 色鳞片 ; 叶片 五角形 ,长 宽各 5 - 6 
厘米, 有 3 片 基部彼 此相连 或分离 的羽裂 
的羽片 ;顶生 羽片近 菱形, 基 部裂片 多少浅 
裂, 侧裂片 三角形 ,羽 轴下侧 裂片较 上侧的 
为长, 基部一 片最长 ,浅裂 ,裂片 钝尖头 ,边 
缘有小 圆齿。 叶脉 纤细, 下面不 凸起, 羽状 
分叉。 ③ 孢子囊 10-11 月生成 。孢子 囊群生 
于小 脉顶端 , 成熟 时汇合 成条形 ^ 囊 群盖沿 
叶边连 续着生 , 厚膜质 , 全缘 。 

产地、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 地均有 
产。 常生长 在海拔 1200 米以 下山地 岩石或 
石坎 缝隙。 全草 人药, 有通 经活血 作用。 
《江 西民间 草药》 ①治 赤痢: 粉背蕨 50 克, 
水煎, 加 白糖搅 和服。 ②治肠 痔便血 :粉背 
蕨 50 克, 水煎, 同 猪大肠 炖服。 ③治 瘰疬: 
粉背蕨 50 克, 水 煎服。 




图 30 银 粉背蕨 Aleuritopteris argentea 

f W 摄地点 :城关 五凤山 1 
I 海拔 :">') 米 J 



13 



姬蕨科 ( 碗蕨科 ) 



陆生中 型直立 ,少 为蔓性 植物。 根状茎 横走, 有管状 中柱, 被多 细胞的 灰白色 刚毛。 叶 同型, 叶柄基 
部不 以关节 着生, 叶片 一至四 回羽状 细裂, 叶轴 上面有 纵沟, 两侧为 圆形, 和叶之 两面多 少被与 根状茎 
上同样 或较短 的毛, 小羽 片或末 回裂片 偏斜, 基部不 对称, 下侧 楔形, 上侧 截形, 多少 为耳形 凸出; 叶脉 
分离, 羽状 分枝。 叶为草 质或厚 纸质, 有粗槌 感觉, 孢 子囊群 圆形, 小, 叶缘生 或近叶 缘生的 碗状, 或为 
多少变 质的向 下反折 的叶边 的锅齿 ( 或 小裂片 ), 或为 不齐叶 边生的 半杯形 或小口 袋形, 其基 部和两 

侧着生 于叶肉 ,上端 向叶边 开口, 或仅以 阔基部 着生; 孢子嚢 为梨形 ,有细 长的由 3 行细 胞组成 的柄; 
环带 直立, 侧面 开裂, 常有线 状多细 胞的夹 丝混生 ;孢子 为四面 形或多 少为两 面形, 无周壁 ,平 滑或有 
小疣状 突起。 本科约 9 属。 我国有 3 属。 竹 溪已知 1 属。 



28 



竹 mm 志 I 



碗藤属 /Dennstaedtia Bemh. 



陆生中 型植物 。根状 茎横走 ,颇 粗壮, 有管状 中柱, 被多细 胞的淡 灰色刚 1i ,无 鳞片 叶 
同型, 有 短柄, 基部不 以关节 着生, h 面有 1 纵沟, 幼时 有毛, 老则 脱落, 多少 变为粗 li^<, 叶 
片为三 角形至 长圆形 ,多 回羽状 细裂, 通常多 少有毛 ,尤 以叶轴 为多, 少为光 滑无毛 ,小羽 
片偏斜 , 基 部为不 对称的 梗形。 叶 脉分离 , 羽 状分枝 , 小 脉不达 于叶边 , 先端有 水囊。 孢子' 凝 
群圆形 ,叶缘 着生, 顶生 于每条 小脉, 分离; 囊 群盖为 碗形, 由两层 (一内 瓣及一 外瓣) 
融合 而成, 外瓣即 为多少 变质的 叶之锯 齿或小 裂片, 碗口 全缘, 少有 缺刻, 通常 多少弯 
折 下向, 形如 烟斗, 质厚, 常为淡 绿色。 
囊 托短, 孢子 囊有细 长柄, 环带 直立, 
而下部 被囊柄 中断。 孢子四 面形。 本属约 

80 种。 我同 现已知 9 种。 本 书收录 竹溪产 
1 种。 



溪洞碗 蕨( f'《 31 ) 
Dennstaedtia wilfordii 



Moore ) Christ 



主要 特征: ①株高 20-45 厘米, 除根 
状茎 有疏的 棕色有 节的长 毛外, 其余光 
滑 。 ②叶二 列疏生 或近生 , 薄草质 ; 叶柄长 
10-14 厘米, 红棕色 、禾秆 色或上 部为禾 

秆色, 有 光泽; 叶片矩 圆状披 针形, 长约 
27 厘米, 宽 6-8 厘米, 二 至三回 羽状深 
裂, 末回裂 片裂成 2-3 片长 短不等 的小裂 
片 或呈粗 齿状; 小裂片 全缘, 有小脉 1 条 
不达 叶边。 ③孢 子囊群 圆形, 生于 短的小 
裂片 顶部, 囊 群盖浅 杯形, 口缘多 少啮断 
状, 无毛: 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各乡镇 
均产。 多生长 在海拔 1500 米以下 阴湿的 
土石 坎上。 可 作牛羊 牧草。 




图 31 溪 洞碗藤 Dennstaedtia wilfordii 

r 拍摄 地点: 城关 1 

L 海拔 : 500 米 J 



14 



鳞始 (陵齿 ) 蕨科 



JNDSAEACEAL 



陆生 植物, 少有附 生( 有攀援 的根状 茎)。 根状茎 橫走, 或长而 蔓生, 有原始 中柱, 有陵齿 蕨形的 

"麟 片" ( 即仅由 2-4 行大而 有厚壁 的细胞 组成, 或基 部为麟 片状, 上面变 为长针 毛状) 。叶 同型, 有叶 
柄, 与根状 茎之间 不以关 节相连 ,羽状 分裂, 或少为 二型的 (如 Platytaina luihn ) . 草质, 光滑。 叶脉分 
离, 或 少有为 稀疏的 网状, 形 成斜长 六角形 的网眼 而并不 具分离 的内藏 细脉。 抱 子囊群 为叶缘 生的回 
生 囊群, 着生于 2 至多 条的细 脉结合 线上, 或单 独生于 脉顶, 位于 叶边或 边内, 有盖, 少为 无盖; 囊群盖 
为两层 ,里层 为膜质 ,外层 即为绿 色叶边 ,少有 变化, 里层的 以基部 着生, 或 有时两 侧也部 分着生 叶肉, 
向外 开口; 抱子 囊水龙 骨形, 柄长 而细, 有 3 行 细胞; 抱子四 面形或 两面形 ,无 周壁。 本科约 8 属, 约 
230 种。 我国 现已知 5 属, 31 种。 竹溪 现已知 1 属。 



29 



乌藤属 /Stenoloma Fee 

陆生。 根状 茎短而 横走, 密被 深褐色 的钻状 鳞片, 维管束 同陵齿 蕨属, 为原始 中柱。 叶 

近生, 光滑, 3- 5 个羽状 ,末回 小羽片 楔形或 线形。 叶脉 分离。 孢 子囊群 近叶缘 着生, 顶生脉 
端, 每个 囊群下 有一条 细脉, 或有 时融合 2-3 条 细脉; 囊群盖 卵形, 以 基部及 两侧的 下部着 
生, 向叶缘 开口, 通 常不达 于叶的 边缘; 孢子囊 有细柄 ,环 带宽, 有 14-18 个加厚 的细胞 ;孢 
子长 圆形或 球状长 圆形, 少 有为球 状四面 形的。 本属有 18 种。 我国有 3 种。 本书收 录竹溪 
已知的 1 种。 




V 




乌蕨 'Vlf;. 金花 《': 仙" 
Stenoloma chusanum ( L. ) Ching 

主要 特征: ①植 株高矮 不一, 高 者可达 

1 米, 矮者约 30 厘米。 根状 茎短而 横走, 密 
生赤褐 色钻状 鳞片。 ②叶 近生, 厚革质 ,无 
毛 ; 叶 抦禾秆 色至棕 禾秆色 ,有 光泽 ; 叶片 
披 针形或 矩圆状 披针形 , 四 回 羽 状细裂 ; 未 
回裂片 阔楔形 ,截 头或圆 截头, 有不 明显的 
小 牙齿或 浅裂成 2-3 个小圆 裂片; 叶脉在 
小 裂片上 二叉。 ③ 孢子期 9- 11 月。 孢子囊 
群 位于裂 片顶部 顶生小 脉上, 每裂片 1 - 2 
枚 ; 囊群盖 厚纸质 , 杯形或 浅杯形 ,口 部全 
缘或 多少啮 断状。 ' 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 乡镇均 
有产。 多生长 于海拔 1800 米以下 的林下 、林 
缘或路 边较阴 湿处。 叶含 牡荆素 ( Vitexin ) 、 
丁香酸 ( Syringie acid ) 、 原 儿茶醛 
( Protocatechualdehyde ) 和原 儿茶酸 
( Protocatechuic acid ) 。 带 根全草 药用。 有清 
热解毒 、利尿 功效。 鲜品 100-250 克 或干品 
70-100 克水 煎服, 或水 煎浓缩 成棕色 固体, 
研末 内服, 可治疗 流感、 咳嗽、 肠炎、 痢疾; 
鲜品 70-100 克水煎 服或捣 烂取汁 开水冲 

服, 可解各 种中毒 ;鲜品 搗烂, 加乳汁 少许调 匀外敷 ,可 治外伤 出血。 《福 建中 草药》 ①治中 
暑发痧 :鲜 乌韭叶 4 两 ( 200 克), 搗烂 搅汁服 ; 或鲜乌 韭全草 、鲜 水娱蚣 全草各 1 两 ( 50 
克), 水 煎服。 ②治急 性支气 管炎: 乌 韭鲜叶 2 两 ( 100 克), 水 煎服。 ③治对 口疮: 乌韭鲜 
叶, 以蜜或 盐同捣 外敷。 ④治结 膜炎: 乌 韭全草 1 两 (50 克) ,水 煎服。 ⑤治脚 癣糜烂 :乌韭 
全 草水煎 熏洗。 《浙 江民 间常用 草药》 ① 治肝炎 (急 性黄 疸型和 无黄疸 型传染 性肝炎 ) :乌 
韭全草 3 两 ( 150 克 ) , 水 煎汁分 3 次服, 连服 10-15 剂。 ②治 乳痈: 乌 韭根茎 1 两 (50 
克), 水煎, 冲黄 酒服, 鲜叶 搗烂敷 患处。 ③治 乳痈: 乌 韭根茎 1 两 ( 5 克), 水煎, 冲黄酒 
服, 鲜叶 搗烂敷 患处。 ④治狂 犬咬伤 :鲜乌 韭根茎 5-6 两 ( 250-300 克 ) ,用铜 器水煎 ,空腹 
服, 连服 数日, 服药 期间环 境必须 安静。 ⑤治 菜虫药 ( 即雷 公藤、 黄柴 树根) 中毒 (辅 助治 




' 4 i 

攀 



图 32 乌蕨 Stenoloma chusanum 

r 拍摄 地点: 天 宝白鸡 1 

L 海拔: 700 米 J 



30 



疗): 乌韭全 't< 3-6 两 ( 230-300 iAi ) , 水 煎 服 
血: 霄仙 草根茎 3-5 钱( 15-25 克, 鲜 品加侪 ) , 
钱 ( 15 克), 冰片 1 分, 共研 细未, 様 患处。 《广 
末, 冷开 水调敷 患处。 



《 、; r. n 民 间 草 药 》 ①治 u 1: ifii 、大 便卜 ifiL 、 尿 

水 煎服。 ②治牙 仙 根^ 烧 灰存性 3 

lrt (中^ 药 》 治' 资火伤 : 大金花 草叶擒 烂或研 



■■wnonsiArFA 口 

旱生, 中小型 草本。 根状 g 短而 直立或 橫卧, 或为 斜升, 幼 时为原 生中柱 或管状 中柱, 后为 简单的 
网状 中柱, 被 锁片; 麟片披 针形, 掠色, 膜质, 蹄 孔狭长 细密。 叶 簇生; 叶柄多 少被麟 片及节 状长毛 ,有的 
具有 关节; 叶片椭 圆披针 形至狭 披针形 ,二 回羽状 至二回 羽裂。 叶脉 羽状, 分离, 小 脉先端 往往有 水囊, 
不达 叶边。 叶草质 或纸质 ,多 少被有 间隔或 有节的 透明粗 毛或细 长毛, 有时 被腺毛 或头状 腺体, 或沿羽 
轴下 面被小 麟片, 叶轴下 面圆形 ,上 面有浅 纵沟, 通常被 同样的 毛及小 鎖片。 孢 子囊群 圆形, 由少数 

(3- 18 个) 孢子囊 组成, 着生于 小脉的 中部或 近项部 ,无 隔丝; 囊托略 隆起, 在远 轴一端 生出孢 子囊, 
孢子囊 为向基 发育; 囊群盖 下位, 膜质, 形状 多样, 或为 蝶形至 杯形, 边缘有 流苏状 长睫毛 ,或为 球形或 
膀 胱形, 从顶端 开口, 或为 着生于 囊托上 的多细 胞卷曲 长毛所 构成, 或为孢 子囊完 全裸露 而无盖 ,个别 
属的球 形囊群 盖多少 为叶缘 反折而 形成的 假盖所 覆盖, 假盖 膜质, 边缘流 苏状, 以后 脱落, 孢 子囊大 
型, 球形, 具由 3 行细胞 组成的 短柄, 环带 纵行, 仅下方 为囊柄 所阻断 ,由 ( 14- )16-22( -30) 个增厚 

的细胞 组成, 具有 水平的 裂口。 孢子椭圆形,两侧对称,单裂缝,有周壁,周壁形成褶!^,表面有颗粒状、 
小刺状 及小瘤 状纹饰 ,外 壁表面 光滑。 原 叶体一 般为心 脏形, 表面及 边缘有 刚毛, 在培养 环境变 化时会 
产生 极度的 变异, 如处于 微弱的 光照下 ,原 叶体可 能形成 丝状。 本科有 3-4 属, 约 50 多种。 竹 溪现已 
知 1 属 1 种。 



岩蕨属 /Woodsia R.Br. 

石生 , 小 型草本 植物。 根 状茎短 , 直立 或斜升 , 罕 有横卧 , 被鳞片 ; 麟片披 针形或 线状披 
针形 , 膜质 , 边缘 全缘或 流苏状 , 或 有小齿 牙或睫 毛状。 叶 簇生或 近簇生 ; 柄有明 显 的关节 , 
关节位 于中部 以下或 顶部, 水 平-或 倾斜, 叶片干 枯后往 往由关 节处脱 落或不 具关节 而叶柄 
与叶 轴宿存 ( 即叶 片干枯 后仅羽 片脱落 ) ;叶片 披针形 ,往往 向基部 变狭, 一 至二回 羽状分 
裂。 叶脉 分离, 羽状, 小 脉不达 叶边。 叶草 质或近 纸质, 无毛或 被毛, 或 被毛及 憐片, 沿羽轴 

下面 偶有小 鳞片。 孢子褒 群小, 岡形, 由 3-18 个孢子 囊组成 ,位 于小脉 顶端或 中部, 键托稍 
隆起;囊群盖多样,下位,或为杯形至碟形,膜质,脆弱易碎,边缘有隨^:或流苏状,或为卷 
发状的 多细胞 长毛, 或为无 盖而孢 子艇群 裸露; 孢子" ^奥: 大, 球形, 环带纵 l(,j ,由 18-20 个增 
厚的细 胞组成 ,孢 子'! 柄短, 有 3 行 细胞。 孢子椭 圆形, 有周壁 ,周 《 《形成 稱 ,往往 连接成 
整 齐而明 显 的网状 , 表面 分布有 颗粒状 和小刺 状纹饰 , 或 具小瘤 状纹饰 , 外 壁表面 光滑。 染 
色体 x=39,41。 本属约 40 种。 我闻有 19 种。 本书收 录竹溪 巳知的 1 种。 



耳羽岩 蕨( m-w) 

Woodsia polystichoides Kainn 

主要特 征: ①株高 15-30 厘米 根状 茎短而 直立, 顶 部和叶 柄基部 密牛. 隣片, 片卵状 
披针形 ,边缘 >fT 毛。 ②叶簇 叶柄 K 4-12 fit 米, 绿 色或亮 架色, 顶端或 近顶端 1-2 个斜 

关 V/ , 基部以 I .IM 轴丫 r《 K t 和小憐 片混生 ; 叶 片纸质 , 宽 2-4 |.1!: 术 , 顶 部渐 尖并为 羽裂, 



31 




向基部 变狭, 两 面混生 有节的 棉毛和 条形鳞 
片, 一回 羽状; 下部羽 片逐渐 缩小, 斜向下 ,中 
部羽片 平展, 长 1-2 厘米, 宽 3.5-7 毫米, 基部 
不对称 , 下侧 斜楔形 , 上侧耳 状凸起 , 全 缘至波 
状 浅裂。 侧脉 二叉。 ③孢 子囊群 圆形, 生 于分叉 
脉 上侧一 脉顶端 ,近 叶边缘 ;囊群 盖下位 , 扁 圆 
形, 孔口大 ,边缘 撕裂。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 竹溪各 乡镇。 多 
生长 在海拔 300-2600 米山坡 林下石 缝中。 民 

间药用 ,治疗 伤筋。 





图 33 耳习 习岩蕨 Woodsia polystichoides 

①全草 ② 叶背面 (孢子 囊群) ③叶 
「 拍摄 地点: 十八 里长峡 1 

L 海拔: 1100 米 J 



16 



娥 毛蕨科 



XIUACEAE 



根状 茎短, 直立或 橫走; 有簇 生叶, 或橫 走具散 生或近 生叶, 连 同叶柄 (至少 下部) 密被 錄片, 内部 
结构呈 放射状 ,有高 度发展 的网状 中柱; 片狭披 针形至 卵形, 基部 着生, 棕色或 黑色, 质厚, 边 缘多少 

具锅齿 或睫毛 ,无单 细胞或 多细胞 的针状 硬毛。 叶 簇生或 散生, 有柄; 叶柄橫 切面有 4- 7 个或更 多的维 
管束, 上面有 纵沟, 多少被 锁片; 叶常为 一至五 回羽状 复叶, 极少为 单叶, 叶片 纸质或 革质, 干 后淡绿 
色, 光滑, 或 叶轴和 主脉下 面多少 被披针 形或钻 形錄片 (麟片 有时呈 球圆形 或基部 呈口袋 形), 如为二 
回以 上羽状 复叶, 则小羽 片或为 上先出 (如在 Arachniodes 属)。 或 除基部 1 对羽 片的一 回小 羽片先 
出外, 其余 各回小 羽片为 下先出 (如在 Dryopteris 属); 各回 小羽轴 和主脉 下面稍 隆起, 上面有 纵沟, 
并在 着生处 开向下 一回小 羽轴上 纵沟, 基部下 侧下延 ,光滑 无毛, 或偶 有淡灰 白色的 单细胞 柔毛。 叶边 
通 常有锅 齿或触 痛感的 芒刺。 叶脉通 常分离 , 上先 出或先 下先出 , 小 脉单一 或二叉 , 不 达叶边 , 顶端往 
往膨 大呈球 杆状的 小囊。 抱子囊 群小, 圆, 顶生或 背生于 小脉, 有盖 ( 偶无盖 ) ;盖厚 膜质, 圆臂形 ,以深 
缺刻 着生, 或圆形 ,盾状 着生, 少为椭 圆形, 草质, 近 黑色, 以外侧 边中部 H 点着生 于囊托 ,成熟 时开向 
主脉, 内 侧边缘 1-2 浅裂。 抱子两 面形、 卵形, 有 薄壁。 本科可 分为续 毛蕨族 Tribus Dryopterideae 
Ching 和 耳蕨族 TribusPolysticheaeChing2 族, 共约 14 属, 1200 多种。 我国有 13 属 472 种。 本书 
详 细介绍 竹溪产 3 属 8 种。 



1 - 孢子囊 群无盖 或通常 有盖; 盖全缘 。 圆形, 膜质, 盾状 着生或 椭圆形 , 革质 , 以外 侧边中 部着生 - 

2. 叶脉 网状, 网 眼内有 1-3 条 能育内 藏小脉 1. 贯仲属 Cyrtomium 

2. 叶 脉分离 2. J^l 蕨属 Polystichum 

1. 孢子囊 群有盖 (或偶 无盖) ;盖圆 肾形, 以深缺 刻着生 3. 鱗 毛蕨属 Dryopteris 



32 



1. 贯众属 /Cyrtomium Presl 

陆生。 根状茎短,直立或斜牛,连同叶柄^^部密被鳞片。 鳞片卵 形或披 针形, 边 缘冇齿 
或流 苏状。 叶簇生 , 叶柄腹 面有 浅纵沟 , 嫩 时密生 ii^ 片 , 成 L< :后 渐脱落 ; 叶片 卵形或 矩岡状 
披针形 ,少 为二. 角形, 奇数一 回羽状 ,少 数仅具 一枚顶 生小叶 ( 即 单叶状 ) ,>f 『时下 部有一 
对裂片 或羽片 ;侧 i 羽片多 少上弯 成镰状 ,其 基部两 侧近对 称或不 对称, 有 时上侧 间或两 

侧有耳 状凸起 ;主 脉明、 "nL 侧脉 羽状, 小 脉连接 在主脉 两侧成 2 至多行 的网眼 ,网眼 为或长 
或短的 不规则 的近六 角形, 有内含 小脉。 叶纸质 革质, 少有 草质, 背面 疏牛. 鳞片或 秀净。 孢子 
群圆形 ,背 生于小 脉上, 在主脉 两侧各 1 至 多行; 囊群盖 圆形, 盾状 着生。 约 40 多种。 主要 
分布在 我国, 极 少种类 达印度 南部和 4: 洲东部 : 竹溪品 种较多 ,现 仅详细 介绍最 常见的 3 种。 

1. 根状茎 直立或 斜升, 叶 柄至基 部有密 的阔卵 状披针 形揭色 憐片, 叶柄禾 秆色。 
2. 叶片 阔披针 形或矩 1^1 状披 针形, 羽片 镰状披 针形。 基 部上侧 稍耳状 凸起, 下侧圆 模形, 边缘 有缺刻 状细锅 
齿。 叶脉 网状, 有内 藏小脉 1-2 条, 

3. 孢子 * 生于叶 背面内 藏小脉 顶端, 在主 脉网侧 排成不 整齐的 3-7 行; 囊群 盖大, 圆形… 1. 贫众 Cfortunei 

2. 叶片 矩圆形 ,羽 片大, 基 部的长 卵形, 屮 部 的矩圆 披针形 , 基部 岡形, 边 缘近全 缘或向 顶部有 少数短 尖锯齿 , 
叶面有 浅毛, 叶脉 网状, 主脉 两侧各 有网眼 7-8 行, 内 藏小脉 1-3 条 

3. 抱 子囊群 生于内 藏小脉 屮部, 囊群盖 圆盾形 2. 人; 众 CmacrophylUim 

1. 根状茎 直立, 叶柄棕 禾秆色 ,向上 偶有少 数憐片 3. 全 缘贫众 CfalcaUim 



1. 贯众 贯仲 贯渠 白头 小贯众 凤尾草 (图 34) 

Cyrtomium fortunei J. Sm. 



主要 特征: ① 根状签 短粗, 直立或 
斜升, 叶柄 至基部 有密的 阔卵状 披针形 

褐色麟 片= ②叶 簇生, 叶柄长 15- 25 厘 
米, 禾 秆色, 有稀疏 鳞片; 叶片 阔披针 
形或矩 圆状披 针形, 纸质, 长 25- 45 厘 
米, 宽 10- 15 厘米, 沿叶 轴和羽 柄有少 
数 纤维状 憐片, 单 数一回 羽状; 羽片镰 
状披 针形, 基 部上侧 稍耳状 凸起, 下侧 
圆 楔形, 边 缘有缺 刻状细 锅齿。 叶脉网 
状, 有内 藏小脉 1-2 条。 ③孢子 囊生于 
叶 背面内 藏小脉 顶端, 在 主脉两 侧排成 
不 整齐的 3-7 行。 囊群 盖大, 圆形, 铁 

锈色。 

产地、 ^长 坏境 途: 产 竹溪各 

地, 多生 长于较 潮湿的 山坡、 林 边或土 
石 坎上。 根茎含 鞣质、 挥 发油、 树胶、 

糖类、 氨 基酸, 以及贯众^?^ (Cyrtomin)、 
贯众任 ( Cyrtopterin ) 、 黄^ 甙 
( Astragalin ) 、 槲 皮-成 ( Isoquercitrin ) 
等。 根状茎 药用, 有 清热、 解毒、 凉血、 
止血 功效, 并有 杀蛔、 统、 烧 虫作川 
可治疗 ML 热 感胃、 温热 疲疹、 吐 lfiL、 衄 




33 



k \%mmm^A / w.. 、:、 /v 



血、 肠风 便血、 血痢、 血崩、 带下。 《圣 惠方》 贯众散 治蛔虫 攻心, 吐如 醋水, 痛不能 

止: 贯众 1 两 (31 克), 鹤虱 1 两 (31 克, 纸上微 炒), 狼牙 1 两 (31 克), 麝香 1 钱 
( 3 克, 细研 ), 宪荑仁 1 两 ( 30 克), 龙胆 1 两 ( 30 克, 去芦头 )。 上药 搞细罗 为散。 每 
于食前 以淡醋 汤调下 2 钱 (6 克)。 《浙江 医学》 [ 2 ( 9 ): 384, 1 96 1 ] 治钩 虫病: ①贯 
众 3 斤 (1.5 千克 ), 黄荆叶 2 斤 (1千克), 蜂蜜 6 斤 4 两 (3.2 千克 ), 模榔、 鹤 虱各半 
斤 ( 250 克 ), 雷丸 4 两 ( 200 克)。 ②贯众 3 斤 ( 1.5 千克 ), 黄荆叶 2 斤 ( 1 千克 ), 蜂 
蜜 6 斤 ( 3 千克 ), 陈皮 1 斤 ( 500 克 )。 ③贯众 3 斤 ( 1.5 千克 ), 黄荆叶 2 斤 ( 1 千克 ), 
蜂蜜 7 斤 ( 3.5 千克 ), 槟榔 、 榧子 各半斤 ( 2 5 克 ), 雷丸 3 两 ( 150 克 ), 鹤虱 4 两 
(200 克)。 各方 制法, 均 是各研 细末, 充分 和匀, 先 将蜂蜜 熬至滴 水结块 为度, 搅摔药 
粉, 放在 清洁搗 臼里掏 2000 杵 左右, 制丸。 每 丸潮重 2 钱 5 分 (8 克) 左右。 均 在晚饭 
后 1-2 小 时服, 10-12 岁, 1 次服 4 丸; 13-16 岁, 服 6 丸; 16 岁 以上服 8 丸。 《中医 
杂志》 [( 3 ): 3, 1959] 治钩 虫病: 贯众 3 两 (150 克), 苦 楝皮、 山 紫苏、 土 荆芥各 5 
钱 ( 25 克 )。 煎汤, 成人 1 次 服用。 《普 济方》 贯众 散解一 切诸热 毒或中 食毒、 酒毒、 
药 毒等: 贯众、 黄连、 甘草各 3 钱 (9 克), 路驼峰 5 钱 (15 克)。 上为 细末, 每服 3 钱 
(9 克), 冷水 调下。 《陆川 本草》 预防 麻疹: 贯众 5 钱 (15 克), 银花 5 钱 (15 克), 鬼 
针草 3 钱 (9 克)。 水 煎服, 连服 5 剂 以上, 每日服 1 剂。 内蒙古 《中 草药 新医疗 法资料 
选编》 预防 流行性 感冒: ①贯 众每天 3 钱 (9 克)。 水煎, 分 2 次服, 儿童 酌减。 ②贯众 
3 钱 (9 克), 南瓜蔓 1 尺。 水 煎服, 可连服 3 日。 《全 展选编 • 爱国 卫生》 预防 流行性 
脑脊髓 膜炎: 贯众 2 两 ( 100 克), 雄黄 3 钱 ( 15 克), 生明矾 8 钱 ( 40 克)。 放 入饮水 
缸内, 作 饮水消 毒用, 7 天换 1 次。 《圣 惠方》 ①治久 咳渐成 痨病: 凤尾草 为末, 用鱼 
鲜蘸 食之; ② 治年深 咳嗽, 出 脓血: 贯众、 苏方木 等分。 每服 3 钱 (9 克), 水 一盏, 生 
姜 3 片, 煎服, 日 2 服。 《积 善堂经 验方》 解轻 粉毒、 齿 缝出血 臭肿: 贯众、 黄连各 
0.5 两 (16 克), 煎水, 入冰片 少许, 时时 漱之。 《中医 杂志》 [( 6): 224, 1961] 治崩 
漏血 色紫而 有块、 少腹 胀痛、 脉沉、 有瘀 血者: 贯众、 五 灵脂各 3 钱 ( 15 克), 均炒黑 研末, 
用水 冲服。 《妇人 良方》 治产 妇恶露 淋浙, 体倦 面黄, 食少 恶寒, 昼夜 不寐, 惊悸汗 
出: 贯众 (醋蘸 炙干) 为末, 每服 2 钱 (6 克), 米饮 调下。 《千 金方》 治 漆疮: 贯众, 
治末以 涂上, 干以油 和之。 《岭 南采 药录》 治火 烧疮: 贯众 煅烧, 和香油 调涂, 止痛。 
湖北 《中草 药土方 土法》 ①预防 流感: 贯仲 10 斤 ( 5 千克 ), 金银花 8 两 ( 400 克), 甘 
草 4 两 ( 200 克), 黄芩 1 斤 ( 500 克)。 上 药加水 360 斤 ( 180 千克 ), 煎水当 茶饮。 以 
上为 400 人一次 服量。 每日 1 次, 连服 3-5 日。 ②预防 流脑: 贯仲 3 钱 (15 克), 水煎 
服, 2 天 1 次, 连服 3- 4 次。 



2. 大 羽贯众 (阁 35) 
Cyrtomium macrophyllum Tagawa 

主要 特征: ① 根状茎 短粗, 斜向上 生长, 顶部和 叶柄基 部疏生 阔披针 形暗褐 色大鳞 
片。 ②叶 簇生; 叶柄长 20-30 厘米; 深禾 秆色, 有疏 鳞片; 叶片矩 圆形, 纸质; 长 
20-50 厘米, 宽 20-25 厘米, 沿叶轴 和羽柄 有少数 纤维状 鳞片, 单 数一回 羽状, 羽 片大, 
基 部的长 卵形, 中 部的矩 圆状披 针形, 基部 圆形, 边缘近 全缘或 向顶部 有少数 短尖锅 
齿, 叶面有 浅毛, 叶脉 网状, 主脉 两侧各 有网眼 7- 8 行, 内 藏小脉 1-3 条。 ③孢 子囊群 
生于内 藏小脉 中部, 囊 群盖圆 盾形, 全缘。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪南部 高山。 多 生长于 阴湿的 溪边、 林下, 十 八里长 
峡、 桃源、 丰溪等 部分高 山峡谷 常见。 根状茎 作贯众 药用。 



34 



nmim 志 i 




图 35 大 羽贯众 Cyrtomium macrophyllum 

[ 拍摄 地点: 双 桥双坪 1 

L 海拔: 1300 米 J 




图 36 全 缘贯众 Cyrtomium falcatum 

① 叶正面 ② 叶背面 (孢子 囊群) 
「 ffi 摄地点 :双 桥双坪 1 

I 海拔 : 1200 米 I 



3. 全 缘贯众 (阁 36 ) 
Cyrtomium falcatum ( L.f. ) Presl 

主要 特征: ① 根状茎 直立, 连同叶 柄基部 密生黑 褐色大 鳞片。 ②叶 簇生; 叶柄长 20 - 40 
厘米, 棕禾 秆色, 向上偶 有少数 鳞片; 叶片圆 披针形 ,革质 ,长 10- 30 厘米, 宽 8-15 厘米, 沿 
叶轴及 羽柄有 纤维状 麟片, 单数一 回羽状 ,复 叶羽片 卵状嫌 刀形, 或长 卵状披 针形, 基部圆 
形 或上侧 多少呈 耳形, 下面圆 楔形, 全缘, 有加厚 的边, 有时碎 裂成粗 牙齿。 叶脉网 状_ ③孢 
子 囊群生 于内藏 小脉的 中部; 囊群盖 圆盾形 ,边 缘略有 微齿。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 地有产 ,多生 长于较 阴湿的 林下、 路边 或石坎 缝隙。 根 
状茎 作贯众 入药。 有清 热解毒 作用, 并能驱 钩虫、 蛔虫。 



2. 耳蕨属 /Polystichum Roth 

陆生 植物。 根 状茎短 , 直立 或斜升 , 来年同 叶柄基 部通常 被鳞片 ;鳞 多形, 卵形 、披针 
形、 线形或 纤毛状 ,边缘 有齿或 芒状, 棕色或 带禾秆 色而成 二色。 叶簇生 ;叶 柄腹面 有浅纵 
沟, 基部以 上常被 与基部 相同而 较小的 鳞片; 叶片 线状披 针形、 卵状披 针形、 矩岡形 ,一回 
羽状、 二冋羽 裂至二 回羽状 ,少为 回羽状 细裂, 羽片基 部上侧 常有耳 状凸; 叶脉 羽状, 分 
离。 叶片 纸质、 草质 或为薄 革质, 背面 多少有 披针形 或纤毛 状的小 鳞片; 叶轴 h 面有 时有芽 
胞, 有时芽 胞在顶 端而叶 轴先端 能延生 成鞭状 ,着 地卞. 根萌 发成 新株。 孢 群圆形 ,着生 

于小脉 顷端, 少数为 背牛. 或近顶 中.; '嵐 群盖 圆形, 盾状 着生。 约 300 种。 我网现 已 知 170 种 
本 详细介 绍竹溪 匕知的 4 种, 




35 



1. 根状茎 连同叶 柄基部 密生棕 褐色卵 状披针 形和披 
针形 鳞片: 叶 抦深禾 秆色, 基部 以上近 光滑。 

2.' 襄群岡 盾形, 近全缘 … 1. 尖 齿耳蕨 P.acutidens 

1. 根状茎 连同叶 柄基部 有黑色 卵状披 针形和 钻状披 
针 形棕色 鳞片, 
2. 囊 群盖圆 肾形, 早落。 

3. 叶柄禾 秆色, 基部 上直达 叶轴疏 生黑色 条形鎖 
片 2. 对 马耳蕨 P.tsus-simense 

3. 叶柄基 部以上 禾秆色 ,直 达叶轴 和羽轴 疏生小 

鳞片。 

4. 叶片 戟状披 针形, 下面 沿主脉 多少有 鳞片, 
三 出状, 基部有 1 对羽状 的特长 羽片, 小羽 
片 与其上 的羽片 同形; 中部以 上不为 鞭状, 
不着 地生根 3. 三 叉耳蕨 P.tripteron 

4. 叶片披 针形, 基部 无特长 羽片, 中部 以上羽 

片长伸 成鞭状 ,着地 生根, 产 生新株 
4. 鞭叶: 蕨 P.craspedosorum 

1. 尖 齿耳蕨 (图 3 7 ) 
Polystichum acutidens Christ 

主要 特征: ①株高 40-60 厘米, 常 3-5 

叶 簇生; ②根状 茎直立 ,连同 叶柄基 部密生 
棕褐色 卵状披 针形和 披针形 鳞片。 叶柄长 
1 8-28 厘米 , 深 禾秆色 , 基部 以上 近光滑 ; 叶 

片披针 形或阔 条状披 针形, 薄纸质 ,长 
30-34 厘米, 中部宽 4 . 5 - 5 厘米, 朞 部不变 
狭 , 仅沿叶 轴偶有 小鳞片 ,一回 羽状; 羽片 
长 2.5-3 厘米 ,宽 6- 8 毫米, 镰状 披针形 , 基 

部上 侧凸起 呈尖三 角形, 下侧 平切, 边缘有 
前伸具 芒刺的 尖齿。 ③叶 脉羽状 分叉。 孢子 

囊 群生于 分叉的 上侧小 脉顶端 (主脉 下侧中 
部以 下的小 脉不育 ) ;囊群 圆盾形 ,近 全缘。 

产地 、 生长 环境与 用途: 竹 溪西部 、南 
部山区 均有产 , 多生长 在海拔 500-2500 米 
较 背阴的 林下岩 缝中。 对水 土保持 有一定 
作用。 

2. 对 马耳蕨 ( 
Polystichum tsus-simense (Hook.) J.Sm. 

主要 特征: ①株高 30-60 厘米。 根状茎 
直立, 连同叶 柄基部 有卵状 披针形 黑色和 
钻 状披针 形棕色 鳞片。 ②叶 族生; 叶柄长 
15-30 厘米, 禾 杆色, 基部上 直达叶 轴疏生 
黑 色条形 鳞毛; 叶片披 针形, 厚纸质 ,长 
15-30 厘米, 宽 8- 15 厘米, 基部不 变狭, 二 




图 37 尖 齿耳蕨 Polystichum acutidens 

① 叶正面 ②孢 子囊群 
[ 拍摄 地点: 双 桥双坪 1 

I 海拔 : 1400 米 J 




图 38 对 马耳蕨 Polystichum tsus-simense 

①全叶 '2j 叶局部 ③孢 子囊群 
「 拍摄 地点: 九里岗 1 

L 海拔: 550 米 J 



36 



冋 羽状; 羽片 嫌状披 针形, 屮部 以下的 K: 

3.5- 6 厘米, 基部宽 10- IS 毫米, Jit 部 I . 侧 I 
片小羽 片大而 凸起, i j 叶轴 并行, 通常 浅裂, 
向 上的小 羽片边 缘仅有 刺状尖 f^f 。裂片 I. 的 
叶脉 羽状, 小脉 单一或 分叉。 ③孢子 囊群生 

于-小 脉顶 端;' 喪 iir 盖岡' 形, ¥■ 落。 

产地 、 屮. tC: 坏境 I ;;' 川途: 产竹溪 中高部 
山区。 多生长 在海拔 500-2500 米山坡 林下。 
根状 茎药用 ,有 清热解 毒功效 。 

3. 三 叉耳蕨 ( 卜 V)) 
Polystichum tripteron ( Kze. ) Presl 

主要 特征: D 株高 4 o- 7 o 厘米。 根状茎 
直立, 连同叶 柄基部 有卵状 披针形 椋色饒 

片。 ②叶 簇&; 叶柄长 15- 23 厘米, 基部以 

上禾 秆色, J^l: 达叶轴 和羽轴 疏生小 鳞片; 叶 

片 截状披 针形, 草质, 长 30-50 厘米, 宽 
8-15 厘米, 下 【f5 沿主脉 多少有 鳞片, 三出 
状, 基部有 1 对羽状 的特长 羽片, 小 羽片与 
其上 的羽片 同形, 镰状披 针形, 长 3- 4 厘 
米 , 基 部上侧 凸起呈 三角 状耳形 , 下 侧平切 , 
边缘 浅裂, 并有尖 刺头。 叶脉在 裂片上 羽状。 
③孢 子囊群 生于裂 片基部 上侧小 脉的须 端; 
囊群盖 盾形, 边缘不 整齐, 早落。 

产地、 生长 坏境与 用途: 竹溪中 高部山 
区均 有产。 多生长 在海拔 500-2500 米山坡 
林下。 可 作山羊 牧草。 

4. 鞭叶耳 蕨( m 40 ) 

Polystichum craspedosorum (Maxim.) Diels 

主要 特征: ① 拉株高 18- 30 厘米 根 

状^ 直立, 连 同叶柄 基部密 生赤褐 披针形 
鳞片。 ②叶 簇丄; 叶柄长 3-10 厘米, 禾秆 

色, 基 部以上 i£ 达叶 轴疏生 狭披针 形或钻 

形 憐片; 叶片披 针形, 纸质, tC: 12-20 原米, 
宽 2-3 厘米 , 基部 不变狭 , 顶 部渐尖 , 常延 
伸 成 鞭状, 着地^ 根, 产生 新株, 上 凼- 偶 有 
短刚 卜面密 1: 鳞片, 一冋 羽状, 中部羽 
片 K: 1 - 1 .5 厘米, 宽 2- 4 毫米, 镰状矩 1551 形 , 
基部 不对称 , k 侧凸 起呈尖 角 形 , 下侧切 
去状, 边缘 《『内 :"^' 的尖锅 fAi- 叶脉 羽状, I 丫 1. 
一 或分乂 ③抱 f'!^: 群^ 侧脉 顶端, /|.: i-:ll/K 




图 39 三 叉耳蕨 Polystichum tripteron 

r tfi 极地 ,'.'.';:k'm;i 1 

L 海拔: ()5" 米 J 




图 40 鞭叶 耳蕨 Polystichum craspedosorum 

山^' V': (标 ②抱广 '與 



* 化、 地点: 卜八 峽 



37 



/ WNSJsV: / \\\ 



上 侧近叶 缘排成 1 行; 囊群 盖大, 圆盾形 ,上面 中间有 凹窝, 成碗状 ,彼此 连接。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各中高 部山区 均产。 多生长 在海拔 8 00- 2 000 米阴 湿的岩 

石上。 对 维持生 态平衡 有一定 作用。 

3. 錄 毛蕨属 /Dryopteris Adans. 

陆 生中型 植物。 根状茎 粗短, 直立 或斜升 (偶 为横走 ) ,顶 端密被 鳞片, 鳞片 卵形、 阔披 
针形 、 卵状披 针形或 披针形 , 红 棕色、 褐棕色 或黑色 ,有 光泽, 全缘、 略有疏 牙齿或 呈流苏 
状, 质厚, 有狭长 而不透 明的细 胞组成 ,胞 壁厚而 曲折。 叶 簇生, 螺旋状 排列, 向四面 放射, 
呈中空 的倒圆 锥形, 有柄, 被同样 的鳞片 (有 时叶 柄基部 以上几 无鳞片 ) ; 叶 片阔披 针形、 
长圆形 、三角 状卵形 ,有时 五角形 ,一回 羽状或 二至四 回羽状 或四回 羽裂, 顶部 羽裂, 罕为 
四 回奇数 羽状, 如为多 回羽状 复叶, 则分枝 图式为 除基部 1 对 羽片的 一回小 羽片为 上先出 
夕卜, 其余 均为下 先出, 不被针 状毛, 但通 常多少 有鳞片 (罕有 光滑) ,鳞片 披针形 、线形 、卷 

发形纤 维状或 基部为 泡囊形 , 或基 部扩大 向顶端 为钻状 , 全缘 , 或为 流苏状 ,间为 衞裂; 末 
回羽片 基部圆 形对称 ,罕为 不对称 的楔形 (但 基部 上侧从 不为耳 状凸起 ) ,边 缘通 常有锯 
齿 , 少有 具针状 刺头。 叶 通常为 纸质至 近革质 ,少为 草质, 干后淡 绿色或 草绿色 ; 各 回小羽 
轴 (或 主脉 ) 以锐角 斜出, 基部以 狭翅下 沿于下 一回的 小羽轴 ,下 面圆形 隆起, 上 面有纵 
沟, 两侧 具隆起 的边, 光滑 无毛, 且与 下一回 的小羽 轴上面 的纵沟 划通。 叶脉 分离, 羽状, 单 
一或二 至三叉 , 不 达叶边 , 先 端往往 有明显 的膨大 水囊。 孢子囊 群圆形 , 生于叶 脉背部 , 或 
罕有生 于叶脉 顶部, 通常有 囊群盖 ( 少 为无盖 ) ;盖为 圆肾形 ,通 常大而 全缘, 光滑 (偶 有腺 
体或边 缘啮蚀 ) ,棕色 ,平坦 或有时 为螺壳 
形 , 并笼罩 整个孢 子囊群 , 质较厚 ,有 时为 
角质, 宿存, 以 深缺刻 着生在 叶脉。 孢子两 
面形 , 肾形 或肾状 椭圆形 , 表 面有疣 状突起 

或有阔 翅状的 周壁。 本属约 230 种。 我国现 
已知有 127 种。 本书详 细介绍 竹溪产 1 种 :1 

稀羽 鳞毛蕨 (图 41) 

Dryopteris sparsa ( Buch. Ham ex D.Don ) 

O.Ktze. 

主要 特征: ①株高 45-80 厘米。 根状茎 

短而 斜升, 顶部 和叶柄 基部密 生棕色 阔披针 
形鳞片 。②叶 簇生; 叶柄长 20-40 厘米, 禾秆 

色至 栗色。 基 部以上 近光滑 (幼 时疏 生淡棕 
色卵 形鳞片 ) ; 叶 片卵状 矩圆形 , 近纸质 , 长 
25-40 厘米, 宽 15-25 厘米, 两面 光滑, 三至 

四回 羽裂; 基部 1 对羽片 最大, 三角形 ,长 
10-18 厘米, 基 部宽达 10 厘米, 其下 侧基部 

小羽片 也明显 增大, 披针形 ,斜 向下, 其余小 
羽片矩 圆形, 基部 楔形, 钝头; 末回裂 片边缘 
有疏生 浅鋸齿 。侧脉 羽状, 小脉 单一或 分叉。 ^ 41 

③孢子 囊群生 于小脉 中部, 呈 两行排 在中脉 
两侧, 囊 群盖圆 肾形。 



稀羽 錄毛蕨 Dryopteris sparsa 

'U 全叶 ② 孢子囊 
『 拍摄 地点: 城关 五凤山 1 

I 海拔 : 550 米 j 




38 



竹 mm 志 i 



产地 、 屮. x<mii '川 1 途: 竹溪 各 乡 均 有产。 多生 K /h 1 1 1 地林下 或溪边 、 沟边 , 根^ 药 
用, 有清热 炎作川 



17 



金 星藤科 



EAE 



陆生 植物。 根状茎 粗壮, 具放射 状对称 的网状 中柱, 分枝或 不分枝 ,直立 ,斜升 或细长 而橫走 ,顶端 
被鳞片 ;鳞片 基生, 披针形 ,罕为 卵形, 棕色, 质厚, 蹄孔 狭长, 背面往 往有灰 白色短 刚毛或 边缘有 睫毛。 
叶 簇生, 近生或 远生, 柄细 ,禾扞 色, 并以关 节着生 ,基 部横断 面有两 条海马 状的维 管束, 向上逐 渐靠合 

呈 U 字形, 通常 基部有 鳞片, 向上 多少有 与根状 茎上同 样的灰 白色、 单细胞 针状毛 ,罕有 多细胞 的长毛 

或项 端呈星 状分枝 的毛。 叶一型 ,罕近 二型, 多为长 圆披针 形或倒 披针形 ,少为 卵形或 卵状三 角形, 通常 
二回 羽裂, 少有三 至四回 羽裂, 罕 为一回 羽裂, 各回羽 片基部 对称, 羽轴 上面或 凹陷成 1 纵沟, 但 不与叶 
轴 上的沟 互通, 或圆形 隆起, 照例 密生灰 白色针 状毛, 羽片 基部着 生处下 面有一 膨大的 疣状气 囊体。 根 

据叶 脉分为 3 个族, gp : 金 星蕨族 Tribe Thelypterideae Ching 、毛 蕨族 Tribe Goniopterdeae 和圣蕨 
族 Tribe Dictyoclineae ( 详见 《中 国植 物志》 第四卷 第一分 册)。 叶草质 或纸质 ,罕为 革质, 干后 绿色或 
褐绿色 , 两面 ( 特别 是叶轴 、 羽 轴和主 脉上面 ) 照 例被灰 白 色 单细胞 针状毛 , 极 少数光 滑无毛 ;羽 片下面 
往往 饰有橙 色或橙 红色、 有 柄或无 柄的球 形或棒 形腺体 , 偶有沿 叶轴和 羽轴下 面被小 鎖片。 孢子 囊群成 
为圆形 、长 圆形或 粗或短 线形, 背生于 叶脉, 有盖或 无盖; 盖圆 臂形, 以深缺 刻着生 ,大 都多少 有毛, 宿存 
或隐 没于囊 群中, 早落; 或 不集生 成群而 沿网脉 散生, 无盖。 孢子 囊水龙 骨形, 有 长柄, 在 囊体的 项部薄 
壁细胞 处或囊 柄顶部 常有多 种类型 的毛或 腺毛。 孢子两 面形, 罕为四 面形, 表面有 瘤状、 刺状、 颗 粒状纹 
饰或往 往有翅 状周壁 。原叶 体绿色 ,心形 或伸长 的心形 ,常有 阔翅, 对称, 往往 具毛或 有柄的 腺体。 约 20 
多属, 近 100 种, 中国有 18 属, 现 已知约 365 种。 本书收 录竹溪 已知的 2 属 2 种。 



I. 侧生 羽片基 部不沿 叶轴两 侧下延 1. Cyclosorus 

1. 侧 生羽片 基部沿 叶轴两 侧下延 2. 卵 3fi 蔽; /4Phegopteris 

1. 毛藤属 /Cyclosorus Link 

通常 为中型 的陆生 林下植 物,、 根状茎 横走, 或长 或短, 少 有为直 立的圆 柱形, 疏被鳞 
片; 憐片披 针形或 卵状披 针形, 质厚, 通常多 少被短 刚毛, 全缘 或往往 有刚毛 状的疏 隨毛。 
叶疏生 或近生 , 少 有簇生 , 有柄 ; 叶柄 淡绿色 , 干后禾 秆色或 淡灰色 ,基 部疏被 问样 的麟片 
(很 少密 生或向 上分布 ) ,但通 体照例 有灰白 色单细 胞毛或 柔毛; 叶片长 圆形、 二. 角 状长圆 
形或倒 披针形 , 顶 端渐尖 ,通 常突 然收缩 成羽裂 的尾状 羽片, 基部 阔或逐 渐变狭 , 叶 轴下面 

在羽 片着生 处不具 褐色的 疣状气 囊体; 二冋 羽裂, 罕 为一回 羽状, 侧牛. 羽 片通常 10-30 对 
或较少 , 狭 披针形 或线状 披针形 , 无柄 或偶有 极短柄 , 顶 部渐尖 , 基 部截形 、斜 截形 ,或 为圆 
锥形或 渐变狭 ,下 部羽片 往往向 下逐渐 缩短, 或变 成耳形 或瘤状 (《/ 时退化 成气' 斑: 体 ) , 二 
回羽裂 ,从 I/ 5 到达离 羽轴不 远处, 罕有近 全缘或 近二回 羽状; 裂片 多数, 呈篦 t 々状 排列, 嫌 
状披 针形, 或二. 角状披 针形至 长方形 ,边 全缘, 罕有 少数锅 fAf ,钝头 或尖头 ,基部 1 对特別 
1- 侧一片 往往较 K:。 叶脉明、"11^侧脉在裂片面 1: 单一, 偶有 二叉, 斜 k ,通 t 化或微 向上弯 ;以 

羽轴为 低边, 相邻 ^:! 片问堪 部一对 侧脉的 顶端彼 此夂结 成钝的 或尖的 5 角形网 眼,; rt |'| 夂 
结 点伸出 一条或 或 fe, (的 外行 小脉, |'|: 达^ 软' ft 质的 缺刻, 或和缺 刻下的 -条透 叫 脱质联 

线相接 ,第 2 对或多 对( 多至 4 对, 偶达 5 对) 侧脉 的顶端 或和外 行小脉 相连, 或伸 达膜质 

联线形成斜方形网眼,『4'|^^】 r. 的侧脉 均伸达 缺刻以 h 的叶边 叶质变 化很大 ,^质 至厚纸 

质, r/r1 淡 绿色, 罕为黄 绿色或 黑渴色 ,两 Iftl'^ 少沿 叶轴、 羽轴 、中. 脉及脉 |'"】 |.【&1'多少被芊^ 



39 



灰白 色的单 细胞针 状毛, 下面往 往有或 疏或密 的橙黄 色或橙 红色、 棒形 或球形 腺体。 孢子 
囊群大 ,圆形 ,背生 于侧脉 中部, 罕有生 于侧脉 基部或 顶部, 照 例有囊 群盖; 盖棕色 或褐棕 
色, 圆肾形 ,颇 坚厚, 宿存, 偶早 消失, 上面 往往多 少被短 刚毛或 柔毛, 有时有 腺体。 孢子囊 
光滑 , 或囊体 顶部靠 近环带 处有一 二刚毛 , 或 具有柄 或无柄 的棒状 腺毛, 或 囊柄顶 部有具 
多细胞 的球形 或棒形 腺体。 孢子两 面形、 长圆 肾形, 偶四 面形, 半透明 ,表面 有刺状 或疣状 
突起。 本属约 250 种, 我 国现知 127 种。 竹 溪巳知 2 种, 现详 细介绍 1 种。 



干 旱毛蕨 (图 4 2) 

CyclOSOruS aridus ( Don ) Tagawa 

主要 特征: ①植 株高达 1.4 米。 根状茎 

长而 横走, 连 同叶柄 基部疏 生棕色 披针形 

姨片。 ②叶 远生; 叶 柄长约 35 厘米, 淡褐禾 
秆色 ; 叶片近 革质, 阔 披针形 , 长 60-80 厘 
米, 宽 12-25 厘米, 基部渐 变狭, 下 面沿叶 
脉有 短状毛 和淡黄 色棒形 腺体, 二回 羽裂; 
下部 6-10 对 羽片逐 渐小成 小耳片 , 中部羽 
片披 针形, 基 部宽约 1.5 厘米, 平截, 羽片裂 
达 1/3; 裂片 斜展, 有侧脉 9-10 对, 下部 2 
对 (有的 1 对) 结合, 第 3 对 (有 的第 2 对 
下侧 1 脉 ) 到 第六对 均伸达 缺刻下 的透明 
膜。 ③孢子 囊群生 于侧脉 中部; 囊群 盖小, 
无毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 各中高 

山 地区。 多生长 在山坡 、沟谷 林下。 对山地 
水 土保持 有一定 作用。 



2. 卵 果蕨属 /Phegopteris Fee 




图 42 干 旱毛蕨 Cyclosorus aridus 

『 拍摄 地点: 鄂坪 1 

海拔 :5m 米 



中、 小 型陆生 植物。 根状茎 长而横 走或短 
而直立 , 密被 棕色麟 片和灰 白 色针 状毛。 叶远生 或簇生 ; 叶 柄纤细 , 淡 禾秆色 , 有光泽 , 基部 
被鱗片 ;鳞片 棕色, 披针形 ,边 略有疏 长毛; 叶片卵 状三角 形或狭 披针形 ,二回 羽裂; 羽片与 
羽轴 合生, 彼此 以狭翅 相连, 或下部 1-3 对分离 ,下 部羽片 不缩短 或基部 1 对略 缩短, 或下 
部多对 羽片逐 渐缩短 成耳状 ; 叶 脉羽状 , 侧脉单 一或多 少分叉 , 小脉深 达叶边 。 叶草 质或软 
纸质, 两面 多少被 灰色针 状毛, 叶轴、 羽轴和 小羽轴 两面圆 形隆起 ,密 生同样 的毛, 有时混 
生顶 端分叉 的毛, 下面被 较多的 浅棕色 、边缘 疏生长 缘毛的 披针形 鳞片。 孢 子囊群 卵圆形 
或长 圆形, 背 生于侧 脉中部 以上, 无盖; 孢子囊 体顶部 近环带 处往往 有少数 短针毛 或头状 
毛。 孢子两 面型, 肾形, 周壁 翅状, 薄而 透明, 表面有 颗粒状 纹饰。 本属有 4 种。 我国 已知有 
3 种。 本书 收录竹 溪已知 1 种。 

延羽 卵果蕨 延羽 针毛蕨 (图 4 3) 
Phegopteris decursive-pinnata ( van Hall ) Fee 

主要 特征: ①根状 茎短而 直立, 生有 长缘毛 的卵形 鳞片, 株高 30-80 厘米。 ②叶 簇生, 



40 



體龌粉志履層層層層置/ 

l/JiU , " / 顯層 暦層厦 • , I 



I'hfll'/lV'Ii/l'iCn , |Mjlf||-^;Vllt- 

脉有 疏针状 t: 不 11 分枝 t:; 
叶柄长 10-14 米, ; f:: 不 I: 
色或带 紫色, 连 M】 叶轴和 
羽轴略 披针形 ^缘 t: 的 
小 鳞片; 叶片倒 披针形 ,宽 

5-12 厘米, 顶部渐 尖并羽 

裂, 下部渐 变狭, 一 回羽状 
或二回 羽裂; 羽片 互生, 基 

部以 耳状或 Mi 角 状的翅 
彼此 相连, 羽 裂深达 1/3-1/2, 卜 
角形 耳状; 裂片 钝头。 侧 脉单一 
群近岡 形或矩 圆形, 生于 侧脉顶 

产地、 少-长 环境与 川途: 
均产。 多生长 在海拔 1800 米 
路边、 沟边、 溪边阴 湿处, 常 
叶冬季 枯死. 可作羊 牧草。 

用, '冶 水湿 臌胀、 疖毒 溃烂。 

图 43 延羽 卵果蕨 Phegopteris decursive-pinnata 

①全叶 ② 叶局部 
「 扪摄 地点: 鄂评 1 

______ ― L 海拔 :5<>0 米 J 



蹄 盖藤科 



土生 植物。 通常中 小型, 少有 大型。 根状 茎细长 横走, 或粗长 横卧, 或粗短 斜伸至 直立, 内有 网状中 
柱, 外 生或多 或少的 麟片; 锁片披 针形、 卵状披 针形、 卵形、 心形或 为狭长 披针形 及先端 毛发状 的细线 
形, 全缘或 边缘有 细齿, 棕色或 黑色, 有时 中央掠 色边缘 黑色, 细胞 狭长, 孔细密 ,不 透明, 基部 着生或 

近中 部盾状 着生; 叶簇生 、近或 远生。 叶柄 上面有 1-2 条纵沟 ,下 面圆, 基部 有时加 厚变尖 削状訪 键形, 
通常或 多或少 有类似 根状茎 上的! ^片, 向上 麟片稀 疏或边 光滑, 或 同时生 有单细 胞灰色 短毛或 单行细 
胞 淡踪色 节状长 柔毛, 罕 见幼嫩 时密生 具长柄 的心形 鳞片, 老时 靖片脱 落而柄 宿存向 下倒伏 呈链毛 
状; 基 部内有 2 条扁 平的维 管束, 向上 汇合成 V 字形。 叶片通 常草质 或纸质 ,罕为 革质, 一 至三回 羽状, 

顶部羽 裂渐尖 或奇数 羽状, 有时 呈近奇 数羽状 的过渡 形态, 即顶 生羽片 1 侧生 羽片近 同形, 常 与其下 
侧较 短小的 无柄贴 生羽片 合生, 罕为三 出复叶 或披针 形单叶 ,无毛 或叶轴 、各回 羽轴、 中 肋及叶 脉乃至 
脉间或 多或少 有单细 胞淡灰 色短毛 、腺毛 、单 行细胞 的淡棕 色节状 长柔毛 或下部 2- 3(4 ) 行上部 1 行 
方 形或多 角形细 胞构成 的蠕虫 状或粗 毛状小 麟片; 叶片、 羽片全 缘或有 锯齿, 或羽片 、小 羽片及 末回小 
羽片 羽裂; 裂片 通常有 锅齿或 缺刻, 少有 全缘; 叶轴、 各回羽 轴及中 肋上面 通常有 彼此贯 通或不 相通的 
纵沟, 纵沟 两侧有 隆起的 狭边, 有时裂 片主脉 基部或 羽片、 各回小 片中肋 基部有 扁平角 状或细 针状突 
起; 叶脉 分离, 羽状或 近羽状 ,侧脉 单一或 分叉, 少有联 结成三 角形或 多角形 而无内 藏小脉 的网孔 ,有 
时 相邻的 1 至多 对小脉 先端靠 合或联 结形成 斜方形 网孔, 并有 1 条 短脉从 联结点 外行, 略呈 星毛蕨 
形。 孢子囊 群圆形 、椭 圆形、 线形、 新月形 ,或 上端向 后弯曲 越过叶 脉呈不 同程度 的弯钩 形乃至 马蹄形 
或圆 肾形, 通常生 于叶脉 背部或 上侧, 有时 新月形 或线形 孢子囊 群成对 双生于 1 脉上 下两侧 ( 双盖蕨 
型), 有 时无囊 群盖; 囊群盖 圆肾形 、线形 、新 月形、 弯钩 形或马 蹄形, 以弯缺 处一侧 着生, 成熟时 扁平或 
拱胀, 从外侧 张开, 偶有 从拱胀 的背面 不规则 破缝, 大 多有较 明显的 周壁, 少有无 周壁; 周壁及 外孢壁 
有多种 多样的 纹饰, 并 常见周 壁形成 摺被. 本科约 20 属, 500 种、 我国各 属均产 ,约 400 种。 竹 溪已知 
6 属 11 种, 本书详 细介绍 4 属 4 种。 




41 



/ \\\ , -、\ :/\\\ 



1. 孢子囊 群圆形 、半 圆形、 马蹄形 或多少 弯弓形 ,有时 上端呈 钩形, 但 从不成 对地; Oi 生于 1 脉上 ( 即生于 叶脉的 

上下两 侧边, 上端 不连合 )。 

2. 叶轴 、羽 轴或 叶脉多 少被由 1-3(4) 列 六角形 或四角 形细胞 组成的 有粗蹄 孔的淡 灰色憐 片形祖 t: 

1 -介 蕨厲 Dryoathyrium 

2. 叶 片光滑 或有单 细胞的 短毛或 腺体。 

3. 羽片 以关节 着生于 叶轴; 孢子囊 群无盖 2. 羽 饩藏属 Gymnocarphmi 

3. 羽片不 以关节 着生于 叶轴, 孢子囊 群有盖 3. flU 冷蔽厲 Pseudocystopteris 

1. 孢 子囊群 线形或 矩圆形 (有 时几为 卵圆形 ), 通直, 从不 弯曲, 往 往成对 的生于 1 脉的 上下两 侧边, 上 端彼此 
分离 4. 假蹄, Ti 蕨属 Athyriopsis 

1. 介藤属 /Dryoathyrium Ching 

陆生中 型植物 。根状 茎粗壮 ,长而 横走、 斜 伸或近 直立, 具网状 中柱; 叶远生 或近生 。叶 

柄长, 基部被 深红色 或褐色 、卵形 至披针 形鳞片 ,内具 维管束 2 条, 相对 排列, 向上 联合成 
U 字形; 叶片长 圆形或 卵状长 圆形, 渐 尖头, 一回羽 状至二 回羽状 ,末小 羽片羽 状深裂 ;羽 
片或 小羽片 互生, 无柄, 基部两 侧对称 ,圆 楔形, 边缘羽 状半裂 至深裂 ,裂片 长圆形 或长方 
形, 小羽片 或裂片 的基部 常常以 狭翅和 羽轴或 小羽轴 相连; 叶轴、 羽 轴和小 羽轴上 面有纵 
沟 1 条, 相交 处互不 相通; 羽轴、 小羽 轴和主 脉上通 常被黑 色或黑 褐色、 由 1-3(-4) 列厚壁 
细胞 构成的 蠕虫状 腺毛。 叶脉 分离, 侧脉 单一或 分叉。 叶干后 草质或 纸质。 孢 子囊群 圆形、 
长圆形 、弯钩 形或马 蹄形, 背生 或侧生 于小脉 中部; 囊群 盖与孢 子囊群 同形, 膜质, 全缘、 边 
缘啮 蚀状、 擬 裂或有 睫毛, 宿存。 孢 子两面 
型, 周壁 表面具 被褶或 刺状、 棒状 纹饰。 本属 
约 20 种。 我国现 已知有 14 种: 本书 收录竹 
溪 已知的 1 种。 

华 中介蕨 (f?l44) ' 
Dryoathyrium okuboanum ( Makino. ) Ching ^^^^ 

主要 特征: ① 植株高 5 0- 9 厘米, 根状 ^'XiP 
茎粗而 横走, 略 有褐色 披针形 鳞片。 ②叶近 t^^'l^'^^j^l 
生, 叶柄长 30 厘米, 禾杆色 ,基部 以上光 ^ Z ^k'- -]^ jig^ y^^ik-f^' 

滑; 叶片薄 草质, 矩圆形 ,长 50 厘 米左右 , ::.1|^: "^9^ ; , 

宽 30-40 厘米, 除羽轴 上面略 有短粗 毛外, . - - '-' 

其余 无毛, 二回羽 状至三 回羽裂 ;基部 1 对 l^yfe; -. -,. ^ _ ― 

羽片长 16-25 厘米 ,宽 7- 10 厘米 , 几无柄 ; -iRI^"^;^^!^ ' 二:, ^^"^^ 

小羽片 矩圆状 披针形 ,长 4-7 厘米, 宽达 15 

厘米, 尖头或 钝头, 基部 与羽轴 合生, 往往 ^Kg^ih^^;.^ - 、 
以狭翅 相连, 两 侧锐裂 至羽状 半裂。 裂片近 ^^|^^^^)i、〔if i^^::'::' S 

长 方形, 全缘。 叶脉在 裂片上 羽状, 通常 jjPj^^^ ^>J' " 'iiif^yjt^ ' 

单一。 ③孢 子囊群 圆形, 在 小羽轴 两侧各 .j-* •. 

成 1 行 或在裂 片上有 3- 5 枚, 囊群 盖圆肾 ^^Bi^K:l、 ' 

形, 宿存: ' ■ 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪大 部分乡 图 44 华 中介蕨 Dryoathyrium okuboanum 

镇有产 。多 生长于 500- 900 米 阴湿的 山坡、 L 全叶 叶局部 

林下、 土坎。 药用, 可治 布肿。 [ 拍1*翁^>:5(〈1#岗 ] 




42 



體 mm 志層厦 層,, , f I 




2. 羽 节藤属 /Gymnocarpium Newman 

中、 小型 陆生夏 绿棺物 根状 ^细1<: 横走, 黑褐色 ,几 光滑, 有网状 中柱, 先端和 叶柄基 
部被 竭色、 质薄、 阔披针 形或卵 状披针 形鳞片 ;叶远 t 叶柄 纤细, 远较叶 片长, 基 部深褐 

色, 向上禾 秆色, IJAJ- 有 1 条 U 字形 纵沟; 叶片为 二_ 角状卵 形至五 角状广 卵形, 先端 渐尖, 
基部以 关节着 生于叶 柄先端 ,并与 柄呈倾 斜面, 但叶羽 状深裂 至-: 回 羽状, 顶部 羽裂; 羽片 
有抦或 无柄, 以关节 着生于 叶轴, 基 部一对 不缩短 叶脉 分离, 在未 端或裂 片上为 羽状, 侧 
脉单一 或偶为 二叉, 达 于叶边 叶为草 质或薄 草质, 叶柄 上部、 叶轴、 羽轴及 叶片两 面多少 
具有 透明或 淡黄色 的头状 腺体, 或 缺如- 孢 
子 囊群长 圆形或 圆形, 无盖, 生于小 脉上, 
在主 脉或羽 轴两侧 各排成 1 行。 孢 子圆肾 
形, 表 面呈裂 片状, i: 有小穴 状纹饰 或网状 
纹饰。 本属 已知有 7 种、 8 个 变种及 一些杂 
种。 我国现 已知有 5 种。 本书 收录竹 溪已见 
1 种: 

东亚 羽节蕨 ([? 

Gymnocarpium oyamense ( Bak. ) Ching 

主要 特征: ①株高 25-35 厘米。 根状茎 
细长, 横走, 有红 棕色阔 披针形 麟片。 ②叶 
远生; 叶柄长 12-25 厘米, 亮禾 秆色, 顶端 
以关 节和叶 轴相连 ; 叶 片斜展 , 厚草质 , 卵 
状三 角形, 长 10-18 厘米, 宽 6-13 厘米, 无 
毛, 二回 浅裂; 基部 两羽片 上扬, 以 上各羽 
片平展 , 彼 此接近 , 基部以 阔 翅相连 , 下部 
的长 4-7 厘米, 宽 1.2-1.8 厘米, 边缘 浅裂; 
裂片 斜上, 圆钝头 ,边 缘全缘 或呈浅 齿状, 
有侧脉 4-5 对, 单一, 直 达叶边 , 抱 子嚢群 
矩圆形 ,生 于叶脉 中部, 无盖: 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 中高部 
山区。 多生长 在阴湿 的山崖 林下。 可 作牛羊 
饲料。 对维持 森林生 态平衡 有一定 作用。 

3. 假 冷蕨属 /Pseudocystopteris Ching 



图 45 东亚 羽节蕨 Gymnocarpium oyamense 

① 叶正面 ②孢 子囊群 

r 拍摄 地点: 标湖 1 
L 海拔 :1<> ""米 J 



根状 茎细长 横走, 二叉 分枝, 黑褐色 ,具残 留的叶 柄基部 ,被 有稀少 鳞片, 先端 被较多 
的卵状 至卵状 披针形 的浅褐 色鳞片 ;叶 疏生。 叶柄长 ,罕有 短者, 蔬生 憐片, 基部 渴色, 稍变 
细, 但不加 厚成纺 锤形; 叶片广 卵状干 角形, 或长圆 状卵形 ,罕 有倒披 针形, 至四回 羽状, 罕 
为一至 四回羽 状而未 回羽片 羽裂, 先 端羽裂 渐尖; 羽片披 针形、 倒阔披 针形、 罕 有卵形 或椭圆 
形, 基部 1 对羽片 不缩短 或稍缩 fe?:, 向基部 不变狭 ,近 无枘, 未冋^ 片 有尖锅 w;l 】 l 脉 在裂片 
上羽状 ,侧脉 分离, 通常 分义, I. 部的 单一, 每 1 脉; 叶 r 后 > ^质或 力: 质, 叶轴 卜 —ifu 有短 
腺毛 或近无 稀疏 iUtt; 小羽轴 和主脉 上面不 具刺状 突起。 孢子' 叛: 鮮小, 圆形 




45 




或近 圆形, 半侧生 或背生 于小脉 背上, 向小羽 片顶部 往往生 于叶脉 侧面; 囊群 盖圆肾 形或长 
圆形, 边 缘条裂 状或睫 毛状。 孢子 二型, 周壁 表面具 褶维状 突起。 本属有 7 种。 我国 均产。 本 
书详细 介绍竹 溪巳知 1 种。 



大叶 假冷蕨 (图 46 ) 

Pseudocystopteris atkinsonii ( Bedd. ) Ching 

主要 特征: ①株高 60-100 厘米。 根状 

茎 横卧, 顶部 和叶柄 基部有 疏的淡 棕色卵 
形 鳞片。 ②叶 远生; 叶柄长 20-30 厘米, 深 

禾秆 色或带 黄色; 叶片 草质, 卵状三 角形, 
长 35-60 厘米 , 宽 25-30 厘米 , 仅叶 轴及各 

回 小羽轴 下面偶 有膜质 披针形 小鳞片 , 三 
回羽状 至四回 羽裂; 下部羽 片长卵 状披针 
形, 基部略 变狭; 二回 小羽片 基部阔 楔形, 
下侧 略下延 (下部 的分离 ) ,有 不整 齐的短 
尖锯齿 或浅裂 ( 裂片有 2-3 个细齿 ) 。 侧脉 
在 二回小 裂片上 分叉。 ③孢 子囊圆 形或带 
椭圆形 ,生于 裂片基 部上侧 的 小脉上 ; 囊群 
盖小 , 圆 肾形 , 边 缘略呈 啮断状 , 早落 。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 中高部 
山区 均产。 多生长 在海拔 1000-2600 米山 
谷 林下。 根茎 药用, 有清 热消炎 作用。 叶可 
作羊 饲料。 - 



4. 假蹄 盖蕨属 /Athyriopsis Ching 



图 46 大卩十 《叚冷 蕨 Pseudocystopteris atkinsonii 

①全草 ②孢 子囊群 
\ 拍摄 地点: 双桥 X 又评 1 

L 海拔 :130U 米 J 



中、 小型土 生常绿 或夏绿 植物。 根状茎 细长橫 走或短 而斜伸 至直立 ,疏生 卵形、 卵状披 
针形 或阔披 针形至 披针形 、全缘 、褐色 或浅褐 色的膜 质鳞片 ; 叶远生 或近生 , 或 簇生。 叶通 
常或 多或少 近二型 , 不 育叶的 柄常显 著较短 ; 叶柄 禾秆色 , 基 部圆形 , 不加厚 , 疏生 与根状 
茎上 相同的 鳞片; 叶片长 三角形 、椭圆 形或披 针形, 羽裂 渐尖的 顶部以 下一回 羽状, 少见叶 
片大部 分羽裂 ,仅下 部有少 数几对 分离的 羽片; 羽片 羽裂, 大多呈 披针形 ,先 端尖或 急尖, 
基部 通常略 不对称 , 上侧 稍宽, 少 见基部 近对称 , 略有 粗短柄 或无柄 , 下部羽 片有时 呈斜卵 
形 , 先 端急尖 , 罕 见呈全 缘的长 方形或 椭圆形 , 基部 常贴生 于叶轴 ; 裂片椭 圆形或 近方形 , 

近全缘 、具 小圆齿 或具浅 银齿; 叶脉在 裂片上 羽状, 侧脉 10 条 以下, 单一或 二叉, 罕见具 
2-3 对小脉 的羽状 ,几达 边缘。 叶 干后草 质或近 膜质, 绿色; 叶轴、 羽片 中脉两 面通常 有或密 

或疏、 略卷曲 、灰白 色或浅 褐色至 红褐色 的多细 胞节状 柔毛, 侧脉及 脉间有 时也疏 生同样 
而较 短的多 细胞节 状毛; 叶轴 及羽片 中脉上 面均有 纵沟, 彼此不 相通, 纵沟 两边均 钝圆。 孢 
子囊群 线形或 椭圆形 ,单生 于小脉 上侧, 呈铁角 蕨形, 或在 裂片基 部上出 1 脉常双 生于上 
下两侧 ,为双 盖蕨型 ;囊 群盖与 孢子囊 群同形 , 膜质 , 边 缘通常 撕裂状 ( 有不 整齐的 睫毛状 
突起) 或啮 蚀状, 有时 呈浅波 状或几 全缘, 在孢子 囊群成 熟前不 内弯或 内弯, 孢子嚢 群成熟 
后 常向后 反折, 宿存: 孢子两 面型, 极面 观椭圆 形或近 圆形, 赤道 面观椭 圆形、 半圆 形或近 



44 



fmrnm 志, 

入 / z/// 、、 I .. / // 



H 形 , fA=] m k 多 iiJJ V. ifui^iijj , U 面具 棒状或 

刺 状纹饰 本厲现 知约 25 种 我 |Kl 已知有 15 
种 2 变种 木 卜; 详细介 绍竹溪 已 知的 1 种 

假蹄盖 蕨( m 47) 

Athyriopsis japonica ( Tluml). ) Ching 

主要 特征: ①株高 30-50 厘米。 根状茎 

长而 橫走, 有 稀疏阔 披针形 鳞片。 ②叶远 
生; 叶柄长 12-25 原米, 禾秆色 ,疏 生红棕 

色 卷曲的 短毛和 披针形 小鳞片 ; 叶 片革质 , 
长 20-30 厘米, 中部宽 6-10 厘米 , 仅沿叶 

轴和 羽轴下 面疏生 棕色多 细胞的 短毛, 二 
冋深 羽裂; 羽片 开展, 披 针形, 中部宽 1 - 2 
( -3 厘米 ) ,渐 尖头, 羽裂达 羽轴两 侧的阔 
翅; 裂片 开展, 圆头, 并有浅 圆齿, 两 侧几全 
缘。 ③孢 子囊群 条形, 通 常单生 1 脉; 囊群 
盖 同形, 膜质, 全缘, 或稍啮 断状: 

产地 、 4^ 长环境 与用途 : 竹溪各 乡 镇均 
产。 多生长 在山谷 、沟边 、林下 较阴湿 地带。 
根茎 药用, 有 消肿毒 作用。 



19 



里白科 




图 47 假 蹄盖蕨 Athyriopsis japonica 

① 叶正面 i) 孢 子囊群 
r 拍 摄地点 :xxw«h;|2 1 

L 拔 :14nn 米 J 



陆生 植物, 有 长而橫 走的根 状茎, 具原始 中柱, 被靖片 或被节 状毛。 叶为 一型, 有柄, 不以关 节着生 
于根 状茎; 叶 片一回 羽状, 或由于 顶芽不 发育, 主轴 都为一 回至多 回二叉 分枝或 假二叉 分枝, 每 一分枝 
处的腋 间有一 被毛或 鳞片和 叶状所 包裹的 休眠芽 ,有 时在其 两侧有 1 对篦 齿状的 托叶; 顶生羽 片为一 
至二回 羽状; 末 回裂片 (或小 羽片) 为 线形二 叶为纸 质或近 革质, 下面往 往为灰 白或灰 绿色; 叶 轴及叶 
下面幼 时被星 状毛或 有睫毛 的麟片 或二者 混生, 老时大 都脱落 ,抱子 囊群小 而圆, 无盖, 由 2-6 个无柄 
的孢子 囊组成 ,生于 叶下面 小脉的 背上, 成 1 行( 少有 2-3 行) 排列 于主脉 和叶边 之间。 孢子囊 为陀螺 
形, 有 1 条橫绕 中部的 环带, 从一侧 以纵缝 开裂。 孢子 为四面 形或两 面形, 透明, 无 周壁。 原叶 体为扁 
形, 绿色, 有脉。 本科有 6 个属, 150 多种。 我国有 3 属, 本书收 录竹溪 已知的 2 属。 



1. 主轴 一至多 回二叉 分枝, 末 W 主 轴的顶 端发出 1 对 篦齿状 的一回 羽状的 小羽片 l-i-'fii:^ Dicranopteris 

1. 主轴 通直, 单一, 不 为二叉 分枝, 顶端 (或其 部 两侧) 发出 1 对二问羽状的大的羽片;根状^及叶柄被^^片: 
叶脉 1 次 分叉, 每组只 有小脉 2 条 2.'UriMHicriopteris 

1. 芒萁属 /Dicranopteris Bemh. 

根状^ 细长而 横走, 分枝, 有原始 中柱, 密被红 棕色多 细胞的 长毛。 叶远' 1.,直、'/: 或常 
多少 蔓生, 无限 生长, 主轴 常多回 二叉或 假二叉 分枝, 不同回 的主轴 h 均无 叶片, 冋主 
轴 顶端有 1 对不大 的一冋 羽状的 羽片; 每 回主轴 分叉处 (末 M 分 叉除外 ) 通常 1 x.i" 平展 
或 卜向 的苞状 托叶, 稀有 缺如; 叶轴 分义处 有 一个处 丁-休 眠状态 的小 腋芽, 密被绒 t, 



45 



外 面包有 1 对叶状 小苞片 ,稀有 缺如; 末回 1 对 羽片二 叉状, 披针形 或宽披 针形, 羽状深 
裂, 无柄; 裂 片篦齿 状排列 , 平展 , 线形 或线状 披针形 , 全缘 , 顶端钝 或微凹 , 叶 脉分离 , 二至 

三回 分枝, 每组具 3-6 条小脉 ,基 部一组 的下侧 1 小 脉达于 缺刻。 叶纸 质到近 革质, 下面通 
常为灰 白色, 幼时多 少被星 状毛。 孢子 囊群生 叶下面 小脉的 背上, 圆形, 无囊 群盖, 通常由 
6-10 个 无柄的 孢子囊 组成, 在中脉 与叶边 间排成 1 歹 ij (稀为 2 - 3 列 ), 稍近 中脉, 孢 子囊群 
托 小而不 凸出。 孢子四 面形, 无周壁 ,白色 透明。 本属约 10 余种。 我国有 6 种。 本 书收录 
竹溪 已知的 1 种。 

1. 芒萁 铁狼其 狼萁 (图 48) PHKSHHHHHHHHj 



Dicranopteris dichotoma ( Thunh. ) Bemh. 

主要 特征: ①根状 茎近地 表横走 ,长 
可达 1 米, 直径 3-4 毫米, 有 分枝。 ②株 
高 45-90 厘米 或更高 , 直立或 蔓生。 ③叶 
疏生, 纸质, 下面 多少呈 灰白色 或灰蓝 
色, 幼 时沿羽 轴及叶 脉有黄 色毛, 老时逐 
渐脱落 , 叶柄长 24-56 厘米 ; 叶轴 一至二 
回 或多回 分枝, 各 回分叉 的腋间 有一个 
休眠牙 ,密被 绒毛, 并有 1 对叶状 苞片, 
除 末回分 叉外, 其 基部两 侧均有 1 对羽 
状深 裂的阔 披针形 羽片; 末回 羽片长 
16-23.5 厘米, 宽 4-5.5 厘米 , 披针形 , 篦 

齿状 羽裂几 达羽轴 ; 裂 片条状 披针形 , 钝 
头 , 顶端 常微凹 , 全缘 , 侧 脉每组 有小脉 
3-4 条, 有 的多至 5 条。 孢 子囊群 着生于 

每 组侧脉 的上侧 小脉的 中部, 在 主脉两 
侧各排 1 行。 

产地、 生长 环境与 用途: 产汇湾 、蒋 
家堰等 乡镇。 多 生长在 荒坡、 林间。 全草 
药用, 有清热 利尿, 祛 瘀止血 作用。 叶有 




活血 、止血 、解热 、利 尿功效 , 可治 疗妇女 

崩带, 尿道炎 、外伤 出血、 资伤; 根可 治湿热 鼓胀, 小便淋 浙不畅 ,跌打 损伤: 《闽南 民间草 
药》 ①治妇 女血崩 :芒萁 幼芽或 茎叶心 (髓部 ) ,煅透 研末, 每次 2-5 钱( 10-25 克) 和温酒 
服。 ②治外 伤出血 :芒萁 幼芽捣 烂敷。 《福 建民间 草药》 ①治妇 女白带 :芒 萁茎心 4- 5 钱 
( 20-25 克 ) ,龙 眼肉 1-2 两 ( 50- 100 克 ) ,冰糖 1 两 ( 50 克) ,酌冲 水烛服 。②治 尿道炎 、小 

便' 痛不利 : 芒萁的 叶柄中 间白心 1 两 ( 50 克) ,水煎 。③ 治烫 火伤: 芒萁茎 心烧灰 研末, 

用桐油 调敷。 

2. 里白属 /Hicriopteris Presl. 

根状茎 粗壮, 长而 横走, 分枝, 具原始 中柱, 密被 披针形 红棕色 鳞片, 全 缘或有 睫毛。 叶 
远生, 有长柄 ,主轴 粗壮, 单一, 不为二 叉分枝 ,仅 由其顶 芽一次 或多次 地生出 1 对二 叉的、 
长大 的二回 羽状的 羽片; 分叉 点的腋 间生有 1 个 大的休 眠芽, 密被覆 瓦状的 深褐色 常有光 



中、 小型蕨 类植物 ::. 常为 附生, 少有 土生。 根状 茎常为 粗铁丝 或细铁 丝状, 长而 橫走, 贴伏山 石表面 
或树 干上, 有网状 中柱, 通常 有厚壁 组织, 被 III 片; 麟片盾 状着生 ,常有 粗筛孔 ,全 缘或有 锅齿, 少数刚 
毛或 柔毛。 叶疏生 或近生 ,一型 或二型 ,以关 节着生 在根状 茎上, 叶片 卵形、 披 针形、 戟形、 扇形或 线形, 
单叶、 全缘、 分裂 或羽状 分裂, 草质或 纸质, 无毛 或被星 状毛; 叶脉 网状, 少 有为分 裂的, 网眼内 常有分 
叉的内 藏小脉 ,小脉 顶端有 水囊。 抱子囊 群常为 圆形、 近圆形 、椭 圆形或 线形, 有时 成熟时 汇合, 布满叶 

片下面 一部或 全部。 全科 我国常 见的有 25 属 52 种。 本书详 细介绍 竹溪产 已知的 10 属 18 种。 



1. 抱了 -111 群盖 1«1 形或矩 则形 ( 偶^ 两 端联介 成线形 ) 

2. 抱子 '從 群幼时 Yfffi 形或 <1> :形 盖 



里白 ( [? 149) 

Hicriopteris glauca ( Tlumh. ) Ching 

主要 特征: ①多年 生蕨类 植物。 株高 
80-200 厘米, 有 的可达 3 米, 常呈片 生长。 

根 状茎长 而横走 , 有黑 色鳞片 : ② 叶疏生 , 纸 
质 , 上 面绿色 ,下 面灰 白色, 沿 小羽轴 及主脉 
有疏的 锈色短 星状毛 ,后变 无毛; 羽 状叶片 

冬季 枯死, 叶柄 及叶主 轴冬季 不死。 第 2 年 
自有休 眠的顶 芽两侧 生长出 1 对二 回羽状 
深 裂且张 开的大 羽片, 或顶芽 发育成 主轴, 
主轴上 再生出 顶芽, 如 此历年 连续形 成多对 
侧生的 羽片; 顶 芽有密 鳞片, 并包有 1 对羽 
裂 的叶状 苞片。 羽片长 55-70 厘米 , 或更长 , 
中部宽 18-24 厘米; 小羽片 条状披 针形, 羽 
状深 裂几达 小羽轴 ;裂片 几平展 ,长 7-10 毫 
米 , 宽 2.2-3 毫米 , 披针形 , 钝头 ,有时 微凹, 
全缘。 侧脉 分叉。 ③孢 子囊群 生于分 叉侧脉 
的上侧 1 小脉, 在主 脉两侧 各排成 1 行。 

产地 、 牛. ^环境 用途 : 产天宝 。 现仅在 
天宝乡 杨家坪 村龙王 沟挖断 根山坡 见有成 
片 生长- 根状 茎发达 坚初, 对 山地水 土保持 
有较好 作用。 



20 



水 龙骨科 



画 志層履 i 置〃 



泽的厚 鳞片, 边有 fd! 毛, 其 外包有 1 对 叶状的 羽裂的 苞片, fUM 侧 F 方不具 1 对複 状的 
托叶。 顶 1i 1 对羽 片往往 长过于 1 米以 h ,宽 20-40 厘米, j|: 展或 下悬, 二冋 羽状; 小羽片 

多数, 披针形 ,渐 尖头, 基部有 短柄或 几尤枘 ,以直 角从羽 轴屮出 ,羽状 深裂到 小羽轴 ,成为 

多数的 线形全 缘的) 裂片 , 先端往 往微凹 . 叶 脉照例 为一 次分叉 , 稍斜【^^】 I •. , 达 于叶边 , 基 
部 一组脉 的下侧 小脉到 达软骨 质的缺 刻底部 叶柄和 叶轴幼 时密被 TTtUi t 的披针 形厚鳞 
片 , 并有 星状或 分枝的 毛混生 , 这 ^^^毛 '7/ 鳞 片也往 往屮. 在 小羽轴 的下面 , 老 则逐渐 脱落或 
有时 宿存。 叶为厚 纸质, 下 面为灰 t1 或灰 绿色, 少有^ 色 苞 7- 囊群小 ,圆形 ,无盖 ,由 2 - 4 
个 (通常 3 个) 无柄的 孢子囊 组成, 以 1 行位 于中脉 和叶边 中间, 生在每 组脉的 I. 侧小脉 
背上。 孢子为 四面形 ,透明 ,无 周壁。 本属约 25 种。 本书收 录竹溪 已知的 1 种。 




图 49 里白 Hicriopteris glauca 

[ Ifi 摄地点 :天' i';: 杨家 it' 1 
L 海拔 :80n 米 J 



1 



47 



3. 叶 二型或 近二型 ,肉 质, 根状 茎细长 蔓生如 细铁丝 , 淡绿色 , 几无鳞 片覆盖 • • • 1. 骨 牌蕨属 Lepidogrammitis 

3. 叶 一型, 革质, 根状茎 短粗, 横生如 粗铁丝 ,不呈 绿色, 通 常有隣 片密覆 2. 瓦韦属 Lepisorus 

2. 孢子囊 群无盾 形夹毛 覆盖。 

4. 叶密生 星状毛 3. 石韦属 Pyrrosia 

4. 叶通 常无毛 或偶有 单毛。 

5. 叶为 单叶, 披针形 或少有 狭长王 角形。 

6. 中脉两 侧各有 1 行孢 子囊群 4. 假 瘤蕨属 Phymatodes 

6. 中脉两 侧通常 有多行 孢子囊 群散生 5. 星蕨属 Microsorium 

5. 叶羽状 深裂或 羽状, 

7. 叶羽 状或羽 状全裂 ( 至少 在下部 )。 羽片不 以关节 着生于 叶轴, 叶脉 分离或 在羽轴 (主脉 ) 两 侧各成 
1 行网眼 6. 水 龙骨属 Polypodium 

7. 叶羽状 深裂, 叶脉 全部结 成细密 的网眼 

8. 根状茎 粗壮, 肉质, 有网状 中柱, 被 棕色阔 卵形至 披针形 憐片。 

9. 孢子 囊群细 点形, 常呈不 规则形 ,满布 叶下面 5. 星蕨属 Microsorium 

9. 孢子囊 群大, 散 生叶中 上部, 圆形或 近岡形 7. 鳞果 {f. 蔽腐 Lepidomicro 

8. 根状茎 细而长 ,不为 肉质, 有狭 长而不 透明网 眼的披 针形棕 色隣片 •••••• 4. 假 瘤藏厲 Phymatodes 

1. 孢子 囊群线 条形; 叶一型 ,少有 二型, 

10. 叶二型 ,不育 叶卵形 至卵状 椭圆形 ,长约 1-2 厘米 8. 伏 石蕨属 Lemmaphyllum 

10. 叶一型 ,叶线 条形, 革质, 全长都 能育, 孢子 囊群生 于叶边 内的深 纵沟中 9. 丝 带蕨厲 Drymotaenium 



1. 骨 牌蕨属 /Lepidogrammitis Ching 

小型 附生蕨 类植物 : 根 状茎细 长横走 , 粗 如铁丝 , 淡绿色 , 疏被有 粗筛孔 的鱗片 , 或近 
光滑 。 叶远生 ,肉 质, 二型或 近二型 ; 叶 柄短或 近无柄 ; 不育 叶披 针形或 近圆形 ,下面 疏被麟 
片; 能育叶 狭披针 形至短 舌形, 干后硬 革质。 浅 绿色。 叶脉 网状, 不显, 通常有 朝向主 脉的内 
藏小脉 ,内 藏小脉 单一或 分叉。 孢子 囊群圆 
形, 分离, 在主 脉两侧 各排成 1 行, 幼时被 
盾 状隔丝 覆盖; 隔 丝粗筛 孔状, 边 缘有小 
齿。 孢子单 裂缝, 两面形 ,无 周壁, 外壁较 
厚 , 轮 廓线为 波状或 锯齿状 , 正面观 为不规 

则的 穴状。 常 见的有 8 种。 本 书详细 介绍竹 

溪产 2 种。 

1. 能育叶 先端披 针形, 长可达 10 厘米 

1. 披针 骨牌蕨 L.rostrata 

1. 能育 叶先端 圆形, 长 3-5 厘米 

2, 抱石莲 L.drymoglossoides 

1. 披针 骨牌蕨 上树咳 瓜核蕨 

骨牌草 (图 50) 

Lepidogrammitis rostrata ( Bedd. ) Ching 

主要 特征: ① 根状茎 横走, 如 铁丝细 
长, 淡 绿色, 疏生 鳞片。 憐 片基部 圆形, 
向上为 钻状披 针形, 有 粗齿。 ②叶 二型, 
近 肉质, 有极 短或几 无柄; 不育叶 圆形或 
卵 圆形, 长 2- 4 厘米, 宽 2- 3 厘米, 能育 
叶片 卵状披 针形, 长 6-10 厘米, 中部宽 




48 



體難, 亨靈層 層夏, f J I 



1.5- 术, fDi^^imi^, ),i;fVi;feA 投形; 叶脉 网状, 内 藏小脉 iT>. 一, 少有 分叉。 孢了' iA^irf 
一' i-: 叶 片屮部 以 r., 近中. 脉, 幼时^ 盾 状隔丝 m 盖。 

产地、 屮 -tC: 坏境' ;;' 川途: 产 汇湾。 多生长 在岩石 上或石 坎上。 全草 药川, 能沾: 热、 
利水, 治热咳 等症。 

2. 抱石莲 ft.^ 々,: ^》f fn. 幣 ( m B1 ) 

Lepidogrammitis drymoglossides ( Bak. ) Ching 

主要 特征: ①根 状茎细 K: ,横走 ,淡 绿色, 疏生 憐片, 鳞片顶 部长钻 -形 , K 部近圆 形并呈 
星芒状 。②叶 较稀, 二型, 革质, 不育叶 短小, 
矩圆形 、近圆 形或倒 卵形, 长 1.5-3 厘米, 宽 
1 - 1.5 厘米, 能育叶 长倒披 针形或 舌形, 有 
短柄或 无柄, 比 不育叶 见长, 有时与 不育叶 
几 同型。 ③孢子 囊群生 在主脉 两侧, 通常分 
离, 偶有略 相连, 幼 时有质 状隔丝 澄 盖。 

产地 、 生 长坏境 用途: 产竹 溪两部 、南 
部 山区。 常生 长于阴 湿的岩 石或树 干上。 全 
草药用 ,有清 热解毒 、利 湿消 瘀作用 , 可治疗 
昨腮 、咽 喉肿痛 、胆 囊炎 、痞块 、膨胀 、虚 劳咳 
血、 瘰疬、 淋浊 尿血、 疔痈 疮肿、 跌 打损伤 。 
《江 西中 医学》 [ (4):48,1957 ] 治 咳嗽吐 
血, 瘰病: 鱼 鳖金星 3 钱( 15 克), 水 煎服。 
《 福建 中草药 》 治燥 热便血 、 尿血 : 鲜 抱石莲 
2-3 两 (SO-ISO 克), 水 煎服。 《江 西中医 
学》 [ ( 4 ) :48 , 1957 ] 治 乳腺炎 : 鱼 鳖金星 3 
钱 ( 15 克) ,用酒 煎服。 《浙 江民间 草药》 治 
膨胀: 鱼鳖草 、仙 鹤草各 5 钱 (25 克 ) , 神仙 
对坐草 、野 芥菜各 2 钱( 10 克), 煎服。 竹溪 
民间 验方: 治感 胃高烧 不退, 鱼鳖草 全草煎 
水服。 

图 51 抱石莲 Lepidogrammitis drymoglossides 

门 广画画 r tfi 极 地点: 卜八卜 itK 峡 1 

画画 [ 海拔 :l()nn 米 J 

2. 瓦韦属 /Lepisorus ( J.Sm. ) Ching 

附 生蕨类 植物。 根状 茎粗壮 , 横走 , 密 被鳞片 ; 鳞片卵 圆形、 卵状 披针形 或钻状 披针形 , 
黑褐色 ,不透 明或粗 蹄孔状 透明, 全缘或 有长短 不一的 鋸齿。 单叶, 远生或 近生, 一型, : 叶柄 
常较短 ,基 部略被 憐片, 向上 光滑, 多为禾 秆色, 少为深 踪色; 叶片 多为披 针形, 少为 狭披针 
形或 近带状 ,边 全缘或 呈波状 , 干 后通常 反卷。 主脉明 , 侧脉 经常不 见 , 小脉联 结成网 , 网 

眼内 《n 页端 呈棒状 不分乂 的内藏 小脉。 叶 片干后 多为革 质或纸 质, 少为草 质, iMiifii' 均 无毛, 
或下 面有时 疏被小 憐片。 孢子' 褒群大 ,圆 形或椭 圆形, 通常彼 此远离 ,少为 密接, 汇成 线形, 
多生在 叶片下 表面, 少有陷 入叶肉 内的, 在主脉 和缘之 间排成 1 行, 幼时 被隔丝 m 盖; 隔丝 
多为圆 盾形, 全缘 或有细 ,少为 星芒 状或鱗 片形, 网 眼大, 透明, 屮部常 ^椋 色, 边缘色 
淡。 孢子囊 近梨形 ,有 1<: 枘, 纵行 环带, 有 14 个增厚 的细胞 纽织; 少数孢 近圆形 ,无明 
显增厚 的细胞 组成的 环带。 抱子椭 岡 形, 无周壁 , 外壁 轮廊线 为不 整齐的 波纹状 , 止: tfij 看一 




49 



I \\\ ;/ A / \\\NrAV: / \\\ 



般 为界线 模糊的 云块状 纹饰, 较密时 融合呈 拟网状 或穴状 ,少 数则散 开而呈 块状。 本属约 
70 多种。 我国 已知有 68 种。 竹 溪已知 4 种, 本书详 细介绍 2 种。 

1 - 根 状茎粗 而横走 , 密生 鳞片, 姆 片下部 卵圆, 向 顶部长 钻形。 
2. 叶 革质, 下面偶 有一二 姆片。 叶片 条状披 针形, 渐尖, 基部 尖狭, 模形。 

3. 孢 子囊群 i; 径约 3 毫米 , 位 于'主 脉与叶 边屮间 , 略 近叶边 , 彼 此接近 1. f'l; 书 L.thunbergianus 
1. 根状茎 细长如 铁丝, 疏生 憐片, 鳞片钻 状披针 形.、 

2. 叶 皮革状 , 叶片 长卵状 披针形 , 顶 部钝尖 , 基部 短襖形 

3. 孢子 囊大型 , 生叶上 部主脉 两侧呈 2 行排列 , 彼此多 紧相连 2. 网 1114 fi; 书 L.chathratus 



1. 瓦韦 小叶 fj 牌'' 11' 牌 *?^([?15:2 

Lepisorus thunbergianus ( Kaulf. ) ching 



主要 特征: ①根 状茎粗 而横走 , 密 生鳞片 , 
鳞片下 部卵圆 ,向 顶部长 钻形, 黑色, 边缘有 
齿。 ②叶 革质, 无毛, 下面偶 有一二 鳞片。 有短 

柄 或无柄 ; 叶片宽 6-13 毫米 , 条状 披针形 , 渐 
尖, 基部 渐狭, 楔形, 叶脉不 明显。 ③孢 子囊群 
直径约 3 毫米, 黄锈色 ,位 于主脉 与叶边 中间, 
略近 叶边, 彼此 接近。 幼 时有盾 状隔丝 覆盖。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 竹溪中 高部山 
区。 多 生长于 林下岩 石或树 干上。 全草 药用, 有 
利尿、 止血 功效。 可治疗 淋病、 痢疾、 咳嗽、 吐 
血、 牙疳。 《浙 江民间 草药》 ①治咳 嗽吐血 :瓦 
韦叶, 刷去孢 子囊群 ,煎 汤服。 ② 治走马 牙疳: 
瓦 韦连根 煅存性 涂敷。 江西 《草药 手册》 ①治 





图 52 瓦韦 Lepisorus thunbergianus 

「 ffl 摄 地点: 《桥 ] 

I 海拔: 14(,(1 米 J 



小儿 惊风: 鲜瓦韦 1-3 两 ( 50-150 克 ) ,水 煎液 
冲红糖 ,每日 早晚饭 前各服 1 次。 ②治 眼内星 
翳: 鸡蛋 1 个, 破一头 ,将瓦 韦粗末 塞入, 用纸 
封口, 煮熟, 去澄 食蛋。 



2. 网眼瓦 韦( 图 53 ) 
Lepisorus clathratus 



Clarke ) Ching 



图 53 网 眼瓦韦 Lepisorus chathratus 
[ 拍摄 地点: 《 桥葱坪 1 

L 海拔: 2700 米 J 



_4^要特征:©植株通常高 12-20 厘米。 根 
状^ 细长 如 铁丝 ,横 走, 密生鳞 片, 鳞片 卵 状披 
针形 , 渐尖头 , 灰褐色 ,有 明亮的 粗筛孔 , 边缘有 
长齿。 ②叶薄 草质, 下面偶 有少数 鳞片; 叶柄长 
1 -4 厘米 , 禾杆色 ; 叶片 披针形 至条状 披针形 , 长 
10-25 厘米, 宽 0.8- 1 .5 厘米, 顶端钝 或锐尖 , 基 
部短 換形, 柄长 1-4 原米 ③孢 子囊群 圆形, 生 

于主脉 和 叶边之 间 , 幼 时力" 状隔 丝 m 盖 。 



50 



产 地、, 化长 坏境与 用途: 产 竹溪各 高山地 Lx:。 多生 K 在树 十或岩 石上。 全草 药用, 有清 

热、 利水、 治 热咳等 功效。 

3. 石韦属 /Pyrrosia Mirbel 

中 型附生 植物' 根状 莲长而 横走, 或短而 横卧, 有网状 中柱和 黑色厚 壁组织 束散生 ,密 
被憐片 ;麟 片盾状 着生, 通常呈 棕色, 通体或 仅边缘 顶部有 睫毛。 叶一型 或二型 ,近生 、远生 
或簇生 ;通常 有抦, 基部以 关节与 根状茎 连接, 下部疏 被鳞片 ,向上 通常被 疏毛; 叶 片卵形 
至披 针形, 或长 卵形, 全缘, 或罕 为戟形 或掌状 分裂。 主脉 明显, 侧脉 斜展, 明 显或隐 没在叶 
肉中, 小脉不 明显, 联结 成各式 网眼, 有内藏 小脉, 小脉 顶端有 膨大的 水囊, 在叶片 上面通 
常形成 洼点。 叶干后 革质或 纸质, 通 体特别 是叶下 面常被 厚的星 状毛, 上面较 稀疏, 罕见两 
面 近光滑 无毛; 覆 盖在叶 片下面 的星状 毛分为 一层或 二层, 而芒状 臂则有 单型和 二型之 
分, 单型 的芒状 臂有披 针形、 针形和 钻状几 种类型 ,二型 的星状 毛具有 两种形 状的芒 状臂。 
即除了 有宽而 短的芒 状臂外 ,在同 一轴上 又长出 长的针 状臂; 二层的 星状毛 的上层 星状毛 
的形 态如同 上述, 通常为 棕色; 下层的 星状毛 细长, 卷曲而 柔软, 似绒 毛状的 交融在 一起, 
常为灰 白色。 孢子 囊群近 圆形, 着生 在内藏 的小脉 顶端, 成熟 时多少 汇合, 在 主脉两 侧排成 
1 行 或多行 , 无 囊群盖 ,有星 状隔丝 , 幼时 覆盖有 星状毛 , 呈 淡棕色 , 成 熟时孢 子囊开 裂而呈 
砖 红色。 孢子囊 通常有 长柄, 少为无 柄或近 无柄。 孢子椭 圆形, 表面有 瘤状、 颗粒状 或纵脊 

突起。 全 属约有 100 种。 我国 已知有 38 种。 竹 溪已知 8 种, 本书详 细介绍 7 种。 

1- 根状签 细长, 横走, 密被 深褐色 披针形 憐片: 
2. 叶疏生 ; 叶片 披针形 、线 状披 针形或 长圆状 披针形 , 先 端渐尖 , 基部模 , 几 不下延 ,全缘 ,革质 ,上 面绿色 , 疏 
被星 状毛或 无毛, 下面密 被淡褐 色星芒 状毛, 主脉 侧脉均 明显, 细脉 不明显 1. 石韦 P.Lingua 
3. 叶二型 ,厚 革质, 上面 无毛, 有 排列整 齐的小 四 点, 下面 密生灰 棕色星 状毛, 千后通 常叶边 向上翻 卷成筒 

状; 能 育叶柄 远长于 叶片, 叶片矩 圆形或 卵状矩 圆形, 顶 部锐尖 或钝头 , 基部 略下延 , 叶脉 不明显 

2.^/ 柄石书 P. petiolosa 

3. 叶一型 ,先端 尾尖或 渐尖, 基部 楔形, 质 地较薄 3. 尾 叶石韦 P. caudifrons 

1. 根状茎 横走, 肥厚而 短粗, 密被 细小长 披针形 黑褐色 憐片, 边缘有 纤毛。 
2. 叶近生 ,厚皮 革质; 叶基部 圆楔形 或近于 平截形 ,较 对称, 上面 绿色, 几无毛 ;下 面被较 厚而松 的深褐 色的星 

状毛, 其芒细 长针状 或线状 凿形, 且不 在同一 平面上 4.^£毛石书 P.petiolosa 

4. 叶近于 簇生; 叶基部 两侧呈 不等的 耳形、 圆形、 心形、 圆楔 形或斜 截形, 有时 上侧有 尖耳, 全缘, 上面绿 
色 , 有黑 色斑点 , 初 时疏被 星状毛 , 后 渐光滑 ,下面 密生淡 揭色星 芒状毛 , 星芒 状毛的 芒为短 披针形 , 排 

列在 同一平 面上, 中央脉 及侧脉 均明显 5. 庐山石 +3P.sheareri 

5. 孢子囊 群多行 6. 两 I 每石书 P.gralla 

4. 叶 族生, 革质, 上面 偶有一 二星状 毛及小 凹点, 下面幼 时有白 色细长 星状毛 ,最后 完全脱 落并为 绿色; 
叶片披 针形, 渐尖头 ,基部 变狭, 以楔形 下延; 侧脉 羽状, 可见。 

5. 孢子囊 多生长 在叶片 背面中 上部, 较稀, 有行 或不规 则排列 7.)tfi- H P.calvata 

1. 石韦 飞刀剑 肺心草 蜈松七 铺 地蜈蚣 t 七星剑 大号 七星剑 一枝箭 
山柴刀 木 上蜈蚣 肺经草 蛇舌风 尖石韦 (图 54) 

Pyrrosia lingua ( Thunh. ) Fanvell. 

+: 要 特征: ①多年 生草本 植物, 株高 13-30 厘米; 根 细长, 横走, 密被深 褐色披 针形靖 
片 ; 根须状 ,深 褐色, 密 生鳞毛 。 ② 叶疏生 ; 叶柄长 6- 1 5 厘米, 略呈 四棱形 , 基部 有关节 , 被 
星状毛 ; 叶片 披针形 、线 状披 针形或 长圆状 披针形 , 长 7-20 厘米, 宽 1 .5-3 厘米 , 先 端渐尖 , 
基 部渐狭 ,略 下延, 全缘, 革质 , 上 面绿色 , 存细点 , 疏被 S 状毛 或无 , 下 面 密被淡 竭色星 
芒状 t , 主脉明 , 侧脉略 rif 'A , 细脉 小-明 、W. ③孢子 '魔群 怖[ 员 1 形 , 散卞叶 下面的 全部或 卜. 



57 



/\\\x 



部 , 在侧脉 之间排 成数行 , 每孢子 囊群间 隔 
有星 状毛, 孢子嚢 群隐没 在星状 毛中, 淡褐 
色 , 无 囊群盖 ; 孢子囊 有长柄 ; 孢子 两面形 。 
产地 、 生长 环境与 用途: 竹溪各 中高山 

地区均 有产。 多生长 在海拔 300-1800 米山 
地 林下岩 石上。 石韦 的全草 均含黄 酮类, 尚 
含 皇 甙 、蒽 醌类 、鞣质 、禾烯 - h ( Diploptene ) 、 
p- 谷!^ 醇( p -Sitosterol ) 。 有柄石 韦全草 
尚 含酚性 物质、 树脂、 阜甙。 庐山石 韦全草 
尚含 果糖、 葡萄糖 、蔗糖 、有 机酸及 酚性化 
合物。 此外, 还 分离出 结晶成 分延胡 索酸、 
咖啡 酸和异 芒果甙 ( Isomangifenn ) 等。 石韦 
叶背面 星状毛 及孢子 囊刮下 外敷可 治疗外 
伤 出血, 有止血 防感染 作用。 叶药用 ,有利 
水通淋 、清 肺泄热 功效。 可治疗 淋痛、 尿血、 
尿路 结石、 肾炎 、崩漏 、痢疾 、肺 热咳嗽 、慢 
性气 管炎、 金疮、 痈疽。 《南昌 医药》 [ ( 1 ) : 
14, 1972] 治尿路 结石: 石韦、 车 前草各 1 两 
( 50 克 ) , 生栀子 5 钱 ( 25 克 ) , 甘草 3 钱 
( 15 克), 水煎 2 次, 早、 晚各服 1 次。 《闽东 
本草》 治痢疾 :石 韦全草 1 两 (SO 克), 水 
煎, 调冰糖 5 钱 ( 25 克), 饭 前服。 《圣 济总 
录》 石韦散 治咳嗽 :石韦 ( 去毛 ) 、槟 榔等 
分, 上 2 味, 罗 为细散 , 生 姜汤调 下二钱 匕 
(6 克)。 中医 研究院 《攻克 慢性支 气管炎 
资料 选编》 ( 3 0,1 97 1 ) 治慢 性支气 管炎: 石 

韦 、蒲 公英 、佛 耳草 、一枝 黄花各 1 两 ( SO 
克), 水煎 浓缩, 分两 次服。 据 《中 药大辞 
典 》 记载 ,用石 韦全草 煎水服 治疗支 气管哮 
喘; 用石韦 冲剂或 煎剂治 疗慢性 气管炎 ;用 
石韦减 剂治疗 急慢性 肾炎、 肾盂 肾炎, 均有 
较好 疗效。 竹 溪民间 验方: 治创伤 出血, 刮 
取石韦 叶背面 孢子敷 患处。 

2. 有 柄石韦 力口药 (图 55) 

Pyrrosia petiolosa ( Christ ) Ching 

主要 特征: ①多年 生蕨类 植物, 根状茎 
粗而 横走, 密生 鳞片, 麟片 卵状披 针形, 边 
缘有 锯齿, 株高 5-20 厘米。 ②叶 二型, 厚革 
质, 上面 无毛, 有排列 整齐的 小凹点 ,下面 
密生灰 棕色星 状毛, 干后通 常叶边 向上翻 
卷成 筒状; 不育叶 长为能 育叶的 2/3-1/2, 有 




图 54 石韦 Pyrrosia lingua 

「 拍摄 地点: 佛台 1 
海拔: 米 j 




翁" 



卩"、 



图 55 有 柄石韦 Pyrrosia petiolosa 
「 拍摄 地点: 龙王 it 1 

海拔 : 800 米 _! 



52 



俨 離履層 g 層〃 



短柄, 柄几 1:/ 叶片等 K ,能 ^叶柄 远长 于叶片 , 叶片矩 形或 卵状矩 -圆形 , 顶部锐 尖或钝 

头 , 基部 略下延 , II i-11'K 小-明 ^-u^. ③孢子 囊群成 熟时满 布叶片 卜- U , 铁 锈色。 

产地乂 坏境 i-j 川途: 产竹溪 各地。 多生长 于干旱 坡地、 岩石、 树千、 墙头、 老 泥瓦房 

檐头。 用途同 石韦。 



3. 尾 叶石韦 尖叶石 1^阁5 6 ) 
Pyrrosia caudifrons Ching 

主要 特征: ①多年 生草本 植物, 株高 
13-30 厘米; 根 细长, 横走, 密 被深褐 色披针 
形鳞片 ; 根须状 ,深 褐色, 密 生褐红 色 憐毛。 
② 叶疏生 ; 叶柄长 6- 1 5 厘米, 近圆 柱形, 基 

部 有关节 ,被 星状毛 ; 叶片 披针形 、线 状披针 
形或长 圆状披 针形, 长 7-20 厘米, 宽 1.5 - 3 

厘米, 先端长 尾尖或 渐尖, 基 部楔, 几不下 
延, 全缘, 革质, 上面 绿色, 疏 被星状 毛或无 
毛, 下面密 被淡褐 色星芒 状毛, 主脉 侧脉均 
明显, 侧脉 10-16 对, 下部 对生, 上部 有的互 
生, 细脉不 明显。 ③孢子 囊群椭 圆形, 散生叶 
下面的 全部或 上部, 在 侧脉之 间排成 数行, 
每孢子 囊群间 隔有星 状毛, 孢 子囊群 隐没在 




图 57 1^ 毛石韦 Pyrrosia drakeana 
[ 拍 « 地点: 山:: 1 

L 海拔: """氷 J 




图 56 尾叶 石韦 Pyrrosia caudifrons 

r ffi 摄 地点: 《桥《*^ 1 

L 海拔: 1300 米 J 



星状 毛中, 淡褐色 ,无 囊盖。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 中高山 

地区均 有产。 多生长 在海拔 800-1800 术山 

地 林下岩 石上。 用途同 石韦。 

4. 毡 毛石韦 长柄石 1; 石茶 大石韦 

大 /_! n 药 ( 图 57 ) 

Pyrrosia drakeana ( Fi 雷' h. ) Ching 

主要 特征: ①株高 30- 60 原米, 根状茎 
橫走, 肥厚而 短祖, 密 被细小 长披针 形黑褐 
色鱗 片, 边缘有 纤毛. ②叶近 生., 厚皮 革质; 
叶 .33.5 米, 飢壮, 幼 时被褐 色単. 状 
t; 叶片 K: 披 针形, K 21.5 厘米, 宽 7.5 厘米 
( n t 枘 ji| l<: 宽 数据均 以 实际 标本最 大叶片 



53 




-4. 



、. 



记 ) , 先 端渐尖 , 基部 稍宽, 圆 楔形或 近于平 
截形, 较 对称, h 面绿色 ,几 无毛; 下 面被较 
厚而松 的深褐 色的星 状毛, 其芒 细长, 针状 
或线状 凿形, 且不在 同一平 面上。 孢 子囊群 
散生 在叶的 下面, 淡褐 色或深 褐色, 无囊群 
盖; 孢子两 面形。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥。 多生 
长 在海拔 1400-2000 米山地 林下岩 石上。 

用途同 石韦。 



5. 庐 山石韦 尺 j^r 人-草 箭戟蕨 (图 58 ) 

Pyrrosia sheareri ( Bak. ) Ching 

主要 特征: ①多年 生草本 植物, 株高 
25-60 厘米; 根 状茎肥 厚而短 ,密被 细小长 
披针形 鳞片, 边缘有 纤毛。 ② 叶近于 簇生; 
叶柄长 10- 30 厘米, 粗壮, 幼 时被褐 色或淡 
褐色星 状毛; 叶 片广披 针形, 长 10- 30 厘 
米, 宽 3- 6.5 厘米, 先端 渐尖, 基部 稍宽, 呈 
两侧 不等的 耳形、 圆形、 心形、 圆襖 形或斜 
截形, 有时 上侧有 尖耳, 全缘, 上面 绿色, 有 
黑色 斑点, 初时 疏被星 状毛, 后渐 光滑, 下 
面密 生淡褐 色星芒 状毛, 星 芒状毛 的芒为 
短披 针形, 排列在 同一平 面上, 中央 脉及侧 
脉均 明显。 ③苞子 囊群散 生在叶 的下面 ,淡 
褐色或 深褐色 ,无囊 群盖。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 南部山 
区。 多生长 在海拔 800-2000 米山地 林间或 

沟谷岩 石上。 用途同 石韦。 

6. 西 南石韦 ( 图 5() ) 
Pyrrosia gralla ( Gies. ) Ching 

主要 特征: ①株高 9-18 厘米。 根状茎 
长 而横走 , 密生 鳞片, 鳞片 披针形 , 长渐尖 
头, 全缘。 ②叶 远生, 一型, 软革质 ,上 面幼时 
疏生 星状毛 , 老 时无毛 ,有 凹点 ,下面 密生细 
而较 长的星 状毛; 叶柄长 5-8 厘米, 以关节 

着生根 状茎; 叶片狭 披针形 ,向 两端渐 变狭, 
长 8- 16 厘米, 中部宽 2-3.5 厘米, 干 后向上 

内卷。 ③孢 子囊群 多行, 无盖。 

产地、 生长 if 、境与 用途: 产 天宝、 丰溪等 

乡镇。 多生长 在山坡 林下、 岩 头上。 全草药 
用, 功用同 石韦。 



图 58 庐 山石韦 Pyrrosia sheareri 

『 ffi 摄地点 :双 桥双坪 1 

海拔: 1300 米 j 




图 59 西 南石韦 Pyrrosia gralla 

r 拍摄 地点: 天 宝葛洞 1 

[ 海拔: 8(1(> 米 J 




54 



竹 溪麟稱 志層靈 L 



7. 光石韦 ( m")) 
Pyrrosia calvata 



Rak. ) Chiiig 



主耍特 征: ①株 A— 40-82 厘米, 根状 
茎短粗 , 横丄 或斜 升 , 顶部 密丄^ 片 , 鱗片 

披针形 , 长 渐尖头 ,边 缘力' 锅 Hi ;根状 ^多 

生须根 ,须 根密被 绣揭色 柔毛。 ②叶 一型, 
姨生, 叶 柄之间 紧靠或 相距约 1 厘米; 叶 I 

柄长 10- 15 厘米, 基 部以关 V/ 与根状 ^相 
连, 上侧有 纵沟; 叶 革质, 1.面 偶^ 1-2 星 
状 毛及小 F] 点 , 下 曲' 幼时^ 白 色细 tC: 纖状 
毛, 最后 完全脱 落并为 绿色; 叶片披 针形, 
长 20-56 厘米 , 宽 2-6.5 沖; 米 , 渐尖头 , 基 

部变狭 ,以楔 形下延 ;中脉 1: 面下陷 ,下面 

凸 出 , 侧 脉羽状 ,可 见。 ③ 孢子囊 7-8 月^ - 

出, 多 在叶片 背面中 上部, 较稀, 有行 

或 不规则 排列, 无盖。 ' 

产地乂 kK: 坏境' 途: 产 丰溪。 多生 

长 在海拔 800-1200 米较阴 湿的峡 谷岩石 
上。 全草 药用, 有收 敛利尿 作用。 《四 川常 
用中 草药》 :① "除湿 J 写肺热 ,利 小便。 治 
咳嗽、 吐血 、小便 不利。 " ②治 瘰疠。 

4. 假 瘤蕨属 /Phymatopteris Pic.Serm. 



附生或 土生, 根状 茎细长 而横走 ,木质 ,被 鳞片; 鳞 片通常 披针形 , 少 有钻形 或毛状 , 多 
数为 棕色, 少数为 栗黑色 或白色 ,有狭 t 《而不 透明的 蹄孔。 叶通常 一型, 少 有二型 或近二 

型; 叶片 单叶不 分裂, 呈条形 、卵 圆形或 卵状披 针形, 或 2- 3 裂、 掌状 分裂、 羽状 分裂, 少数 
为一回 羽状; 边全缘 、有 缺刻或 鋸齿。 叶质地 通常为 纸质, 少数为 革质或 膜质。 多数 种类的 
叶两 面光滑 无毛, 少有 短毛或 鳞片。 主脉 和侧脉 明显, 小脉 网状, 有内藏 小脉。 孢子囊 群大, 
圆形, 在主 脉或裂 片主脉 两侧各 排列成 1 行, 橙黄色 ,通常 叶表面 生:, 少数略 M 陷入 叶肉 
中。 孢子椭 圆形, 周壁具 短刺状 纹饰或 小瘤状 纹饰。 约有 60 种, 我 有 47 种和 1 变种。 本 
书收^ 竹溪产 2 种。 

1- 叶先端 3 裂或 不裂, 边 缘不裂 1.^)"'} 脚 11! 力 gift: P.hastata 

1. 叶边缘 3- 4 羽裂 2. 斜卜 -fl! 力) P.stracheyi 




m 60 光石韦 Pyrrosia calvata 



也点: 
海拔: : 



米 



1. 金鸡脚 假瘤蕨 <fe 鸡脚 
Phymatopteris hastata 



-: 角风 鸭掌 佘星草 

) Pic.Semi. 



鸭脚 鹅掌 金星草 (1^161) 



k'ii^ 特征: ①株高 8-35 厘米 , 根状 《细 K: , "Tl :地 农横; d2 , 密 被红棕 色辩片 , 下多 1: 须 
根。 ②叶 疏生, 下【^11 灰 绿色; liHiAjK 2_18 川!: 米; 叶片厚 纸质, 通常在 1 个根状 1:问 屮 2 种 
形状叶 ,1 种; 披针形 ,不 分乂; 1 种分为 2 义或 3- 5 义,, 叶片或 裂片披 针形, 渐尖义 -,边 

缘软 竹质, 仆 /f: 侧脉问 1 个浅缺 刻., ③孢 f' 设群: 形, 稍 近主脉 

产地、 坏 1众| 川 1 途: 产城 关、 ii 河 、蒋 家取》 巾低山 乡镇。 多^ K r 林 卜' 、坡地 、粉 



55 



石岩 边或粉 石上。 叶含 香豆精 (ComTiar;n)0.2%。 全 草或带 根全草 药用, 有镇咳 解毒、 除湿利 
尿 、清热 、凉血 功效。 可 治疗伤 寒热病 、烦渴 、惊风 、扁 桃体炎 、细菌 性痢疾 、慢 性肝炎 、血淋 
便血 、痈 肿疔毒 、小儿 惊风。 《福 建中 草药》 治风热 感冒: 鲜鹅 掌金星 3 两 ( 150 克), 水煎 
服。 《贵州 草药》 ① 治小儿 惊风: 鹅掌金 星草、 虎 耳草各 5 钱 (25 克), '煨 水服, 1 日 3 次。 ② 
治小儿 呕吐或 吐乳: 鹅掌 金星草 5 钱 ( 25 克) ,煨水 ,和 砂仁粉 3 分 ( 1.5 克) ,吞 服。 江西 
《 草 药手册 》 治慢 性肝炎 : 鹪 掌金星 、金 荞麦、 阴 行草各 1 两 ( 50 克), 车前草 5 钱 ( 25 克, 
均鲜品 ), 水 煎服。 《福 建民间 草药》 ① 治小便 淋痛: 鲜鹅掌 金星草 2 两( 100 克, 干的减 
半 ) , 冰糖 1 两, 酌加 水煎, 饭 前服, 日 2 次。 ②治 热痢: 鲜鹅掌 金星草 2-3 两( 100-150 
克), 车前草 1 两 (50 克), 酌加 水煎成 半碗, 饭前服 ,日 2 次。 ③治肿 毒疮疡 :鲜鹅 掌金星 
草 1-2 两 ( 50-100 克), 酌加 水煎成 半碗, 温服, 日 2 次。 《泉州 本草》 治大 便下血 (粪后 
血 ) : 鲜鹅掌 金星草 2-3 两( 100- 150 克) ,水煎 ,泡红 糖服。 



图 61 金鸡脚 f 叚瘤蕨 Phymatopteris hastate 图 62 斜下 { 叚瘤蕨 Phymatopteris stracheyi 

『 ffi 扱 地点: 五凤山 1 「 ffi 摄地点 :《 桥葱坪 1 

[ 海拔: 55(> 米 j !_ 海拔 :2f>(M> 米 J 

2. 斜下 假瘤蕨 (r¥K,2) 
Phymatopteris stracheyi ( Ching ) Pie.Serm. 

主要 特征: ①附生 植物。 根状茎 细长而 横走, 粗约 3 毫米, 密被 鳞片; 鳞片披 针形, 中间 
栗黑色 ,边 缘和顶 端黑色 , 顶 端渐尖 , 边缘有 睫毛。 ② 叶远生 ; 叶 柄长约 5-8 厘米 , 禾秆色 , 
光滑 无毛; 叶片羽 状深裂 ,长约 10- 12 厘米, 宽约 12 厘米, 基部 心形; 裂片约 2-4 对, 基部 1 
对向后 反折, 披针形 ,长约 5-7 厘米, 宽 1-1.5 厘米, 基部 最宽, 中部至 顶端长 渐尖, 边缘有 
单据街 侧脉明{11^小脉不明©.。 叶革质 ,两 面光滑 无毛: ③孢 子囊群 圆形, 在裂片 中脉两 



:: 



r 



輔 




難 




56 



z 層敲 



侧 各排成 I 行,^ 近中脉 

产地、 屮. 坏 境'; /' 川途: 产双 桥。 多生长 在海拔 2500 米以 LV';<4 上或树 r I-.0 民问有 

作金鸡 脚假瘤 蕨用。 

5. 星蕨属 /Microsorium Link 

中 型或大 型附生 植物, 稀为土 牛.。 根状茎 粗壮, 横走, 肉质, 有网状 屮柱, 被 片; 鳞片 
棕褐色 ,阔卵 形至披 针形, 有粗蹄 :孔 叶远生 或近生 ;叶柄 基部有 关节; 单叶, 披针形 ,少为 
戟形 或羽状 分裂; 叶脉 网状, 小脉连 接成不 整齐的 网眼, 内藏小 脉分叉 ,顶端 有一个 水瘦; 
叶草质 至革质 ,无毛 或很少 被毛, 不被 鳞片: 孢子' 囊群 1员1 形, 着生在 网脉连 接处, 通 常在中 

脉与叶 边间不 规则散 1:, 少 有在屮 脉两侧 排成不 规则的 1-2 行, 无质状 隔丝; 孢子 "^溪 '的环 
带由 14-16 个增厚 的细胞 组成: 孢子 豆形, 两侧 对称, 单 裂缝, 周壁表 面平坦 至浅瘤 状或不 
规则 褶鼓。 本属约 40 种。 我同有 9 种。 本书收 录竹溪 巳知的 I 种。 

江 南星蕨 七星剑 大叶 骨牌草 二郎箭 龙眼草 旋鸡尾 (图 63) 
Microosorium fortunei ( Moore. ) Ching 

主 要特征 : ①根 状茎长 而横走 , 淡绿色 , 顶部 有鳞片 , 鳞片卵 圆状 披针形 , 有疏齿 。 ②叶 
较稀 ,一 型, 厚纸质 ; 叶柄长 2- 1 5 厘米 , 基部疏 生鱗片 ; 叶 片带状 披针形 , 顶 部渐尖 , 基部渐 
狭, 下延, 长 20-70 厘米, 宽 1.5-5 厘米, 全缘, 有软骨 质边, 无明显 侧脉。 ③孢子 囊群大 ,在 
主 脉两边 各排成 整齐或 不整齐 1 行, 无盖, 铁 锈色。 

生长 环境与 用途: 产竹溪 西部、 南部山 
区。 多生 长在峡 谷内及 峡谷两 面的岩 石上或 
树干上 。全 草药用 , 有退热 、解毒 、利 尿功效 , 
配 方可治 疗或预 防毒蛇 咬伤。 《贵阳 民间草 
药》 治肠 风下血 ( 内 痔出血 ) :旋鸡 尾根茎 2 
两 (100 克)、 猪鬃草 1 两 (50 克), 煮猪肠 

食。 《 泉 州本草 》 治 肺痈咳 嗽胸痛 : 鲜 江南星 
蕨、 鲜 苇茎各 2 两( 100 克) ,煎 汤服。 

6. 水 龙骨属 /Polypodium L. 

中型附 生植物 ; 根状 茎横走 , 密 被或疏 
観片 , 少数 近光滑 , 常被有 白 粉 ; 鳞 片披针 
形或 卵状披 针形, 棕色或 暗棕色 ,由 等直径 
的筛孔 组成, 薄 而透明 , 基部阔 , 质状 着生, 
顶端 渐尖或 毛状, 边缘 近全缘 或有不 规则疏 
齿 , 少 数种类 的麟片 基部有 纤毛。 叶远生 ;叶 
柄以关 节着丄 在根状 茎上; 叶片 单叶, 羽状 
深裂, 偶有基 部羽片 达全裂 ,椭 岡形 或披针 

形; 裂片 10- 60 对, 狭披 针形, 彼此 接近, 基 
部彼 此汇合 ,在 叶轴 两侧形 成狭翅 , 顶端渐 

尖 , 边缘 有缺刻 或^ I'M II 卜脉 网状 , 明 、"a , 在 

裂片之 间叶轴 两 侧 狭 m I •• 常 形 成 一 个 狭 K: 




57 



微條 



网眼, 在 裂片中 脉两侧 也各有 1 行网眼 ,内有 1 条内藏 小脉, 网 眼外侧 的叶脉 分离, 不达叶 
边, 或偶有 再形成 1 个 无内藏 小脉的 网眼。 叶草质 ,光 滑无毛 或被短 柔毛, 少 数叶背 具有小 
鳞片。 孢子囊 群圆形 ,在裂 片中脉 两侧各 1 行, 生 在网眼 内的内 藏小脉 顶端, 叶表面 生或略 
下陷 ,幼 时有 盾状隔 丝覆盖 ; 隔丝 不规则 , 早落 ; 孢子 椭圆形 ,无 周壁, 外 壁有抚 状纹饰 。 本 

属约 16 种: 我国有 11 种和 3 变种: 本 书收录 竹溪产 1 种。 

日本 水龙骨 石―资 石豇豆 青石莲 (图 6 4) 
Polypodiodes niponica ( Mett. ) Ching 

主要 特征: ①根状 茎横走 ,黑 褐色, 通 
常光 秃而有 白粉, 但顶部 有轔片 ,鳞 片卵圆 
状 披针形 , 长 渐尖头 , 边缘有 细锯齿 , 以基 
部盾状 着生。 ②叶 远生, 薄纸质 ,两 面密生 

灰 白色短 柔毛; 叶连同 叶柄高 15- 40 厘米, 
其中 叶柄长 5-20 厘米 , 有关 节和根 状茎相 
连; 叶长 10-20 厘米, 宽 4-8 厘米, 矩圆状 
披针形 , 向顶部 短渐尖 ,常 有短 尾头, 羽状 
深裂几 达叶轴 ; 裂片长 2-3.5 厘米 , 钝头或 
短尖头 , 全缘 叶脉 网状, 沿 主脉两 侧各成 1 
行网眼 ,有内 藏小脉 1 条, 网 眼外的 小脉分 
离。 孢子囊 群生于 内藏小 脉顶端 ,在 主脉两 
侧 各排成 整齐的 1 行, 无盖。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹 溪中高 部山区 
均产, 多生长 在阴湿 的山谷 两岸岩 石上。 欧亚 
水龙骨 根茎含 谷留醇 、岩藻 |^<醇( Fucosterol ) 、 
柠檬留 二條醇 ( Citrostadienol ) 、环木 菠萝烧 
醇 7 - 脱氢 胆 III 醇 ( Cydoartanol ) 、 环鸦片 
m '烯 醇 ( Cyclolaudenol )、 去 甲环木 菠萝烧 
醇 ( 3 1 -Norcyr loartanol )、 去 甲环鸦 片留婦 
醇 、花 粉院 m 醇 ( PoUinastanol ) 等留醇 ,以 
及欧 亚水龙 骨甜素 (OsWHn)、 蜕皮<F^|酮 
( Ecdysterone ) 、5 (3 -羟 基蜕皮 酮 、 蜕皮 
松 ( Ecdysone ) 、羊齿 '烯 [ 9(1 1) — Fernene ] 、芊烯 [ 22(29)— Hopene ] 、山芝 烯( Serratene ) 。 另 
含钾 、钠 、^ 、镇 等盐类 , 以 及蔗糖 、戊糖 、柠 檬酸 、苹 果酸 、咖 啡酸 、绿 原酸 、棕 榈酸、 油酸和 
亚油 酸甘油 酯等。 叶中 曾得到 花粉烷 III 醇。 全草 药用, 有化湿 ,清热 ,祛风 ,通络 功效, 可治 
疗 痧移泄 、痢疾 、淋 病白洩 、风痹 、腰痛 、火眼 、疮肿 : 《 贵州民 间草药 》 治 病后骨 节疼痛 : 
新鲜 岩鸡尾 1 把, 熬水, 兑烧 酒少许 洗身上 ( 由上 至下) 数次。 《浙 江天 目山药 物志》 ①治 
手 指疮毒 : 干石蚕 1 两 ( 50 克), 冲 黄酒服 , 渣滓 捣烂敷 患处。 ②治 风火眼 、红 肿疼痛 : 干石 
蚕 2两( 100 克), 加冰糖 ,水煎 ,每日 早晚饭 前各服 1 次。 《浙 江民 间常用 草药》 治荨 麻疹: 
鲜水龙 骨根茎 2- 4 两( 100-200 克), 红枣 10 个, 水煎服 。另 取全草 500 克煎水 ,趁热 洗浴。 
《浙 江民 间常用 草药》 ①治小 儿高热 惊风: 鲜 水龙骨 1 两 (50 克), 一 枝黄花 5 钱 (25 
克 ) ,水 煎服。 ② 治尿路 感染: 水龙骨 2 两( 100 克) ,苧 麻根 1 两 (50 克), 水 煎服。 ③治牙 
痛: 鲜 水龙骨 3 钱 ( 15 克) ,金 银花 5 钱 ( 25 克 ) , 中华 常春藤 3 钱 ( 15 克) ,水 煎服。 

58 




mm 層曆厦 "if I 



7. 麟果 星藤属 /Lepidomicrosorium Ching et Shing 

屮小 >s 戯类 m 物 根状^ iiii 祖铁 丝状, L<: 而横走 ,攀 援在树 r I: 或 ^-石 1:, 顷部 不生叶 
而呈 鞭状, 密被 鳞片; 鳞片祖 筛孔, 披针形 ,边 缘有细 1^ ,棕 色或红 掠色。 叶疏卞 ,一 型或二 
型; 通常 有柄, 罕 无柄; 叶片披 针形、 戟形, 基部 楔形或 心形, 边令 缘或呈 波状, 偶有 撕裂成 
不规 则的小 裂片, 干后 一般为 纸质, 少有为 草质或 革质。 主脉 两面均 降起, 下【6|- 常有 1-2 小 
憐片, 侧脉 可见, 小脉不 5^., 网状, 有内藏 小脉。 孢子逢 群岡形 ,通常 较小, 往往密 而¥ 一散分 
布, 稍为 在主脉 两侧成 1-2 行不规 则排列 ,幼 时被质 状隔丝 瘦盖, 后 随孢了 j 发宵 而 早落, 发 

育 正常的 孢子两 ifU 形、 圆肾形 ,周壁 有网状 纹饰。 本属 现已知 18 种, 主要分 布在我 闻西南 

和华中 地区。 本 书收录 竹溪产 1 种。 



鳞 果星蕨 (阁 6 5) 
Lepidomicrosorium buergerianum 

( Miq. ) Ching et Shing 

主要 特征: ①多年 生草本 植物, 株高 
10-20 厘米; 根 细长, 橫走, 密 被深棕 色披针 
形鳞片 ; 根须状 , 深褐 色 : ② 叶疏生 , 近二型 , 
相距 1.5-3 厘米; 叶柄长 6- 9 厘米, 基部有 
关节, 粗壮; 能 育叶长 8-12 厘米, 披 针形、 
三 角状披 针形或 近戟形 , 中 部宽约 2 厘米 , 
向下 渐变宽 , 两侧通 常扩大 成戟形 , 基部圆 
楔形, 略下延 成狭翅 ,全缘 ;不 育叶远 较短, 
卵状三 角形, 长约 4 厘米, 干后 纸质, 褐绿 

色 , 沿 主脉下 面两侧 有一二 小鳞片 ,全缘 。主 
脉两 面隆起 , 小脉 不显。 ③孢子 囊群小 , 圆形 
或椭 圆形, 星散 生叶下 面中上 部主脉 两侧, 
孢子 囊群黄 锈色, 幼 时被盾 状隔丝 覆盖。 

产地 、 牛-长 坏境与 用途: 产双桥 。 多生长 
在海拔 1000-1500 米山地 林下岩 石上。 民 
间药用 ,有清 热利尿 作用。 

i; 

8. 伏 石藤属 /Lemmaphyllum Presl 




图 65 麟 果星蕨 Lepidomicrosorium buergerianum 

r 拍极地 .'.'/、 : 十八' ilK 峡 1 
L 海拔: linn 米 J 



小型附 生蕨类 植物。 根状 茎细长 横走, 被憐片 ;麟片 卵状披 针形, 全缘或 下部不 规则分 
枝。 叶 疏生, 二型, 叶柄以 关节与 根状茎 相连。 不育叶 倒卵形 或椭岡 形,^ 缘, 近肉质 ,无毛 
或近 无毛, 或 疏被披 针形小 鳞片; 能育叶 线形, 或线 状倒披 针形: 叶脉 网状, 主脉不 明©. ,分 
离的内 藏小脉 通常别 向主脉 孢 子囊群 线形, 与主脉 平行, 连续, 但 叶片侦 端通常 不育; 隔 
丝 盾形, 粗 筛孔, 边缘 有齿; 孢' 凝环 带约由 I 4 个增厚 的细胞 組成。 孢子椭 圆形, 单裂缝 ,透 
明或近 透明, 无 周壁。 全属约 6 种。 我国有 2 种 本 书收录 竹溪产 1 种。 



59 




伏石蕨 ( r^i w、 、 

Lemmaphyllum microphyllum Presl 

主要 特征: ①根状 茎细长 ,横走 ,淡 绿色, 疏生 麟片, 鳞片有 粗蹄孔 ,顶部 长钻形 ,下部 
圆, 两侧有 分叉。 ②叶明 显二型 ,新 鲜时带 肉质, 干后 革质。 不幼 叶短, 卵圆 形或近 圆形, 长宽 

各约 8-15 毫米; 能幼 叶的叶 柄长约 1 厘米, 叶片舌 形或披 针形, 长 2.5-5 厘米, 宽 2- 6 毫米。 
叶脉 网状, 网脉不 到叶边 ,内 藏小脉 单一, 孢子囊 群条形 ,近 主脉。 幼 时有盾 状隔丝 覆盖。 

产地生 长环境 与用途 :竹溪 各中、 高 山乡镇 均产。 多生长 在海拔 600- 1500 米山 谷两岸 
林下岩 石或树 干上。 全草 药用, 有清 热解毒 作用, 可治疗 小儿高 烧不退 等症。 



图 66 伏石蕨 Lemmaphyllum microphyllum 图 67 丝 带"^ Drymotaemium miyoshianum 

「 拍摄 地点: 向 坝大河 1 「 拍摄 地点: 双桥 悬虎岭 1 

[ 海拔 :9()() 米 _! [ 海拔: 1301) 米 j 

9. 丝 带藤属 /Drymotaenium Makino 

小型附 生蕨类 植物。 根状 茎短而 横卧, 被披针 形有齿 的黑色 鳞片。 叶近生 ,叶柄 基部以 
关节 与根状 茎相连 ; 叶片 长线形 , 似书 带蕨状 , 坚挺 , 革质 , 光滑 无毛。 叶 脉不显 ,在 主脉两 

侧 联结成 1-2 行网眼 ,有多 少内藏 小脉。 孢子囊 群线形 ,连续 ,位 于主脉 两侧的 1 条纵沟 
内, 靠近 主脉, 幼 时被盾 状隔丝 覆盖。 孢 子囊的 环带由 14( 16) 个增厚 的细胞 组成。 孢子二 
面形, 椭 圆状, 透明, 光滑。 单 属种。 竹溪 有产。 

丝带蕨 水.; & 〈、^、~ m^Hd^ 
Drymotaemium miyoshianum ( Makino. ) Makino 

主 要特征 : ①根 状茎细 而横走 , 有鳞片 ,鳞 片卵状 披针形 , 有 粗篩孔 , 边 缘有齿 , 密生黑 

褐 色细 长须根 , ② 叶较密 ,革 质, 几 无柄 , 基部 有关节 , 条形 , 顶 部锐尖 , 长 20-85 厘米, 宽 




60 



拍 m 志, 



3-5 毫米, 主脉 l.ifii. 卜 -陷, 卜 降起, 和 向下反 Ittl 的叶 边形成 的 纵沟. ③ 孢子' #群 
呈线 形牛. 于叶中 部以 L K 【ftl 纵沟 中 , 近 靠主脉 , 浅黄 诱色, 有; S 状隔丝 盖。 孢子囊 的环带 
III 14( 16) 个增厚 的细胞 组成。 孢子二 面形, 椭 【651 状, 透明, 光滑。 

产地乂 k 长环境 '-j 川途: 产 双桥、 丰溪。 多生长 在海拔 1600 米左 右山谷 布满笞 藓植物 
的 树干上 竹溪 问验 方治小 儿高烧 惊风: 龙须 金钗煎 水服。 另种书 带蕨科 书带蕨 属植物 
书带蕨 Vittaria flexuosa Fee ,形 态极似 本种。 其主要 区别点 在于, 书带蕨 孢子' 鬼生 叶背面 

叶边 缘下反 卷处, 而不在 沟内。 竹溪亦 冇产, 产丰 溪等髙 山林下 树干或 g 石上。 



21 



乌 毛蕨科 



土生, 有时 为亚乔 木状, 或 有时为 附生。 根状茎 橫走或 直立, 偶有 橫卧或 斜伸, 有时 形成树 干状的 

直 立主轴 (苏 铁蕨 Brainea 丄 Sm. 和 扫把蕨 Diploblechnum Hayata. ) , 有网状 中柱, 被 有细密 筛孔的 
全缘、 红綜色 麟片。 叶 一型或 二型, 有柄, 叶 柄内有 多条维 管束; 叶片一 至二回 羽裂, 罕为 单叶, 厚纸质 
至 革质, 无毛或 常被小 麟片。 叶脉 分离或 网状, 如 为分离 则小脉 单一或 分叉, 平行, 如为 网状则 小脉常 
沿主 脉两侧 各形成 1-3 行 多角形 网眼, 无内藏 小脉, 网眼外 的小脉 分离, 直达 叶缘。 孢子 囊群为 长的回 
生囊群 ,或为 椭圆形 ,着 生于与 主脉平 行的小 脉上或 网眼外 侧的小 脉上, 均靠近 主脉; 囊群盖 同形, 开 
向主脉 ,很少 无盖; 抱子 囊大, 环带 纵行而 于基部 中断: 抱子楠 圆形, 两侧 对称, 单裂缝 ,有 周壁, 常形成 
被褶, 上面 分布有 颗粒, 外壁表 面光滑 或文饰 模糊。 本科有 13 属, 约 240 种。 我国有 7 属 13 种。 本书 
收 录竹溪 已知的 1 属 1 种。 



狗 脊藤属 /Woodwardia Sm. 

土生, 大型 草本- 根状 茎短而 粗壮, 直 
立或 斜伸, 或为 横卧, 有网状 中柱, 密被棕 
色、 厚膜 质的披 针形大 鳞片: 叶 簇生, 有柄: 
叶片椭 圆形, 二回深 羽裂, 侧 生羽片 多对, 
披针形 , 分离 , 深 羽裂, 裂片 边缘有 细锯齿 = 
叶脉 部分为 网状, 部分 分离, 即沿羽 轴及主 
脉两 侧各有 1 行平行 于羽轴 或主脉 的狭长 

的能育 网眼, 其外 侧还有 1-2 行多 角形网 
眼, 无内藏 小脉, 其余的 小脉均 为分离 ,直 
达 叶边。 叶纸 质至近 革质。 孢 子囊群 粗线形 
或椭 圆形, 不连续 ,呈单 行并行 于主脉 (有 
时也沿 羽轴) 两侧, 着 生于靠 近主脉 的网眼 
的外侧 小脉上 , 并多少 陷入叶 肉 中 ;' 囊群盖 
与 孢子囊 群同形 , 厚纸质 , 深 I:;? 色, 略隆起 , 
亦 着生于 靠近主 脉的网 眼的外 侧 /] 、 脉 上 , 
成 熟时开 向主脉 , 宿存 ;孢子 囊梨形 , 有 
柄, 环带 纵行而 中断, 由 17-24 个增 厚细胞 
组成 孢子椭 圆形, 周 壁有裙 5^, 外 表皮光 
滑 染色体 x=17 本属约 12 种, 我 有 5 

种 本书 收录竹 溪已知 1 种。 




图 68 单牙 狗脊蕨 Woodwardia unigemmata 
『 拍摄 地点: 蒋家 iS;" ,'沟 1 1 1 

L 海拔: 550 术 J 



/ \\\ : x\ I \\\ 



单牙 狗脊蕨 狗 ff 贯众 ([?1 68 ) 
Woodward ia unigemmata ( Makino ) Nakai 

主要 特征: ①株高 1 米 左右, 根状茎 粗短, 横走, 密生红 棕色披 针形大 鳞片。 ②叶 

近生, 叶柄长 30-60 厘米, 深禾 秆色, 基部 有棕色 披针形 鳞片; 叶片 卵状矩 圆形, 厚纸 
质, 长 40-80 厘米, 宽 25-30 厘米, 在柄顶 部和羽 片着生 处生有 1 个被红 棕色鳞 片的大 
芽孢; 二回 深裂, 羽片长 18-25 厘米, 宽 5- 7 厘米, 基部 对称, 羽裂 4/5, 裂片 有软骨 
质尖 锯齿, 有网脉 2- 3 行。 ③孢 子囊群 长形, 着 生在靠 近主脉 两侧的 1 行网 脉上; 囊群 
盖长 肾形, 革质, 以 外侧边 着生网 脉上, 开向 主脉。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 两部、 南部 山区。 多生长 在海拔 600-1500 米 山坡、 林缘、 

沟 坎上。 根状 茎富含 淀粉, 可 食用及 酿酒。 带叶柄 残基的 根茎入 药可作 "贯众 "用。 



22| 



铁 角蕨科 



多为中 型或小 型的石 生或附 生( 少 有土生 ) 草本 植物, 有时为 攀援。 根状茎 橫走、 卧生或 直立, 被 
具透明 粗筛孔 的褐色 或深掠 色的披 针形小 鎮片, 无毛, 有网状 中柱。 叶远生 、近生 或簇生 ,草质 或近肉 

质, 光 滑或有 时疏被 不规则 的星状 薄质小 片, 有柄, 基部不 以关节 着生; 叶柄 草质, 常 为栗色 并有光 
泽, 或 为淡绿 色或青 灰色, 上面有 纵沟, 基部有 维管束 两条, 橫切面 呈卵形 或橢圆 肾形, 左右两 侧呈八 
字形, 向上 结合成 X 字形, 在 斜状叶 上的各 回羽轴 上面有 1 条纵沟 ,两侧 往往有 相连的 狭翅, 各 纵沟彼 
此不 互通; 叶形变 异极大 ,单一 (披 针形、 心脏形 或圆形 )、 深 羽裂或 经常为 一至三 回羽状 细裂, 偶为四 

回羽状 ,复叶 的分枝 式为上 先出, 末回小 羽片或 裂片往 往为斜 方形或 不等边 四边形 (trapeziform ) ,基 
部不 对称, 边缘为 全缘, 或 有钝锯 齿或为 撕裂。 叶脉 分离, 上先出 ,一至 多回二 歧分枝 ,小 脉不达 叶边, 
有时向 叶边多 少结合 ,在 细裂叶 的种类 ,每一 回末裂 片仅有 1 条 单脉。 抱子囊 群多为 线形, 有时 近楠圆 
形, 沿小 脉上侧 着生, 罕有 生于相 近脉的 下侧, 通常有 嚢群盖 ,少数 近退化 ( 药蕨属 Cete「ach Willd. ) ; 
嚢群 盖厚膜 质或薄 纸质, 全缘, 以一侧 着生于 叶脉, 通常开 向主脉 ( 中脉 ) ,或有 时相向 对开, 在 细裂叶 
的 种类中 ,每一 末回裂 片只有 1 条 叶脉及 1 条抱子 囊群, 囊群盖 通常开 向上侧 叶边; 抱 子嚢为 水龙骨 
型, 环带 垂直, 间断, 约由 20 个增 厚细胞 组成。 孢子两 侧对称 ,橢 圆形或 肾形, 单裂缝 ,周壁 具摺! ^ ,褶 
被连 接形成 网状或 不形成 网状, 表面 有小刺 或光滑 , 但常 因不同 的分类 群而变 化很大 , 外 壁表面 光滑。 
本科约 10 属, 有 700 多种。 我国 现已知 8 属, 131 种。 竹溪 现已知 1 属。 



□ □I 

铁 角蕨属 /Asplenium L. 

石生 或附生 (有 时为 土生或 攀援) 的草本 植物, 形 体大小 不一。 根状茎 横生、 斜 卧或直 
立 , 密被 小鳞片 ; 鳞片黑 褐色或 深棕色 , 披针形 ,通常 近全缘 , 基部 着生。 叶远生 、近 生或簇 
生- 有柄; 柄为 草质, 栗褐色 或通常 为淡绿 色或青 灰色, 上面有 1 纵沟, 基部不 以关节 着生, 
略 具鳞片 , 向 上光滑 或偶有 小鳞片 , 小 鳞片上 达叶轴 , 往往 沿羽轴 、 主脉 或叶下 面疏生 , 并 
常 呈不规 则的星 状芒, 易 脱落; 叶片 单一, 或 经常为 一至三 回羽状 (三回 羽状叶 均为细 
裂 ) ,偶 为四回 羽状; 各回羽 状上面 有纵沟 ,羽片 或小羽 片往往 沿纵沟 两侧有 下延的 狭翅, 
末回小 羽片或 裂片基 部不对 称( 即上侧 为耳形 ,下 侧楔形 ), 或有时 为对开 式的不 等边四 

边形, 边缘有 锯齿或 攝裂。 叶 脉分离 ( Asplenium finlaysonianum 的叶边 小脉多 少成网 状), 
斜上, 在末 回小羽 片上为 一至多 回二歧 分枝, 或 在每一 末回线 状裂片 上只有 1 条不 分枝的 
小脉 ; 小 脉通直 , 不 达叶边 , 多 少明显 或隆起 , 并在 叶片上 下两面 略呈沟 槽状。 叶草 质至革 
质, 有时近 肉质, 干后 淡绿色 ( 肉质 ) 、绿色 (草质 ) 或棕色 (革质 ) ,无毛 ;叶 轴顶端 或羽片 



62 



鞭應履 厦層置〃/. 



着丄处 《f 1 芽抱, 在 /:》 株 卜.萌 发 , 孢子 1^' 群通常 线形 (有 时近柳 1141 形 ) ,M |'|:, 沿 HUl 叶脉 
的上侧 1 脉的一 侧( 人都为 h 侧) 着 牛., 中斥. 1 脉, 罕冇双 1:, 有囊群 盖;' i^: 群 形, 厚膜 
质或 纸质, 綜 色或灰 A 色, 全缘, 开向 主脉或 有时汗 Ki】 叶边; 抱 f 'iAi: 柄 K ,环 带通常 III 20-28 

个增厚 的细胞 itt 成 孢 f W 侧 ><>t 称 , 怖岡形 ,周壁 有摺皴 ,摺 被连接 形成网 状或不 形成网 

状, 表 面具小 刺状纹 饰或光 滑, 小刺 常排列 /i: 稱皴上 及其周 鬧, 外 《表 面光 滑。 本属约 66 
种。 我同 现已知 110 种. 竹溪现 匕知 6 种, 本 书洋细 介-绍 4 种。 

1. 根状^ 上部密 1: 条状披 针形^ 片 

2. 叶一型 ; 叶 片条状 披针形 ,纸质 , - - 回 羽状; 侧脉 二叉或 单一。 

3. 孢子食 群卞. 侧脉的 I . 侧小 脉;' 群盖 阔条形 I. 铁 ffi 败 A.trichomanes 

4 . 根状^ 顶邰 密生: iiti 色狭 披针形 《| 片 

5. 叶柄常 为亮粟 色或淡 绿色, 略有纤 维状小 ^片, 以后 脱落; 叶片阔 披针形 ,薄 革质, 二回 羽状。 
3. 孢子 * 群生 T 小脉 屮部, 靠近 主脉; 囊群盖 矩圆形 2. 虎; g 缺 ffi 蕨 A.incisum 

1. 根状^ 上 部密生 披针形 片。 

5. 叶柄淡 色 , 向上到 叶轴下 部疏生 纤维状 小鳞片 ; 叶片披 针形, 厚革质 ,二 W 羽状或 回羽裂 , 羽轴 
和叶轴 两侧郎 ^狭翅 ;顶 端?^ 片常有 2-3 个尖 牙齿: 每齿 有小脉 1 条 

6. 孢子' 奴 裂片 1 枚, 成熟时 往往布 满叶下 而;' 錄 群盖近 矩圆形 •••••• 3. 北力 (铁 fAi^A.pekinense 

4. 根 状茎顶 部密生 有红色 光彩的 披针形 鳞片。 
2. 叶片常 二型, 一 M m 周 铺散 ,叶片 紧密, 较大, 孢子 成熟后 不枯死 ; 5} —型常 I^Kh 间 生 出 , 1^£立 , 叶 片 稀疏, 明 
显见小 ,孢 子成熟 后多即 枯死; 两 巧'』 叶 均二回 羽状, 小羽片 倒卵形 , 圆 1- , 有尖锯{^^ , ^>^(*1有小脉 1 条 

6. 孢子囊 每裂片 1-3 枚, 生小 脉屮部 以下; 囊群 盖条形 4. 变 Vf- 铁 蔽 A.varians 



1. 铁角蕨 石林珠 (阁 69 ) 

Asplenium trichomanes L. 

主要 特征: ①株高 10-30 厘米, 根状茎 

短, 直立, 上部密 生条状 披针形 鳞片: ②叶 
簇生 , 叶 柄和叶 轴亮栗 褐色, 沿上面 纵沟两 
侧有全 缘的膜 质狭翅 ; 叶 片条状 披针形 , 纸 
质, 长 10-25 厘米, 宽 9-10 原米, 渐 尖头, 
无毛, 一回 羽状; 羽片长 3. 5 _ 6 ( - 9 ) 毫米, 
宽 2- 4( -5 ) 毫米, 矩圆形 或卵形 ,两 侧边缘 
有小 钝齿: 侧脉 二叉或 单一。 ③孢 子生成 
9-11 月 ,孢子 囊群生 侧脉的 I: 侧小脉 ;囊群 
盖阔 条形, 全缘 

产地 、 生 长环境 途 : 竹 溪各乡 镇均 

有产。 常生长 在海拔 300- 2700 米山 谷岩石 
缝隙。 全草 药用, 泡酒 服可治 疗腰痛 及跌打 
损伤。 

2. 虎尾 缺角蕨 地 枝 岩舂草 (图 70) 

Asplenium incisum Thimb. 

主要 特征: ①株高 10-30 厘米, 根状; 

短而 直立, 顶部 密生栗 黑色狭 披针形 憐片。 
② 叶族^ , 叶柄常 为亮栗 色或淡 绿色, 略有 
纤 维状小 憐片, 以/ n 脱 /《 ; 叶 片阔披 针形, 薄 




图 69 铁角蕨 Asplenium trichomanes 

r ffijli 地点: | /V't'.KW; ] 
[ 海拔 :l2m)|<; J 



,长 10—27 川 (米, 宽 1.8-4.5 川 (氷, 尤 t:, 顶 



63 



部渐 尖并深 羽裂, 基部 变狭, 二回 羽状; 下部羽 片逐渐 缩小或 成卵形 ,长 宽不足 5 毫米, 中 
部 羽片长 1-2 厘米, 基部宽 0.6-1.2 厘米, 三角 状披针 形或披 针形, 顶 部渐尖 并有粗 牙齿。 
③孢 子囊期 9- 11 月。 孢子 囊群生 于小脉 中部, 靠近 主脉; 囊群盖 矩圆形 ,薄 膜质, 全缘。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各地均 有产。 多生长 于海拔 1400 米 以下阴 湿的石 岩上或 
石坎 缝隙。 全草 药用, 有清热 、利湿 、镇惊 、解毒 功效。 可治 疗肺热 咳嗽、 吐血、 急性黄 疸型传 
染性 肝炎、 小儿急 惊风、 指 头炎。 《浙 江民 间常用 草药》 ① 治小儿 惊风: 岩春草 5 钱 (25 
克 ) ,或加 半边莲 、高梁 泡根各 5 钱 ( 25 克 ) , 水煎服 :, ②治急 性黄疸 型传染 性肝炎 :岩春 
草 、凤 尾草 、摩 来卷柏 、鸡 眼草各 1 两 5 钱 ( 75 克), 水 煎服。 




图 70 虎尾 缺角蕨 Asplenium incisum 图 71 北京 铁角蕨 Asplenium pekinense 

「 拍摄 地点: 城关 兴胜村 1 [■ 拍摄 地点: 蒋家 IS 佛台 1 

[ 海拔 :46() 米 J [ 海拔 :f>UO 米 J 



3. 北京 铁角蕨 小 f^fl 草 地柏枝 小叶 鸡尾草 大肥草 一炸香 (图 71) 
Asplenium pekinense Hance 

主要 特征: ①株高 8-20 厘米, 根状 茎短且 直立, 上 部密生 披针形 鳞片: ②叶 簇生, 叶柄 
淡绿色 ,向 上到叶 轴下部 疏生纤 维状小 鳞片; 叶片披 针形, 厚革质 ,长 6- 12 厘米, 中部宽 
2-3 厘米, 无毛, 上面略 有光泽 ,下 面带淡 黄色, 二 回羽状 或三回 羽裂, 羽轴和 叶轴两 侧都有 
狭翅 ; 基 部羽片 略变短 , 中部 羽片长 0.9-2 厘米 , 宽 0.6-1.3 厘米 , 三角状 矩圆形 ; 顶 端裂片 
常有 2-3 个尖 牙齿。 每齿 有小脉 1 条。 ③孢 子生成 9-1 1 月 ,孢 子囊群 每裂片 1 枚, 成熟时 
往往 布满叶 下面; 囊群 盖近矩 圆形, 全缘。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 竹溪各 中低山 地区: 常生长 在海拔 1200 米以 下石岩 或石坎 
上。 全草 有化痰 止咳, 利膈, 止血 功效。 治感冒 咳嗽, 肺结核 ,外用 出血: 泡酒服 可治疗 腰痛。 



6£ 



陆生 中小型 植物。 根状茎 横走、 斜升或 直立, 有网状 或管状 中柱, 被麟毛 或毛; 叶远生 、近 生或镇 

生, 有柄。 柄为禾 秆色或 栗色, 有 U 型或 圆形维 管束; 叶片 一至三 回羽状 ( 罕为单 叶而基 部为心 脏形或 

戟形 ) , 多 少被毛 或麟片 ( 罕 为光滑 ) , 草质 ( 罕为 软革质 ) ,绿色 ,罕有 下面被 白粉; 叶脉 分离, 罕为网 
状( 如 泽;' 写蕨属 ) ,不完 全网状 ( 如凤 丫蕨属 部分种 ), 或仅 在叶边 连接, 网眼不 具内藏 小脉。 孢 子囊群 

沿叶脉 着生, 无盖; 孢子四 面型, 透明, 表面有 统状、 刺状 突起或 条纹, 罕为 光滑。 本科有 17 属: 我国已 
知有 5 属。 竹溪 已知有 1 属: 



凤 丫藤属 /Coniogramme Fee 

中等大 型的陆 生喜阴 植物。 根状茎 粗短, 横卧, 有管状 中柱, 连同 叶柄有 鳞片; 鳞片褐 
棕色, 披针形 ,有 格子形 网眼, 全缘, 基部 着生, 叶远生 或近生 ,有 长柄; 柄为 禾秆色 或饰有 
綜色, 或栗 棕色, 基 部以上 光滑, 维管束 断面呈 u 字形; 叶片大 ,卵状 圆形、 卵状 角形或 
卵形, 一至二 回奇数 羽状, 罕为三 出或三 回羽状 (幼叶 通常为 阔披针 形单叶 ) ; 侧生 羽片一 

般 5 对左右 ( 少则 3, 多则 10 对 以上) 对生或 互生, 有柄 ( 向顶部 的无柄 ) , 如为一 回羽状 
则顶生 羽片和 其下侧 生羽片 同形, 如为二 回羽状 ,则 仅下部 1-3(4) 对羽片 为一回 奇数羽 
状 或三出 ( 偶^ 仅基部 1 对羽 片二叉 ) , 向上 的羽片 单一, 并且 预牛. 羽片和 下部侧 1:. 羽片 
上 的顶生 小羽片 l"j 形; 小羽片 (或单 1 羽片 ) 大, 披针 形至长 圆状披 针形, 先端渐 尖或尾 
尖, 基部 形至圆 楔形, 罕为略 不对称 的心形 或楔形 ,边 缘往往 为半透 明的软 骨质, 有锅 

或 全缘: 主脉明 a , 上面 有纵沟 , 下 ffif 圆形 , 侧脉 一至二 冋分叉 , 分离 , 少有在 主脉两 侧形成 

1-3 行六角 形网眼 (罕有 仅具一 二不连 续网眼 ) , 网眼内 无小脉 ,网 眼以外 的小脉 分离, 小 
脉的 顶端^ 或多或 少膨大 的线形 、纺键 形或卵 形水' 雜, 远离粥 I'Ai 或深入 ^I'Ai .iij^l'l: 达 I'Ai-m— 



, \ / 



體 Mm 志 i 



4. 变异 铁角蕨 ( m 72 ) 
Asplenium varians Wall. 

主;^ 特征: ①株高 10-22 /M 米 根状茎 
短而 直立, 顶部密 生有红 色光彩 的披针 形!^ 
片。 ②叶 簇生, 叶片常 二型。 一 型四周 铺散, 
长 10-15 厘米, 叶片 紧密, 较大, 孢 子成熟 
后不 枯死; 另 一型常 自 中 间生出 , i£ 立 , 叶片 
稀疏 , 明 ! Al 小 , 孢子 成熟后 多 即 枯死 ; n I 柄 
下部亮 栗色, 上部灰 绿色, 幼 时疏生 纤维状 
麟片; 两型叶 均二回 羽状, 羽片长 0.8-1.7 
厘米, 宽 0.7-1.1 厘米, 三角状 卵形, 钝头, 

小羽片 倒卵形 ,圆 头, 有 尖锅齿 , 每齿 有小脉 

1 条。 ③ 孢子囊 每裂片 1-3 枚, 生小 脉中部 

以下 ; 囊群 盖条形 , 全缘 , 往往 相对开 口 。 
产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 乡镇均 

产。 多生长 在海拔 500- 2600 米山地 林下阴 
湿的岩 石缝隙 。全株 药用, 有清 热解毒 作用。 





图 72 变异 铁角蕨 Asplenium varians 

①全草 2 孢 子囊群 

r 拍摄 地点: 标湖 1 
海拔 :9<>» 米 




65 



与 软骨质 的叶边 汇合: 叶 草质至 纸质, 少有近 革质, 两 面光滑 或下面 (有 时上面 ) 疏 被淡灰 
色有 节的短 柔毛, 或基 部具乳 头的短 刚毛。 孢子囊 群沿侧 脉着生 ,线形 或网状 ,不到 叶边, 
无盖, 有短 小隔丝 (毛) 混生; 孢子囊 为水龙 骨型, 环带由 14- 18 个加厚 的细胞 组成, 有短 
柄; 孢子四 面形, 透明, 表面 光滑, 无 周壁。 本属约 50 种。 我国 巳知有 39 种。 本书收 录竹溪 
产 2 种。 

1. 叶脉 网状, 在主 脉两侧 各形成 2-3 网眼, 网 眼的外 脉分离 1. 风丫蕨 C.japonica 

1. 叶侧 脉二回 分叉, 顶端 略加厚 成条形 水囊, 伸到 锯齿内 2. 酋通 风丫蕨 Cintermedia 

1. 凤丫蕨 大叶凤 尾巴草 (图 73) 
Coniogramme japonica ( Thunb. ) Diels 

主 要特征 : ①株高 80- 1 20 厘米, 根状 茎横走 , 略有鳞 片 C ② 叶远生 ,草 质, 无毛; 叶柄基 
部疏被 披针形 鳞片; 叶片 矩圆三 角形, 长 50-70 厘米, 宽 22-30 厘米, 下部二 回羽状 ,向中 
一回 羽状; 小羽 片或中 部以上 的羽片 狭长披 针形, 渐 尖头。 基部 楔形, 边缘 有疏细 锯齿。 叶 
脉网状 ,在主 脉两侧 各形成 2- 3 行网眼 ,网眼 外的主 脉两侧 各形成 2-3 行网眼 ,网 眼外的 

脉分离 , 顶端 有纺锤 形水囊 , 伸至锯 齿基部 。 ③ 孢子囊 群沿叶 脉分布 , 无盖。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪中 、高 部山区 有产。 多生 长于阴 湿的山 沟边、 林下。 根茎或 
全草 药用。 有祛风 清热、 活 血解毒 功效。 根状茎 治目赤 肿痛、 眉棱 骨痛、 风湿关 节痛, 闭经; 
全草治 乳痈、 肿毒。 《浙 江天 目山药 物志》 ①治目 赤肿痛 :凤 丫蕨根 1 两 (50 克, 鲜用, 去鳞 
毛), 水煎, 加白糖 早晚饭 前各服 1 次。 ②治 乳痈: 凤丫蕨 全草, 加通草 ,水煎 ,冲 酒服。 《贵 
州 草药》 ①治 眉毛风 (眉棱 骨痛) :眉 风草根 茎磨酒 或水, 外搽, 1 日 多次。 ②治风 湿关节 
痛: 眉风草 根茎、 凤尾 草根各 1 两 (50 克), 泡 酒服。 




評 m, 志履 層層〃 



2. 普通 凤丫蕨 (m 74) 
Coniogramme intermedia Hie 画. 

主要 特征: ①株高 60-100 米,, 根状茎 横走, 疏牛. 披 针形鳞 片—, ②叶 远生, 薄革质 ,绿 
色或带 淡黄色 ,下 面无毛 或略有 短毛; 叶柄禾 杆色, 有的间 有椋色 斑点, 基部有 憐片; 叶片 
矩圆三 角形, 长约 27 厘米, 宽约 20 厘米, 基 部二回 羽状, 向上一 回羽状 ;小 羽片或 上部羽 

片阔披 针形, 尾状 渐尖, 基部近 圆形, 偏斜, 边缘 有向前 弯的细 锅齿。 侧 脉二问 分叉, 顶端略 
加厚 成条形 水囊, 伸到锯 齿内。 ③孢子 囊生成 10-11 月, 孢子 囊群沿 侧脉分 部到距 叶边约 

3 毫 米处: 

产地、 ^^坏 境与 用途: 产竹 溪南部 山区。 多 生长在 阴湿的 林下、 沟边。 用 途同凤 丫蕨。 




土生或 附生, 小型或 中型, 常绿, 旱季叶 内卷, 雨季 则舒张 I:: 根状茎 长而横 走或短 而直立 ,有 穿孔的 
网状 中柱, 密被 娥片; 麟 片薄, 卵状披 针形, 渐尖头 ,基部 着生, 全缘, 深褐色 ,有透 明的密 网眼。 单叶, 一 
型, 少有 二型, 关节不 明显, 或直 接着生 在根状 茎上, 簇生或 散生, 有短柄 或无柄 ,叶片 通常为 线形、 披 
针 形或倒 披针形 , 尖头或 渐尖头 , 基 部渐狭 ,全 缘, 无毛, 多少呈 肉质, 干 后为柔 软革质 , 下面淡 黄棕色 , 
叶下 表皮有 骨针状 细胞, 干 后纵向 被缩。 主脉 粗壮, 下 面明显 ,多少 隆起, 侧脉 不明显 , 小脉 网状, 网眼 
大而 稀疏, 长而 斜展, 略呈六 角形, 通常 无内藏 小脉。 汇生孢 子囊群 粗线形 ,略下 陷在叶 肉中, 斜出, 彼 
此并行 ,位 于主脉 两侧, 与主脉 斜交, 或有时 与主脉 近平行 ,横 过多个 小脉的 网眼, 几达 叶边, 无囊群 
盖, 隔丝 线形, 或多无 隔丝; 孢子嚢 为水龙 骨型, 有 长柄。 孢子 绿色, 但很 快绿色 消失, 两 侧对称 或辐射 

对称, 有单 裂缝或 3 裂缝, 外壁表 面有小 瘤块或 疣块状 纹饰。 本科有 2 属, 我国有 1 属。 



剑藤属 /Loxogramme Presl 

属的 形态与 科同。 约 33 种, 我国有 11 
种, 本书 收录竹 已知的 1 种。 

柳 叶剑蕨 (图 75 ) 

Loxogramme salicifolia ( Makino ) Makino 

主要 特征: ①株 高一般 15-25 厘米, 
或 更高。 ② 根状^ 横走, 有 披针形 憐片, 
密生 须根, 叶 片分布 较稀, 近 肉质, 叶柄 
长 2- 5 厘米, 有时几 无柄; 叶片长 10-25 
厘米, 或 更长, 最宽处 1-2 厘米, 长条形 
或近披 针形, 顶端长 渐尖, 基部 逐渐变 
狭, 下延, 边 全缘。 叶脉 网状, 网眼向 

上, 无内藏 小脉。 ③孢子 '礎 in^ 黄色, 条 

形, 多少 下陷, 在中 部以上 主脉两 侧面呈 
倒八字 型排成 两列, 无盖。 

产地、 屮-长 坏境 i-j 川途: 产竹 溪南部 
山 多^ 长 于阴湿 的峡谷 内布满 笞藓植 
物的树 千和岩 石上。 




67 



25 



浅水或 湿地生 植物; 根状 茎细长 横走, 有管状 中柱, 被 短毛, 叶在芽 时内卷 ,着生 在长柄 的顶端 ,展 

开后由 4 片倒三 角形小 叶组成 田字形 ,生于 长柄的 顶端; 抱子果 (荚 ) 生于叶 柄基部 ,有 长柄, 包藏 2 
至多数 抱子囊 ,其 中大小 抱子囊 混生。 大抱子 单生于 大孢子 囊内, 小 孢子多 数聚生 在一个 小孢子 囊内。 
本科有 3 属。 本书收 录竹溪 已知的 1 属 1 种。 



蘋属 /Marsilea L. 

属的 形态与 科同。 

蘋 破铜钱 田字草 四叶菜 

夜合草 (图 7 M 
Marsilea quadrifolia L. 

主要 特征: ①根状 茎细长 横走, 多分 
枝, 顶端 有淡棕 色毛, 茎节 远离, 上生 1 至 

数枚 叶片。 ② 叶柄长 5-20 厘米, 向上 直立; 
小叶 4 片, 倒三 角形, 草质; 无毛。 叶 脉扁形 
分叉 ,网状 ,网 眼狭长 ,无内 藏小脉 , 叶柄基 
部生 单一或 分叉的 短柄, 顶部 着生孢 子果。 
③ 孢子果 矩圆状 肾形, 幼时有 密毛, 后变无 
毛, 孢子囊 多数。 孢子 果内壁 同生大 孢子囊 
和小孢 子囊, 大孢 子囊有 一个大 孢子。 小孢 
子囊有 多数小 孢子。 

产地 、 生长 环境与 用途: 产竹 溪各地 
多生 长于水 田中、 田埂边 、水 沟边、 池塘边 
或浅 水中, 为常 见水田 杂草。 嫩茎叶 可作野 
菜食用 ,每 100 克 含胡萝 卜素 5.08 毫克, 维 
生素 B2O.3I 毫克, 维生素 C118 毫克。 全草 
药用, 有清热 、利水 、解毒 、止血 功效, 可治 
疗风热 目赤、 肾炎 、肝炎 、疟 疾、 吐衄血 、热 

淋 、尿血 、痈疮 、瘰 病。 《上 海常用 中草药 》 治风 火赤眼 、 肾炎 、水 气脚肿 、肝炎 : 田字草 3 钱 
至 1 两( 15-50 克), 煎服。 《浙 江民 间常用 草药》 治疟疾 :鲜 田字草 3-5 两( 150-250 克), 
发作前 3 小时 水煎服 ; 或 用鲜全 草揉细 , 发作 前数小 时塞鼻 。 《 陆川 本草 》 治吐血 : 鲜田字 
草 2两( 100 克)、 鸭肝 1 只, 共捣烂 ,开 水烫熟 顿服。 《重庆 草药》 治妇 女阴道 红肿: 四叶草 
5 两 (250 克), 煎 水兌白 糖服。 《浙 江民 间常用 草药》 治 疔疮: 鲜田字 草捣烂 外敷, 每日换 1 
次。 《福 建中 草药》 ① 治毒蛇 咬伤: 鲜田字 草全草 适量, 加 雄黄末 3 钱, 捣敷伤 口周围 ;或田 
字草 (鲜 全草 )2-3 两( 100-150 克 ) ,捣 绞汁, 冷开水 送服, 渔敷 伤处。 ②治外 伤腰痛 :先将 
鲜 苹全草 6 钱至 1 两 (30-50 克), 和醋 同炒, 然 后酌加 水煎, 温服。 湖北 《中 草药 土方土 
法》 ①治疗 疟疾: 破铜 钱全草 ( 以生 长在潮 湿地方 的为好 ) 揉搓如 蚕豆大 ,于 疟发前 4 -5 小 
时塞 入一侧 耳道。 据临床 观察, 治 愈率达 80%。 ②治角 膜翳: 破铜钱 1 两 ( 5 克), 鸡蛋 1 
个, 上 2 味同煮 ,蛋熟 后吃蛋 喝汤: 蒋家堰 药王庙 村一农 妇曾患 严重角 膜炎, 炎症消 失后角 




图 76 頭 Marsilea quadrifolia 

r 拍摄 地点: 蒋家 ±a 怫 fr 1 

L 海拔: 550 米 J 



68 



『櫥 志層層 層露〃 f I 



膜出 现大片 z^- 翳 , t 式川 此方确 有效果 , ZiT 翳 令部消 另据 【己 载 : 鲜,' n', 100-200 克 或干品 
50-100 克 水煎服 nj- 治疗 肛炎 、麻疹 、咽 喉肿癌 、WiiI 感染 、瞌 生. 翳等; 鲜品搞 烂外敷 可治疗 
疮疖、 外伤 出血、 毒蛇咬 伤等。 



26 



槐 叶蘋科 



小 型漂浮 蕨类。 根状 茎细长 橫走, 被毛, 无根, 有原生 中柱。 无柄 或极短 的柄; 叶三片 轮生, 排成 3 
列, 其中 2 列漂浮 水面, 为正常 的叶片 ,长 圆形, 绿色, 全缘, 被毛, 上面 密被? L 头状 突起, 中脉 略显; 另 1 

列特 化为细 裂的须 根状, 悬垂 水中, 称沉 水叶, 起 着根的 作用, 故又叫 假根。 孢子 果簇生 在沉水 叶的基 
部, 或 沿沉水 叶成对 着生; 孢子果 有大小 两种, 大孢子 果体形 较小, 内生 8-10 个有短 柄的大 孢子囊 ,每 
个大 孢子囊 内只有 1 个 抱子; 小孢子 囊体形 较大, 内生多 数有长 柄的小 孢子嚢 ,每个 小抱子 囊内有 64 
个小 孢子, 大孢 子囊花 瓶状, 瓶颈向 内收缩 ,三裂 缝位于 瓶口, 无周壁 ,外 壁表面 形成很 浅的小 四 洼; 小 
抱子 球形, 三裂缝 较细, 裂缝处 外壁常 内凹, 形成三 角状, 无周壁 ,外壁 较薄, 表面 光滑。 本科只 1 属, 约 
10 种。 本书收 录竹溪 已知的 1 种。 



槐 叶蘋属 /Salvinia Adans. 

为槐 叶蘋科 独有的 1 属 植物; 漂浮水 
面生长 , 无真 根或有 短须根 ; 三叶轮 生在细 

长茎上 ,上面 2 叶为矩 圆形, 漂在 水面, 下 
面 1 叶特化 ,细裂 须根状 ,悬垂 水中, 生孢 
子果。 

槐叶蘋 蝶蚣' ^ 大浮萍 (1?1 77 ) 
Salvinia natans ( L. ) All. 

主要 特征: ①茎 横走, 有毛, 无根。 ②叶 
3 片 轮生, 柄长约 2 毫米, 2 片 漂浮在 水面。 1 
片细裂 如丝, 入水 中形成 假根, 密生 有节的 
粗毛 ; 水面 叶在茎 两侧紧 密排列 , 形 似槐叶 ; 
叶片矩 圆形, 长 8-12 厘米, 宽 5- 6 毫米, 圆 

钝头 , 基部圆 形或略 呈心形 , 全缘 ,上 面绿 
色, 侧 脉间有 5-6 个突起 ,突 起上有 簇粗短 
毛, 下面灰 褐色, 生有粗 短毛, 毛 有节。 ③大 
孢子果 略小, 生. 少数 有短柄 的大孢 子囊, 小 
孢子果 略大, 生多数 带长柄 的小孢 子囊。 大 
子 孢子' 囊内有 一个大 孢子, 小孢 子囊有 64 
个小 孢子。 

产地 、 卞. bC: 坏境' j 川途 : 产竹溪 ^地。 多 

生长于 水田中 、池 塘内。 全 药用, 有清热 解毒作 用,, 可 治疗 劳热、 浮肿、 疔疮、 湿疹、 火烫 

伤。 《闽 南民问 草药》 治虚 劳热: 蜈蚣' 1-2 两 ( 5 0-100 克 ) ( 洗净 ) , 甜瓜 条半两 ( 25 

克 ) 。 上 二药摊 放在小 竹筛上 , Hi. 将 竹筛安 炖锅 内 ^'个 : , 盖密 , 隔 水' Mi 1 -2 小时 , 令 《^>: 液滴在 




图 77 槐叶蘋 Salvinia natans 

r tfiM 地点: 蒋家 ils 佛 fr ] 
I 海拔 :5UU 米 J 



69 



, , 



锅中, 然后 取服。 《北京 中医》 [ (9):19,1954] 治 鼻疔: 娱蚣萍 1 大把, 捣细 绞汁, 冲酒 1 
杯, 温服, 渣敷 患处。 《贵州 草药》 治 浮肿: 大浮萍 、三 角风、 八角枫 、臭 牡丹、 大 血藤、 小血藤 
各 2- 4 两( 100-200 克 ) ,煮 水蒸气 熏之。 《福 建中 草药》 ①治 眉疔: 鲜蜈蚣 萍和蜜 搗敷患 
处。 ②治口 唇疔: 鲜蜈 蚣萍和 蟑螂肚 2 个, 食盐 少许。 搗敷 患处。 《浙 江天 目山药 植志》 治 
火 烫伤: 槐叶萍 炙存性 ,研 末调油 外敷。 皮肤未 破者, 可 用槐叶 萍全草 加食盐 搗敷。 《同寿 
录》: "槐 叶萍, 晒干, 烧烟 熏之, 则一切 跳蚤、 壁虫 皆除。 " 



27 



满 江红科 



水 面浮生 植物。 有横走 羽状分 枝的根 状茎; 叶小, 无柄, 覆瓦状 排列, 常常 由绿色 渐变成 红色、 紫红 
色或 黄色; 抱子 果生在 沉入水 中的裂 片上, 有大小 2 种, 多为 双生, 少为 4 个簇 生茎的 下面分 枝处; 大 
抱子 果远比 小孢子 果小, 内藏 1 个大 袍子; 小 抱子体 积为大 孢子的 4-6 倍, 内含多 数小孢 子囊, 每个小 
孢 囊内有 64 个小 抱子。 大小孢 子均为 圆形。 本 科只有 1 属, 有 7-9 种。 本书收 录竹溪 已知的 1 种。 



满 江红属 /Azolla Lam. 

属的 形态与 科同。 

满江红 红浮萍 髓 三角藻 (图 78 ) 
Azolla imbricata ( Roxb. ) Nakai 

主要 特征: ①根壮 茎横走 , 羽 状分枝 , 
假 根伸入 水下。 ② 叶小, 无柄, 互生, 梨形、 
斜方形 或卵形 ,圆头 或截头 ,长约 1 毫米, 
全缘, 成 叠瓦状 排列, 常分裂 为上下 两片, 
上片 肉质, 先为 绿色, 秋时变 为红色 ,有膜 
质边, 上面 有乳状 突起, 下面有 空腔, 含胶 
质 和蓝藻 共生, 下 片沉入 水中, 膜 质似鳞 
片。 ③ 抱子果 成对生 于分枝 基部的 沉水裂 
片上, 孢子果 有大、 小 二型。 大孢子 果小, 且 
只有 1 个孢 子囊和 1 个大 孢子。 小 孢子果 
大, 内有多 数小孢 子囊, 每 囊内有 64 个小孢 
子。 

产地 、 生长 环境与 用途: 竹溪 平坝地 区 

多见, 常生长 在稻田 或静水 池塘。 全 草可作 
牲畜 或家禽 饲料, 为水 稻优质 绿肥。 全草药 
用, 有发汗 、祛风 、透 疹功效 , 可治疗 风湿疼 

痛 、风 瘙隐疹 、麻 疹透 发不出 , 癬疮 , 火伤。 《 贵州 民间 方药集 》 治 风湿痛 、发 汗祛风 : 红浮漂 
40 个, 取 20 个捣 烂焙热 , 趁热 包于风 湿痛处 , 包 后用针 ( 先消毒 ) 刺患 处周围 出气, 以免内 
窜 , 同 时将另 20 个红浮 漂捣烂 , 煮甜酒 内服。 《 贵州 草药 》 ①治胸 腹痞块 : 红浮萍 、桃仁 、 紫 
草、 茅根各 5 钱 (25 克), 煩 浓汁, 冲白酒 1 两 (50 毫升) 服。 ② 治麻疹 不透: 红浮萍 3 钱 
( 15 克), 芫荽、 椿 树皮各 2 钱( 10 克), 煨水服 ,再用 药渣擦 全身。 ③治 风瘫、 麻风癞 :红浮 
萍、 苍 耳草各 2 两( 100 克), 煨 水服; 另取红 浮萍、 苍 耳草各 适量, 煨水洗 全身。 《贵 州中医 
验 方密方 》 治 火烧伤 : 红浮萍 , 晒 干研末 , 以桐油 调敷。 




图 78 满江红 Azolla imbricata 

「 拍摄 地点: 蒋家堰 镇佛台 1 

海拔: 500 米 j 



70 



竹扁 m, 志層厦 g„ , f i 



种子 植物门 



―、 锞 子植物 as 门 



均 属木本 植物。 大 多为常 绿木本 , 少 数为落 叶木本 ; 木 质部几 乎全部 由 管细 胞组成 , 极 

少数有 导管。 花单性 ,雄花 排成雄 球花, 胚珠 裸生, 胚具有 2 至多数 子叶, 胚乳 丰富。 全世 
界有裸 子植物 12 科, 68 属, 约 600 种。 我国有 12 科, 39 属, 234 种, 35 变种和 20 变形, 其 
中引入 栽培的 2 科, 5 属, 20 种。 本书收 录竹溪 已知的 6 科, 18 属, 其中 引入种 1 科 3 属: 
1- 叶为 扇形; 落 叶乔木 27. 银杏科 Ginkgoaceae 

1. 叶 为针形 、线形 、鳞形 、刺 形; 常为常 绿乔木 , 少数为 灌木。 

2. 胚珠位 于组成 球果的 每个种 III 上, 球果成 熟后木 质化, 少 数为莱 果状: 

3. 球果 的种^ 与包 隣离生 , 每种 憐上有 2 种子 28. 松科 Pinaceae 

3. 球果 的种鳞 与苞麟 合生。 

4. 叶互生 (水 杉属 Metasequola 为对生 ) ;常绿 或落叶 ;每 珠勝上 有胚珠 2- 9, 胚 珠直生 或倒生 

29. 杉科 Taxodiaceae 

4- 叶 对生或 3-4 叶轮生 , 少数 为互生 ; 常绿 ; 每珠隣 (杂 性的) 上 有胚珠 2- 6, 少数为 1 或 多数, 胚珠直 
生 30. 柏科 Cupressaceae 

2. 胚珠一 或数颗 ,但仅 1 颗 发育为 核果状 种子。 

5. 雄蕊有 2 花粉囊 ,花 粉粒有 气囊, 胚珠常 为侧生 31. 罗 汉松科 Podocarpaceae 

5. 雄蕊有 3-9 花 粉囊, 花粉粒 无气囊 ,胚 珠通常 直生: 

6. 雌球花 柄显著 32. : 二. 尖叶科 Cephalotaxaceae 

6. 雌 球花无 柄或近 于无柄 33. 红 豆杉科 Taxaceae 



28 



银杏科 



落叶 乔木。 叶 扇形, 有 长柄, 叶脉叉 状平列 ,叶在 长枝上 螺旋状 排列, 互生, 在短枝 上呈簇 生状。 雌 
雄异株 , 少数 同株。 球 花生短 枝叶腋 及苞腋 ; 雄球 花有梗 , 柔荑 花序状 , 雄兹、 多数, 螺旋 状着生 , 每雄蕊 

有 2 花药, 花丝短 ;雌 球花有 长梗, 顶端生 2 个或 1 个株座 ,每 1 珠座生 1 直生 胚珠; 种子核 果状, 胚有 
2 子叶。 现仅有 1 属 1 种。 竹溪有 野生及 栽培。 现 向坝、 桃源、 天宝、 泉溪、 龙坝、 水坪均 保存有 野生古 
树。 其 中龙坝 (老阴 山)、 天宝 ( 白鸡) 古树在 500 年 以上, 有的近 千年。 



银杏属 /Ginkgo L. 

属的 形态与 科同。 

银杏 1'1 果 公孙树 (m 79) 

Ginkgo biloba L. 

主 要特征 :!) 树高 10-15 米, 有 的可达 20 米 以上, 粗数人 合围。 枝长短 不一, 长 枝上叶 
呈 螺旋状 散生, 在短枝 h 则簇 丄。 ②叶片 扇形, 有长柄 ,中. 苹质, 有多数 2 义状并 列的 细脉; 



7/ 



/\\\^v;l\\\ 




上缘宽 5-8 厘米, 线波状 ,有时 中央有 
浅裂, 秋时 叶落前 变为金 黄色。 ③雌雄 
异株, 稀有 同株; 球花生 于短枝 叶腋或 
苞腋 ; 雄花 成菓荑 花序状 , 雄 蕊多数 , 各 
有 2 花药; 雌花有 长梗, 梗端为 2 叉, 少 
见不 分叉或 3- 5 叉, 叉端生 1 珠座, 每 
珠座生 1 胚珠, 仅 1 个 发育成 种子。 核 
果球 形或椭 圆形, 果皮 黄色, 果 肉成熟 
时如熟 柿状, 有强烈 臭气, 味甜。 果核长 
扁形, 核壳质 较硬。 种仁乳 白色, 有膜质 
种皮。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪南 、北 

各地均 有产。 多 散生在 山坡或 房前屋 
后, 近年标 湖林场 等地有 栽培。 种子含 
少 量氰甙 、赤 霉素 ( Gihherellin ) 和动力 
精样 (Cytok- ininlike) 物质。 内 胚乳中 

还分离 出两种 核糖核 酸酶。 一 般组成 
为: 每 100 克含 蛋白质 6.4 克、 脂肪 2.4 
克、 碳 水化物 36%、^ 10 毫克、 憐 218 
毫克、 铁 1 毫克、 胡萝 卜素 320 微克、 核 
黄素 50 微克, 以及 多种氨 基酸。 外种皮 
含有 毒成分 白果酸 ( Ginkgolicacid ) 、氢 
化白 果酸、 氢化白 果亚酸 
( Hydroginkgolinicacid ) 、 白. 果 酷 

( Bilobol) 和 白果醇 (Ginnol) 。尚 含天门 冬素、 甲酸、 丙酸、 丁酸、 辛酸、 廿 九焼醇 -10 等。 花 

粉 含多种 氨基酸 、谷氨 酰胺、 天 门冬素 、蛋 白质、 柠檬酸 、蔗 糖等。 雌花 含棉花 糖可达 鲜重的 
4%。 叶含异 鼠李素 ( Isorhamnetin ) 、山 柰酚 ( Kaempferol ) 、山 柰船 -3- 鼠 李糖武 、槲 皮素 
( Quercetin ) , 芸香甙 ( Rutin ) 、 槲 皮甙、 白果 双黄酮 ( Ginkgetin ) 、 异白果 双黄酮 
( Isoginkgetin ) , 白果 苦内脂 A 、白果 苦内脂 B 、白果 苦内脂 C 、儿 茶精 、表 儿茶精 、没 食子儿 
茶精等 鞣质类 成分。 叶 还含蜡 0.7%-1%, 其中 10% 是酸性 成分, 15% 是 蜡质, 75% 是 非脂成 
分; 蜡 的主要 成分是 白果醇 (Ginnol) 、廿 九焼、 廿九院 10 酮、 廿八 烷醇。 叶 中尚含 莽草酸 
( Shikimic acid ) 、 a -己 燥酸、 亚 麻酸、 P _谷 醇和痕量豆||| 醇等。 根含 苦内脂 C 、苦 内脂 
M 、苦 内脂 A 。银 杏木材 优良, 可供 雕刻、 图版、 建筑 等用; 种仁 可食, 果 为果子 狸等野 生动物 
喜爱的 食物。 银杏 种子、 叶、 根均 入药。 种子有 敛肺气 、定 喘嗽、 止 带迚、 缩小便 功效。 可治 
哮喘、 痰嗽、 白带、 白浊、 遗精、 淋病、 小便 频数。 叶有益 心敛肺 、化湿 、止 、降压 、降 血脂、 防 
治心脑 血管疾 病功效 ,可治 疗胸闷 心痛、 心悸 怔忡、 痰喘咳 嗽、' 潟痢、 白 带等, 还可制 作保健 
茶 饮用。 《摄 生众 妙方》 治喘: 白果 21 枚 (去壳 砸碎, 炒黄色 ) , 麻黄 3 钱 ( 9 克), 苏子 2 钱 
( 6 克) ,甘草 1 钱 ( 3 克) ,款 冬花 3 钱 ( 9 克), 杏仁 1 钱 5 分 ( 4 . 5 克, 去皮尖 ) ,桑皮 3 钱 
( 9 克, 密炙) ,黄茶 1 钱 5 分 ( 4.5 克, 微炒 ) ,法 制半夏 3 钱 ( 9 克, 如无, 用甘 草汤泡 7 次, 
去脐用 ) 。 上用水 3 盅 (约 500 毫升) ,煎 2 盅, 作 2 服, 每服 1 忠, 不 拘时。 《 湖南 药物志 》 
治梦遗 :银杏 3 粒。 酒煮食 ,连食 4-5 日。 内蒙古 《 中草药 新医疗 法资料 选编》 治小 儿腹' 
白果 2 个, 鸡蛋 1 个。 将白 果去皮 研末, 鸡蛋打 破一孔 ,装入 白果末 ,烧 熟食。 《永类 钤方》 治 
牙 齿虫: 生银杏 ,每 食后嚼 1 个。 《医林 集要》 治鼻 面酒: 银杏、 酒糟。 同嚼烂 ,夜涂 旦洗。 《秘 



图 79 银杏 Ginkgo biloba 

「 拍摄 地点: 天 宝白鸡 1 

海拔: 800 米 



72 



巧膽 志膠靈 層置〃 



传 经验方 》 治 X- ifu 癣疮 : ^ I' i i4H : W 断 , 频 擦取效 。 《 济急 仙方》 治下 部拊; : 生 I'lm, n- , 涂 

之。 《救急 易方》 治乳痛 m'r:: 银 r-n- ( 250 克), 以 4 两 ( 125 克 ) 研'; 服之, (另) 以 4 两 

研 (开水 ) 服之。 《重庆 'V«: 药—》 '冶 iili 粘:: I'i 果-根 2 两( 100 i/i ) ,何苜《^( 鲜 )2 两( 100 克 ) , 
左旋藤 2 两 ( 1 ( > ( ) 克 ) ,糯米 卞.斤 ( 250 克 ) 。 盛猪 小肚内 , 加冰糖 '炖 服。 据《 中药大 辞典》 记 
载 "临 床报 iii" : 用银^ 叶提 取物制 成片剂 每次服 2 片, 每天 3 次; 或川银 杏> ^甙含 片舌下 
含服, 每次 2 片, 1 日 3次;或川银1+^:叶、川2|、红花各五钱( 2 5克),制成片剂,^?^「1 3 次分 
服。 、;|^疗冠状动脉硬化性心脏!^(^} 、心 绞痛 有较好 效果。 银1^?为同家一级重点保护植物。 



常绿 或落叶 乔木, 少数为 灌木, 枝常 轮生, 树 冠多呈 塔形。 叶 线形, 扁平, 簇生或 螺旋状 散生, 或针 

形, 2-5 针成 1 束 U 花单生 ,雌雄 同株; 雄球花 圆柱形 ,有多 数螺旋 状排列 的雄蕊 ,每 雄蕊有 2 花药; 雌 
球花由 多数螺 旋状排 列的珠 麟与苞 续组成 ,花 后珠麟 发育成 种麟, 每种麟 有种子 2 粒; 种 子通常 有翅。 
本科有 11 属, 约 230 种。 我国有 10 属, 110 多种 (含 栽培 31 种)。 本书详 细介绍 竹溪产 7 属 13 种。 



1 . 叶线形 ,扁 平, 螺 旋状排 列 , 或族生 J- fez 枝 顶端 ,均不 成束。 
2- 营养枝 仅一种 类型, 没有 特殊的 短枝; 叶在 枝条上 螺旋状 排列; 球 果当年 成熟。 

3. 叶上而 屮脉通 常凹下 ;球果 腋生, 种 姆脱落 1. 冷杉感 Abies 

3. 球果^ 枝顶, 种憐 宿存。 

4. 球果 a 立而 大, 通常圆 柱形, 少数为 长卵形 ,种子 连同种 翅几乎 与种鍋 等长; 叶扁平 ,上 面屮脉 降起; 雄 
球花族 生枝顶 2. 汕杉腐 Keteleeria 



4. 球 果通常 下垂, 少数为 直立, 种子连 同种翅 较种麟 为短; 叶 扁平, h 面中脉 四 下或 微凹, 少数平 ,1'nj 或四 
梭形; 雄球 花单生 叶腋。 

5- 小枝有 微隆起 的叶枕 或叶枕 不明显 ;叶 扁平, 有短枝 ,上 面中脉 凹下或 微凹, 少数仅 下面有 气孔带 

3. mm Tsuga 

5. 小枝 有显著 隆起的 叶枕; 叶横 切面四 方形、 菱 形或扁 菱形, 或扁平 ,无柄 ,四 面有气 孔线, 或仅上 ifif 有 



气孔线 4. 杉厲 Picea 

2. 枝分长 、短枝 ;叶在 长枝上 螺旋状 排列, 在短枝 上簇生 ;球果 1-2 年 成熟。 

6. 叶扁平 线形, 落叶性 ;球果 1 年成熟 5. 金 钱松属 Pseudolarix 

6. 叶 线形, 常绿性 ;球果 2 年成熟 ( 栽培) 6. ,松臈 Cedrus 

1. 叶针形 ,2-5 针 1 束, 常 绿性, 生于憐 状包片 (退 化的原 生叶) 的腋部 ;球果 2 年 成熟, 种 背上方 有^; ? i 及鱗 
脐 7. 松/ f4 Pinus 



1 冷杉属 /Abies Mill. 

常绿 乔木, 树冠尖 塔形。 小枝有 叶脱落 后留下 的圆形 不隆起 的叶痕 ,无隆 起的叶 忱 叶 
条形, 扁平, 稍有 短柄, 上 面中脉 M 下, 下面中 脉隆起 ,两 侧冇粉 白色气 孔带, 有时白 粉不明 

显。 雌 雄同株 ; 雄 球花单 生叶腋 , K 椭 1551 形或 圆柱形 ,下 垂; 雌球 花腋生 , 直立 , 卵 形或长 [^J 
形, 苞憐大 T 珠鱗. 球果 /[ 立, t (卵 形或 [Wll^l: 形, 成熟后 种崎 |'| 屮轴 脱落。 本属约 50 种 我 
国有 18 种, 竹溪有 2 种。 

1- 小枝 色浅, 1 年枝淡 黄色、 灰色、 淡^ 黄色; ! li 枝 I 川的 树脂' TMi'l: 或近' 枝 I. 的叶则 力边' 1.:; W 成熟 

1^力绿色, 5^成熟),";-#«色.^« &端小'^5^出 ! 4ilU 1. ^岭 it 杉 Axhensiensis 

I- 小 枝色深 . I ^枝 、红 Wfci'K 淡^ 色; 叶 内树脂 fV 均为' 球果成 熟后紫 黑色、 蓝;; ft 色 紫色 

2. 巴 山冷杉 A.fargesii 




73 



1. 秦 岭冷杉 1: 松 朴松 (图 80) 
Abies chensiensis Van Tiegh. 

主要 特征: ①树 高可达 40 米, 主干常 通直, 不开叉 ,树皮 黑褐色 ,浅 龟裂; 枝条 发达, 四 
周展开 ,一 年枝淡 灰黄色 或淡褐 黄色, 无毛或 凹槽内 有疏生 细毛, 二 三年枝 淡黄灰 色或紫 
灰色 , 冬芽 圆锥形 , 微有 树脂。 ② 叶线形 , 长 1 .5-5 厘米 , 上面 深绿色 , 有光泽 ,下 面有 2 条灰 
绿色气 孔带, 无白粉 ,果枝 的先端 尖或钝 ,横 切面有 2 个中生 或近中 生的树 脂管, 营 养枝及 
幼 树上的 叶排成 2 列 , 长度 常不等 , 先端 2 裂 或微凹 , 树脂 管边生 。 ③球 果成熟 前绿色 , 成 
熟后 褐色, 圆柱形 或卵状 圆柱形 ,长 7-11 厘米, 直径 3-4 厘米, 几乎 无梗, 中 部种鳞 肾形, 
长约 1.5 厘米, 宽约 2.5 厘米, 鱗背露 出部分 除边缘 外密生 短毛, 苞鳞不 露出, 长约 为种麟 
的 3/4; 种子倒 角状椭 圆形, 长约 8 毫米, 种翅上 端宽约 1 厘米, 淡黑 褐色, 有 光泽。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 现仅在 双桥见 有产。 生长 于海拔 2300 米以上 山坡、 岩头。 
葱坪 山头有 成片原 始林。 木材 轻软, 可作 建筑、 家 具用。 树 皮可提 栲胶。 果实 药用。 《陕西 
中草 药》" 味' 涩 微辛, 性平。 " "平肝 熄风, 调经 和血, 止血, 安神 定志。 治高 血压, 头痛, 头 
晕, 心神 不安, 月经 不调, 崩漏, 白带。 "2-3 钱 煎服。 秦 岭冷杉 为国家 二级重 点保护 植物。 




图 80 秦 岭冷杉 Abies chensiensis 图 81 巴 山冷杉 Abies fargesii 

「 拍摄 地点: 双 桥葱坪 1 『 拍摄 地点: 双 桥葱坪 1 

[ 海拔: 2700 米 J [ 海拔: 2600 米 J 



2. 巴山冷 杉( 图 S1 ) 
Abies fargesii Franeh. 

主 要特征 : ①树 高可达 40 米 , 树皮有 浅裂。 小枝 红褐色 , 或淡 紫色, 微有 凹槽 ,无毛 ,冬 

芽近圆 形或卵 圆形, 有 树脂。 ②叶 线形, 直伸或 弯镰状 ,上面 深绿色 ,下面 沿中脉 每侧有 



74 



,鍾 miiJTL 



10-14 条粉 色飞 孔线, 横 WlAl 仃 2 个中 树脂管 ,叶 尖端不 裂或针 裂状。 ③花期 4-5 )\ , 
果熟期 9-10 月 。 球果淡 紫色或 红褐色 ,卵状 柱形或 柱形, 长 5-8 厘米, 中 部种憐 肾形 

或扇状 '/f 形, 宽 1.5- 2沖: 米, i.fTi; 宽厚, 边缘; 内曲, 包憐倒 卵状 俊形, r. 部近 岡形, 边缘有 

不 整齐的 细缺齿 ,先端 急尖, 露出, 直 伸或向 外反曲 

产地、 卞. 坏境' -j 川途: 产 双桥、 1^ 溪、 泉溪。 多牛: 长 /|: 海拔 isoo 氷以 I. 高山 地带。 木 

材 可供建 筑及家 i 川 j , 树皮 和叶 提松 f/ 油及 松脂。 树皮 iiJ" 提拷胶 药川相 M。 
2. 油杉属 /Keteleeria Carr. 

常绿 乔木。 树皮 纵裂。 小枝基 部有宿 存芽憐 ,冬 芽无树 111 线形, 扁、 f, 两而 中脉隆 
起, 上面 绿色, 有 时有气 孔线, 下面有 2 条宽气 孔带, 幼树叶 常锐尖 ,老 树叶则 钝尖, 横切面 

两端的 下侧有 2 个边^ 树 脂管。 雌雄 同株; 雄球花 4-8 个族 生侧枝 顶端, 有时 腋生, 有短 
梗; 雌球花 单生侧 枝顶端 ,球 果当年 成熟, 直立, 圆 柱形, 种麟近 木质, 宿存, 苞鳞不 外露或 
微露出 ,先端 3 裂; 种 子顶端 有翅, 长几乎 与种鳞 相等。 本属有 11 种, 我国有 9 种: 竹溪有 
2 种。 本书详 细介绍 1 种。 



铁坚杉(图^^2、 

Keteleeria davidiana ( Berir. ) Beissn. 

主要 特征: ①树型 高大, 粗可达 数围: 
顶芽 卵圆形 ; 一年 生枝淡 黄灰色 或灰色 , 常 

有毛。 ②叶 在侧枝 上排成 2 列 ,长形 ,长 2 - 5 
厘米, 宽 3- 4 毫米, 先端钝 或微凹 (幼 树叶 
锐尖 ) ,两 面中脉 隆起, 上面 无气孔 线或上 
部有 极少的 气孔线 ,下面 有灰白 色 气孔带 。 
③球果 直立, 圆柱形 ,长 8-21 厘米, 种鳞卵 
形或 斜方状 卵形, 边缘 有细缺 先端反 
曲, 鳞背露 出部分 无毛或 有毛, 腹面有 2 粒 
有翅的 种子; 苞 麟先端 3 裂; 种子连 翅几与 

种姨 等长。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪 大部分 乡 

镇 有产。 但目前 仅丰溪 、桃源 、洛河 (独松 
寺) 有几株 古树, 其余均 为小树 种 子含油 
50% , 供制 油 墨、 油 布等; 木材供 建筑用 。 



3. 铁杉属 /Tsuga Carr. 




图 82 铁坚杉 Keteleeria davidiana 

『 W 极地. '.'.';: 1. 溪 K •: 坝 1 
[ 海拔 :6m 米 I 



常 绿乔木 小枝有 降起的 叶枕, 冬芽无 树脂。 叶线形 ,扁平 ,辅 射伸展 或排成 2 列, 有短 

柄, 上 tfn 屮脉 【u| K, 或平、 微甲- ,气 孔线有 或无, 下 ifri 屮脉两 边&有 1 飞孔带 ,边 1^ 缘 或冇微 
f*i-, 先端浅 裂,^ 片锐尖 ,叶 内维 1? 朿 Ffl 1 树脂 雌雄 M 株, 维球花 叶腋; 雌球 花中 - 



75 



/\\\<tsV /\\\ 



生侧枝 顶端。 球 果较小 , 下垂 或直立 , 当 年成熟 , 卵 圆形或 圆柱形 , 苞 鳞短小 不露出 或微露 

出, 先端 不裂或 2 裂。 种 子顶端 有翅。 本属有 11 种。 我同有 9 种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 



铁杉 (图《3) 

Tsuga chinensis ( Franch. ) Pritz. 

主要 特征: ①树 高可达 20 米, 树皮 
黑 褐色; 一年生 枝细, 叶枕 之间凹 槽内有 
毛。 ②叶 螺旋状 排列, 基部 扭转成 2 歹 ij。 
条形, 长 1. 5 -2. 7 厘米, 宽 2-2.5 毫米, 
先端有 凹缺, 全缘 (幼 叶上 部的边 缘有时 
有微锯 齿), 上 面中脉 凹下, 下面 中脉无 
条槽, 沿中脉 两侧有 白色气 空带。 ③球状 
花 序单生 叶腋, 花 粉无气 空囊。 球 果单生 
侧枝 顶端, 下垂, 卵圆 形或长 卵形, 长 
1.5- 2. 7 厘米, 直径 0.8-1.5 厘米, 有短 

柄; 种 鳞近五 角状圆 形或近 圆形, 先端微 
内曲, 腹面 有种子 2 粒, 种 子上部 有翅, 
连翅长 7-9 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥。 多 
生长 在海拔 1500-1800 米 高山中 上部地 
带。 树 皮可提 栲胶; 木材 耐腐, 供 建筑、 
车船 等用; 种 子含油 50%, 供工业 用油。 




□ □I 

4. 云杉属 /Picea Dietr. 



图 83 铁杉 Tsuga chinensis 

r 拍摄 地点: 双 桥双评 1 

L 海拔 : 1500 米 J 



均 为常绿 乔木。 树皮裂 成厚或 薄的麟 片块状 , 小枝上 有显著 的叶枕 , 叶枕顶 端突起 , 下 
部下延 , 冬芽 有树脂 或无。 叶螺旋 状排列 , 线形 或钻状 四棱形 , 无柄 , 横切面 四方形 、菱 形或 
扁菱形 ,四面 均有气 孔线。 雌雄 同株; 雄球 花单生 叶腋; 雌球 花单生 枝顶。 球果 下垂, 次年成 

熟, 木质, 苞鳞 形小, 不 露出。 种子倒 卵形, 上部 有膜质 长翅。 本属有 46 种。 我国有 22 种。 
本 书收录 竹溪产 3 种。 

1 - 叶钻状 四棱形 , 横 切面为 菱形或 扁菱形 , 四 面均有 气孔线 , 气 孔线数 目 四面几 乎相等 ; 芽 卵圆形 ; 一年 生枝淡 

灰 黄色。 

2. 叶长 8-14 毫米; 球果小 ,长 4-8 厘米 1. 青杆 P.wilsonii 

2. 叶长 1.5-2.5 厘米; 球果 较大, 长 8-14 厘米 2. 大 果青杆 P.neoveitchii 

1. 叶线形 ,横切 面扁平 ,仅上 面有气 孔线, 下面无 气孔线 3. 麦吊杉 P.brachytyla 

1. 青杆 (图 《4) 

Picea wilsonii Mast. 

主要 特征: ①常绿 乔木, 树 高可达 50 米。 一年生 枝淡黄 灰色, 少数 有疏生 短毛。 
②叶 密集, 钻状四 棱形, 长 8-14 毫米, 少数达 1.8 厘米, 宽 1.2-1.7 毫米, 先 端尖, 横 
切面菱 形或扁 菱形, 四 面各有 气孔线 4-6 条。 ③花期 3-4 月, 种子 成熟时 10 月。 球果 
卵 状圆柱 形或长 卵状圆 柱形, 成熟前 绿色, 熟 时黄褐 色或淡 褐色, 长 4-8 厘米, 直径 



76 



2.5-4 厘米, 种^ 倒 卵形, K: 1.4-1.7 厘 
米, 宽 1.1-1.4 原米, '; t 端宽 1^:1 或 急尖, 
或钝 角形, 基部宽 搜形, 种!^ 出部分 
无明 槽纹; 种 子倒卵 圆形, 1<:3-4 毫 
米, 连种翅 1<: 1.2-1.5 厘米, 

产地、 卞 .1^ 环境与 用途: 产 K 峡 然 
保护 K 葱坪 山谷。 材质较 轻软, 构略 
粗, 耐久用 ,可供 建筑、 家具、 造纸 等用; 为 
较好的 山 IX 人 1 :造 林树种 。 

2. 大 果青杆 (mH5) 

Picea neoveitchii Mast. 

主要 特征: ①小枝 有木钉 状叶枕 ,无 

毛, 基部 宿存芽 鳞的先 端紧贴 小枝; 芽卵圆 
形或 微呈圆 锥形; 一年 生枝淡 灰黄 色或浅 
黄灰色 ,二 年生以 上枝条 灰色。 ②叶 螺旋状 
着生, 辐射伸 展或枝 下面和 两侧的 叶向上 
弯伸形 ,两 侧扁, 长 1.5-2.5 厘米, 宽约 2 毫 
米 , 先 端锐尖 , 横切面 纵菱形 , 四面 有气孔 
线。 ③球果 单生侧 枝顶端 ,下垂 ,矩 圆状圆 
柱形或 卵状圆 柱形, 长 8-14 厘米, 直径 
5-6.5 厘米, 熟前 绿色, 后变 褐色; 种鳞宽 
大, 倒卵状 五角形 、斜方 状宽卵 形或倒 角 
状 宽卵形 , 长 2.7 厘米 , 宽 2.7-3 厘米 , 先端 
宽圆形 成钝— -二. 角; 包 鳞小; 种 子连翅 t (约 
1.6 厘米。 

产地乂 kt^ 环境与 用途: 产 双桥。 生长 
于海拔 2000 米左右 山坡。 木材供 建筑、 器 

具 等用。 

3. 油麦 吊云杉 it: 枝云杉 (Ifl 

Picea brachytyla ( Franch. ) PHtz.var. 
COmplanata ( Mast. ) Cheng ex Rehd. Man 

主要 特征: ①树 皮淡灰 褐色, 深 裂成不 
规 则的块 片状; 一年 生枝淡 黄色或 淡褐黄 
色, 有毛或 无毛; 基 部宿存 芽紧贴 小枝; 侧 
枝细 而下审 ;芽 常为岡 锥 形或卵 状 岡 锥形, 
侧芽 或为卵 形。 ② 叶条形 ,扁、 f ,长 1-2.2 

厘米, 先端钝 或尖, h 面 每边有 1 条 白色气 

孔带, 下 面无气 孔线。 ③球 果单^ 侧枝顶 

端, 下垂, 矩 形或圆 柱形, 熟 前 紫 红 色 或 

紫 竭色, K: 6- 1 2 J.K 米 ; 种 ^ 倒 卵 形 或 斜 )i 




图 84 青杆 Picea wilsonii 

[ in 极地点 :欢 桥葱坪 1 

L 海拔: 2500 米 J 




图 85 大 果青杆 Picea neoveitchii 

r 地点: 

[ r^i^|;!i: 170(1 ; J 



77 



.V;7\\\ 



状倒 卵形, 先端 圆或钝 = 角形, 腹面有 2 粒 有翅的 种子。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥。 生长 于海拔 2000 米左 右山坡 林中。 木 材供建 筑材料 
家具 等用。 油麦 吊云杉 为国家 二级重 点保护 植物。 




图 86 麦 吊云杉 Picea brachytyla 图 87 金钱松 Pseudolarix kaempferi 

「 拍摄 地点: 双 桥草坪 1 「 拍摄 地点: 标 湖林场 1 

[ 海拔 :230() 米 j [ 海拔: 1000 米 j 



5. 金 钱松属 /Pseudolarix Gord. 

落叶 乔木。 有长枝 和短枝 , 长 枝基部 有宿存 的芽鳞 , 冬 芽锥状 卵圆形 叶线形 ,柔软 ,在 
长枝上 呈螺旋 状散生 , 在短 枝上者 簇生。 雌 雄同株 ; 雄球 花穗状 , 有梗 , 簇生短 枝顶端 ; 雌花 
单生 短枝顶 , 有 短梗。 球 果直立 , 当 年成熟 , 种 鳞卵状 披针形 , 木质 , 苞 鳞短小 ,不 露出。 种子 
卵圆形 ,有 长翅。 本属仅 1 种, 分布 在长江 中下游 地带。 竹溪为 引进种 ,尚未 发现本 地野生 
种。 

金钱松 (罔 H7) 

Pseudolarix kaempferi Gord. 

主要 特征: ①小 枝有长 枝和生 长缓慢 的距状 短枝, 当 年生枝 无毛。 ②叶 在长枝 上螺旋 

状散生 ,在 短枝上 15- 30 簇生, 福射 平展, 秋后呈 金黄色 ,条 形或倒 披针状 条形, 扁平, 柔 
软, 长 3- 7 厘米, 上面 中脉不 隆起, 下面沿 隆起的 中脉有 两条气 孔带。 ③雌雄 同株; 雄球花 

数 个簇生 于短枝 顶端, 有梗; 雌球花 单生短 枝顶端 ,苞 鳞大于 球鳞, 珠憐 的腹面 基部有 2 胚 
珠。 球果 当 年成熟 , 直立 ,卵 圆形, 长 6-7.5 厘米 , 有短柄 ; 种 鳞木质 , 卵状 披针形 , 长 2.5-3.5 

厘米 : 熟 后脱落 ; 苞 鳞短小 ;种枝 稍厚, 与种鳞 长基本 相等。 



78 



巧 mm^ 層 薦置層 gjffi 



产地、 卞 坏 1 《汄川 1 途: 竹溪 lth=:h。 标湖 林场有 栽培。 木材供 It 筑川 根皮、 树 皮巾药 
称土 荆皮, 治顽 解不 iiftBr^Hi:: 种子" r 棒油。 《屮华 皮肤科 杂志》 ( 1 96 5 化第 11 期 ) 治疗局 

限性神 经性皮 炎 : 土荆皮 1 W ( 30 !,' i ) , 蛇床子 1 两 ( 50 克), 百部根 1 两 ( 50 克), 五倍子 
8 钱 ( 40 克) ,密陀 ff? 6 钱 ( 30 jA:: ) ,轻粉 2 钱 ( 10 克) ,共 研细 末备川 先以^ 角煎 水洗患 
处 , 再 以元醋 调药粉 糊状 , 涂 敷患部 , 上盖一 层油纸 , 以保 持药物 潮润 ,每 日换 1 次, 直至 
疫愈。 本品 有毒, 内服 l、V:tf* (川。 

6. 雪松属 /Cedrus Trew 

常绿 乔木。 主干通 {t ,树皮 裂成鳞 片状: 侧枝多 而平展 ,冬 芽小, 卵 圆形, 叶落后 有隆起 

的 叶枕: 叶三棱状针形,'1^^硬, '7\2端尖,横切面下角形,每面都有气孔线: 雌雄 同株, 球花单 

生小枝 顶端; 雄 球花圆 柱状 卵形或 穗状, 雄蕊 多数; 雌球花 卵形。 球果第 2 年 成熟, 直立, 
种鳞 多数, 木质, 排列 紧密, 脱落。 本属有 4 种。 我国仅 1 种, 竹溪均 为引种 栽培。 



雪松 ( f?l ) 

Cedrus deodara ( IWl). ) (;. Don 

主要 特征: ①树 高可达 40 米。 主干树 
皮深 灰色, 裂成 长圆形 块片, 幼树及 枝皮淡 
灰色, 浅 纵裂。 近地 面开始 分枝, 大枝 平展, 
小枝微 下垂, 枝叶 繁茂; 一 年生枝 淡黄褐 
色, 有毛, 短枝灰 棕色, 老枝深 灰色。 树冠呈 
宝塔 状形, 顶端嫩 梢呈弯 垂状: : ②花期 3 
月 ,球 果次年 10 月成熟 ,叶 针形, 较硬, 长 
2.5-5 厘米 , 先 端渐尖 ,幼 时被 白霜, 为灰绿 
色。 ③球果 宽椭圆 状卵形 ,长 7- 12 厘米, 直 
径 5-9 厘米, 顶端平 , 成熟时 深褐色 , 种鳞 
扁状倒 千角形 ,长 2.8- 4 厘米, 宽 3.7- 6 厘 
米, 边缘 有不整 齐的细 锅齿, 顶端平 ,种子 
连翅在 内为倒 三角形 ,长 2-3.7 厘米。 

产地、 生 长环境 ^V' 用途: 原产两 藏及阿 
富汗、 巴基 斯坦、 印 度北部 竹溪 1980 年以 
后开 始引种 栽培, 现 城关及 各乡镇 均有分 
布, 多栽 培在庭 园内。 霄松 为著名 绿化树 
种, 适宜栽 培在气 候温和 、土层 深厚、 排水 
良好的 土壤, 较 耐阴。 树木 多节, 可 作大材 
供 建筑用 , 作家 具材质 较次。 

7. 松属 /Pinus L. 




图 88 雪松 Cedrus deodara 

r WW 地点: 茶场 1 

L 海拔: H<>() 米 J 



均 为常绿 乔木或 灌木。 老树皮 深裂或 浅裂, 少有 不裂。 叶为 二型, 原生 叶呈螺 旋状排 

列, 幼苗时 为扁平 线形, 后 退化成 膜质苞 片状; 次卞. 叶 针形, 2 针、 3 针或 5 针 1 束, 生于鳞 
叶敝部 雌雄 M 株, 雄花 多数, 聚^ 于新枝 下部; 雄球花 单生或 2-3 聚卟. 近新 枝顶端 球果 
次汁: 成熟, 种_憐 木质, 存 种了 -ff 翅, 少 数翅短 或尤翅 木厲约 80 种 我 |Kl 约 20 种 水 



79 



:/\\\ 



书收录 竹溪产 3 种, 引进种 1 种。 

1. 针叶 5 针 1 束, 叶鞘 早落, 基部苞 片状憐 叶不下 延生长 ,横 切面有 1 个维 管束; 种憐 的隣脐 顶生或 背生, 种子 
无翅或 有短翅 1. 华山松 P. armandii 
1. 针叶 2 针 1 束, 叶销 帘存, 基部苞 片状鳞 叶下延 生长, 横 切面有 2 个维 管束; 种鳞 的鳞脐 背生, 种子有 长翅。 

2. 球果成 熟时, 种麟的 基 微四, 无刺; 针叶较 细柔, 长 10- 12 厘米 2. 马尾松 R massoniana 

2. 球果成 熟时, 种隣的 鳞基凸 起或微 隆起, 间或 微凹, 有 短刺。 

3. 叶内 的树脂 管全部 边生, 种鱗的 鳞脐稍 隆起或 微凹, 种翅 黑紫色 3. 巴山松 P.henryi 

3. 树脂 管全部 中生; 种 的鱗脐 微凹而 有短刺 4. 黑松 P.thunbergii 

1. 华山松 |'| 松 lY 松 /1. 针松 大》 入树 (mW) 

Pinus armandii Franch. 

主要 特征: ①树形 高大, 主干较 通直, 
一般不 分叉, 树干皮 不裂或 中下部 浅裂, 
一 年生枝 绿色或 灰绿色 , 干 后褐色 或灰褐 

色, 无毛; 冬芽 褐色, 微带 树脂。 ②针叶 5 
针 1 束, 较粗硬 ,长 8-15 厘米, 树脂管 3 
个, 背面 2 个边生 ,腹面 1 个 中生; 叶鞘早 
落。 ③球果 圆锥状 长卵形 ,长 10-22 厘米, 
直径 5-9 厘米 , 熟时种 鳞张开 ,种 子脱落 ; 

种子褐 色至黑 褐色, 无翅或 上部有 棱脊, 
长 卜 1.8 厘米, 直径 0.6-1.2 厘米。 

产地、 生长 环境与 用途: 主产 竹溪泉 

溪以南 各乡镇 ,龙 坝老鹰 山亦有 生长。 自 
然林 多生长 于海拔 1700 米以上 林间、 崖 
头, 人工林 一般适 宜海拔 800 米以上 ,标 

湖等 林场有 栽培。 材质优 良耐腐 ,供 建筑、 
家具用 ,种 子含油 42%, 食用 或制硬 化油, 

还可提 取树脂 、挥 发油及 栲胶等 物质。 

2. 马尾松 I, 松树 山松 丛树 (13 90) 

Pinus massoniana Lamb. 

主 要特征 : ①树 型高大 , 主 干皮厚 , 红 
褐色, 呈纵裂 或片状 龟裂。 一年生 枝淡黄 
褐色, 无毛; 冬芽 褐色。 ②针叶 2 针 1 束, 
细柔, 长 12-20 厘米, 一侧纵 沟或平 ;树脂 
管 4-7 个 ,边生 ; 叶鞘 宿存。 ③球果 卵圆形 或圆锥 状卵形 , 长 4-7 厘米 , 直径 2.5-4 厘米 , 成 
熟后栗 褐色; 种鳞 的鳞质 平或微 肥厚, 微具 横脊; 鳞脐 微凹, 无 刺尖; 种子长 卵圆形 ,长 4-6 
毫米, 种翅长 1.6-2 厘米。 

产地、 生长 环境与 用途: 遍布 竹溪各 乡镇。 有天然 林和人 工林。 汇湾 双竹、 龙坝 等地尚 
保存 有百年 古松。 松节 主要含 纤维素 、木 质素 ( Lignin ) 、少量 挥发油 ( 松节油 ) 和树脂 ;挥 
发油含 《 -蔽烯 (a-Pmene) 及 (3 - 蒎條 ( (3 - Pinene) 约 90% 以上。 另 有少量 莰條。 叶 含挥发 
油 ( 《 、 P -蒎條 、莰 稀等 ) 、黄 酮类 ( 槲皮素 、山 柰酚等 ) 树脂。 松 香含松 香酸肝 (Abi 




服 



edcanhydride) 及松 #酸 (Abictic acid) 约 
80%, 树 脂经约 5%-6%, 挥 发油约 0.5% 及 
微 量苦味 物质。 种 子含油 30%, 可 食用。 
树干 可割取 松脂, 是提炼 松节油 、松 香的 
主要 原料, 供工 业及医 药川, 马 尾松的 
叶 、结节 、松 节油 、松 香均 入药。 松 节有祛 
风 、燥湿 、舒筋 、通 络功效 , 可治疗 历节风 
痛 、转 筋挛急 、脚 气痿软 、鹤 膝风 、跌 打瘀 
血等; 松叶 有祛风 燥湿、 杀 虫止痒 功效, 
可 治疗风 湿痿痹 、跌 打损伤 、失眠 、浮肿 、 
湿疮 、疥 癣、 钩虫病 , 并能防 治流脑 、流 
感 ; 松油治 疥疮久 远不愈 ; 松齊有 祛风燥 
湿 、排脓 、拔毒 、生肌 、止 痛功效 , 可治疗 
痈疽、 疔毒、 痔瘦、 恶疮、 疥癣、 白秃、 金 
疮、 扭伤、 风湿 痹痛、 病风瘙 痒等。 《千金 
方 》 治 历节风 、四肢 疼痛犹 如解脱 : 松节 
30 斤 (IS 千克, 细挫, 水 4 石煮取 1 
石 ) ,猪 椒叶 30 斤 ( 15 千克, 锉, 煮如松 
节法 ); 上 2 味 澄清, 合 渍干曲 5 斤 
( 2500 克 ) 侯发 , 以糯米 4 石 5 斗 酿之, 
以家転 法殴, 勿令伤 冷热。 第一时 下后诸 
药: 柏子仁 5 两 (160 克), 磁石 12 两 
( 370 克, 末), 独活 15 两 ( 460 克), 天 
雄 5 两 ( 1 6 克, 炮) ,茵芋 4两( I 25 克, 
炙), 防风 10 两 (MO 克), 秦充 6 两 
( 190 克 ) , 芎藭 5 两 ( 160 克 ), 人参 4 
两 (I 25 克), 萆蘚 5 两 (160 克)。 上 10 
味细切 ,内饭 中炊之 ,如常 般法, 殹 足讫, 
封头四 七日, 押取清 ,适性 服之, 勿致醉 
吐。 (孙 用和) 治脚转 筋疼痛 挛急者 :松 
节 1 两 (细挫 如米粒 ), 乳香 1 钱。 上药 
用银石 器内, 慢火炒 令焦, 只留 一二分 
性 , 出火毒 ,研细 ,服 1 -2 钱 ( 3-6 克), 
热 水木瓜 酒下。 

3. 巴山松 ( m (门 ) 

Pinus henryi Mast. 

特征: ①树 高可达 20 米, 树皮 
灰褐色 ,主干 龟裂。 一年枝 红褐色 ,有白 
粉 ,冬芽 红褐色 ,圆 柱形, 顶端 尖或钝 , 芽 

憐披 针形, 先 端微反 [Hi, 边 缘薄, n 色丝 
状。 ②叶 2 针 I 束, 稍硬, K: 5- 12 原米, 



宽 1 毫米, 先 端渐尖 , 边缘有 细锅街 , 树脂管 6 个, 边生。 ③花期 3-4 月 , 果熟期 7-8 月 。 球 
果向下 ,成熟 时褐色 ,卵 圆形或 圆锥状 卵形, 基部 楔形, 长 2.5-5 厘米, 直径与 长几乎 相等, 
种鳞 下部紫 褐色, 鳞片 褐色, 斜方 形或扁 菱形, 稍厚, 横脊 显著, 纵脊通 常明显 ,麟脐 稍隆起 
或 微凹, 有短朿 Ih 种子椭 圆状卵 圆形, 微扁, 有褐色 斑纹, 长 6-7 毫米, 直径 4 毫米, 连翅长 
约 2 厘米, 翅果 紫色, 宽约 6 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 丰溪、 桃源、 向坝、 双桥。 多生长 于海拔 1200 米以 上高山 地带, 
可割 取松脂 ; 树木供 建筑及 家具用 , 松节 , 松 
针药 用同马 尾松。 为 高山绿 化优选 树种。 



4. 黑松 日 本黑松 (图 92) 
Pinus thunbergii Pari. 



主 要特征 : ①树型 较矮小 , 生 长缓慢 。 
1 年生 枝淡黄 褐色, 无毛; 冬芽 白色。 ②针 

叶比 马尾松 密集, 深绿, 2 针 1 束, 粗硬, 比 
马尾 松明显 见短, 长 6-12 厘米; 树脂管 
6-11 个, 中生; 叶鞘 宿存。 ③球果 圆锥状 
卵形或 卵圆形 , 长 4-6 厘米 ,有 短柄 ,熟时 
栗 褐色, 种鳞的 鱗片质 隆起, 横脊 显著, 
姨脐 微凹有 短刺。 种 子倒卵 状形, 长 
5-7 毫米, 种翅灰 褐色, 有深色 条纹, 
长 10-12 毫米。 

产地 、 生长 环境与 用途: 原 产朝鲜 和 
日本。 1970 年 前马家 河至蒋 家堰各 乡镇及 
部分林 场均有 栽培。 耐干 旱瘠薄 土壤, 生 
长速 度缓慢 , 树木不 甚成材 , 常作 绿化树 
种 , 亦可作 薪炭用 , 也可采 割树脂 ; 针叶入 
药 , 能祛 风止痛 , 活 血消肿 、明 目; 花粉治 
湿热; 种子可 搾油。 




30 



图 92 黑松 Pinus thunbergii 

r 拍摄 地点: 县河 ( 马鹿山 ) 1 

L 海拔: 450 米 J 



杉科 



常绿 或落叶 乔木。 叶螺旋 状排列 ,少数 为交叉 对生, 披针形 、钻形 、鳞状 或线形 ,同一 树上的 叶同型 
或 二型。 球花 单性, 雌雄 同株, 雄蕊及 珠靖均 螺旋状 排列, 少数 为交叉 对生; 雄球 花小, 单 生或簇 生顶端 
或叶腋 ,雄蕊 多数, 各有 2-9 个 分离的 花药; 雌球花 顶生, 苞麟与 珠麟半 合生或 合生, 或苞麟 甚小, 或珠 
麟 不发育 或完全 退化, 每珠麟 或苞麟 有胚珠 2-9。 球果当 年成熟 ,能育 的种鎖 或苞麟 有种子 2-9。 本科 
共有 9 属, 14 种, 多 分布北 温带。 我国有 5 属 7 种 ,引入 栽培的 4 属 7 种。 本书详 细介绍 竹溪产 3 属 3 
种。 其中 2 属 2 种为 引进栽 培种。 



1. 叶与 种錄均 螺旋状 排列。 

2. 球果种 鱗扁平 1. 杉木厲 Cunninghamia 

2. 球果 的种憐 盾状, 木质 2. 柳杉 M Cryptomeria 

1. 叶与种 靖均为 对生, 落叶性 ;叶 线形; 球果四 角状长 圆形; 种隣 木质, 盾形, 顶部 窄长, 两端尖 ,中央 微凹, 能育 
种鳞 有种子 5-9, 种子 扁平, 周国 有窄翅 3. 水杉属 Metasequoia 



82 



竹 腦稱志 層層層 •, f L 



1. 杉木属 /Cunninghamia R.Br. 

常绿乔 木., 小 枝形状 1 种, 叶 条状披 针形或 钻形, 扁平, 边缘有 细锯齿 ,基部 下延, 在侧 

枝 上 '力 【转呈 2 列状, 上下两 fftji^i^tr (孔 线。 雌雄 同株; 雄球 花族^ 枝顶, 每 雄蕊冇 3 花药; 

雌球花 单生或 2-3 个媒 枝顶, 圆形, 苞憐 与珠鳞 合生, 螺旋状 排列; 苞鳞大 ,珠 麟先端 3 
裂, 每 珠憐有 3 胚珠。 球果大 ,近球 形或卵 圆形, L<: 2-3 厘米; 苞瞬 革质, 角状宽 卵形, '^c 
端尖, 边缘 有不整 齐的细 锅齿, 种鳞小 ,先端 3 裂, 每种憐 有种子 3 粒; 种子扁 ,长卵 形或长 
椭 圆形, 两边有 狭翅。 本属有 2 种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 



杉木 杉树 (m< 入门 

Cunninghamia lanceolata ( Lamb. ) Hook. 
主要 特征: ①树型 高大, 最 高可达 10 

米以上 ,树皮 成条状 纵裂, 褐 红色。 ②叶在 

侧枝 上排成 2 列, 条状披 针形, 坚硬, 长 
3-6 厘米, 边缘有 细齿, 上面 中脉两 侧的气 
线较 下面的 为少, ③雌雄 同株, 雄 球花簇 
生枝顶 ; 雌 球花单 生或簇 生枝顶 ,卵 圆形, 
苞麟与 株鳞结 合而生 , 碰大 。 珠 鳞先端 3 
裂, 腹面有 3 胚珠。 果近球 形或卵 圆形, 长 
2.5-5 厘米。 种子 扁平, 长 6- 8 毫米, 褐色, 
两侧 有翅, 生 长于苞 鳞腹面 下部。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各乡镇 
均 有产。 既有天 然林, 也有人 工林。 从木质 
上, 竹溪一 般分为 红心杉 、黄 心杉、 康杉 3 

种。 红 心杉树 中心木 质呈紫 红色, 木质最 
优; 康杉树 中心木 质呈灰 黑色, 木质 较差。 
木材 、枝 叶均含 挥发油 , 油 的主要 成分为 
雪松油 (Cecirol) 等。 种子 含油约 20%, 供 

制 皇用; 木材为 优质建 筑及家 具用材 ,并 
可作 造纸、 纺织 原料。 杉树 的皮、 木材、 杆、 
树脂、 根均可 入药。 种子 可治疗 疝气、 白癜 
风、 遗精、 乳痈; 木材 有辟移 、止痛 、散湿 

毒、 下逆气 功效, 可治 疗漆疮 、风 湿毒疮 、脚气 、奔豚 、心 腹胀痛 ; 叶可 治疗慢 性支气 管炎、 牙 
痛、 天泡疮 、烧伤 ; 树皮可 治水肿 、脚气 、金疮 、漆疮 、资伤 ; 木 节可治 疗脚气 、痞块 、骨 节肿 
痛 、带下 、跌扑 血瘀; 油治一 切顽癣 、黄 水疮 ; 根可 治淋病 、^气 、痧 拶腹 痛转筋 、关 节炎 、跌 
打损伤 、癣疥 等:, 《江丙 草药》 ①治 遗精: 杉果 2 两 ( 100 克) ,猪 瘦肉 2 两( 100 克 ) , 水' j; 屯, 
服汤 食肉。 ②治关 节炎、 跌打 损伤: 杉根皮 (鲜) 适量, 白酒 少许, 搞烂 外敷: 广两 《中^ 药 
新医 疗法处 方集》 治阳痿 :十 杉木桩 5 钱 ( 25 克, 杉木 放水中 浸泡, 越 久越好 ) , 猪脚 3 - 4 
两 ( 15-20 克 ) ,用 清水约 1500 毫 升 , 煎至 300 毫升 , 去澄 , F1 分 2 次温服 , 猪脚 "r 1 次吃 
完 r 据 《屮 药大 辞典》 记载 "临床 报道" 治疗 烧伤: 取鲜杉 木烧灰 存性, 研极 细未, 川花^ 油 
或麻 汕调 成糊 状外敷 Zni- II 1 次 治疗轻 度烧伤 20 例, 均在 1 ItV] 左 治愈, ft 不留 泡痕。 治 




图 93 杉木 Cunninghamia lanceolata 

[ 拍摄 地点: 城 JtiMUh 1 

L 海拔: 55U 米 J 



83 



^誦, 



疗慢 性支气 管炎。 取鲜 杉木叶 3 两 ( 150 克) ,煮沸 4 小时, 过滤, 滤液 浓缩, 加糖紫 50% 使 
成杉 叶糖紫 30 毫升。 分 3 次饭后 服用, 连服 10 天。 总有 效率达 7 5%。 杉木 中油脂 可治疗 
顽癣、 脓泡疮 、黄水 庖等。 竹溪 民间验 方治疗 黄水疮 (一 般长在 头部, 痛痒, 流黄水 ,易感 
染 ) :取杉 树上流 出油脂 适量, 放在 菜油中 煎熬, 油开数 滚后, 将 杉木油 捞出, 用油涂 患处。 
县水电 局某干 部孙子 患此病 , 多 方不效 , 数月 难愈。 其 亲家告 知此方 , 数 日 便治愈 。 



□ I 園醫 

2. 柳杉属 /Cryptomeria D.Don 



常绿 乔木。 树干 通直, 无大 型枝, 冬 芽小。 叶钻形 ,微向 上弯曲 ,有气 孔线, 基部 下延, 螺 

旋 状略呈 5 行 排列。 雌雄 同株; 雄球花 长圆形 ,单生 叶腋, 有 1 短小 苞叶, 多数 集生于 枝梢, 
雄蕊有 3-6 花药 ; 雌花 近球形 , 无梗 , 单 生枝顶 , 珠 鳞螺旋 状排列 , 每珠鳞 有胚珠 2-5 , 苞麟 
与珠 鳞合生 , 仅先 端分离 。 球果近 圆球形 , 种 鳞宿存 , 木质 , 盾形 , 上 部肥大 , 先端有 2-3 尖 
齿, 背面近 中部有 1 个三角 状的苞 鳞尖头 ,能 育种子 2- 5 粒。 种子三 角状椭 圆形, 略扁, 周 
围有 窄翅。 我国有 1 种, 日本 1 种。 竹 溪为引 进栽培 1 种。 



柳杉 K: 叶柳杉 (ft)4) 

Cryptomeria fortunei Hooibrenkex otto et Dietr 

主 要特征 : ①主 干挺直 , 不分叉 , 侧枝 

较小。 ②叶 螺旋状 着生, 略呈 5 行排列 ,钻 
形, 两侧扁 ,长 1-1.5 厘米, 幼树和 萌生枝 
叶可达 2.4 厘米, 微向内 弯曲, 基部 下延。 ③ 

雌雄 同株, 雄球花 矩圆形 ,单生 叶腋, 并近 
枝 顶集生 ; 雌 球花单 生枝顶 , 近球形 , 每珠 

鳞常有 2 胚珠。 苞鳞 与珠鱗 合生, 仅 先端分 
离。 球果近 球形, 直径 1.2-2 厘米; 种鱗约 
20 , 楣形 , 木质 , 上 部肥厚 , 先 端常具 5-6 尖 
齿, 背面有 1 个三角 状突起 (即苞 鳞的先 
端 ) ,每 种鱗 有种子 2 粒; 种子 微扁, 周围有 
窄翅。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹 溪标湖 、 双竹 

等 林场均 有引种 栽培。 各乡镇 有零散 栽培。 
柳杉含 0.1 2% 扁柏 双黄酮 ( Hinokiflavone ) 。 

杉 材的树 脂中含 有酚性 双萜, 名为 杉树脂 
m (Cryptojaponol)。 杉 Bf^P 杉素 A(Crypto 
merin A , Hinokiflavone4' "—methyl ether ) 、柳 
杉素 B ( Ciyptomerin A , Hinokiflavone4' " , 
7"— di— methyl ether ) 、 榧双 黄酮 

( Kayaflavone ) 、 金松 双黄酮 ( Sciarlopitysin ) 等双黄 酮类化 合物和 栲 利 條 ( Kaurene, 
a-Podocarprene ) 。根 皮药用 , 可治疗 癣疮。 《浙 江天 目 山 药物志 》 治癣疮 : 鲜柳 杉根皮 ( 去栓 
皮 ) 半斤 ( 250 克 ) ,捣 细, 加食盐 1 两 ( 50 克) ,开水 冲泡, 洗 患处。 




图 94 柳杉 Cryptomeria fortunei 

「 拍摄 地点: 标 湖林场 1 

海拔: 米 j 



84 



竹膽 m' 志 



3. 水杉属 /Metasequoia Miki ex Hu et Cheng 

落叶 乔木。 主干 通直, 树 皮条状 浅裂。 无大型 分枝, 枝不 规则轮 1:., 枝上小 枝对生 ,冬芽 

卵形或 椭圆形 ,有 6-8 对 交乂对 1: 的 芽鳞, 叶 条形, 交叉对 ^1:, 基部报 转排 成羽状 2 列, 无 
柄 ,冬 季与侧 短枝一 同脱落 „ 雌雄 |"1 株 ; 雄花 有短梗 , 单生 , 在 枝上成 总状或 锥状 , 雄蕊约 
20 个, 交叉 对生, 每 雄蕊有 3 花药; 雌 球花有 短梗, 单生于 叶腋或 枝顶, 基部有 7-8 个交叉 

对生的 苞片。 球 果当年 成熟, 近球形 或倒卵 
形, 微带 四棱, 种鳞 木质, 盾形, 11-14 对交 

叉对生 , 顶部宽 有凹槽 , 两端尖 , 每 种鳞有 
种子 5-9 粒; 种子 扁平, 周围有 窄翅, 先端 
凹缺。 全球仅 1 种, 为我网 特产, 产 湖北利 
川 及四川 石柱。 竹溪 为引种 栽培。 

水杉 (图 95) 

Metasquoia glyptostroboides Hu et Cheng 



主 要特征 : ①树干 通直, 速生 。 树皮有 
浅裂 或片状 纵裂, 红 褐色。 小枝 对生, 下 
垂 , 有 长枝与 脱落性 短枝。 ②叶交 互对生 , 
2 列, 羽状, 条形, 扁平, 柔软, 几无柄 ,长 
1-1.7 厘米, 宽约 2 毫米, 上 面中脉 凹下, 
下面 两侧有 4-8 条气 孔线。 ③雌雄 同株; 
球 花单生 叶腋 或枝顶 。 果球形 ,下 垂, 微带 
四棱。 种子倒 卵形, 扁平, 周围有 窄翅, 先 
端有 凹缺。 

产地、 生: 长坏境 与用途 :特产 我国四 
川万 县和湖 北利川 一带。 竹 溪各地 均有引 
种 栽培。 木材 可作建 材及家 具用, 材质次 
于 杉木。 




图 95 7)c 杉 Metasquoia glyptostroboides 

「 W 摄地点 :标 湖林场 1 
I 海拔: w<> 米 J 



31 



柏科 



常绿 乔木或 灌木。 树皮 条裂。 幼苗 时期的 叶均为 刺叶, 树木 长大有 为锁叶 或仍为 刺叶, 或兼 有刺叶 

或麟叶 ,錢叶 形小, 交互 对生, 基部下 延生长 ,与小 枝紧密 贴生, 刺叶 3-4 叶 轮生。 雌雄 同株或 异株, 球 
花单生 枝顶或 叶腋; 雄 球花有 2-16 个交互 对生的 雄森; 雌 球花有 3-16 片珠麟 ,珠 麟交互 对生或 3-4 
片轮生 ,全 部或部 分珠^ 上有 一至多 个直立 胚珠, 苞麟 与珠麟 合生, 仅苞 麟尖头 分离。 球 果当年 或次年 
成熟, 种麟 扁平或 盾形, 木质, 成熟时 裂开, 或肉 质合生 成架果 状而不 裂开。 能育种 麟有一 至多数 种子; 
种子 有翅或 无翅。 本科有 22 属, 140 种。 我国有 9 属, 约 50 种。 本书详 细介绍 竹溪产 3 属, 4 种。 



1. 球果种 憐木质 ,镊合 状排列 或覆瓦 状排裂 ,熟时 裂开; 种 子有翅 或无翅 1. Wm. Platycladus 

1. 球果 肉质^ 果状, III 3-8 种憐 合生, 熟时不 裂开或 仅顶端 微裂; 球果 有种子 1-12; 种子 无翅。 
2. 叶为 刺形, A!j 部 X; 'I'j ,4; 下延; 球花 |丫1.'1:. 叶腋; 雌球花 4 个轮'1:的珠!*^|,胚珠卞.于两珠憐之|'"】;球果的种 



85 




憐顶端 完全或 不完全 合生, 不 裂或顶 端微裂 2. 刺柏属 Juniperus 

2. 叶刺形 或鳞形 ,刺形 叶基部 下延, 无 关节; 球花单 生枝顶 ,雌 球花有 3-8 珠靖, 胚珠生 于球鱗 的腹面 基部; 球 
果的种 鳞完全 合生, 不裂 3. 圆柏属 Sabina 



1. 侧柏属 /Piatycladus Spach 

[ Biota ( D.Don ) Endl ] 

常绿 乔木。 小枝 直展, 排成 1 平面, 扁平, 两 面均为 绿色。 叶鱗形 ,二型 ,交互 对生, 排成 
4 列 , 基部 下延, 叶背面 有腺点 。 雌雄 同株, 球花 单生小 枝顶端 ; 雄 球花有 6 对雄蕊 , 各有 
2-4 花药; 雌 球花有 4 对珠憐 。球 果当年 成熟, 有种隣 4-6 对, 中间 2 对有 种子, 最上 1 对分 
离, 种鱗厚 ,熟前 近肉质 ,熟后 木质。 种子椭 圆形或 卵形, 无翅。 本属只 1 种, 我国 特产。 本 
书收录 竹溪产 1 种。 

侧柏 扁柏 (图%) 

Piatycladus orientalis ( L. ) Franco. 

主 要特征 : ①小 枝扁平 , 排成 一平面 , 

直展。 ②鱗形 叶交互 对生, 长 1-3 毫米, 位 

于小枝 上下两 面之叶 的露出 部分, 倒卵状 
菱 形或斜 方形, 两侧 的叶折 覆着上 下之叶 
的基部 两侧, 叶背中 部均有 腺槽。 ③ 雌雄同 
株 , 球 花单生 短枝顶 , 球果 当 年成熟 , 卵 圆 
形, 长 1.5-2 厘米, 熟前 肉质, 蓝 绿色。 种麟 
4 对, 扁平 :1 中部种 鳞各有 种子' 1-2 粒; 种 
子卵圆 形或长 卵形, 无 翅或有 棱脊。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 产竹 溪各地 , 
野生或 栽培。 叶含 挥发油 0.6%-1%, 中含 
侧柏婦 ( Thujene ) 、侧 柏酮 ( Thujone ) 、小 
茴香酮 ( Fenchone ) 、 蔽烯 ( Pinene ) 、 石竹 
條 ( Caryophyllene ) 等 ; 黄酮 类中有 香橙素 
( Aromadendrin ) 、搬 皮素 ( Quercetin ) 、 杨 
梅 树皮素 ( M- yric-etin ) 、 扁白 双黄酮 
( Hi nokiflavone) 穗花杉 双黄酮 ( A 
mentoflavone ) 等 。另 夕卜还 含柏木 双黄酮 图 96 侧柏 Piatycladus orientalis 

( Cupressufla-vone ) , 7, 7"— 二甲 | 白木双 『 拍摄 地点: 《桥《 坪 (栽培 ) 1 

, - -7,, T^. I , n 、 L 海拔 :12(>() 米 J 

贯 问 、 I , I -Ui— 0— metnylcupressuilavone ) , 

禾白木 双黄酉 同单甲 醚 ( Cu pressu flavonem- 

onomethylether ) 。 新鲜 侧柏叶 的粗制 总黄酮 含量为 1. 7 2%。 还 含鞣质 、树脂 、维 生素 C 等。 木 
材 可供建 筑用, 民间用 枝叶炒 玉米花 吃预防 脑炎: 种子可 搾油。 枝 梢及叶 药用, 有收敛 
止血、 利尿、 健胃、 解 毒散瘀 作用, 可治疗 吐血、 衄血、 尿血、 血痢、 肠风、 崩漏、 风 
湿 痹痛、 细菌性 痢疾、 高 血压、 咳嗽、 丹毒、 库腮、 资伤; 柏仁 油入药 有滋补 强壮、 安 
神、 润肠 作用; 柏油 还可治 疥癣、 癞疮、 秃疮、 黄 水疫, 丹毒。 柏子仁 药用, 有 养心安 
神、 润 肠通便 作用, 可治疗 惊悸、 失眠、 遗精、 盗汗、 便秘 等症。 《圣 惠方》 治 忧恚呕 




86 



ft 腦 m 志層 厦層 h 



血, 烦满 少气, 胸中 疼痛: 柏 叶搞罗 为散, 小计 时候, 以 粥饮调 K 2 钱 (6 克)。 《普济 
方》 治 鼻衄出 ifiL 敉) T、 不知 人事: 石棺 (花、 柏叶 等分, 为未, 吹 鼻中。 《本草 图经》 治 
蛊痢, 大腹下 黑血、 茶 脚色, 或 脓血如 靛色: 柏叶 (焙 干为末 )、 黄连, 2 味同煎 为汁服 
之。 《普 济方》 侧 柏散: 治 肠风、 脏毒、 酒痢、 下血 不止: 嫩柏叶 ( 九 蒸九晒 ) 2 两 
(62 克), 陈槐花 1 两 (31 克, 炒十 -黑色 )。 上 为末, 炼 蜜丸, +ff 桐 子大。 每服 40~50 
丸, 空心温 酒下。 《圣济 总录》 芍药汤 治妇人 月水久 不断: 苟药、 柏叶 (炙) 各 1 两 
(31 克), 上 二味, 粗 搞蹄。 每服 钱匕 (10 克), 水、 酒各 半盖, 煎至 7 分, 去滓温 
服。 《本草 切要》 治历节 风痛、 痛如 虎咬、 走注 周身、 不能 转动、 动即 痛极、 昼夜不 
宁: 侧柏 5 钱 (16 克), 木通、 当归、 红花、 羌活、 防风各 2 钱 (6 克), 水 煎服。 《江 
苏 省中草 药新医 疗法展 览资料 选编》 ①治高 血压: 侧柏叶 5 钱 (25 克)。 切碎, 水煎代 
茶饮, 至高 压正常 为止。 ② 治深部 脓肿: 侧柏叶 1 两 ( 50 克), 白矾 5 钱 ( 25 克 ), 酒 1 
两 (50 克)。 先将 侧柏叶 捣碎, 乂将白 帆细粉 置酒中 溶化, 再将侧 柏叶倒 人酒内 和匀, 
调敷 患处, 每 日换药 2 次。 《河北 中医药 集锦》 治鹅 掌风: 鲜侧 柏叶, 放 锅内水 煮二三 
沸, 先熏 后洗, 每日 2-3 次。 《纲目 拾遗》 治诸 般癣、 多 年近日 痈毒: 生柏油 1 瓶, 涂 
患处, 后用 年老枯 桑柴火 熏烤, 待好 即止; 如一次 不愈, 再熏。 《经验 广集》 治癣: 真 
柏油, 调轻粉 涂上, 起泡, 泡消 即愈。 《积 善堂经 验方》 治黄 水疮: 真柏油 2 两 (62 
克), 香油 2 两 (62 克), 熬稠 搽之。 《本草 衍义》 治老人 虚秘: 柏 子仁、 大麻 子仁、 松 
子仁, 等分。 同研, '熔白 蜡丸桐 子大, 以少黄 丹汤服 20~30 丸, 食前。 《世 医得 效方》 
治肠风 下血: 柏子仁 14 枚: 撚破, 纱 囊储, 以好酒 3 盡, 煎 至八分 服之。 初服 反觉加 
多, 再服 立止: 非饮 酒而致 斯疾, 以艾 叶煎汤 服之。 《全 展选编 *皮 肤科》 治 脱发: 当 
归 、 柏 子仁各 1 斤 ( 500 克 ), 共研 细末, 
炼蜜 为丸, 每日 3 次, 每次 饭后服 2-3 
钱 ( 10-15 克)。 

2. 刺柏属 /Juniperus L. 

常绿 乔木或 灌木。 树皮 条裂, 少数片 

裂, 裂片 较薄, 冬芽 显著。 3 叶轮生 ,针刺 
状 , 基部 有关节 ,不 下延 生长, 披针 形或线 
形 ,上 面平 或凹下 ,有 1 条或 2 条 气孔带 : 
雌雄 同株或 异株, 球 花单生 叶腋, 卵形或 
长 圆形, 雄, 蕊约 5 对 , 交 叉对生 ; 雌 球花近 
圆球形 ,有 3 枚轮生 的珠憐 ,胚珠 3。 着生 
于 2 珠鳞 中间。 球果紫 架状, 近圆 球形, 
2-3 年成熟 ;种憐 3 , 合成, 肉质, 包 鳞与种 
麟合生 ,仅 包鳞顶 端尖头 分离, 熟时不 开 
裂 或仅球 果顶端 微裂汗 种 子通常 3 粒, 
卵 圆形, 有麟 脊及树 脂槽。 本属有 10 几 
种。 我国有 3 种。 本 书收录 竹溪产 1 种 

刺柏 山刺! ^fi fei 仵 1 水 (i?r") 

Juniperus formosana Havata 图 9? 刺柏 Juniperus formosana 

■ [ 拍 摄地点 :iJr 河 M; 鹿 lU ] 

k 要特 W;: l) 小枝 下垂, 常有棱 I 海拔 :55(>* J 




87 



脊, 冬芽 显著。 ② 叶全为 刺形, 条状披 针形, 锐尖, 3 叶 轮生。 ③球 花单生 叶腋。 果近 
球 形或卵 圆形, 表 皮有白 粉霜, 不 开裂, 内有种 子通常 3 粒, 无翅。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各乡镇 均产。 多生长 在海拔 800 米以下 山地。 木材供 
建 筑及农 具等, 常 作行道 树木, 根入 药有退 热透疹 作用。 心材含 a- 欧 侧柏酚 (《- 

Thujaplicin ) 、 |3 -欧 侧柏 酚和努 特卡亭 ( Nootkatin ) 等 桌酚酮 ( Tropolone ) 成分。 《 浙江 
天 目山药 植志》 治麻 疹发透 至手足 齐后, 疹点 不按期 收没, 身热 不退: 山 刺柏根 4-5 钱 
( 20-25 克), 金银 花藤、 夏 枯草各 3-4 钱 (20-25 克), 水 煎服。 

3. 圆柏属 /Sabina Mill. 

常绿 乔木或 灌木。 主干 直立或 匍匐, 枝 多数。 叶 刺形或 鳞形, 3-4 枚轮生 ,基部 下延, 鳞 
叶交 互对生 或轮生 。 雌 雄异株 , 少 数同株 , 球花单 生枝顶 ; 雄 球花卵 圆形或 长圆形 , 雄蕊 5 - 8 
对, 交互 对生; 雌 球花有 3-4 片鳞珠 ,交互 对生或 3 枚 轮生, 每珠鳞 有胚珠 1-2 个。 球果通 
常第 2 年成熟 ,装 果状, 种鳞完 全结合 ,不 张开, 有种子 1-12 粒, 无翅。 本属有 60 种。 我国 
有 20 多种。 竹溪 已知有 3 种, 本书详 细介绍 2 种。 

1. 憐叶 与刺叶 常出现 在同一 树上, 或 1 树之 上只有 1 种叶 ( 即老 树全为 麟叶, 幼树全 为刺叶 ), 麟叶先 端钝, 背 

面中 部有卵 圆形或 椭圆形 腺体; 球果 有种子 1-4 1. 圆柏 S.chinensis 

1. 叶全为 刺形, 3 叶交互 轮生; 球果 有种子 1 , 卵圆形 或圆锥 状球形 2. 香柏 S.pingii var.wilsonii 



1. 圆柏 米柏 (图 98 ) 

Sabina chinensis ( L. ) Antoine 

主要 特征: ①树 高可达 20 米, 胸径 3.5 
米。 枝向上 伸展, 形成 尖塔形 树冠, 树皮深 
灰色, 窄 条裂。 有鳞形 叶的小 枝为圆 柱形或 
稍有 四棱, 直径 1-1.2 毫米。 ②叶 二型, 刺形 
及 憐形, 生于 1 次小 枝上的 麟叶为 3 叶轮 
生 , 直 立而密 , 近 披针形 , 长 2.5-5 毫米 , 先 
端 渐尖, 生于 3 次及 3 次小 枝上的 鱗叶较 
小, 交叉 对生, 菱状卵 形或斜 方形, 长 1.5-2 
毫米, 先 端钝或 微尖, 下面近 中部有 椭圆微 
凹的 腺体; 刺 形叶为 3 叶 轮生, 斜展, 疏松, 
披针形 ,长 6-12 毫米 , 先 端渐尖 , 基部下 
延, 上面 微凹, 有 2 条白 粉带。 雌雄 异株, 少 
数 同株。 ③花期 3-6 月。 球果近 圆珠形 ,直 
径 6-8 毫米, 成熟时 暗褐色 ,常被 白粉; 种 
子 1 -4 粒, 卵圆形 ,扁, 顶端钝 , 有棱 脊及少 
数树 脂槽。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 产竹溪 中低山 
地区, 多 生长在 山坡、 路旁, 民间有 栽培。 木 
材 质地坚 初细密 , 耐 腐力强 , 可用 于建筑 、 




图 98 圆桕 Sabina chinensis 

r 拍摄 地点: 汇湾 梅子级 1 

[ 海拔 : 700 米 J 



农 具用: 叶人药 ,有止 rfiL 作用 种子 梓油及 

2. 香柏 岩柏 (图 9 
Sabina squamata ( Buch.-Ham ) Antoine 
var.wilsonii ( Rehfl. ) Cheng et LK.Fii 

k 要特征 : ①常绿 灌木, 多匍匐 生长, 
高 0.3- 1 米, 有 时可达 6 米; 枝条匍 匐状, 

弯曲, 枝皮 褐色, 有叶小 枝密, 常 呈六棱 
形 , 枝梢 上部下 垂或向 下弯曲 。② 叶刺形 , 
3 叶轮生 , 近直立 或微展 , 排列 紧密, 叶下 
延部分 不露出 ,船形 ,卵状 圆形 或宽披 
针形, 长 2.5-5 毫米, 宽 1-2 毫米, 先端渐 

窄成锐 尖头, 上面 凹下, 无白粉 ,下 面有明 
显 的棱脊 , 无纵槽 , 腺体位 于基部 ,通 常椭 
圆形, 凹下。 ③花期 4- 6 月, 果熟期 10 - 11 
月 。 球果卵 圆形, 长 6-8 毫米, 直径 5-6 毫 
米, 顶端圆 ,熟时 黑色; 有种子 1 粒, 卵圆 
形, 长约 5 毫米, 先端钝 ,基部 圆或钝 ,有树 
脂槽, 棱脊不 明显。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 产双桥 。多生 
长 在海拔 2400-2600 米 高山岩 坡上。 如 

驯 化栽培 , 可 为 较好的 闶 林观 赏植物 。 




用。 为较 好的庭 闶绿化 树种。 




图 99 香柏 Sabina squamata var.wilsonii 

『 拍摄 地点: 《 桥葱坪 1 

[ 海拔: 2650 米 J 



32 



罗 汉松科 



DOCARPA 



常绿 乔木或 灌木。 叶螺旋 状排列 ,少数 对生或 近对生 。雌雄 异株, 少数 同株; 雄球 花雄^ 多数, 花药 

2; 雌球花 腋生或 顶生, 有梗或 无梗, 有 螺旋状 排列的 苞片, 胚珠通 常倒生 ,1-2 或 更多, 生于花 梗上部 
或顶端 的苞腋 ,有 福射对 称或近 似福射 对称囊 状或杯 状包着 胚珠的 套被。 种子核 果状或 坚果状 ,全部 
或部 分为肉 质较薄 而干的 假种皮 所包, 着生 于肉质 或非肉 质的总 托上, 有梗或 无梗, 有胚乳 ,子叶 2。 本 
科有 8 属, 约 130 种。 我国有 2 属, 14 种, 分 布台湾 及长江 流域以 南温带 地区。 本书 收录竹 溪栽培 1 属 
1 种。 



罗 汉松厲 /Podocarpus L' Her. 

常绿 乔木, 少数为 灌木。 叶线形 、披 针形、 椭圆状 卵形或 鳞形, 螺旋状 排列, 近对 生或交 

互对生 ,排 成两列 雌雄 异株; 雄球花 穗状, 单生 或簇生 叶腋; 雌球花 £ri- 生叶腋 或苞腋 ,有梗 

或无梗 ,最 h 部有 1 套被, 1: 1 倒生 胚珠, 套被 与珠被 合生。 种 子当年 成熟, l^j 球形 或卵岡 
形, 全部为 肉质假 种皮所 包着, 生 于肉质 或非肉 质的种 托上, 有梗或 无梗。 本 属约有 100 
种, 多产于 南半球 亚热带 及热带 地区。 我同有 13 种, 分布于 长江以 南各省 (区) 。本 书收录 

竹 溪栽培 1 种 



89 



\^v:/\\\ 



罗汉松 土杉 (图 

Podocarpus macrophyllus ( Thunb. 



D.Don 



主 要特征 : ①乔木 ,树 高可达 20 米, 胸 

径约 60 厘米。 树皮灰 色或灰 褐色, 浅 片裂。 
② 叶螺旋 状排列 , 线状 披针形 ,长 7- 12 厘 
米, 宽 7-10 毫米, 先 端锐尖 或钝尖 , 基部楔 
形, 两 面中脉 明显, 隆起。 ③花期 4-5 月, 种 
子 8-9 月 成熟。 雄球花 3-7 穗簇生 于极短 
的总 梗上, 圆柱形 ,长 3-5 厘米; 雌 花单生 
叶腋, 有梗。 种子卵 圆形, 长 1-1.2 厘米, 熟 
时肉质 假种皮 紫黑色 ,被 白粉, 种托 肉质, 
圆柱形 ,红 色或紫 红色, 种梗长 1-1.5 厘米。 
产地 、 生长 环境与 用途: 产城关 、水坪 
等 乡镇。 见于园 林栽培 ,为较 好的园 林绿化 
观赏 植物。 叶含挥 发油, 主要有 蔽烯、 莰' 烯 
等。 又含 昆虫变 态激素 蜕皮兹 酮等。 心材含 
罗汉 松酸、 双 联陶塔 酚等。 种 子含罗 汉松内 
脂、 罗汉 松内脂 A 葡 萄糖甙 、竹 柏内 脂等。 
据 《 中药 大辞典 》 记载 ,罗 汉松根 、枝叶 、果 
实均可 入药。 "治 跌打 损伤, 鲜罗汉 松根皮 
与苦参 根等量 , 加黄酒 搗烂敷 患处, 每日换 
1 次。" 叶 有止血 作用, "止 吐血、 咳血。 每日 
用 (枝叶 )1 两 (50 克), 加蜜枣 2 个煎 
服。 "种子 "治心 胃痛, 大补 元气。 " 



33 



三 尖杉科 




图 100 罗汉松 Podocarpus macrophyllus 

「 拍摄 地点: 水坪 1 

I 海拔: "+20 米 1 



APFAP 



常绿 乔木或 灌木。 主干 较通直 , 有分叉 或较大 的枝。 叶线形 或披针 状线形 , 上 部较窄 , 先端 长渐尖 , 

基部楔 形或宽 楔形, 扭 转排成 2 列。 雌雄 异株, 少数 同株; 雄球 花聚生 成头状 花序, 单生 叶腋, 直径约 1 
厘米, 梗长 6- 8 毫米, 每雄花 基部有 苞片, 雄蕊 4-16, 每 雄蕊有 2-4 花药; 雌球花 有长梗 ,生于 小枝基 
部苞片 腋部, 少数在 枝顶, 近顶端 的上部 花更有 数对交 叉对生 的苞片 ,每 1 苞片腋 部着生 2 个 直立胚 
珠, 胚珠 有瓶状 珠托。 种子核 果状, 外有 肉质假 种皮。 中种皮 坚硬, 骨质, 内种皮 薄膜质 ,胚有 2 枚 子叶。 
本科仅 1 属, 有 9 种。 竹溪有 2 种。 本书详 细介绍 1 种。 



三 尖杉属 /Cephalotaxus Sieb.et Zucc. 

三尖杉 ( 1?1 101 ) 
Cephalotaxus fortunei Hook.f. 

属的 形态与 科同。 

主要 特征: ①小 枝对生 , 基部 有宿存 芽鳞。 ② 叶螺旋 状着生 , 排成 2 列 , 条状 披针形 , 常 
微弯 ,长 4- 13 厘米, 宽 3-4.5 毫米 , 上面中 脉隆起 , 深绿色 , 下面 两侧有 白 色气 孔带。 ③雄球 



90 



tmmm 志 i 

\ / 力// ' 



花 8-10 朵聚^ 成失状 ,单生 敝 雌球 
花由数 对交互 对生, 各有 2 肝珠的 1^ 片所 
组成, 生于小 枝基部 的苞片 腋部, 稀 i 枝 
顶。 果生 顶端, 有梗, 常 椭圆状 卵形, 熟时外 
种皮紫 色或紫 红色, 假皮 内 果肉乳 胶质, 内 

有种子 1 粒, 种子 K: 椭 1W1 形, 两端尖 ,有木 

质 种壳。 

产地、 牛- 长坏境 t;/' 川途 : 产竹 溪南部 、 

西部 山区。 多生长 在较阴 冷的山 谷两岸 。三 
尖杉枝 叶主要 成分为 尖杉碱 

(Cephalotax-ine) 、粗概 喊 (Harringtonine) 、 异 
粗榧碱 (Isoharringtmiine) , 高 粗榧碱 (H"mo- 
harringtonine) 。种 子含油 30% 以 h ,供 制漆、 

蜡 及硬化 油等用 , 人药 有润肺 、 止咳、 消积 
作用。 木材 富弹性 , 可 作挑杠 、农 具柄 等用。 
三尖杉 为国家 二级重 点保护 植物, 应加强 
管护。 据 《中 药大 辞典》 记载, 三尖 杉总生 
物碱 , 治疗各 种肿瘤 有一定 疗效。 




34 



图 1 01 三尖杉 Cephalotaxus fortune! 

r ffi 摄 地点: 鄂坤: F. 家河 ] 
L 海拔 :7ou 米 J 



红 豆杉科 



常绿 乔木或 灌木、 叶线形 ,少数 线状披 针形, 螺旋 状排列 或交叉 对生, 基部 扭转为 2 列。 雌 雄异株 
或同株 ;雄球 花单生 叶腋或 苞腋, 或呈 穗状, 近圆球 形或橢 圆形, 雄蕊 多数, 每 雄蕊有 3-9 花药, 辐射排 
列或外 向一边 排列而 有背腹 的区别 ;雌球 花序无 梗或近 无梗, 单生, 或 2 个成 对生于 叶腋或 苞腋, 基部 
有多 数覆瓦 状排列 或交叉 对生的 苞片, 胚珠 1, 直立, 生在花 轴的顶 端或侧 生短轴 顶端, 基部有 $i 射对 
称的 盘状或 漏斗状 珠托。 种子当 年 成熟或 2 年成熟 , 核果状 , 全 部为肉 质假种 皮所包 , 无梗 ; 或 包在瓶 
状肉 质假种 皮中, 仅顶 端尖头 露出, 有长梗 ,或 种子坚 果状, 包在 杯状肉 质假种 皮内, 有梗 或几乎 无梗, 
胚乳 丰富, 子叶 2 枚。 本科有 5 属 ,20 多种。 我国有 4 属, 12 种。 本 书收录 竹溪产 3 属, 4 种。 



1. 小枝 不规则 互生; 叶 螺旋状 排列, 上面中 脉明显 ,下 面有两 条淡黄 色或灰 绿色气 孔带, 叶 内尤树 脂管; 种子生 
于杯 状假种 皮中, 假 种皮熟 时红色 1. 红 杉属 Taxus 

1. 小 枝对生 、近 对生或 近轮生 ; 叶交 叉对生 , 叶内有 树脂管 ; 种子全 部包于 肉质假 种皮内 , 假种 皮瓶状 , 种 7 顶端 
尖头 露出。 

2. 叶形大 ,不 坚硬, 上 面中脉 明显, 下面有 2 条宽或 较宽的 白色气 孔带; 雌球 花单生 苞腋或 叶腋, 有长梗 ;种子 
为瓶 状假种 皮所包 , 仅 顶端尖 头露出 , 有长梗 , 当 年成熟 ; 雄球花 多数, 组成穗 状花序 , 2-6 德集生 f 枝顶… 
2. 穂花杉 J/lt Amentotaxus 

2. 叶 形小, 坚硬, 上 面中脉 不明显 或微明 a, 下面 有两条 极狭的 f^i 色或淡 灰色气 孔带; 雌球花 2 个成) (.t'k r 叶 

腋, 无梗; 种子 全部为 假种皮 所包, 无梗, 第 2 年成熟 ;雄球 花单生 于叶腋 

3. tilliWId- Torreya 

1 红 豆杉属 /Taxus L. 

常绿 乔木或 灌木。 主 干较通 tt 或弯曲 ,树皮 紫红色 ,片状 脱裂, 有粗 大枝, 冬芽 隣覆瓦 

状排列 叶线形 ,螺旋 状排列 ,基部 rT/l 转成 2 列, 叶微 镰状或 i'£, h 面屮脉 降起, 下面有 2 条 

淡灰色 、灰绿 色或淡 ^绿色 '(孔 , III 内 尤树) mn: 雌雄 W" 株, 球花 "ivi. :叶腋 ; 雄球 花岡球 



91 



形, 有梗, 雄, 蕊 6- 14, 盾形, 花药 5-9, 福射 
排列; 雌球 花几乎 无梗。 种子坚 果状, 当年成 
熟, 卵圆形 、椭 圆状卵 形或倒 卵状椭 圆形, 生 
于杯状 肉质红 色假种 皮中。 本属有 11 种。 我 
国有 4 种及 1 变种。 本 书收录 竹溪产 1 种和 
1 变种。 

1. 红豆杉 岩杉树 (图 102) 

Taxus chinensis ( Pilg. ) Rehd. 
var.chinensis 

主要 特征: ①主干 粗可达 1 米以上 ,高 
可达 15 米以上 ,树皮 紫红色 ,有片 状浅纵 
裂, 小枝 互生。 ②叶 螺旋状 着生, 基 部扭转 
排成 2 列 , 条形 ,通 常微弯 , 长 1-2.5 厘米 , 
宽 2-2.5 毫米 , 边 缘微反 曲 , 先端渐 尖或微 
尖, 不刺手 ,下面 沿中脉 两侧有 2 条 黄绿色 
或灰 绿色气 孔带, 绿色边 带极窄 ,中 脉带上 
有密生 均匀的 微小乳 头点。 ③花期 3 - 4 月 , 
果熟期 9-10 月。 雌雄 异株; 球 花单生 叶腋; 
雌球花 的胚珠 单生于 花轴上 部侧生 短轴的 
顶端, 基部 托以圆 盘状假 种皮。 种子 扁卵圆 
形, 生于 红色肉 质的杯 状假种 皮中, 长约 5 
毫米 , 先端微 有二脊 , 种脐 卵圆形 。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 奴桥。 多生 
长 于海拔 1100-2000 米的石 灰岩山 地或悬 
崖上。 2002 年 8 月上旬 ,中 国 科学院 武汉植 
物 研究所 江明喜 博士、 湖北 省野生 动植物 
保护总 站石道 良等专 家实地 考察, 测算出 
面积达 4100 多亩, 为湖北 之首。 2003 年 5 

月, 笔者 与长峡 保护区 管理人 员发现 1 棵 
主干 直径达 1.9 米, 围 6 米的 古树, 经省有 
关部门 确证, 为湖北 红豆杉 之王。 红 豆杉树 
木 含抗癌 物质紫 杉醇, 具有 极高的 药用价 
值, 被列 为国家 一级重 点保护 植物。 木材水 
湿不腐 , 为 土木工 程的优 良用材 ; 种 子含油 
60% 以 上 , 供制 阜及润 滑油用 ; 人药 有驱蛔 
虫、 消积食 作用。 

1a. 南方 红豆杉 美丽 红豆杉 ( 图 103 ) 
Taxus chinensis (Pilger) Rehd. 

var.mairei (Lemee et Levi.) Cheng et L.K.Fu 
主要 特征: ①树 高可达 20 多米, 树皮红 





图 103 南方 红豆杉 Taxus chinensis var. mairei 

r 拍摄地 点:) (又桥 1 
L 海拔 :i3n() 米 J 



竹扁 m, 志 l 



紫色, 有片 状裂皮 ,木内 质竭红 色; 小枝' ②叶 螺旋状 ^1:, 排成 2 列, 条形, 微 :$, 近镰 

状 , 无 刺手感 ,通常 K 1 .5-3 厘米, 宽 2.5-3.5 毫米 , 嫩枝叶 t<; nj "达 4 原米 或更长 , 宽 4.5-5 
毫米, 先端 渐尖或 急尖, 上 面 中脉 隆起, 下面有 2 条黄 绿色气 孔带, 屮脉带 ll 有排列 均勾较 
大的乳 头点, 或乳头 点呈块 片分布 ,或完 全无乳 头点。 ③花期 4 月 ,果 熟期 9-10 月 种 子倒卵 
形或宽 卵形, 微扁 , 5t 端微有 2 纵脊, 生于 红色肉 质的环 状假种 皮屮, 种 (3 齐椭 |fv1| 形或近 岡形。 

产地、 坏境 川途: 产 双桥。 多生 阴冷的 山谷两 nu'; 坡 I:。 种子 "J" 摔油; 树皮含 

单宁 , 木材 "I 作农 >i 等。 II 卜 含金松 >( 乂黄酮 (Sciaciopitysin) , 树皮 鞣酸 (Tannin) 。种 子药用 。 《 浙 
江天 目 山 药植志 》 : "治 食积, 驱 蛔虫。 " 炒熟 5-6 钱 ( 20-30 克 ) 煎 汤服。 近年 据报道 , 红豆 
杉枝叶 、树 皮及木 含有紫 杉醇, 有较 好抗癌 作用, 因此 树木极 珍贵。 南 方红豆 杉亦被 国家列 
为 一级重 点保护 植物。 其与红 豆杉主 要区别 点在于 :红豆 杉叶片 比南方 红豆杉 更短, 较直, 
没有 南方红 豆杉耶 样明显 呈镰形 弯曲。 

2. 權树属 /Torreya Am. 

常 绿乔木 树 皮纵裂 , 枝 条轮生 , 小枝 近对生 或轮生 , 基部 无宿存 的芽憐 , 冬芽有 数对交 

叉 对生的 芽麟。 叶直 或微弯 , 坚硬 , 基部 以上或 中部以 上渐狭 , 先端微 急尖或 近急尖 , 有刺手 

感, 上面 微圆, 中脉 不明显 或较明 展, 下面有 2 条稍狭 窄的白 色或淡 灰色气 孔带, 在 枝上交 
互对生 ,基部 扭转成 2 歹 ij 。雌雄 异株, 少数 同株; 雄球 花单生 叶腋, 椭圆 形或圆 柱形, 有 短梗, 
雄蕊 4- 8 轮, 每轮 4 个, 每 雄蕊有 4 花药, 少数为 3 ; 雌球 花无梗 , 2 个 成对生 在叶腋 , 基部有 
2 个 交叉对 生苞片 及外侧 1 小片。 种子第 二年秋 成熟, 核果状 ,卵 圆形、 圆形、 倒椭圆 形或长 
椭圆形 ,外被 肉质假 种皮, 无梗。 本属有 7 种。 我国有 4 种。 本书收 录竹溪 已知的 1 种。 



巴 山榧树 球果杉 崖头杉 (图 104) 

Torreya fargesii Franrh. 

主要 特征: ①株高 5-15 米, 多分枝 ,小 

枝基本 无宿存 芽鳞。 ②叶 螺旋状 排列, 基部 

扭转成 2 列, 条形或 披针状 条形, 直或微 
弯, 长 1.3-3 厘米, 宽 2-3.5 毫米, 先 微急尖 
或 微渐尖 ,有 刺手感 ,有 刺状柄 , 基 部宽楔 
形, 有短柄 ,上 面无中 脉而有 2 条不 伸达中 
上部的 凹槽, 下面有 2 条窄气 孔带。 ③雌雄 

异株; 雄球 花单生 叶腋; 雌球 花成对 生于叶 
腋, 通常仅 1 个 发育。 果卵 圆形、 球 形或宽 
椭圆形 ,长约 2 厘米, 直径 1.5 厘米, 肉质假 

种皮紫 红色, 微被 白粉, 种 子圆。 两端 渐尖, 
外 有骨质 种壳。 

产地 、 ^长 环境 I J 用途 :产 丰溪、 桃源 、 
向 坝 、 双桥 。 种 子 件; 油 , 供 食用或 润滑油 , 
材质 坚硬。 可作 建材及 家具。 概 树种子 脂 
肪油 , 油中有 惊榈酸 、硬 腊酸 、汕酸 、 、11^油酸 

的 片油醋 、 醇 乂;^ >v': m 、 葡^?4糖 、多 糖、 
挥发油 、鞣 质等。 种 r 药川 ,有 A 虫 、消 手只 、 




图 104 巴 山榧树 Torreya fargesii 

f W 极地. '.'.':: I 八 iHl(w、 ] 
L 海拔 :13m 氷 J 



93 




润燥。 治虫积 腹痛, 小儿 疳积, 燥咳、 便秘、 痔 疫等。 《食疗 本草》 治寸 白虫: 榧 子日食 7 颗, 
满 7 日。 《救 急方》 治白虫 :榧子 100 枚。 去皮, 火燃 啖之, 能食 尽佳, 不能者 ,但啖 50 枚亦 

得, 经 宿虫消 自下。 《现 代实用 中药》 治十二 指肠虫 、蛔虫 、蛲 虫等: 榧子 (切碎 )1 两 (50 
克), 使君子 (切碎 )1 两 (50 克), 大蒜瓣 (切碎 )1 两 (50 克)。 水煎 去渣, 1 日 3 次, 食前 
空腹 时服。 据 《中 药大 辞典》 记载 "临床 报道" :① 治疗钩 虫病: 每日吃 炒榧子 3-5 两 
( 150-250 克 ) ,直至 确证大 便中虫 卵消失 为止。 曾治 5 例 ( 其中 3 例兼 有鞭虫 ) , 皆经 1 月 
左右 痊愈。 治程中 未见副 作用。 本品如 配合使 君子、 蒜瓣 煎服, 疗效 更佳。 ② 治疗丝 虫病: 
取 榧子肉 5 两 ( 2 5 克), 头发灰 ( 血余炭 ) 1 两 ( 50 克) ,研末 混合调 蜜搓成 ISO 丸。 日服 
3 次, 每次 2 丸, 以 4 天为 1 疗程。 临 床观察 20 例, 第 一疗程 后微丝 顿转阴 4 例, 第 二疗程 
后 转阴暗 9 例; 其余 大部分 患者也 有不同 程度的 好转。 治 程中除 1 例服药 后有轻 度头晕 
外, 其他皆 无不良 反应, 初步认 为本品 对杀灭 微丝顿 有一定 作用。 

3. 穗 花杉属 /Amentotaxus Pilg. 

常绿灌 木或小 乔木。 小枝 对生或 近对生 , 基部 无宿存 的芽鳞 , 冬芽 四棱状 卵圆形 , 芽鳞 

3-3 轮 ,每轮 4 枚, 交 叉对生 , 背 部有显 著纵脊 。 叶 厚革质 , 交 叉对生 , 扭转成 2 列 , 线 状披针 
形、 披针 形或椭 圆状披 针形, 边缘 微向下 反曲, 无柄或 几无柄 ,上 面中脉 明显, 下面有 2 条 
宽 白 色 气孔带 。 雌 雄异株 ; 雄 球花排 成穗状 球花序 , 生 于枝顶 的苞腋 内, 通常 2-4 枚集生 , 
少 数单穗 或多至 6 穗 ; 雌球 花单生 新枝上 的苞腋 或叶腋 , 梗较长 , 梗扁 四 棱形或 上部扁 四 
棱形。 种子大 ,有 长柄, 下垂, 被架 质鲜红 色假种 皮内。 本属有 3 种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 

穗花杉 ( 图 105) 

Amentotaxus argotaenia ( Hance ) Pilg. 

主要 特征: ①树高 5- 10 米, 小 枝对生 
或近 对生。 ②叶交 互对生 , 2 歹 ij ,厚 革质, 条 
状 披针形 , 直 或微弯 ,长 3- 1 1 厘米, 宽 6 - 1 1 
毫米, 上面有 隆起的 中脉, 下 面中脉 两侧的 
白粉 气孔带 与绿色 边带等 宽或近 等宽。 ③花 
期 6-7 月 ,果熟 期次年 6-7 月 。 雌雄 异株; 
雄球 花排成 穗状, 1-4 ( 多为 4) , 花 序生于 
近 枝顶的 甚腋, 长 5-6.5 厘米, 每 雄蕊有 
2-5 ( 多为 3 ) 花药; 雌 球花单 生于新 枝的苞 
腋或 叶腋, 胚珠 单生, 基部有 6-10 对交互 
对生 的苞片 , 花 梗较长 , 扁 四棱形 。种 子椭圆 
形或卵 圆形, 长 2-2.5 厘米, 直径约 1.3 厘 

米, 熟时假 种皮鲜 红色, 种子 有一层 薄而略 
硬的 种壳。 

产地、 生 长环境 与用途 : 产 十八里 长峡。 
可作园 林树种 ;种子 含油达 50%', 可 制肥阜 

等用 ; 假种 皮味甜 , 种仁 味香甜 , 似 生花生 , 
均 可食用 ; 木杉供 作农具 、家 具用。 穗 花杉为 
国 家二级 珍稀淑 危保护 植物。 




94 



俨麵 厦履層 g〃fl 



:、 被子植 物亚门 • MJfelfiMJjzjAMJ 

次生木 质几乎 全部有 导管, 少数由 管细胞 组成。 花 被不分 化成为 萼片及 花瓣; 胚珠由 
一或多 心皮的 孢子叶 所包被 ,组成 子房, 连同柱 头组成 雌蕊; 雄蕊 由花丝 及花药 组成。 雌蕊 

受粉后 , 胚珠 发育成 种子, 子 房壁发 育成 果皮。 全 世界有 300 科 , 30 万种 。 我国有 226 科 , 约 
3 万种。 湖北有 165 科, 约 3600 多种。 竹溪约 2500 多种。 现 仅确认 2100 多种。 本 书收录 
2101 种, 详 细介绍 1429 种。 

( 一) 双子叶 M 物纲 DICOTYLEDONEAE 

维管束 排列成 杯状。 叶一 般有网 状脉。 子叶 2 个, 极 稀可为 1 个或 较多; 茎有 中央髓 
部, 在 多年生 的木本 植物有 年轮。 花常为 5 出或 4 出。 全 世界有 258 科。 我国有 185 科。 湖 
北有 143 科, 约 3000 种, 竹溪 现已知 2000 多种。 本书详 细介绍 1218 种。 
1. 花无真 正的花 冠( 花被 片逐渐 变化, 呈? S 瓦状 排列成 2 至数 层的, 也可在 此检索 ) ;存或 无花萼 ,有时 且可类 
似花冠 ( 次 1 项见 101 页)。 

2. 花单性 ,雌雄 同株或 异株, 其中 雄花, 或 雌花和 雄花均 可成柔 荑花序 或类似 柔荑状 的花序 (次 2 项见 96 



页)。 

3. 无花萼 ,或在 雄花中 存在。 

4. 多 为木质 藤本; 叶为全 缘中. 叶, 具掌 状脉; 果实 为衆果 3 6 . 胡椒科 Piperaceae 
4. 乔木或 灌木; 叶可 呈各种 形式, 但 常为羽 状脉; 果实不 为莱果 

5. 果实为 具多数 种子的 蒴果; 种 子有丝 状毛茸 38. 杨柳科 Sailcaceae 

5. 果实 为仅具 1 种 子的小 果、 核 果或核 果状的 坚果。 

6. 叶为羽 状复叶 ;雄花 有花被 39. 胡桃科 Juglandaceae 

6.。 十 ji^ 单叶 40. t< ^木科 Mulaceae 

3. 有 花萼, 或在雄 花中不 存在。 
7. 子房 下位。 

8. 叶对生 ,叶柄 基部互 相连合 37. 金 粟兰科 Chloranthaceae 

8. 叶 互生。 

9. 叶为羽 状复叶 39. 胡桃科 Juglandaceae 

9. 叶为 单叶。 

10. 果实 为蒴果 79. <fe 缕梅科 Hamamelidaceae 

10. 果实为 坚果。 

11. 坚果封 藏于一 变大呈 叶状的 总苞中 41. 榛科 Corylaceae 
11. 坚果有 一总苞 (壳斗 ) 下托, 或封 藏在一 多刺的 果壳中 42. 売 q- 科 Fagaceae 
7. 子房 上位。 

12. 植 物体中 具白色 乳汁。 

13. 子房 1 室; 葚果 44. 桑科 Moraceae 

13. 子房 2-3 室; 蒴果 91. 人戦科 Euphorbiaceae 

12. 植 物体中 无乳汁 

14. 子 /:;^ 为 单心皮 所成; 雄,' 忍的 花丝在 花蕾中 向内屈 llli 47. 麻科 Urticaceae 



14. 子房为 2 枚以 上的连 合心皮 所成; 雄 蕊的花 丝在花 蕾中常 直立。 

15. 果实为 3 个 (稀 可 2-4 个) 离果 所成的 蒴果; 雄蕊 10 至 多数, 有 时少于 10 

91. 人 "liji 科 Euphorbiaceae 

15. 果实 为其他 情形; 雄蕊 少数至 数个, 或和花 萼裂片 同数且 对生。 
16. 雌 雄同株 的乔木 或灌木 

17. f-;>}2 室频果 79. ^^缕^?!^ 科 Hamamelidaceae 

17. 了-房 1 室; 坚果 或核果 43. 榆科 Uimaceae 

16. 雌维 异株的 植物。 



95 



18. 草本 或草质 藤本; 叶为掌 状分裂 或为掌 状复叶 44. 桑科 Moraceae 

18. 乔木或 灌木; 叶全缘 91. 大戟科 Euphorbiaceae 

2. 花两性 或单性 ,但 并不成 为柔荑 花序。 

19. 子房或 子房室 内有数 个至多 数胚珠 (次 19 项见 97 页)。 
20. 子 房下位 或部分 下位。 

21. 雌雄 同株或 异株, 如 为两性 花时, 则成肉 质穗状 花序。 

22. 草本 116. 秋 海棠科 Begoniaceae 

22. 木本 79. 金 缕梅科 Hamamelidaceae 

21. 花两性 ,祖 不成肉 质穗状 花序。 

23. 子房 1 室。 

24. 无花被 ;雄蕊 着生在 子房上 35. 三 白草科 Saururaceae 

24. 有 花被; 雄蕊着 生在花 被上。 

25. 茎 肥厚, 绿色, 常具 棘针; 叶常 退化; 花被片 和雄蕊 都多数 ;拔果 … 117. 仙 人掌科 Cactaceae 
25. 茎不 成上述 形状; 叶 正常; 花被片 和雄, 蕊皆为 五出或 四出数 ,或雄 蕊数为 前者的 2 倍; 蒴 

^ 78. It 耳草科 Saxifragaceae 

23. 子房 4 室或更 多室。 

26. 雄蕊 4 125. 柳 叶菜科 Onagraceae 

26. 雄蕊 6 或 12 49. 马 兇铃科 Aristolochiaceae 

20. 子房 上位。 

27. 雌蕊 或子房 2 个, 或更 多数。 
28. 草本。 

29. 复叶或 多少有 些分裂 , 稀可 为单叶 , 全缘或 具齿裂 ; 心 皮多数 至少数 

64. 毛赏科 Ranunculaceae 

29. 单叶, 叶缘有 据齿; 心皮和 花萼裂 片同数 78. 虎 耳草科 Saxifragaceae 

28. 木本。 

30. 花的 各部为 整齐的 =」屮1 数 65. 木通科 Lardizabalaceae 

30. 花 为其他 情形。 

31. 雄蕊 数个至 多数, 连合 成单体 108. 梧桐科 Sterculiaceae 

31. 雄, 蕊 多数, 离生。 , 

32. 花 两性; 无花被 , 61. 领 春木科 Eupteleaceae 

32. 花雌雄 异株, 具 4 个小 形萼片 63. 连 香树科 Cercidiphyllaceae 

27. 雌 蕊或子 房单独 1 个。 

33. 雄蕊 周位, 即 着生于 萼筒或 杯状花 托上。 

34. 有不育 雄蕊, 且和 8-12 能育雄 蕊互生 114. 大 风子科 Flacourtiaceae 

34. 无不育 雄蕊。 

35. 多汁草 本植物 ;花萼 裂片呈 覆瓦状 排列, 成花 瓣状, 宿存; 蒴 果盖裂 … 56. 番杏科 Aizoaceae 
35. 植物体 为其他 情形; 花 萼裂片 不成花 瓣状。 

36. 叶为双 数羽状 复叶, 互生; 花萼 裂片呈 覆瓦状 排列; 果实为 荚果; 常 绿乔木 

84. 豆科 Leguminosae 

36. 叶为对 生或轮 生单叶 ; 花 萼裂片 呈镊合 状排列 ; 非荚果 …… 120. 千 屈菜科 Lythraceae 
33. 雄蕊 下位, 即着 生于扁 平或凸 起的花 托上。 
37. 木本; 叶为 单叶。 

38. 乔木或 灌木; 雄蕊 常多数 , 离生 ; 胚珠生 于侧膜 胎座或 隔膜上 

11 《大 风子科 Flacourtiaceae 

38. 木质 藤本; 雄蕊 4 或 5, 基部 连合成 杯状或 环状; 胚 珠基生 (常 位于 子房室 的基底 ) 

53. 觅科 Amaranthaceae 

37. 草 本或亚 灌木。 

39. 子房 3— 5 室 56. 番杏科 Aizoaceae. 

39. 子房 1-2 室。 

40. 叶为 复叶或 多少有 些分裂 64. 毛茛科 Ranunculacea 

40. 叶为 单叶。 
41. 侧膜 胎座。 

42. 花 无花被 35- 三 白草科 Saururaceae 

96 



竹膽 m 志 i 

Z〃/ :\7 Z/ 



42. 花 1_卞4 离丄 片 75. |-' 卜 -化科 OiK'iferae 

41. 独 >> :中; 胎座 

43. 花 rr: 3 德状、 义状或 锥状; 弯片 多少为 I- 膜质 53. iXLfl Amaranthaceae. 

43. 花序 呈聚伞 状;' i^: 片草质 59. 竹枓 Caryophyllaceae 

19. 子 房或其 子房室 内仅有 1 至数个 胚珠。 
44. 叶片 中常^ 透明 微点、 

45. 叶为羽 状复叶 87. 科 Rutaceae 

45. 叶为 单叶, 全 缘或有 锅齿。 

46. 子房 下位, 仅 1 室有 1 胚珠; 叶对生 ,叶 柄在基 部连合 

37. 科 Chloranthaceae 

46. 子;^ 上位; 叶 如为对 生时, 叶柄也 不在基 部连合 35. :力《,: 科 Saururaceae 

44. 叶片 中无透 明 微点。 

47. 雄,' 连 为单体 , 至 少在雄 花中有 这现象 , 花丝 互相 连合 成筒状 成成- . 屮拄。 

48. 肉质寄 生草本 植物, 具退 化呈鳞 片状的 叶片无 叶绿素 

50. 蛇 •/lii 科 Balanophoraceae 

48. 植物体 非为寄 生性, 有 绿叶。 

49. 雌雄 同株, 雄 花成珠 形头状 花序, 雌花以 2 个 同生于 1 个有 2 室而 具钩状 芒刺的 

果壳中 161. 菊科 Compositae 

49. 花两性 , 如为 单性时 , 雄花及 雌花也 无上述 情形。 
50. 草本 植物; 花 两性。 

5 1 叶互生 52. 楚科 Chenopodiaceae 

51. 叶 对生。 

52. 花显著 ,有 连合成 花萼状 的总苞 54. 紫 糾科 Nyctaginaceae 

52, 花微小 ,无上 述情形 的总苞 53. !} (!; 科 Amaranthaceae 

50. 乔木或 灌木, 稀可为 草本; 花单性 或杂性 ;叶 互生。 

53. 萼片呈 覆瓦状 排列, 至少 在雄花 中如此 91. 人|;(]^科 Euphorbiaceae 

53. 萼片 呈镊合 状排列 108. ^;^搁科 Sterculiaceae 

47. 雄蕊各 (^分 离, 有 时仅为 1 个, 或 花丝成 为分枝 的簇丛 (如 大戟科 的蓖麻 ff4 Ru inus) 
5 4 . 每花 有雌蕊 2 个至 多数, 近于 或完全 离生; 或 花的界 限不明 显时, 则雌蕊 多数, 成 1 
球形头 状花序 ( 次 54 项见 98 页)。 
55. 花托 下陷, 呈 杯状或 坛状。 

56. 灌木; 叶对生 ;花 被片在 坛状花 托的外 侧排列 成数层 

71. iff 梅科 Calycanthaceae 

56. 草本或 灌木; 叶互生 ;花 被片在 杯状或 坛状花 托的边 缘排列 成一轮 

83. ,?^溺科 Rosaceae 

55. 花托 扁平或 隆起, 有时可 延长。 

乔木、 灌木 或木质 藤本。 
58 花 有花被 68. 木、々 科 Magnoliaceae 

58. 花无 花被。 

59. 果由紫 果状心 皮组成 ;花 单性, 攀 援灌木 …… 69. i£ 味 f 科 Schisandraceae 
59. 果为朞 ^果, 幵裂; 花两性 ;乔木 或直立 灌木。 

60. 叶脉 羽状, 叶常绿 ;花 瓣多数 70. 八 ffj 科 lliciaceae 

6 0. 叶有 5-7 掌 状脉, 落叶, 无花辦 62. 水,, f 树科 Tetracentraceae 

61 . 落叶 灌木或 小乔木 ; 叶卵形 . tt. 羽状 脉和锅 齿缘 ; 尤 托叶 ; 性或/ 々 

性, 在 叶腋中 丛生; 翅果无 t:,^ 柄 61. 领 木科 Eupteleaceae 

61 落叶 乔木; 叶广阔 ,掌状 分裂, 叶缘有 缺刻或 大锅齿 ;有 托叶爾 茎鞘, 
脱落 ; 花 单性, 雌雄 同株, 分别聚 成球形 头状花 : 小' K % . Ifll 以长 《 t 
而无柄 82. ,yt, 铃木科 Platanaceae 

57. 草本或 稀为亚 灌木, 有 时为攀 援性。 
62. 胚珠倒 生或! 

63. 叶片 多少有 分裂或 为复叶 ;尤托 叶或极 微小; ^花被 ( ) ; 胚珠倒 牛.; 

花单生-或成^1"种类*^'』的花序 64. tim Ranunculaceae 

63. 叶 为全缘 叶; 叶、 无花被 、胚珠 |'|:'|.: ; 花 成她形 总状花 li': 



97 



35. 三 白草科 Saururaceae 

62. 胚珠常 弯生; 叶 为全缘 单叶。 

6 4 . 直立 草本; 叶 互生, 非肉质 55. 商陆科 Phytolaccaceae 

64. 平卧 草本; 叶对 生或近 轮生, 肉质 56. 番杏科 Aizoaceae 

54. 每 花仅有 1 个复 合或单 雌蕊, 心 皮有时 于成熟 后各自 分离。 
65. 子房下 位或半 下位。 
66. 草本。 

67. 水 生或小 形沼泽 植物。 

68. 花柱 2 个或 更多; 叶片 (尤其 沉没水 中的) 常成羽 状细裂 或复叶 

126. 小一 仙草科 Haloragidaceae 

68. 花柱 1 个; 叶为 线形全 缘单叶 127. 杉 叶藻科 Hippuridaceae 

67. 陆生 草本。 

69. 寄生 性肉质 草本, 无绿叶 50. 蛇菰科 Balanophoraceae 

69. 非 寄生性 植物, 或于百 蕊草属 Thesium 为半寄 生性, 但均有 绿叶。 

70. 叶对生 ,其形 宽广而 具齿缘 37. 金 粟兰科 Chloranthaceae 

70. 叶 互生。 

71. 平 铺草木 (限 于我 国植物 ) ,叶 片宽, 三 角形, 多少有 些肉质 

56. 番杏科 Aizoaceae 

71. 直立 草木, 叶片窄 而细长 48. 檀香科 Santalaceae 

66. 灌木或 乔木。 
72. 子房 3- 10 室。 

73. 坚果 1-2 个, 同生 在一个 木质且 可裂为 4 瓣的 壳斗里 

42. 壳斗科 Fagaceae 

73. 核果, 并不 生在壳 斗里。 

74. 雌雄, 株, 成顶生 的圆锥 花序, 后者 并不为 叶状苞 片所托 

130. 山 茱英科 Cornaceae 

74. 花杂性 ,形 成球形 的头状 花序, 后者为 2-3 A 色 叶状苞 片所托 …… 

122. 珙桐科 Nyssaceae 

72. 子^ 1 或 2 室, 或在 铁青树 科的青 皮木属 Srhoepfia 中, 子 房的基 部可为 3 室。 
75. 花柱 2 个。 

76. 蒴果, 2 瓣裂开 79. 金 缕梅科 Hamamelidaceae 

76. 果实呈 核果状 ,或为 蒴果状 的瘦果 ,不 裂开 

104. 鼠李科 Rhamnaceae 

75. 花柱 1 个或无 花柱。 

77. 叶片 下面多 少有些 具皮屑 状或鳞 片状的 附属物 

119. 胡 宠子科 Elaeagnaceae 

77. 叶片 下面无 皮屑状 或鳞片 状的附 属物: 

78. 叶缘有 锯齿或 圆锅齿 ,稀 可在荨 麻科的 紫麻属 Oreocnkle 中有全 缘者。 

79. 叶对生 ,具羽 状脉; 雄花 裸露, 有雄蕊 1-3 个 

37. 金 粟兰科 Chloranthaceae 

79. 叶互生 ,大都 于叶基 三出脉 ;雄花 具花被 及雄蕊 4 个 (稀可 3 或 5 
个) 47. 荨麻科 Urticaceae 

78. 叶 全缘, 互生或 对生。 

80. 植 物体寄 生在乔 木的树 干或枝 条上; 果实呈 紫果状 

46. 桑 寄生科 Loranthaceae 

80. 植 物体大 都陆生 , 或有 时可为 寄生性 ; 果 实呈坚 果状或 核果状 ; 胚 
珠 1-5 个。 

81. 花多为 单性; 胚 珠垂悬 于基底 胎座上 

48. 擅番科 Santalaceae 

8 1 . 花两性 或单性 ; 胚 珠垂悬 于子房 室的顶 端或中 央胎座 的顶端 • • - 
45. 铁青 树科 Olncaceae 

65. 子 房上位 , 如有 花萼时 , 和它 相分离 , 或在 紫茉莉 及胡秃 子科中 , 当果实 成熟时 , 

子房 为宿存 萼筒所 包围。 



98 



?酽 m, 志層厦 置層〃 



82. 托叶 抱^ 的各 '|'/ ; 本, 稀" r 为灌木 51. ' 发科 Polygonaceae 

82. 无 托叶鞘 , 悬 铃木科 托叶 似^ 脱 落., 
83. 草本, 或有 时在黎 科及紫 茉莉科 中为亚 灌木。 
84. 无 花被。 

J<5. 花两性 或单性 ;子房 1 室, 内仅有 1 个基生 胚珠。 

86. 叶基生 ,由 3 小叶 而成; 德状花 I}": 在一个 细长基 生无叶 的花梗 h •■■ 66. 小》 袋科 Berheridaceae 
86. 叶 茎生, 单叶; 穗状花 序顶生 或腋生 ,但 常和叶 相对^ 36. WJt^H Piperaceae 

85. 花 单性; 子房 3 室, 每室 内仅含 1 个胚珠 91. 人 戈科 Euphi.rbiaceae 

84. 有 花被, '"1 花 为单性 时, 特別是 雄花是 如此。 

87. 花萼呈 花瓣状 ,且 iik 管状。 

88. 花有 总苞, 有 时这总 1:^; 类 似花萼 54. 紫; (;^ 莉科 Nyctaginaceae 

88. 花无总 >^ 118.瑞{»^-科11171116|363。636 

87. 花萼非 如上述 情形。 

89. 雄 蕊周位 , 即 位于花 被上。 

90. 叶 互生, 羽状复 叶而有 草质的 托叶; 花无膜 质苞片 ;瘦果 83. i?^ 薇科 Rosaceae 



90. 叶 对生, 或在藝 科的冰 岛赛属 Koenigia 为互生 ,单叶 无草质 托叶, 花有 股质^ 片 



59. ^fi' 竹科 Caryophyllaceae 

89. 雄 蕊下位 , 即 位于子 房下。 

91. 花 柱或其 分枝为 2 或数个 ,内侧 常为柱 头面。 

92. 子房常 为数个 至多数 心皮连 合而成 55. 商 Hi 科 Phytolacceae 

92. 子 房常为 2 或 3 ( 或 5 ) 心 皮连合 而成。 

93. 子房 3 室, 稀可 2 或 4 室 91. 人戟科 Euphorbiaceae 

93. 子房 1 或 2 室。 

94. 叶为 掌状复 叶或具 掌状脉 而有宿 存托叶 44. 桑科 Moraceae 

94. 叶期 ,或 稀可 为掌状 脉而无 托叶, 也可在 黎科中 n 卜 退化成 m 片 或为肉 质而形 如 N m 

95. 花有 草质而 带绿色 或绿色 的花被 及苞片 52. 錄-科 Chenopodiaceae 

95. 花 有干膜 质而常 有色泽 的花被 及苞片 53. jXC 科 Amaranthaceae 

91. 花柱 1 个, 常 顶端有 柱头, 也可无 花柱。 
96. 花 两性。 



97. 雌 蕊为单 心皮; 花萼由 2 膜质 且宿存 的萼片 而成; 雄蕊 2 个 

64. 12: 科 Ranunculaceae 



97. 雄蕊由 2 合 生心皮 组成。 

98. 萼片 2 片; 雄 蕊多数 73. 紫科 Papaveraceae 

98. 萼片 4 片; 雄蕊 2 或 4 75. 卜>: 花科 Cruciferae 

96. 花 单性。 雄花的 花被片 和雄蕊 均各为 4 或 5 个, 二 者相对 i 47. 麻科 Urticaceae 

83. 木本植 物或亚 灌木。 



99. 耐寒 旱性的 灌木, 或在 黎科的 琐徜属 Haloxylon 为 乔木; 叶微小 ,细长 或呈隣 片状, 也 可有时 
( 如 黎科) 为肉 质而成 圆筒形 或半圆 筒形。 

100. 花无膜 质苞片 ; 雄 蕊下位 ; 叶互生 或对生 ; 无托叶 ; 枝条常 具关节 

52. 條科 Chenopodiaceae 

100. 花有膜 质苞片 ;雄蕊 周位; 叶对生 ,基部 常互相 连合; 有膜质 托叶, 枝 条不具 关节 



59. f f 竹科 Caryophyllaceae 

99. 不是 上述的 植物; 叶片矩 圆形或 披针形 ,或 宽广至 圆形。 
101. 花常为 两性。 

102. ^粵 片 4 或 5 片, 稀为 3 片, 呈 覆瓦状 排列。 

103. 雄蕊 4 个; 4 室 的蒴果 62. 水 I'fW 科 Tetracentraceae 

103. 雄蕊多 数;: 果状 的核果 114. 人风 科 Flacourtiaceae 

102. 等片多 5 片,呈|^^合状排到 I 

104. 雄蕊和 rf« ^片对 生, 各为 3-6 45. 铁,' ft 对科 Olaceae 

104. 雄蕊 和尊片 互生, 各为 4 或 5 104. 鼠^>^科 Rhamnaceae 

101. 花单性 (雌 雄同株 或异株 ) 或 杂性。 
1 05. 果 实各种 ; 种 子 无胚乳 或^- 少 M 胚乳 。 

106. 雄蕊常 8 个; 果实坚 果状或 为有翅 的薪果 ;羽状 复叶或 ilfUh …… 101. JcW, r-H Sapindaceae 



99 



106. 雄蕊 5 或 4 个, a 和萼片 互生; 核果有 2-4 个小核 ;单叶 

104. fttl^ 科 Rhamnaceae 

105. 果实 多呈蒴 果状, 无翅; 种 子常有 胚乳。 

107. 果 实为具 2 室的 蒴果, 有木 质或革 质的外 果皮及 角质的 内果皮 

79. 金 缕梅科 Hamamelidaceae 

107. 果实为 蒴果时 ,也 不像上 述情形 

1 08. 胚珠 具腹脊 ; 果 实有各 种类型 ,但 多为胞 间裂幵 的朔果 

91. 大戟科 Euphorbiaceae 

108. 胚珠具 背脊; 果实 为胞背 裂开的 蒴果, 或 有时呈 核果状 …… 92. mm Buxaceae 
109. 花萼具 显著的 萼筒, 且 常呈花 瓣状。 

110. 叶 无毛或 下面有 柔毛; 萼筒整 个脱落 118. 端 fi: 科 Thyitieaeaceae 

110. 叶下 面具银 A 色或 棕色的 憐片; 萼筒 或其下 部永久 宿存, 当果实 成熟时 ,变 
成 肉质而 紧密包 着子房 119. 胡 禿子科 Elaeagnaceae 

109. 花萼不 像上述 情形, 或无 花被。 

111. 花药以 2 或 4 舌 瓣裂开 72. 掉科 Lauraceae 

111. 花药不 以舌瓣 裂开。 

112. 叶 对生。 

113. 果 实为有 双翅或 呈岡形 的翅果 99. 1^ 树科 Aceraceae 

113. 果实为 有单翅 而呈细 长形兼 矩圆形 的翅果 …… 13 8 . 木 科 Oleaceae 
1 12. 叶 互生。 

114. 叶 为羽状 复叶。 

1 15. 叶为二 问羽状 复叶, 或退 化仅具 叶状柄 (特 称为叶 状叶柄 Phyll™lia ) 

84. :!^: 科 Leguminosae 

115. 叶为一 回羽状 复叶。 

116. 花两性 或杂性 101. 无 患子科 Sapindaceae 

1 16. 雌 雄异味 94. 漆树科 Anacardiaceae 

1 14. 叶为单 叶。 
117. 花均无 花被。 

, 118. 多 为木质 藤本; 叶全缘 ;花 两性或 杂性, 成紧 密的穗 状花序 

36. 胡椒科 Piperaceae 

118. 乔木; 叶缘有 锯齿或 缺刻; 花单性 

1 19. 叶宽广 , 具掌状 脉及掌 状分裂 , 叶缘具 缺刻或 大锅齿 ; 有托叶 , 围 
茎成鞘 ,但易 脱落; 雌雄 同株, 雌 花和雄 花分别 成球形 的头状 花 
序; 雌蕊 为单心 皮而成 ; 小坚果 为倒岡 锥形而 有梭角 , 无翅 也无 

梗, 但闹以 长柔毛 82. 铃木科 Platanaceae 

1 19. 叶椭 圆形至 卵形, 具羽状 脉及锯 齿缘; 无托叶 ;雌雄 异株, 雄花聚 
成疏松 有包片 的簇丛 ,雌花 单生于 苞片的 腋内; 雌, 蕊为 2 心皮而 

成; 小坚果 扁平, 具翅且 有柄, 但无毛 

81. 杜仲科 Eucommiaceae 

117. 花常有 花萼, 尤其在 雄花。 

120. 植 物体内 有乳汁 44. 桑科 Moraceae 

120. 植物 体内无 乳汁。 

121. 花柱或 其分枝 2 或数个 ,但 在大戟 科的核 实树属 Drypetes 中则 
柱头几 无柄, 呈盾 状或肾 脏形。 

122. 雌 雄异株 或有时 为同株 ; 叶 全缘或 具波状 ft- 

91. 大戟科 Euphorbiaceae 

122. 花两性 或单性 ; 叶缘 多的据 齿或具 齿裂, 稀可全 缘,. 

123. 雄 蕊多数 114. 大风 子科 Flacourtiaceae 

123. 雄蕊 10 个或 较少。 

124. 子房 2 室, 每室有 1 个 至数个 胚珠; 果 实为水 质蒴果 •••••• 

79. 金缕梅 科 Hamamelidaceae 

124. 子房 1 室, 仅;^ 1 胚珠; 果实 不是木 质蒴果 

43* 榆科 Ulmaceae 



100 




121. 花 H: 1 个, 也" f《j '时 ( 如尊 麻属) 不存, 而 柱头呈 iffli 笔状。 

125. 叶 缘有锅 fAi; 子房为 1 心皮 而成。 

126. 花生 尸 气年新 枝上; 雄 蕊多数 83. 激科 Rosaceae 

126. 花丄 r 老 枝上; 雄蕊和 "i^: 片 fnl 数 •••••• 47. :》: 麻科 Urticaceae 

125. 叶 全缘或 边缘^ 锅齿; 子房为 2 个 以上连 合心皮 所成。 

127. 果实 呈核果 状或坚 果状, 内有 1 种子; 尤托叶 

45. ^ M Olaceaceae 

127. 果实 呈蒴果 状或架 果状, 内含 数个至 I 个 种子。 

1 28 . 花下位 ,雌雄 异株, 稀 杂 性 ; 雄 蕊 多数; 果 实 5 ! I!: 状 ; 

无托叶 1 14. 人风 J*- 科 Flacourtiaceae 

128. 花周位 ,两性 ;雄蕊 5-12 个; 果实 呈蒴果 状;^ 托叶, 但易 脱落。 
1. 花具花 萼也具 花冠, 或有 两层以 h 的花 被片, 有 时花冠 可为蜜 腺叶所 代替。 
129. 花冠常 为离生 的花瓣 所组成 ( 次 129 项见 107 $i ) 。 

130. 成 熟雄蕊 (或 单体 雄蕊的 花药) 多在 10 个以上 ,通常 多数, 或其 数超过 花瓣的 2 倍 (次 130 项见 102 贞)。 
131. 花考: 和 1 个或更 多的雌 蕊多少 有些互 相愈合 ,即 子房下 位或半 下位。 



132. 水生 《 ^本植 物; 子 房多室 60. B$ 莲科 Nymphaeaceae 

132. 陆生 植物; 子房 1 至 数室, 也可 心皮为 1 至数个 ,或 在海桑 科中为 多室。 

133. 植物 体具肥 厚的肉 质茎, 多 冇刺, 常无真 正叶片 117. 仙人 掌 科 Cactaceae 

133. 植物体 为普通 形态, 不呈仙 人掌状 ,有 真正的 叶片。 
134. 草本 植物或 稀可为 灌木, 

135. 花单性 116. 秋 海棠科 Begoniaceae 

135. 花常 两性。 



136. 叶基生 或茎生 ,呈 心形, 或在阿 柏麻属 Apama 为长形 ,不为 肉质; 花为 王出数 

49. 马 5^ 铃科 Aristolochiaceae 

1 36. 叶茎生 , 不 呈心形 , 多 少有些 肉质, 或为圆 柱形; 花不是 出数。 

137. 花萼裂 片常为 5, 叶状: 蒴果 5 室或更 多室, 在顶端 呈放射 状裂开 



56. 番"{*^科 Aizoaceae 

137. 花 萼裂片 2; 蒴果 1 室, 盖裂 57. 马 科 Portulaceae 

134. 乔木或 灌木, 有时 以气生 小根而 攀援。 

138. 叶通 常对生 或有时 可互生 121. 石溜科 Punkaeae 

138. 叶 互生。 

139. 花 瓣细长 形兼长 方形, 最后向 外翻转 70. 八 角枫科 Alangiaceae 

1 39. 花 瓣不成 细长形 , 或 纵为细 长形时 , 也不向 外翻转 。 

140. 叶 无托叶 136. 山 91 科 Symplocaceae 

140. 叶 有托叶 83. 螯薇科 Rosaceae 

131. 花萼和 1 个或更 多的雌 蕊互相 分离, 即子房 上位。 
141. 花为周 位花。 

142. 萼 片和花 瓣相似 , 覆瓦 状排列 成数层 , 着 生于坛 状花托 的外侧 71. 蜡梅科 Calycanthaceae 

142. 萼片和 花瓣有 分化, 在萼筒 或花托 的边缘 排列成 2 层。 



143. 叶 对生或 轮生。 有时上 部者可 5: 生, 但均 为全缘 单叶; 花 瓣常于 蕾叶呈 被折状 

120. TftimM Lythraceae 

143. 叶互生 ,单叶 或复叶 ;花 瓣不呈 3^ 折状。 

1 44. 花辦 镊合状 排列; 果实为 荚果; 叶多 为二回 羽状复 叶 , 有 时 叶片 退化, ifil 叶 柄 发 育 为叶状 

衲-; 心皮 1 个 84. \m Leguminnsae 

144. 花辦覆 a 状 排列; 果实为 核果、 瞢突果 或瘦果 ;叶为 单叶或 复叶; 心皮 1 个 至多数 

83. g§ 激科 Rosaceae 

141. 花为 下位花 ,或 至少 在果实 时花托 扁平或 隆起。 



145. 雌蕊 少数至 多数, fj: 相分离 或微有 连合。 
146. 水 生植物 

147. 叶片里 盾状, 全缘 60. Nymphaeaceae 

147. 叶片不 呈盾状 ,多 少有些 分裂或 为复卟 64. "6|:4' 科 Raumiculaceae 

146. 物 



101 



148. 茎为攀 援性。 
149. 草质 藤本。 

150. 花显著 ,为 两性花 64. 毛茛科 Ranunculaceae 

150. 花小形 ,为 单性, 雌 雄异株 67. 防巳科 Menispermaceae 

149. 木质 藤本或 为蔓生 灌木。 

151. 心皮 多数, 结果时 聚生成 一球状 的肉质 体或散 布于极 延长的 花托上 

69. 五味 子科 Schisandraceae 

151. 心皮 3-6, 果为 核果或 核果状 67. 防己科 Menispermaceae 

148. 茎 直立, 不为攀 援性。 

152. 雄蕊的 花丝连 成单体 107. 锦葵科 Malvaceae 

152. 雄 蕊的花 丝互相 分离。 

153. 草本 植物, 稀可为 亚灌木 ;叶 片多少 有些分 裂或为 复叶。 

154. 叶无 托叶; 种子 有胚乳 64. 毛茛科 Ranunculaceae 

154. 叶多有 托叶; 种子 无胚乳 83. 蔷薇科 Rosaceae 

1 5 3. 木本 植物; 叶 片全缘 或边缘 锯齿, 也稀有 分裂者 68. 木兰科 Magnoliaceae 

145. 雌蕊 1 个, 但 花柱或 柱头为 1 至 多数。 
155. 叶片中 具透明 微点。 

15 6 . 叶互生 ,羽 状复叶 或退化 为仅有 1 顶 生小叶 87. 芸香科 Rutaceae 

156. 叶对生 ,单叶 111. 金 丝桃科 Hypericaeae 

155. 叶片中 无透明 微点。 

157. 子房 单纯, 具 1 子 房室。 

158. 乔木或 灌木; 花瓣呈 镊合状 排列; 果实 为荚果 84. 豆科 Leguminosae 

158. 草本 植物; 花瓣呈 覆瓦状 排列; 果 实不是 荚果- 

159. 花为五 出数; 朞突果 64. 毛茛科 Ranunculaceae 

159. 花为三 出数; 衆果 66. 小樂科 Berberidaceae 

157. 子 房为复 合性。 

160. 植物 体内含 乳汁; 萼片 2-3 73. 罂粟科 Papaveraceae 

ISO. 植物体 内不含 乳汁; 萼片 4- 8 74 . 山柑科 (白花 菜科) Cappridaceae 

161. 萼片于 蕾内呈 镊合状 排列: 

162. 雄蕊 互相分 离或连 成数束 106. 椴树科 Tiliaceae 

162. 雄蕊连 为单体 ,至少 内层者 如此, 并且 多少有 些连成 管状。 

163. 花单性 ;萼片 2 或 3 片 91. 大戟科 Euphorbiaceae 

163. 花常 两性; 萼片多 5 片, 稀可 较少。 

164. 花药 2 室或 更多室 108. 梧桐科 Sterculiaceae 

164. 花药 1 室 107. 锦葵科 Malvaceae 

161. 萼片于 蕾内呈 覆瓦状 或旋转 状排列 ,或有 时( 如大 戟科的 巴豆属 Croton) 近于 呈镊合 

状 91. 大戟科 Euphorbiaceae 

165. 草本 或木本 植物; 花为四 出数, 或其萼 片多为 2 片且 早落, 

166. 植 物体含 乳汁; 无或有 极短子 房柄; 种 子有丰 富胚乳 …… 73. 罂粟科 Papaveraceae 

166. 植物体 内不含 乳汁; 有细 长的子 房柄; 种子无 或有少 量胚乳 

74. 山柑科 ( 白花 菜科) Capparidaceae 

165. 木本 植物; 花常为 五出数 ,萼片 宿存或 脱落。 

167. 果 实为具 5 个棱角 的蒴果 ,分成 5 个骨 质各含 1 或 2 种子的 心皮后 ,再各 沿其缝 
线而 2 瓣裂开 83. 薪薇科 Rosaceae 

167. 果 实不为 蒴果, 如为蒴 果时则 为胞背 裂开。 

168. 蔓生 或攀援 的灌木 ; 雄蕊互 相分离 ; 子房 5 室或 更多室 ; 架果, 常可食 

109. jjj; 猴- 科 Actinidiaceae 

168. 直立 乔木或 灌木; 雄 蕊至少 在外层 者连为 单体, 或连成 3-5 束而 着生于 花瓣的 

基部; 子房 5-3 室 110. 山茶科 Theaceae 

130. 成 熟雄蕊 10 个或 较少, 如多于 10 个时, 其数并 不超过 花瓣的 2 倍。 
169. 成熟雄 蕊和花 瓣同数 ,且和 它对生 (次 169 项见 103 页)。 
170. 雌蕊 3 个至 多数, 离生。 



102 



ffmm, 志 i 

171. 叶常: Aj 中. 叶; 花 小'; i.j; 核果; 心皮 3-6 个, 呈星状 排列, 各;^ 1 IH; 珠 

防1_^ 科 Menispermaceae 

171. 叶为 掌状复 叶或山 3 小叶^成;花屮'^^;^果;心皮 3 个至 多数, 轮状 或螺旋 状排列 , 各含 I 个 

或多数 肝珠 65. 木通科 Lardizabalaceae 

170. 雌蕊 1 个 

172. 子房 2 至 数室, 

173. 花尊裂齿不明©.或微小;以^^?须缠绕他物的灌木或草本植物 105. 葡^ 科 Vitaceae 

173. 花等具 4-5 裂片; 乔木、 灌木 或草本 植物, 有时 M 也 nT:Aj 缠绕性 ,但 无卷须 I 

174. 雄蕊连 成单体 108. fl»;| 科 Sterculiaceae 

174. 雄蕊 77. 相 分离, 或稀 》JY+::tt 下 部连成 一管, 

175. 叶无 托叶; 巧: 片 各不相 等, 呈 ma 状 排列; 花瓣不 相等, 在 内层的 2 片 常很小 

102. 清风 # 科 Sabiaceae 

175. 叶常有 托叶; 萼片 同大, 呈镊合 状排列 ;花 瓣均大 小同形 104. 鼠李科 Rhamnaceae 

172. 子房 1 室 (在 马齿觅 科的士 人参属 Talinum 及 铁青树 科的铁 青树属 Olax 中则子 的下 部多少 
有 些成为 3 室)。 

176. 子房 下位或 半下位 46. 桑 寄生科 Loranthaceae 

176. 子房 上位。 

176. 花 药以舌 瓣裂开 66. 小梁科 Berberidaceae 

176. 花药不 以舌瓣 裂开, 

177. 缠绕 草本; 胚珠 1 个; 叶肥厚 ,肉质 58. 落^ 科 Basellaceae 

177. 直立 草本, 或有时 为木本 ;胚珠 1 个至 多数, 

179. 花瓣 6- 9 片; 雌 蕊单纯 66. 小樂科 Berberidaceae 

179. 花瓣 4- 8 片; 雌蕊 复合。 

180. 常为 草木; 花萼有 2 个分 离萼片 57. 3j 齿览科 Portulacaceae 

ISO. 乔木或 灌木, 常蔓生 ;花 萼呈倒 圆锥形 或杯状 45. 铁 青树科 Olacaceae 

1 69. 成 熟雄蕊 和 花瓣不 同数, 如同数 时则雄 蕊和它 互生。 

181. 花萼或 其筒部 和子房 多少有 些相连 合( 次 181 项见 104 页)。 
182. 每子 房室内 含胚珠 或种子 2 个至 多数。 
183. 草本或 亚灌木 ;有 时为攀 援性。 

184. 具卷须 的攀援 草本; 花单性 159. > ^"芦 科 Cucurbitaceae 

184. 无卷须 的植物 ;花常 两性: 

I 85 . 萼 片或花 萼裂片 2 片; 植物 体多少 肉质而 多水分 57. 马 Jfi- 觅属 Portulacaceae 

185. 萼 片或花 萼裂片 4-5 片; 植物体 常不为 肉质。 

186. 花萼裂 片呈覆 瓦状或 镊合状 排列; 花柱 2 个或 更多; 种子 有胚乳 

78. 虎 耳草科 Saxifragaceae 

1«6. 花萼 裂片呈 镊合状 排列; 花柱 1 个, 具 2 - 4 裂, 或为一 呈头状 的柱头 ;种子 无胚乳 

125. 柳叶 菜科 Onagraceae 

183. 乔木或 灌木, 有 时为攀 援性. 
187. 叶 互生。 

188. 花数 朵至多 数成头 状花序 ; 常绿 乔木; 叶革质 , 全缘或 具浅裂 

79- 金缕 梅科 Hamamelidaceae 

188. 花 成总状 或圆锥 花序。 

189. 灌木; 叶 为掌状 分裂, 基部具 3-5 脉; 子房 1 室, 有多数 胚珠; ^果 

78. 虎 耳草科 Saxifragaceae 

189. 乔木或 灌木; 叶 缘有锅 齿或细 锯齿, 有时 全缘, 具羽 状脉; 子房 3- 5 室, 每 室内含 2 至数 
个胚珠 ; 或在山 茉莉属 Huoflendron 为多数 ;千 燥或木 0^ 核果, 或 朔 ! ft , 冇 时 j ^角或 《f 
翅 137. 安总 fj: 科 (野 本 )Styracaceae 

187. 叶常付 78. 虎 If',',: 科 Saxifragaceae 

182. 子 E?;'"^ 内仅; tHf: 珠 或种子 1 个 

•90. 果实 裂汗为 2 个十 燥的 离果, Jt.Ji 爿" Lg: —果梗 h; 花 ii< 常为伞 形花) t: (^变 豆菜属 

Sanirula 及鸭 儿芹厲 CnpK.taenia 屮为 不规 则的花 I'f: , 在刺 芫荽属 Eryngium 屮, 则为头 状花序 ) 
129. 伞形科 Umhelliferae 



103 



190. 果实 不裂开 或裂开 而不是 上述情 形的; 花序可 为各种 形式。 
191. 草本 植物。 

192. 花柱 或柱头 2-4 个; 种子具 胚乳; 果 实为小 坚果或 核果, 具棱角 或有翅 • 

126. 小二 仙草科 Haloragidaceae 

192. 花柱 1 个, 具有 1 头 状或呈 2 裂的 柱头; 种子 无胚? L。 

193. 陆生草 本植物 ,具对 生叶; 花为 二数; 果实为 一具钩 状刺毛 的坚果 

125. 柳叶 菜科 Onagraceae 

193. 水 生草本 植物, 有聚生 而漂浮 水面的 叶片; 花为四 出数; 果 实为具 2-4 刺 的坚果 (栽培 
种果实 可无显 著的刺 ) 124. 菱科 Trapaceae 
191. 木本 植物。 

194. 果 实干燥 或为蒴 果状。 

195. 子房 2 室; 花柱 2 个 79. 金 缕海科 Hamamelidaaceae 

195. 子房 1 室; 花柱 1 个 122. 珙桐科 Nyssaceae 

194. 果 实核果 状或浆 果状。 

1 96. 叶互生 或对生 ; 花瓣 呈镊合 状排列 ; 花 序有各 种形式 , 但稀 为伞形 或头状 , 有时且 可生于 
叶 片上。 

197. 花瓣 3-5 片 , 卵形至 披针形 ; 花药短 130. 山 茱萸科 Cornaceae 

197. 花瓣 4- 10 片, 狭窄形 并向外 翻转; 花 药细长 123. 八 角讽科 Alangiaceae 

196. 叶 互生; 花瓣呈 覆瓦状 或镊合 状排列 ;花序 常为伞 形或呈 头状。 

198. 子房 1 室; 花柱 1 个; 花杂性 兼雌雄 异株, 雌花单 生或以 少数朵 至数朵 聚生, 雌花多 
数, 腋生为 有花梗 的簇丛 122. 洪桐科 Nyssaceae 

198. 子房 2 室或更 多室; 花柱 2-5 个; 如 子房为 1 室而具 1 花柱时 ,则花 两性, 形成 顶生类 
似穗状 的花序 128. 五加科 Araliaceae 
181. 花萼和 子房相 分离。 
199. 叶片中 有透明 微点。 

200. 花整齐 ,稀 可两侧 对称; 果实不 为荚果 87. 芸香科 Rutaceae 

200. 花整 齐或不 整齐; 果实 为荚果 84. 豆科 Leguminosae 

199. 叶片中 无透明 微点。 

201. 雌蕊 2 个或 更多, 互 相分离 或仅有 局部的 联合; 也可子 房分离 而花柱 连合成 1 个。 (次 201 项见 
105 页) 

202. 多水分 的草本 ,具 肉质的 茎及叶 76. 景天科 Crassulaceae 

202. 植物体 为其他 情形。 
203. 花为周 位花。 

204. 花的各 部分呈 螺旋状 排列, 萼片逐 渐变为 花瓣; 雄蕊 5 或 6 个; 雌 蕊多数 

71. 错梅科 Calycantheaceae 

204. 花的 各部分 呈轮状 排列, 萼 片和花 瓣甚有 分化。 

205. 雌蕊 2-4 个 , 各有多 数胚珠 ; 种子 有胚乳 ; 无托叶 78. 虎 耳草科 Saxifragaceae 

205. 雌蕊 2 个至 多数, 各有 1 至数个 胚珠; 种子无 胚乳; 有或 无托叶 •••••• 83. 蔷薇科 Rosaceae 

203. 花为下 位花, 或在悬 铃木科 中微呈 周位。 
206. 草 本或亚 灌木。 

207. 叶常 互生或 基生, 多 少有些 分裂; 花瓣脱 落性, 较萼 片为大 …… 64. 毛茛科 Ranunculaceae 

207. 叶 对生或 轮生, 为全缘 单叶; 花瓣宿 存性, 较 萼片小 93. 马桑科 Coriariaceae 

206. 乔木、 灌木 或木本 的攀援 植物。 

208. 叶为 单叶。 

209. 叶对生 或轮生 93. 马桑科 Coriariaceae 

209. 叶 互生。 

2 10. 叶为脱 落性, 具掌 状脉, 叶柄基 部扩张 成帽状 以覆盖 腑芽… 82. 悬 铃木科 Platanaceae 
210. 叶为常 绿性或 脱落性 ,具羽 状脉。 

211. 雌蕊 7 个 至多数 (稀 可少至 5 个 ) ; 直立或 缠绕性 灌木; 花两性 或单性 

68. 木兰科 Magnoliaceae 

211. 雌蕊 4-6 个; 乔木或 灌木; 花两性 94. 漆树科 Anacardiaceae 

208. 叶为 复叶。 



104 



竹, 鐘物, 履厦層 Jf,/fl 



212. 叶对生 97. V? 沾油科 Staphyleaceae 

212. 叶 f/. 生 

213. 木质 藤本; 叶为 掌状复 叶或三 出复叶 6 5. 木 ii 科 Lardizabalaceae 
213. 乔木或 灌木; 叶 为羽状 复叶. 

214. 果实为 一含多 数种子 的紫果 ,状 似猫屎 6 5. 木通科 Lardizabalaceae 

214. 果 实为其 他情形 88. 木科 Simaroubaceae 

201. 雌蕊 1 个, 或至少 11: 子 为 1 个。 
215. 雌蕊或 f 房确 是!^ -纯 的, 仅 1 室。 

216. 果实 为核果 或架果 72. ^^科 Lauraceae 

216. 果实为 朞獎果 或荚果 

217. 果实为 朞荧果 83. -薇科 Rosaceae 

217. 果实 为荚果 84. V/- 科 Leguminosae 

215. 雌蕊 或子房 并非^ 纯者, 有 1 个 以上的 子房或 花柱、 柱头、 胎座等 部分。 
218. 子/^ 1 室或 H 有 一假隔 膜的发 育而成 2 室, 有 时下部 2-5 室, 上部 1 室。 
219. 花下位 ,花瓣 4 片, 稀可 更多。 

220. 萼片 2 片 73. ? K 粟科 Papaveraceae 

220. 萼片 4-8 片,: 

221. 子 房柄常 细长, 呈线状 74. 山柑科 ( 花 菜科) Capparidaceae 

221. 子房柄 极短或 不存在 75. 十' K 花科 Cruciferae 

219. 花周位 或下位 ,花瓣 3-5 片, 稀可 2 片或 更多。 
222. 每子 房室仅 有胚珠 1 个。 

223. 乔木, 或稀为 灌木; 叶常 为羽状 复叶。 

224. 叶常 为羽状 复叶, 具 托叶及 小托叶 97. 省 沾油科 Staphyleaceae 

224. 叶为羽 状复叶 或单叶 ,无 托叶及 小托叶 9 4. 漆树科 Anacardiaceae 

223. 木本或 草本; 叶为 单叶。 

225. 通常均 为木本 ,稀 可在樟 科的无 根藤属 Cassytha 则为缠 绕性寄 生草本 ;叶常 互生, 无膜 
质托口 72- 棒科 tauraceae 

225. 草 本或亚 灌木; 叶互生 或对生 ,具膜 质托叶 52. 藝科 Polygonaceae 

222. 每子 房室内 有胚珠 2 个至 多数。 
226. 乔木 、灌木 或木质 藤本。 

227. 花瓣及 雄蕊均 着生于 花萼上 120. 千 屈菜科 Lythraceae 

227. 花瓣及 雄蕊均 着生于 花托上 (或 于西番 莲科中 雄蕊着 生于子 房柄上 ) 。 
228. 核果或 翅果, 仅有 1 种子。 

229. 花萼具 显著的 4 或 5 裂片或 裂齿, 微 小而不 能长大 …… 98. 茶 茱英科 Icacinaceae 

229. 花萼呈 截平头 或具不 明显的 萼齿, 微小, 但能 在果实 上增大 

45_ 铁 胃树科 CMacaceae 

228. 蒴果或 紫果, 内有 2 个 至多数 种子。 

230. 花两 侧对称 90. 远志科 Polygalaceae 

230. 花辅射 对称; 叶 为单叶 或掌状 分裂。 

231. 花 瓣具有 立 而常彼 此衔接 的瓣爪 80. 海桐科 Phtosporaceae 

231. 花 瓣不具 细长的 瓣爪。 

232. 植物体 为耐寒 旱性, 有憐片 状或细 长形的 叶片; 花无 小苞片 

112. 柳科 Tamaricaceae 

232. 植物体 非为耐 寒旱性 ,具有 较宽大 的叶片 …… 114. 人风 f- 科 Flacourtiaceae 
226. 草 本或亚 灌木。 

233. 胎座位 于子房 1^ 的 中央或 基底。 

234. 花瓣着 生于花 的喉部 菜科 Lythraceae 

234. 花辦着 生于花 托上。 

235. ^^片 2 片; 叶互生 ,稀 可对生 57. |{;|'<^^£科 Portulacaceae 

235. 片 5 或 4 片; 叶对生 59. 竹科 C aryophyllaceae 

233. 胎座 为侧膜 胎座。 

236. 花两 侧对称 113. 'Y 《^科 Violaceae 



m 



職鬼 



236. 花整 齐或近 于整齐 78. 虎 耳草科 Saxifragaceae 

218. 子房 2 室或更 多室。 
237. 花瓣 形状彼 此极不 相等。 

238. 每子 房室内 有数个 至多数 胚珠。 

239. 子房 2 室 78. 虎 耳草科 Saxifragaceae 

239. 子房 5 室 103. 风 仙花科 Balsaminaceae 

238. 每 子房室 内仅有 1 个胚珠 90. 远志科 Polygalaceae 

237. 花瓣 形状彼 此相等 或微有 不等, 且有时 花也可 为两侧 对称。 
240. 雄, 蕊数 和花瓣 数既不 相等, 也不 是它的 倍数。 
241. 叶 对生。 

242. 雄蕊 4-10 个, 常 8 个, 

243. 蒴果 100. 七 叶树科 Hippocastanaceae 

243. 翅果 99. 槭树科 Aceraceae 

242. 雄蕊 2 或 3 个, 也稀可 4 或 5 个 138. 木樨科 Oleaceae 

241. 叶 互生。 

244. 叶为 单叶, 多全缘 ,或在 油桐属 Aleurites 中可具 3- 7 裂片; 花单性 

91. 大戟科 Euphorbiaceae 

244. 叶为 单叶或 复叶; 花 两性或 杂性。 

245. 萼片 为镊合 状排列 ; 雄蕊连 成单体 108. 梧桐科 Streculiaceae 

245. 萼片为 覆瓦状 排列; 雄蕊离 生:, 

246. 子房 4 或 5 室, 每子房 室内有 8 - 12 胚珠; 种 子具翅 89. 楝科 Mdiaceae 

246. 子房常 3 室, 每子房 室内有 1 至数个 胚珠; 种 子无翅 101. 无 患子科 Sapindaceae 

240. 雄蕊数 和花瓣 数相等 ,或 是它的 倍数。 

247. 每子 房室内 有胚珠 或种子 3 个 至多数 ( 次 247 项 见 107 页 ) 。 
248. 叶为 复叶。 

249. 雄蕊 连合成 为单体 85. 酔 紫草科 Oxalidaceae 

249. 雄, 蕊彼 此相互 分离。 
250. 叶 互生。 

2 5 1. 叶为 2-3 回的三 出叶, 或为 掌状叶 7 8. 虎 耳草科 Saxifragaceae 

251. 叶为 1 回羽 状复叶 89. 楝科 Mdiaceae 

250. 叶对生 97. 省 沾油科 Staphyleaceae 

248. 叶为 单叶。 

252. 草 本或亚 灌木。 

253. 花 周位; 花托多 少有些 中空: 

25 4 . 雄, 蕊着 生于杯 状花托 的边缘 78. 虎 耳草科 Saxifragaceae 

254. 雄蕊着 生于杯 状或管 状花萼 (或即 花托) 的内侧 120. T- 屈菜科 Lythraceae 

253. 花 下位; 花托常 扁平。 

255. 叶 对生或 轮生, 常全缘 59. 石竹科 Caryophyllaceae 

255. 叶互生 或基生 ,稀可 对生, 边缘有 银齿, 或 叶退化 为无绿 色组织 的憐片 

131. 鹿 蹄草科 Pyrolaceae 

252. 木本 植物。 

256. 花瓣常 有彼此 衔接或 其边缘 互相依 附的柄 状瓣爪 80. 海桐科 Pittosporaceae 

256. 花瓣无 瓣爪, 或仅具 互相分 离的细 长柄状 瓣爪。 
257. 花托 空凹; 萼 片呈镊 合状或 覆瓦状 排列, 

258. 叶 互生, 边缘有 锯齿, 常绿性 77. 鼠刺科 Escalloniaceae 

258. 叶 对生或 互生, 全缘, 脱 落性。 



259. 子房 2-6 室, 仅具 1 花柱; 胚珠 多数, 着生 于中轴 胎座上 

120. 屈菜科 Lythraceae 

259. 子房 2 室, 具 2 花柱; 胚珠 数个, 垂悬 于中轴 胎座上 

79. 金 缕梅科 Hamamelidaceae 

257. 花托扁 平或微 凸起; 萼 片呈覆 瓦状或 于杜英 科中呈 镊合状 排列。 

260. 花为四 基数; 果 实呈浆 果状或 核果状 ; 花 药纵长 裂开或 顶端舌 瓣裂开 



106 



竹 溪龌猜志1 



1 1 5. fy\: 、'i 花科 Stachyuraceae 

260. 花为 /i: 甚数, 果实 呈蒴 果状; 花药顶 端孔裂 132. 社 li^i 花科 Kricaceae 

247. 每子房宰内^^-胚珠或种子 1 或 2 个。 
261. ^本 植物, 有时基 部呈灌 木状。 

262. 花单性 、杂性 ,或雌 雄异株 91. 人《?]^科 Euphorbiaceae 

262. 花 W 性 86. 徙' |-- 几,' ,7 科 Geraniaceae 

261. 木 本植物 , 

263. 叶 对生; 果实为 1 、2 或 3 个翅果 所组成 99. 械树科 Aceraceae 

263. 叶 互生, 如为对 生时, 则果 实不为 翅果。 

2 64 . 叶为 复叶, 或 稀可为 中-叶 而 ^ 具翅的 果实。 

265. 雄 蕊连为 体 89. Meliaceae 

265. 雄蕊各 (^分 离 

26 6 . 叶为 单叶; 果实 为一具 3 翅而其 内仅有 1 个种 f 的小' 果 96. 口. 矛科 Celastraceae 

266. 叶为 复叶; 果 实无翅 

267. 花柱 3-5 个; 叶常 互生, 脱落性 94. 漆树科 Anacardiaceae 

267. 花柱 1 个; 叶 互生或 对生。 

268. 叶 为羽状 复叶, 互生, 常绿 性或脱 落性; 果 实有各 种类型 

101. ^,ffi. f- 科 Sapindaceae 

268. 叶为掌 状复叶 , 对生 , 脱落性 ; 果实 为朔果 100. 七 叶树科 Hippocastanaceae 

264. 叶为 单叶; 果 实无翅 
269. 果呈蒴 果状: 

270. 叶互生 或稀可 对生; 花下位 91. 人 《;(戈 科 Euphorbiaceae 

270. 叶 对生或 互生; 花周位 96. U 矛科 Cdastraceae 

269. 果呈核 果状, 有时木 质化, 或呈紫 果状。 

271. 花瓣呈 镊合状 排列: 

272. 雄 蕊和花 瓣同数 98. 茶 臾科 Icacinaceae 

272. 雄蕊 为花瓣 的倍数 45. 铁- 身树科 Olacaceae 

271. 花瓣 呈现複 瓦状 排列. 或 在大戟 科的小 束花属 Mi<Todesmis 中 为扭转 兼澄瓦 状排列 

2 7 3. 花下位 ,雌雄 异株或 杂性; 无花盘 9 5. 冬 f!f 科 Aquifoliaceae 

273. 花 周位, 两性或 杂性; 有花盘 96. 卫 矛科 Celastraceae 

129. 花 冠为多 少有些 连合的 花瓣所 组成。 

274. 成熟雄 蕊或单 体雄蕊 的 花药数 多于花 冠裂片 ( 次 274 项见 108 页 ) 。 
275. 心皮 1 个至 数个, 互 相分离 或大致 分离。 

276. 叶为 单叶或 有时可 为羽状 分裂, 对生, 肉质 76. 景天科 Crassulaceae 

276. 叶为二 回羽状 复叶, 互生, 不 呈肉质 84. 'J: 科 Leguminosae 

275. 心皮 2 个或 更多, 连 合成一 复合性 子房。 

277. 雌雄 同株或 异株, 有时 为杂性 135. 树科 Ebenaceae 

277. 花 两性。 

278. 每子房 室中有 3 个至多 数胚珠 ( 次 278 项见 108 页)。 

279. 雄蕊 5-10 个或其 数不超 过花冠 裂片的 2 倍, 稀可在 安息香 科的银 钟花厲 Ha"ia H: 数可 
达 16 个, 而 为花冠 裂片的 4 倍, 
280. 雄蕊连 成单体 或其花 丝于基 部互相 连合; 花 药纵裂 ; 花粉粒 单生。 

281. 叶为 复叶; 子房 上位; 花柱 5 个 85. 舴^ //f 科 CKalWaceae 

281. 叶为 il^f; 子房下 位或半 下位; 花柱 1 个; 乔木和 灌木, 常有 ffi 状毛 

137. 'Ic.Q.ffH Styracaceae 

280. 雄蕊各 ri 分离 ; 花 药顶端 孔裂; 花 粉粒为 四介型 132. tl lKi^kfl Ericaceae 
279. 维蕊为 不定数 

2 8 2. «!5: 片和花 辩常各 为多数 ,而无 显著的 区分; 子房 下位; 植物体 肉质, 绿色, 常具 棘针, Ifti 

Jt- 叶 iM 化 117. 仙人' 9: 科 Cactaceae 

282. 片和花 » 常各为 5 片, 而有 a 著的 K 分; 子房 L 位 

283. ^ 片', ! Jii 介状 排列; 雄蕊连 成单体 107. 'jfii^ 科 Malvaceae 

283. ^片',411.?^的袍'/、1:状排列。 



107 



\ 



28 4 . 雄 蕊连成 5 束, 且每束 着生于 1 花瓣的 基部; 花药 顶端孔 裂开; 紫果 

109. 猕 猴桃科 Actinidiaceae 

284. 雄 蕊的基 部连成 单体; 花药纵 长裂开 ;蒴果 110. 山茶科 Theaceae 

278. 每子 房室中 常仅有 1 或 2 个 胚珠。 

28 5 . 植物体 常有星 状毛茸 137. 安 息香科 (野茉 莉科) Styracaceae 

285. 植物体 无星状 毛茸。 

286. 子房下 位或半 下位; 果 实歪斜 136. 山矾科 Symplocaceae 

286. 子 房上位 107. 锦葵科 Malvaceae 

274. 成熟 雄蕊并 不多于 花冠裂 片或有 时因花 丝的分 裂则可 过之。 
287. 雄, 蕊 和花冠 裂片为 同数且 对生。 
288. 果实内 有数个 至多数 种子。 

289. 乔木或 灌木; 果 实呈装 果状或 核果状 133. 紫 金牛科 Myrsinaceae 

289. 草本; 果实呈 蒴果状 134. 报 春花科 Primulaceae 

288. 果实 内仅有 1 个 种子。 

290. 子房下 位或半 下位。 

291. 乔木或 攀援性 灌木; 叶互生 45. 铁 青树科 Olacaceae 

291. 常为半 寄生性 灌木; 叶对生 46. 桑 寄生科 Loranthaceae 

290. 子房 上位。 

292. 花两性 58. 落葵科 Basellaceae 

292. 花单性 ,雌雄 异株; 攀援性 灌木。 

287. 雄蕊 和花冠 裂片为 同数且 互生, 或雄, 蓝数较 冠裂片 为少。 
293. 子房 下位。 

294. 植物 体常以 卷须而 攀援或 蔓生; 胚珠 及种子 皆为水 平生长 于侧膜 胎座上 

159. 葫声科 Cucurbitaceae 

294. 植物 体直立 , 如为攀 援时也 无卷须 ; 胚 珠及种 子并不 为水平 生长。 

295. 雄蕊互 相连合 161. 菊科 Compositae 

295. 雄 蕊各自 分离。 

296. 雄蕊 4 或 5 个, 和花 冠裂片 同数: 

297. 叶互生 ;每 子房室 内有多 数胚珠 160. 桔梗科 Campanulaceae 

297. 叶 对生或 轮生; 每子房 室内有 1 个 至多数 胚珠。 

298. 叶 轮生, 如为对 生时, 则有托 叶存在 155. 茜草科 Rubiaceae 

298. 叶对生 ,无 托叶或 稀可有 明显的 托叶: 

299. 花序 多为聚 伞花序 1S6. 忍冬科 Caprifoliaceae 

299. 花 序为头 状花序 158. 川 续断科 Dipsacaceae 

296. 雄蕊 1-4 个, 其 数较花 冠裂片 为少。 
300. 子房 1 室。 

301. 胚珠 多数, 生 于侧膜 胎座上 151. 苦 芪笞科 Gesneriaceae 

301. 胚珠 1 个, 垂悬 于子房 的顶端 158. 川 续断科 Dipsacaceae 

300. 子房 2 室或更 多室, 具中轴 胎座。 

30 2 . 落叶或 常绿的 灌木; 叶片 常全缘 或边缘 有锯齿 156. 忍冬科 Caprifoliaceae 

302. 陆生 草本; 叶片常 有很多 的分裂 157. 败 醤草科 Valerianaceae 

293. 子房 上位。 

303. 子房 深裂为 2-4 部分; 花柱 或数花 柱均自 子房裂 片之间 伸出。 

304. 花冠两 侧对称 或稀可 整齐; 叶对生 146. 唇形科 Labiatae 

304. 花冠 整齐; 叶 互生。 

305. 花柱 2 个; 多 年生匍 匐性小 草本; 叶片呈 圆肾形 143. 旋花科 Convolvulaceae 

305. 花柱 1 个 144. 紫草科 Boraginaceae 

303. 子 房完整 或微有 分割, 或为 2 个分离 的心皮 所组成 ;花柱 自子房 的顶端 伸出。 

306. 雄 蕊的花 丝分裂 73. ?!! 粟科 Papaveraceae 

306. 雄蕊 的花丝 单纯。 

307. 花冠不 整齐, 常多少 有些呈 二唇状 ( 次 307 项见 109 页)。 
308. 成 熟雄蕊 5 个。 



108 



竹膽 W 志 i 



雄.' <?c:: 和花 冠离' I: U2. 杜 iKi 花科 Ericaceae 

309. 雄蕊符 ,1£ 丁 -花 冠卜. 144. 紫 /,',: 科 Boraginaceae 

308. 成 熟雄蕊 2 或 4 个, 退 化雄蕊 ^时也 nf 存在。 

310. 14 f W'"^: 内仅含 1 或 2 个胚珠 ( 如为 后一情 形时, Oinfl^f": 次 310 项 检索之 ) 。 
311. 叶对 或轮生 ; 雄蕊 4 个, 稀町 2 个; 胚 珠直立 , 稀 nr 垂悬。 

312. 子房 2- 4 室, 共有 2 个 或更多 的胚珠 145. Verbenaceae 

312. 子房 1 室, 仅含 1 个胚珠 153. 透 # 科 Phrymaceae 

311. 叶 生或 基生; 雄蕊 2 或 4 个; 胚珠 垂悬; 子房 2 室, 每 子房室 内仅有 1 个胚珠 …… 

148. 玄参科 Scrophulariaceae 

310. 每子房 室内有 2 个 至多数 胚珠。 

313. 子房 1 室具 侧膜胎 座或中 央胎座 (有时 nrW 侧膜胎 座的深 人而为 2 室)。 

314. 多为乔 木或木 质藤本 ;叶为 单叶或 复叶, 对生或 轮生, 稀 nf ';. 'h; 种子 冇翅. 似无 
胚珠 150. 紫 科 Bignoniaceae 

314. 多 为草本 ; 叶 为 中. 叶 , 基生 或对生 ; 种 子无翅 , 有或 无胚乳 

1 5 1 • y,: I" (笞科 Gesneriaceae 

313. 子房 2- 4 室, 具中轴 胎座, 或 于角胡 麻科中 为子房 1 室而具 侧膜胎 Mi, 

315. 植物体 常具分 泌粘液 的腺体 毛茸; 种子无 胚乳或 具一薄 层胚乳 

149, 胡麻科 Pedaliaceae 

315. 植物体 不具上 述毛茸 ;子房 2 室。 

31 6 . 叶 对生; 种子有 胚乳, 位 于胎座 的钩状 突起上 152. ^ 床科 Acanthaceae 

316. 叶 互生或 对生; 种子有 胚乳, 位 于中轴 胎座上 …… 148. 玄参科 Scrophulariaceae 
307. 花冠 整齐, 或近于 整齐。 
317. 雄蕊 数较花 冠裂片 为少。 

318. 子房 2-4 室, 每室 内仅含 1 或 2 个 胚珠。 

319. 雄蕊 2 个 138. 木庫科 Oleaceae 

319. 雄蕊 4 个 145. i !j 鞭草科 Verbenaceae 

318. 子房 1 或 2 室, 每室内 有数个 至多数 胚珠。 

320. 雄蕊 2 个; 每子房 室内有 4-10 个 胚珠垂 悬于室 的顶端 138. 木庫科 Oleaceae 

320. 雄蕊 4 或 2 个; 每 子房室 内有多 数胚珠 着生于 中轴或 侧膜胎 座上。 

321. 子房 1 室, 内具 有分歧 的侧膜 胎座, 或因 胎座深 入而使 子房成 2 室 

151. 苦 f ? 笞科 Geaneriaceae 

321. 子房为 完全的 2 室, 内 具中轴 胎座。 

322. 花冠于 蕾中常 折叠; 子房 2 心 皮的位 置偏斜 147. ^!!科 Solanaceae 

322. 花冠于 蕾中不 折叠, 而呈 覆瓦状 排列; 子房的 2 心 皮位于 前后方 

148. 玄参科 Scrophulariaceae 

317. 雄 蕊和花 冠裂片 同数。 

323. 子房 2 个, 或为 1 个 而成熟 后呈双 角状。 

324. 雄蕊各 自 分离 ; 花粉 粒也彼 此分离 141. 夾 竹桃科 Apocynaceae 

324. 雄蕊互 相连合 ;花粉 粒连成 花粉块 142. 萝庫科 Asclepiadaceae 

323. 子房 1 个, 不呈双 角状。 

325. 子房 1 室或因 2 侧膜胎 座的深 入而成 2 室。 
326. 子房为 1 心 皮所成 

32 9 . 花显著 ,呈漏 斗形而 族生; 果实为 1 瘦果, 有棱 或有翅 54. 紫; ^;^ 樹科 Nyctaginaceae 

329. 花小 型而形 成球形 的头状 花序; 果实为 1 荚果, 成熟 后则裂 为仅含 I 种 f 的 英 

84. Hi 科 Leguminosae 

326. 子房为 2 个 以上连 合心皮 所成。 

328. 乔木或 攀援性 灌木, 稀 nf 为一 攀援性 草本, 而 体内具 有乳汁 ; 果实呈 核果状 ( 似心與 果属则 

为十 燥的 翅果, 内有 I 个种子 98. :?j^j|^:i)^科 Icacinaceae 

328. 草 本或亚 灌木, 果实^ 蒴 果状, 内冇 2 个或 更多的 种子。 
329. 花冠 裂片" f 、〔状 排列 

^29. 花冠 裂片常 旋转状 或内折 的镊合 状排列 140. jfeljll. 科 Gentianaceae 

325. 子房 2- 10 室,, 

330. 无绿 叶而为 缠绕性 的寄^ 植物 143. Siii 化科 Convolvulaceae 



109 



330. 不是上 述的无 叶寄生 植物。 

331. 叶常 对生, 且多在 两叶之 间具有 托叶所 成的联 接线或 附属物 139. q» 钱科 Loganiaceae 

331. 叶 常互生 , 或有 时基生 , 如为 对生时 , 其 两叶之 间也无 托叶所 成的连 系物, 有时其 叶也可 轮生。 
332. 雄 蕊和花 冠离生 或近于 离生。 

333. 灌 木或亚 灌木; 花药顶 端孔裂 ;花粉 粒为四 合体; 子房常 5 室… 132. 杜 鹃花科 Ericaceae 

333. 一年或 多年生 草本, 常为缠 绕性; 花 药纵长 裂开; 花粉粒 单纯; 子房常 3-5 室 

160. 洁梗科 Campanulaceae 

332. 雄蕊 着生于 花冠的 筒部。 

334. 雄蕊 4 个, 稀 可在冬 青科为 5 个或 更多。 

335. 无主茎 的草本 ,具 由少数 至多数 花朵所 形成的 穗状花 序生于 一基生 花葶上 

154. 车前科 Plantaginaceae 

335. 乔木、 灌木, 或具有 主茎的 草本。 

336. 叶 互生, 多常绿 95. 冬青科 Aquifoliaceae 

336. 叶 对生或 轮生。 

337. 子房 2 室, 每室 内有多 数胚珠 148. 玄参科 Scrophulariaceae 

337. 子房 2 室至 多室, 每 室内有 1 或 2 个胚珠 145. 马 鞭草科 Verbenaceae 

334. 雄蕊常 5 个, 稀可 更多。 

338. 每 子房室 内仅有 1 或 2 个 胚珠。 

339. 子房 2 或 3 室; 胚珠自 子房 室近顶 端垂悬 ; 木 本植物 ; 叶全缘 

98. 茶 茱萸科 Icacinaceae 

339. 子房 1-4 室; 胚 珠在子 房室基 底中轴 的基部 直立或 上举; 无托叶 ;花柱 1 个, 稀可 
2 个, 有时 在紫草 科的破 布木属 Gordia 中其先 端可成 两次的 2 分。 
340. 果实为 核果; 花冠有 明显的 裂片, 并在蕾 中呈覆 瓦状或 旋转状 排列; 叶全 缘或有 
锯齿; 通常均 为直立 木本或 草本, 多 粗壮或 具刺毛 …… 144. 紫草科 Boraginaceae 

340. 果实为 蒴果; 花瓣完 整或具 裂片; 叶全 缘或具 裂片, 但无 锯齿缘 

143- 旋花科 Convolvulaceae 

338. 每子 房室内 有多数 胚珠, 或在花 忍科中 有时为 1 至数个 ;多无 托叶。 

341. 花冠多 于蕾中 折叠, 其 裂片呈 覆瓦状 排列; 或在曼 陀罗属 Datura 成 旋转状 排列, 稀 
可在 枸祀属 Lycium 和 颠茄属 Atropa 等属中 ,并不 于蕾中 折叠, 而呈 覆瓦状 排列; 雄 
蕊 和花丝 无毛; 架果, 或 为纵裂 或横裂 的蒴果 147. Solanaceae 
341. 花冠 不賴中 折叠, 其裂片 呈覆瓦 状排列 ;雄蕊 的花丝 具毛茸 ( 尤以 后方的 3 个如此 ) :, 

342. 室 间开裂 的蒴果 148. 玄参科 Scuophulariaceae 

342. 莱果, 有 刺灌木 147. 庙科 Soanaceae 



35 



三 白萆科 



SAURURACEAE 



草本。 茎具 有明显 的节。 单叶, 互生, 有 托叶, 与叶柄 贴生。 花两性 ,穗状 或总状 花序; 无花被 ,有苞 

片; 雄蕊 6-8 或更少 ,花丝 分离, 花药 2 室, 纵裂, 雌森上 位或半 下位, 心皮 3-4, 子房 3-4 室, 有侧膜 

胎座, 胚珠 直立, 花柱 分离, 与心皮 同数。 果为瞢 莞果或 为蒴果 ,由 顶瓣状 开裂; 种子有 胚乳, 胚小。 全世 
界有 5 属, 6 种。 我国有 4 属, 5 种。 竹 溪已知 2 属。 



1. 花序 下无总 苞片, 雄蕊 6, 每 心皮中 有胚珠 1-2 •• 
1. 花 序下有 总苞片 4-6, 雄蕊 3, 每心 皮有胚 珠多数 



1. 三 白草属 Saururus 

2. 蕺菜属 Houttuynia 



1. 三 白草属 /Saururus L. 

多年 生草本 植物。 总状花 序顶生 ,苞片 卵形, 小, 花梗基 部着生 ; 花两性 , 不成 肉穗花 

序, 无花被 ,雄蕊 着生于 子房上 ,有 3- 4 离生 心皮, 子房 1 室。 柱头着 生在花 柱上方 里侧, 每 
心皮 有胚珠 1-2, 侧生 胎座。 瞢葵 状果每 室通常 有种子 1 粒。 种子 球形。 本属 4 种。 我国有 
1 种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 



110 



志厦厦 厦舊〃 



三白草 过山)^: ri,»?'!t i\m^ 接骨丹 天性草 (图 1 ()6 ) 

Saururus chinensis ( Lour. ) Baill 

中. 要 特征: ①根茎 细长, 白色 多节, 株高 

30-80 厘米, 茎直立 或下部 伏地, 无毛。 ②叶 
纸质, 卵形或 披针状 卵形, K 4-15 厘米, 宽 
2- 1 厘米 , 顶 端渐尖 , 基 部心形 ,有 基出脉 5 
条, 在花 序下的 2-3 片叶 常为乳 白色; 叶柄 
长 1-3 厘米, 基部 与托叶 合生成 鞘状, 无毛。 
③总状 花序顶 生或与 叶对生 , 花小 ,两性 ,无 
花被。 果球形 分裂成 4 个果瓣 ,分果 瓣近球 
形, 表面 多疣状 突起, 不 开裂。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 地有野 
生或 栽培。 多生 长于低 湿地。 三白草 全草含 
挥发油 ,油 中主要 成分为 甲基正 壬酮。 茎含 
可水 解鞣质 1.722%。 叶含搬 皮素、 搬皮 
( Quereitrin ) 、;^ 皮似 Tsoquercitrin ) 、篇蓄 
武 ( Avicularin ) 、 金丝桃 甙 ( Hyperin ) 、 芸香 
和可水 解鞣质 0.544%。 根、 全草 药用, 有 
清利 湿热、 消肿、 解毒 作用。 可治疗 水肿、 脚 
气、 黄疸、 淋浊、 带下、 痈肿、 乳腺炎 等症: 用 
全 草配方 水煎服 , 可 治疗尿 路感染 、尿 路结 
石 ; 与金 银花藤 、荷 叶梗 水煎服 , 可 治疗痢 
图 1 06 三白草 Saurums chinensis 疾。 《福 建民间 草药》 治疗 疮炎肿 :三 白草鲜 

[ 拍摄 地点: 水坪杜 家沟 1 叶一握 ,捣烂 ,敷 患处, 日换 两次。 《浙 江天 

海 拔-柳 米 

目山药 植志》 治绣 球风: 鲜三 白草, 捣汁洗 
患部。 《湖 建中 草药》 治乳痈 :鲜三 白草根 1-2 两 (50-100 克), 豆腐 适量, 水 煎服, 渣搞烂 
敷 患处。 《江 西民间 草药》 ①治 热淋: 三 白草根 1 两 (50 克), 同 米泔水 (第 二次 淘米的 
水 ) ,煎服 。②治 妇人赤 白带: 三 白草根 1 两 ( 50 克), 以 精猪肉 2 两 ( 100 克) 煎汤, 用汤煎 
药服。 ③治 痈肿: 三白草 根晒干 研末, 蜂蜜或 鸡蛋白 调勾, 敷 患处, 一日换 1 次。 《中 草药肿 
瘤资料 选编》 治肝 癌并有 腹水, 食水 不进: 天性 草根和 野芥菜 (大蓟 ) 根各 3- 4 两 
( 150-200 克) ,分别 煎汤, 去逢后 ,加白 糖适量 饮服, 上午 服天性 草根, 下 午服芥 菜根。 《中 
药大 辞典》 记载 "临床 报道" 治疗子 宫脱垂 :取鲜 三白草 根半斤 切碎, 加水 适量, 煮 至烂熟 
时去渣 取汁, 加糯 米半斤 (250 克), 煮成糯 米饭, 当晚餐 进食。 每天 1 次, 10 天为一 疗程, 
可连续 2-3 疗程。 11 例病人 ,其 中五例 治愈, 3 例 显效, 3 例 无效。 

2. ffi 菜属 /Houttuynia Thunb. 

多年 生草本 植物, 茎 直立。 叶互生 ,心形 ,全缘 ;托叶 鞘大, 膜质, 线形, 与叶鞘 基部贴 

生。 穗状花 序顶生 ,有 时与叶 对生, 有 总梗, 基部有 4-6 白色花 瓣状总 苞片; 花 两性, 无梗, 
小, 苞 片小; 无花被 ;雄蕊 3-8, 通常为 3, 花丝与 子房下 部贴生 ;心皮 3-4, 合生, 1 室, 侧膜 
胎座, 胚珠较 多数, 花柱 3-4, 果近 球形, 于 花柱间 开裂; 种子较 多数, 球形. 本属仅 1 种 竹 

溪有产 _ 




111 




图 107 鱼腥草 Houttuynia cordata 

r 拍摄 地点: 蒋家 堰佛台 1 

海拔: 550 米 



鱼腥草 蕺菜 鱼鳞草 臭菜 (图 107) 
Houttuynia cordata Thunb. 

主要 特征: ①根茎 细长, 白色, 直 立或横 
走, 多节; 株高 15-50 厘米, 茎 下部有 伏地生 
根, 上部 直立, 通常 无毛。 全草 有腥臭 气味。 
②叶 互生, 心 形或宽 卵形, 长 3-8 厘米, 宽 
4-6 厘米; 有细 腺点, 两 面脉上 有毛。 嫩叶常 
两面紫 红色, 老叶常 仅背面 紫色; 叶柄长 
1-3 厘米, 常有 疏毛; 托叶 膜质, 条形, 长 1-2 
厘米, 下部常 与叶柄 合生成 鞘状。 ③ 穗状花 
序顶 生或与 上部叶 对生, 长约 1-5 厘米, 基 
部有 4 片白 色花瓣 状苞片 ; 蒴 果顶端 开裂。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 地均产 。 
多生长 于潮湿 的河边 、田梗 、坡 地。 丰 溪有批 
量收购 外销。 全草含 挥发油 0.0049%, 油中含 

抗菌 成分鱼 腫草素 [即癸 酰乙醛 
( Decano— ylacetaldehyde )]、 甲 基正壬 基酉同 
( Methyi-n-nonylketone ) 、月 桂婦 ( Myrcene ) 、 
月 桂酸 ( Lauricaldeh-yde ) 、突酸 ( Capricalde- 
hyrie) 癸酸 ( Capricacid ) 。 尚含 氯化钾 、硫 酸钾 、 
g 碱 (Cordarine)。 花穗、 果 穗含异 槲皮武 

( Isoquercitrin ) ,叶含 槲皮甙 ( Quercitrin ) 。 也有报 道花、 叶、 果中的 黄酮类 相同, 皆 含槲皮 
素 、槲 皮甙 、瑞 诺甙 ( Reynoutrin )' 、金丝 桃!^ ( Hyperin ) 。 根茎挥 发油亦 含鱼腥 草素。 蕺菜的 
营养价 值丰富 ,据 测定, 每 100 克鲜 食部分 含水分 86.39 克, 维生素 69.53 毫克, 胡萝 卜素 
3.45 毫克, 纤维素 0.28 毫克, 钾 718.1 毫克, 钠 2.55 毫 克,^ 122.5 毫克, 憐 38.27 毫克, 铜 
0.546 毫克, 铁 9.795 毫克, 锌 0.933 毫克, 锰 1.709 毫克, 锶 0. 7 89 毫克 (《植 物 杂志》 
2003-4)。 鱼腥 草为一 种较好 的保健 野菜。 幼嫩 茎可作 蔬菜, 民间常 习用嫩 根茎同 绿豆煮 
食, 具有清 热解毒 作用。 全草 药用, 能散 热解毒 、利 尿消肿 , 可治 疗肺炎 、老 慢支 、肺 脓疡 、热 
痢 、疟疾 、水肿 、淋病 、白带 、痈肿 、痔疮 、脱肛 、湿疹 、秀疮 、疥 癣。 《中 医治 病绝招 》 治 疗老慢 
支、 肺 心病: 鱼腫草 30 克, 北沙参 、蒲 公英各 15 克, 银花、 连翘、 瓜蒌、 赤苟、 竹茹、 麦冬各 10 
克 , 桃仁 、 陈皮各 9 克, 胆星 3 克, 水煎 两遍, 温服 ,每日 一剂, 1 天为 1 疗程。 喘息型 者上方 
去 桃仁, 加麻黄 5 克, 杏仁 10 克, 石膏 15 克, 甘草 3 克; 痰白 清稀透 明者, 上方去 胆星、 银 
花、 连翘, 加制 南星、 姜 半夏、 前胡各 5 克, 细辛 3 克。 《滇南 本草》 治肺 痈吐脓 吐血: 鱼腥 

草、 天花粉 、侧柏 叶等份 , 煎汤 服之。 《 本 草经疏 》 治肺痈 :蕺, 搞汁, 入年久 芥菜卤 饮之。 《 江 
西 草药》 ①治 病毒性 肺炎、 支气 管炎、 感冒: 鱼 腥草、 厚朴、 连翘各 3 钱 ( 15 克), 研末, 桑枝 
1 两 ( 50 克), 煎水冲 服药末 。 ② 治痔疮 : 鱼腥草 , 煎汤点 水酒服 , 连进 三服。 其 澄熏洗 , 有脓 
者溃 , 无脓者 自 消 。 《 贵 州民间 方药集 》 治 肺病咳 嗽盗汗 : 侧 耳根叶 2 两 ( 100 克), 猪肚子 
1 个。 将侧耳 根叶置 肚子内 '炖 汤服。 每日 1 齐 Ij ,连用 3 剂。 《陕西 草药》 治慢性 鼻窦炎 :鲜蕺 
菜捣烂 ,绞取 自然汁 ,每 日滴鼻 数次。 另 用蕺菜 7 钱 (35 克), 水 煎服。 《江 西民间 草药》 治 
痈疽 肿毒: 鱼腥草 晒干, 研成 细末, 蜂蜜 调敷。 未成 脓者能 内消, 已 成脓者 能排脓 (阴 疽忌 
用)。 《 积善堂 经验方 》 治疔 疮作痛 : 鱼 腥草搗 烂敷之 , 痛 一二时 ,不可 去草, 痛 后一二 日 愈 。 
《 上 海常用 中草药 》 治 妇女外 阴瘙痒 , 肛痈 : 鱼腥草 适量。 煎汤 熏洗。 



112 



々// 



mmm 志 1 



草本或 灌木, 有时为 藤本, 茎叶有 芳香。 叶常 互生、 对生或 轮生, 常有透 明点。 花小, 穗状 花序, 单性 

或两性 ,无 花被。 果 小型, 不开裂 或形成 分果辦 或葺莢 ;种子 球形。 本科有 8 属, 1 300 种。 我国有 2 属, 
84 种。 本 书收录 竹溪产 1 属 2 种。 



胡椒厲 /Piper L. 

灌木 ,稍 呈攀 缘状。 茎 有膨大 的节。 有托叶 。 花小 , 雌 雄异株 , 少 数同株 , 有或无 小苞片 , 

苞 片盾形 或杯状 而与序 轴贴生 ; 无花被 ; 雄蕊 1-4, 少 数更多 ,花 丝短, 花药 2 室, 各 室常汇 
合 ; 子 房一室 ,花柱 圆锥形 ,有喙 或无喙 , 柱头 2-5 , 胚 珠单生 , 直立 。 架果 卵珠形 或球形 , 常 
为红色 或黄色 ;种 子通常 球形。 本属有 700 种。 我国有 75 种。 本 书收录 竹溪产 2 种: 
1. 叶卵形 、宽卵 形至椭 圆形, 先端 渐尖, 基 部圆形 1. 细叶 胄萎藤 Rkadsura 
1. 叶椭 圆状披 针形, 先端 急尖, 基 部急狭 2. 海风藤 P.hancei 

1- 细叶 青萎藤 巴岩香 风藤 海风藤 (图 

Piper kadsura ( Choisy ) Ohwi 

主要 特征: ①常绿 攀缘藤 本植物 , 全株 
揉碎 有特殊 香气。 茎绿色 、黄 绿色或 灰色, 
略扁 ,有 关节 , 表面 有纵沟 ; 枝通常 两分歧 , 

关 节处常 生有不 定根。 ②叶 互生, 有 长柄, 

叶片狭 卵形至 卵形, 长 5-8.5 厘米, 宽 
2.5-4.5 厘米, 先端长 锐尖或 骤尖, 基部圆 

形, 全缘, 质稍厚 ,上面 暗绿色 ,下 面淡绿 
色, 常散 生白色 软毛, 叶脉 5-7 条。 ③花期 
5-6 月 ,果期 8-9 月。 穗状花 序生于 枝梢, 与 
叶 对生, 长 2-8 厘米, 直径 2.5-3 毫米, 下 

垂; 花单性 ,雌雄 异株; 无花被 ,苞片 盾状; 
雄蕊 3 枚, 极少有 2 枚, 花药 2 室; 雌蕊 1 

枚 , 子 房上位 , 1 室。 紫果 近球形 , 熟时红 色 , 
直径 3-4 毫米。 

产地、 生 长环境 与用途 :产 丰溪、 泉溪 、 

双桥等 中高山 地区。 多生长 在海拔 
800-1 500 米 山谷两 岸林下 岩石上 或攀附 
在树 木上。 茎叶含 细叶青 萎藤素 (Futoxkle)、 
细 叶青萎 藤稀酮 (Futoenone) 、 细叶青 萎藤醌 
醇 (Futoquirml) 、细 叶青萎 藤醜胺 (Futoamide), 
其 中细叶 青萎藤 素含量 最高, 并且 有抑制 

肿瘤的 作用: 此 外尚含 P 谷 1^ 醇 (PSitosterol) 、豆^ 醇 (Stigmasterol) 及挥 发油, 挥发 油主要 
成分为 a -'旅 '烯 ( a -Pinene) 、 p -龍似 3 -Pmene) 、柠檬 '烯 (Limonene) 、香桧 '烯 (Sabinene) 、莰 
條 (Camphene) 、异 细辛醚 (Isoasaroneh 藤茎 药用, 有祛 风湿、 通经络 、理气 等功效 ,可 治疗风 
寒湿痹 、关 Y/ 疼痛 、筋 脉拘擎 、跌 打损伤 、哮喘 、久 咳等。 《 全展选 编* 内科》 治支气 管哮喘 、 




图 108 细叶 青萎藤 Piper kadsura 

『 拍摄 地点: I' 溪 1 

海拔 : 700 米 



113 



: \\\、v、、- 



支气 管炎: 海风藤 、追 地风各 2 两 ( 100 克)。 用白酒 1 斤 ( 500 毫升) ,浸泡 一周。 日服 2 
次, 每次 10 毫升, 早晚空 腹服。 服时不 可加温 ,否则 失效。 心脏病 人及孕 妇忌服 ,感 冒及月 
经期暂 停服。 

2. 海风藤 山药 (图 109) 

Piper hancei Maxim. 

主要 特征: ①木 质藤本 植物; 茎 长可达 
数米, 无毛, 圆柱形 , 略有棱 , 有分枝 , 节上常 
生不 定根。 ②叶纸 质或近 革质, 狭椭 圆形或 

卵状 披针形 ,长 4-12 厘米, 宽 2-5 厘米 , 基 
部近 楔形, 有时两 侧明显 不对称 ,两 面无毛 
或有极 短柔毛 ; 边全缘 ,上面 脉略下 陷 ; 叶柄 
长 5-10 毫米。 ③花期 5-6 月, 果期 7-8 月。 

花单性 , 雌 雄异株 , 无花被 ,常 为穗 状花序 ; 
雄 花序长 5- 10 厘米, 宽约 2 毫米 ; 总花梗 
长约 5-12 毫米, 无毛; 苞片 盾状, 无柄, 无 
毛, 近圆形 ,雄蕊 2, 花丝短 ;雌花 序长约 
1.5-3 厘米; 柱头 3-4。 果 穗宽约 6-7 毫米。 
装果 球形, 黄 绿色, 直径约 2.5-3 毫米。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 产双桥 、桃源 、 
丰溪等 中高山 地区。 多生长 在海拔 800- 
1 800 米山谷 林下石 岩上或 攀援树 干上。 全 

株药用 , 有 祛风止 痛作用 , 可 治疗风 湿性腿 

痛等。 • 




37 



图 109 海风藤 Piper hancei 

r 拍摄 地点: 双桥 1 

[ 海拔: 1300 米 J 



金 粟兰科 



II 00 A N I 丁 » ! A 



常为 草本, 有的为 灌木或 乔木。 单叶, 对生; 叶柄 基部常 合生为 鞘状; 托 叶小, 钻形。 穗状花 
序, 常多 分枝; 花小, 不 显著, 常为 两性, 少 有单性 或雌雄 同株; 雌雄 花均无 花被; 雄蕊 1 或 3, 
合生成 一体, 花丝 粗短, 花药 2 室, 少有 3 室, 或有 3 雄蕊时 侧生雄 蕊花药 1 室; 子房基 部有苞 
片, 1 室, 有 1 胚珠, 下垂, 直生。 核 果小; 种 子种皮 膜质, 胚 fL 明显, 胚小。 本科有 4 属, 40 多 
种。 我国有 3 属 18 种。 本 书收录 竹溪产 1 属 2 种。 



金 粟兰属 /Chloranthus Sw. 

多年生 草本或 灌木, 木 质部有 导管。 叶对生 ,有柄 ,叶柄 基部稍 合生; 托 叶小。 穗 状或圆 

锥状 花序, 花两性 ,无 花萼、 花冠, 花小, 生在 1 极小 的苞片 腋内, 雄蕊 1 或 3, 花丝短 ,合生 
成一体 ,贴生 于子房 的一侧 ,子房 下位, 只 1 室有 胚珠。 3 雄 蕊时, 中间的 雄蕊有 2 室的花 
药, 两 侧各为 1 室 花药, 或只有 1 个 2 室的 花药, 药隔 合生, 先端 3 裂或不 分裂, 有 时延伸 
成长 线形; 花粉 稍呈卵 珠形, 多槽, 孢子壁 有细纹 ;柱头 截形。 果 成熟时 白色。 本属有 25 种。 
我国有 15 种。 本 书收录 竹溪产 2 种。 

1. 雄蕊 3, 药隔较 花药长 1. 及己 C.serratus 

1. 雄蕊 1 , 药 隔较花 药为短 2. 多穗 金粟, C. multistachys 



114 



fmmm'f^ 膠層層 置,, f i 



1. 及己 小叶 块 /、[: 叫叶 x.l" W 大天王 ( f?l no ) 
Chloranthus serratus ( Thunb. ) Roem. et Schult. 

主要 特征: ①株髙 20-40 厘米; 根状茎 粗短, 直径约 3 毫米。 ②叶 对生, 4- 6 片 ( 常为 4 
片), 生于茎 h 部, 纸质, 通常 卵形, 长 5-10 厘米, 宽 2.5-5 厘米, 边 缘有岡 或锯齿 ,齿尖 
有 1 腺体; 叶 柄长约 1-1.5 厘米; 托叶 微小。 ③穗 状花序 单个或 2-3 个。 总花梗 L< :约 1 - 2.5 
厘米; 苞 片近半 圆形, 顶端有 数齿; 花小, 两性, 无 花被; 子房卵 圆形; 架果 梨形。 

产地、生长环境^;丁1途:为竹溪高山地区常见野草。 多 生长在 阴湿的 林下、 沟谷。 根状 
茎及全 草有抗 菌消炎 、祛风 散寒、 活血 消肿、 解毒 功效。 可治疗 感冒、 咳喘、 风湿 疼痛。 本品 
有毒, 过量可 能引起 中毒甚 至死亡 ,内服 宜慎。 一般 用量在 15-35 克。 鲜根 加食盐 搞烂外 
敷, 同 时鲜根 35 克煎 水服, 可治 疗跌打 损伤, 全草煎 水外洗 可治疗 秃疮、 皮肤 痿痒。 根配方 
泡酒服 可治疗 劳伤。 《湖 南药 物志》 治小儿 惊风: 及己 1 钱 (5 克), 钩藤 8 分 (4 克), 水 
煎, 涂 母乳上 供小儿 吸吮。 《浙 江民 间常用 草药》 治 跌伤、 扭伤、 骨折: 鲜及己 根加食 盐少许 
搗烂, 供热敷 伤处, 另取根 2-3 分 ( 1-1.5 克) ,水 煎冲黄 酒服。 




图 1 1 及己 Chloranthus serratus 图 1 1 1 多穗 金粟兰 Chloranthus multistachys 

[ W 摄地点 :桃源 ] 「 ffittf 地点: 《桥 1 

L 海拔: 1200 米 J [ 海拔 :14m 米 J 



2. 多穗 金粟兰 四 眼牛膝 (图 111 ) 

Chloranthus multistachys P'ei. 
主要 特征: ①多年 生草本 植物, 全株 无毛; 茎 高可达 60 厘米。 ②叶 四片, 对生, 卵状椭 

圆形、 长圆形 、长 圆状倒 卵形、 卵形至 宽卵形 ,长 14- 17 厘米, 宽 6-12 厘米, 先端 渐尖, 基部 

楔形至 岡形, 边 缘有圆 状牙齿 ,齿尖 有腺状 短尖, 叶下 面脉被 If^ 状鳞片 ,两面 被腺点 ;叶 

柄 K: 1.5 厘米. ③花期 5-6 月 ,果期 6-7 月 。 花序 多数, 腋牛 顶生, 不分枝 或两叉 分枝, 长 
3-9 厘米; 中间常 ^两德 梗, 桢- I. 小穗 下常^ 托叶 1-2 片, 片则对 花 Y.I.: 或 对生, 



/75 



WWJW^ 舊 1 



远离; 包片小 ,宽 卵形, 全缘; 雄蕊 1, 无 花丝; 药隔小 ,不 伸长, 较花药 为短, 花 药大; 子房无 

毛。 果球形 ,有 短柄。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪西部 和南部 山区, 多生长 在海拔 800-1 600 米 山地林 

下。 全株 药用, 治筋 骨痛、 劳 伤等。 



38ei 



柳科 



AI ir Apr AT 



落叶或 少数为 常绿的 乔木或 灌木, 少数 为半灌 木状。 单叶, 互生; 常有 叶柄; 托叶常 早落。 花 

单性, 雌雄 异株, m 荑 花序, 无 花被, 每花 托以一 苞片, 内有 1-2 杯状 花盘或 腺体, 腺体如 为两枚 

时, 则 一为背 面生, 一为腹 面生, 少数无 腺体, 花先叶 或同叶 开放; 雄花有 2 至多数 雄蕊, 花药 2 
室, 纵裂; 雌 花雄蕊 1, 子房 上位, 1 室, 侧 膜胎座 2-4 瓣; 种子 多数, 胚 直立, 胚乳少 或无。 全 
世界有 3 属, 400 种。 我国有 3 属, 230 种。 本书 收录竹 溪已知 2 属。 



1. 花的苞 片全缘 ,花无 花盘; 冬芽有 1 枚 鳞片, 无顶芽 1. mm saiix 

1. 花的苞 片线裂 ,少数 全缘, 花有杯 状花盘 ;冬芽 有鳞片 数枚, 顶 芽存在 2. 杨属 Popuhis 

Jpji/Salix L. 

落叶 乔木, 少数 为常绿 乔木。 冬芽有 1 枚鳞片 ,无 顶芽。 叶互生 ,少数 为对生 ;托 叶小或 
大 , 早落 或宿存 。 花雌 雄异株 , 单性 , 排成直 立或下 垂的棻 荑花序 , 先叶开 放或叶 后开放 , 有 

的与 叶同时 开放; 每 1 花生于 1 苞片内 ,苞片 全缘, 无花盘 ;雄花 有雄蕊 1-12, 附着 在苞片 
基部 , 花丝分 离或有 时连合 ,通 常长 于苞片 , 基部有 1-2 腺体 ,花药 2 室, 纵裂 ;雌花 子房无 
柄 或有柄 , 花柱长 短不等 ,先端 2 裂, 各有 1 柱头。 种 子多数 , 细小 ,有 多数 白毛, 无 胚乳。 本 
属有 350 种。 我国约 200 种。 本书 收录竹 溪已知 7 种。 

1- 系统 检索表 

1. 雄蕊 3-12 , 雌雄 花都有 2 腺体 ' 一背生 , 一腹生 , 腺体 有时分 裂或形 成杯状 ; 子房 有长柄 , 无毛 或有疏 柔毛。 
2. 雄蕊 3, 少 数更多 1. 三蕊柳 S. triandra 

2. 雄蕊 3 以上 2. 疏花柳 S. wisonii 

1. 雄蕊 1-2。 

3. 雄蕊 有背腹 2 腺体。 

4. 叶卵形 、倒卵 形或近 椭圆形 3. 川鄂柳 S. fargesii 

4. 叶 披针形 至线状 披针形 4. 垂柳 S. babylonica 

3. 雄蕊只 有一个 腺体。 

5. 子房 无毛。 

6. 叶 卵状长 圆形, 全缘, 叶柄长 2- 5 毫米 5. 小叶柳 S. hypoleuca 

6. 叶披针 形至长 圆形, 少 数为倒 卵形, 叶柄长 5-12 毫米 6. 多枝柳 S. polyclona 

5. 子房有 疏柔毛 或绒毛 7. 黄花柳 S. caprea 

2. 雌花 检索农 

1. 子 房无柄 或几乎 无柄。 

2. 叶 下面有 长柔毛 6. 多枝柳 S. polyclona 

2. 叶下面 无毛或 苍白色 

3. 叶缘 有锯齿 4. 垂柳 S. babylonica 



116 



竹 Mmm 志 < 

z〃/ 

3. 叶全缘 5. 小 II|,PS. hypoleuca 

子房 有柄. 
4. 子房 无^, 

5. 有背腹 2 腺体 2.«£f|i 柳 S.wisonii 

5. 仅有股 腺体, 没^ 背腺 f 本 

6. 口 卵 形 ^ 怖 |«| 状卵形 3.川^^;柳 S. fargesii 

6. 叶披 针形 至卵状 披针形 1." 蕊柳 S.am-vgdalina 

4. 子 房有柔 t 或线 t 7. 黄化柳 S.caprea 



3. 雄花 检索农 

1 . 雄蕊 3 或更多 , 花有 2 腺体 , 一 个背生 , 一个 腹生。 

2. 花序有 疏花, 其 节间! iji 可见, 花有 2 明显 腺体, 腺体 不形成 杯状; 叶基部 渐狭, 下面苍 ri 色 

2. 梳化柳 S. wisonii 



2. 花序花 密生, 其 节间全 部被苞 片和雄 蕊所? a 盖 …… 
1. 雄蕊 2, 花丝 分离」 

3. 雄花有 2 腺体 

3. 雄花 仅有腹 腺体, 没有背 腺体。 

4. 花序 无总梗 , 直径 8-17 毫米, 苞 片密生 长绢毛 …- 
4. 花序 生枝顶 , 直 径通常 3-6 毫米 

5. 花序 细长, >f{ 疏花 , 长 2~4.5 歴米, 粗 3- 4 毫米。 
6. 腺体' 3' 包片 略等长 

6.腹腺体较^^片为短 

5. 花 序粗短 

1. 三蕊柳 ( 图 112) 

Salix triandra L. 

主要 特征: ①小 枝深褐 色或紫 褐色, 老时 
无毛。 ②叶披 针形, 长 5-12 厘米, 宽 1-3 厘米, 
先 端渐尖 , 基 部急尖 , 边缘有 细锯齿 ,下 面花白 
色, 两面初 有毛, 后变 无毛。 叶柄长 3-10 毫米; 
托叶 卵形, 长 5-10 毫米。 ③总 花梗长 3-4 厘 
米 ; 花序 轴疏生 伏柔毛 ;苞片 卵形或 矩圆形 ,黄 
色; 雄 花序长 3-8 厘米, 雄蕊 3, 花丝无 毛或基 
部有长 柔毛; 雌花序 3-7 厘米; 子房长 卵形, 无 
毛。 蒴果长 3-5 毫米, 无毛。 

产地 、 生 长环境 ^>"用途 : 产竹 溪大部 地区。 
多 生长于 河边、 沟边。 木材作 薪柴; 树皮 和嫩叶 
可 作黄色 染料。 

2. 疏花柳 ( 阁 113) 
Salix wilsonii Seem. 

K' 要特征 : ①乔木 ,高达 13 米。 枝 条幼时 
有长 柔毛。 ②叶卵 形至长 圆形, 长 4-8 原米, 宽 
1.5-3 厘米, 先端 渐尖, 基部渐 狭至稍 圆形, 边 
有锅 |'々, l-Jfif 绿 卜 仃 [^1 粉 ③花期 4 



1. 兹柳 S. triandra 
4. 柳 S. babylonica 
• 7. 紹 t 柳 S- caprea 



5. 多枝柳 S. polyclona 
4. 小 柳 S. hypoleuca 
•■ 3. 川^ 柳 S. fargesii 




777 



月 ,果期 5 月 。 雄花 序长达 7 厘米, 花序 轴有长 

柔毛, 雄 IS 3- 5, 苞片 卵形, 有毛, 后无毛 ,稍有 
缘毛 , 长约 1 毫米 ; 雌 花序长 4-5 厘米 , 果时达 

7-8 厘米, 苞片椭 圆形, 外面 有毛, 长 2 毫米, ^ 
房无毛 ,椭 圆状披 针形, 长 3 毫米, 有长 毫 
米 的柄, 花 柱短或 几乎无 t 柱, 柱头 头状, 稍 
裂。 蒴果 卵状披 针形, 长 4 毫米。 

产地生 长环境 与用途 : 竹溪 中低 山 地区均 
有产。 多生长 在海拔 1 600 米以下 溪边或 沟边。 

木 材可作 一般器 具用。 

3. 川鄂柳 巫山柳 ( 图 114) 
Salix fargesii Burkill 

主要 特征: ①嫩枝 紫色, 无毛。 ②叶 窄卵形 

或近椭 圆形, 长 7 - 15 厘米, 宽 4-6 厘米, 边缘 
有微 锯齿, 上面 无毛, 下面叶 脉疏生 柔毛或 ^ 
毛, 侧脉 11-18 对, 网脉 明显; 叶柄长 5-18 毫 

米', 初有毛 ,后 无毛; 小叶 圆形, 下面有 密生刚 
毛。 ③花序 生于叶 枝顶端 ,有总 花梗, 苞 片矩圆 
形: 疏有 柔毛。 并有 腺毛和 2 个 腺体。 雄 花序长 
4 一 6 厘米; 花序轴 密生长 柔毛; 雄蕊 2, 花丝无 
毛, 雌 花序长 7 - 10 厘米, 果序达 20 厘米; 花序 
轴近 无毛, 子房 条状披 针形, 有短 ^ , 花柱 2 
个, 柱头 2 裂, 稍 反卷。 蒴 果长约 4 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹 溪部分 地区有 
产。 多 生长于 路边、 山坡、 河边。 木材可 供建筑 
及农 具用。 

4. 垂柳 (图 115 ) 
Salix babylonica L. 

主要 特征: ①小枝 细长, 下垂, 无毛, 有光 

泽, 褐 色或带 紫色。 ②叶矩 圆形、 《^针 形或条 

状 披针形 ,长 9- 16 厘米 ,宽 5- 15 毫米 , 先端渐 
尖或 长渐尖 , 基 部楔形 , 有 时歪斜 , 边缘 有细鋸 
齿, 两面 无毛, 下面带 白毛, 侧脉 15- 30 对, 叶 
柄长 6-12 毫米, 有短 柔毛。 ③花期 2-3 月。 花 
序轴有 短柔毛 ;雄 花序长 1.5-2 厘米; 苞 片椭圆 

形, 外面 无毛, 边缘有 睫毛; 雌花 序长达 5 厘 
米; 苞 片狭椭 圆形, 腹面有 1 腺体; 子房 无毛, 
柱头 2 裂。 蒴果长 3- 4 毫米, 带 黄褐, 种子细 

小, 上有长 绵毛。 成熟后 种子带 白色绵 毛在空 
中飘荡 ,形 似漫天 雪花。 




图 113 疏花柳 Salix wilsonii 

「 拍摄 地点: 天 宝大桂 1 

海拔: 600 米 j 




图 114 川鄂柳 Salix fargesii 

r 拍摄地点:《^桥 1 

I 海拔: 1200 米 J 



118 



竹 mm 志 i 




图 1 1 5 垂柳 Salix babylonica 

『 W 摄地点 :城 X:M 1 

海拔: 44U 米 



产地 、 牛: 坏境 ' ;;' 川途: 产竹溪 城 关及周 

邻 乡镇, 多为 栽培, 亦^ 野^。 树皮" J" 提取栲 
胶 ; 枝 皮纤维 可造纸 ; 枝和 须根怯 风除湿 , 治筋 
骨痛 及牙龈 肿痛, 叶、 花、 果能' 冶恶疮 等症。 湖 
北 《中草 药土方 土法》 治尿 道炎、 膀胱炎 :柳树 

根皮 2 两 ( 100 克) ,柳 树叶 1 两 ( 50 ^1 ) , 竹 
叶 1 两 ( 50 克 ) , 车前草 1 两 ( 50 克)。 将柳树 

根 皮洗净 , 刮 去表皮 , 再同后 5 味 药共煎 ,一天 
1 剂, 分 3 次服。 据记载 ,此 方治疗 50 例, 仅 1 

例不 显著, 其余均 治愈。 其中一 患者患 膀胱炎 6 
年, 服 2 剂 治愈。 据 《中 药大 辞典》 记载: 柳叶 
干品 含鞣质 4.39%。 每 千克鲜 叶含碘 10 毫克, 

高 于一般 食物数 T- 倍。 柳 枝木质 部含水 杨甙。 
水 杨甙与 稀盐酸 或硫酸 共煮可 水解成 水杨甙 
元及葡 萄糖。 水杨 13< 可作 苦味剂 ( 局部 作用于 
胃 ) , 吸 收后部 分变成 水杨酸 (解 热止痛 ) , 随 
即很快 水解。 水杨 元 4%-10% 浓度可 作局部 
麻醉用 ,几乎 无毒。 柳叶、 柳枝、 柳花、 柳 根均可 
人药, 有 清热、 解毒、 消炎等 作用。 临床 报道: 治 
疗炎症 感染, 用柳 树嫩枝 叶制成 注射剂 (每毫 
升 含生药 1 克), 肌肉 注射, 每日 2 次, 每次 2 
毫升, 小儿 酌减。 临床上 观察上 呼吸道 感染、 气 ― ― 

管炎、 肺炎、 疖肿、 膀胱炎 、化 脓性腮 腺炎、 乳腺炎 、喉炎 及各种 炎症共 120 例, 结 果治愈 107 
例, 占 89.1%。 治疗高 血压, 鲜柳叶 250 克, 加 水煎至 100 毫升, 2 次分服 ,6 天为一 疗程。 观 
察 38 例 , 经一 疗程后 , 28 例降 至正常 , 8 例有所 下降。 28 例降至 正常者 ,经 19 个半月 观察 , 
其中 13 例疗效 巩固。 有 2 例服 药后出 现上腹 不适, 2 例出 现荨麻 疹中止 治疗。 治疗 地方性 
甲状腺 肿瘤, 将柳 叶制成 糖衣片 ( 每 片相当 于生药 2 克 ) ,开 始每日 8- 10 片, 2- 3 次 分服, 
连服 3-4 周; 以 后日服 3 次, 每次 5 片, 服至 疫愈。 儿 童剂量 酌减。 54 例患者 经一阶 段治疗 
后, 有 34 例获得 好转。 如配上 海带、 黄药子 、白 药子, 制成复 方片剂 ,则疗 效有所 提高。 治疗 
冠状动 脉粥样 硬化性 心脏病 ,以柳 枝制成 糖装, 每 1000 毫升含 鲜生药 6 两 ( 300 克); 服后 
有 胃肠道 反应者 加入适 量麦芽 (每 1000 毫升 1 两)。 每次 50 毫升, 日服 3 次, 2 个月为 1 
疗程。 观察 40 例, 其中 31 例心绞 痛患者 ,服药 后消失 14 例, 减轻 13 例, 无变化 4 例。 治疗 
慢性支 气管炎 ,柳枝 4 两 ( 200 克), 切碎 洗净, 水煎服 ,每日 1 剂, 10 天为 1 疗程。 个别可 
能出 现腹汚 、腹 痛反应 , 但为 时较短 , 不需 处理可 自 行 消除。 对咳、 喘、 痰均 有一定 近期疗 
效, 但以 对单纯 性疗效 较好。 观察 82 例, 用 药后近 期控制 34 例, 、B 效 26 例, 无效 1 例。 治 
疗传染 性肝炎 ,川 带叶枝 2 两( 100 克, 千品 1 两), 加水 1 斤 ( 500 毫升) ,煎至 300 毫升 2 
次 分服。 治疗急 性肝炎 (黄疸 型为主 )253 例, 有 效率为 96.3%, 平 均用药 28.5 天。 用鲜柳 
枝和枫 杨枝各 10 斤 ( 5 f "克) ,制成 注射液 1 200 毫升, 每 日肌注 4 毫升 (小 儿减半 ) ; 另 
川柳叶 、枫 杨叶各 1.5 斤 ( 75 克), 以蒸馏 法制成 注射液 1 500-1 800 毫升, 每 日肌注 2 
次, 每次 3 毫升 (小 儿减半 )。 前者用 于急性 黄疸型 肝炎, 主要 作用是 退黄, 改 善中毒 症状; 
后者用 于急性 传染性 肝炎, 主要 作用是 降贿、 降絮。 亦可每 【I 取柳枝 、枫 杨枝各 3 两( 150 
克 ) ,柳叶 、枫 杨叶各 1.5 两 ( 7 5 克 ) ,制 成煎剂 次 分服, 临床以 注射剂 、冶疗 218 例,? 台愈 
者达 208 例, 疗效 不仕加 K- 他药者 10 例。 实践 iiHHij ,发; 时 I'uj 越短 ( 1 个; 1 以内 ) ,治 愈书 



119 



WVMW^ 職 1 



越高。 对肝硬 化引起 的黄疸 、肝功 能异常 无效。 
祖国 医学用 柳叶、 花、 枝、 根治 病具有 丰富经 
验。 《濒湖 集方》 治小便 白浊: 清 明柳叶 煎汤代 
茶, 以愈 为度。 《圣 惠方》 治眉毛 痒落: 垂 柳叶, 
阴干, 捣罗 为末, 每以生 姜汁, 于 生铁器 中调。 
夜间 涂之, 渐以手 摩令热 为妙。 《肘 后方》 治小 

便淋 浊不清 •• 柳 枝一握 ( 一把 ) , 甘草 3 钱 ( 10 
克 ) ,煎汤 饮之。 《济 急方》 治小 儿胎火 不尿: 柳 
枝, 干者 一握, 煎汤 服之。 《纲目 拾遗》 治 尿梗: 
枯柳 (枝) 一大把 ,折碎 煎汤, 倾坐 桶内, 被围 
住熏, 再 内服。 《新 疆中 草药单 方验方 选编》 治 
急、 慢性 肝炎: 一 寸以内 嫩柳枝 2 两, 加水 1 000 
毫升, 煎至 200 毫升, 每日 一副, 分 2 次服。 《中 

医药实 验研究 》 ① 治痔疮 : 水柳须 ( 根 ) 2-3 两 
( 100- 150 克), 水 煎滚, 加 入皮硝 3 钱 (15 

克), 再煎 数滚, 倾入罐 或盆内 ;另 用圆桶 一只, 
将 耀放桶 中, 坐 桶上, 使 药气熏 入肛内 , 水冷为 
止, 渣再煎 ,日熏 2 次。 ② 治风火 牙痛: 水柳须 
5-7 钱 ( 25-35 克 ) , 猪精 肉 2 、 3 两炖汤 , 以 汤 

煎药 月艮。 

5. 小叶柳 山杨柳 红梅蜡 (图 II 6 ) 
Salix hypoleuca Seem. 

主要 特征: ①树 高可达 3 米。 根红 褐色; 树 
皮 黄褐色 ; 小枝 紫色或 黑棕色 , 初有疏 柔毛, 后 
脱落。 ②叶椭 圆形、 矩圆 形或披 针形, 长 3-5 厘 
米, 宽 1-2 厘米, 先端 锐尖, 基部 圆形。 全缘, 上 

面初 有柔毛 , 后脱落 ,下 面粉绿 , 无毛或 脉上初 
有 柔毛后 脱落, 叶柄长 5-10 毫米, 无毛。 ③早 

春花 蕾似毛 笔头。 被白色 绒毛。 总花梗 无毛; 雄 
花序长 2.4-4.5 厘米, 雄花 疏生; 苞片倒 卵形; 
腹 面腺体 1 , 卵形; 雄蕊 2; 雌花 序长达 5 厘米, 
雌花 密生, 有 短梗, 苞片宽 卵形。 蒴果卵 状圆锥 
形, 约长 2.5 毫米, 无毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 竹溪各 山地。 多 
生长 于灌木 丛中。 根、 叶入药 ,治 风湿、 疔疮 等症。 

6. 多枝柳 ( 图 117) 
Salix polyclona Schneid. 




图 1 16 /J\nt#P Salix hypoleuca 

r 拍摄 地点: 天 宝大桂 1 

海拔: 650 米 




图 1 1 7 多枝柳 Salix polyclona 

『 W 摄地点 :《 桥葱 ] 

I 海拔: 2700 米 J 



主要 特征: ①树高 3-4 米, 多 分枝, 常呈蓬 生状。 小枝 无毛, 或幼 时有微 柔毛后 无毛, 老 
枝深紫 褐色。 ②叶 近革质 ,椭 圆形 、倒 卵形或 披针形 , 长 1 -5-3 厘米 ,宽 5- 12 毫米 , 边 缘有细 
小锯 齿或近 全缘, 先端 急尖, 基部 圆形, 上面疏 被毛, 下面有 白色稍 密的长 柔毛; 叶柄长 1-4 



120 



V/, 



mmm, 志 




毫米, 有长 柔毛。 ③花期 6-7 月 。 花序长 2-2.5 
厘米, 生 在有叶 的短枝 h; 雄 花雄蕊 2, 花丝长 
2 毫米, 苞片宽 卵形, 15 1 毫米, 两向有 疏生 
柔毛, 腺体 1 , 卵形, 0.7 毫米; 雌 花序长 2-3 
厘米, 粗约 5 毫米, 花序 轴密被 絹毛, 总梗长 
3-5 毫米, 有长 柔毛, 有 2-3 P 个, 雌花 子房无 
柄, 卵状长 圆形, 花柱 2 裂, 柱头再 2 裂, 腹腺 
体 1, 较苞片 稍短, 苞片 综色, t 《圆形 ,两 面有絹 
毛。 蒴果长 3 毫米, 有短 柔毛。 

产地、 少-长 坏境与 用途: 产 双桥。 多 生长在 
海拔 2 600 米以上 高山灌 丛中。 树 皮可提 栲胶, 
为较 好的高 山绿化 植被。 



7. 黄花柳 (图 118) 

Salix caprea L. 

主要 特征: ① 小枝初 时有灰 白色短 柔毛; 
后脱落 无毛, 褐色。 ②叶 纸质, 长椭 圆形、 宽椭 

圆形或 倒卵形 ,长 6- 14 厘米, 宽 3- 6 厘米, 先 
端突 急尖, 基部宽 楔形或 圆形, 边缘疏 生不整 
齐 的据齿 ,上面 初有毛 ,后 变无毛 ,下 面灰绿 
色 , 沿 脉有长 柔毛, 幼时有 绒毛; 叶柄长 6-20 
毫米, 有 柔毛; 托叶斜 肾形, 有 锯齿。 ③ 棻荑花 

序近于 无总梗 ,密生 柔毛; 雄 花序长 1.5-2 厘米, 被黄 棕色长 柔毛, 苞片披 针形, 雄 花雄蕊 
2, 长达 1.2 厘米, 雌 花序长 4-6 厘米, 雌 花子房 有柄, 连柄在 内长达 10 毫米, 被灰 色短柔 
毛, 花柱短 ,柱头 2 裂。 蒴果有 灰色短 柔毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 中高部 山区。 多生长 在海拔 SOO- 2 000 米 山谷或 山坡灌 
林中。 树 皮可提 栲胶。 



图 1 18 黄花 Salix caprea 

r 拍摄 地点: 标 湖林场 1 

L 海拔: 1(""> 米 J 



杨厲 /Populus L. 



落叶 乔木。 枝有 顶芽, 芽鳞 多数, 稀为 少数, 枝有 长枝及 短枝。 叶互生 ,在 同一树 上及同 

一枝 上异样 ,在 芽中 内卷。 花先 叶开放 ; 花单性 , 雌 雄异株 , 无花被 ; 雄蕊 8-30 或更多 ,生于 
线 裂或浅 裂的苞 叶下; 雌蕊亦 为同样 的苞片 包裹, 子房 1 室, 胚珠 多数, 着生在 2-4 侧膜胎 
座之中 ,花柱 2-3, 全部花 基部都 有杯状 花盘。 蒴果 2-4 裂; 种子 多数, 小, 有 腺毛。 本属有 
40 种。 我闰有 25 种。 竹溪约 7 种, 水 书收录 4 种。 
1. 叶 柄扁平 

2. 叶 柄顶端 腺体 1. 响叶杨 P.adenopoda 

1. 叶柄 [Ml 筒形 

3. 小枝 无毛, 圆 筒形; 老叶下 面沿叶 脉有毛 或脉腋 间有簇 生毛; 蒴果密 被纯毛 2. 人叶杨 P. lasiocarpa 
3. 小枝初 ^灰 色!! lit, 老 枝红掠 色或灰 棕色, 无毛。 叶下面 密生灰 色毡毛 •••••• 3. Tint^P. tomentosa Cam 

2. 叶柄 顶端 无腺体 4. 山杨 I). davidiana 




121 



1. 响叶杨 ( IS ) 
Populus adenopoda Maxim. 

主要 特征: ①树高 15-30 米, 树皮深 灰色, 纵裂, 小枝 棕色, 被柔毛 ,老枝 灰色, 无毛; 冬 
芽圆 锥形, 无毛, 有 粘质。 叶卵头 圆形或 卵形, 长 5-8 厘米, 宽 4-6 厘米, 先端长 渐尖, 基部 
宽楔形 、截形 或心形 ,边缘 有内弯 钝锯齿 ,齿端 有腺体 ,上面 无毛, 或沿 叶脉有 柔毛, 下面灰 
绿色, 一般 幼时被 柔毛; 叶柄 扁平, 长 2-7 厘米, 顶端有 2 个显著 腺体。 雄 花序长 6-10 厘 
米, 苞片边 缘条裂 ,有长 睫毛, 果序长 12-16 厘米。 蒴果椭 圆形, 锐尖, 无毛, 有短 果梗。 

产地、 生长 环境与 用途: 产兵营 、水坪 等东部 乡镇。 多 生长于 河边、 山坡、 路边。 木材可 
供 建筑及 家具用 , 叶可作 饲料。 




图 119 响叶杨 Populus adenopoda 图 120 大叶杨 Populus lasiocarpa 

r 拍摄 地点: 兵营 1 I" 拍 摄地点 :XZ 桥草坪 1 

L 海拔: 500 米 j L 海拔 :23m 米 J 



2. 大叶杨 (图 120) 
Populus lasiocarpa Oliv. 

主要 特征: ①落叶 乔木, 树 高可达 20 米: 小枝 有棱, 幼枝被 绒毛。 ②叶 卵形, 长 15 - 30 
厘米 , 宽 12-20 厘米 , 先 端渐尖 , 基 部心形 ,边缘 有锯齿 , 内 弯 ,上 面绿色 , 无毛 ,下 面淡绿 
色, 沿 叶脉被 柔毛; 叶柄长 7-15 厘米, 通常与 中脉同 带赤色 ,不 扁平, 顶端有 2 腺体。 ③花 
期 4-5 月, 果期 5-7 月。 棄荑 花序长 9 厘米; 苞片 无毛, 稍呈 线裂; 雄蕊 30-40。 果序长 
12 - 24 厘米; 蒴果 长可达 1 厘米, 有短梗 ,被 白色短 绒毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 产双 桥等竹 溪南部 山区。 多生长 在海拔 1 800- 2 400 米 山地林 
间。 木材可 作家具 及建筑 等用。 



122 



竹 mm' 志 

\7. 




3. 毛白杨 响杨 ( m 121 ) 

Populus tomentosa Carr. 

主要 特征: ①树高 25-30 米 ; 树 皮灰白 色 , 老时深 灰色, 有纵裂 ; 小枝 初有灰 色毡毛 , 老 
枝红棕 色或灰 棕色, 无毛。 冬芽 卵形。 ②叶长 10-15 厘米, 宽 8-12 厘米, 先端 渐尖, 基部心 
形 或截形 ,有 牙齿 ,下面 密生灰 色毡毛 , 叶柄长 2.5-5.5 厘米 ; 老树 的叶有 波状齿 ,下 面稍具 
毛; 短枝的 叶较小 ,卵形 或三角 状卵形 。③雄 花序长 10 厘米, 雄蕊 8; 雌 花序长 4-7 厘米。 蒴 
果长 卵形, 2 裂。 

产地、 ^长 环境与 用途: 竹溪 各乡镇 均产。 多生长 于山坡 路旁。 白 杨为优 质建材 和家具 
用材, 但竹溪 白杨一 般分为 "粉 白杨" 和 "骚 白杨" 。 粉白杨 树皮较 光滑, 有白 片斑, 木质细 
腻; 骚白 杨树不 大皮便 纵裂, 树干多 弯曲, 木质常 "扭 筋" ,材 质不 如粉白 杨好。 粉白 杨是本 
地 速生树 种之一 , 木 材除作 建材和 家具外 ,还 可供 火柴杆 、造纸 、胶 合板 、人 造纤维 等用。 可 
作人造 林优选 树种。 树皮 含总甙 、^甙 、强心 、黄 酮武、 酚类 、蛋 白质、 氨 基酸。 药用 有祛痰 
功效, 可治 疗咳嗽 痰喘。 




图 121 毛白杨 Populus tomentosa 图 122 山杨 Populus davidiana 

『 拍摄 地点: 城关 大略沟 1 「 拍摄 地点: 双桥 悬虎岭 1 

L 海拔: 650 米 J [ 海拔: 1400 米 J 



4. 山杨 ( 图 122) 
Populus davidiana Dode 

+: 要 特征: ①树高 1 5-25 米 , 胸 径可达 60 厘米 , 小 枝皮花 白色, 不裂, 老树皮 灰黑色 , 
有浅裂 。 ②叶 二-角 状圆形 , 长 3-8 厘米 , 宽与长 几相等 , 先 端急尖 或钝尖 , 基 宽楔形 或近圆 



m 



W^K 靈, 



形, 边缘有 浅锯齿 状牙齿 ,上 面无毛 , 有光泽 ,下 面老后 无毛; 叶 柄长与 叶片宽 相等或 稍短, 

侧扁, 无 腺体。 ③花期 4 月 ,果期 5 月 。雄花 序长约 6 厘米, 花序轴 疏被长 柔毛; 雄蕊 10-14, 
花丝不 等长。 果序长 12 厘米; 蒴果 2 瓣 裂开。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥、 泉溪、 丰溪。 多生长 在海拔 1 400-2 400 米的 高山地 
带。 山杨 喜光, 耐干旱 、瘠薄 ,抗 高寒, 为高 寒山区 造林绿 化优良 树种。 木材供 家具、 建筑、 造 
纸 等用。 木材 纤维可 制作机 制纸的 原料。 叶 药用。 《纲 目》: "治 龋齿, 煎水 含漱。 又 治骨痕 
久发, 骨从 中出, 频搗 敷之。 '枝' 消腹痛 ,治 吻疫。 " 《河北 中医药 集锦》 治臁 疮腿: 白杨新 
叶, 用手 指打数 十下, 使叶 熟软, 以背面 贴患处 ,每个 疮面贴 一叶。 树皮 药用, 有 祛风、 行瘀、 
消痰 功效。 可治 疗风痹 、脚气 、扑 损瘀血 、妊娠 下痢、 牙痛 、 口 疮等。 



M n A r^r: a 匚 



落叶 ( 少数 常绿) 乔木或 灌木。 叶大, 羽状 复叶, 互生; 无托叶 。花 单性, 雌雄 同株; 雄 花排成 下垂的 

菓荑 花序, 每 花托以 1 苞片及 2 小 苞片, 花被片 3-6, 雄蕊 3-40, 花药室 平行; 雌花单 生或成 菓荑花 
序, 每 花托以 1 苞片, 花被 与子房 贴生, 上端 分离成 4 齿, 子房 下位, 1 室, 花柱 2 裂, 胚珠 直立, 倒生。 
果 为核果 或坚果 , 有肉质 或薄的 外果皮 ; 种 子基生 , 基部 2-4 裂 ; 无胚? L。 本科有 8 属, 约 40 种, 分布 
北 温带。 我国有 7 属, 25 种, 引 入栽培 2 种。 竹溪 现已知 4 属 8 种。 



1. 小枝 髓心层 片状。 

2. 果为大 核果, 具有 肉质不 开裂的 外果皮 1. 胡桃属 Juglans 

2. 果为有 翅的小 坚果。 

3. 果有 2 翅 2. 枫杨属 Pterocarya 

3. 果周 围有翅 3. 胄 钱柳属 Cyclocarya 

1. 小枝髓 心中实 4. 化 香树属 Platycarya 



1. 胡桃属 /Juglans L. 

落叶大 乔木, 树皮有 深裂。 多大枝 ,小 枝有片 状髓。 雌雄 同株; 雄花 为菓荑 花序, 下垂, 

着生在 老枝上 ,花被 4 裂, 总苞 2-5 裂 , 雄蕊 20-40 , 2 轮或 多轮, 花丝短 , 无退 化子房 ; 雌花 
为总 状花序 , 顶生 , 少花或 多花, 总苞 3-4 裂, 花被 4 裂, 裂 片小, 覆瓦状 ,子房 1 室, 花柱 2 , 

线形至 披针形 , 胚 珠单生 。 核果 , 外被 厚果皮 ,内 果皮 (果核 ) 坚硬, 骨质 , 有 不规则 的槽纹 , 
不 完全的 2-4 室, 无胚乳 ,子叶 肉质。 本属约 15 种。 我国有 6 种。 本 书收录 竹溪产 3 种。 
1- 小枝、 叶轴、 叶片及 外果皮 无毛; 小 叶全缘 1. 胡桃 J.regia 
1. 小枝、 叶轴、 叶片及 外果皮 均被星 状毛; 小叶有 银齿。 

2. 果实长 卵圆形 , 尖长 , 核 果球形 , 有 6-8 条纵棱 , 各棱间 有不规 则折皴 , 顶端 长锐尖 

2, 野 核桃 J.cathayensis 

2. 果核 球形、 卵形 或长椭 圆形, 尖短, 有 8 条纵棱 ,顶端 短尖, 内 果皮壁 内有多 数不规 则空隙 

3. 核桃揪 J.mandshurica 



1. 核桃 胡桃 (图 123) 
Juglans regia L. 

主要 特征: ①树高 10-25 米, 小枝 皮光, 主干及 多年老 枝成深 度片状 纵裂。 髓部 片状。 
②单 数羽状 复叶, 长 25-30 厘米; 小叶 5-11 片, 椭圆 状卵形 至长椭 圆形, 长 6- 15 厘米, 宽 



124 



垂, 層層川 夏/【 



3-6 照米, 卜. 面无毛 ,下而 仅侧腺 脉内打 1 族短 3C: 毛; 小 叶枘极 无③? f 附 /r;- 开花, 花 >n 

性, 雌雄 M 株; 雄: 染荑 花序下 iS, 5_12 厘米, 牛. 于上力 i 卟: 新枝叶 痕腋内 ,雄蕊 6 - 3 () 枚; 雌 
花 li: 族状, 直立- ,卞于 当年新 发嫩芽 叶腋内 ,果 序短, 略下垂 或下垂 ;果实 球形, 外 果皮肉 
质, 成熟时 不规则 裂汗, 内果皮 骨质, 表面有 小规则 凸或 皴折, 有 2 条纵棱 ,先端 有短尖 
头, 隔膜 较薄, 内无 空隙, 果 f: 四瓣, 顶芽 处彼此 相连, 表而有 不规则 折诚, 表 皮呈板 栗色或 
黄白色 

产地 乂 1:- 坏境 I V' 川途: 竹 溪 各 地广为 培 骨 质 内 果 皮 厚 薄 不一, 常 分为" 纸壳核 
桃" ( 核 ;'^^ ) , ' '铁壳 核桃" ( 壳较硬 ) 、 "花壳 核桃" ( 壳如 网状, 种 f :部分 外露, 原 县委会 
大院有 一株, 现品种 已遗失 ) 。种 f :含油 量高达 70%, 食用或 梓油, I'f 制作各 种糕点 种仁为 
较常用 中药, 称 "核 桃仁" 或 "胡 桃仁" 。 有补'^? 固精、定喘、润肠之功效,用于咳喘、肺结 
核、 肾 虚腰痛 、脚软 、便 秘等。 木材 坚实, 可制作 枪托、 皮带 轮等; 内果壳 可制活 性炭, 外果皮 
及树 皮富含 单宁。 核桃 树喜为 天牛、 虻虫 等幼虫 所害, 但一般 无碍。 




图 123 核桃 Juglans regia 图 124 野核桃 Juglans cathayensis 

『 W«f 地点: 桃源 1 [ W 摄地点 :桃源 /i 沧 1 

[ 海拔: Km 术 J L 海拔 :8uu 米 J 



2. 野核桃 山核桃 (图 124) 
Juglans cathayensis Oode 

4^. 要 特征: ①树高 10-25 米, 有薄片 状髓, 顶牙 裸露, 有黄 褐色毛 ②单 数羽状 复叶, 1^ 

40-50 原米, 小 II 卜 9- 1 7 j 'I ,尤抦 ,卵形 或卵状 K; 搠 1^51 形, IC: 8- 1 5 米 ,宽 3-7.5 厘米, 有明 
显细锅 W ,上 面有星 状毛, 下面密 生短柔 毛及星 状毛。 ③花 单性, 下垂, 屯于 上年新 枝上半 
部叶痕 腋内, 雌花序 穗状, K: 20-25 JI} (米, 立., 生于 舂新发 嫩枝叶 腋内, 通常 5-10 个雌 



花, 密生 腺毛。 果序 常结果 6 - 10 个, 成串状 ,下垂 。果实 卵圆形 ,长 3-4.5 厘米, 皮有 腺毛, 核 
果球形 ,有 2-8 条 纵棱, 各棱间 有不规 则折被 ,果 顶端短 锐尖, 果仁两 瓣上中 相连, 形成肺 
叶状, 表皮无 纵棱。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 竹溪各 中高部 山区。 小树可 作嫁接 核桃的 砧木。 果仁 及其油 
可食用 ; 木 材坚实 , 可 制枪托 ; 板材及 方材极 易变形 ; 内果 皮可制 活性炭 , 树 皮和外 果皮含 
鞣酸 , 小 树干皮 可作麻 , 制绳用 , 结实 且滑。 可 将小幼 树砍取 , 略刮 去表皮 , 放 在水中 或烂泥 
中 枢泡, 待树皮 泡烂后 便可层 层剥取 麻片。 树皮、 叶 及外果 均含有 类及 大量鞣 质等。 叶含 
鞣质 6.25%- 9.35%。 果仁 含油脂 40%-50%, 蛋白质 15%- 20%, 糖 1%- 1.5% 及 维生素 C 等。 

皮有 清热、 解毒、 止痢、 明目 作用。 可治疗^¥泄、痢疾、白带、目赤。 果可治 胃炎、 胃及 十二指 
肠 溃疡。 《黑龙 江常用 中草药 手册》 治 胃炎、 胃及十 二指肠 溃疡: 山核桃 (选 未成熟 绿色果 
实 )6 斤 (3 000 千克 ), 札碎, 用烧酒 10 斤 (5 000 千克) ,浸泡 2-3 周, 去澄, 过滤 备用。 成 
人每 次内服 10-15 毫升。 《浙 江天 目山药 植志》 治腰痛 :野 核桃仁 (炒熟 )5- 6 两 (250~300 
克), 捣烂冲 酒服。 



3. 核桃楸 胡桃楸 野核桃 ( 图 125 ) 
Juglans mandshurica Maxim. 

主要 特征: ①树 高可达 25 米, 小树 及枝皮 不裂, 大 树主干 纵裂, 髓部薄 片状。 ② 
单 数羽状 复叶, 叶轴长 40-60 厘米, 有 的可达 80 厘米; 小叶 9-17 枚, 矩 圆形或 椭圆状 
矩 圆形, 长 6- 18 厘米, 宽 3-7 厘米, 有明 显细密 锯齿, 上面初 有稀疏 柔毛, 后仅 中脉有 
毛, 下 面有贴 伏短柔 毛和星 状毛。 ③花期 
4-5 月, 果熟期 8 月。 花单性 同株。 雄 
菓荑花 序生上 年枝叶 背下, 长 9-20 厘 
米; 雌花序 穗状, 生 当年新 枝顶, 有 
4 -10 雌花。 果序长 10- 15 厘来, 下垂, 
常串果 5- 8 枚, 果核 球形、 卵形 或长椭 
圆形, 有 8 条 纵棱, 各棱 间有不 规则维 
折及 凹穴, 内果皮 壁内有 多数不 规则空 
隙, 隔 膜亦有 2 空隙, 种子 肺形。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 竹溪中 
高山 乡镇。 多 生长于 山坡、 沟边、 路边、 
杂木 林中。 种仁 可食, 含 油可达 70%, 
供 食用; 树 皮经水 泡制作 麻片制 绳用; 
木 材可制 枪托; 外 果皮及 树皮含 单宁; 
果核壳 可制活 性炭。 树皮 及果皮 药用有 
清 热解毒 作用, 可治 疗慢性 痢疾。 《陕甘 
青宁中 草药选 》 治肠炎 , 痢疾 : 核 桃楸皮 、 
白 头翁、 黄柏各 3 钱 ( 15 克), 黄连 1 钱 
(5 克), 水 煎服。 《河北 中草药 手册》 ① 
治急 性细菌 性痢疾 : 核 桃楸皮 4 钱 ( 20 
克 ) 、生 地榆 、椿 皮各 3 钱 ( 15 克), 水煎 
服。 ②治 急性结 目炎: 核桃 楸皮、 竹叶各 3 
钱( I 5 克), 黄连 1 钱 (5 克), 水煎服 ;或 
用核 桃楸皮 5 钱 ( 15 克) ,煎汤 洗眼。 




图 125 核桃楸 Juglans mandshurica 

r ffl 摄 地点: 《桥 1 

海拔 :l3n<> 米 j 



126 



疆厦層 屋 f L 



2. 执杨属 /Pterocarya Kunth 

枫杨属 植物均 为落叶 乔木, 树主 干皮有 深裂, 小 枝髓部 层片状 >ri. 数羽 状复叶 互生, 小 
叶近 对生, 无柄, 有锅 I 化 雌雄 同株; 柔 荑花序 下乘; 雄花腋 牛., 数个成 1 族, 着生在 老枝上 

或新枝 基部, 花被片 1-4, 雄,' 。安 6-18, 着 4: 在 苞腋; 雌花/ K 果序轴 1.单7土,^1}花冇 1 小苞片 
或 2 小苞片 ,子房 1 室, 托以 4 裂的 总苞, 花 柱短, 2 裂, 胚珠 1。 果为 坚果, 有翅, 外果 皮薄, 
内果皮 坚硬, 果 序长, 下垂。 本属有 9 种。 我同有 6 种。 本 书收录 竹溪产 3 种。 
1. 果翅 两片, 斜上, 长 圆形至 长圆状 披针形 1. min Pterocarya stenoptera 
1. 果 翅两片 平展, 宽摘岡 形或半 [551 形,, 

2. 叶下 面脉上 无毛, fn_ 侧脉 腋内有 1 束 星状毛 2. 湖 北枫杨 Pterocarya hupehensis 

2. 叶 下面脉 上密被 t , 叶 上面脉 上密生 星状毛 ,下面 中脉和 侧脉^ 锈色绒 t ; 果 li": 无 t 

3. 讽杨 Pterocarya insignis 



1. 枫杨 水麻柳 蜈蚣柳 (图 126) 
Pterocarya stenoptera CDC. 

主要 特征: ①树 高可达 30 米, 粗 
2-3 人合围 ,古树 多中空 ;小枝 灰色, 有 
灰黄色 皮孔, 髓部薄 片状; 芽裸出 ,有 
柄。 ②双 数羽状 复叶, 少有 单数, 长 
8-16 厘米 , 叶 轴有翅 ; 小叶 10-16 片 , 
无柄 , 长 椭圆状 披针形 ,长 8-2 厘米, 宽 
2-3 厘米, 上面有 细小疣 状凸起 ,中脉 
和侧脉 有极短 星状毛 ,下 面有极 稀疏盾 
状腺体 ,侧 脉腋内 有丛星 状毛。 ③花单 
性 , 雌 雄同株 , 雄 棻荑花 序单叶 痕腋内 , 
长 6 -10 厘米, 下垂; 雌棻 黄花序 顶生, 
长 10- 15 厘米, 下垂。 果序 20-45 厘米, 

下垂, 果序常 有宿存 的毛; 果实 长椭圆 
形, 长 6-7 毫米, 果翅 2 片, 矩圆 形至条 
状矩 圆形, 长 12- 20 毫米, 宽 3-6 毫米, 

成 燕尾状 叉开: 

产地 、 生 长环境 Smi 途: 竹 溪各地 

均产 ,兵营 、天宝 、鄂坪 、汇湾 较多。 常生 
长 于河道 两岸, 亦可作 行道树 栽培, 木 
质轻 , 但结实 , 为优 质建材 或家具 、农具 
(作 舉舌, 打 谷板桶 ) 川材 此树 根系发 
达 , 耐河 水冲刷 , "f 川作 护堤树 , 为保护 
沿河 山地的 良好防 护林木 , 亦可 嫁接核 





图 1 26 极杨 Pterocarya stenoptera 

r 拍 摄地点 :人 1 
L 海拔 :f>uu 米 J 



桃。 树皮含 鞣质。 药用 可治龋 齿痛、 疥 

癣 、烫 伤, 《 四川 中药志 》 治牙痛 : 麻柳 皮搞绒 , 塞患处 或噙用 《 湖南 药物志 》 治疥癣 : 枫杨 
皮 、 黎辣根 、羊 蹄根 ,川 酒精 浸擦. 《福 建屮 草药》 治瘌痢 % : 枫杨 鲜树皮 4 两 ( 200 ^ ) 、 f^- 
荚子 2 两( 100 克 J 岛碎 ) , 水煎, 洗 患处。 天宝 熊罴一 树胸 Ril 达 6 米。 



127 



2. 湖 北枫杨 山柳树 麻柳树 ( 
Pterocarya hupehensis Skan 



Ifl 127) 



主要 特征: ①树高 10- 25 米, 枝条髓 部片状 ;芽 裸出, 有柄。 ②单 数羽状 复叶, 长 20-25 
厘米; 叶柄 5-7 厘米, 无毛; 小叶 5-11 片, 薄革质 ;长椭 圆形至 卵状椭 圆形, 长 6- 12 厘米, 
宽 3- 5 厘米, 上面有 细小疣 状凸及 稀疏盾 状腺体 ,中 脉有稀 疏星状 短毛, 下 面有极 小灰色 
鳞片, 侧脉 腋内有 一束星 状毛。 ③花 单性, 雌雄 同株; 雄 花序长 8-10 厘米, 出 自芽鱗 腋内或 
叶痕腋 内, 单生, 下垂。 雌花 序顶生 ,下垂 ,长 20-40 厘米 。 果序长 30-45 厘米, 下垂, 果序轴 
近 无毛。 果实 盘状, 有 半圆形 果翅。 革质, 长 10-15 毫米, 宽 12-15 毫米。 向两侧 展开。 

产地、 生长 环境与 用途: 产天宝 ( 白鸡) 、双桥 等地。 生长 在山坡 林间。 树 皮可取 纤维搓 
绳或 造纸。 




图 127 湖;! 匕枫杨 Pterocarya hupehensis 

「 ffi 招地点 :天: t 泉河 1 

I 海拔 :55U 米 J 



图 128 华 西枫杨 Pterocarya insignis 

『 拍摄 地点: 双 桥草坪 1 

I 海拔: 2 400 米 J 



3. 华 西枫杨 (阁 128) 
Pterocarya insignis Rehd.et Wils. 

主要 特征: ①树 高可达 25 米, 树皮暗 灰色, 有浅裂 ,枝 皮一般 不裂。 ②叶长 30-45 厘 
米, 上面中 脉有毛 ,下 面脉和 侧脉有 锈色长 绒毛, 羽状 复叶, 小叶片 7- 11 枚, 长卵状 披针形 
或略倒 卵状椭 圆形, 先端 渐尖, 基部明 显偏斜 ,除 顶生外 其余对 生或近 对生; 侧脉 10-17 
对 , 对生或 互生。 ③花期 5 月, 果期 7- 8 月。 果序 长可达 45 厘米 , 几 乎无毛 ; 果直径 8 毫米 , 
果翅宽 椭圆形 ,连 两翅宽 2-2.5 厘米, 有棕 色盾状 腺体。 



128 





--'/// 



产地、 屮 -tC: 坏境' -j 川途: 产 双桥。 多生 K 在海拔 I 500-2 400 米林 内沟边 木材供 11! 筑 

及家 具川, 

3. 青 钱柳厲 /Cyclocarya llinskaja 

落 叶乔木 , 小枝髓 片状。 叶互生 , 单数羽 
状复叶 , 叶轴 无翅 , 无托 【I I- ; 小叶 对牛. 或近对 
生, 边 缘响- 钢齿, 几 无枘, 花中. 性, 排成下 
垂 的菜荑 花序, 雄花 腋生, 雌 花单丄 枝端, 
果为 坚果, 周围 有盘状 圆翅。 本属仅 1 种, 
竹溪 有产。 

青钱柳 铜钱树 U^li^';) 
Cyclocarya paliuorus ( Batal. ) Iljinskaia 

主要 特征: ①树 高可达 20 米, 树皮灰 
黑, 主干有 纵裂, 幼枝 及叶轴 被絨毛 或糠状 
小鳞片 。② 单数羽 状复叶 , 叶形 似枫杨 , 叶长 
15-25 厘米; 小叶 7-9 枚, 1<: 岡状卵 形至长 
圆状披 针形, 6-15 厘米, 宽 2- 7 厘米, 先 
端 急尖或 渐尖, 基部 为不对 称的圆 楔形, 边 
缘有细 锯齿, 下面中 脉及各 脉被微 柔毛, 或 
几 无毛。 ③花期 5-6 月, 花单性 ,雌雄 同株; 
雄棻荑 花序长 7-18 厘米, 2-4 条成 束集生 
在短总 梗上; 雄花苞 片小且 不显著 ,2 小苞 

片与 2-3 花被片 的形状 相同; 雄蕊 24- 30 枚; 雌棻荑 花序单 生枝顶 或叶柄 另侧; 雌 花苞片 
与 2 小苞 片合生 并贴生 于子房 中部; 花被片 4, 生 于子房 上端。 ④ 果熟期 8 月 ,果实 有革质 
圆 碟状翅 , 6: 径 2.5-6 厘米 , 边缘 有浅裂 或波状 , 顶端有 4 枚宿 存花被 片花柱 

产地、 生长环 境》-7' 用途: 产桃 源瓦沧 王家山 、双桥 等地。 生长 于海拔 500-1 200 米山坡 、 
沟边、 路旁。 果似铜 钱串, 可供 观赏。 木材 细致, 可作 家具、 农具 及工业 用材。 据报道 :青钱 
柳能有 效地降 低血糖 和尿糖 ,以青 钱柳为 原料生 产的保 健茶获 得美国 FDA 认可。 

4. 化 香树属 /Platycarya Sieb.et Zucc. 

落叶 乔木, 小枝髓 部坚实 „ "T' 数羽状 复叶, 冇长柄 ,小叶 无柄。 花序 直立, 无花被 ,有短 

总梗; 雄花序 数个, 生在 雌花) i^: 之下, 雄花着 生> ^腋, 包片披 针形, 雄蕊 8-10, 退化子 房线形 
或无, 雌花序 单生或 2-3 个聚生 ,球 果状, 苟片 尖锐, 与子房 贴生, 花柱短 ,柱头 2 裂。 果排 
成球果 状果序 ;小坚 果扁, 两侧有 狭翅。 本 属仅有 1 种。 

化香树 化 liL W ^ fr 山 麻柳 坏枪树 ( 「? 1 1 30 ) 
Platycarya strobilacea Sieb. et Zuco. 




图 1 29 青钱神 p Cyclocarya paliuorus 

[ tfi 极 地点: {'1:沧( I: 家山 ) 1 

L 海拔: 1200 米 J 



卜: 要特征 :①树 4-8 米, 树皮灰 fe, 枝皮 易色, 髓部' i) 、:心 ② I 丫 "数羽 状复叶 互^, t<: 



129 



15-30 厘米 , 叶柄较 叶轴短 ; 小叶 7-23 片 , 
无柄, 薄革质 ,长 4-12 厘米, 宽 2- 4 厘米, 

上面 无毛, 下面幼 时脉上 有褐色 柔毛, 后几 
无毛。 ③花期 5 月, 果熟期 9-10 月。 花单 
性, 雌雄 同株; 穗状花 序通常 生于枝 顶端, 
雌花序 在下, 雄花序 在上, 开花后 脱落。 果 
序卵状 椭圆形 至长椭 圆状圆 柱形, 形似狼 
牙棒 ; 小坚 果扁平 , 有 2 狭翅 。 

产地 、 生长 环境与 用途: 产竹 溪各地 。 
多生长 在海拔 400-1 800 米山坡 、路 边杂林 
间。 每 100 克 叶含抗 坏血酸 352 毫克。 木材 
中可分 出并没 食子酸 ( Ellagicacid ) 和没食 
子酸约 0.5%。 树木 可作薪 炭用。 果序 及树皮 
富含 单宁, 可作染 料用。 叶可作 绿肥, 药用 
可 治疮毒 (不 可内服 )。 果有顺 气祛风 ,消 
肿止痛 ,燥 湿杀虫 功效。 可治 疗内伤 胸胀、 
腹痛、 筋骨 疼痛、 痈肿、 湿疮、 疥癣。 《贵 州民 
间 草药》 ①治骨 痈流脓 日久不 收口、 有多 
骨 : 化香 树叶半 斤捣烂 泡冷水 , 将患 处浸入 
药水中 数小时 , 用 镊子拔 出多骨 , 随 用药水 
洗之。 ②治癞 头搭: 化 香树叶 1 两 (50 克), 
石灰 2 钱 (10 克)。 开水 一杯泡 2 小时, 蘸 
药外擦 ,一日 2 次。 《常用 中草药 配方》 治 
痛 疽疔毒 类急性 炎症: 化香 树叶、 雷公藤 
叶 、芹 菜叶 、大蒜 各等分 ( 均 用鲜品 ) , 捣烂 

外敷。 疮 疡溃烂 后不可 使用。 《草药 手册》 治内伤 胸胀、 腹痛 及筋骨 疼痛: 化香树 干果序 5-6 
钱 ( 25-30 克), 加山楂 根等量 ,煎汁 冲烧酒 ,早、 晚空 腹服。 江西 《草药 手册》 治牙痛 :化香 
树 果数枚 , 水煎 含服。 《 湖南 药物志 》 治脚 生湿疮 : 化香 树果序 和盐研 末搽。 




图 130 化香树 Platycarya strobilacea 

1) 花枝 果 

「 拍摄 地点: 水坪 (洛河 ) 1 

海拔 : 600 米 



40 



禅木科 



ULACEAE 



落叶 乔木或 灌木。 单叶, 互生; 托叶常 早落。 雌雄 同株; 雄花有 苞麟, 花被 膜质, 通常 4 深裂, 纵裂, 
无退化 子房; 雌花 序呈球 果状或 穗状花 序状, 有覆瓦 状苞麟 ,每个 苞麟内 有雌花 2-3 朵, 雌花无 花被, 
子房 裸露, 2 室, 每室 有一着 生于近 顶部的 胚珠, 花柱 2, 线形, 离生, 通常 在果期 宿存。 果 序圆柱 状或球 
果状, 果苞 革质或 木质, 5 裂或 3 裂, 有时侧 裂片不 明显; 翅果小 ,有明 显的膜 质的翅 或革质 的狭翅 ,少 
数近 无翅而 呈小坚 果状, 不开裂 ;种子 1 , 胚大, 无 胚乳。 本科有 2 属 , 150 种。 我国有 2 属, 44 种。 本书 
收录 竹溪产 1 属。 



禅木属 /Betula L. 



落叶 乔木或 灌木, 树皮深 灰色、 灰白 色或带 红色, 常呈环 形片状 剥落, 枝 条皮孔 横扁, 

冬芽 无柄, 芽鳞 覆瓦状 排列。 叶互生 ,托叶 早落。 雌雄 同株; 雄 棻荑花 序通常 2-4 个 簇生小 



130 




枝顶端 或侧生 ,先 叶或与 叶同时 汗 放, 开放时 下垂。 雌繁 奠花序 单生或 2-3 个在短 枝顶端 
排成 总状, 圆 柱形至 球形: 小, 通常 边缘有 膜质翅 或近于 无翅。 本属约 100 种。 我国有 
34 种。 本书详 细介绍 竹溪已 鉴定的 3 种。 

1. 果 序长圆 筒形, 下垂或 斜倾, 果苞侧 裂片不 明显或 不发育 ,果 翅较小 坚果宽 2 倍, 小坚 果通常 njUM 申出 果芭之 
夕卜 1. 亮叶 BJuminifera 

1. 果序圆 筒形、 长圆形 、卵形 至球形 ,直立 或下垂 ,果苞 侧裂片 明显, 翅 果较小 坚果宽 1 倍或 4 之 等宽, 或 翅极狭 
儿乎 无翅, 翅 果通常 全部为 果苞所 遮被。 

2. 果序圆 柱形, 单生, 或 2-4 个族生 ,或排 成总状 2. 红 B.albo- sinensis 

2. 果 序长圆 柱状, 3-5 个排 成总状 ,下垂 ,长 5- 1 厘米; 雄 花序长 nj" 达 1 2 厘米, 下垂。 果; 小, 长约 3 _ '《米 ;翅 
果倒 卵形, 膜质翅 与果等 宽或比 果稍宽 3. pifiij 卞/; 木 B.alnoides 

1. 亮叶梓 m ^果树 光 皮禅 (图 131) 

Betula luminifera H. Winkl. 
主要 特征: ①叶卵 形至矩 圆形, 

长 4.5-10 厘米, 幼叶 上面有 疏毛, 

后变 无毛, 下面 沿脉疏 生毛, 侧脉 
12-14 对; 叶柄长 1-2 厘米, 密生 

短 柔毛和 腺点。 树 干皮灰 褐色, 表 
皮层 革质, 可环形 剥离, 上多 腺点。 
②果序 单生, 长圆 柱状; 下垂, 长 
3-9 厘米, 直径 6-10 毫米; 果序柄 
长 1-2 厘米。 果苞长 2-3 毫米 , 翅 
果倒 卵形, 长 2 毫米, 膜质 翅宽为 
果的 2-3 倍。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 
溪大部 山区。 多生长 于向阳 山坡: 
木 为家具 等优质 材料, 但不 甚耐水 

渍。 树皮、 木材、 叶芽 均含芳 香油, 
是 提炼香 梓油、 枠焦 油和禅 芽油的 
原料; 树皮含 鞣质, 可提 栲胶。 树 
皮 药用, 有清 热利尿 作用, 3-5 克 
水 煎服, 可治 疗小便 不利、 水肿。 



2. 红梓 ^f^rr^i m 132) 

Betula albo-sinensis Burkill 

主要 特征: ① 树皮红 褐色, 纸状 皮层片 状剥裂 反卷; 小 枝红褐 色或紫 褐色, 无毛, 
有时疏 生树脂 腺体。 ②叶厚 纸质, t<:5- 14 厘米, 宽 2-7 厘米, 边 缘有重 锯齿, 上面几 
无毛, 下 面沿脉 密生长 柔毛或 腺毛, 叶柄长 1-2 厘米, 果序 柄短, 粗壮, 长 2-5 毫米, 
翅果矩 圆状倒 卵形, 长 4-5 毫米, 宽约 2 毫米, 膜 质翅宽 为果的 1/2 或 等宽。 

产地、 生长 坏境 'V' 用途: 产 丰溪、 桃源、 向坝、 双桥。 药 ffl 同亮 叶桦, 材质 比亮叶 
禅更 坚实。 




131 



图 132 红梓 Betula albo— sinensis 图 133 西 南梓木 Betula ainoides 

『 拍摄 地点: 双 桥南坪 1 「 拍摄 地点: 汇湾 梅子垭 1 

[ 海拔: 米 j [ 海拔: 750 米 j 

3. 西 南梓木 (ilj 禅 a I'l 桦木 ( 1^1 1 33 ) 
Betula ainoides Buch. -Ham ex D. Don 

主要 特征: ① 树高达 20-25 米, 树皮灰 褐色, 呈 薄片状 裂皮, 裂皮带 油质。 ②叶 矩圆状 
卵形, 长 4-12 厘米, 边缘 有不规 则刺毛 状疏生 锯齿, 上面 无毛, 下面 疏生长 柔毛和 腺点, 侧 
脉 10- 13 对; 叶柄长 1.5- 2.5 厘米。 ③ 雄花序 长可达 12 厘米, 下垂。 果序长 圆柱状 ,3- 5 个 
排成 总状, 下垂, 长 5-10 毫米, 密生短 柔毛; 果苞小 ,长约 3 毫米, 外面 密生短 柔毛, 中裂片 
矩圆形 ,侧 裂片通 常不甚 发育; 翅果倒 卵形, 膜 质翅与 果等宽 或比果 稍宽。 

产地、 生长 环境与 用途: 汇湾、 鄂坪、 天宝 等乡镇 有产。 多混 生在杂 林中。 木材供 家具及 
建筑用 ,材 质细, 但不耐 水蚀。 树皮含 鞣质, 可提取 单宁。 古 时民间 常作照 明用。 



榛科 



落叶 灌木、 小 乔木或 乔木。 单叶, 互生, 叶脉 羽状; 托叶 早落, 少数 宿存。 花单性 ,雌雄 同株; 雄花序 
棻荑花 序状, 下垂, 雄花有 苞鳞, 无花被 ,雄蕊 2- 20, 着生 于苞鳞 基部, 花丝短 ,花药 2 室, 药室 顶端常 
被簇 生毛或 无毛, 纵裂, 无退化 子房, 雌花序 由苞蛾 聚为穗 状或近 头状, 每个 苞鎖内 有雌花 2 朵, 雌花 
有花被 ,子房 下位, 不完全 2 室, 胚珠 2, 或其中 一个不 发育, 自近项 部下垂 ,花柱 2, 线形, 分离。 果序穗 
状、 圆柱 状或近 头状, 果苞叶 状或囊 状( 铁木属 ) ,通常 与坚果 俱存; 坚果 (榛属 ) 或小坚 果包于 花后增 
大的果 苞内, 不幵裂 , 果 皮坚硬 , 有 时外面 有树脂 状腺体 ( 鹅 耳枥属 ) , 胚直立 , 无胚? L。 本科有 4 属, 90 
种。 我国有 4 属, 60 种。 本书 详细介 绍竹溪 已知的 3 属 4 种。 



132 




1. 'is 果 族生, 果序呈 5ic 状, 不下垂 

1. 果 实聚为 穗状或 总状, 下垂。 
2. 果包 if 革质或 皮纸质 ,叶状 ,扁平 ,3 裂或边 缘有齿 ;雄 花序存 乎抽放 

2. 果包近 膜质, ift^ '状; 雄花 rr: 秋 抽放 

1. 榛属 /Corylus L. 

落叶灌 木或小 乔木, 少数为 乔木。 芽通常 卵形, 芽鳞 覆瓦状 排列, 顶端尖 或纯。 叶 互生, 
叶 脉网状 ; 托 叶膜质 , 早落。 花单性 , 雌雄 『"1 株 ,叶 前开放 ; 雄花 rr: 岡锥状 ,下 垂, 花 无花被 ; 

雌花序 头状, 包在有 芽憐的 芽中, 每花 有小^ 片 2, 有花被 。坚朵 球形至 卵圆形 ,包在 大型总 
苞内, 总包 被刺或 不被刺 果皮 坚硬, 种子 1, 子 叶厚, 肉质。 本属约 20 种, 我国有 7 种及 3 
变种。 本书 收录竹 溪已知 4 种。 

1 . 果 总包外 面被刺 ,刺 分枝 1. 藏刺榛 ( 变种 ) C.ferox var.thibetica 

1. 果总^ 不被 刺,! i"; 管状、 钟状或 杯状: 
2. 果总 包管状 2. <t='-^ Cchinensis 

2. 果总包 杯状或 钟状。 

3. 果序 1 -6 枚族生 ; 总 包钟状 , 上部 浅裂, 被 腺毛, 坚 果球形 ,直径 7- 1 5 毫米 

3. 川操 C.heterophylla var. sutchuenensis 

3. 果 单生或 2-3 个 簇生; 总苞由 2 枚叶 状苞片 形成, 杯状 , 外面密 生黄色 绵毛, 坚 果球形 , 密 生绵毛 

4. 战操 C.yunnanensis 



…-' 1. mh^ Corylus 

扔 Carpinus 
… 3. 铁木 lf4 Ostrya 



1. 藏刺榛 两 藏榛树 (变种 )( 图 134) 

Corylus ferox Wall 
var.thibetica ( Batal. ) Franch. 

主要 特征: ① 树皮灰 黑色; 小 
枝 褐色, 疏生 柔毛, 有时密 生刺毛 
状 腺体, 芽鳞 无毛。 ②叶通 常宽倒 
卵形, 稀矩 圆形, 长 5-12 厘米, 
上 面幼时 有毛, 下面沿 脉有丝 状毛, 
侧脉 8-14 对; 叶柄长 1.5-2.5 厘 
米。 ③花期 5-6 月 , 果熟期 9-10 
月。 雄 花序约 3 厘米, 果 3-6 个簇 
生 枝端或 叶腋, 总苞 褐色, 外面密 
生 刺毛状 腺体, 形似 栗苞, 针刺状 
裂片近 无毛或 仅在基 部有长 柔毛; 
坚果扁 球形, L 端被短 柔毛, 长 
1-1.5 1"! 米, ii 径约 1 厘米。 

产地、 屮 坏境' 3 用途: 产双 

桥。 蛟山、 悬虎 岭峡谷 两岸多 lAl, 
坚 果习称 "榛 子" 可 梓食川 油或作 
干果 食用。 据 《本草 纲目》 id 载: 
榛子古 时常作 "军 粮"。 "主治 : 益 
^力, 实 肠胃, 令 人不饥 健行' 止 

饥, ysj 屮 开冑, 甚 验。" 





133 



2. 华榛 山白果 (图 l- 35 ) 
Corylus chinensis Franch. 

主要 特征: ①树 高一般 5-6 米 , 高 者可达 10 米 以上, 树皮黑 褐色, 小枝紫 褐色, 被腺毛 
及长 柔毛。 ②叶卵 形至长 卵心形 ,偏斜 ,边 缘有不 规则钝 锯齿, 下面 密被短 柔毛, 侧脉 7 - 11 
对, 叶柄长 1-2.5 厘米, 密被淡 黄色短 柔毛及 腺毛。 ③花 单性, 雌雄 同株, 雄花 10-11 月生出 
穗 状棻荑 花序, 下垂, 第二年 4 - 5 月 开花; 雌 花生当 年嫩枝 叶腋。 果序 2-6 个 簇生, 总苞在 
坚果 上端急 缩并延 伸成长 管状, 有纵 条纹, 被毛 或几乎 无毛, 上部分 裂成麻 片状, 坚果球 
形 , 果 壳坚硬 , 直径 1 -2 厘米, 先端 有短尖 , 8 月 下旬至 9 月 成熟。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪现 仅在十 八里长 峡至葱 坪北坡 山谷见 有分布 ,生 长在沟 
边、 山坡、 杂木 林间。 坚果 习称" 榛子" 可食用 ,亦可 榨取食 用油。 华榛 为国家 二级漸 危保护 
植物。 





图 135 华棒 Corylus chinensis 

「 拍摄 地点: 双 桥双坪 1 

海拔: 1 300 米 



3. 川榛 (图 136) 
Corylus heterophylla Fisch. ex Bess. 



图 136 川榛 
Corylus heterophylla van sutchuenensis 

r 拍摄 地点: 《 桥双坪 1 

I 海拔: 1 300 米 J 



var. sutchuenensis Franch. 



主要 特征: ①树高 4- 7 米。 小枝黄 褐色, 密被短 柔毛。 ②叶长 圆形至 宽卵形 ,长 4-15 厘 
米, 宽 4- 8 厘米, 先端圆 ,有 时截形 , 中央 长骤尖 , 基部 近心形 , 边缘有 不规则 重锯齿 , 中部 
以上常 有缺裂 ,下 面被短 柔毛, 侧脉 7-8 对, 基部 两对侧 脉有分 枝数条 向叶缘 伸展, 叶抦长 
1-2 厘米 , 被短 柔毛。 ③雌 雄同株 , 雄 棻荑花 序上年 9-10 月生出 ,待 3-4 月 花开 , 每 枝条花 
多数。 ④雌花 3-4 月生新 发枝上 ,果序 1-6 枚簇生 ;总苞 钟状, 上部 浅裂, 被 腺毛, 总梗长 



134 




1 .5 厘米, 'i^^果球形 , ii 径 7- 1 5 毫米, 果熟期 8- 9 月 。 

产地乂 k 长坏 境与 用途: 产双桥 。生长 于海拔 1 300 米左右 山坡、 沟 旁杂灌 林巾, 坚果可 

梓油供 食用, 亦可作 千果食 用。 同 属植物 榛架仁 含碳水 化合物 16.5%, 蛋白质 16.2%-18%, 
脂肪 50.6%-77%, 灰分 3.5%。 果实 含淀粉 15%。 叶 含鞣质 5.95%- 14.58%。 果实 药用, 有调 
中、 开胃、 明目 作用。 《 宁夏 中草药 手册》 治病 后体虚 、食少 疲乏: 榛子 2 两 ( 100 克), 山药 
1 两 ( 50 克) ,党参 4 钱 ( 20 克), 陈皮 3 钱 ( 15 克) ,水 煎服。 



4. 滇榛 ( [?! 137 ) 
Corylus yunnanensis ( Franch. ) A. Camus 

主要 特征: ①树高 3-5 米, 小枝褐 

色, 密生 黄色绵 毛和长 柔毛, 并生 刺毛状 
腺体。 ② 叶近圆 形或卵 圆形, 长 4-12 厘 

米, 先端 圆形或 截形, 有长 或短的 渐尖, 
边缘生 不规则 锯齿, 上面疏 生毛, 下面有 
极密的 绵毛, 侧脉 5-7 对, 叶柄 粗壮, 长 
5 - 10 毫米, 像小枝 那样有 密毛和 有柄的 
腺体。 ③雌雄 同株, 雄花菓 荑花序 9-10 
月生当 年生新 枝上, 第二年 4-5 月 开放。 
④雌花 4-5 月 生当年 新发嫩 枝上, 果单生 
或 2-3 个 族生; 总苞由 2 枚叶状 苞片形 
成, 杯状, 外面密 生黄色 绵毛, 果 8-9 月 
成熟; 坚果 球形, 直径 1.5- 2 厘米, 密生 
绵毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 现仅在 

葱坪 北坡山 谷见有 分布, 生长于 山坡、 沟 
谷杂灌 林中。 树 皮可制 栲胶; 种子 可食用 
或梓油 食用。 

2. 截 耳枥属 /Carpinus L. 




图 1 37 滇榛 Corylus yunnanensis 

I 摄地点 :双 桥双坪 1 

海拔: 1350 米 j 



落叶 乔木或 灌木。 单叶, 互生, 纸质。 花单性 ,雌雄 同株; 雄花序 着生在 上年无 叶短枝 

上, 圆筒形 ,基部 有鳞片 状苟鳞 ,常 下垂。 雌花 多生在 脱落的 膜质苞 麟上, 每朵 花托以 2 个 
小苞片 。小坚 果卵圆 形或长 圆形, 有纵棱 数条。 本属有 60 多种。 我国有 47 种, 7 个 变种。 竹 
溪已知 6 种, 本书详 细介绍 4 种。 

1. 果包 3 裂或除 内缘基 部具有 明显的 裂片外 ,在外 沿近基 部常有 一特別 发达的 裂片状 街裂; 叶卵 岡形^ 卵状披 
针形 1. 人秘 ITS Iftoi Cfargesii 
1. 果 苞不为 3 裂, 内缘 基部有 1 小裂片 或无小 裂片, 有时 有极不 明显的 裂片或 耳突, 外缘 基部通 常无裂 片状齿 

裂。 

2. 果苞 内缘基 部有明 小 裂片, 小 坚果有 腺体或 无腺体 2. T- 筋树 Cfargesiana 

2. 果苞 内缘近 全缘, 有一 内折短 裂片, 外缘 有不规 则缺刻 状粗锅 或 2-3 个深 裂片。 

3. 小' ig 果卵 形,^ 树腺体 3. J?*JfftjC.turczaninowii 

3. 小坚果 卵形, 稍扁, 密被灰 白色纯 毛和树 脂腺体 4.mmvm C. shensienlis 



135 



1 - 大穗 鹅耳栃 牯岭 鹅耳枥 (阁 1 38 ) 
Carpinus fargesii Franch. 

主要 特征: ①树 高可达 20 米。 小枝深 灰色, 主干灰 白色, 木质 较硬。 ②叶 卵形、 卵状长 
圆形 、 卵状 椭圆形 至卵状 披针形 ,长 5-9 厘米, 宽 2.5-6 厘米 , 先端尾 状渐尖 , 基部圆 形或近 
心形, 有时不 太对称 ,上面 常绿色 ,下面 沿中脉 疏被长 柔毛, 其他部 位无毛 ,侧脉 10- 12 对, 
边 缘有不 规则重 鋸齿; 叶柄长 1-3 厘米, 无毛。 ③果期 7-8 月 ,果苞 卵状披 针形, 长 1.5 - 2 
厘米, 基部 3 裂, 中裂 片半卵 状披针 形至狭 披针形 ,有 时微 呈镰形 , 先 端急尖 , 内缘 近全缘 , 
有时有 1-3 个疏 生极不 明显的 小齿, 外 缘有粗 齿牙状 锯齿, 少数近 全缘。 小坚果 卵圆形 ,长 
3-4 毫米, 上部有 树脂状 腺体, 有纵棱 8 条。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪南部 山区。 常见 于海拔 1 000-1 600 米山 坡杂木 林中。 
木材供 制器具 或地板 条用。 




图 138 大穗 觀耳枥 Carpinus fargesii 图 139 千筋树 Carpinus fargesiana 

拍摄 地点: 双桥 1 「 拍摄 地点: 双桥 1 

海拔: 1 300 米 j [ 海拔: 1400 米 j 



2. 千筋树 
Carpinus fargesiana H.Winkler 

主要 特征: ①树 高可达 20 米, 树皮不 裂或有 浅裂, 小枝棕 红色。 ②叶长 卵形至 长椭圆 
形, 长 4-9 厘米, 宽 2-3.5 厘米 , 先端 短渐尖 , 基近圆 形或稍 呈心形 ,上 面深 绿色, 被 丝状长 
柔毛, 沿中脉 和侧脉 较密, 下 面沿中 脉与侧 脉稍有 丝状细 柔毛, 其余处 疏被长 柔毛, 脉腋间 
被丝 状毛, 侧脉 9-15 对, 边 缘有重 鋸齿; 叶柄长 6-15 毫米, 被 丝状长 柔毛。 ③花期 4-5 月 , 
果期 7-10 月 。 果 序长约 4 厘米; 果苞宽 半卵形 ,长 1.3-1.5 厘米, 宽 6-8 毫米, 先端 较钝, 内 
边全缘 ,直, 基部微 内折, 外缘有 齿牙状 锯齿, 基部一 小裂片 明显大 ,有时 几成小 裂片状 ,里 



Z/〃 \/z 



面 疏被长 柔毛及 缘毛, 外而缘 脉校处 有明; f^. 长柔毛 ;小' is 果宽 卵形, 长约 4 毫米, 有纵棱 

8- 10 条, 除先端 >rf 丝状 t: 外 , K 余无 ^ , 有树 脂状 腺体。 

产地乂 坏境 1;;' 川途: 竹溪中 高部山 区均 有产。 多生长 在海拔 1000-1800 米 山谷湿 

润 林中。 木材 质优, 供家 具及建 筑用。 



3. 鹤耳枥 ,' 丘麻栎 (mi4 ( >) 

Carpinus turczaninowii Hance 

主要 特征: ①叶 卵形、 宽卵形 、卵状 椭圆形 或卵状 菱形, 中部 以上近 似-. 角形, 长 2.5-5 
厘米 , 下 面 沿脉通 常被柔 t , 脉腋有 须状毛 , 侧脉 8-12 对 ; 叶柄长 4-10 毫米 ; 托叶 有时宿 
存, 条形。 ② 果序长 3-5 厘米; 果苞变 异大, 宽半 卵形至 卵形, 长 6- 20 毫米, 先 端急尖 或钝, 
基部有 短柄, 内缘近 全缘, 有一 内折短 裂片, 外 缘有不 规则缺 刻状粗 锅齿或 2-3 个深 裂片; 
小坚果 卵形, 有树 腺体。 

产地乂 kt^ 环境^ 用途: 产竹溪 双桥、 龙坝等 南部、 丙部 山区。 生长 于海拔 800-1 500 米 
背阴 的山谷 林中。 种可 梓油; 木材坚 实可制 作农具 、家具 和地板 条用。 




图 140 鹅耳枥 Carpinus turczaninowii 图 141 陕西 鹅耳枥 Carpinus shensiensis 

r 拍 摄地点 : XX 桥 1 「 拍^5地.'.'.'::«1山 1 

[ 海拔 :14m 米 J [ 海拔 :15m 水 J 



4. 陕西 觀耳枥 ( f?l 141 ) 
Carpiuns shensiensis Hu 

k 要 特征: ①树高 10-15 米, 树皮深 灰色, 不裂或 浅裂。 ②叶 K; 卵 形或矩 IMI 形, tCi 5.5-8 
厘米, 先端急 尖或短 渐尖, 基部圆 形或微 心形。 边缘 有牙齿 状浅锅 iy«i, h 面被 长柔毛 或近无 
毛, 下 面沿脉 被短柔 毛和长 柔毛。 脉腋有 短须状 毛 ,侧脉 14-16 X、l , 两面 均明 5^. 隆起; 叶柄 
细 ,IC: 1.2- 1. 5 厘米, 被短柔 毛或近 无毛。 ③ 花果期 5- 8 门 果 rr:K;7-9 原米; 果序柄 K 



137 




1.5 - 2.5 厘米, 果苞半 卵形, 长约 2.5 厘米, 先端 急尖, 外缘有 牙齿状 锯齿, 内缘 全缘, 
基部微 内折, 无 小裂片 和耳; 小坚果 卵形, 稍扁, 长约 5 毫米, 宽 3 毫米, 密被 灰白色 
绒毛 和树脂 腺体。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各中高 山地区 有产。 多生长 在海拔 800-1800 米 山地林 

间。 木 材作家 具或建 材用。 

3. 铁木属 /Ostrya Scop. 

落叶 乔木或 小乔木 。 芽长 , 先 端急尖 ,有多 数覆瓦 状鳞片 。 单 叶互生 , 边缘有 重锯齿 。 花 

单性; 雄花、 雌花均 圆柱形 ,雄花 下垂, 无花被 ,基部 有苞鳞 ;雌花 直立, 每苞鳞 中有花 2 朵, 
花被 与子房 贴生, 柱头 2, 线形。 果序 穗状, 小坚 果包在 膜质总 苞内。 本属有 7 种。 我国有 4 
种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 

多 脉铁木 穗子榆 (图 142) 
Ostrya multinervis Rehd. 

主要 特征: ①树高 15- 20 米, 小枝 
灰 褐色; ②叶长 卵形至 卵状披 针形, 长 
6-12 厘米, 宽 3-4.5 厘米, 先端 渐尖至 

尾状 渐尖, 基部近 心形、 圆形, 少 数宽楔 
形, 边缘有 密而不 规则的 锐齿, 下 面沿各 
脉被 柔毛, 侧脉 16- 20 对, 脉 间相距 3-4 
毫米, 叶柄长 4-7 毫米, 密 被毛。 ③总 
状果序 直立, 果 多数, 总 梗长约 2 厘米, 
总苞 膜质, 倒 卵状长 圆形, 长 1-1.5 厘 
米, 先端急 尖或短 骤尖, 基 部有长 硬毛, 
其余部 分有短 柔毛; 小坚果 长圆状 卵形, 
长 6-7 毫米, 宽约 3 毫米, 淡 褐色, 有 

光泽。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 产竹 溪南部 山 
区。 常生长 于海拔 800-1 600 米山 坡杂木 
林中。 木材 坚实, 可制作 家具、 地板 条用。 图 142 多 脉铁木 Ostrya multinervis 

[ 拍摄 地点: W 桥 老木孔 1 

L 海拔 :15U0 米 J 

42^^!^ '/vr^/N 广匚/ ^匚 

落叶或 常绿, 多为 乔木, 少数是 灌木。 单叶, 互生; 托叶 早落。 雌雄 同株, 少数为 异株; 雄花通 常为棄 

荑花序 , 少 数为头 状花序 , 每苞 有一花 , 花被 4-7 裂 , 雄蕊 4-40 ,通 常有退 化雌蕊 ; 雌 花单生 , 或 2-3 
花集 成小穗 或成簇 ,有 时生于 雄花序 的基部 , 每一雌 花的基 部具有 苞片或 有刺的 总苞, 花被 4-6 裂 , 贴 
生于 子房, 子房 下位, 3- 6 室, 每 室胚珠 2, 仅 1 胚珠 发育, 花柱与 子房室 同数。 果为 坚果, 单生或 2-3 
生在 一总苞 ( 壳斗) 内, 果全 部或一 部分为 总苞所 包被, 总苞在 成熟时 坚硬, 外被 苞片、 刺或 突起, 苞片 
有时成 环带状 ;种子 1, 无胚乳 ,子叶 肉质。 本科有 6 属, 600 种, 广泛 分布温 带及亚 热带。 我国有 5 属, 
280 多种。 本书详 细介绍 竹溪产 4 属, 18 种。 




138 



竹画 志厦厦 層夏〃 



1. 雄 花排列 成下垂 的头状 花序; 总苞内 含坚果 2 或 1 果带 〈角状 卵珠形 1. 水 Fagus 

1. 雄花 排列成 下翁多 花的! *£ 立或 下垂的 IS 第花 序, 雌花单 生或成 小穗状 花序, 坚果卵 珠形至 球形。 
2. 雄花序 直立, 雄花 有退化 子;^ -,雌 花花柱 岡 柱形, 柱头细 点状。 

3. 雌花序 多花, 少数只 1 花, 总苞 球形, 幵 裂或不 开裂, 外被以 分枝的 刺或优 状突起 •••••• 2. IR: 属 Castanea 

3. 雌 花单丄 , 总^ 杯状 , 部分 或全部 包被' is 果 ,不 n 动 幵裂, 无刺 , 被冇傻 ^!:状憐片 , 或 鳞片连 "成 1"】 心环… 

3. fij^ij Lithocarpus 

2. 雄花序 为下垂 的棻荑 花序, 雄 花通常 无退化 子房, 雌花有 扁花柱 ,柱头 着生在 花柱内 侧先端 

4. 烁属 Quercus 

1. 水青 属 /Fagus L. 

落叶 乔木或 灌木, 树皮 平滑, 淡灰色 ,芽伸 t<:, 褐色。 单叶 互生, 脉羽状 ;托叶 早落。 花与 

叶同时 幵放; 雄花 多数, 集成 下垂、 有长梗 的头状 花序, 花被 4-7 裂; 雌 花通常 2 朵生于 1 
处, 围 以多数 苞片, 花被片 4-6 裂。 坚果当 年成熟 ,每总 苞内常 有坚果 4 粒。 本属有 16 种。 
我国有 7 种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 



米心 水青冈 山毛榉 (图 143) 
Fagus engleriana Seem. 

主要 特征: ①树 高可达 25 米, 树皮灰 
白色, 无深裂 。②叶 薄革质 ,卵 形至长 卵形, 
长 4.5-10 厘米, 宽 2-4.5 厘米, 先端 渐尖或 

短 渐尖, 基部圆 形或钝 楔形, 边缘有 波状圆 
齿 , 稀 近全缘 或疏有 小锯齿 ,下 面幼 时有绢 
状长 柔毛, 沿叶 脉最密 , 老时 仅有粉 状柔毛 
或无毛 ,侧脉 10-13 对, 近叶缘 处上弯 ;叶 
柄长 4-12 毫米。 ③花期 5 月 ,果期 7-8 月 。 
雄花序 头状, 下垂; 雌花序 2 朵生 于总苞 
内。 壳斗 4 瓣裂, 裂片 较薄, 长 1-1.5 厘米; 
苞片 稀疏, 条形, 有时 2-3 分叉, 基 部的匙 
形, 绿色, 有时 2 浅裂, 或无绿 色苞片 ; 总梗 
长 3-7 厘米; 坚果有 3 棱, 被黄 褐色微 柔毛。 
产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 中高山 
地区 均产。 多生长 在海拔 1 200-2 500 米山 
坡 杂林间 。 木材优 良 , 供建筑 及家具 、地 板条 
等用 ;种子 仁可食 ii , 为 目 前 所发现 的唯一 
一种不 含不饱 和脂肪 酸的野 生干果 , 是很好 
的保健 食品, 唯产量 太低。 

2. 栗厲 /Castanea Mill. 




图 143 米' C、 水青闪 Fagus engleriana 

r 拍摄 地点: 卜八 峡 1 
L 海拔 :i2m 米 J 



落叶 乔木。 树皮有 纵裂, 小枝无 顶芽。 单叶 互生, 边缘有 锅齿。 雄花为 直立或 下垂的 :袤 
荑 花序, 花被片 4 裂, 雄蕊 10-20, 花丝 细长; 雌花着 生在雄 花花序 的基部 ,很少 E^. 独 形成花 



U9 



序。 果总苞 球形, 密被有 分枝的 长刺, 坚果常 1-3 枚, 很少 更多, 卵状圆 锥形或 扁球形 ,同生 

在 1 个 苞内。 本属有 10 种。 我国有 4 种。 本 书收录 竹溪产 3 种。 

1. 总 苞内有 2-3 坚果; 叶下 面密被 绒毛或 腺鳞; 雌花 常着生 在花序 基部。 

2. 叶下面 密被絨 毛或老 后脱落 1. 板栗 C. mollissima 

2. 叶 下面有 褐黄色 或浅黄 色腺鳞 2. 茅栗 Cseguinii 

1. 总 苞内有 1 坚果; 叶下面 不被毛 ;雌 花单独 成花序 3. 锥栗 Chenryi 

1. 板栗 家板栗 大板栗 (图 144) 

Castanea mollissima Bl. 



主要 特征: ①树高 15-20 米; 幼枝被 灰褐色 绒毛; 无 顶芽。 ②叶成 2 列, 长椭 圆形、 长椭 
圆状 披针形 ,长 9-18 厘米, 宽 4-7 厘米, 先 端渐尖 , 基 部圆形 或楔形 , 边 缘锅齿 , 齿 端芒状 , 
下面有 灰白色 短绒毛 ,侧脉 10-18 对; 叶柄长 1-1.5 厘米。 ③ 雄花序 穗状, 直立; 雌花 序生于 
枝条 上部的 雄花序 基部, 2- 3 朵 生于总 苞内。 壳斗 球形, 带 刺直径 4-6.5 厘米, 苞片 针形, 有 
紧 贴星状 柔毛; 坚果 9-10 月 成熟, 2-3 个, 中间 者两面 扁平, 侧生的 2 个半 球形, 直径 
2-2.5 厘米。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹 溪原有 零星栽 
培或 野生。 20 世纪 70 年 代汇湾 乡梅子 村有一 
小片 栽培。 1990 年前 后城关 大略沟 、汇 湾双竹 
园形 成规模 栽培, 多 为引进 "罗田 板栗" 良 
种。 民 间有少 量利用 野板栗 嫁接。 种子 可生食 
或 炒熟, 蒸熟 食用, 富含糖 和淀粉 56.8% 
- 70.1%, 蛋白质 5.7%-10.7%, 脂肪 2%-7.4% , 
含 f 丐 15%、 憐 9.1%、 铁 1.7%、 碳水 化合物 
62%、 灰分 1.3%, 并含有 维生素 C 、维 生素 B,、 
维生素 B2、 胡萝 卜素、 多种 氨基酸 、纤 维素 、月旨 
肪 酶等。 具有 补脾、 补肝、 强 身壮骨 功能。 木材 
为较 好的建 材和家 具用材 , 耐腐 , 壳斗 和树皮 
含 鞣质。 栗子供 食用, 栗子、 栗壳、 栗花、 栗叶、 
树皮及 根均可 入药, 果 有养胃 健脾、 补肾强 
筋 , 活血止 血作用 ; 壳有止 血作用 。 江西 《草药 
手册》 ①治气 管炎: 板栗 肉半斤 ( 250 克) ,煮 

瘦 肉服。 ② 治红肿 牙痛: 板栗根 、棕 树根, 煎水 
煮鸡 蛋吃。 《浙 江天 目山药 物志》 ①治 骨节肿 
痛: 板栗果 搗烂敷 患处。 ②治 漆疮: 栗 树皮或 
根 0.5-1 斤 (250-500 克), 水煎。 冲铁锈 1一2 
两 (50- 100 克) 洗患处 ,一日 2-3 次。 




图 1 44 板栗 Castanea mollissima 



拍摄 地点: 城关 大峪沟 

海拔: 650 米 



2. 茅栗 野' 板栗 野栗子 (图 145) 
Castanea seguinii Dode 

主要 特征: ①树高 10-20 米, 有的呈 灌木状 ,多 分枝; ②叶形 、树干 与板栗 相似, 多数叶 
片略 小于家 栗树。 ③ 壳斗近 球形, 比家板 栗小, 带刺一 般直径 3-4 厘米。 坚 果常为 3 个, 两 
侧为半 球形, 中为扁 球形, 直 径一般 1-15 厘米。 




产地、 'I:- 坏境' J 川途: 为竹 溪常! aL 野屮. 树种, 广泛 分布于 洛河至 双桥屮 高山地 K ,多 
生于向 阳山坡 水 材为较 好建材 或家具 用材, 耐腐。 种子 食用同 板栗, 壳 4^ 和 树皮含 鞣质。 
根药川 ,可治 疗肺炎 、肺 结核、 丹毒、 疮毒等 。江? 1 《草药 手册》 ①治肺 结核: 茅栗根 1 两 (50 
克), 大青叶 1 两 ( 5 克) ,虎 刺、 地苓、 白及、 百合、 百部各 3 钱( 15 克), 土大黄 2钱( 10 
克)。 猪肺 为引, 水煎, 服汤, 食肺。 ②治 肺炎: 茅栗根 、虎 刺根、 黄栀 子根各 3 钱 ( 15 克), 灯 
芯为弓 I , 水 煎服。 ③ 治丹毒 、疮毒 : 茅 栗总苞 或树皮 , 煎汁 外洗。 




图 145 茅栗 Castanea seguinii 图 146 锥栗 Castanea henryi 

CD 花枝 (维花 ) D 果枝 0) 果枝 2) 种子 

「 拍摄 地点: 桃源 1 f 拍摄 地点: 蒋家堀 1 

[ 海拔 :1" ""米 J L 海拔 : II 議米 J 



3. 锥栗 珍珠栗 毛锥栗 (I 冬 1146) 
Castanea henryi ( Skan ) Rehd.et Wils. 

主要 特征: ①树高 20-30 米, 树干常 通直, 幼枝 无毛; 无 顶芽。 ② 叶排为 2 列, 披 针形至 
卵状披 针形, 长 12-20 厘米, 宽 2-5 厘米, 先端 渐尖, 边缘有 锯齿, 基部圆 或襖形 ,侧脉 
13-16 对, 直达 齿端。 ③雄花 序穗状 ,直立 ,生于 枝条下 部叶腋 ,雌花 穗状, 生于上 部叶腋 。壳 
斗球形 ,连刺 径 3-3.5 厘米; 苞片针 刺形, 坚 果单生 ,圆 锥形, 有尖头 ,直径 1.5-2 厘米。 

产 地、^ !;^:坏境与用途: 为竹溪常 见野 生栗树 , 常 混生于 野生板 栗林间 , 水材可 作建材 
及家具 用材, 但易 开裂, 不 如野板 栗木材 板结。 坚果 食用同 板栗。 壳斗、 树皮 的木材 均含鞣 
质。 在标湖 林场生 长有一 种锥栗 ,叶形 与本种 相同, 但叶面 较光滑 ,略有 光泽, 叶面 颜色更 
深绿, 



141 



3. 柯属 /Lithocarpus Bl. 

常绿 乔木。 树皮青 灰色, 不裂或 少裂。 芽有少 数叶状 隣片。 单叶 互生, 托叶 在上部 宿存。 

棻荑花 序直立 ; 雄 花序粗 ,有 时分枝 , 有退 化子房 , 花被 4-6 裂, 雄蕊 10- 1 2 , 较 花被长 ; 雌花 
在雄花 序下部 ,或单 独成直 立的棻 荑花序 ,雌花 1-3, 少数 5 个生在 1 总苞内 ,花被 6 裂, 子 
房 3 室。 坚果 第二年 成熟, 一部分 被总苞 包被。 本属有 180 种 以上。 本书收 录竹溪 现已确 
认的 1 种。 

绵柯 绵稠 刚板栗 羊角栗 (147) 

Lithocarpus henryi Rend.et Wils. 

主要 特征: ①树 高可达 20 米; 小枝无 
毛。 ②叶椭 圆状披 针形、 披 针形或 倒披针 
形 , 长 12-24 厘米 , 宽 2.5-6 厘米 , 先端渐 

尖, 间或 圆形, 基部 楔形, 全缘, 无毛, 侧脉 
11-13 对; 叶柄长 1-2.5 厘米。 ③雄 花序常 
圆锥状 ,果序 轴较粗 ,基 部直径 7-9 毫米, 
果密集 ,壳斗 浅盘形 ,包 围坚果 基部, 直径 
1.5-2.5 厘米, 高 3-4 毫米, 苞片三 角形, 背 

部脊 状隆起 ; 坚果黄 褐色, 卵形或 近球形 , 
直径 1.6-2 厘米, 长 1.8-2 厘米, 无毛, 基部 

或壳斗 愈合; 果脐 内陷, 直径约 12 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 南部、 
西部 山区。 多生长 于海拔 1000 米左 右的山 

地 林间, 种子含 淀粉, 木材 供建筑 及家具 
用。 漆农 常用叶 作为割 漆的" 漆茧" (接漆 
用的小 盒子) 用。 

图 147 绵柯 Lithocarpus henryi 
门 n 隱隱 「 拍摄 地点: 十八 里长峡 1 

U U 國画 [ 海拔 : 1 300 米 j 

4. 栋属 /Quercus L. 

常绿 或落叶 乔木, 树皮有 纵裂或 平整。 芽 有多数 覆瓦状 鳞片。 单叶 互生。 雌雄 同株, 雄 

菓 荑花序 细弱, 下垂, 花被片 4- 7, 雄蕊 6, 有时 4-12, 花丝 细长; 雌花 少而不 明显, 单生, 或 

2 至多花 排成直 立棻荑 花序, 在总 苞中有 1 花, 花被 4- 9 裂, 子 房通常 3 室, 少有 4-5。 坚果 

近球形 ,基部 几乎完 全被杯 状总苞 包被。 本属有 350 种。 我 国约有 140 种。 竹 溪约在 15 种 

以上。 本书详 细介绍 13 种。 

1. 总苞憐 片结合 成杯状 ;叶 常为常 绿性。 

2. 叶大, 长圆 形至椭 圆形, 长 12- 23 厘米 1. 蔓桐 Q.oxyodon 

2. 叶 稍小, 一般长 5-15 厘米, 

3. 叶下面 无毛, 基 部楔形 2. 青稠 Q.myrsinaefolia 

3. 叶下面 有毛, 锅齿 细尖或 较粗, 基部 楔形至 圆形。 

4. 芽无毛 ;叶边 缘中部 以上有 锅齿, 侧脉 8-12 对; 总苞 单生, 或 2-3 个集生 3. 铁稠 Q.glauca 

4. 芽 有毛; 叶边缘 上半部 有锅齿 ,仅 近基部 全缘, 下 面有毛 及易脱 落的蜡 粉层, 灰白色 显著, 侧脉 10-15 
对; 果序有 2-6 个总苞 ;果次 年成熟 4. 多脉 青闪栎 Q. multinervis 




142 



mmm, 志 



1. 总 苞鳞片 分离; 常为落 叶性或 常绿。 

5. 叶 缘有锅 或几' P 全缘, 

6. 叶全缘 ,或有 刺状锯 W 或锯 齿。 

7. 叶全缘 , 或 # 刺状粥 I'Ai- , 叶 片 常有浅 囊 状隆起 5. 刺叶栎 Q.spinosa 

7. 叶全缘 ,或先 端心微 (AL 

8. 叶倒 卵形或 匙形, 屮上部 有疏齿 6. 匙叶 <?r; Q.spathiilata 

8. 叶不为 上述者 ;边缘 上部有 2-5 疏齿 7. 尖 I'/i 山烁 Q.acrodonta 

5. 叶有波 状缺刻 或粗锅 ,落叶 性。 
6. 叶 边缘锯 齿有长 刺毛状 尖头。 

9. 叶下面 密被灰 白色星 状城毛 8- Q. variabilis 

9. 叶下面无^;或几乎无毛 9- 麻烁 Quercus acutissima 

10. 叶 柄短, 长不到 1 厘米, 叶常在 近枝顶 集生。 

11. 叶 有浅波 状缺刻 10. 栎 Q.fabri 

11. 叶 有深波 状缺刻 11. iKiiiilH 栎 Q.yuii 

10. 叶柄长 1-3 厘米。 

12. 叶先端 渐尖, 边缘锯 齿稍尖 或锐尖 12. 袍树 Q.glandulfera 

12. 叶缘齿 钝或圆 13. 渐栎 Q.aliena 



1. 曼稠 大 叶稠树 (f?114«) 

Quercus oxyodon Miq. 



主要 特征: ①常绿 乔木, 高 5 - 20 
米。 小枝 灰色, 皮孔 显著。 ②叶 革质, 
长圆 状披针 形至长 圆形, 长 10-23 厘 
米, 宽 3-7 厘米, 先端 渐尖, 基部楔 
形, 上面 绿色, 下 面带苍 白色, 疏被 
毛, 边缘 有疏大 锯齿; 叶柄长 2- 4 厘 
米, 无毛。 ③花期 5 月, 果熟期 9-10 
月。 果序长 3-4 厘米; 总苞 环状, 直 
径 1.5-2 厘米, 鳞 片结合 成环, 约 
5-8 环, 环带 边缘有 少数圆 齿裂。 坚 
果近 球形, 长 1.5-2 厘米。 

产地、 生长 坏境与 用途: 产 双桥。 
多生长 在海拔 1 000-1 800 米的 山谷林 
中。 种子含 淀粉, 可 酿酒。 枝 干可培 
育 香菌。 

2. 青稱 苦槠 青栲 细 叶青栎 
小 卟^ 树 ( 149 ) 
Quercus myrsinaefolia Bl. 

主要 特征: ①树高 6-15 米, 树皮 
灰 绿色, 不裂, 小枝皮 绿色, 无毛。 ② 
叶披针 形至矩 圆状披 针形, 长 6 - 11 
厘米, 宽 1.8-4 原米, 先端渐 尖或尾 
尖, 基部 換形或 略钝, 基部或 中部以 




上有 锯齿, 无毛, 背面粉 白色, 干后 有时暗 灰色; 侧脉 11-14 对; 叶柄长 1-2.5 厘米。 ③壳斗 
半球形 ,质薄 而脆, 包围 坚果约 1/3, 直径 1-1.5 厘米。 高 0.6-1 厘米, 内面 无毛, 外面 有灰白 
色微 柔毛。 苞片 合生成 6-9 条同心 环带, 坚果 卵形, 直径 0.7-1.2 厘米, 长 1.4- 2.5 厘米, 顶 
端略有 微柔毛 ;果 脐平, 直径约 6 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 西部、 南 部山区 有产。 多生长 于海拔 700 米以上 山坡、 崖 
头。 木材弹 力强, 不易 开裂, 为 建筑、 家具等 用材。 种子含 淀粉, 可 食用或 药用。 《本 草拾 
遗》: "止' } ^痢, 食之 不肌, 令健行 ,能除 恶血, 止渴。 " 《随息 居饮食 谱》: "患酒 隔者, 细嚼 
频食。 " 但 "气实 肠燥者 勿食" 。 




3. 铁稠 青刚栎 青栲 铁栎 稠树 (图 150) 
Quercus glauca Thunb. 

主要 特征: ①树高 15-20 米; 小枝 无毛。 ②叶 倒卵状 椭圆形 或条椭 圆形, 长 6-13 厘米, 
宽 2-5.5 厘米 , 先 端渐尖 , 基 部近圆 形或近 宽楔形 , 边 缘中部 以上有 疏锯齿 ,上 面无毛 , 下面 
有白 色毛。 老时渐 渐脱落 ,并有 粉白色 鳞片, 侧脉 9-13 对, 叶柄长 1.5-3 厘米。 ③雌 花序有 
花 2-4 朵。 壳斗 杯形, 包 围坚果 1/3-1/2, 直径 0.9-1.2 厘米, 高 0.6-0.8 厘米。 苞片 合生成 
5-8 条同心 环带。 坚果卵 形或近 球形, 直径 0.9-1.2 厘米, 长 1-1.6 厘米, 无毛; 果脐 隆起。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 西部、 南部 山区。 多生长 于石灰 岩山地 。种子 含淀粉 ;树 
皮 、壳斗 含鞣质 ; 木 材坚初 , 质重 , 为建筑 及家具 用材。 

144 




4. 多脉青 [3^栎( I'fl 1.^1 ) 
Quercus multinervis Cheng 

主要 特征: ①常绿 乔木, 树 高可达 12 米, 树皮 不裂。 ②叶 革质, 狭长 圆形、 倒卵 状椭圆 
形或 椭圆状 披针形 , 长 7.5- 1 5.5 厘米, 宽 4-7 厘米, 先端 突渐尖 , 基 部楔形 、宽 梗形 或近于 

圆形, 边 缘下部 以上有 细尖鋸 it ,仅 基部 全缘, 下面有 毛及易 脱落的 灰白色 粉霜, 脱 落后呈 
灰绿色 ,侧脉 10-15 对; 叶柄长 1-3 厘米。 ③果序 上有果 2-6 个; 总苞有 鳞片环 七层, 被毛。 

果次年 成熟。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 中部山 区均有 分布。 多生长 在海拔 1 000 米以上 山地林 

间。 木材坚 实沉重 ,可供 家具、 农具 等用。 




5. 刺叶栎 铁 l/T: 水 铁橡树 刺/ fM 几把斧 (图 152) 
Quercus spinosa David 

主 要特征 : ①株高 3-6 米 ,有 的可达 8 米 ; 幼枝 有黄色 星状毛 , 后逐渐 脱落。 ②叶倒 卵 
形至椭 圆形, 稀近 阆形, 长 2.5- 5 厘米, 宽 1.5-3.5 厘米, 先端 圆形, 基部 圆形至 心形, 边缘有 

刺状 齿或近 全缘, 幼时 上面疏 生星状 绒毛, 下面密 生棕色 星状毛 ,中脉 有灰黄 色絨毛 ,老时 
仅在下 面中脉 基部有 暗灰色 绒毛, 叶脉 在上面 凹陷, 叶面 皴折, 侧脉 4-8 对; 叶柄长 2-3 毫 

米; 托叶 脱落。 ③壳斗 杯形, 包围 坚果约 1/4, 直径 0.9-1.5 厘米, 高 6-9 毫米, 内面有 灰色绒 

毛; 苞片三 角形, 背面 隆起; 坚 果两年 成熟, 卵形至 椭圆形 ,直径 1-1.3 厘米, 长 1.6-2 厘米。 

产地、 卞 -1;:: 坏境与 '川途 :产竹 溪两部 、r ^部各 乡镇。 多生 长在较 陡峭的 岩坡、 崖头。 种子 



145 



含淀粉 , 淀粉 可食用 ;壳斗 和树皮 含鞣质 , 可提 取栲胶 ; 木 材可供 建筑和 家具用 , 又 可烧制 
钢炭 (精 制炭 ) ,供工 业用。 竹 溪常将 叶有刺 齿者称 "铁 匠木" ,叶全 缘者称 "九 把斧" 。 

6. 匙叶栎 ( 图 153) 
Quercus spathulata Seem. 

主要 特征: ①树高 10-15 米; 幼枝有 灰黄色 短柔毛 ,后变 无毛。 ② 叶倒卵 状匙形 至倒卵 
形, 长 3-6.5 厘米, 宽 1.5-3 厘米, 先端 圆形, 基部宽 楔形、 圆形至 浅心形 ,边缘 1/2 或 2/3 以 
上有 锯齿, 稀全缘 ,幼时 有黄色 星状毛 ,老 后两面 无毛, 一年生 枝上的 叶下面 有时仍 有毛, 
或仅在 中脉基 部有毛 ,侧脉 7-8 对; 叶柄长 4-5 毫米, 有毛。 ③壳斗 杯形, 包 围坚果 3/4 以 
上, 不 连苞片 直径约 1.5 厘米, 高约 1 厘米; 苞片 条形, 长约 0.5 厘米, 下部的 反曲, 上部的 
内曲, 有 时口缘 处的内 曲而紧 贴壳斗 内壁; 坚果卵 形至近 球形, 直径 1.3-1.5 厘米, 长 
1.2-1.7 厘米, 顶部有 绒毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 西部、 南 部山区 均产。 多生长 在海拔 1 300- 2 400 米的山 
地 林中。 木材可 烧制精 制炭。 




图 153 匙叶栎 Quercus spathulata 图 154 尖齿 高山栎 Quercus acrodonta 

[ 拍摄 地点: 十八 里长峡 1 [ 拍摄 地点: 十八 里长峡 1 

L 海拔: 1 200 米 J [ 海拔: 1 300 米 j 



7. 尖齿 高山栎 ( 图 154) 
Quercus acrodonta Seem. 

主要 特征: ①树高 3-5 米, 树皮黑 灰色; 幼枝细 ,初被 密毛, 后即 脱落。 ②叶 革质, 近菱 
形或长 圆形, 长 2.5-3.5 厘米, 宽 1-1.5 厘米, 先端 急尖, 基部 渐狭, 楔形或 圆形, 上 面有光 
亮, 下面被 星状毛 ,边缘 在上部 有疏齿 ,齿端 有刺尖 或钝尖 ,中脉 在上面 近基部 下陷, 在下 



146 



面隆起 ,与 细脉常 隐于毛 茸中; 叶柄长 2-3 毫米, 被黄灰 色毛。 ③ 果次年 成熟。 果序轴 1<: 4-5 
毫米 ; 总苞 半球形 ,长 5 毫米, 直径 1 .5 厘米 ,被卵 状急尖 的鳞片 。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 、南部 和西部 山区。 多生长 在海拔 1 000-1 500 米岩石 
山坡 林下杂 林中。 木材可 烧制精 制炭。 



8. 栓皮栎 皮树 像子树 
Quercus variabilis Bl. 



软木栎 粗皮栎 青同栎 青杠树 (图 



) 



主要 特征: ①树高 15-25 米, 树 表皮黑 
褐色, 木栓层 发达, 橙 黄色, 厚可达 10 厘 
米, 多深度 纵裂。 ②叶 长圆状 披针形 至长椭 
圆形, 长 8-15 厘米, 宽 2-6 厘米, 先端渐 

尖, 基部圆 形或宽 楔形, 边缘多 锅齿, 齿端 
芒状; 幼叶 下面粉 白色, 密生 白色星 状细绒 
毛, 老时毛 宿存, 侧脉 14-18 对; 叶柄长 
1.5-3 厘米。 ③壳斗 杯形, 包 围坚果 2/3 以 
上, 直径 1.9-2.1 厘米, 高约 1.5 厘米, 苞片 
刺状, 反曲; 坚果近 球形至 卵形, 直径 
1.3-1.5 厘米, 长 1.6-1.9 厘米; 果脐 隆起。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪 部分地 区 
有产。 多生长 于向阳 山坡, 种子含 淀粉, 壳斗 
含鞣质 ;树皮 (木栓 ) 可作 软木, 在工 业上用 
途较广 ; 木材供 建材用 。果 壳或果 实药用 , 有 
止咳、 湿肠等 功效。 可治疗 咳嗽、 泄 汚等。 
《 贵 州草药 》 ① 治咳嗽 : 青杠碗 5 钱, 煨水 
服。 ②治 水汚: 青杠碗 1 两, 煨 水服。 ③治头 
癣: 青杠碗 适量, 研末, 菜 油调擦 患处。 

9. 麻栋 橡子树 青刚栎 花栎树 (图 156) 
Quercus acutissima Can-. 




图 155 检皮树 Quercus variabilis 

r 拍摄 地点: i 风山 1 

海拔 : 550 米 



主要 特征: ①树高 15-20 米, 干皮多 纵裂, 常无栓 质层; 幼枝 有黄色 绒毛, 后变 无毛。 ② 
叶长椭 圆状披 针形, 长 9-16 厘米, 宽 3-4.5 厘米, 先端 渐尖, 基部圆 形或宽 楔形, 边 缘有芒 
状据齿 ,幼 时有短 绒毛, 老后 仅在下 面脉腋 有毛, 叶脉 在下面 隆起, 侧脉 13-18 对, 直达齿 
端。 叶柄长 2-3 厘米。 ③壳斗 环形, 包 围坚果 1/2, 直径 2-3 厘米, 高约 1 厘米。 坚果 卵状球 
形至长 卵形, 直径 1.5-2 厘米, 长约 2 厘米, 果脐 突起。 

产地、 牛. 长 环境与 用途: 产竹溪 各地。 多生长 于向阳 山坡、 黄 石殖地 或粉石 山地。 种子 
含淀粉 50.4%, 脂 肪油约 5%。 据 称产于 江苏南 部的含 油量达 15%-20%。 壳斗 含鞣质 
1 9 %- 29%。 树叶 含鞣质 5%-10%。 种子含 淀粉, 可 食用。 种子中 药称" 橡实" ,药用 有淫肠 
(古 1 脱作用 ,可治 疗湾痢 脱肛、 痔血 (痢 疾初 起有湿 热积滞 者忌用 ) ;树 皮可治 f 与痢、 消 瘰病, 
除恶疮 ; 橡 实壳有 收敛止 血作用 , 可治疗'}^5'痢脱肛 、肠 风下血 、崩 中带下 。 《 南京民 间药草 》 
治小 儿红白 痢疾: 橡实、 生姜、 红糖, 煎 水服。 《怪症 奇方》 治痔疫 出血: 橡子粉 、糯米 粉各一 
升 (约 1500 克), 炒黄, 滚水调 作果子 ,饭 上蒸熟 食之。 《仁 斋直 指方》 治下痢 脱肛: 橡斗子 
烧存性 研末, 猪脂 和敷。 《T 金方》 治石痈 坚如石 、不作 脓者: 栎子 1 枚, 以 醋于青 石上磨 



147 




Wv-i A :/\W 



之, 以涂 肿上, 干 更涂。 《养 生经验 合集》 治婴 儿胎疝 (小儿 初生, 只见 啼哭, 不见 病形, 后至 
一二岁 ,始 知是疝 ) : 用麻浙 树上之 鸳鸯果 1 对, 一 对可治 3 人, 加 荔枝核 7 枚 (杵) 碎, 平 
地木 3 钱 (15 克)。 同 煎饮。 外 用柏香 熏洗。 《中 药大 辞典》 记载" 临床 报道" 治疗 阿米巴 
痢疾: 取 栎树皮 1 厂 「(500 克), 加水 3000 毫升。 成 人日服 3 次, 每次 30-50 毫升, 连服 3 - 7 
天。 服药后 1-2 天开始 见效, 经 700 余例 观察, 有 效率约 8 5%。 竹溪民 间验方 治血痣 (毛血 
管瘤 ) : 新鲜麻 栎枝、 千截断 ,中 部放在 明火上 烧烤, 接取 两端流 出的汁 水擦抹 血痣。 据原竹 
溪县 委某领 导同志 介绍: 其长 子额头 胎带一 血痣, 至两 三岁时 血痣发 展成血 管瘤, 医生建 
议用手 术摘除 , 因孩 子小不 便配合 , 未 能手术 治疗。 后 一老中 医 告此方 , 用花 栎树烧 取水涂 
搽, 数日 痊愈。 现孩子 已长大 成人, 额头血 痣毫无 痕迹。 麻栎各 部均含 鞣质。 可提 栲胶。 木 
材坚硬 , 供建筑 、车辆 、枕 木和 机械用 ; 树叶可 养蚕。 




图 156 麻栋 Quercus acutissima 

[ 拍摄 地点: 天 宝菜坝 1 
L 海拔: f)m 米 J 



图 157 白栎 Quercus fabri 

r 拍摄 地点: 五凤山 1 

L 海拔: 550 米 J 



10. 白栎 靑冈树 (f?M57) 
Quercus fabri Hance 



主要 特征: ①树 高可达 25 米, 木截断 木纹圆 五棱形 ,俗称 "五 花心" ,小 树皮银 白色, 
老树干 灰白色 ,多 纵裂。 小枝 密生灰 黄色至 灰褐色 绒毛。 ②叶倒 卵形至 椭圆状 倒卵形 ,长 
7 - 1 5 厘米 , 宽 3-8 厘米 , 先端钝 , 基部楔 形或钝 , 边 缘有波 状钝齿 ,幼时 有灰黄 色绒毛 , 老时 
上面疏 生毛或 无毛, 下面 被灰黄 色星状 绒毛, 侧脉 8-12 对; 叶柄短 ,长 3-5 毫米。 ③ 壳斗杯 
形, 包围 坚果约 1/3, 直径 0.8-1.1 厘米, 高 4-8 毫米, 苞片小 ,卵状 披针形 ,在 口缘处 伸出; 
坚果 长椭圆 形或椭 圆卵形 , 直径 0.7- 1 .2 厘米 , 长 1 .7-2 厘米 , 无毛 , 秋 季成熟 , 果脐 隆起。 



148 



竹溪趙 m 志 



产地、 'lUC- 坏境 途: 为竹 溪常见 树种, 广布各 乡镇。 多」 长于向 阳山坡 ,较 耐旱。 白 

栎 的壳斗 、树 皮均含 鞣质, 种子 含淀粉 30%。 木材 坚硬, 作建 材及器 具用, 但易 生虫。 带皮树 
干可作 香薙、 木耳、 天麻 菌材, 叶可养 柞蚕; 果实 上带有 虫瘿的 总苞称 "白 栎薪" ,药 用有健 
脾消积 、理气 、清火 、 明 目 功效。 可治疗 ^气 、疳积 、火眼 赤痛。 《 浙江天 目 山 药植志 》 ①治大 
人^!!气及小儿溲如米泔: 白栎都 3-5 个, 煎 汤加白 糖服。 ② 治小儿 疱积: 白栎都 7 - 8 钱 
( 35-40 克), 麦芽 2 钱 ( 1() 克), 野刚子 ( 马钱科 醉鱼草 ) 根 4 - 5 钱 ( 20-25 克 ) 。 水煎 , 早 
晚各服 1 次。 忌食 酸辣、 笄菜、 香味 食物。 ③ 
治火 眼痛: 白栎薪 煎服。 《温 州地区 药源普 
查总结 》 治头疔 :白 栎果实 总苞烧 灰存性 , 
研细末 ,香 油调敷 患处。 种子含 淀粉, 去淫水 
可食用 ,民间 有人制 "豆 腐" 食用。 



11. 西南樹 栎( 图 

Quercus yuii Liou 

主要 特征: ①落叶 乔木, 树 高可达 20 

米 , 树皮 有纵裂 ; 幼枝被 黄褐灰 色絨毛 。②叶 
纸质, 倒卵形 ,长 9-24 厘米, 宽 4.5- 17 厘 
米 , 先 端钝圆 , 基 部楔形 或不对 称耳形 , 边缘 
有 8-12 个波状 浅齿或 深齿, 上面初 被星状 

毛, 后渐 脱落, 下面密 被灰褐 色绒毛 及星状 
毛, 侧脉 10-12 对, 网脉稍 明显; 叶柄长 
3-10 毫米, 密 被毛。 ③花期 3- 4 月, 果熟期 
10 月。 总苞 单生或 2-3 个 集生, 鳞 片披针 
形, 黄 褐色, 先端微 反曲。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 产双桥 。 多生长 
在海拔 1 100-1 500 米山谷 林中。 性喜光 ,耐 

干旱。 木材 坚重, 文理直 ,结 构粗, 可 供建筑 
等用。 树 皮可提 栲胶。 




图 158 西 南槲栋 Quercus yuii 

[ 拍摄 地点: 双桥 悬虎岭 1 

L 海拔 :13UU 米 J 



12. 柁树 t? 树 青岗树 拃木 白欢子 小橡子 (罔 15 9 ) 
Quercus glandulifera Bl. var. glandulifera ( frach. ) Nakai 

主要 特征: ①乔木 或呈灌 木状; 树 高可达 25 米, 幼枝略 有毛, 不久便 无毛。 ②叶 长椭圆 
状倒披 针形至 长椭圆 状卵形 ,长 7-15 厘米, 宽 3-8 厘米, 先端 渐尖或 急尖, 基部楔 形或圆 
形, 边 缘有锯 i 々,幼 时 被毛, 老时上 面脱落 或疏生 柔毛, 下面疏 生紧贴 的灰白 色柔毛 或近无 
毛, 侧脉 7-14 对; 叶柄 [_《 1-2.5 厘米。 ③花期 5 月 ,果期 7-9 月 。 雄花穗 状花序 多数, 下垂。 
壳斗 杯形, 包 f 餐坚果 1/4-1/3, 直径 1-1.2 厘米, 高 5-8 毫米; 芭片小 ,三 角形; 11^. 果卵 形至满 
圆形, 直径 0.8-1.2 原米, t《 1.7-2 厘米。 

产地、 生长 坏境 ':;• 用途: 竹溪各 乡镇均 有产。 多生长 于海拔 300-1 500 米左右 向阳山 
地。 种子含 淀粉; 树皮、 壳斗含 鞣质; 木材 坚梗, 作建筑 、农具 、家具 用材。 种 子可做 豆腐食 
用。 抱树嫩 枝常生 长出没 食子蜂 (Cynipsgallae-limtnriae Oliver) 虫瘿, 即中 药材" 没 食子" , 



149 



内含 没食子 革柔质 ( Turkish gallotannin ) 50% 
-70%, 没 食子酸 2%-4% 及并没 食子酸 、树 
脂等。 没食子 药用, 有固气 、淫精 、敛肺 、止 
血 功效。 可治 疗大肠 虚滑、 泻痢 不止、 便血、 
遗精、 阴汗、 咳嗽、 咯血、 齿 痛等。 《普 济方》 
①没食 子散治 小儿洞 泄下痢 、羸困 : 没食子 
( 微煨 ) , 诃黎勒 ( 偎 ) 用 皮半两 ( 16 克)。 
为 细面。 每服以 粥饮调 下半钱 ( 1.5 克), 曰 
三 四服。 量 儿大小 
加减。 ②治 血痢, 不 
问 远近: 没 食子一 
两 (31 克 ), 细研, 
以软饭 和丸, 如小 
豆大。 每服 于食前 
以 粥 饮下 10 丸。 
《圣济 总录》 没食 
子散 治牙齿 疼痛: 
没食 子不拘 多少, 
捣罗 为散。 以绵裹 1 




钱, 当痛处 咬之即 
定, 有涎 吐止。 



图 1 59 if 包树 Quercus glandulifera var. glandulifera 

①果枝 ②花枝 ③ 没食子 
[ 拍摄 地点: 蒋家堰 1 

L 海拔: 550 米 J 



13. 槲栎 细 皮青刚 大 叶枥柴 
胡栎头 (图 160) 
Quercus aliena Bl. 



主要 特征: ①树 高可达 20 米; 小枝 

无毛。 ②叶 长椭圆 状倒卵 形至倒 卵形, 长 

10 - 22 厘米, 宽 5-14 厘米或 更大, 先端微 
钝, 基部 楔形或 圆形, 边 缘疏有 波状钝 
齿, 下面密 生白色 星状细 绒毛, 叶 脉在下 
面 隆起, 侧脉 10-15 对; 叶脉长 1-3 厘 
米。 ③壳斗 杯形, 包围 坚果约 1/2, 直径 
1.2-2 厘米, 高 1-1.5 厘米; 苞 片小, 卵状 
披 针形, 直径 0.3-1.8 厘米, 长 1.7- 2.5 厘 
米, 果脐略 隆起。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪南部 
山区, 县 城后五 凤山亦 有见。 叶、 树皮、 
壳斗含 鞣质, 树皮 含鞣质 3. 7 0%- 14.44%; 
种子含 淀粉; 壳斗 含鞣质 3.41%-5.13%。 
叶可养 作蚕, 木材 坚硬, 供 建筑、 枕木、 
家 具用, 但干后 易裂。 树 木可作 香菌、 木 



图 160 槲栋 Quercus aliena 

r W 摄地点 :城 关五凤 di ] 

[ 海拔: 550 米 J 



150 







?誦 志履層 層層川 I 



耳、 天麻 菌材。 树皮药 用可治 恶疮、 瘰病、 痢疾、 肠风 下血。 《圣济 总录》 干姜 散治一 

切赤 白痢久 不瘥: 干姜、 槲白皮 (姜 汁炙 五度) 1 两 (31 克)。 上 二味, 擒罗 为散, 每 
服 2 钱匕 (6 克), 空心 食前, 温米饮 调下。 



43| 



隱 



乔木或 灌木。 芽被有 覆瓦状 麟片。 单叶, 互生; 托叶 早落; 花两性 或单性 ,雌雄 同株, 花 单生, 聚伞状 

或 簇生, 花被片 4- 8, 稍合生 ,覆 瓦状, 钟形; 雄蕊 与花被 片同数 对生, 花丝 分裂, 花药 2 室, 纵裂; 雌蕊 
1, 子房 上位, 心皮 2, 通常 1 室, 胚珠 1, 下垂, 花柱 2, 线形。 果为 翅果、 核果或 小坚果 ,通常 有翅; 种子 
1 , 胚直立 或弯曲 ,无 胚乳。 本科有 15 属, 150 种, 主要 分布北 半球。 我国有 8 属, 约 52 种。 本书 收录竹 
溪产 4 属, 8 种。 



叶脉 羽状。 

2. 果为 翅果; 叶常有 重锯齿 1. 榆属 Ulmus 

2. 果为 核果; 叶常有 单据齿 2. 棒属 Zelkova 

叶 脉基部 三出。 

3. 果为小 坚果, 有翅 3. 青檀属 Pterocdtis 

3. 果为 核果, 无翅 4. 朴属 CelHs 



1°Ji /Ulmus L. 

落叶 或常绿 乔木, 少数为 灌木。 小枝皮 层发达 ,芽 较大, 卵 圆形。 叶互生 ,基部 偏斜, 托 
叶 早落。 花芽 腋生, 圆 球形, 较叶芽 为大。 花两性 ,早春 或秋季 开放, 簇生, 有 时为短 总状花 
序; 花被 片基部 合生, 钟形; 雄蕊与 花被片 同数, 花丝 直立, 伸出花 被外。 翅果 扁平, 果核周 

围有膜 质翅, 先端有 凹缺。 本属有 45 种。 我国有 25 种。 本 书收录 竹溪产 3 种。 

1- 翅 果宽倒 卵形或 倒卵状 圆形; 叶先端 尾状渐 尖或长 渐尖, 侧脉 14-23 对 1. 兴山榆 U.bergmann- iana 

1. 翅果宽 椭圆形 ,近圆 形或倒 卵形; 叶先端 突短尖 、锐尖 或渐尖 ,侧脉 8-16 对。 

2. 翅果基 部不成 细柄; 叶椭 圆状卵 形或椭 圆状披 针形, 先 端锐尖 或渐尖 2. 人果榆 Umacrocarpa 

2. 翅 果基部 突狭成 细柄; 叶宽倒 卵形或 椭圆状 倒卵形 ,先端 有突短 尖或尾 状渐尖 3. 榆 U.pumila 



1. 兴山榆 ( 罔 161 ) 

Ulmus bergmanniana Schneid. 

主要 特征: ①落叶 乔木, 高 10-23 米。 枝条 无毛, 二年枝 橄榄棕 色或红 棕色。 ② 叶倒卵 
形、 倒卵 状长圆 形或椭 圆形, 少数为 卵形, 长 5-10 厘米, 宽 2-5 厘米, 基部 渐狭, 基部 圆形, 
不对称 , 先端尾 状渐尖 ,上 面多少 被糙毛 ,下面 脉腋被 须状毛 , 其 他各处 被糙毛 ,或 几乎无 
毛, 边缘有 重鋸齿 ,侧脉 14-23 对; 叶柄长 2-10 毫米, 无 毛或上 面被长 柔毛。 翅果宽 倒卵形 
或倒卵 状圆形 ,长 1-1.8 厘米, 宽 1.3- 1.5 厘米, 基部 突縮, 先端 有时有 微缺, 无毛。 ③果期 
4-5 月。 种 子着生 在果翅 中央。 

产地、 牛: 长环境 与用途 :产 双桥。 多生长 在海拔 1 200- 1 400 米 的山谷 林中。 木 材可制 
作器 具及薪 炭用。 又可栽 培作观 赏用。 



75/ 




2. 大果榆 黄榆 毛榆 山榆 宪荑 栓皮榆 (图 I 62 ) 
Ulmus macrocarpa Hance 

主要 特征: ①树干 灰黑色 ,老枝 常生有 纵裂的 栓皮, 当年 生嫩枝 则无。 ② 叶宽倒 卵形或 

椭 圆状倒 卵形, 长多为 5-9 厘米, 先端常 突尖, 边缘多 钝锯齿 ,侧脉 8-16 对, 明显, 两面被 
短 硬毛, 粗糙; 叶 柄被短 柔毛。 ③花簇 生于上 年枝的 叶腋或 苞腋。 翅果长 2.5-3.5 厘米, 两面 
和边 缘被毛 , 基 部突窄 成细柄 , 种 子位于 翅果的 中部。 

产地、 生长 环境与 用途: 产双 坪悬虎 岭村。 多生长 在海拔 1 300 米 左右山 沟两岸 杂木林 
中 。 皮部纤 维柔轫 , 可代 麻制绳 ; 枝条 可编筐 ; 幼 果可食 , 木 材坚靭 , 质细密 , 可 制车辆 、农 
具。 果 实是加 工中药 "宪 荑" 的原料 。加工 方法: 夏季当 大果榆 的果实 成熟时 采下, 晒干, 搓 
去膜翅 ,取出 种子。 将种子 27.5 千克浸 人水中 ,待发 酵后, 加人家 榆皮面 5 千克, 红土 15 千 
克, 菊花末 2.5 千克, 加适 量温开 水混合 均匀, 如 糊状, 放板上 摊平约 4 分厚, 切约 2 寸方块 
晒干, 即为 成品。 亦可在 农历四 、五月 时采实 取仁。 用种子 60%、 异 叶败酱 20%、 家 榆树皮 
10%、 灶心土 10%, 混合制 成扁平 方形, 置 于日光 下晒干 即成。 宪荑 药用有 杀虫、 消积、 抗菌 
作用。 可治 疗虫积 腹痛、 小儿疳 '冯、 疥癣、 恶疮。 《千 金方》 治脾胃 有虫, 食即痛 ,面黄 无色, 
疼 痛无时 : 宪荑仁 2 两 ( 62 克), 和面炒 令黄色 ,为 末, 非时, 米饮 调二钱 匕 ( 6 克)。 《奇效 
良方 》 宪 荑散治 大人小 儿蛔痛 ,大 痛不 可忍, 或吐 青黄绿 水涎沫 ,或吐 虫出, 发 有休止 : 宪 
荑 、雷 丸各 0.5 两 ( 16 克), 干漆 ( 捶碎 , 炒烟尽 ) 1 两 ( 31 克)。 上 为细末 , 每服 3 钱 ( 18 
克 ) ,温水 7 分盖, 调 和服, 不拘时 ,甚 者不过 三服。 小 儿每服 0.5 钱。 《圣 惠方》 芜荑 丸治久 
痢不瘥 ,有虫 ,兼下 部脱肛 :宪荑 2 两 (62 克,^^^少 ) ,黄连 1 两 (31 克, 去须, 微炒 ) ,蚺 蛇胆半 
两 (16 克)。 上药, 拇罗 为末, 炼蜜 和丸, 如梧桐 子大。 每服, 以杏 仁汤下 30 丸, 日 再服。 



152 



竹 mm 志 I 

z/〃 \ / y/. 



3. 榆 愉树 白榆 家榆 (图 I 63 ) 
Ulmus pumila L. 

主要 特征: ①树高 7-15 米, 树 干皮黑 灰色, 有较浅 纵裂。 ②叶椭 圆状卵 形或椭 岡状披 
针形 , 长 2-8 厘米 , 两面 均无毛 , 间或脉 腋或簇 生毛, 侧脉 9-16 对, 明 {li , 边缘多 细锯齿 ; 叶 
柄长 2-10 毫米。 ③早春 开花, 花先 叶开放 , 多数成 簇状聚 伞花序 , 生 上年枝 的叶腋 , 翅果近 
圆形 或宽倒 卵形, 长 1.2-1.5 厘米, 无毛, 种 子位于 翅的中 部或中 上部, 柄长约 2 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 汇湾以 北乡镇 较多, 野生或 栽培。 树皮含谷^醇、植物^^1 
醇、 豆!^ 醇等 多种留 醇类及 鞣质、 树胶、 脂肪 
油。 叶每 100 克 含水分 79 克, 蛋白质 6 克, 
脂肪 0.6 克, 碳水 化合物 9 克, 粗纤维 1.5 
克, 灰分 3.4 克; 果实每 100 克 含水分 82 
克, 蛋白质 3.8 克, 脂肪 1 克, 碳水 化合物 8.5 
克 , 粗纤维 1 .3 克, 灰分 3.5 克; %^ 280 毫克 , 
磷 100 毫克, 硫胺素 0.05 毫克, 核黄素 0.1 
毫克, 尼克酸 1.4 毫克。 种子 含油量 18.1%。 
小树或 枝皮纤 维可代 麻制绳 、麻 袋或 作人造 
棉和造 纸原料 ,老树 皮可制 淀粉, 荒 年民间 
多作 粮代用 作品; 嫩果、 幼叶 可食用 或作饲 
料 ; 种子 可棒油 , 木材可 作建材 、家 具、 农具; 
带皮木 材可作 黑木耳 菌材。 榆树 P 十、 皮、 果实 
均人药 。 叶 有利小 便功效 , 主石淋 , 煎 水洗治 
酒糟鼻 , 同酸 枣仁等 分蜜丸 日 服 , 治 胆热虚 
劳不眠 ;树 皮是加 工中药 "宪 荑" 的 辅料之 
一。 宪荑有 杀虫、 消积之 功效, 用于 虫积腹 
痛, 小儿疱 、疥癣 、恶 疮等。 树皮或 根皮药 
用, 有 利水、 消 肿作用 ; 果实 能安神 ,可 治疗 
神经 衰弱、 失 眠等。 

2. 榉属 /Zelkova Spach 




乂 * 

图 163 喻 Ulmus pumila 

「 拍摄 地点: 城关 1 

L 海拔 :440 米 J 



落叶 乔木或 灌木。 树皮鳞 片状, 小枝细 ,平滑 ,有 明显的 皮孔, 冬芽圆 卵形。 单叶, 互生。 

花于 春季与 叶同时 开放, 杂性同 株或单 性同株 ;雌花 2-5 朵着生 在新枝 的下部 叶腋; 花被 
片 4-5; 雄蕊 4- 5; 子房 1 室, 花柱 偏生。 果为 楔形小 核果, 扁球形 ,有 短梗; 有种子 1 粒。 本 
属有 6 种, 我国有 4 种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 

榉树 榆叶榔 (图 1^4) 

Zelkova schneideriana Hand.-Mazz. 



主要 特征: ①落叶 乔木, 高可达 15 米。 一年 枝密被 柔毛, 老枝棕 灰至棕 褐色, 无毛。 
②叶近 革质, 卵形或 长圆状 卵形, 长 2-9 厘米, 宽 1-6 厘米, 先端 渐尖, 基部 圆形, 有 时稍呈 
浅 心形, 边缘有 圆齿状 锯齿, 1: 面稍 粗糙, 被长 及短的 刚毛, 下面密 被淡灰 色柔毛 ,侧脉 
7 一 14 对; 叶柄长 1-4 毫米, 被 绒毛。 ③花期 4 月, 果熟期 7-9 月。 坚果 卵形, 直径 2.5-4 毫 

米, 绿色, 无梗, 单生, 被毛。 



产地、 生长 环境与 用途: 产 天宝、 鄂坪等 乡镇。 多生长 在海拔 800 米以下 溪边、 沟边山 

坡 及房前 屋后。 天 宝熊罴 现有一 胸径过 1 米的 古树。 木材 坚实, 耐水湿 ,可供 家具、 建筑、 造 
船 等用。 树皮可 造纸。 嫩 树叶可 喂猪。 榉树 为国家 二级重 点保护 植物。 竹溪 曾将榔 榆和榆 
叶榔 ( 榉树 ) 混淆 , 榔榆叶 形较小 , 果 为翅果 , 易 区别 。 




图 1 64 榉树 Zelkova schneideriana 

r 拍摄 地点: 天宝熊 1 

L 海拔: 600 米 J 



图 1 65 青檀 Pteroceltis tatarinowii 

[ 拍摄 地点: 兵营 1 

L 海拔: 400 米 J 



3. 青檀属 /Pteroceltis Maxim. 

落 叶乔木 。 树 皮灰色 ,纵长 片裂, 小 枝无毛 , 芽小 , 芽鱗红 褐色, 有 缘毛。 单 叶互生 ,基出 

脉 3 条, 边缘有 锐而不 整齐的 锯齿。 花单性 ,雌雄 同株; 雄花 簇生, 花被 5 裂, 雄蕊 5, 花丝先 
端 有毛; 雌花单 生叶腋 ,花被 4 裂。 小坚果 单生, 果梗细 ,有 厚翅。 本属仅 1 种。 

青檀 青 壳搁树 椴麻树 (图 165) 
Pteroceltis tatarinowii Maxim. 

主要 特征: ①树高 10-20 米。 小 枝细弱 , 无毛 , 皮孔 显著。 ②叶薄 纸质, 卵 形至长 圆状卵 
形, 长 3- 12 厘米, 宽 2-5 厘米, 先 端渐尖 , 基部宽 楔形或 近圆形 , 边缘 有锯齿 , 上 面绿色 , 粗 
槌 , 下面 淡绿色 , 两 面无毛 ; 叶柄长 6-10 毫米 , 被 微毛。 ③花期 3-4 月 , 果熟期 7-8 月 。 果有 
翅, 单生 叶腋, 连柄 在内长 1-1.6 厘米, 宽 1-2 厘米, 无毛, 翅圆 卵形, 先端有 缺刻; 果梗长 
1-3 厘米, 无毛; 小坚果 卵形。 

产地、 生长 环境与 用途: 产天宝 、兵营 。多 生长在 河道、 山溪两 岸山坡 。通 常生长 在多石 
灰岩 地段, 为喜 #5 植物。 树 皮为制 宣纸的 原料。 木材可 作家具 、建筑 、农具 等用。 椴 麻为兵 
营 乡传统 土特产 之一。 



154 




醫稱 If m 房川. 



4. 朴属 /Celtis L. 

落叶 或常绿 乔木, 少数为 灌木。 树皮 灰色, 不 开裂, 冬芽 较小, 先 端贴近 枝条。 单 

叶 互生, 2 列, 有柄, 边缘有 锅齿或 全缘, 基出脉 3 条。 花杂性 同株, 雄 花生在 新枝下 
部, 两性花 单生或 2-3 朵集生 在新枝 上部。 花被和 雄蕊均 4-5, 花被 4-5 裂, 花丝直 
立, 伸出花 被外; 子房 无柄, 1 室, 花柱 2 裂。 核果卵 圆形或 球形, 单生于 叶腋或 2 - 3 
个成 总状。 本属约 100 种。 我 国约有 20 种。 本 书收录 竹溪产 4 种。 

1. 果大, 长 1M (米 以上 1. 栅瑚树 C.julianae 

1. 果小, 长不到 8 毫米。 

2. 枝条、 叶柄 (沟 除外) 及果梗 无毛; 叶卵形 至卵状 K 圆形, 先端 渐尖或 尾尖, 基部 圆形, 不 对称, 边缘 
上 部有圆 W 状锯 齿, 有时 全缘, 除在下 面脉腋 有须状 毛外, 两 面无毛 2. 小叶朴 C.bungeana 

2. 小枝 被锈色 绒毛。 叶卵形 至狭椭 圆形, 先端 渐尖, 基部宽 槐形, 不 对称, 边缘 在中部 以上有 1«1 齿状铋 ;- 
齿, 有时近 全缘, 上 面被毛 3. 紫弹朴 C.biondH 



1. 珊瑚树 癞 瓜子榔 (图 166) 

Celtis julianae Schneid. 

主要 特征: ①树 高可达 25 米, 粗数 
围, 树皮 不裂, 灰 白色。 一年枝 密被黄 
色或 黄锈色 柔毛。 ② 叶厚, 宽卵 形至卵 
状椭 圆形, 长 7-16 厘米, 中部以 上边缘 
有 钝齿, 上面稍 粗糙, 下 面黄绿 色或黄 
色, 密被短 黄锈色 柔毛, 网 脉明显 凸起; 
叶 柄密被 柔毛, 长 5-15 毫米。 ③花期 
4-5 月, 果期 9- 10 月。 核 果单生 叶腋, 

果 柄比叶 柄长, 密被短 柔毛。 果卵 球形, 
长 1-1.5 厘米, 直径 0.8-1.4 厘米, 无 

毛, 成 熟时橙 红色。 果核 有不明 显的穴 
和 突肋。 

产地、 生长 环境与 用途: 产蒋 家堰、 

龙坝、 水坪、 天宝 等低山 乡镇。 现保留 
部分 古树。 树 龄长, 树形 高大, 枝繁叶 
茂, 为 农村庭 院优质 绿化树 种,, 木材供 
建 筑及家 具用; 茎 皮纤维 可代麻 制绳、 
织袋, 或作 造纸和 人造棉 原料; 打霜时 
果成熟 变红, 味甜, 可 食用。 



2. 小叶朴 赖瓜 |^-榔( K>7 ) 

Celtis bungeana Bl. 

主要 特征: ①树 高可达 15 米, 树皮 不裂。 小枝 无毛。 ②叶 卵形至 卵状长 圆形, 长 



155 




图 166 珊瑚树 Celtis julianae 

[ W 极地点 :桃源 1 



JIJ 尋, 學 ^y^^l^l^l^^^i^l^ 



4-8 厘米, 宽 1.5- 5 厘米, 先端 渐尖或 尾尖, 基部 圆形, 不 对称, 边缘上 部有圆 齿状锯 
齿, 有时 全缘, 上面 光亮, 淡 绿色, 下面与 上面稍 同色, 除在下 面脉腋 有须状 毛外, 两 
面均 无毛, 叶柄长 3-10 毫米, 无毛。 ③花期 3-4 月, 果期 5-7 月。 核果 球形, 直径 
4-7 毫米, 成 熟时紫 黑色; 果梗长 1-2.5 厘米; 果核 平滑, 有 时有不 明显大 网纹。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 西部、 南 部山区 均产。 多生长 在海拔 1 200 米 以下山 
坡或山 沟两面 林间。 木材可 供家具 等用, ^纤 维可代 麻用, 或作造 纸或人 造棉的 原料。 



图 167 小叶朴 Celtis bungeana 图 168 紫弹朴 Celtis biondii 

r 拍摄 地点: 《桥 1 [ 拍摄 地点: 城关 (地 母庙) 1 

L 海拔: 150U 米 J L 海拔: 440 米 J 



3. 紫弹朴 岩惻 粗壳搠 (图 1^8) 
Celtis biondii Pamp. 

主要 特征: ①树高 6-14 米。 树皮 光滑。 小枝 被锈色 绒毛。 ② 叶卵形 至狭椭 圆形, 
长 4-10 厘米, 宽 2-5 厘米, 先端 渐尖, 基部宽 楔形, 不 对称, 边 缘在中 部以上 有圆齿 
状 锯齿, 有时近 全缘, 上面 被毛, 粗糙, 后几 无毛; 叶柄长 3- 8 毫米, 被毛。 ③花期 
3-4 月, 果期 5-7 月。 核果常 2-3 个 着生, 卵形, 直径约 6 毫米, 成熟时 橙红色 或带黑 
色; 果梗长 1-1.5 厘米, 果 核有微 细点和 网纹。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹 溪各地 均产。 多生长 在海拔 1 100 米 以下岩 坡地。 茎纤 
维可作 人造绵 原料。 种子可 梓油。 木材 坚硬, 可制 家具和 车辆。 嫩叶 可食。 





6- 

5 



fmm» 志零, fflf f I 




落 叶或常 绿乔木 或灌木 ,或木 质藤本 , 很少为 草本。 通 常有乳 状汁液 , 极少数 有枝刺 ( 柘属 ) (, 叶互 
生, 少数为 对生; 托 叶通常 明显, 早落, 少数为 宿存。 花单性 ,雌雄 同株或 异株; 花小, 常成萬 荑花序 、头 

状花序 、圆 维花序 或聚伞 花序, 或着 生在密 闭花序 托的内 壁上, 形成隐 头花序 ;雄 花被片 2- 6, 通常为 
4, 离生或 微连合 ,雄, 藍与花 被裂片 同数而 对生; 雌花 被通常 4 裂, 子房 上位或 下位, 心皮 2, 合生, 1 室, 
少数为 2 室, 每室 有胚珠 1 , 胚珠下 垂或半 倒生, 花柱 1 或 2。 果实为 核果或 瘦果, 通常外 包增厚 的肉质 

花被, 或肉质 部分由 子房基 部肥大 而成, 聚合为 一聚花 果( 复果、 桑椹果 ), 或瘦 果包藏 于肉质 的花托 
内, 叫做隐 花果; 种子有 胚乳, 胚通常 弯曲。 本 科约有 73 属, 1000 余种。 我国有 18 属, 160 种。 本书详 
细介 绍竹溪 已知的 6 属, 11 种。 



1. 乔木或 灌木, 或木质 藤本。 
2. it 叶离生 , 脱落 后无杯 状痕迹 ; 花 集生棻 荑花序 或头状 花序。 
3. 无 枝刺; 叶缘有 据齿; 雄花及 雌花集 生成棻 荑花序 或头状 花序。 

4. 雄花及 雌花均 成棻荑 花序; 复果 成短圆 筒形, 肉质 多汁; 腋 芽鳞片 3-6 1. 桑厲 Morus 

4. 雄花 为菓荑 花序, 极少 为头状 花序。 雌花密 生成球 形头状 花序; 复果成 球形, 小坚果 内果皮 硬脆; 腋芽 

憐片 2-3 2. 构属 Broussonetia 

3. 枝有刺 ; 叶 全缘或 3 裂 ; 雄花 及雌花 均成头 状花序 3. 柘属 Madura 

2. 托叶 合生, 包被 顶芽, 脱落 后留有 一杯状 痕迹; 花集生 成隐头 状花序 4. 榕厲 Ficus 



1. 桑厲 /Moms L. 

落叶 乔木或 灌木。 树皮带 黄色, 通常 鳞片状 剥落, 无 顶芽。 叶 互生, 托叶披 针形, 早落。 

雌 雄异株 ,或同 树异枝 。 菓荑花 序腋生 , 有梗 , 雄花 序早落 ,花 被片 4 , 覆瓦 状排列 , 雄蕊 4 , 
花丝在 花蕾中 内曲, 至开 花时, 由自 身弹力 作用而 直伸, 花中 央有不 发育的 雌蕊; 雌花 4 
裂, 子房 1 室, 无柄, 花柱 线形, 2 裂。 果为数 个瘦果 构成聚 合果, 瘦果 外有肉 质花被 包裹。 

1. 叶下面 光滑, 下面 脉腋々 须状毛 ;花 柱甚短 1. 桑 Morusalba 

1. 叶下 面光滑 无毛, 或 仅有微 细毛。 脉腋有 须状毛 ;花 柱明显 2. 鴻桑 Morus australis 

1. 桑( [? 1 169 ) 

Moms alba L. 

主要 特征: ①树 高可达 15 米, 树皮 不裂或 浅裂, 皮破有 白紫。 ②叶卵 形或宽 卵形, 
长 5-10 厘米, 有 的可达 20 厘米, 宽 4-8 厘米或 更宽, 先 端急尖 或钝, 基部近 心形, 边 
缘有粗 锅齿, 有的有 不规则 分裂, 上面 无毛, 有 光泽, 下面 脉上有 疏毛, 并 带有腋 11、 
叶柄 1-2.5 厘米, 托叶披 针形, 早落。 ③花 单性, 雌雄 异株, 均排 成腋生 穗状花 
雄花序 K: 1-2.5 厘米, 雌 花序长 5-10 毫米。 雄花被 4 片, 雄蕊 4, 中间 有不孕 雌蕊, 雌 
花花被 4 片, 结果 时变成 肉质, 无花柱 或花柱 极短, 柱头 2 裂, 宿存。 聚 花果长 1-2.5 
厘米, 成 熟时黑 紫色或 [^1 色。 

产地、 ^K: 环境 i-j 川途: 产竹 溪中低 III 地 K。 栽培或 野生。 叶^芸香^}^( Rutin ) 、槲皮 
素 ( Quercetin ) 、^槲 皮 ( Isoquercitrin ) 、槲 皮素 —3- 葡萄 t1< ( Moraretin, Quercetin-3- 



1. 草本。 

5. 茎直立 ;单, 叶互生 
5. 茎 蔓生; 叶对生 … 



5. 水蛇麻 Fatoua 

6. 蓬/ '*£ 属 Humulus 



757 



Triglucoside ) 、 微量 的-谷 III 醇 ( Sito- sterol ) 、 菜油 g| 醇 ( Campesterol ) 、 (3 - 谷留醇 p — 
D- 葡糖式 ( 3 -Sitoste-rol P _D- glucoside )、 蛇 麻脂醇 ( Lupeol ) 、 内消 旋肌醇 (My- 
oinositol 0.18% ) 、昆 虫变态 激素牛 膝留酮 ( Inokosterone ) 和蜕 皮留酮 ( Ecdysterone ) 、溶血 
素 ( Hemolysin ) 、绿 原酸。 挥发油 成分中 有乙酸 、丙酸 、丁酸 、异 丁酸 、戊酸 、异 戊酸 、己酸 、异 
己酸、 水杨酸 甲脂、 愈创木 酚 ( Guamcol ) 、 酚 ( Phenol )、 邻苯 甲酚、 间苯 甲酚、 丁 香油酚 
( Eugenol ) 等。 又 含草酸 、延 胡索酸 ( Fumanc acid ) 、酒 石酸 、柠 檬酸 、琥 珀酸 、棕 榈酸 、棕榈 
酸乙酯 、三十 一烧、 经基 香豆精 (Hydroxycoumarin) 、蔗糖 、果糖 、葡 萄糖、 天 门冬氨 基酸和 
谷氨 酸等氨 基酸。 每 100 克含 维生素 C 200-300 毫克, 谷 胱甘肽 ( Glutathione ) 140-400 毫 
克, 叶酸 (FoUc acid)105 微克, 5- 甲酖四 氢叶酸 ( Folinic acid ) 22 微克, 维生素 B,460 微 
克, 维生素 B2 3 00- SOO 微 克和腺 嘌呤、 胆碱、 胡芦 巴碱, 以及铜 10ppm、 锌 ISppm 、硼 
35ppm 、锰 270ppm。 桑枝 含鞣质 , 游离 的蔗糖 、果糖 、水 苏糖 、葡 萄糖、 麦芽糖 、棉 籽糖、 阿拉 
伯糖、 木糖。 茎含 黄铜成 分桑素 (Mulberrm)、 桑色條 ( Mulberrochromene ) 、 环桑素 
( Cyclomulbemn ) 、环 桑色條 ( Cyclomulberrochromene ) 、木材 含桑色 素 ( Morin ) 、拓 树宁 
( Cudranin ) 、桑 酉同 ( Maclurin ) 、四 经基蔑 ( Tetrahydroxystilbene ) 、二氢 桑色素 ( Dihydromorin )、 
二复 山柰酚 (Dihydrokaempferol)。 果实 中药名 "桑椹 子", 含糖、 鞣酸、 苹果酸 及维生 
素 Bi、 维生素 B2、 维生素 C 和胡萝 卜素。 根 皮除去 外栓质 粗皮称 "桑白 皮", 含 伞形花 
内脂、 东 赏菪素 和黄酮 成分桑 根皮素 (Momsm)、 桑素 (Mulbemn)、 桑色烯 (Mulber- 
rochromene) 、 环桑素 (Cyclomulbemn) ^ 环 桑色條 (Cyclomul berrochromene) 等。 又含 
有作用 类似乙 酰胆碱 的降压 成分, 并 含鞣质 5 . 6 %, 粘液素 9 %。 种 子含油 3 0%。 桑叶为 
桑蚕 饲料, 木材供 雕刻、 做 木椅等 家具, 茎皮 是较好 纤维, 可 造纸、 制 绳等; 果 生食或 
酿酒, 种子油 供油漆 等用。 桑 的叶、 根、 
果、 枝、 均可 人药。 叶 有祛风 清热, 凉 
血明目 作用, 可治 疗风湿 发热, 头痛, 
目赤, 口渴, 肺热 咳嗽, 风痹, 隐疹等 
症; 桑白 皮有' M 肺 平喘、 利水消 肿之功 
效, 可 用于治 疗肺热 喘咳、 水肿、 胀满、 
尿少 等症。 《医 级》 "桑 麻丸" 治肝阴 
不足, 眼目 昏花, 咳久 不愈, 肌肤 甲错, 
麻痹 不仁: 嫩桑叶 (去 蒂, 洗净, 晒干, 
为末 ) 1 斤 ( SOO 克), 黑 胡麻子 ( 淘净 ) 
4 两 (125 克)。 将胡麻 擂碎, 熬 浓汁, 
和白蜜 1 斤 ( 500 克), 炼 至滴水 成珠, 
入 桑叶末 为丸, 如梧桐 子大。 每服 3 钱, 
空腹时 盐汤、 临卧 时温酒 送下。 竹溪民 
间 验方① 治眼睛 发痒、 流泪: 霜 桑叶熬 
水 煮鸡蛋 2 枚, 用水 洗眼, 同时 用煮熟 
1 枚鸡蛋 滚眼。 另 吃鸡蛋 1 枚, 喝桑叶 
水 1 碗。 ②治 久咳: 桑白皮 2 两 (100 
克 ), 尖贝 5 钱 ( 25 克, 或不 要尖贝 ), 
冰糖 适量。 冰糖和 药一起 煎熬, 熬好后 
服用。 《太 平惠 民和剂 局方》 "五 积散" 

加减, 治上肢 疼痛、 肩 部疼痛 (类 似现 图 169 桑 Morusalba 

代所称 肩周疼 痛): 当归 5 克、 苍术 5 [ 拍摄 地点: 中峰 邱家沟 1 

L 海拔 : 550 米 J 




158 



X7// 



體饍物 志 ,* 



克、 厚朴 4 克、 干姜 4 克、 白芍 4 克、 枳壳 4 克、 半夏 4 克、 白芷 4 克、 枯梗 3 克、 茯 
苓 3 克、 肉桂 3 克、 党参 10 克、 川芎 3 克、 甘草 (炙 ) 3 克、 生姜 4 片、 葱白 (带根 
须 )3 根, 麻黄 3 克 (冬 天用 5 克)、 桑枝节 (最 好用 土桑树 枝节, 现人工 栽培的 优良种 
作养蚕 用的桑 树效果 较差, 采时在 枝分叉 处上下 各留一 寸许即 可), 枝细者 5-7 个, 粗 
者 3-5 个。 水 煎服。 一日 一剂, 每剂煎 3 次。 此方 夏天服 3 付, 冬天服 5 付。 然 后去掉 
麻黄, 再 加羌活 5 克、 防风 5 克、 白术 5 克。 每日 1 剂, 服 至疫愈 为止。 此方在 竹溪治 
上 肢疼痛 几月至 半年者 数人, 均 治愈。 据实际 观察, 对治 疗严重 上肢疼 痛者很 有效, 越 
疼痛 得厉害 ( 自 己不能 穿衣、 脱衣、 梳头、 端碗) 效果越 明显, 疼 痛不严 重者反 而效果 
不太明 显但仍 有效。 一般只 要开始 3-5 副药 服后, 疼痛 有减轻 感者, 就能' 冶愈。 上肢或 
肩部疼 痛属一 种慢性 疾病, 治 疗时间 较长, 一般 需服药 15- 25 副 不等, 如觉没 完全治 
愈, 可继续 服药, 有的 虽感觉 还有些 疼痛, 停 药后也 会慢慢 自愈。 方中剂 量不要 加大, 
慢 慢自见 效果, 服药 后大多 数患者 反映饭 量明显 增加。 此 方疗效 可靠, 治愈者 未见复 
发。 果穗称 "桑椹 子", 有补 肝肾、 养津之 
功效, 可用 于治疗 眩晕、 耳鸣、 心悸、 失 
眠、 须发 早白、 津伤 口渴、 内热 消渴、 血 
虚便 秘等。 



2. 鸡桑 (ffl 170) 
Moms australis Poir. 

主要 特征: ①树 高可达 15 米, 树皮无 
深裂, 破后有 白漿。 ②叶 互生, 卵圆形 ,长 
6-15 厘米, 宽 4-10 厘米, 先端 急尖或 渐尖, 
基部截 形或近 心形, 边 缘有粗 锯齿, 有的 
3-5 深裂 ,上 面粗齿 ,下 面脉 上疏生 短柔毛 , 
无 腋毛; 叶柄长 1.5-4 厘米; 托叶 早落。 ③花 
单性, 雌雄 异株, 穗 状花序 腋生; 雄花序 
1.5-3 厘米, 雌花序 较短。 果长穗 1-1.5 厘 

米, 成熟时 变成暗 紫色。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 中高部 

山区。 多生长 于山坡 、悬崖 、岩坡 之上。 树皮 
纤维可 制优质 纸和人 造棉, 果可生 食或酿 
酒, 种子可 棒油。 根皮 及枝、 果均可 药用。 

2. 构厲 /Broussonetia L'Her.ex Vent. 




图 170 3! 鸟桑 Morus australis 
[ W 极地点 :人' 4i 1 

L 海拔: 15(10 米 J 



落叶小 乔木或 灌木, 无顶芽 ,腋 芽小, 外包有 憐片。 叶通常 互生; 托叶 侧生, 分离, 卵状 
披针形 , 早落。 雌 雄异株 或同株 ; 雄花集 生成圆 柱形下 垂的棻 荑花序 , 极 少为头 状花序 , 花 
被片 4, 雄蕊 4。 雌 花密生 成下垂 的头状 花序。 聚花果 (复果 ) 球形, 核 果小, 花被及 苞片宿 
存, 果熟 时肉质 子房柄 外伸, 果^ 顶端 本属约 4 种。 中国 均有。 本书详 细介绍 竹溪产 2 种, 

1. 乔木; 叶柄长 3- 10;(p: 米, 叶卜 而被^ 细 《^:; 雌雄 >f. 株, 聚花果 it 径 1.5-3 米 1. 构树 B.papyrifera 

1- 灌木, 或为 攀援状 的蔓性 灌木; 叶柄长 1-2 厘米, 叶下面 无?; ,或 仅在幼 时稍 有毛; 雌雄同 株, 聚花 果直 径常不 
到 1 厘米 2. 小构树 B.kazinoki 



159 



1. 构树 楮树 谷桨树 大构树 (罔 171) 
Broussinetia papyrifera ( L. ) L' Her. ex Vent. 

主要 特征: ①树 高可达 16 米, 树皮 不裂, 枝 折断有 乳汁。 ② 叶宽卵 形至矩 圆状卵 
形, 长 7-20 厘米, 宽 6- 15 厘米。 边 缘有粗 鋸齿, 上面有 糙毛, 下 面密生 柔毛, 三出 
脉。 叶柄长 2.5-8 厘米, 雄树 叶片多 3-5 深裂, 雌树 叶片常 不分裂 或少有 分裂。 ③花单 
性, 雌雄 异株。 雄 花序菓 荑状, 长 6-8 厘米, 夏季 开放, 雌花序 头状, 直径 1.2-1.8 厘 
米; 雄花花 被片和 雄蕊均 4, 雌 花苞片 棒状, 先端 有毛, 花被 管状, 花柱 侧生, 丝状。 
聚花果 球形, 直径药 3 厘米。 成熟果 子房呈 肉芽状 伸出, 红色, 种子 生肉芽 顶端。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 各地。 野生或 栽培。 茎 皮是优 质造纸 原料, 常用作 
造 宣纸; 种 子油供 制阜、 油 漆用。 叶 含黄酮 !^、 酚类、 有 机酸、 鞣质。 果实含 阜!^ 
0.2%、 维生素 B 及油 脂。 种 子含油 31.7%, 油 中含非 皂化物 2.67%, 饱和 脂肪酸 9.0%, 
油酸 15.0%, 亚油酸 7 6.0%。 叶 又为优 质牲猪 饲料。 楮 树叶、 茎、 果实、 树皮、 树根皆 
可 入药。 果 (楮 实子) 人药, 有 补肾、 利尿、 强筋骨 作用, 可治疗 虚劳、 目昏、 目翳、 
水气 浮肿; 叶有 凉血、 利水 功效, 可治疗 吐血、 衄血、 血崩、 外伤 出血、 水肿、 疝气、 
痢疾、 癣疮; 树根有 清热、 凉血、 利湿、 祛瘀 功效, 可治 疗咳嗽 吐血、 水肿、 血崩、 跌 
打 损伤; 树 白皮有 行水、 止血 功效, 可治 疗水肿 气满、 气短 咳嗽、 肠风 血病、 妇人血 

崩。 《圣 惠方》 ①治 吐血、 衄血, 积 
日 不止: 楮 叶捣绞 取汁, 不计 时候, 
服一 小盖。 ② 治通身 水肿: 楮 枝叶煎 
汁 如汤, 空腹 服一匕 (一小 匙), 日 
三服。 ③治小 儿久癣 不瘥: 楮 树白汁 
涂之。 《淑 湖集 简方》 治喉痹 喉风: 
楮桃 阴干, 每 用一个 为末, 井 华水服 
之, 重者 两个。 《重庆 草药》 "五泡 
酒" 治 耳鸣、 眼雾: 桑泡、 薅 秧泡、 

构泡、 大 乌泡、 三 月泡。 泡 酒服。 
《上海 常用中 草药》 治 水肿、 筋骨酸 
痛: 楮树 根白皮 3-5 钱 ( 15- 25 克), 

煎服。 江苏 《中 草药新 医疗法 资料选 
编 》 治 肺脓嫁 : 构树根 1 斤 ( 500 
克 ), 洗净切 碎加水 4 斤 ( 2 千克 ), 
煎至 2 斤 ( 1 千克 ), 分 3 次 服完。 此 
为一 日量。 《本草 纲目》 记载: 楮实 
主治 "阳痿 水肿, 益 气充肌 明目, 久 
月艮, 不饥 不老, 轻身, 壮 筋骨, 助阳 
气, 补 虚劳, 健 腰膝, 益颜 色"。 
《中 药大 辞典》 记载 "临床 报道" 治 
疗 红痛: 用 小刀割 破树皮 3-4 分深, 

俟破口 流出白 稠汁, 即取汁 涂于患 
处, 每日 1-2 次, 15 次为 1 疗程。 治 
疗 9 例, 痊愈 4 例, 观察 1 年 未见复 

发。 




图 171 构树 Broussonetia papyrifera 

r 拍摄 地点: 新洲 1 

I 海拔: 380 米 J 



160 



2. 小构树 葡蟠 女? f 女儿构 (I 冬 1172) 
Broussonetia kazinoki Sieb.et Zucc. 

主 要特征 : ①分枝 多, 常蓬生 ,枝 皮折断 
有 白架。 ②叶 卵形或 卵状椭 圆形, 长 6-12 
厘米 , 宽 2-5 厘米 , 先 端渐尖 , 基部 近心形 , 
边缘 有锯齿 ,上 面有 糙伏毛 ,下面 有细毛 , 二- 
出脉, 多 2-4 深裂。 叶柄长 1-2 厘米。 ③花 

单性, 雌雄 同株; 雄菓荑 花序圆 筒状, 长约 1 
厘米; 花被 片和雄 蕊均为 4, 雌花序 头状; 花 
柱 侧生, 丝状, 有刺。 苞 片高脚 碟状; 聚花果 
球形, 直径 5-6 毫米, 表面 多黑色 刺毛。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 产竹溪 各地。 多 
生 长于山 坡杂灌 林中或 田边、 地边 土石坎 
上。 茎皮 纤维可 制优质 纸和人 造棉; 果 味甜, 
无毒, 但 食后很 快造成 咽喉有 很不适 的刺激 
感, 故不可 食用。 叶可 作牲猪 饲料。 嫩 枝叶、 
树 汁及根 皮药用 , 有祛 风活血 、利 尿功效 , 可 
治 疗风湿 痹痛、 跌打 损伤、 虚肿、 皮 炎等。 
《 贵 州民间 方药集 》 治虚 弱浮肿 : 构 皮麻嫩 
尖 1 两, 同煮 稀饭一 碗吃, 每日 1 次, 连用 7 
天 。 《 浙江天 目 山 药植志 》 治跌 打损伤 : 葡蟠 
根皮、 苦 参根各 1 两。 水煎 冲酒, 每天 早晚饭 
前各服 1 次。 

3. 拓属 /Cudrania Tree. 

落叶、 常绿 乔木或 灌木, 或呈攀 缘状, 
树皮 常片状 裂离。 有枝刺 ,无 顶芽; 托 叶小, 
侧生, 分离。 雌雄 异株, 球形头 状花序 腋生; 

雄 花被片 4, 长圆形 ,基部 有苞片 2- 4, 雄蕊 
4, 花丝 直立。 雌 花被片 4 裂, 包围 子房, 花 
柱 1 或 2, 呈丝状 ,胚珠 下垂。 聚花 果圆球 

形, 肉质; 种子的 外皮呈 膜质, 有 胚乳。 本属 
约 10 种, 我国有 8 种, 竹 溪已知 1 种。 

柘树 楂子树 (图 173) 
Cudrania tricuspidata ( Cam ) Bur. 

主要 特征: ①树 高可达 8 米或 更高; 枝 
无毛, 有硬 棘刺, 刺长 5-35 毫米。 ② 叶卵形 
至倒 卵形, 长 3-14 厘米, 先端钝 或渐尖 ,基 
部楔形 或圆形 ,全缘 ,不裂 或有时 3 裂, 幼时 




图 1 72 小构树 Broussonetia kazinoki 

r 拍摄 地点: 佛 ft 秋沟 1 

[ 海拔 : 650 米 J 




图 173 拓树 Cudrania tricuspidata 

[ tfi 极地点 :中峰 邱家沟 1 

L 海拔: 550 米 J 



161 



两 面有毛 ; 叶柄长 5-20 毫米。 ③ 花单性 , 雌 雄异株 , 排 列成头 状花序 ; 雄 花苞片 2 或 4 , 雄 
花 、雌花 被片均 4, 花柱 1。 聚 花果近 球形, 直径约 2.5 厘米, 红色, 瘦果 为宿存 的肉质 花被和 

苞片所 包裹。 

产地 、 生长 环境与 用途: 产竹 溪各地 , 多 生长于 向 阳山 坡或灌 木丛中 。 茎皮 可造纸 ; 根 
皮药用 , 清 热凉血 、通络 ; 木 材为黄 色染料 , 干后 极坚硬 , 可作 器具用 ; 果 可食或 酿酒。 

4. 格属 /Ficus L. 

常绿、 落 叶乔木 或灌木 (竹溪 者均为 灌木) ,有 的呈攀 缘状, 或为藤 本植物 ,树皮 、枝叶 
破裂有 乳汁。 叶互生 , 少数 为对生 ; 托 叶合生 , 包 被顶芽 , 早落 , 留有环 状痕迹 。雌雄 同株, 少 
数 异株。 花均为 隐性头 状花序 ,花 着生在 肉质中 空的花 托内。 隐花果 肉质, 成 熟的瘦 果呈种 

子状, 通常 为淡棕 黄色, 果皮质 薄而脆 ,或外 被以架 质物。 本 属约有 1000 种, 我 国约有 120 
种, 竹 溪已知 5 种, 本书详 细介绍 4。 
1. 直立 乔木或 灌木。 

2. 栽培 植物; 叶 卵形, 呈掌状 3-7 裂 1. 无花果 F.carica 

2. 野 生植物 ; 叶不 作掌状 3-7 裂 , 叶 形多样 , 全 缘或仅 下部有 3 裂 2. 异叶溶 F-heteromirpha 

1. 攀缘 或匍匐 灌木, 或木质 藤本。 

3. 用气生 根攀缘 上长的 灌木, 或 为木质 藤本, 叶全缘 3. 爬藤溶 F.sarmentosa 

3. 匍 匐地面 的灌木 或木质 藤本; 叶缘有 细锯齿 4. 地枇把 F.tikoua 



1. 无花果 (图 174) 

Ficus carica L. 

主要 特征: ①树冠 高可达 12 米, 多 
分枝。 ②叶 互生, 厚 膜质, 宽卵 形或矩 
圆形, 长 11-24 厘米, 宽 9-22 厘米, 掌 
状 3- 5 裂, 少为 不裂, 先 端钝, 基部心 
形, 边缘波 状或有 粗齿, 上面 粗槌, 下 
面生 短毛; 叶柄长 4-14 厘米; 托 叶三角 
状 卵形, 早落。 ③花 序托有 短梗, 单生 
于 叶腋, 梨形, 成 熟时黑 紫色, 直径约 
2.5 厘米, 基部有 3 苞片; 雄花生 瘿花序 
托 内的上 半部, 雄蕊 1-5, 瘿花花 柱短; 
雌花 生在另 一花序 托中, 有 长梗, 花被 
片 5, 花柱侧 生或近 顶生, 柱头 2 裂。 

产地、 生长 环境与 用途: 原 产地中 
海和西 南亚。 竹溪 各地有 栽培。 果实含 
葡 萄糖、 果糖、 蔗糖、 柠 檬酸和 少量延 
胡 索素、 琥 珀酸、 丙 二酸、 吡略烧 羧酸、 
草酸、 苹 果酸、 奎宁酸 ( Quinic acid ) 、 
莽草酸 (Shikimicaci(l)、 植物生 长激素 
(苗 长素 Auxin )。 干果、 未 成熟果 实和植 
物 乳汁都 含抗瘤 成分; 乳 汁尚含 淀粉糖 




162 




图 174 无花果 Ficus carica 

「 拍摄 地点: 鄂 If 1 

L 海拔: 500 米 J 



mmm 志 層層層 f k 



化酶、 脂贿、 脂 肪醃、 蛋白 嗨等。 叶含补 骨脂素 (Psoralen). 佛手 柑内脂 (Bergapten) 、 谷留 
醇、 香 树脂醇 (Amyrin) 和蛇 麻脂醇 (Lupeol); 又含棕 榈酸、 缬草酸 (Valeric add) 、 愈 疮木酚 
(Guaiacol) . 廿八烷 (Octa(,o.sane)、 芸香武 (Rutin,0. 1 %) ; 另含呋 喃香豆 精类, 接触 人的皮 
肤, 可产 生对光 敏感。 根 和根皮 含补骨 脂素、 佛手柑 内脂、 愈 疮木奧 (Guaiazulene)。 种子 
含油 30%。 果 (花 序托) 生食, 味美, 亦可制 酒或作 果干。 干果 药用, 有健胃 清肠、 消 
肿解毒 功效。 可治疗 肠炎、 痢疾、 便秘、 痔疮、 喉痛、 痈疮 癣疥。 根叶 能消肿 解毒。 
《泉州 本草》 治咽喉 刺痛: 无花 果鲜果 晒干, 研末, 吹喉。 《福 建中 草药》 ①治 肺热声 
嘶: 无花果 5 钱 (25 克), 水 煎调冰 糖服。 ②治 痔疮、 脱肛、 大便 秘结: 鲜无花 果生吃 
或干果 10 个, 猪大肠 一段, 水 煎服。 ③治 颈淋巴 结核: 鲜无 花果根 1 两 (50 克), 水煎 
服。 《湖南药物志》 ①治久^^不止: 无花果 5- 7 枚, 水 煎服。 ② 治筋骨 疼痛、 风湿麻 
木: 无 花果根 或果, '炖 猪精肉 或煮鸡 蛋食。 ③治 喉痒: 无花 果根去 粗皮, 打碎, 开水泡 
服。 



2. 异叶榕 奶艰树 野枇杷 ( 图 175 ) 
Ficus heteromirpha Hemsl. 

主要 特征: ①树高 1-8 米。 树 皮红褐 
色, 小枝 无毛, 枝叶 折断或 树皮剥 破有白 
架。 ②叶 互生, 叶形 多样, 变化 很大, 通 
常为椭 圆形、 倒卵 状长椭 圆形、 三 角状椭 
圆状披 针形, 全 缘或有 3 裂, 长可达 20 
厘米 以上, 宽 4- 10 厘米, 先端短 钝尖或 
长 渐尖, 基部 圆形或 心形, 全缘, 上面深 
绿色, 常有 细毛, 下面淡 绿色, 脉 上有稀 
疏 短毛, 叶厚 纸质或 革质; 叶柄长 1.5 - 10 
厘米, 有 细毛。 ③果期 9-10 月, 隐花果 
球形, 似无 花果, 无梗, 上 端有一 嘴尖稍 
突出, 直径约 1 厘米, 光滑, 成熟 时紫红 
色, 直径约 0.6 厘米。 

产地、 生长 坏境与 用途: 竹溪 各乡镇 
均 有产。 多 生长较 阴湿的 山坡、 路边、 沟 
边杂灌 林中。 皮 部纤维 良好, 是人 造棉及 
造纸 原料, 叶 可作猪 饲料。 全树含 乳汁, 
可提炼 橡胶。 根皮供 药用, 可治 牙痛。 
《四川 常用中 草药》 : 性 "甘 酸, 温。" 
"补 血, 下乳。 治脾胃 虚弱, 缺 乳。" 




3. 爬藤熔 ( 图 176) 

Ficus sarmentosa Burh.-Ham.ex J.E.Sm.var.impressa ( Champ. ) Comer 

主要 特征: ①常绿 攀援性 灌木, 长 1-10 米, 茎生 多数气 生根, 幼枝被 黄褐色 柔毛, 
很快即 无毛。 ②叶 互生, 近 革质, 椭圆状 披针形 至狭椭 岡形, 长 5-8 厘米, 宽 1-2.5 厘 
米, 先端长 渐尖, 基部圆 楔形至 楔形, 下面灰 绿色, 网脉 隆起; 叶柄长 5-10 毫米, 密 



163 



\\\^\:7\\\ 



生 黄褐色 柔毛。 ③花期 4 月 ,果期 6-7 月 。 隐花 果单生 或成对 腋生, 或族 生于老 枝上, 球形, 
直径 4-7 毫米, 被短 柔毛, 或近 无毛; 梗长 2-4 毫米, 被棕褐 色毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 中高部 山区均 有产。 多生长 在海拔 1 500 米以下 溪边、 沟 
边岩 石上。 茎皮可 造纸。 藤 可供制 绳用。 




图 176 爬藤榕 Ficus sarmentosa var.impressa 图 177 地枇杷 Ficus tikoua 

f 拍摄 地点: 桃源 八里峡 1 『 拍摄地 "^H: '新洲 1 

L 海拔: 700 米 J [ 海拔: 380 米 J 



4. 地枇杷 地瓜 地石榴 地胆紫 过江龙 (图 177) 
Ficus tikoua Bur. 

主要 特征: ①枝叶 折断有 乳汁。 茎棕 褐色, 节略 膨大, 触 地生细 长的不 定根。 ② 叶坚纸 

质, 倒卵状 椭圆形 ,长约 1.6- 6 厘米, 宽 1-4 厘米, 先端 急尖, 基部圆 形或浅 心形, 边 缘有细 
或波状 锅齿, 侧脉 3-4 对, 上面被 短刺毛 ,下面 沿脉被 短毛; 叶柄长 1-2 厘米。 ③花 序托有 
短梗, 簇生于 无叶的 短枝上 ,埋于 土内, 球形或 卵球形 ,直径 4-15 毫米, 熟时淡 红色; 基生 
苞片 3, 雄花生 隐花托 的口部 ,花被 2-6 片, 雄蕊常 1-3, 有的达 6, 雌花 生于另 一花序 托内。 
产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 中低部 乡镇。 常生长 于河道 、溪流 两边泥 沙地或 岩石缝 
中。 花 序托可 生食。 全草 药用, 30-50 克水煎 服或泡 酒服, 可治疗 风湿筋 骨疼痛 、瘰 
疬便血 ,鲜 品揭烂 外敷同 时水煎 内服可 接骨, 治毒蛇 咬伤。 湖北 《中草 药土方 土法》 治毒蛇 
咬伤: 过江 龙一把 (约 100 克), 洗净 拇烂或 嚼烂, 敷伤口 周围。 中毒 症状严 重时可 同时用 
过山龙 1 两 (50 克), 煎水 内服, 一天 2 次。 




164 



tmrnm^ 層厦房 舊置 jf f I 



「―, ■ ■ 

水 蛇麻属 /Fatoua Gaud. 

直 立草本 植物, 有时呈 亚灌木 状。^ 圆柱形 ,少分 枝或不 分枝。 叶互生 ,托叶 2, 侧生, 早 
落。 雌雄 同株; 复聚 伞花序 集生在 叶腋; 雄花着 丄在花 序轴的 顶端, 花被片 4, 镊合状 ,雄蕊 
4 , 花丝在 花蕾中 内 [ttl , 药 背着生 , 不育 雄蕊小 , 圆锥形 ; 雌花通 常在花 序轴的 分枝上 , 花被 
4-6 裂, 子房 卵形, 偏斜, 花柱 侧生, 基部 有齿状 分枝, 柱头 线状。 瘦果小 ,扁 球形; 种 子与瘦 
果 形似, 外种皮 膜质。 本属仅 1 种, 竹溪 有产。 

水蛇麻 桑草 ([fins ) 

Fatoua villosa ( Thunb. ) Nakai 

主要 特征: ① 株高约 4 0-5 () 厘米, 茎直 
立, 基部 木质, 有微 柔毛。 ②叶形 似桑叶 ,单 
叶互生 , 卵形 至卵状 披针形 ,长 6- 10 厘米, 
宽 1-4 厘米, 先端 渐尖, 基部 近圆形 或浅心 
形 , 边缘 有钝齿 ,两面 有疏毛 , 三 出 脉 ; 叶柄 
长 5-50 毫米; 托叶 早落。 ③花 单性, 雌雄同 

株, 雌花 和雄花 混生, 排成腋 生的复 聚伞花 
序; 雄花瓣 4 片, 雄蕊 4 个, 花丝 内弯, 退化 

雌 蕊极小 , 子房斜 卵圆形 , 花 柱侧生 ,向 上延 
伸成 丝状, 柱头 有毛。 瘦果小 ,斜扁 球形, 红 
褐色, 外面 有瘤状 突起。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪部 分地区 

有产。 常生长 于路边 、荒地 、旱 坡地: 嫩苗可 
作牲猪 饲料。 

6. 潷草属 /HumuluS L. 图 178 水蛇麻 Fatoua villosa 

r 拍摄 地点: 城) 郊外 1 

一年生 或多年 生缠绕 草本。 茎有棱 ,密 L 海拔: 米 J 

被倒生 钩刺。 叶对生 ,常 作掌状 3-7 裂。 雌 

雄异株 ;雄 花集生 成圆锥 形总状 花序, 花被片 5, 雄蕊 5, 在 花蕾中 直立; 雌花每 2 朵 共同着 
生在 宿存的 大型苞 片内, 苞片呈 覆瓦状 排列, W 而形成 1 穗状 花序; 雌花被 单一, 全缘, 子 
房无柄 ,花柱 2, 线形, 早落: 瘦果扁 圆形, 包在增 大的苞 片内, 成熟时 形成球 形果。 本属有 4 
种, 我国有 3 种, 竹 溪已知 1 种。 




蕃草 八串. 万 拉拉秩 ((?117 9 ) 
Humulus scandens ( Lour. ) Merr. 

主要 特征: ①茎 匍甸或 攀缘, 长可达 3-4 米,^ 枝和 叶柄有 倒刺。 ②叶 纸质, 对生, 叶片 
近肾状 五角形 ,直径 7-10 厘米, 掌状 深裂, 裂片 3- 7, 边缘 冇粗锅 ttj- ,两面 有粗糙 刺毛, 下面 
有黄色 小腺点 ;叶柄 K 5-20 厘米。 ③ 花果期 8-11 月 花单性 ,雌雄 异株; 雄 花小, 淡黄绿 
色, 排成 I 5 - 25 厘米的 圆锥状 花序, 花 被片和 雄蕊均 5; 雌花 排列成 近圆形 的穗状 花序, 每 



165 




2 朵花 外有一 卵形、 并带 刺毛和 黄色小 腺点的 苞片, 花被 退化为 1 全缘的 膜质片 。瘦 果淡黄 
色, 扁 圆形。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 各地。 茎 纤维可 造纸及 纺织。 嫩莲叶 可作猪 饲料, 营养 
成分较 为全面 ,鲜草 中含有 粗蛋白 3.7%, 粗脂肪 0.6%, 粗纤维 2.1% , 无氮 浸出物 7.1%, 灰 
分 3.6% 及多种 微量元 素和纤 维素; 干物质 中含有 粗蛋白 12.8%-19.1%, 粗纤维 15.4%-23. 
2% , 无氮 浸出物 33.4%— 41.8%, 灰分 7.1%— 9.8%,, 丐 0.84%— 1.46%, 碟 0.26%- 0.32% , 及多 

种微量 元素。 此外, 全草, 还含木 犀草素 、葡萄 糖甙、 胆碱及 天门冬 醜胺, 其他 尚有挥 发油、 
鞣质及 树脂。 球果含 萚草酮 (Humulone) 及 蛇麻酮 (Lupulone)。 叶含 0.01 5 % 大波 斯菊武 
(Cosmo-siin)、 牡荆素 (Vitexin)。 挥 发油中 主要含 P- 萚草婦 ( (3 - Humulene) 、 石竹條 
(Caryophyllene) 、 a -芹子 '烯 ( a -Selinene) 、 ^ - 芹子稀 ( P - Selinene) 和 7 -毕澄 茄條等 (7 - 
Cadinene) 等。 全草 药用, 有清热 、利尿 、消瘀 、解 毒功效 , 可治 疗淋病 、小 便不利 、疟疾 、腹湾 、 
痢疾 、肺 结核 、肺 脓疡 、肺炎 、癞疮 、痔疮 、痈毒 、瘰 病。 江丙 《 草 药手册 》 ①治 砂石淋 : 鲜萚草 
茎 4-5 两 (200-250 克), 搗烂, 酌加 开水擂 汁服。 ②治肺 结核: 萚 草果穗 1 两 (50 克), 水 
煎服, 每日 1 次。 《江西 草药》 ①治皮 肤瘙痒 :萚草 适量, 水煎 熏洗。 ②治 瘰病: 萚草根 8 钱 
( 40 克) ,猪 瘦肉 2 两 ( 100 克) ,水煎 ,服汤 食肉。 《中 药大 辞典》 记载 "临床 报道" ①治疗 
肺结核 :以 100% 的萚 草注射 液肌肉 注射, 每日 2 次, 每次 2-4 毫升。 30 天为 1 疗程。 观察 
80 例经 链霉素 、异 烟肼等 抗痨药 物治疗 效果不 理想的 肺结核 患者, 经 一疗程 后症状 消失或 
改善者 72 例; 痰 菌阳性 47 例中 转阴者 21 例; 有 空洞的 51 例 中治后 缩小或 闭合者 36 例。 
②治疗 呼吸道 炎症: 取 鲜或干 拉拉秧 500 克, 加水约 1 000-1 500 毫升, 煮沸 30 分钟 左右, 
煎至 1 000 毫升, 加调 味剂, 4 -6 次 分服。 
临床 治疗肺 脓;^ j 4 例, 大 叶肺炎 3 例, 上 
感与扁 桃体炎 14 例, 皆获 痊愈, 未 发现副 
作用。 ③治疗 蛇咬伤 :取鲜 过沟龙 (萚草 ) 
1 株 (小 者两株 ) ,洗 净捣烂 如泥, 滴入烧 
酒 1-3 毫升 ( 以甜酒 糟为最 好), 伴匀使 
成泥 状软膏 , 直接 贴敷于 咬伤处 , 外加敷 
料 包扎。 每 日换药 1 次。 临 床治疗 10 例, 
一般 2-4 天伤口 愈合, 5-8 天即基 本消肿 
而恢 复正常 功能。 ④治 疗急性 肾炎: 取鲜萚 
草茎叶 切碎, 洗净, 混以 盐卤约 5%-8%, 捣 
成泥状 ,盛 瓷缸中 备用。 用时取 蘀草泥 8- 
10 克 敷于前 S 门部 (剪 去头发 ) , 用绷带 
固定, 3 天 后另换 8-10 克, 敷于剑 突下, 3 
天 后再换 8-10 克, 敷于脐 下耻骨 上方。 共 
9 天为 1 疗程, 可 以反复 2-3 个疗程 。观察 
7 例, 治疗浮 肿多在 2-4 天内开 始消退 ,小 
便量在 12-24 小时内 增加, 腰 围于第 2 - 3 
天开始 缩小, 体重在 24-72 小时内 开始减 
轻, 血 压自第 3 天开始 下降, 尿 蛋白于 7 - 
15 天转为 阴性, 血象 及血液 学变化 均有好 

转。 治疗中 临床休 息及低 盐饮食 均按常 图 17 9 律草 Humulus scandens 

±„ r 拍摄 地点: 蒋 家堰佛 ft 1 

观。 L 海拔 : 550 米 J 





166 



竹 mm' 志 



落叶、 常绿 乔木或 灌木, 少 数为攀 援状灌 木或木 质藤本 植物。 单叶, 互生, 通常 全缘; 无 托叶。 花两 
性, 少数 单性, 小, 通常集 生成腋 生的总 状花序 、穗 状花序 或聚伞 花序, 少数 单生; 两性花 的花萼 细小而 

浅, 呈截 平形或 4-6 齿裂, 结果时 扩大包 围果实 ;花瓣 4-6, 离生, 或 愈合成 管状或 钟状; 雄蕊与 花瓣同 
数, 或为花 瓣数的 2-3 倍; 子房 上位, 少数为 半下位 ,1-5 室, 每室 有下垂 的胚珠 1-3。 果为 核果, 被扩 
大的 花萼所 包围; 种子含 有丰富 的胚乳 。本 科约有 40 属, 230 种。 我国有 4 属, 9 种, 主要 分布西 南及华 
南。 本 书收录 竹溪产 1 属 1 种。 



□ 匚 



靑 皮木属 /Schoepfia Schreb. 



落叶、 常绿 灌木或 乔木, 干枯枝 条往往 变黑色 。叶 互生。 花 集成腋 生总状 花序或 穗状花 
序; 花萼小 ,下部 与子房 的基部 结合, 结果时 扩大; 花瓣下 部合生 ,组 成管状 或钟状 花冠, 上 

部 4-6 裂; 雄蕊与 花冠裂 片同数 而与之 对生, 花 丝着生 于花冠 筒部; 子房半 下位, 3 室, 每室 
有胚珠 1, 胚珠圆 柱形, 由 中轴顶 下垂。 核 果基部 被扩大 的宿存 花萼所 包围。 本 属约有 15 
种。 我国有 4 种, 分布于 长江流 域以南 各地。 本 书收录 竹溪产 1 种。 



青皮木 ( 图 IH'M 

Schoepfia jasminodora Sieh.et Ziuc 
主要 特征: ① 落叶灌 木或小 乔木, 

高 2-3 米, 树皮灰 色或灰 褐色: ②叶卵 
形, 长 3-7 厘米, 宽 2-5 厘米, 先端尾 
状长 渐尖, 基部近 圆形, 全缘, 两面光 
滑 无毛; 叶 柄长约 4 毫米, 扁平。 ③花 
期 春季, 6 月 果熟。 花 两性, 少 数为单 
性 同株, 同 几朵小 花集成 腋生穗 状花序 
或 复穗状 花序; 花冠 黄色, 管部长 5-8 
毫米, 上部 4- 5 裂, 裂片长 圆形, 长 
3-4 毫米, 反卷; 雄蕊 4-5; 子 房长约 
2 毫米, 花柱 细长。 核果椭 圆形, 长 
1.2-1.5 毫米, 成 熟时紫 黑色, 开裂; 
果 序梗长 2-3 厘米。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 新洲。 
多生长 在海拔 500 米以 下的沟 边 、 路边 
山坡 岩缝中 及杂灌 林中。 对绿化 有一定 
作用。 




图 180 青皮木 Schoepfia jasminodora 

[ tfiW 地点: 马家河 1 
L 海拔 :4m 米 J 



767 



46 



桑 寄生科 



aCEAF 



常 绿或落 叶寄生 灌木, 很少为 草本。 通常以 寄生根 寄生在 其他树 木上。 叶对生 ,少 数为互 生或轮 
生, 有时退 化成麟 片状; 无 托叶。 花单性 ,雌雄 同株或 异株, 有时 两性, 辐射 对称; 通常集 成总状 花序、 穗 

状花序 、头 状花序 和聚伞 花序, 少数 单生、 顶生或 腋生, 通 常有苞 片和小 苞片; 花被片 3-8, 分 离或合 

生, 有时 分化为 萼片和 花冠; 雄蕊 与花被 片同数 而与之 对生; 子房 下位, 1 室, 内有直 立胚珠 1 粒, 花柱 

短或无 。果实 为浆果 球形或 核果, 有种子 1; 种子无 种皮, 含有 胚乳。 桑寄生 科约有 30 属, 1500 多种。 我 
国有 3 属, 54 种。 湖北有 3 属, 7 种及 1 变种。 本书 收录竹 溪已知 2 属, 2 种。 



1. 桑 寄生属 Loranthus 
… 2. 樹 寄生属 Viscum 



1. 綱性 

1. 花单性 ,雌雄 同株或 异株, 花被片 多脱落 ,花药 4 至多数 

1. 桑 寄生属 /Loranthus L. 

常 绿或落 叶寄生 性灌木 植物。 叶 对生, 少数为 互生。 花 两性, 花被片 4-6, 镊合状 开展, 
有 时基部 稍连合 ; 雄蕊着 生在花 被片的 基脚上 ; 子 房下位 , 内 有胚珠 1 , 花柱 丝状。 莱 果球形 
或 卵形。 本属约 500 种。 我国约 35 种。 本书收 录竹溪 已知的 1 种。 



毛叶 桑寄生 (图 

Loranthus yadoriki Sieb. 

主要 特征: ①枝条 较脆, 全株密 生红褐 
色 星状短 柔毛。 ②叶 对生, 厚 革质, 椭圆形 
或 卵形, 长 3- 8 厘米, 宽 2.5-5 厘米; 叶柄 
长 0.5- 1.5 厘米。 ③聚 伞花序 聚生叶 腋或者 
枝上, 有 1-4 朵花; 总花 梗短; 花 两性; 
花萼 筒状, 长约 2 毫米, 与子房 合生; 花冠 
筒 状或狭 筒状, 长 1.5-2 厘米, 顶端 4 裂, 
裂 片向外 反折, 长约 占花冠 全长的 1/4-1/3; 
雄蕊 4, 生 于裂片 基部; 子房 下位, 1 室。 
紫 果椭圆 形或矩 圆形, 长 4-5 毫米, 直径 
3-3.5 毫米, 被毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 乡镇均 
产。 常 寄生在 桑树或 壳斗科 ( 栎类 ) 树枝干 
上。 茎叶 入药, 祛风 除湿, 安胎 下乳。 

2. 蝌寄 生属 /Viscum L. 




图 181 毛叶 桑寄生 Loranthus yadoriki 

r ffi 摄地点 :双 桥南坪 1 

I 海拔 : 1500 米 J 



常 绿寄生 灌木, 枝 绿色。 叶 对生, 革质, I 
常 退化为 鳞片。 花 单性, 雌雄 异株或 同株, 

小, 单生或 簇生于 叶腋, 或生 于枝的 节部, 少数 顶生; 花被片 3-6, 多 脱落; 雄 花有雄 
蕊 3-4, 无 花丝, 花药与 花被片 的基部 合生, 花药 4 至 多室, 多孔 开裂; 雌 花子房 下位, 
花柱 短或无 花柱, 柱头 头状。 装果 球形, 肉质, 果皮有 粘质。 本属有 20 种, 我国有 14 
种。 本书收 录竹溪 已知的 1 种。 



168 



fmmma 層層 厦置, f f k 



撫寄生 柳' rVI:. 北寄 1:( f^l 
Viscum coloratum ( Kom. ) Nakai 

主' 15;^ 特征: ①^ 绿色, [531 柱形, 长 
30-100 厘米 , 下垂 或呈披 故状 , 在节 部常两 
枝对生 或三枝 轮生, 节间长 5-12 厘米。 ② 
两叶在 节上对 生或顶 对生, 革质, K 怖 形 
或倒 披针形 , 3-5 厘米, 先 端圆钝 , 基部 
楔形, 全缘, 翠 绿色, 两面无 t: ,有 光泽; 叶无 
柄。 ③雌雄 异株, 花生在 枝杈械 间或 枝端叶 
间, 带黄色 ,无 花梗; 雄花 3-5 朵族生 ,花被 
片 4, 雄 i^i; 4, 无花丝 ;雌花 1-3 朵簇 生于粗 

短 花梗上 , 花 下有杯 状苞片 。 紫 果球形 , 直径 
约 4-6 毫米, 成 熟时黄 色或橙 红色, 含粘 
质, 内 有种子 1 粒 

产地 、 ^ 1^ 坏境 与用途 :产 天宝。 多生长 
在枫杨 、杨树 等树干 枝上。 带叶茎 枝药用 ,有 
补肝肾 、强 筋骨、 降压、 安胎、 催乳 作用。 



! 




图 182 槲寄生 Viscum coloratum 

r ffi 摄地点 :天宝 1 

海拔 :55U 米 



荨麻 科植物 大多数 为草本 植物, 有少 数为灌 木或小 乔木, 有螫 毛或无 螫毛。 单叶, 对生或 互生; 有托 
叶, 少数无 托叶, 托 叶往往 早落。 花小, 通常 绿色, 单性, 雌雄 同株或 异株, 少数为 两性, 常排 成聚伞 花序、 
穗状 花序、 圆维 花序、 头状 花序, 有的为 族生, 少数为 单生。 果为 瘦果或 核果。 种 子的胚 乳通常 富含油 

质。 本 科约有 43 属, 60 多种。 我国有 23 属, 220 多种。 本书 收录竹 溪已知 1 1 属, 24 种。 



1. 植株有 螫毛; 雌 花被大 多数为 4 片或 4 裂 1. 4? 麻属 Urtka 

2. 叶对生 ;雄 花被片 4 2. 贿輒 Nanocnide 

2. 叶互 牛.; 雄 花被片 4-5。 

3. 雌雄 同株, 雌花 往头有 多数放 射状的 细毛, 呈画 笔状, A 子房顶 端生出 ;瘦果 直立, 包在 宿存花 被内。 

3. 雌雄 同株或 ! ^f••株 ,雌 花柱头 线形, 通常 伸长; 瘦 果倾斜 , 不包在 花被内 。 

4. 雌花被 4 片或 5 裂, 同形或 异形, 外面 2 片常 较小, 有时 无花被 3. 义' 麻厲 Soeptrocnide 

4 . 雌花被 管状, 2 裂, 其中- 裂片明 ffi 大于另 一裂片 ,先端 2-3 裂 4. jiy JH' ,: I 嶷 Giradiania 

1. 植株无 螫毛; 雌花被 大多为 3 片或 3 裂, 少数无 花被。 

5. 子 房 无花 H: , 1 1; 1- ff 多数放 射状 的 细 € , 呈 IWI 笔状, r I 子房 顶端生 出 。 

6. 叶) (.t 生 ; 花成 Wtjii 或密 族的聚 伞花序 , 有 时为圆 维花序 5. 冷水花 ;4 Pilea 

6. 叶' 7:生, 如对 i 则 相对叶 大小极 不相等 6. 楼梯 f;c/,3Elatosteina 

5. 子 A^- 人多数 ^花卞 1;, 柱 1- 多样, A 毛, 不 YiPi 笔状 

7. 草本,灌水或小^^^木;雌花被1^'状,/+:果时 r 燥或 膜质。 

8. 柱 头宿存 7. 麻 114 Boehmeria 

9. 叶 At 出脉 -3 .^,#!l]|fn" 2 脉/ H 上部 分枝, 不达叶 it 端 8.' 《水! Si— ;f4 Pou/olzia 

9. 叶 基出脉 3 条或 5 条, 侧面 2 脉 L 部不 分枝, 达 叶先端 9. !;)!; 氷 Memorialis 
7. 灌 木 或小乔 水 ; 雌花被11:状1'5^ 杯状 ,或 尤, 花被 iV: ^时 ffi V: 肉 13. 水 Debregeasia 



169 



1. 荨麻属 /UrticaL. 

荨麻属 植物均 为一年 生或多 年生草 本植物 , 茎 有棱或 圆柱形 , 有螫毛 , 触之感 到奇痛 , 
并 起肿块 。 叶对生 ; 托 叶离生 或合生 , 花单性 , 雌 雄同株 或异株 ; 花腋生 , 穗 状或聚 伞花序 , 
有的 呈聚伞 状圆锥 花序; 雄 花被片 4 , 雄蕊 4, 与花被 片对生 ;雌 花被片 4, 不同形 ,内面 2 片 

花后 增大。 子 房直立 , 1 室, 含直 立胚珠 1 , 柱 头大, 无柄 。 瘦果小 , 卵形或 长卵形 ,扁平 ,包在 
花后增 大而宿 存的内 侧花被 片内。 本属约 30 种。 我国有 16 种。 本 书收录 竹溪产 4 种。 

1 - 叶 不为掌 状分裂 , 边缘 有锯齿 , 有时重 锅齿。 
2. 叶卵 形至宽 卵形, 长 3-10 厘米, 宽 2-7 厘米, 边缘有 锅齿, 有时有 重锯齿 ;雌雄 同株。 

3. 叶基部 心形, 边缘 有粗大 锯齿, 有时有 重锯齿 ,通常 基出脉 5 条; 雌花 序生在 上部, 雄 花序生 在下部 …… 

1. 専麻 U.thunbergiana 

3. 叶基 部宽模 形或近 心形, 边缘 有三角 状锐尖 锅齿, 基出脉 3 条; 雌花 序生在 雄花序 下叶腋 或短枝 下部叶 

腋, 雄花 序生在 上部或 短枝上 部叶腋 2. 宽 叶専麻 U.laetevirens 

2. 叶卵形 ,长 4.5-5 厘米, 宽 2-3. 5 厘米, 边缘锅 齿先端 岡钝; 雌 雄同株 或异株 …… 3. 齿 叶荨麻 ILdentate 
1. 叶掌状 浅裂, 裂片长 三角形 ,边 缘有长 短大小 不规则 的锅齿 4. 裂 叶荨麻 Ufissa 

1. 荨麻 藿麻草 ([? 
Urtica thunbergiana Sieb.et Zucc. 



主 要特征 : ①根状 茎粗壮 ,木质 ,有肉 质粗根 ; 茎直立 , 高 40-80 厘米 , 全 株有螫 毛及细 



毛, 螫 毛刺击 皮肤有 较强的 疼痛感 并很快 
呈现 白色或 带红色 肿块, 肿块 痒痛; ②叶卵 
形或宽 卵形, 长 5-13 厘米, 宽 4-10 厘米, 

先 端尾状 渐尖, 基部 心形, 边缘有 粗大锯 
齿 ,有时 重锯齿 ,上面 深绿色 ; 疏生 螫毛及 
小点, 下面淡 绿色; 叶柄长 1.5-5 厘米。 ③花 
期 6- 7 月 ,果期 8-9 月 ,雌雄 同株; 花序腋 
生, 细瘦, 远 较叶柄 为长; 雌花序 生上部 ,雄 
花序生 下部; 雌 花内面 2 花 被片在 花后增 
大, 包着 瘦果, 瘦果 卵形, 细小, 稍 扁平。 

产地 、 生长 环境与 用途: 竹溪 中 低山地 
区均 有产。 多生 长于较 潮湿的 坎边、 沟边、 
林缘、 地边。 荨麻 全草含 多种维 生素、 鞣质; 
茎皮 主要含 蚁酸、 丁 酸及有 刺激作 用的酸 
性物 质等。 茎皮 纤维可 作纺织 原料。 全草药 
用, 可治 疗风湿 疼痛、 产后 抽风、 小儿 惊风、 
荨 麻疹、 水肿气 胀等。 《中草 药土方 土法》 
①治 咳喘、 肺痛、 皮肤 痒疹: 一天用 3-5 钱 
(15-25 克), 水 煎服。 ②预 防毒蛇 咬伤: 配 
方 水煎兑 酒服。 竹溪民 间验方 :嫩荨 麻叶煮 
合渣 治小儿 水肿。 食用 方法: 将大豆 (黄 
豆) 泡涨磨 成衆, 用火 鉗夹住 藿麻割 取嫩茎 
叶, 用开水 烫过, 切碎, 与豆莱 ( 带澄 ) 同 
煮, 适当 放盐, 熟 后即可 食用。 一次 食用量 



顯翻 



麵 





.% '-》 



图 183 荨麻 Urtica •fjiunbergiana 




扪 摄地点 : 7 &溪 
海拔: 《1><> 米 



170 



竹誦脑 厦層 ggg f f 



以小 儿食^ 为度, 能多 则多, 连服数 H 。 蒋 

家 堰佛台 一小孩 1983 年 -下肢 浮肿, 肚腹臌 
大。 当时 W 在农村 ,是否 为'/ f 炎 未查。 经数 
医治疗 未愈。 后 ( 3 岁 ) 用此 法连服 数曰治 
愈。 

2. 宽 叶荨麻 (阁 1S4) 
Urtica laetevirens Maxim. 

主要特 征: ①多年 生草本 植物。 茎直 
立, 高 40- 8 厘米, 通常' 》• 一, 有 的从叶 

腋生 短枝, 有 钝梭, 疏被 短螫毛 及微柔 
毛。 ② 叶交互 对生, 卵 形至宽 卵形, 长 

3-8 厘米, 宽 2-5 厘米, 先 端短尖 至尾状 
长 渐尖, 基部浅 心形, 边缘 有二. 角 状锐锯 
齿, 两面疏 生短毛 及散生 螫毛, 密 生小钟 
乳体; 基出脉 3 条, 在下面 凸起, 疏生螫 
毛; 托叶 离生, 线状披 针形, 长 3-6 毫 
米。 ③花期 6-7 月 , 果期 8-9 月 雌雄同 
株, 花序 穗状, 被 螫毛, 雄花序 长可达 8 
厘米, 生于 茎上部 或短枝 上部的 叶腋, 花 
被片椭 圆形, 外面有 短毛, 花丝 长于花 
被; 雌 花序生 在雄花 序下叶 腋或短 枝下部 
叶腋, 较短, 花 簇断续 着生。 瘦果 卵形, 
稍扁, 被 细毛。 

产地、 牛-长 环境与 用途: 产 双桥。 多 
生长 在海拔 1 500-2 200 米 山谷林 下或林 
缘。 茎 皮纤维 可供纺 织及制 绳用。 全草药 
用, 治 疗风湿 及毒蛇 咬伤。 

3. 齿叶荨 麻( r<i ) 

Urtica laetevirens Maxim.ssp.dentata 
( Hand.-Mazz. ) C.J.Chen 

主要 特征: ①多年 生草本 植物。 茎直 
立, 高 80-100 厘米, 通常 单一, 圆 柱形, 
疏 被短螫 毛及微 柔毛。 ② 叶交互 对生, 卵 
形至宽 卵形, 长 4.5-5 厘米, 宽 2-3.5 厘 
米, 先端短 渐尖或 t<: 尾状 渐尖, 基 部浅心 
形, 边缘 有粗锅 齿, I'Aj "端 岡钝, 两面粗;^^, 
疏 生短毛 及散生 螫毛, 有粒状 凸起; 基出 
脉 5 条, 在 F 面 起, 疏生 螫毛; 叶柄长 
1-3 厘米, 疏生 螫毛。 ③花期 6- 7 月, 果 
期 8-9 月. 雌雄 同株或 异株, 花 r?: 穗状, 
腋生, 被螫 t; 花小, 淡黄 瘦果 扁卵 




图 184 宽叶 荨麻 Urtica laetevirens 

r tfi 摄地点 :x 乂桥 1 

[ 海拔 :1 800 米 J 




图 185 齿叶 荨麻 Urtica laetevirens ssp. dentata 
\ Wftf 地点: 《桥 1 

L 海拔 :1 700 % J 



m 



、、、,、,▼ 



形, 长约 1 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥。 多生长 在海拔 1 500- 2 200 米山谷 林下或 林缘。 
茎 皮纤维 可供紡 织及制 绳用。 全草有 小毒, 药用 有祛风 除湿、 利 水消肿 功效, 可 治疗风 
湿性关 节痛、 跌打 损伤、 水 肿等。 



4. 裂 叶荨麻 大 IK 麻草 (图 186) 

Urtica fissa Pritz. 

主要 特征: ①茎高 60-100 厘米, 全株 

生螫 毛和反 曲的微 柔毛。 ②叶 对生, 宽卵形 

或近五 角形, 长 及宽均 5-12 厘米, 先端渐 
尖, 基部圆 形或浅 心形, 近掌状 浅裂, 裂片 
三角形 ,有 不规则 牙齿, 下面生 微柔毛 ,沿 
脉 生螫毛 ; 叶柄长 1-7 厘米; 托 叶合生 , 卵 
形。 ③雌雄 同株或 异株; 雄花 序长约 10 厘 
米, 生稀疏 分枝, 在雌 雄同株 时生雌 花序之 
下; 雄花 直径约 2.5 毫米, 有 4 花被片 ;雌花 
序较短 , 分 枝极短 , 雌花小 , 长约 0.4 毫米 。 

产地 、 生 长环境 与用途 :产竹 溪各地 。 
多 生长于 较潮湿 的林下 、路边 、河边 、地 旁。 
用途同 荨麻。 

2. 花 点草属 /Nanocnid 乓 B1. 

一年生 或多年 生草本 植物。 茎细 长且丛 
生, 有小 螫毛。 叶互生 ,边 缘有粗 圆齿, 基出 

脉 3- 5 条, 有叶柄 ;托叶 腋生, 分离。 花 单性, 
雌雄 同株; 排成腋 生的团 集聚伞 花序; 雄花 

序疏松 ,有 细梗, 常生 靠顶部 叶腋, 雄 花被片 4-5, 卵形, 雄蕊 4- 5, 与花被 对生, 花药 肾形, 
退化雄 蕊宽倒 卵形 ; 雌 花序密 而无梗 , 或 有短梗 ,雌 花被片 4 , 直立, 不等大 ,内面 2 片 比外 
面 2 片小 , 背面 呈龙骨 状凸起 , 并生 有宿存 刺毛, 子房 椭圆形 , 胚 珠直立 , 无花柱 , 柱 头有多 
数放射 状细毛 ,呈画 笔状, 自子 房顶端 生出, 宿存。 瘦果 直立, 稍扁, 包在宿 存的花 被内。 本 
属有 4 种, 我国 均有。 本 书收录 竹溪产 2 种。 

I - 叶卵形 或-角 状卵形 , 边缘 粗 钝锅齿 , 基 部宽模 形或浅 心形; 雌花序 生在上 部叶腋 或茎鞘 , 生 在上部 叶腋的 
有短花 序梗, 生在^ 梢的则 无花序 梗; 瘦果 卵形, 有小点 状凸起 1. 毛 花点草 N.pilosa 

1 - 叶 宽卵形 , 3-5 浅裂 , 每裂 片有钝 圆锯齿 , 基部 圆形或 宽楔形 ; 雌 花序腋 生或生 在茎上 , 花序 梗长约 4 毫米; 瘦 
果椭 圆形, 近光滑 2. 裂叶 花点草 N.locbata 




图 186 裂 叶荨麻 Urtica fissa 

r W 摄地点 :《桥 ] 

I 海拔: 12(>0 米 J 



1. 毛 花点草 小儿 龙盘 (图 187) 
Nanocnide pilosa Migo 

主要 特征: ①多年 生草本 植物。 茎带 方形, 丛生, 高 15-25 厘米, 上部多 分枝, 有 向下生 

的白色 细螫毛 。常成 片密集 生长。 ②叶 卵形或 = ^-角 状卵形 ,长与 宽几乎 相等, 约 1-2.5 厘米, 




/72 



先端 岡钝, 基部宽 俊形或 浅換形 ,边缘 ^细 
钝 锅齿两 面牛: 有 卜' 1 色短 t , 并有细 钟乳体 ; 

基出脉 3 条, 侧出脉 #作 2 分枝; 叶柄长 
1-2 厘米。 ③花期 3-4 月, 果期 5-6 月。 花 
黄 白色; 雄花 序生在 茎顶部 叶腋, 花序梗 
短, 花序比 叶短; 雌花 序生在 茎中上 部叶腋 
或茎梢 , 生在 上部叶 腋的有 短花梗 , 生在茎 
梢 的无花 序梗, 有时 在雌花 序的边 缘生有 
数朵 雄花。 瘦果 卵形, 有 小点状 凸起。 

产地 、 生 长环境 与用途 :竹 溪各乡 镇均 
产。 多生长 在海拔 1 200 米以下 沟边、 林下 
或房前 屋后阴 湿处。 全草供 药用, 有 清热解 
毒 、消 炎止痛 功效。 可治 疗烫伤 、烧 伤及刀 、 
创伤 出血。 嫩茎叶 可作猪 饲料, 纫皮 纤维可 
利用。 ' 

2. 裂叶 花点草 ( 图 188) 
Nanocnide lobata Wedd. 

主要 特征: ①多年 生草本 植物, 有匍 
匐茎。 茎 圆柱形 或略带 方形, 细弱, 丛 

生, 基 部常带 红色, 高 10- 20 厘米, 有向 

下 生的白 色细短 螫毛。 ②叶 宽卵形 或呈扇 

形, 带黄 绿色, 长 宽均为 6-12 毫米, 有 
的可达 2 厘米, 边缘 5- 11 钝圆 锯齿, 两 
面均有 钟乳体 和散生 白色细 螫毛, 基部圆 
形或宽 梗形, 基出脉 3 条, 侧出 脉再作 2 
分枝; 叶柄长 3-5 毫米; 托叶 卵形, 长约 
1 毫米或 更小, 有 缘毛。 ③花期 5- 6 月, 
果期 6-8 月。 花淡黄 绿色; 雄花成 小型聚 
伞 花序, 腋生, 花序梗 柔软, 有细 刺状硬 
毛, 花梗 顶端稍 膨大, 花被片 4, 有细刺 
状 硬毛; 雌聚 伞花序 团集呈 球形, 直径 
3-5 毫米, 生在 叶腋或 茎上, 花 序长约 4 
毫米, 花被片 4, 线状披 针形, 长约 1 毫 
米, 外面 凸起, 密被 细刺状 硬毛。 瘦果椭 
圆形, 长约 1 毫米, 光滑, 由宿存 的花被 
片包闱 

产地、 卞-^ 环境^ 用途: 产蒋 家堪、 

中峰、 龙坝等 乡镇。 多生长 在海拔 800 米 
以 下阴湿 的沟边 或房前 屋后。 用途 同毛花 

点草。 有的 学者已 将此种 并入 I. 种, wit- 
形态有 差异, 本 书仍按 原种名 保^。 




图 187 毛 花点草 Nanocnide pilosa 

r 拍摄 地点: 蒋 家堰镇 1 

[ 海拔 :55U 米 J 




图 188 裂叶 花点草 Nanocnide lobata 

r tfifiHtk.'.'.' 、: #:'4< :地怫 tS- 1 
L 海拔 :5m 氷 J 



173 





气 



3. 艾麻属 /Laportea Gaudich. 

草本 植物, 茎叶有 螫毛。 叶 互生, 边 

缘有 锯齿或 牙齿, 基出脉 3 条, 侧脉 羽状; 
托叶 分离, 早落。 雌雄 同株; 花序 由团集 
花 组成; 雄花 序下部 腋生, 有 总梗, 圆锥 
形, 雄 花被片 5, 花蕊 与花被 同数, 雌花 
序 顶生或 生上部 叶腋, 单一, 不 分枝, 呈 
穗状, 雌 花被片 4, 内外两 片大小 不一, 子房 

长圆形 ,柱头 线形, 有毛。 瘦果 扁平, 光滑。 本 
属只约 40 种, 本 书收录 竹溪产 2 种。 



1. 雌花花 梗在果 时只稍 膨大成 翅状或 无翅。 
2. 雌花花 梗在果 时无翅 ;瘦果 双凸透 镜状, 光滑; 
花序 单性, 雌花序 长穗状 ,顶 生或近 顶生; 钟乳状 
纺锤状 ;叶 先端长 尾状, 边缘有 粗牙齿 
1. 义麻 Lmacrostachya 

1. 雌 花花梗 果时在 两侧膨 大成明 显的膜 质翅; 瘦果不 
凹陷; 钟 乳体细 点状。 

2. 瘦果 近 岡 形, 光滑, 有细的 色斑点 ; 雌花梗 膨大的 
膜质翅 匙形, 长过 果实; 植 物在叶 腋有木 质株芽 
或无; 茎 顶部的 叶不成 轮生状 
2. 珠芽 艾-麻 L.bulbifera 



图 189 艾麻 Laportea macrostachya 

r 拍摄 地点: 双桥 1 

海拔 : 1200 米 



1. 艾麻 山' 丫'— 麻 ([? 1 

Laportea macrostachya 



Maxim. ) Fnils 



主要 特征: ①茎高 50-100 厘米, 生螫 

毛和反 曲的微 柔毛。 ②叶 互生; 叶片 宽卵形 
或 近圆形 , 长 6.5-20 厘米, 宽 4.5-1 8 厘米 , 
先端尾 状骤尖 , 基部 圆形或 浅心形 , 边缘有 
粗牙齿 ,两面 疏生短 毛或近 无毛; 叶 柄长达 
11 厘米。 ③雌雄 同株, 雄花 生于雌 花序之 
下, 长达 15 厘米, 有稀疏 分枝; 雄花 直径约 
1-5 毫米, 花被片 5, 雌花序 生茎梢 叶腋, 细 
长; 雌 花长约 0.6 毫米, 花被片 4, 不 等大, 

在果期 增大, 柱头 丝形。 瘦果斜 卵形, 扁, 长 
约 2.2 毫米。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 产竹溪 南部山 

区。 多生长 于沟谷 ,林 下较阴 湿地。 茎皮纤 
维可制 麻布和 绳索。 



珠 芽艾麻 '幣麻 了' (图 1 ( ) ( >) 

Laportea bulbifera ( Sieb.et Zucc. ) Weed. 



图 190 珠 芽艾麻 Laportea bulbifera 

r 拍摄 地点: 十八 里长峡 1 

I 海拔 :11«0 米 J 



主要 特征: ①根紡 锤形, 茎高 40-80 厘米, 生短毛 和少数 螫毛; 珠芽生 叶腋, 近球 




174 



形, 直径达 5 毫米 ②叶对 1'.; 叶片卵 形或椭 圆形, K: 8-13 厘米, 宽 3- 6 厘米, 先端 

短 渐尖, 基部宽 楔形或 岡形, 边缘密 4yj 、'才 , 下 【Fn- 疏生 短毛和 螫毛; 叶 柄长达 6 厘 

米, 生 螫毛。 ③雌雄 同株; 雄花序 腋生, 长达 4 厘米, 雌花序 顶生, K; 达 15厂¥: 米, 雄 
花有 4-5 个花 被片, 雌 花长约 0.7 毫米, 有 4 个花 被片, 不 等大, 子 房最初 i£ 立, 以后 
斜生, 柱头 丝形。 

产地、 生 长环境 用途: 产 竹溪屮 高山地 K。 多 生长于 阴湿的 山坡、 沟旁、 林下, 

茎 皮纤维 强初, 可供纺 织用。 

4. 蝎 子草属 /Girardinia Gaud. 

一年 生或多 年生草 本植物 , 少 数为小 灌木, 全株有 螫毛。 叶互生 , 全缘 或分裂 , 或有锅 

齿, 基出脉 3 条; 托叶通 常合生 ,呈 叶状, 宿存。 花单性 ,雌雄 异株或 同株, 同株 则为异 花序, 
花 簇生; 雌花序 和雄花 序均为 穗状或 二歧聚 伞花序 ;雄 花被片 4-5, 花蕊 同数且 对生; 雌花 
被 管状, 2 裂, 裂 片一大 一小, 先端有 2-3 齿裂, 子房 直立, 1 室, 花柱 线形。 瘦果 卵形, 状如 
铁饼。 我国有 5 种 竹 溪已知 3 种, 本书详 细介绍 1 种。 

大蝎子 草( 图 19] ) 
Girardinia diversifolia ( Link ) Friis 

主要 特征: ①多 年生高 大草本 植物, 茎下 
部常木 质化; 茎高达 2 米, 有 5 棱, 生刺 毛和细 
糙毛或 伸展的 柔毛, 多 分枝。 ② 叶片轮 廓宽卵 
形或近 截形, 有 (3-)5-7 深裂片 ,稀 不裂, 边 
缘有不 规则的 牙齿, 上面 疏生刺 毛和糙 伏毛, 
下面 生糙伏 毛或短 螫毛, 离脉 上疏生 刺毛, 基 
生脉 3 条; 叶柄长 3-15 厘米, 毛被与 茎上相 
同; 托叶大 ,长圆 状卵形 ,长 10-30 毫米, 外面 
疏 生细槌 伏毛。 ③花期 9-10 月, 果期 10 - 11 
月 。 花雌雄 异株或 同株, 雌花序 生上部 叶腋。 雄 
花 序总状 或近圆 锥状, 稀长 穗状, 在 果时长 
10-25 厘米, 序轴 上具糙 伏毛和 伸展的 粗毛; 小 
团伞 花枝上 密生刺 毛和细 粗毛。 雄花近 无梗; 
在芽时 直径约 1 毫米, 花被片 4, 卵形, 内凹, 夕卜 
面疏生 细糙毛 ;退 化雌, 蕊杯状 。雌 花长约 0.5 毫 
米; 花被片 大的一 枚舟形 ,长约 0.4 毫米 (在果 
时增 长到约 1 毫米 ) ,先 端有 3 齿, 背面 疏生细 
糙毛, 小 的一枚 条形, 较短; 子 房狭长 圆状卵 
形 ,瘦果 近心形 ,稍 扁, 长约 2.5-3 毫米 , 熟 时变棕 褐色, 表面有 粗统点 。 

产地乂 k 长坏境 用途: 产双桥 、丰溪 乡镇。 多生长 在海拔 800-1500 氷 山坡林 阴下或 
路边。 茎皮纤 维坚韧 ,可制 绳索。 种子可 棺油。 

5. 冷 水花属 /Pilea Lindl. 

一年生 或多年 生草本 杭物 无螫 qi, 叶对 屮., 基出脉 3 条, 少数 为羽状 叶脉; 通常^ 叶 




775 



柄。 花单性 , 雌 雄同株 或异株 ; 苞小 ; 花 闭成密 集的聚 伞花序 ; 雄 花被片 2-5 , 呈镊合 状排列 , 
雄蕊与 花被片 同数而 对生, 有退化 雄蕊; 雌 花被片 3, 有的 4- 5, 同形或 不同形 ,子房 直立, 
无花柱 ,柱头 由多数 放射状 的细毛 构成。 瘦果卵 形或椭 圆形, 少 扁平。 本 属约有 200 种。 我 
国有 60 多种。 本书收 录竹溪 已知的 5 种。 

1. 叶较小 ,长在 4 厘 米以下 1. 山 冷水花 P.japonka 

1. 叶较大 ,长在 4 厘米 以上, 长 的可达 17 厘米 2. 冷水花 P.notata 

2. 叶上面 无毛, 先 端尾部 全缘; 雌花序 无花序 梗或几 乎无花 序梗, 雌 花被片 不等大 

3. 粗 I'An 々水花 P.fasciata 

2. 叶上 面通 常疏生 毛 , 先 端尾部 有锅齿 ; 雌花 序有明 显 的 花序梗 , 雌 花被 片明 M 不等 大。 

3. 托叶长 2-3 毫米, 叶上面 有时有 疏生长 硬毛, 基部 圆形; 雄花 无花梗 4. 中 I 转 冷水花 P.symineria 

3. 托叶长 3-6 毫米; 叶上面 疏生短 柔毛, 基部圆 形或浅 心形; 雄花 序梗长 1-1.5 毫米 

5. 人叶 冷水 花 P.martinii 



1. 山 冷水花 (m 192) 

Pilea japonica ( Maxim. ) Hand.-Mazz.Symb.Sin. 



主要 特征: ① 草本。 茎 肉质, 无毛, 高 
(5-) 30 (-60) 厘米, 不分 枝或有 分枝。 ②叶 

对生, 在茎顶 部的叶 密集成 近轮生 ,同 对的叶 
不等大 ,棱状 卵形或 卵形, 稀三 角状卵 形或卵 
状披 针形, 长 1_6(-10) 厘米, 宽 0.8- 3(-5 ) 
厘米 , 先端 常锐尖 , 有 时钝尖 或短尾 状渐尖 , 
基 部楔形 ,稀 近圆 形或近 截形, 稍 不对称 , 边 
缘具 短截毛 , 下 部全缘 , 其余每 侧有数 枚圆锅 
齿或 钝锯齿 , 下部 的叶有 时全缘 , 两面 生极稀 
疏的 短毛, 基出脉 3 条, 其侧生 的一对 弧曲, 
伸达叶 中上部 齿尖, 或 最下部 的侧脉 在近边 
缘 处环结 , 侧脉 2-3 ( -5 ) 对, 钟乳体 细条形 , 
长 0.3-0.4 毫米, 在上面 明显; 叶柄 纤细, 长 
0.5-2 ( -5 ) 厘米 , 光 滑无毛 ;托叶 膜质; 淡绿 
色, 长圆形 ,长 3-5 毫米, 半 宿存。 ③花期 7-9 
月, 果期 8- 1 1 月。 花单性 , 雌雄 同 株 , 常混生 , 
或异株 , 雄聚 伞花序 有细梗 , 常 紧缩成 头状或 




近头状 ,长 1-1.5 厘米; 雌聚伞 花序有 纤细的 图 19 2 山 冷水花 Pilea japonica 

长梗, 连同 总梗长 1-3(-5) 厘米, 团 伞花簇 [ 拍摄 地点: 蒋家, 佛台 1 

[ 海拔: 550 米 J 

常紧 缩成头 状或近 头状, 一二 枚或数 枚疏松 

排 列于花 枝上, 序轴近 于无毛 或具微 柔毛; 苞片 卵形, 长约 0.4 毫米。 雄花 有梗, 在芽 时倒卵 
形或倒 圆锥形 ,长约 1 毫米; 花被片 5, 覆瓦状 排列, 合生至 中部, 倒卵形 ,内凹 ,在外 面近先 
端处有 短角, 其中 2 枚较长 ;雄锐 5; 退化雌 蕊明显 ,长圆 锥状, 长约 0.5 毫米。 雌花 有梗; 花 
被片 5 , 近等大 ,长 圆状 披针形 , 与子房 近等长 ,其中 2-3 枚在 背面常 有龙骨 状突起 , 先端生 
稀疏短 刚毛; 子 房卵形 ;退化 雄蕊明 显 ,鳞 片状, 长圆状 披针形 , 在果 时长约 0. 8 毫米。 瘦果 
卵形, 稍扁, 长 1 - 1 .4 毫米 , 熟时灰 褐色, 外 面有疣 状突起 , 几乎被 宿存花 被包裹 。 

产地、 生长 环境^ 用途: 竹溪 中高部 山区均 有产。 多生长 于海拔 500- 1 900 米 山坡林 
下、 山谷溪 旁草丛 中或石 缝的阴 湿处。 为较好 的生猪 饲料。 全草 入药, 有清热 解毒, 渗湿利 

尿之效 



176 



竹誦 m 志暦履 厦置, f L 



2. 冷水花 坩>?(([《1()3) 
Pilea notata C.H.Wright 

主 要特征 : ①莲 肉质, 高 25-65 厘米 , 
全体 无毛。 ②叶 对生, 两枚稍 不等大 ;叶片 
狭卵形 至卵形 ,长 4- 11 厘米, 宽 1.6-4.8 厘 

米, 先端渐 尖或长 渐尖, 基 部圆形 或宽楔 
形 , 边缘在 基部之 上生浅 锅齿或 浅牙齿 , 钟 
乳体 条形, 在叶两 面明显 ,密, 在脉 上也有 
分布, 基出脉 3 条; 叶柄长 0.5-7 厘米。 ③雌 
雄 异株; 雄花 序长达 4 厘米; 雄花 直径约 
1.5 毫米, 花被片 4, 雄蕊 4, 花药 白色; 雌花 
序较短 而密, 长在 1.2 厘米 以下; 雌 花花被 
片 3 或 4, 狭卵形 ,长约 0.5 毫米, 柱 头圆笔 

头状。 

产地、 生长 坏境与 用途: 竹溪各 乡镇均 

有 分布。 多生长 在山谷 、沟边 、林下 潮湿处 :| 
全草可 喂猪。 全草 药用, 有清热 、利湿 、退黄 
作用。 《中 药大 辞典》 治黄疸 、周身 发黄: 鲜 
坩草 3 钱 ( 15 克), 水杨柳 5 钱 ( 25 克), 
生黄栀 3 钱 (15 克), 黄 泡刺根 3 钱 (15 
克 ) ,枫 香根 2 钱 5 分( 12.5 克 ) 。 加 红糖少 
许, 水 煎服。 日服 2 次。 

3. 粗齿 冷水花 紫绿 (图 
Pilea sinofasiata C.J.Chen et 
B.Bartholomew 

主要 特征: ①株高 25-60 厘米。 茎肉 
质, 无毛。 ②叶 对生, 两叶片 近等大 ,叶卵 
形, 宽卵 形或椭 圆形, 长 6-15 厘米, 宽 2-7 
厘米, 先端长 渐尖, 基 部宽楔 形或近 圆形, 
边缘 除基部 外密生 粗牙齿 , 基生脉 3 条; 叶 
柄长达 3 厘米, 多 分枝: ③雄花 直径约 1.5 
毫米 , 花被片 4 , 长约 1 .3 毫米 , 雄蕊 4 , 雌花 
被片 3, 近等长 ,卵形 ,长达 0.3 毫米。 瘦果 
卵形, 扁, 光滑, 长约 0.8 毫米。 

产地、 卞. 1^ 坏境 i-j 川途: 竹溪 各地有 
产。 多 生长于 山沟、 溪旁阴 湿处。 嫩 苗可作 
猪 饲料。 全草 药用。 《广两 植物名 录》: "祛 
风, 活 血"。 《贵州 草药》 : " 理气止 痛"。 
"治胃 气痛: 紫绿草 5 钱( 15 克), 茴香子 1 
钱 ( 5 克), 藿香、 紫苏各 2 钱 (10 克)。 '煨 
水服 " 




4. 中南 冷水花 大叶 亮杆菜 ( 图 195 ) 
Pilea symmeria Wedd. 

主要 特征: ①茎高 10-60 厘米, 半透明 ,光滑 无毛。 ②叶 对生, 膜质, 卵形至 宽卵形 ,或 
椭圆状 披针形 , 两侧常 不对称 ,长 6- 1 2 厘米 , 宽 2.8-5 厘米 , 先 端细尾 状渐尖 , 尾部 有锯齿 , 
基 部圆形 , 常 不对称 , 边缘有 粗锯齿 ,上面 绿色, 有 时疏生 长硬毛 , 下面 淡绿色 , 两面 密生线 
形 微小钟 乳体, 基出脉 3 条, 中间脉 达叶尖 ,两边 主脉内 有网眼 状细脉 ,中脉 羽状枝 脉达网 
眼状 细脉。 每 对叶柄 不等长 , 长 O. 7 - 5 厘米 ; 托叶 三角形 , 长 2-3 毫米 ; 干膜质 , 棕褐色 。③花 
期 6-8 月, 果期 8-9 月。 聚伞 花序圆 锥状, 长达 10 厘米; 雄花序 梗长达 3 厘米, 雄花 密生, 
无花梗 , 淡绿色 ,花 被片 4 , 雄' 蕊 4 ; 雌花 序梗长 1 厘米 以上, 雌 花被片 3 , 不 等大。 痩 果卵形 , 
长 1-1.5 毫米: 扁, 光滑, 棕色。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 中低山 地区。 多生长 于溪边 、沟边 石缝中 或林缘 湿地。 
嫩 茎叶可 作牲猪 饲料。 




图 195 中南冷 水花 Pilea symmeria 图 196 大叶冷 水花 Pilea martinii 

[ ffi 极地点 :标 湖林场 1 「 拍摄 地点: 湖 1 

L 海拔: 米 」 [_ 海拔 :13m 米 _! 



5. 大叶 冷水花 ( 图 196) 

Pilea martini ( Levi. ) Hand.-Mazz. 

主要 特征: ①一年 生草本 植物。 茎高 40-80 厘米, 肉质, 1'-透 明状, 有小钟 乳体, 无毛。 
②叶 卵状长 圆形, 长 6- 15 厘米, 宽 3.5-7.5 厘米, 先端长 渐尖, 尾部有 锯齿, 基部圆 形或浅 
心形 , 边缘 自 基部 起密生 粗锯齿 ,上面 疏生短 柔毛, 两面有 线形小 钟乳体 ,基出 脉三条 ;叶 
柄长 1-5 厘米, 相 对生的 叶柄不 等长, 无毛; 托叶三 角形, 长 3-6 毫米, 干 膜质。 ③花期 7 - 8 

V m 



,〃 




竹扁稱 志層厦 f , f L 



月, 架期 9-10 门。 雌雄 |"j 株或 异株; 雄花 rr:K: 达 10 米, 多 分枝, K 部腋仆 :, 雄 花桢长 

1-1.5 毫米, 花被片 4, 雄蕊 4, 与花被 片近等 K:; 雌花序 较短, 上部腋 1:., 雌 花被片 3, 不等 
大, 中间 1 片船形 ,长约 1 毫米, 两侧 2 片三 角形, 长约 0.4 毫米。 瘦果 卵形, 扁, 长约 1 毫 
米, 光滑。 

产地乂 k 长环境 ^用途 :竹 溪各中 部山区 均产。 多生长 在海拔 800-1 600 米山 、林下 

阴 湿处。 全草可 作生猪 伺料。 

6. 楼 梯草属 /Elatostema Gaud. 

草本或 小灌木 (竹 溪现仅 见草本 )。 茎叶均 无螫毛 ,叶 互生, 排为 2 列, 相对叶 人小极 
不相等 ,基部 通常歪 斜而不 对称, 边 缘有粗 据齿, 基出脉 3 条; 无柄或 有短柄 ,托叶 在叶腋 
内或 侧生。 雌雄 同株或 异株; 花小, 雌花和 雄花都 生长在 肉质盘 状或杯 状的花 序托上 ,有总 
苞; 雄 花被片 4-5, 雄蕊 同数, 与花被 片对生 ;雌 花被片 3-5, 小,? ^ 存, 子房 1 室, 上位。 瘦果 
小, 平 滑或有 疣点。 本属约 120 种。 我闰有 40 种 I, 本书收 录竹溪 已知的 2 种。 

1. 茎上部 密生短 伏毛; 叶下面 沿脉々 紧贴的 短柔? :; 雌雄 同株或 异株, 雄花片 :梗 5-20 厘米 

1. 楼梯 E.umbdlatum vai . majus 

1 - 茎 及老叶 均无毛 , 雌 雄异株 , 雄 花序梗 很短或 几无花 ) '1': 梗 2. 山楼 梯?; £ E.stewardii 



1. 楼梯草 ( m 1()7 ) £U^^i^^ m^-cn.U 

Elatostema involucratum Wight 
var. majus Wedd. 

主要 特征: ① 根状茎 细弱。 茎斜生 

或 直立, 多 水汁, 高 20-50 厘米, 上部 

密生短 伏毛。 ②叶狭 倒卵形 或狭椭 圆形, 

无柄, 长 5-12 厘米, 宽 2-4 厘米, 先端 
长尾状 渐尖, 基 部斜楔 形或偏 心形, 边 
缘在中 部以上 疏生粗 锯街, 上面 疏生短 
柔毛或 无毛, 密生 线形钟 乳体, 下面沿 
脉有 紧贴的 柔毛; 托叶 线状披 针形, 1《 
可达 5 毫米。 ③花期 5-6 月 , 果期 6 -8 
月。 雌雄 异株或 同株; 雄 花序托 圆形, 
边缘 波状, 直径约 5 毫米, 花 序梗长 
5-20 毫米, 苞片 多数, 匙形, 长约 1.2 
毫米, 顶端 圆形, 边缘有 纤毛, 雄花有 
细 花梗, 花被片 4, 卵形, 长约 1 毫米, 
雄蕊 4; 雌花序 较小, 近 球形, 直径约 2 
毫米, 无花 序梗, 雌花 密生。 瘦果 卵形, 
小, 长约 0.3 毫米 

产地、 牛 坏境' V' 川途: 竹 溪各乡 
镇 均产。 多生长 在海拔 800-1 500 米山坡 
林 下或沟 边较潮 湿处。 ^叶" 了作 生猪伺 
料。 




图 197 楼梯草 
Elatostema involucratum 、';"■• majus 

I 海拔: y<>(> 米 I 



179 




2. 庐山 楼梯草 接骨草 (f?M ( w) 
Elatostema steward ii Merr. 

主要 特征: ①株高 25-45 厘米, 茎带 
透 明状。 ②叶 长圆形 至斜长 圆状椭 圆形, 
或 斜狭倒 卵形 , 不对称 ,长 5-14 厘米 , 宽 
4-7 厘米, 先 端尾状 渐尖, 尾部长 1-2 厘 
米 , 基部上 侧楔形 , 下 侧圆形 , 边缘 通常在 
中部以 上有粗 据齿, 两面初 疏生短 柔毛, 
后 变无毛 , 绿色 ,上 面有多 数线形 钟乳体 , 
下部 叶较小 , 宽倒 卵形 ; 无叶柄 ; 托 叶披针 
形, 长 3-5 毫米。 ③花期 7 -8 月 ,果期 8-9 
月。 雌雄 异株; 雄花序 近无花 序梗, 腋生, 
圆球形 ,花 梗短, 长 1 毫米, 花被片 5, 雄蕊 
5; 雌花 序近圆 球形, 无花 序梗, 腋生。 瘦果 
长 0.8 毫米。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹 溪西部 、南 

部山区 均产。 多生 长在较 潮湿的 沟边、 林 
缘或 林下。 茎为 较优质 的生猪 饲料。 根茎 
或全 草药用 ,有活 血散瘀 、消 肿止咳 功效。 
可治 疗跌打 扭伤、 作腮、 闭经、 咳嗽。 《浙江 
天目山 药物志 》 ① 治骨折 : 鲜接 骨草根 , 加 
鲜 苦参根 等量, 人黄酒 捣烂裹 敷伤处 ,夕卜 图 198 庐山 楼梯草 Elatostema stewardii 

夹 以杉树 栓皮, 固定, 每天换 1 次。 ②治挫 ①全草 ②珠芽 

伤 、扭伤 , 接骨草 鲜全草 加食^ 适 量捣烂 

外敷 伤处。 《浙 江民 间常用 草药》 ①治流 行性腮 腺炎: 接 骨草鲜 全草擒 烂外敷 患处。 ②治闭 
经 : 接骨草 鲜全草 1 -2 两 ( 50-100 克), 水煎, 冲黄酒 、红 糖服。 ③ 治肺结 核发热 、 咳嗽 : 接骨 
草 鲜全草 1-2 两 ( 50- 100 克), 水 煎服。 

7. ?麻属 /Boehmeria Jacq. 

多为 草本、 灌木或 小乔, 竹溪产 只有草 本和小 灌木。 有糙 毛但无 螫毛。 叶 对生或 互生, 

基出脉 3 条, 边缘 有锯齿 ,有时 2-3 浅裂。 雌 雄同株 或异株 ; 花小 , 呈穗状 或圆锥 状花序 , 腋 
生 ,通 常疏 生下垂 ; 雄花 有梗或 近无梗 ,花 被片 4 , 有时 3-5 , 雄蕊 3-5 ,与 花被 片对生 ; 雌花 
被 结合成 管状, 上端有 2- 4 齿, 子房 1 室, 有直 立胚珠 1, 柱头 线形, 细长。 瘦果 包在花 被内, 
种子有 胚乳。 本属有 100 多种。 本 书收录 竹溪产 5 种。 



1. 叶互生 1. 苧麻 B. nivea 

1. 叶 对生。 

2. 叶缘有 较规则 的锅齿 ,叶 先端无 3 浅裂或 3 尖裂。 

3. 叶缘 上部有 重据齿 2. 大 叶竿麻 B.grandifolia 

3. 叶 缘无重 锯齿。 

4. 穗状花 序细弱 ,长 10-20 厘米 3. 细 德苧麻 B.gracilis 

4. 穗状花 序粗壮 ,长 17- 40 厘米 4. 长 lt:,'''f 麻 B.dolichostachya 

2. 叶缘有 粗大不 规则的 锯齿, 先端 3 浅裂或 3 尖裂 5. 悬铃木 叶苧麻 B.platanifolia 




180 



1. 苧麻 ( f?l IW) 

Boehmeria nivea ( L. ) Cnud. 

主要特 征: ①茎高 1-2 米, 或更髙 ,内 
有白髓 ,常 分枝, 生短或 K 毛 , 根 纺键状 , 肉 
质。 ② 叶力: 牛.; 叶片卵 形或近 岡形, 长 5-16 
厘米, 宽 3.5-13 厘米, 先端 渐尖, 边 缘密生 
牙齿, 上面有 粗毛, 下面密 生白色 柔毛, 有 3 
条基 生脉; 叶枘长 2-11 厘米。 ③雌 雄通常 

同株 ; 花片 :| 员 I 徘: 状 ; 雄花序 通常位 丁雌花 J'f: 

之下 ; 雄花小 , 花被片 4, 有退 化雌蕊 , 雌花 
簇球形 ,绿色 或带紫 红色, 直径约 3 毫米, 花 
被管状 ,瘦 果小, 椭圆形 ,密生 短毛, 宿存柱 
头丝形 

产地 、 坏境 川途: 产竹 溪各地 , 家 

生 或野牛 ^ 家 i W 栽 培密集 , 常 不分枝 , 麻片 
好, 且易 剥离, 野生者 多生枝 ,麻 片短, 且不 
易 剥离。 茎皮纤 维为制 夏布、 纺织和 优质纸 

原料。 叶含 黄酮, 其中 芸香甙 (Rutin)0.1%, 干 
叶含 谷氨酸 1.74%。 根含 酚类、 或 fl^ 
醇 ) 、绿 原酸 (ChlomgenicaH(l)。 全草 和种子 
含氢 氰酸。 叶可 养蚕或 作牲猪 饲料, 种子油 




供食。 嫩球形 花可煮 稀粥或 作玉米 糊吃, 肉 
质根 灾年民 间常作 粮食代 川品。 苧麻叶 、皮 、 

花 、根 可以作 药用: 'T '麻叶 有凉血 、止血 、散瘀 功效, 可治疗 11§血 、吐血 、血淋 、尿血 JT- 门肿 
痛、 赤白 带下、 跌打 瘀血、 疮伤 出血、 乳痈、 丹 毒等。 《永类 铃方》 治渚 伤瘀血 不散: 野苧叶 
(5-6 月收) 、苏叶 ,擂 烂敷金 疮上. 如瘀血 在腹内 ,水绞 汁服。 秋冬 用干叶 亦可。 《救 生苦 

海》 治金 刃伤: 野芋麻 ,阴干 晒燥, 搓熟 取白绒 敷之, 即 止血。 且不 作脓。 《斗 门方》 治 五淋: 
苧麻 根两莲 , 打碎 , 以水 一碗半 , 煎 取半碗 , 频服。 《 圣惠方 》 ① 治血淋 、脐 腹及阴 茎涩痛 : 麻 

根 10 枚, 搞碎, 以水两 大盏, 去滓, 分为 2 服, 如人 行十里 再服。 ②治小 便不通 :麻 根半两 
( 16 克 ) ,4^ 粉、 h 两 ( 16 克) ,上 药, 拇细罗 为散。 每于 空心, 以新汲 水调下 2 钱 ( 6 克)。 

《圣济 总录》 "芋 根散" 治吐血 不止: y' 麻根、 人参、 白架、 蛤粉各 1 份。 上四味 ,搞罗 为散。 

每服 1 钱匕 ( 3 克) ,糯米 饮调下 ,不拘 时候。 《浙 江民间 草药》 治肠风 :''/'- 麻根 4 钱 ( 2() 
克), 煎服。 《福 建中 草药》 治习惯 性流产 :1?' 麻干根 1 两 ( 50 克)、 莲了 • 5 钱 ( 25 克) 、怀山 
药 5 钱 ( 25 克) ,水 煎服。 《医学 正传》 ①治 哮喘: 'f'- 麻根 和砂糖 烂煮, 时时嚼 咽下。 ②治痰 
哮咳嗽 :'*}''' 根, 煅存性 为末, 牛 豆腐蘸 3-5 钱( 10-15 克 ) 食; 末愈, "J "以肥 5^- 肉 2-3 片蘸 
食。 《纲 食 遗》' 治跌打 闪挫: 大鲫鱼 1 尾, 独核肥 >ti 1 个, 胡椒 7 粒, 黄栀子 1 个, 老姜 1 
片, 葱头 3 个, 野 麻根 1 段, 十 tfif 1 撮," ^糟 1 W ,绍' ? II 随 数川, M 前药 fH 岛 如泥, 炒热熨 
敷患处 , 外川/ |j 包扎紧 ,次 1 1 身出 。 

2. 大 叶苧麻 Ml 麻 野' 麻 野线麻 (阁 20 () ) 
Boehmeria longishica Sfeud. 

\{'mm: 高卜 IM'K 木, 色短 伏毛。 ②叶 对'1., 叶片 纸质, 宽卵形 化 



181 



近 圆形, 长 7-16.5 厘米, 宽 5- 】3 厘米, 

先 端长渐 尖或不 明显三 骤尖, 基部 圆形或 
近 截形, 边 缘生粗 牙齿, 上部 的齿常 重出, 
上面 粗槌, 生短糙 伏毛, 下 面沿脉 网生短 
柔毛; 叶柄长 3-8.5 厘米。 ③夏末 秋初开 
花, 雌雄 同株, 雌花 序长达 20 厘米; 雌花 
簇 密集, 直径约 3.5 毫米。 雄花在 雌花下 
部。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪海拔 

800 米左右 山地。 多 生长于 林间、 路旁、 

沟边。 茎皮纤 维可织 麻布。 叶 药用, 捣绒 
敷伤口 有止血 作用。 

3. 细穗苎 麻( 图 2 () 1 ) 
Boehmeria gracilis C. H.Wright. 

主要 特征: ①茎 直立, 高约 1 米, 有 

白色短 伏毛, 不分 枝或少 分枝。 ②叶对 
生, 宽卵 形至近 圆形, 长 7-16 厘米, 宽 
6-14 厘米, 先端 长尾状 渐尖, 基部 宽楔形 
或近 心形, 两边 缘各有 7-9 个粗大 三角状 
锯齿, 齿 长可达 1.5 厘米, 上部边 缘有重 
据齿, 上面 绿色, 粗槌, 有短槌 伏毛, 下 
面淡 绿色, 密生 白色短 柔,, 基出脉 3 
条, 两侧主 脉斜向 前弯, 达 到边缘 齿端, 
不 分枝; 叶柄长 1-6 厘米, 有白色 细毛。 
③花期 6- 7 月, 果熟期 8-10 月。 穗状花 
序 腋生或 顶生, 一般 7 -12 厘米, 顶部长 
者可达 20 厘米, 穗 顶端常 有小叶 2-4 片; 
雄花位 于雌花 之下。 瘦 果小, 有 白色细 
毛。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 地均有 

产。 常 生长于 海拔约 1 200 米以下 山坡、 
路边、 沟边、 林缘。 茎皮 纤维质 良好, 可 
作纺织 原料。 嫩叶可 作生猪 饲料。 

4. 长 序苎麻 (fflSO?) 

Boehmeria dolichostachya W.T.Wang 

主要 特征: ①亚 灌木, 高达 3 米, 上 
部 密被糙 伏毛。 ②叶 对生; 叶片近 圆形或 
圆 卵形, 长 6.5-15 厘米, 宽 9- 15 厘米, 
顶端 突尾状 (尾 状尖头 条状披 针形, 边缘 
有 1-2 小齿或 近全缘 ), 基 部心形 或近心 




182 




图 200 大叶 手麻 Boehmeria longispica 

「 拍摄 地点: 龙王垭 1 

!_ 海拔: 1W0 米 J 




图 201 细 穗芒麻 Boehmeria grancilis 

r W 摄 地点: _/i:MUli ] 
[ 海拔 :5un 米 _) 



竹溪趙 W, 志 



形, 边缘有 粗牙齿 (牙 i*n<: 达 7- 9 毫米 ), I- 部被糙 伏毛, 下 部密被 短糙伏 t:, 基出脉 

三条, 侧脉 2 对; 叶柄长 2.5-10.5 厘米, 被糙伏 毛; 托叶钻 状二: 角形, I 《约 5 毫米, 顶 
端 锐尖, 背面 被短槌 伏毛。 ③花期 7-8 月, 果期 9 -1 () 门。 雄 花序长 5-8 厘米, 有 3 条 
分枝; 雌 花序不 分枝, 穗状, t《l 7 -40 厘米; 雄 伞花 序直径 1.5-2 毫米, 雌闭 伞花序 
直径 2-3 毫米; 雄 花序苞 片二. 角形, 长药 1 毫米, 雌花苞 片二. 角状 钻形, 1^2- 3 毫米。 
雄花: 花被片 4, 宽椭 岡形, 长约 1 毫米, 基部 合生, 外 面上部 被短糙 伏毛; 雄蕊 4; 
退化雄 蕊倒卵 球形, t 《约 0.3 毫米。 雌花: 花被狭 菱形, K: 约 0.8 毫米, 果期宽 菱状倒 
卵形, K: 约 I. 4 毫氷, 顷端有 2 小齿, 外面 上部疏 被短槌 伏毛; 柱 头长约 1.2 毫米。 瘦 
果与果 期花被 同形, 长约 1.2 毫米, 光滑。 

产地乂 kK- 坏境^ 用途: 竹 溪大部 分地区 有产。 多 生长于 溪边、 水 沟边、 田梗 或石坎 
缝中, 茎皮 纤维可 作人造 棉及制 绳用, 嫩 茎叶可 作牲猪 或牛、 羊 饲料。 



图 202 长 序芒麻 Boehmeria dolichostachya 
r 拍 摄地点 : 县城后 Uj 沟 1 (B. Qfa.Jl,\ 



图 203 悬铃木 叶苧麻 Boehmeria platanifolia 

r 拍摄 地点: 标 湖林场 1 

L 海拔 :1 100 米 J 



5. 悬铃木 叶苧麻 力- 麻 八 ffl 麻 (图 
Boehmeria platanifolia Franch..et Sav. 



主要 特征: ①株高 1-15 米, 密生短 糙毛。 ②叶 纸质, 对生, 轮 廓近圆 形或宽 卵形, 
长 6-14 厘米, 宽 5-17 厘米, 先端 3 骤尖, 基部宽 楔形或 截形, 边 缘生粗 牙齿, 上部的 
牙 齿常为 重出, 下面 粗糙, 两面 均生短 糙毛; 叶柄 16 1-9 厘米。 ③雌花 序长达 15 厘米; 
雌花簇 i£ 径 2.5 毫米. 瘦果 狭倒卵 形或椭 岡形, 长约 1 毫米, 生短 硬毛, IfiV 存花柱 丝形。 

产地、 卞.!;:: 坏境 i-j 川途: 竹 溪海拔 800 米/ Hi, 山 K 有 生长。 茎 皮纤维 供纺织 和优质 
纸的 原料; 根、 叶药 川, ||1治 疗跌打 损伤。 




m 



8. 雾 水葛属 /Pouzolzia Gaud. 

草本 或灌木 , 无 螫毛。 单 叶互生 , 下部的 互对生 , 全缘或 有锯齿 ,茎 出脉 3 条, 侧面 2 脉 
在上部 分枝, 不达 先端。 花簇生 叶腋, 雌雄 同株或 异株; 雄 花被片 5, 雄蕊 同数, 雌花被 管状, 
顶端 2-4 齿裂, 柱头 线形, 脱落。 瘦果 卵形, 包在 宿存花 被中。 本属约 40 种。 我国有 4 种。 
本书收 录竹溪 已知的 1 种。 

红 雾水葛 大粘药 (阁 2 ()4 ) 
Pouzolzia sanguinea ( BI. ) Merr. 

主要 特征: ①株高 1-2 米, 多分枝 ,常成 

丛 生状; 小枝紫 红色、 灰 色或灰 褐色, 密生短 
糙毛。 ②叶 互生, 卵状 披针形 或长圆 状披针 
形 ,长 6- 12 厘米 , 宽 2-3.5 厘米 , 先 端长渐 

尖, 基部圆 形或宽 楔形, 边缘 密生粗 鋸齿, 上 
面疏生 短毛, 粗糙, 下 面有短 柔毛, 基出脉 3 
条; 叶柄长 1-5 厘米, 有 柔毛; 托叶披 针状三 
角形, 长 3-6 毫米, 棕色, 近 无毛。 ③花期 
4-6 月, 果期 7-9 月。 通常雌 雄同株 ,花多 
数, 簇生于 叶腋, 无梗或 近无梗 ;雄 花被片 
4, 狭倒 卵形, 长约 1 毫米, 雄蕊 4; 雌 花被管 
状, 长约 1 -2 毫米 , 顶部 2-4 齿裂, 外 面有槌 
毛, 柱头 线形, 长约 1 毫米, 脱落。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 鄂坪、 蒋家堰 
等 乡镇。 多生 长在向 阳山坡 草丛中 或灌丛 
中。 叶可 作生猪 饲料, 茎皮含 纤维, 可作制 
绳、 麻布 原料。 根叶 药用, 有祛 风湿、 舒筋络 
功效。 《昆 明民 间常用 草药》 治膝 眼风、 骨 
折 : 大粘 药适量 , 拇烂 或配药 外敷。 本 品对皮 
肤有刺 激性, 须 用凡士 纱布先 隔局部 皮肤, 
后 敷药。 

9. 糯米 团属 /Gonostegia Turcz. 

草 本或小 灌木。 叶对生 ,有时 上部为 互生, 全缘, 基出脉 3 条或 5 条, 侧面的 2 脉上部 
不分枝 ,直达 先端。 雌雄 同株; 穗状 或簇生 的花序 腋生; 雄 花被片 3-5, 在花 蕾中镊 合状排 
列; 雌花被 管状, 包围着 子房, 顶端有 2-4 齿裂, 子房 1 室, 内 有胚珠 1, 直立, 柱头 钻形。 瘦 
果光滑 ,无 抚点, 但有 数纵肋 凸起。 本属约 13 种。 我国有 4 种。 本书收 录竹溪 已知的 1 种。 

糯米团 蔓节麻 糯米芽 (罔2 () 5) 
Gonostegia hirta ( Bl. ) Miq. 

主要 特征: ①茎 渐升或 上倾, 长达 1 米左右 ,通常 分枝, 有短 柔毛。 ②叶 对生, 有 短柄或 




184 



无柄, 狭卵形 、披 针形或 卵形, K: 3-11.5 厘 
米, 宽 1.2-2.6 /ffi 米, 先端 渐尖或 K; 渐尖, 
基部浅 心形, 全缘, 无毛或 疏牛) Hi1i, 1: 面 
稍 粗糙, 基生脉 3 条。 ③雌雄 异株; 花淡^ 
色 , 簇生于 叶腋; 雄花 有细柄 , 花营 近陀螺 
形 ,上面 截形, 花被片 5, 长约 2 毫米, 雄蕊 
5; 雌花 近尤枘 ,花被 管状, 柱头 丝形。 瘦果 
卵形, 暗 色, 约有 10 条细 纵肋。 

产地 、 牛: 长环境 '3' 川途 :产竹 溪各地 

常生长 于溪边 、沟边 、林下 、潮 湿的 坡地。 

茎 皮纤维 「"! 制 人造棉 , 嫩茎叶 "1作 野菜或 
煮粥 食用, 为竹 溪过^ 民间 灾荒年 常食野 
草。 带根全 草药用 ,有清 热解毒 、健脾 、止 
血 功效。 可治疗 疔疮、 痈肿、 瘰病、 痢疾、 妇 
女白带 、小儿 疳积、 吐血、 外伤出 血等。 《福 
建中 草药》 治湿热 白带: 鲜蔓苧 麻全草 
1-2 两 ( 50-100 克), 水 煎服: 《单 方验方 

调查 资料选 编》' 冶血管 神经性 水肿: 糯米 
团鲜根 ,加 食盐搞 烂外敷 局部, 4-6 小时换 

1 次。 《福 建中 草药》 治对 口疮: 鲜蔓 麻 
叶 搞烂敷 患处。 《云 南中 草药》 治痢疾 :糯 
米草 2-3 钱( 10-15 克), 水 煎服。 




10. 水麻属 /Debregeasia Gaud. 

灌木或 小乔木 (在 竹溪只 见灌木 ) 。 单叶 互生, 基出脉 3 条; 托叶 2 裂, 早落: 雌 雄同株 
或 异株; 花腋生 ,头状 或聚伞 花序; 雄 花序被 片通常 4, 雄蕊与 花被片 对生且 同数; 雌 花序在 
果时稍 呈肉质 ,子房 直立, 花柱短 或无, 柱头 刷状。 瘦果包 在宿存 的肉质 花被内 ,由 多数瘦 
果 集结成 1 圆球形 复果, 每 瘦果有 小种子 1 粒。 本属有 7 种。 我国有 4 种。 本书收 录竹溪 
已知的 2 种。 

1. 花序^ 明 SJ. 的 花序梗 1. 水麻 D.edulis 
1. 花 序无总 花序梗 2. 长 叶水麻 D.longifolia 

1. 水麻 水麻柳 ( 图 2( )6 ) 
Debregeasia edulia ( Sieh.et Zucc. ) \^ edd. 

主要 特征: ①株 高可达 2 米, 常 蓬生, 小 枝细, 密牛. 短 伏毛。 ②叶 互生, 披 针形或 
狭披 针形, Liftf 粗糙, 下 【ftl 密生. 白色短 绒毛, 基^ 脉 3 条, 长 4-16 厘米, 宽 1- 3fiH 米, 
先端 渐尖, 基部 [551 或钝, 边缘密 ^小牙 (^, 侧脉 5- 6 对: 叶柄 K: 3-6 毫米 雌雄 >f 株。 

③花序 通常^ 叶痕腋 部, ^fei 梗, 常 两义状 分枝, 每分枝 顶端各 1: 1 球形花 族; 雄花花 

被片 4, K 约 1.5 奄氷, 雄蕊 4; 雌花 花族削 2 约 2 毫米: 果序 球形, 径达 7 毫米; 瘦 
果小, 'fi''flV: 管状 花被燈 黄色, 肉质。 



185 



产地、 生长 环境与 用途: 产 天宝、 兵营等 乡镇。 多 生长于 岩边、 路边、 河边、 林 

缘。 茎 皮纤维 可制人 造棉、 绳索、 造纸、 织 麻袋。 果实可 酿酒。 枝叶、 根 药用, 有解表 
清热、 活血、 祛 风湿、 止血、 止咳 功效。 可治疗 小儿急 惊风、 麻疹 不透、 治风湿 性关节 
炎、 咳血、 痢疾、 跌打 损伤、 毒 疮等。 《贵州 民间方 药集》 ①治 小儿急 惊风: 水 麻柳嫩 

尖 10 个, 葱 1 钱 (5 克), 煎水服 。②治 咳血: 水麻 柳嫩尖 1 两 ( 50 克), 捶 取汁, 兑 
白 糖服。 ③ 治无名 毒疮: 水 麻柳根 1 两 ( 50 克), 家麻根 5 钱 ( 25 克) 搗绒敷 患处。 




图 206 7]< 麻 Debregeasia edulis 图 207 长 卩十水 麻 Debregeasia longifolia 

r tfi 摄 地点: 《桥 1 [ W 摄地点 :向 1 

L 海拔 :1<>" "米 J [ 海拔: yi)<> 米 J 



2. 长 叶水麻 (图 207) 
Debregeasia longifolia ( Burm.f. ) Wedd. 

主要 特征: ①株高 1-3 米, 小枝圆 柱形, 密生 伸展的 槌毛。 ②叶 互生, 披 针形、 宽 
披 针形、 有 时狭椭 圆形, 长 8.5- 21 厘米, 宽 2.2- 6.5 厘米, 基 部圆形 或钝, 先端 渐尖, 
边缘 密生小 牙齿, 上面 粗槌, 有时 有泡状 隆起, 疏生 短毛, 下面 密生灰 白色短 绒毛, 基 
生脉 3 条, 侧脉 4-6 对; 叶柄长 1.6 厘米。 ③雌雄 异株, 花 序大多 生叶痕 腋部, 1-3 回 
两叉状 分枝; 每 分枝顶 端各生 1 个球形 花簇; 雄 花被片 4, 卵形, 长约 1.5 毫米, 雄花 
4; 雌花 簇直径 2-3 毫米。 果序 直径约 5 毫米; 瘦 果小, 长约 0.8 毫米, 宿 存管状 花被橙 
红色, 肉质。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹 溪大部 分地区 有产。 多生长 于低山 丘陵、 溪边或 山坡灌 

丛中。 茎 皮纤维 可制人 造棉、 造纸、 搓绳、 织 麻袋。 果实可 酿酒。 




186 



48i 



常绿、 落叶 乔木或 灌木, 有的为 草本、 寄生或 半寄生 状态。 单叶 互生或 对生, 全缘或 有的退 化为锁 
片状; 无 柄或有 短柄, 无托叶 U 花两性 或单性 ,小, 福射 对称, 单生或 集成伞 形花序 或聚伞 花序, 通常有 

苞及 小苞; 花被 1 轮, 花萼 状或花 冠状, 基部常 呈管状 ,先端 分裂成 4-5 裂或 3-8 裂, 在 花蕾中 呈镊合 
状; 雄, 藍、 着生 在花被 裂片的 基部, 与花被 裂片同 数而与 之对生 ,花药 2 室, 纵裂; 子房下 位或半 下位, 少 
数为 上位, 1 室, 内 有胚珠 1-5, 基底 胎底, 花柱 通常短 于花被 裂片, 柱头 不裂或 3-6 裂。 果实为 坚果或 
核果, 不开裂 ;种子 圆形或 卵形, 无 种皮, 胚通常 斜或直 ,子叶 圆柱形 ,胚乳 丰富, 肉 质., 本科约 30 属, 
600 种。 我国有 7 属, 20 多种。 竹溪 现仅知 1 属 1 种。 



百 窓草属 /Thesium L. 

多 年生细 弱草本 植物, 很少为 一年生 
或呈 灌木状 , 常 呈半寄 生状态 , 附着 在其他 
植 物根上 生长。 茎和叶 常均为 绿色。 叶互 

生, 线形, 1-3 脉, 花两性 ,通常 腋生, 小, 绿 
色或 淡绿色 ; 花被与 子房紧 贴 ,形成 钟状, 
上 端分为 5 或 4 裂; 雄 蕊与花 被裂片 同数, 
着生 在花被 裂片的 基部。 子房 下位, 花柱短 
或长, 柱 头头状 或有小 裂片。 果为核 果或小 
坚果, 表面 光滑或 有被被 本属约 100 种。 
本 书收录 竹溪产 1 种。 

百蕊草 地石榴 凡仙, (罔 208) 
Thesium chinense Tmez. 

主要 特征: ①株高 15- 40 厘米, 茎纤 
弱, 无毛, 三棱形 或近圆 柱形, 常 簇生。 
②叶 肉质, 互生, 条形, 长 1-2.5 厘米, 
宽 1-1.5 毫米, 无毛。 ③ 花小, 绿 白色, 两 
性, 无柄, 单朵 腋生, 基部有 3 枚 叶状小 
苞片; 花 被下部 筒状, 上部 5 裂; 裂片内 

面 有一束 不明! 的毛, 顶端近 锐尖而 反折; 雄蕊 5, 不伸 出花被 之外, 子房 下位, 花柱极 
短, 近 圆锥形 I 坚果球 形或椭 圆形, 直径约 2 毫米, 表面 有核桃 壳状的 雕纹, 近 无枘。 

产 地、 卞 坏境 I 川 I 途: 产 汇湾、 城关、 蒋家堰 等地。 多生 长丁粉 <1 渔地 林边或 
草 地中, 寄 ^1: 丁 • H. 他植物 根上。 百蕊 草全草 含具有 抗菌活 性的 成分: 山^ 酚 
( Kaempferol ), 山 ^ - 3 - 鼠李 葡萄糖 ( Kaernpfeml-3- rhamnogliicosi-de ), 琥拍酸 
( Sucfinicarid ) 还 含黄芪 ( Astragaliii ), 1)- U j/!f^B$ ( D-Maiiiiitol ) 山, f 有 hh 咳、 祛 
痰 作川, D- ||- 露醇 有止咳 作川, 琥珀酸 有平喘 作用。 灰分屮 r^ff 钾、 纳、 i:ii;、 镁、 锅、 
铁等。 药用 有清热 解毒、 补 肾'? i1 《精 作川 本品 对金黄 色葡萄 球菌、 肺炎 X 乂球 瞎、 |'| 色念 
珠菌、 卡他球 幽'、 ffl 型链球 |;f^4S?; 都有 较强抑 iW 作用, 对大肠 杆菌、 金色 球睛、 绿 脓杆 
菊、 变型杆 iWOi 均 —', ii 抑; liij 作川 "nff 疗,》 N :乳 腺炎、 肺炎、 肺脓^!》^ 桃 休炎、 




图 208 百;^ 、草 Thesium chinense 

「 拍摄 地点: 蒋家取 Wf,' 1 

I 海拔: 611 "米 I 



187 



呼吸道 感染、 肾虚 腰痛、 头昏、 遗精、 滑精。 《贵州 草药》 治肾 虚腰痛 头晕: 地石榴 1 

两 (50 克), 泡 酒服。 《全 展新编 • 内科》 治 急性乳 腺炎: 小草 15-20 株, 煎水 300 毫 
升, 以米酒 1 杯 送服。 《昆 明民 间常用 草药》 ①治小 儿干热 虚烧: 儿仙 草、 柴胡、 黄 4^ 
各 3 钱 (15 克), 水 煎服。 ② 治小儿 疳积, 夜盲, 九仙草 研末加 糖煮, 或蒸鸡 蛋吃。 据 
《中 药大 辞典》 记载 "临床 报道" : 取百蕊 草全草 (干品 ) 煎服。 春夏采 集者, 每日 
0.5-2 两 ( 25- 100 克); 秋季采 集者, 每日 2-3 两 ( 100-150 克, 小儿酌 减)。 治 疗各种 
急 性炎症 30 余种, 200 余例, 有效率 平均在 90%' 左右。 另据 记载: 干品 15 克 煮鸡蛋 2 
个, 吃蛋 喝汤, 可治 头昏; 15 克水 煎兑黄 酒服, 可 治肾虚 腰疼; 15-60 克水煎 (不宜 
长) 服, 可治 肺炎、 肺 脓疡、 扁桃 体炎、 乳 腺炎、 上 呼吸道 感染; 15-20 株煎水 300 毫 
升 (约 1 碗) 煮甜 酒服, 可治 急性乳 腺炎。 




草本 或藤本 植物。 单叶 , 互生 或对生 ; 叶柄长 ; 无 托叶。 花两性 , 单生 或簇生 , 或排 成总状 花序、 聚伞 
花序 或伞房 花序; 萼片 合生, 常扩 大为花 瓣状, 有时辐 射对称 ,呈 钟状, 顶端 3 裂, 有时左 右对称 ,呈管 
状, 顶端 全缘或 3-6 裂, 其形 如囊, 无花 瓣或有 3 花瓣; 雄 蕊多为 6, 少数为 5-12 或更多 ,分离 或联合 
成环状 ,围绕 在花柱 周围, 花药 2 室; 子房下 位或半 下位, 4-6 室, 每室含 多数倒 生胚珠 ,花柱 4-6 裂, 
少数 3 或更 多裂, 下部多 结合成 轴状。 果实为 蒴果, 或呈 浆果状 (假衆 果); 种子 多数。 本科有 6 属, 约 
400 种。 我国有 4 属, 约 60 种。 竹溪 已知有 2 属, 7 种 以上。 



1 - 多年生 草本或 灌木, 茎攀缘 ; 花 不整齐 , 左 右对称 , 花萼 呈管状 ,通常 歪曲, 顶端 开展呈 花瓣状 , 全缘或 3-6 裂 , 

雄 蕊通常 6 1. 铃属 Aristolochia 

1. 多年 生直立 草本; 花 整齐, 花萼呈 钟状, 顶端 3 裂, 雄, 蕊多为 12 2. 细辛厲 Asarum 

1. 马 兜铃属 /Aristolochia L. 

多年 生草本 或藤本 植物。 茎 攀缘。 叶 互生, 多数有 叶柄。 花 腋生, 单生或 簇生, 或排列 
成短总 状花序 。 花萼 呈管状 , 通 常弯曲 , 着 生在子 房上端 , 基 部膨大 , 顶端 开展呈 花瓣状 , 全 

缘或 3-6 裂; 无花瓣 ,雄 蕊通常 6, 花药 无柄, 贴生在 花序轴 周围, 2 室, 外向 纵裂; 子房下 
位, 多为 6 室, 少有 3 室, 花柱 3-6。 蒴果卵 圆形, 室间 开裂。 种子 多数。 本属约 300 种。 我 



国有 30 种。 本 书收录 竹溪产 3 种。 . 

1- 叶长岡 状心形 或线状 心形, 中 部以上 渐狭。 

2. 茎光滑 无毛; 叶长 3-6 厘米, 宽 2-4 厘米, 两 面无毛 1. 紀铃 A.debilis 

2. 茎被 细毛, 叶长 5- 12 厘米, 宽 2- 4 厘米, 下 面疏生 细绒毛 2.1》|5两^^兜铃八.135|0口5 

1. 叶卵 状心形 或宽卵 状心形 3. ;F^=叶q;兜铃 A.heterophylla 



1. 马兜铃 青木香 (图 2()9 ) 

Aristolochia debilis Sieb.et Zure 

主 要特征 : ①根长 , 皮黑 褐色, 折断有 浓香气 , 味苦 ; 植 株无毛 ,茎 细长; 多 处生苗 , 初生 
苗暗 紫色。 ②叶 互生, 三角状 矩圆形 至卵状 披针形 ,常两 边内凹 ,长 3-8 厘米, 宽 2-4 厘米, 

顶端 短渐尖 或钝, 基部 心形或 耳状, 两侧 有圆的 耳片; 叶柄长 1-2 厘米。 ③花 单生于 叶腋, 
花被喇 叭状 , 常侧弯 , 长 3-4 厘米 ,带 紫色 , 脉带 条纹或 暗紫色 , 顶 端渐尖 ; 雄蕊 6 , 贴 生于粗 
而 短的花 柱体周 围; 柱头 6 ; 花 基部急 剧膨大 呈球形 ,后 发育 成蒴果 , 蒴果 近球形 ,有 6 裂片 
裹 ,形似 马铃, 直径约 4 厘米, 内 有种子 多数。 



188 



羅敲 



产地 、 屮. 坏境 ' j 川途 : 竹溪 部分地 K 有产。 多牛. K 于 土坎 、 1 1 Uili 、山坡 、河 边或 灌木丛 

中。 马苑铃根^^挥发油, U: 成分: 铃酮 (Aristolmie), 并^ 马^ 铃酸 (AHsl"l"rlm- 
a. i(l) 、尿 囊素 (Allantoin) 、青木 ^酸 (Debilir aci.l) 、 木 兰 花 碱 (Magnoflorine) 、土 青木 香甲素 
((;..H,.0,,N, 椋黄色 结晶, '熔点 288- 290SC: ) 及丙素 ( (:,4H2、0,4N , 金黄色 片晶, '熔点 
278-280T: 分解) 等。 全草 药川, 根称 "宵 木香" ,^1解毒、消肿、降;1;:、利)*、理气止痛作用, 
口了治 疗胸腹 胀痛, 痧症 、下痢 、高 rfam 、疝气 、 胃痛、 j 每 蛇咬伤 、皮 肤^ 库或湿 烂等。 果称 "马 
兜铃" , 冶疗 咳嗽, 茎藤称 "人 仙藤" , 有行' 〔活 1(11. , 利 水消 肿作川 , 可用于 治疗脫 腹刺痛 , 

关节 痹痛, 妊娠水 肿等。 鲜茎叶 搗烂敷 患处, "r 治疗 乳痫、 毒蜂、 毒蛇 咬伤。 《现代 实用屮 

药》 治肠炎 、腹痛 下痢: 土 青木香 3 钱( 15 克 ) , 槟榔 1 钱 5 分 ( 7 .5 克), 黄连 1 钱 5 分 
( 7.5 克 ) ,共研 细末。 每次 3- 6 分( 1.5-3 克 ) , 汗水 冲服。 《江两 草药》 治高 血压: 青 木香根 
(鲜 )2两( 100 克), 水煎服 ,红糖 为引。 《中医 药实验 研究》 ①治毒 蛇咬伤 :土 青木香 1 两 
(50 克)、 香白 Jf:2两( 100 5!d:), 共研末 ,每用 3钱( 15 克), 甜酒或 温幵水 送服。 另 川不拘 
量调敷 伤口。 ②治 蜘蛛疮 (单 纯泡疹 ) : 青木香 ,研成 细末, 用麻油 调敷。 



《^了 

'- '^^、, '^、 






图 209 马兜铃 Aristolochia debilis 

r ffmf 地点: 人' i 《小 fl; ] 
I ; 每拔: f><"i 米 I 



图 21 鄂西马 兜铃 Aristolochia lasiops 

r li'HU 地点: a 溪 1 

I 海拔 : 1 (lIHt >|<; I 



2. 鄂西 马兜铃 青木香 ([? 1210) 
Aristolochia lasiops Stapf 

主要 特征: ①根 粗壮而 K ,圆 柱形, 中有木 质髓, 皮厚, 有黑褐 色栓皮 质外皮 ,表 面不轨 
则纵^ ,气味 浓香。 茎 长可达 2 米以 |., 初被微 细毛, 后变无 $ ,绿色 。②叶 互生, 长-. : 角形, 
长 5-12 /^米 , 宽 2-4 厘米 , ^端 纯尖 , 堪 部心形 , 两侧^ 片 If 形 , 全缘 , 11 巾部以 I . 逐渐窄 
狭延 K:, I: 面绿色 ,下 tftf 灰绿色 ,疏 1: 细钺 t: ,掌 状叶脉 5 条; 叶柄细 iW,fi1:"^^Mll|, K: 1.5- 7 厘 
米。 ③花期 5-6 ;] ,果期 6-7 月 花 I 丫 Vk 卟腋, 绿色 化: 暗紫色 ;雄, 蕊 6, / 丄相 朕介成 轴状; 子 



189 




房小 ,椭 圆形, 6 室。 蒴果长 圆柱形 , 成熟 时淡灰 褐色, 下垂。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪南部 中高山 地区。 常生 长于较 潮湿的 林下、 沟边、 山坡。 
根 茎及果 实均供 药用。 根 有行气 功效, 可治疗 腹疼。 茎能 引经络 之气。 果实 有镇咳 祛痰功 
效 , 可 治疗气 喘及支 气管炎 。 



3. 异叶 马兜铃 ff 木 八不拿 (阁 211) 
Aristolochia heterophylla Hemsl. 

主要 特征: ①多 年生攀 缘草本 植物。 茎 
长可达 2 米 , 嫩时 被黄褐 色绒毛 , 老 时无毛 , 
少分 枝或不 分枝。 根粗壮 而长, 弯曲, 外有层 
较厚的 栓质皮 ,栓 质皮有 纵裂; 内质黄 白色, 
有 浓香。 ②叶 互生, 卵状 心形, 长 3- 10 厘 
米, 宽 2-9 厘米 , 先 端圆钝 , 基 部心形 , 两侧 
耳状 、浅耳 状或不 成耳状 , 上 面绿色 , 散生细 
毛, 脉上 有密生 细毛, 下面淡 绿色, 密被 
黄 褐色长 绒毛。 ③花期 5- 6 月, 果期 7-8 
月。 花单生 叶腋; 花梗长 3-7 厘米, 有黄褐 
色 绒毛, 中部以 下有一 圆形膜 质叶状 抱梗生 
的苞片 ,长约 1.5 厘米, 有细毛 ;花 萼管黄 
色, 长 4 厘米 , 外面被 长绒毛 , 中部收 缩而急 
转 弯曲呈 U 形, 顶端开 展而呈 花瓣状 ,3 裂, 
裂片宽 卵形, 带紫色 ;雄蕊 6, 花药贴 生于花 
柱轴周 围而形 成蕊柱 ;子房 6 室, 花 柱肥厚 , 
上部常 2 裂。 蒴果圆 柱形, 长' 3-6 厘米; 种 
子三 棱状倒 卵形, 扁平。 

产地 、 生 长环境 与用途 :产 天宝、 泉溪 、 
丰溪 等地。 多生长 在海拔 800-1 800 米山地 
林下。 用途同 鄂西马 苑铃。 




图 211 异叶 马兜铃 Aristolochia heterophylla 

[ 拍摄 地点: 天宝 ] 
L 海拔 : 1 500 米 J 



2. 细辛属 /Asarum L. 

多 年生草 本植物 , 地上茎 不显著 。 根状 茎常匍 匐或横 生地下 ,节 多, 肉质, 有芳 香或辛 
麻气味 ,须根 细长。 叶通 常成对 基生。 花单生 ,从 叶柄间 抽出, 多近于 地面, 通 常带紫 色或带 

褐色, 花 梗与花 等长或 更长; 花萼福 射对称 ,呈 钟状, 顶端 3 裂, 裂片 直立或 开展, 质厚, 宿 
存; 无花瓣 ;雄 蕊通常 12, 排成 2 轮, 分离或 近分离 ,花 丝短; 子房下 位或半 下位, 与 花萼贴 
生, 常为 6 室, 少有 3 或 4 , 花 柱通常 6 个。 蒴果 近球形 , 成 熟时不 开裂或 不规则 开裂。 本属 
约 100 种。 我国约 35 种。 本书 详细介 绍竹溪 已知的 4 种。 

1 . 花 等仅在 子房以 下合生 , 在 子房以 上大部 分离不 成管状 , 花丝较 花药长 或等长 , 花 柱合生 , 柱头 放射状 6 裂。 
2. 植 株有明 显的地 上^; 地上叶 常两叶 对生, 至少 在植株 先端时 是如此 1. 乌金草 A.pulchellum 

2. 植株几 无毛或 疏被毛 , 花萼裂 片反折 2. 双叶细 牟 A.caulescens 

1. 花萼在 子房以 上合生 成明显 的管, 花 丝较花 药短或 稍长, 花柱离 生或仅 在基部 合生。 

3. 叶上 面各脉 F^l 色, 下面 全部带 紫色; 花弯: 管内有 10-12 条纵裂 ,叶卵 圆形, 先 端钝尖 

3.茨(!《»^叶细辛八.^18!8116 

3. 叶 上面各 脉不为 1^ 色, 先端 急尖, 两 面均有 茸毛, 下面 更密; 花 萼内面 有纵纹 4. 细辛 A.sieboldii 



190 



1. 乌金草 )5i.li.l- 细 '?:•( f?l212) 
Ararum pulchellum Hemsl. 

主要 特征: ①株高 15-20 厘米, 全草有 
辛 香气。 ②根^ 横生, 须根 多数, 黄白色 ,带 
肉质, 有辛 麻味。 ③叶 心形, 似^ 叶, 长 
4-5.5 厘米, 宽 3.5-4.5 厘米, 下面 绿色, 背 
面紫色 ;柄 长可达 10 厘米。 ④ 花暗紫 红色, 
钟状, 直立 着生在 2 叶柄 之间. 蒴果 肉质, 
有多数 淡黑色 种子。 

产地 、 生 长环境 用途 : 产竹溪 南部山 
区。 多 生长于 朝北的 山坡、 沟旁林 下阴湿 
处。 全草 药用, 有发表 散寒、 止痛 作用。 与紫 
金砂等 量研末 ,每 3-6 克, 开水或 酒送服 , 

可治 胃痛; 根茎 嚼烂, 含于 患处, 可治 牙痛, 
鲜全草 捣烂敷 患处, 可治跌 打损伤 、毒 蛇咬 
伤。 湖北 《中草 药土方 土法》 治胃病 :①乌 
金草 、紫 金砂 各等量 , 晒干 , 共 研细末 ,每次 
用 开水或 酒送服 1-2 钱 ( 5-10 克), 1 天 3 
次。 服药 期间忌 食生冷 食物。 ② 乌金草 3 
份, 白胡椒 4 份, 全虫 2 份, 共研极 细末。 每 
次服 1 钱 (5 克), 用开水 送下, 一天 2-3 
次, 或炼蜜 为丸, 每服 2 钱( 10 克)。 

2. 双 叶细辛 苕叶细 t> (阁 213) 
Asarum caulescens Maxim. 

主要 特征: ① 根状茎 横生, 直径约 3 毫 
米, 遍生 纤维状 须根。 茎 直立部 分长达 4 - 6 
厘米。 ②地 面生叶 无柄, 叶片长 1.5 厘米, 地 
上生叶 2 片, 对生, 近圆形 ,宽 6-9 厘米, 先 
端有长 1-1.5 厘米的 尖头, 基部深 心形, 两 
面及边 缘均有 细小白 色粗糙 毛或几 无毛; 
叶柄长 10-14 厘米。 ③花期 5 月 : 花 腋生, 
花梗 [■< :约 1.5 厘米; 花萼 3 裂, 裂片 向外反 
折, 黑 紫色, 长宽各 7-8 毫米, 有脉纹 7-8 
条, 先端 圆钝; 萼筒长 5-6 毫米; 雄蕊 12, 花 
药长约 1 毫米, 花丝 K 2-3 毫米; 花柱长 
3-4 毫米, 柱头 浅裂。 

产地 、 卞- 长坏境 用途: 竹 溪南部 、 P^ 

部 山 K 均 有产: 多生 在海拔 1 300- 1 800 
米 山谷山 坡林下 或岩 坡上: 根及根 状茎入 
药 , 主治一 切痧、 气痛 、心 腹痛 、周 身气 痛等。 




图 212 乌金草 Ararum pulchellum 

「 WW 地点: 双桥 1 

[ ',7) 拔: iw)u 米 J 




图 213 双叶! 田辛 Asarum caulescens 
『 地点: 《桥 1 

[ 海拔: 150U)|(: J 



191 



3. 茨菇 叶细辛 花 叶细辛 土细辛 (f?l214) 
Asarum insigne Diels 

主 要特征 : ①根状 茎节短 , 下端生 多须根 , 全 草有特 殊香气 ,根味 辛麻。 ②茎 端生叶 2-3 
片, 叶宽心 形至肾 状心形 ,长 6- 9 厘米, 宽 5.5-7 厘米。 先端 渐尖, 沿中 脉两边 有对称 网眼状 
白色 脉纹。 背面 紫色。 两面 无毛, 全缘。 叶柄长 7-15 厘米, 紫 红色: ③秋季 开花, 单花 顶生, 
直径 1-1.2 厘米, 钟形, 外面褐 黄色, 内面暗 紫色, 有明显 的网纹 隆起, 雄蕊 12, 花柱 6, 柱头 
2 裂。 蒴果 肉质, 有多数 黑褐色 种子。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 南部高 山地区 ,葱 坪北坡 多见, 生长于 阴湿的 岩坡林 
下。 全草和 根药用 ,有 发汗、 祛痰、 止痛、 消肿 功效。 可治疗 感冒、 牙痛、 咳 喘痰多 等症。 湖北 
《中 草药 土方土 法战备 专辑》 ① 治风寒 头痛: 土细辛 3 分 ( 1.5 克 ) , 水 煎服。 ②治 中暑发 
痧、: 鲜土 细辛叶 7 片, 捣烂 冲开水 灌服; 或用根 研末, 吹入 鼻中。 ③ 治口舌 生疮: 土细辛 、黄 
连各 等份, 研 细末撒 患处。 ④治跌 打损伤 :鲜土 细辛, 搞烂敷 患处。 




4. 细辛 马蹄香 华细辛 大药 苕 叶细辛 (阁 215) 
Asarum sieboldii Miq. 

主要 特征: ①根状 茎短, 有多 数肉质 须根, 味辛麻 。②茎 端生叶 1-3 枚。 叶肾状 心形, 长 
7 - 14 厘米, 宽 6-11 厘米, 顶端锐 尖至长 锐尖, 基部深 心形, 两 面疏生 不明显 的短柔 毛或几 
无毛。 叶柄长 10-15 厘米。 ③单花 顶生, 暗紫色 ,直径 1.5-2 厘米; 花柄长 2- 3 厘米, 有的可 



192 



竹 膽稱志 k 

达 5 /¥7 米 ; 花钟形 , 花 被质厚 , 筒部 扁球形 , 顶端 3 裟, 裂片 r 展 ;宽 卵形, 长 5-6 毫米 , 宽 
6-8 毫米 、雄; t 鬼 1 2 ; 花 1 1: 6; 蒴果肉 质 , 近球形 , 有多数 黑褐色 种子。 

产地、 屮 坏 境'; /' 川途: 竹溪自 龙坝至 双桥沿 陕丙、 重庆 交界的 乡镇均 有产。 多 生长于 

朝北 m 坡林 1、-。 全 药川, 有发散 、止咳 、利 f 求、 止痛 作用, 与川苓 、菊花 、白; 各 3 克 等用, 

"nf? 风寒 引起的 头痛、 偏 、义痛 根 15 克, 配获苓 10 克、 It 草 7 克、 五味子 10 克、 干姜 3 克, 
水煎服 ,可' 冶痰多 、咳逆 胸满; 根 3 ,配 生石膏 3.5 克、 白薇 10 克、 甘草 7 克, 水煎服 ,可治 
实 火牙痛 ; 研 末吹鼻 , 可 治中风 卒倒 ;与 黄连等 分研末 , 可治 口 舌生疮 ;研末 溶黄蜡 作丸, 鼠 

屎大小 ,绵 裹一丸 塞耳, 可治 m 般 耳聲。 《本草 纲目》 记载: 细 辛用量 过多, 能造成 假死现 

象。 "细 辛若单 用末, 不可过 1 钱, 多则气 闷塞不 通者死 ,虽死 无伤。 "川乌 、草乌 、良姜 、细 
辛、 白正各 3.5 克, 酒 2 两浸泡 ,'煨 热含漱 ,治 牙痛, 有较 好止痛 效果。 另 用荜拔 、 F^ l 、细 
辛各 3.5 克、 良姜 3 克焙黄 研细末 鼻吸治 牙痛, 左痛吸 左鼻, 右痛吸 右鼻, 可立即 止痛; 细辛 
与血 余炭、 碱面 各等份 研极细 1/1] 吸 鼻亦可 立即止 牙痛。 



50 



蛇 1 科 



一年 生或多 年生肉 质草本 植物, 多寄生 在木本 植物的 根上。 无叶 绿素和 气孔, 全体呈 褐色、 红色或 
黄色, 少数 有呈紫 色的。 根状 茎多呈 块状。 花茎 直立, 圆柱状 ,通常 有麟片 状叶。 花小, 单 形性, 雌雄同 

株或 异株, 多集 成球形 或圆柱 形肉穗 花序; 雄花通 常稍大 ,无花 被或有 2-8 裂的 花被, 基部常 合生; 雄 
花在 无花被 花中为 1-2, 在有花 被花中 的常与 花被裂 片同数 而与其 对生, 花药 2-4 室或 更多, 分离或 
合生, 孔裂或 纵裂; 雌花 较小, 通 常无花 被或有 2 唇形而 多与子 房合生 的花被 ;子房 上位, 1-3 室, 每室 
有胚珠 1, 花柱 1-2, 少数无 花柱, 柱头呈 盘状。 果实为 坚果或 核果, 小种子 无种皮 ,胚小 ,有丰 富的油 
质。 本科有 15 属, 100 多种: :, 我国有 3 属, 约 20 种。 在 竹溪现 仅发现 1 属 2 种。 



蛇琉厲 /Balanophora Forst. 

肉质寄 生草本 植物。 全株 无毛, 无叶 绿素。 地下块 茎呈凸 凹不规 则的疙 瘩状。 茎 直立, 
圆柱形 ,常 为紫红 色或橙 红色。 叶和苞 片均退 化成麟 片状, 宿存。 花单性 ,通 常雌雄 同株, 少 

数为 异株, 多集生 成肉穗 花序; 雄花被 3-6 深裂, 裂片通 常卵形 ,覆瓦 状排列 ,雄, 蕊 3-6; 雌 
花无 花被, 子房椭 圆形, 1 室, 内 有侧生 的胚珠 1, 花柱 1, 细小。 果实为 坚果, 小; 种子 球形, 
含有丰 富的油 质胚乳 本属有 70 种。 我国有 15 种。 本 书收录 竹溪产 2 种 

1. 雄花 无梗, 花 被裂片 4- 7 ; 维花 屮花药 室不到 20 个: 花茎 鳞片着 生花^ 全体 l.irm B.japonica 

1. 雄花有 短梗; 花茎 中部有 一总包 的鞘筒 2. 简^^!蛇槐 B.involucrata 



1. 蛇菰 文王一 支笔 葛蕈 葛乳 葛花菜 葛菌 (图 216) 

Balanophora japonica Makino 

^:mm: ① 根状垄 肥厚, 不规 则球状 凸起, 表 面有小 颗粒状 突起。 ②株高 10-30 

厘米, 雌株髙 5 -10 厘米。 茎紫 红色, 生狭长 鳞片, 鳞片 K 1-2 厘米, 近 互生。 茎与花 
序破幵 内质紫 红色。 ③花期 6- 7 )1 顶牛. 穗状 花序, 花 单性, 雌雄 异株; 雄花 序长达 10 
厘米; 雄花 无柄; 花被片 4- 6 枚; 雄, 蕊 花被片 M 数, 花药近 聚生, 无 花丝; 雌 花序卵 

形1i);•ill^nq形, 通常长 1.5- 3 厘米, 及密集 的雌花 'J 倒 卵形小 包片; 雌花尤 花被; 子房 
有柄, 花 细 K 



793 




; /\\\ 



产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 高山地 K 均有 生长, 寄 生于林 中木本 植物的 根上。 

根茎 和花的 脂质部 分中分 离出蒲 公英! ^醇 ( Taraxasterol )、 (3 -香 树脂醇 ( P - Amynn ) 和 
棕榈酸 (Palmitic acid)。 全草 药用, 有清热 解毒, 醒酒 作用。 可治疗 风寒热 癍疹、 肺热 
咳嗽 吐血、 血崩、 痔 疮等。 《纲 目》: "醒 酒, 治酒 积。" 《湖 南药物 志》: "指 生蛇头 
疔, 小儿阴 茎肿, 搞 烂敷患 处。" 《四 川中 药志》 治肺 热咳嗽 吐血: 葛菌、 肺 筋草、 鹿 
衔草、 岩 白菜、 白 茅根、 狗地 芽根。 炖 肉服; 治肠风 下血。 葛菌、 老 君须、 棕 树根。 煎 
水去 药渣, 取药 液炖黄 鳝服。 




图 216 虫它菰 Balanophora japonica 图 217 筒銷 蛇蔬 Balanophora involucrate 

r W 摄 地点: 《桥 1 I" W 摄地点 :中峰 (方家 if ) ] 

L 海拔 :1 柳米 J L 海拔 :"(>() 米 J 



2. 筒 銷蛇菰 文工 一支笔 鸡心 L- 鄂蛇菰 寄生黄 (图 217) 
Balanophora involucrata Hook. f. 

主 要特征 : ①根状 茎肥厚 , 不规则 凹 凸 ,表面 有颗粒 状突起 ,内 质切开 黄色; 茎直立 , 株 

高 9- 11 厘米, 肉质, 表皮橙 黄色略 带紫色 ,茎表 皮及破 开呈橙 黄色。 ②叶 狭长麟 片状, 覆瓦 
状排列 , ③花 穗单一 ,顶生 , 初时 卵球形 , 后 呈穗状 ,紫 红色, 雌雄 异株。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 西部、 南部 山区均 有产。 多生长 于山坡 林下, 寄生 于栎类 
或 非油质 类树木 根部, 寄生处 树根常 膨大成 拳状。 《中 药大辞 典》: 全草 药用, "理气 健胃, 
清 热利湿 , 解毒 。 治 胃 气痛 , 黄疸病 ,痔 疮。" 3-5 钱 ( 1 0- 1 6 克) 煎汤 内服, 或 炖猪大 肠吃。 药 
用全草 ,有清 热解毒 、止 咳止血 功效。 配方 共研末 , 每天早 晚各服 0.3 克 , 可治 疗十二 指肠溃 
痛, 鲜品 拇烂敷 患处, 可治疗 蛇头疔 ( 指头顶 部疔疮 )。 



194 



經譜 J5i5«Z//i 



蓼科 



蓼科绝 大部分 为草本 植物, 极少为 灌木或 乔木。 茎 直立、 缠绕或 蔓生, 节 部通常 膨大。 单叶, 常为互 
生, 少数 对生或 轮生; 叶柄基 部多有 膜质的 托叶? 肖」 花两性 ,少数 为杂性 或雌雄 异株, 福射对 称( 整齐) 

通常排 列成总 状或穗 状花序 ;萼片 3- 6, 花 瓣状, 覆瓦状 排列, 或为 2 轮; 雄^ 通常 5-9; 子房 上位, 1 
室, 有 2-3 棱, 有 基生直 立胚珠 1, 花柱 2-3, 离生 或下部 合生。 果为 瘦果, 通常 三棱形 或凸透 镜状, 一 
部分 或全部 由宿存 的萼片 包裹, 胚多 少偏在 一侧或 侧生。 全 球有蓼 科植物 30 多属, 约 800 种。 我国有 
12 属, 约 200 种。 竹 溪现已 发现蓼 科植物 7 属, 30 多种。 



1. 萼片 4, 雄蕊 5, 花柱 2 深裂 达基部 ,先 端反卷 成弯的 钩状, 宿存 1. 金 线草属 Antenoron 

1. 萼 片通常 5-6, 少数为 4, 雄 蕊通常 8, 少数为 2-9, 花柱 2- 3, 先端不 反卷成 弯钩状 ,也不 宿存。 
2. 萼 片通常 5, 少数为 4, 雄 蕊通常 8, 少数为 3- 9, 花柱 3, 少数为 2 

3. 瘦果比 片长 1-2 倍以上 2. 荞麦厲 Fagopyrum 

3. 瘦果 通常短 于萼片 3. Polygonum 

4. 茎直立 ;雌 雄异株 4. 虎杖 |f4 Reynoutria 

4. 茎缠 绕或近 直立, 雌 雄问株 5. 何 h ^U^Fallopia 

2. 萼片 6, 少数 4 , 雄 蕊通常 6 或 9 , 少数为 5-8 ,花柱 3 , 少数为 24。 

5. 萼片 6, 少数 4, 内轮萼 片果时 增大, 雄蕊 6; 瘦 果无翅 6 .rtim^f(3^ Rumex 

5. 等片 6, 内轮萼 片果时 不增大 ,雄, 1^"; 瘦果二 棱形, 角棱延 伸成翅 l.Mmt Rheum 



1. 金 线草属 /Antenoron Rafin. 
( Tovara Adans. ; Sunania Rafin. ) 

多年 生草本 植物。 地下通 常有不 规则结 
节状的 根状莲 。茎 直立, 或在上 部分枝 。叶互 
生; 托叶鞘 膜质。 花两形 ,总 状花序 呈长穗 

状; 苞片近 漏斗状 ,每一 苞片内 有小花 1-3 
朵, 萼片 4, 宿存, 雄蕊 5, 花柱 2 深 裂达基 

部, 先端反 卷成弯 钩状, 伸出萼 片外, 宿存。 
瘦 果小, 双凸透 镜状, 被 萼片。 本属有 3 种, 
我国有 2 种。 竹溪 均产, 本书详 细介绍 1 种。 

短毛 金线草 藝子七 (图 218) 
Antenoron neofiliforme ( Nakai ) Hara. 

主 要特征 :① 根状^ 粗壮, 木质, 内部紫 

红色; 茎直立 ,株高 50- 100 厘米。 有 分枝。 

②叶 互生, 有短柄 ;叶 片椭圆 形或倒 卵形, 
长 7-15 厘米, 宽 4- 9 厘米。 顶端长 渐尖, 基 

部 楔形, 两面均 有短槌 伏毛; 托叶鞘 筒状, 
膜质, ③花序 德状, 顶生或 腋生, 细长, 不分 
枝, 花序排 列稀疏 ;苞片 膜质, 有睫毛 ;花被 
片 4 深裂。 [^】 色或淡 红色, 在果时 裂片增 

大 , =rhv/. ; 雄 蕊通常 5 ; m\\ 2 , ? h' 存 , 顶端 钩状, 瘦 果卵形 ,两 而 凸起, 暗 m 色 

产地、 'kK: 坏境 i-j 川途: 产竹溪 各地山 K . 多丄 K iMli 地 林边、 沟边、 灌丛、 全 《^: 药川, 
有抗 菌消炎 、止 血散瘀 功效。 




195 



^^^Y^ ,尊, NJ^lX^l 



2. 荞麦属 /Fagopyrum Gaertn. 

一年生 或多年 生草本 植物。 茎直立 ,多分 枝或少 分枝, 无毛 或有细 柔毛, 幼嫩 时呈肉 
质。 叶互生 , 三角形 或箭形 ,有 叶柄 ; 托 叶膜质 , 不 分裂。 花两性 , 多排 列成总 状花序 或密集 

的伞房 花序; 萼片 5, 不增大 ,不形 成翅; 雄, 蕊 8,2 轮, 其 中外轮 5, 花丝呈 丝状, 无毛, 花粉 
粒椭 圆形; 子房三 棱形, 胚珠 直立, 花柱 3, 柱头 头状。 瘦果三 棱形, 两端 钝尖。 本属约 10 种。 
我国有 8 种。 本书收 录竹溪 巳知的 4 种- 

1. 一年生 ■ ^本, 根 状^, 根状^ 及根不 木质, 
2. 茎比较 粗壮, 瘦果角 棱不呈 I'A} 状。 

3. 节间有 成列细 柔毛; 苞片中 部绿色 ,边 缘膜质 透明; 萼片卵 圆形; 瘦果表 面平展 •••••• 1. 养麦 F.esculentum 

3. 节间无 毛或仅 节部微 有细毛 ;包片 绿色, 萼片椭 圆形; 瘦果表 面中央 有黑色 深纵沟 

2. "^养 麦 F.tataricum 

2. 茎细弱 ;瘦 果角棱 呈齿状 3. 细 养^ F.gradlipes 
1. 多年生 草本; 根显著 木质化 ,形 成块状 4. 金养^ F.dibotrys 



1. 养麦 南荞 筱麦 (图 219) 

Fagopyrum esculentum Moench. 

主要 特征: ①一年 生草本 植物, 株高 
40 - 100 厘米, 茎直立 , 光滑 , 多分枝 ,淡 绿色 

或红 褐色, 有的 生稀疏 乳头状 突起。 ②叶片 
三角 形或卵 状二- 角形, 下部叶 有长柄 ,上部 
叶近 无柄; 顶端 渐尖, 基部 心形或 戟形, 全 
缘, 两面无 毛或仅 沿叶脉 有毛; 托叶 鞘短筒 
状, 顶 端斜而 截平, 早落。 ③总^ 花序 或圆锥 
状花序 , 顶生 或腋生 ; 花 梗细长 ; 花淡 红色或 
白色, 密集, 花被 5 深裂, 裂片矩 圆形; 雄蕊 
8 ,短 于花被 , 花柱 3 , 柱头 头状。 瘦果 三棱形 , 
黄 褐色, 无沟。 种子 淀粉无 苦味。 

产地、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 山区均 

有 种植, 亦有少 a 野生, 野生 常见于 荒地、 路 

边。 瘦果 中含水 杨胺, 4- 经基苯 甲胺, N -水 
杨 叉替水 杨胺 ( N-Salicylidenesalicylamine ) „ 
麦桔 全草含 芸香甙 (Rutin) 、 槲皮素 
( Quercetin ) 、叻 [!口 非? g ( Caffeic acid ) 。 尚含光 
敏感 物质。 籽苗含 IE 草素 ( Orientin ) 、异 赶 草 
素 ( Homoorientin ) 、牡 荆素 ( Vilexin ) 、 肥皂 
草素 ( Saponaretin ) 、芸 香甙 、槲 皮素 、矢 车菊 

素 ( Cyanirlin ) 、花 白甙 ( leucoanthocyanin ) 等黄 酮类。 种子富 含淀粉 ,供 食用; 花具 优质蜜 
源。 荞麦 种子、 茎 秆均可 入药。 种子 有幵胃 宽肠、 下 气消积 作用; 莲秆有 止血、 蚀恶肉 作用, 
并可治 噎食、 痈肿。 《简便 单方》 治绞肠 修痛: 荞麦面 一撮, 炒黄, 水 烹服。 《坦 仙皆 效方》 ① 
治禁 口痢疾 :荞麦 面每服 2 钱 ( 6 ) , 砂糖水 调下。 ②治 男子 白浊, 女子赤 白 带下 : 荞麦炒 
焦为末 ,鸡子 內和, 丸梧 子大。 每服 50 丸, 盐汤下 ,日 3 服, I 《纲 目》 治蛇盘 瘰病、 围接 项上: 
荞麦 (炒, 去壳 ) 、海 藻、 白僵^ (炒, 2< 丝) 等分, 为末, 白梅 浸汤, 取肉减 f ,和 丸绿 豆大。 




图 219 荞麦 Fagopyrum esculentum 

r 拍摄 地点: 双桥 "I 

L 海拔 :22U0 米 J 



196 




每服 60-70 丸, 食后 临卧米 饮下, 日. 5 服。 其毒当 从大便 泄去。 若与淡 菜连服 尤好, 淡菜生 
于海 藻上。 忌豆腐 、鸡、 羊、 酒、 面。 《仁 斋直 指方》 治疮头 黑凹: 荞麦面 煮食之 ,即 发起。 《本 
草 撮要》 治脚^ 眼: 以 荸莽汁 同荞麦 调敷脚 鸡眼。 3 日, 鸡 眼丁即 拔出。 《海 上方》 治 噎食: 
荞麦 桔烧灰 淋汁, 入锅内 ,煎 取白霜 1 钱 (3 克 ) , 入硼砂 1 钱 (3 克) ,研末 ,每服 0.5 钱 
( 1.5 克)。 

2. 苦养麦 ,V 「养 
Fagpyrum tataricum ( L. ) Gaertn. 

主要 特征: ①株高 50-100 厘米。 茎直 

立, 多 分枝, 绿色或 略带紫 红色, 有细条 
纹。 ②叶 有长抦 ;叶 片宽三 角形, 长 2-7 厘 
米, 宽 2.5- 8 厘米, 顶端 急尖, 基部 心形, 
全缘; 托叶鞘 膜质, 黄 褐色. ③总状 花序腋 
生 或顶生 , 花梗 细长, 花排 列稀疏 , 白 色或 
淡红色 ,花被 5 深裂, 裂片椭 圆形, 长约 2 
毫米; 雄蕊 8, 短于 花被; 花柱 3, 较短, 柱 
头 头状。 瘦果三 棱形, 棱上部 锐利, 下部圆 
钝, 黑褐色 ,有 3 条 浅沟。 淀粉 味苦。 

产地、 4i 长环境 与用途 :竹溪 各山区 

有 种植, 亦有 野生, 野生 常见于 荒坡、 路 
边。 种 子供食 用或作 词料。 各部分 都含芸 
香甙 等黄酮 成分, 是 黄酮类 的丰富 来源。 

叶含 芸香甙 (干叶 )3.0%、4.2%、5.4%, 果 
实含 1%。 土 壤中施 钴盐可 以增加 本植物 
中芸 香甙、 矢 车菊素 ( Cyanidin ) 等 黄酮成 
分的 含量。 根 (苦 荞头) 药用, 可治 胃痛、 
消化不 良 、痢疾 、劳伤 、腰 腿痛。 《贵阳 民间 
药草》 治 胃痛: 苦荞头 6 钱 ( 30 克) 、香樟 
根皮 3 钱 ( 15 克) ,共研 末和匀 。每服 1 钱 
( 5 克) ,日 三服, 饭 前开水 送服。 《贵州 药草》 治 胃病: 苦荞头 3-5 钱( 15-25 克 ) ,水 煎服。 
《贵 阳民间 药草》 治 积滞、 饱胀: 苦荞头 2-3 钱( 10-15 克), 胡桃仁 适量, 同 嚼服。 《内 蒙古 
中 草药》 治腰腿 疼痛: 野养 麦根莲 5 钱 ( 25 克) ,水 煎服, 并煎汤 熏洗。 《贵州 草药》 治狂犬 
病: 苦荞头 、抱 石莲各 1 两 (50 克), 黑 竹根各 5 钱 (25 克), 煎 水服。 据 记载: 常食用 苦荞, 
对胆、 肾结石 有疗效 。经常 食用苦 荞食品 ,可出 现黄汗 ,汗水 可将白 色衣服 染黄。 湖北 《中草 
药土方 土法》 治肠 梗阻: 黄牛牙 (黑 毛黄 牛为佳 )4 两 ( 200 克 ), 苦 荞麦面 (炒黄 )4 两 
( 200 克)。 将黄牛 牙研成 细末, 与苦 荞麦面 梓匀, 备用。 每次 3-4 钱( 15-20 克 ) ,一天 3 - 4 
次, 用 温幵水 送服。 一般两 次止痛 ,3- 4 次大便 即通。 竹溪 民问验 方治疗 骨折: 桑白皮 ( 用本 
地 土桑树 ) 23 克 ( 7 钱), 鹿角霜 23 克 ( 7 钱), 公土元 7 个 (干者 23 克, 母 者加倍 , 有翅者 
为公 ) ,苦 荞麦面 23 克。 上药 共研极 细面, 川醋 500 毫升, 放 在陶耀 (勿用 铁器) 内煎熬 ,边 
熬边 用桑树 枝搅动 !' [到 药煎至 滴水成 珠能沉 入水底 为度 , 收膏 备用 。 待断 骨复位 , 用夹板 
同定, 将药敷 k, 毎 II 1 次, 每次敷 9 个 小时, 此// 为新^ 某 建设兵 N1 医院 K 卞. 陈别阳 (家 
住蒋家 1M 镇药 VJ^H ) 提供、 据 介绍, 此药敷 7 乂, -般" f 卜' 床 活动。 




197 



3. 细 茎养麦 野荞麦 小荞麦 ([? [221) 
Fagopyrum gracilipes 

( Hemsl. ) Daninier ex Diels. 

主要 特征: ①主根 细长, 圆 柱形, 枝根细 
长 密生。 ② 茎通常 直立, 细弱, 有的半 匍匐, 
高 30-100 厘米, 多分枝 ,有节 ,下 部淡红 
色, 有纵 条纹, 有短 柔毛。 ③叶近 三角形 ,长 
1.5 - 4 厘米, 宽 1.3 厘米, 先端 渐尖, 基部心 
形 , 全缘 ,基 出脉 2-3 对 ,两面 稍粗槌 , 散生 
短柔毛 ;下部 茎生叶 有柄, 柄长 1.5-3 厘米, 
有黄 褐色短 柔毛, 上部叶 柄渐短 ,以至 无柄; 
托 叶鞘三 角形, 长 2-5 毫米, 外面 有短柔 
毛 , 无缘毛 ; 老 苗至秋 叶面或 边缘多 带红色 
或紫 红色。 ④花期 6-10 月, 果熟期 7 -11 
月。 总 状花序 顶生或 腋生; 花序梗 细弱, 长 
2.5-5 厘米, 有纵 条纹及 柔毛; 苞片宽 卵形, 

上部边 缘膜质 ,中 部以下 绿色, 基部 外面有 
短 柔毛; 每苞片 生白色 或淡红 色小花 3 朵, 
花 梗长约 2 毫米 ; 雄蕊 8 , 比萼 片短, 花药粉 
红色; 花柱 3。 瘦果三 梭形, 黄褐色 ,无 光泽, 
长约 3 毫米, 角 棱略呈 齿状。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹 溪各地 均有分 
布。 常生长 于山坡 、草地 、路边 较潮湿 地方, 为 
常 见旱地 杂草。 嫩茎叶 为较好 的生猪 饲料。 

4. 金荞麦 天养 荞麦 b (「? 1222) 
Fagopyrum dibotrys ( D.Don ) Hara 

主要 特征: ①单株 或成片 生长; 根状茎 
粗壮 , 木质化 , 呈块状 , 内 部黄褐 色, 表面棕 
褐色, 须根 细长; 茎 直立, 无毛, 粗壮, 中空, 
高可达 1 米, 常有 分枝。 ②叶三 角形, 长与 

宽 近等, 4-12 厘米, 先端渐 尖或长 狭尖, 基 
部心形 至截形 , 全缘 , 叶靠基 部两边 有角状 
尖突, 叶脉 上稍有 柔毛, 中脉明 显 , 侧 脉 3 
对基出 ,不达 边缘; 下部基 生叶柄 长可达 15 
厘米, 细弱, 无毛; 托叶鞘 筒状, 长 5-15 毫 
米, 膜质, 无毛, 无明显 中脉。 ③花期 7-10 
月, 果熟期 9 -11 月。 花 序呈伞 房状, 顶生和 
腋生 , 花序梗 被柔毛 ;複片 角状 披针形 , 
长约 3 毫米, 先 端长尖 , 边 缘膜质 ; 花小 , 白 
色或淡 绿色, 密生, 花梗长 2-3 毫米, 常有 
柔毛; 萼片 5 , 长 圆形, 无明显 中脉; 雄蕊 8 , 




图 221 I 田 室养麦 Fagopyrum gracilipes 

r W 摄地点 :丰 溪正沟 1 

L 海拔 : 650 米 J 




图 222 金荞麦 Fagopyrum dibotrys 

『 扪极 地点: 蒋 * 取 化山? h 1 

I 海拔 :7m;i<: I 



198 



竹腿 m 志層 層層 , f L 



短于 尊片; 花 n: 3, 比, 片 K: 瘦裹黑 褐色, 干 梭形, K: 约 5 毫米。 

产地乂 1:.!^ 坏境' ;; 川途: 竹溪各 乡镇均 有产, 以泉溪 、丰溪 为多。 常生长 于海拔 1200 米 

以下较 潮湿的 河边、 路边、 III 坡草 丛中。 根状^ 药用, 有清热 解毒、 清肺 祛痰、 散瘀 消肿、 祛 
风 化湿之 功效, nj" 用 r' 冶 疗肺痴 、剛 喉肿痛 、痢疾 、跌 打损伤 、风 湿? 3 ^痛 等症。 全草有 清热解 

毒、 祛 风散湿 功效, 11]"' 治疗关 节肿痛 、乳力 ii^ 症全 "V ,: 泡水^ 茶喝, "n'lJI 防和' 治疗肝 炎-根 30 

克配南 蛇藤根 6 克水 煎服, iij"^ 疗腰痛 ;根 30 5*2: 水 煎服, 红痢加 |'| 糖, I'i 痢加红 糖," r 治 
疗痢疾 ; 根 30-60 克 , 黄酒 或米洒 、水各 半煎服 , "r 治 疗经期 腹痛或 产后瘀 血. 痛 ; 子磨 tfil 粉 
开 水冲服 30 i/i, 1 1 3 次, 可治疗 胃痛。 ( 《中 国野 生植物 研究》 2002 第 5 期 ) 1(2 载: 金荞麦 
种子 蛋甶质 含量在 12.5% 以上, 最 高可达 13.1%, 脂肪 含量为 1.74%- 1.89%, 纤 维素达 
2. 07% -2.16%; 金荞麦 籽粒维 生素含 量出类 拔萃, 其中: 每 100 克含 维生素 BA41-0.4 7 毫 
克、 维生素 Ba27-0.31 毫克、 维生素 pp3.81- 3.91 毫克、 维生素 pl.37-l.41 毫克, 同 时含有 
K、Na、Ca、Fe、Cu、Mn、Zn、Se 丰富的 微量元 素和门 冬氨酸 、苏 氨酸、 谷 氨酸等 18 种氨 基酸。 
好粒 还富含 生物类 黄酮, 主要成 分为槲 皮素、 声丁、 莰菲醇 、桑色 素等, 具有 良好的 阔张血 
管 、降低 胆同醇 作用。 根茎含 香豆酸 ( P- Coumaric acid ) 、阿 魏酸 (Ferulic acW) 和葡萄 糖所成 
的《< :赤 地利戒 (Shakurhirin)。 全草含 槲皮甙 (Querchrin) 、 槲皮素 (Querretin) 、 芸香戒 (Rutin) 和 
氯化钾 。 5 月 份 取材的 标本含 芸香甙 4% , 10 月 份的 为 8 . 5 % 。 花 和叶含 芸香武 、 醇 、有机 
酸 和酸性 成分。 临床实 验证明 ,金 荞麦黄 酮对冠 心病、 心脑血 管病和 周围血 管病具 有良好 
的治疗 作用, 0.1% 的金荞 麦黄酮 对大肠 杆菌、 枯草 杆菌、 金黄 色葡萄 球菌的 生长具 有完全 
的抑制 作用。 抗 癌实验 表明, 金荞 麦制剂 有明显 抑制实 验动物 Lewis 肺癌、 U14 宫 颈癌、 
S180 肉瘤 作用: 在 体外还 能明显 抑制小 鼠白血 病细胞 (P388 ) 和 人胃腺 癌细胞 
( SGS7901 ) 对 3H- TrlR 的 掺人: 而且 无致突 、致畸 作用, 是一 种安全 的抗癌 药物。 根状^ 药 
用, 有清 热解毒 、祛 风利湿 功效。 可 治疗咽 喉肿痛 、痈疮 、瘰病 、肝炎 、肺痈 、筋 骨酸痛 、头风 、 
胃痛、 菌痢、 白带。 《重庆 草药》 治小儿 流口水 (脾胃 虚火) :鲜 苦荞头 1 两 (50 克), 熬水 
服。 《浙 江天 目山药 植志》 ①治头 顶痛、 后脑痛 、年久 不愈: 天荞根 2- 4两( 100- 200 克, 鲜 
品加倍 ) 、野 菊花 6-7 两 ( 300-350 克), 水煎, 冲黄酒 、红糖 ,每日 早晚 2 次 分服。 ②治流 
火: 鲜天荞 ^根 0.5 斤 ( 250 克), 水 煎服。 《 全 展选编 • 肿瘤 》 治 鼻咽癌 : 鲜 野荞麦 、鲜 汉防 
己、 鲜土 牛膝各 1 两 (50 克), 水煎服 。另 取灯芯 草掏碎 口含, 用垂盆 草捣烂 外敷。 据 《中药 
大 辞典》 记载 "临床 报道" 治疗肺 脓肿: 野荞麦 根切片 晒干, 每 0.5 斤 ( 250 克 ) 加水 或陈黄 
酒 1250 毫升。 置陶器 中密封 ,隔 水蒸煮 3 小时, 得 净汁约 1000 毫升。 根据 年龄和 病情轻 
重, 每次 20、30 或 40 毫升, 日服 3 次。 一般病 例采用 水剂; 对高热 持续、 臭痰排 出不畅 、经 
久不 愈者用 酒剂。 曾观察 232 例, 治愈率 86.2%„ 治疗前 大部分 病例均 川过抗 菌素, 部分病 
已不 发热。 服药后 多数病 人热度 回升, 咳嗽 剧增, 随 之排出 大量臭 脓痰; 如无并 发症, 可逐 
渐缓 和而至 痊愈。 恶 寒发热 一般在 1-2 周内 消失, 臭脓 痰排尽 亦常在 1-2 周内。 治疗 菌痢。 
取野 荞麦根 5 钱 (25 克), 焦山楂 3 钱( 15 克), 生甘草 2钱( 10 克), 煎服, 每 II 1 剂 治 
疗 46 例, 多数 1-3 剂 lAl 效。 金 荞麦为 国家级 二级重 点保护 植物。 

3. 蓼属 /Polygonum L. 

黎属 为一年 或多年 生草本 植物, 少 数为半 灌木。 茎直立 、斜伸 、平卧 、缠 绕或蔓 牛., '1'/ 部 
常膨大 叶 §: 生 , 全缘 , 很 少分裂 ; 托 (i I 销通 常筒状 , 先 端截形 或斜形 , 令缘 , 常有 缘毛。 膜质 
或 草质, 叶鞘 稍合. 花小 , 两性 , 少 为单性 , 花序簇 1:. 成头状 或穗状 , 腋叶 (或 顶生. ; 萼片通 

常 5, 少数为 4-6, 花鲥 状,? ^ 存; 花盘 发达, 腺状, 环形, >rj '时尤 /;3:; 雄 蕊通常 8, 少有 3-9 子 
房三 棱形或 扁平, 柱 51 火状 果 '义: 为瘦 果, :梭形 小厲约 250 种 我 |Kl 约^ 140 种 4^!? 




c^v; /\\\ 



收录 竹溪产 19 种„ 

1 叶柄有 关节. 托叶鞘 2 裂, 先端多 碎裂; 花单生 或数朵 续生在 叶腋; 花丝基 部增大 或至少 是内侧 的膨大 

||門 N 乂 l.^g P.aviculare 

1. 叶柄无 关节, 托 叶鞘非 2 裂; 花丝 线形, 细长。 

2. 托叶鞘 圆筒形 ,先 端平。 

3 状花序 呈头状 ,萼片 4- 5 , 雄蕊 6-8 ( 头 状蓼组 Sect.Cephalophilon Me.sn. ) 。 

丄心仏 化厅王 大仏, 5 门 2. 赤腔散 P-runcinatmn 

4. 叶 有明显 的叶柄 3 Palatum 

3. 总状 花序呈 穗状, 萼片 3- 5, 雄蕊 4-8( 桃 叶蓼组 Sect'Persicana L. ) 。 ^ ^r^ P orientale 

5. 茎叶 无扩展 长毛。 . 

, ZZZ.Z7 6. 酸 模叶嬰 RlapathifoHum 

6. 萼片 无腺点 

2. 托 叶鞘是 斜的。 

7. 茎及 叶有密 生的钩 状小刺 ( 刺赛组 Sect.Echinocaulon Meisn ) 。 

8. 叶卵形 、长 PI 形至披 针形。 J. . 

9. 圆锥花 序分枝 细疏、 细长, 花 序梗及 花梗密 被红色 长腺毛 7 霍 

9. 总 状花序 穗状或 头状, 花序梗 及花梗 有或无 腺毛, 腺 毛不呈 紫红色 8. 小 箭叶獎 P'sieboldu 

8. 叶 三角形 、三 角状 箭形或 戟形。 

10. 叶三 角形或 三角状 箭形。 M. , 

11. 叶 柄盾状 着生于 叶近基 部中间 9. 杠板归 P.perfo iau™ 

n. 叶 柄非盾 状着生 人箭 =,=f;;t'f=' 画 

11. 戟叶藝 P.thunbergii 

7. 茎 及叶柄 无钩状 小刺。 ― . 

r; 花序中 下部生 有珠芽 12' 珠芽蓼 P'v'v'pan™ 

11. 花 序不生 珠芽。 

12. 叶卵形 或椭圆 状卵形 ,叶缘 不反卷 ,常有 小点状 凸出。 一 

n 根 状茎呈 算盘珠 结状; 托叶鞘 边缘有 数个圆 形锯齿 ;总状 花序短 穗状。 

I 14. 茎较 粗短, 穗 状花序 较短, 花排列 较紧密 13. 支柱藝 P'suffultumvansuffulUn^ 
14. 茎 细弱; 穗状花 序细长 ,花排 列稀疏 14. 细穗 支柱蔡 P'suffultum var.pergrac.le 

13 根状茎 圆柱形 ;茎较 细弱, 通常 无毛; 托叶 鞘先端 长尖, 全缘; 穗状花 序长' 分枝 

■ 15. 华 抱茎蓼 P.amplexicaule 

12 叶卵状 披针形 长圆状 披针形 或线形 ,边 缘微向 下反卷 或有不 明显的 细齿' 穗 状花序 短圆形 

• 16. 圆穗嬰 P.sphaerostachyum 



1. 篇蓄 >5_; 蔡 扁竹 ([? 12 2 3 ) 
Polygonum aviculare L. 

主要 特征. ①茎长 10-40 厘米, 常平卧 或上升 ,自基 部分枝 ,有 棱角。 ② 叶片狭 榔圆形 
至 披针形 长 15-3 厘米, 宽 5-10 毫米, 全缘。 叶有极 短柄或 近无柄 ;叶 鞘抱茎 。③花 腋生, 
1-5 朵 si 生 叶腋, 遍布于 全株; 花梗细 而短, 顶部有 关节; 花被 5 深裂, 裂片椭 圆形, 绿色, 边 
缘白 色或淡 红色; 雄蕊 8, 花柱 3。 瘦果 卵形, 有 3 棱, 黑色或 褐色, 有 不明显 小点。 

产地 生长 环境与 用途: 竹 溪各地 均产。 常见于 山坡、 路旁、 房前 屋后空 闲地。 全草药 
用 有清执 利尿、 解毒 功效。 7- 15 克水 煎服, 可治 疗膀胱 结石、 小便 不利、 水肿、 便血、 衄血 
等 鲜根搗 烂外敷 ,可 治疗乳 腺炎。 扁蓄嫩 茎叶可 作为野 菜食用 ,每 克含胡 萝卜素 9-34 
毫克 维生素 B,0.50 毫克, 维生素 C157 毫克。 全草含 扁蓄甙 (Aviculann)、 槲皮甙 
( Que'rcitrin ) d- 儿茶精 ( d- Catechol ) 、没 食子酸 ( Gallic acid ) 、咖 啡酸 ( Caffeic acd ) 、草酸 
( Oxalic acid ) 硅酸 ( SUicic acid ) 、绿 原酸 ( Chi 画 genie acid ) 、p- 香豆酸 ( p-Coumaaric acid ) 、、 
粘质、 葡 萄糖、 果糖及 蔗糖。 硅酸的 分布: 叶 1.6%, 茎 0.6%, 根 0.4%。 扁蓄的 总黄酮 含量较 



200 



高 , 据测定 : 植 株粉末 总黄酮 含量为 4.394% , 根 
粉末 总黄酮 含量为 7.1 15%; 茎粉 末总黄 酮含量 
为 5.454%, 叶粉末 总黄酮 含量为 3.544%, 具有 

较高的 开发利 用价值 如用作5]^酸盐药物,可 
在整个 生长期 采集, 如川作 黄酮类 药物, 则宜 
于刚 开花时 采集。 全 "^: 药用, 有利尿 、清热 、杀 
虫 功效。 可治疗 热淋、 瘤闭、 黄疸、 阴蚀、 白带、 
蛔虫、 疳积、 痔肿、 湿疮。 现代临 床医学 报道: 扁 
蓄对 非胰岛 素依赖 性糖) * 病患 者的治 疗是一 
种理想 的药物 , 疗效显 著且持 久 , 且无副 作用。 
《生 生编》 治热淋 淫痛: 扁 竹煎汤 频饮。 《局 
方》" 八 正散" 治 大人小 儿心经 邪热, 一切蕴 
毒, 咽干 口燥, 心忪 面热, 烦躁 不宁, 目赤 睛疼, 
唇焦 鼻衄, 口舌 生疮, 咽喉 肿痛。 又治 小便赤 
淫, 或瘤 闭不通 , 及热 淋血淋 : 车前子 、瞿麦 、扁 
蓄 、滑石 、山 栀子仁 、甘草 (炙) 、木通 、大黄 (面 
裹煨, 去面, 切, 焙) 各 1 斤 (500 克)。 上 为散, 
每服 2 钱 (6 克), 水 1 蓋, 入灯 芯煎至 7 分, 去 
渔。 温服, 食后 临卧, 小儿量 力少少 与之。 《药性 
论 》 治蛔 虫心痛 、 面青 、口中 沫出: 扁蓄 10 斤 
(5 千克) ,细锉 ,以水 一石, 煎去 滓煎如 t 台。 空 
腹服, 虫自下 皆尽, 止。 《食医 心镜》 治 小儿烧 
虫攻下 部痒: 扁竹 叶一握 (约 50 克)。 切, 以水 
一升 ( 约 400 毫升 ) , 煎 取五合 ( 约 200 毫升 ) , 
去滓 ,空 腹饮之 ,虫 即下 ,用其 汁煮粥 亦佳。 

2. 赤腔散 飞蛾七 红花藝 跷叶七 
缺 腰叶參 (图 224 ) 
Polygonum mncinatum Buch.-Ham.ex D.Don. 

主要 特征: ① 根状茎 细长, 表面黄 褐色。 茎 
高 30-60 厘米 , 红褐 色, 有明 li?. 纵条纹 , 无毛或 

节部有 疏毛, 中空。 ②叶 卵形或 卵状三 角形, 有 
时带红 色或紫 红色, 长 4-10 厘米, 宽 2.5-5 厘 

米 , 先 端渐尖 , 基部 近截形 并延伸 成翅状 ,通常 
有 2 圆形 裂片, 全缘, 有细 缘毛, 两面生 极稀疏 
短毛; 叶柄长 1-1.5 厘米, 无毛; 茎最上 部的叶 
无柄; 托叶鞘 筒状, K 约 1 厘米, 有 粗毛及 缘毛。 
③花期 4-8 月, 果期 8-10 月。 总状 花序呈 头状, 
顶生 , 花序梗 通常有 腺毛; 苞 片卵状 披针形 , 长 
约 3 毫米, 先 端渐尖 , 边 缘膜质 近透明 , 中部绿 
色 ; 小花 [^=1 色 、粉 红色或 淡紫色 ,花梗 K 约 2 毫 
米; 萼片 5 , 卵形, 长 2- 3 毫米, 先端尖 或钝尖 ; 
雄 蕊通常 8, 与萼片 等长或 稍长; 花柱 3, 细弱。 




瘦果二 棱形, 长 2-3 毫米, 暗褐色 ,无 光泽。 

产地 、 牛: 长环境 用途 : 产水坪 、天 宝等地 。 
多生长 在海拔 500-1800 米山坡 草丛中 或沟边 
阴湿地 。民间 有少量 栽培。 全草 药用, 有 清热解 
毒 、活 血消 肿功效 ,可治 疗痢疾 、白 带、 血热头 
痛 、崩漏 、经闭 、乳 痈疮疖 、跌 打损 伤等。 《 湖南 
药物志 》® 治腹痛 : 缺 腰叶蓼 5 钱 ( 25 克), 木 
香 1 钱 (5 克), 水煎服 。②治 痢疾: 缺 腰叶蓼 1 
两 (50 克), 水煎服 。③治 赤白带 :缺 腰叶蓼 6 
钱 ( 30 克), 杉木莱 、檀 木柴各 3 钱 ( 15 克), 
水煎服 。白带 加白糖 ,赤带 加红糖 、月 季花、 阿 
胶。 @ 治跌 打损伤 : 缺 腰叶蓼 水煎兑 酒服。 

3. 水养麦 马蓼草 尼 泊尔蓼 (图 225 ) 
Polygonum alatum Buch.Ham.ex D.Don. 

主要 特征: ①一年 生草本 植物。 株高 20 - 50 
厘米 , 茎直立 或斜升 ,细弱 ,紫 红色或 白色, 多 
分枝, 有纵 条纹, 无毛。 ②叶卵 形或三 角状卵 
形, 长 2-5 厘米, 宽 1-4 厘米, 先端 渐尖, 基部 
楔形并 沿叶脉 下延伸 展成翅 , 全缘 , 无 毛或有 
疏短 细毛, 边缘有 时带紫 红色, 两面无 毛或有 
疏短 刺毛, 上 面叶面 常有宽 "人" 字形 蓝黑色 
斑纹 ,下 面有金 黄色油 质腺点 ; 下部叶 有短柄 , 
上部叶 无柄或 抱茎; 托叶鞘 筒状, 长 5-10 毫 
米, 先端 斜尖, 无毛, 也无 缘毛, 易 碎脱。 ③花期 
5 -8 月, 果期 9-11 月。 总状 花序呈 头状, 近球 
形 , 顶生 和腋生 , 花序 梗细长 , 下 部无毛 ,上部 
有 腺毛; 苞片漏 斗状, 长 2-3 毫米, 绿色, 无毛 
或有 腺毛; 小花粉 红色或 白色, 萼 片通常 4, 少 
数为 5, 长圆形 ,长约 3 毫米, 黑褐色 ,有 小点, 
包在宿 存的萼 片内。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪各中 、高山 
地区。 多生 长在较 潮湿的 沟边、 山坡、 路边、 田 
间地头 :: 茎 叶为生 猪优良 饲料。 

4. 红夢 东方蓼 家蓼子 (阁 226 ) 
Polygonum orientale L. 




图 225 水养麦 Polygonum alatum 

[ 拍摄 地点: 丰溪 1 
L 海拔 :7m 米 J 




图 226 红蓼 Polygonum orientale 



ffi 极地点 : 城关郊 K 
海拔: 440 米 



主要 特征: ①株高 2- 3 米, 茎直立 ,多 
分枝, 密生 长毛。 ②叶有 长柄; 叶片 卵形或 
宽卵形 , 长 1 0-20 厘米, 宽 6- 1 2 厘米, 顶 端渐尖 , 基部 近圆形 , 全缘 , 两面疏 生长毛 ; 托叶鞘 
筒状, 下部 膜质, 褐色, 上部 草质, 绿色。 ③ 花序圆 锥状; 苞片宽 卵形, 花淡 红色; 花被 5 深 
裂, 裂片椭 圆形; 雄蕊 7, 长丁 • 花被; 花柱 2。 瘦 果近岡 形, 扁平, 黑色, 有 光泽。 



202 



腳媒 力 



产地 、 '|:- 坏境' ;;' 川途 : 竹 溪各地 有栽培 

或 野生。 多生长 于林边 、路旁 、河边 湿地, 果供 
药用, 称 "水红 花子" ,有消 积软坚 之功效 ,可 

用于 治疗症 瘕痞坎 、!^ 瘤肿痛 、食 积不消 、月完 
腹胀 痛等。 全草 入药, 有清热 化痰、 活 血解毒 
和明目 作用。 红蓼种 子多少 不限, 一半 微炒, 
一半 生用, 同 研末, 饭后好 酒调服 7 克, 一曰 3 
次, 可 治瘰疠 (俗称 子羊 ) ; 花一大 撮水煎 
服, 可 治胃脘 itiL 气 作痛。 民间 多用花 作甜酒 
曲; 其子 炊炒可 食用。 

5. 水麥 辣蓼 ([?1 227 ) 
Polygonum hydropiper L. 

主要 特征: ①株高 40-80 厘 米,^ 直立或 
倾斜, 多 分枝, 无毛。 ②叶有 短柄; 叶 片披针 
形, 长 4-7 厘米, 宽 5-15 毫米, 顶端 渐尖, 基 

部楔形 , 全缘 ,通 常两面 有腺点 ;托叶 鞘筒形 , 
膜质, 紫褐色 ,有 睫毛。 ③花期 9-11 月。 花序 
穗状, 顶生或 腋生, 细长, 下部 间断; 苞片钟 
形 , 疏 生睫毛 或无毛 ; 花疏生 ; 淡绿色 或淡红 
色; 花被 5 深裂, 有腺点 ;雄 蕊通常 6, 花柱 
2-3 。瘦果 卵形, 扁平, 少有 3 棱 , 有小点 , 暗褐 

色, 稍有 光泽。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 地均产 。 

多生长 于河边 、沟边 、田边 或山谷 湿地。 全草 
入药, 有消肿 解毒、 利尿、 止痢、 杀虫 止痒作 
用。 鲜草绞 汁内服 ,同 时用鲜 草搞烂 外敷, 可 
治毒 蛇咬伤 , 煎 水洗患 处 ,可 治皮 肤湿疹 ; 干 
品 7-10 克水 煎服, 可治 痢疾、 肠炎、 白 癜风; 

配方煎 水熏洗 ,可 治小儿 麻痹、 脚气 肿痛。 嫩 
茎叶可 作野菜 食用, 据测定 :每 100 克 含胡萝 
卜素 7 .7 9 毫克, 维生素 B20.38 毫克, 维生素 C 
235 毫克。 

6. 酸 模叶夢 ^if^i^f [^1 22H ) 
Polygonum lapathifolium L. 

主要 特征: ①株高 30-100 厘米。 茎 直立, 
多节, 有 分枝。 ②叶 柄有短 刺毛; 叶披 针形或 
宽 披针形 , 大小变 化很大 , 顶 端渐尖 或急尖 , 
基部 襖形, 上面 绿色, 常有黑 褐色新 月形斑 
片 , 无毛, 下 面沿主 脉有贴 1: 的 粗硬毛 , 全缘 , 
边缘^ 粗硬毛 , 托叶鞘|^3状 ,膜 质, 淡 揭色, X 
毛。 ③花序 为数个 花德构 成岡锥 花序; 包片膜 




图 227 7K# Polygonum hydropiper 

[ IfiM 地点: 鄂 t4M( 家河 1 
L 海拔 :7UU 米 J 




图 228 酸 模叶蓼 Polygonum lapathifolium 

r WjU 地点 :'}Jf 1 

L 海拔 :4;2";1<; J 



203 



\vv«» 窗仏 



质 , 边缘生 稀疏短 睫毛; 花淡 红色或 白 色 ; 

花 被通常 4 深裂 ,裂 片椭 圆形; 雄蕊 6 ; 花柱 
2, 向外 弯曲。 瘦果 卵形, 扁平, 两面 微凹, 黑 
褐色, 光亮 , 全 部包宿 存的花 被内。 

产地 、 生长 环境与 用途: 产竹 溪各地 。 
多 生长于 路边、 沟边、 林边潮 湿地。 嫩叶可 
作野菜 食用, 每 100 克含胡 萝卜素 3.53 毫 
克, 维生素 B2O.34 毫克, 维生素 C 72 毫克。 
子药用 ,有明 目湿中 作用。 《本草 纲目》 记: 
以子 生芽, 亦可 作蔬菜 食用, 为古 "五辛 
盘" 之一。 

7. 稀花蓼 (图 22(M 
Polygonum dissitiforum Hemsl. 

主要 特征: ①茎 直立或 基部平 卧状, 高 
20 - 100 厘米, 有纵 条纹, 疏生小 钩刺, 密生 
星 状毛。 ②叶 卵状椭 圆形, 长 4- 10 厘米, 宽 
2-6 厘米 , 先端狭 长渐尖 , 基 部戟形 或心形 , 
全缘, 有短 缘毛, 两面 稍有小 钩刺, 密被星 
状毛, 中脉在 两面稍 凸起, 生有 柔毛。 叶柄 
长 2-4 厘米, 有小 钩刺; 托叶鞘 筒状, 长约 
1.5 厘米, 有缘毛 ,外 面有纵 条纹, 有 时有短 
柔毛或 基部有 细毛。 ③花期 5-7 月, 果期 
8-10 月。 圆锥花 序顶生 或腋生 ,分枝 疏散, 
细长, 花序梗 纤弱, 密被明 显紫红 色长腺 
毛。 苞片漏 斗状, 排列 稀疏, 长 2- 3 毫米, 先 

端近 圆形, 有白色 缘毛, 外面 绿色, 有纵脉 
纹, 无毛; 每 苞片内 有粉红 色小花 3-4 朵 , 
花 梗短。 萼片 5, 长圆形 ,长约 4 毫米; 雄蕊 
8, 短于 萼片; 花柱 3, 中 部以下 合生。 瘦果三 
棱形, 长约 3 毫米, 淡黄绿 色或淡 黄色, 光 
滑, 包在 宿存萼 片内。 

产地、 生长 环境与 用途: 产天宝 等地。 
多生长 在海拔 1 500 米左右 的山坡 林下草 
丛中 和沟溪 边潮湿 地方。 可 作生猪 饲料。 

8. 小 箭叶夢 m 

Poylgonum sieboldii Meisn. 
主要 特征: ①茎 细弱, 多 分枝, 蔓生或 

直立, 长约 1 米, 有 4 细棱, 沿棱侧 生小钩 
刺, 无毛。 ②叶长 圆状披 针形, 长 3-9 厘米, 
宽 1-2.5 厘米 , 先 端急尖 或圆钝 , 基 部箭形 , 




竹歷 m 志 i 

上面 绿色, 下面淡 绿色, 两面 无毛, 下 面沿中 脉生小 钩刺; 叶柄长 0.5- 2 厘米, 有倒 生小钩 
刺; 托叶鞘 膜质, t^5-13 毫米, 全缘, 无毛。 ③花期 6 - 9 月, 果期 7- 10 月, 穗状 花序近 头状, 
顶生及 腋生, 通常 成对; 苞片 卵形, 先端 急尖, 外面屮 部绿色 ,边缘 白色, 无毛; 小花 白色或 
淡 红色, 花梗短 ,无毛 ;萼片 5 , 长圆形 , 长约 3 毫米; 雄蕊 8 , 短 于萼片 ; 花柱 3 , 下 部合生 , 瘦 
果卵 状二: 悛形, 长约 3 毫米, 黑色, 无 光泽。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 鄂坪、 汇湾等 乡镇。 多生 长亍较 潮湿的 沟边、 河边、 路边、 坎 
下。 全草可 供药用 ,有清 热解毒 、止痒 功效。 熬水 洗澡可 治皮肤 痿痒、 疮疥。 



9. 杠板归 蛇倒退 舉头刺 蛇刺杆 平地木 降龙草 (图 231) 
Polygonum perfoliatum L. 

主要 特征: ①茎长 1-2 米, 有棱角 ,多 

生倒 钩刺, 茎、 叶粉绿 色或红 紫色。 ②叶片 

口嚼有 酸味, 叶柄长 3- 8 厘米, 有 倒钩刺 ; 
叶片三 角形, 盾状 着生, 长 4-6 厘米, 下部 
宽 5-8 厘米 , 基部 截形或 近心形 ,上 面无 
毛 , 下部 叶脉有 倒钩刺 ;托叶 鞘革质 ,近圆 
形, 抱茎。 ③花序 穗状, 顶生或 腋生; 苞片 
圆形, 花白 色或淡 红色; 花被 5 深裂, 裂片 
在果时 增大, 肉质, 变为深 蓝色; 雄蕊 8; 花 
柱 3。 瘦果 球形, 黑色或 蓝色, 有 光泽。 

产地 、 生长 环境与 用途: 竹溪 各地有 
产。 多生长 于山坡 、溪边 、水 沟旁。 全草含 

黄酮 i< 、蒽! < 、强心 、©3^ 类、 氨基酸 、有机 

酸 、鞣酸 和糖类 ( 蔗糖约 7.48% 、还 原糖约 
3.4% 、淀粉 2.884% ) ; 种 子含油 3.3% , 瘦 
果含油 12.47%。 全草 药用, 有利水 消肿、 清 
热、 活血、 解毒 功效, 可治疗 水肿、 黄疸、 泄 
m 、疟疾 、痢疾 、百 日咳 、淋浊 、丹毒 、瘰病 、 
湿疹、 疥癣。 《救生 苦海》 治水 肿胀: 平地 
木 三钱, 雷公藤 5 钱( 15 克), 车前草 4 钱 
( 12 克 ) , 天 青地白 3 钱( 10 克 ) , 路路通 
5 个, 打 碎煎服 。福建 《中草 药新医 疗法资 ― - 

料选编 》 治 急性扁 桃体炎 : 石豆兰 ( 兰 科麦斛 ) 1 两 ( 50 克), 扛板归 2.5 两 ( 75 克), 一枝 
黄花 5 钱 ( 25 克)。 水煎, 分 2 次服 ,日 1 剂 。 《 江西民 间草药 》 治缠 腰火丹 ( 带 状庖疹 ) : 鲜 
杠板归 叶 , 捣 烂绞汁 , 调雄黄 末适量 , 涂患处 , 1 日数 次。 




图 231 杠板归 Polygonum perfoliatum 

「 拍摄 地点: 蒋家 堰佛台 1 

海拔 :55U 米 



10. 大 箭叶夢 大 降龙草 (图 232) 

Polygonum sagittifolium Levi, et Vant. 

中-要 特征: ①茎 蔓生, 紫红 色或淡 绿色, 纤细, 长可达 1 米以上 ,有 4 条稜及 沟纹, 在稜 

条上 生倒钩 小刺。 ②叶 互生, 二角形 或三角 状戟形 ,长 4-10 厘米, 宽 2-8 厘米, 先端 渐尖, 
基部戟 形或近 心形, 有时两 侧呈耳 状向外 伸展, 全缘, 边缘 和下面 中脉疏 生倒钩 小刺, 两面 



205 



无毛, 有的 下面呈 红色; 叶柄长 1-7.5 厘米, 
通常浅 红色, 有小 钩刺; 托叶鞘 筒状, 长约 3 
毫米, 下部 膜质, 无毛或 稍有细 柔毛, 上部 
扩展成 叶状翅 ,向外 反展, 无 缘毛。 ③花期 
7- 8 月, 果期 8- 10 月。 总状 花序呈 头状, 顶 
生 和腋生 , 花 序梗有 小钩刺 , 上部有 短腺毛 
及细 柔毛; 苞片 卵形, 长 2-4 毫米, 淡 绿色, 
先端 长渐尖 , 上部 外面有 短腺毛 , 每 寇片内 
生 白 色 或粉红 色小花 3-5 朵 , 花梗短 ; 萼 片 
5, 长圆形 ,长 2-4 毫米, 不呈 肉质; 雄蕊通 
常 8; 花柱 3, 下部 合生。 瘦果卵 圆形, 长约 3 
毫米, 黄褐色 或黑色 ,有 光泽, 包在 宿存萼 
片内。 

产地 、 生长 环境与 用途: 竹溪 县各乡 镇 

均 有见。 多生长 于山沟 、路边 阴湿的 草丛中 
或杂灌 林中。 全草供 药用, 配 方捣烂 外敷主 
治 蛇伤。 有清热 ,散毒 功效。 治皮肤 庖疹、 小 
便不通 、水肿 、蛇 咬伤。 内服, 煎汤, 1-2 两, 
或 浸酒。 

11. 戟叶夢 ( 图 233) 

Polygonum thunbergii Sieb.et Zucc. 

主要 特征: ①茎直 立或卞 部蔓生 ,高 
30- 1 00 厘米, 紫 红色或 黄绿色 , 近基 部带暗 
红色, 上部多 分枝, 纵棱条 明显, 密 被细毛 

并生 有倒钩 小刺。 ②叶 戟形, 长 2.5-7 厘米, 
宽 1.5-4.5 厘米, 先端 渐尖或 急尖, 下部两 
侧 下凹成 叶耳, 叶耳宽 而短, 卵状三 角形, 
钝圆, 边缘有 缘毛, 两面通 常有细 柔毛, 中 
脉在 下面稍 凸起, 沿叶脉 有伏毛 ,侧 脉不达 
叶缘; 叶柄 圆或有 狭翅, 下部 柄长达 5 厘 
米, 向 上逐渐 变短至 无柄; 托叶鞘 近三角 
形, 通常边 缘革质 ,上 部常扩 展成叶 状翅, 
稍膨大 而向外 反卷, 外面稍 有毛, 边 缘有浅 
毛。 ③花期 7-9 月, 果期 8-11 月。 总 状花序 
短, 腋生和 顶生, 花 序梗长 1-5 厘米, 有毛 
及腺毛 ;苞片 卵形, 有缘毛 , 外部稍 有毛; 每 
苞片内 生白色 或粉红 色小花 1-2 朵, 花梗 
短; 萼片 5, 长圆形 ,长约 4 毫米; 雄蕊 8, 略 
短于 萼片; 花柱 3, 中部下 合生。 瘦 果三棱 
形, 长 3- 4 毫米, 黄 褐色, 包 在宿存 的萼片 
内, 无 光泽。 

V 206 





竹腦 粉志、 



产地乂 kt^ 坏 境'; 川途: 竹溪各 乡镇均 有产。 多生长 于海拔 1600 米以 n 朝湿的 山坡、 路 

旁、 坎下、 沟边、 溪旁。 全草含 水蓼素 ( Persi<ami ) , 花中 1^ 槲皮成 ( Quenitrin ) 。根部 含鞣质 

和 拉物碱 《植物 名实图 考》: "捣^}贫,以新汲水冲服,疗!1莎症。 "iii "r 做猪 饲料。 

12. 珠芽蓼 r',Yf I: L ( m 234 ) 
Polygonum vivparum L 

主要 特征: ① 多年生 草本。 根 状茎肥 
厚, 肉质, 紫 褐色, 多须根 , 下 端有一 毛笔尖 
状向 上反钩 并紧贴 根茶, 形 似草鞋 前鼻。 ② 
茎直立 , 单一 , 不分枝 , 高约 50 厘米, 常 2-4 
茎 集生。 ③基 生叶有 长柄, 柄 长可达 15 厘 
米; 叶长 圆形或 卵状披 针形, 长 3-10 厘米, 

宽 1-3 厘米, 先端 短尖或 t<: 渐尖, 基 部圆形 

或 梗形, 全缘, 叶缘网 状脉明 显增厚 而向下 
反卷, 中脉 明显; 茎生叶 披针形 ,较小 ,无 

柄; 托叶鞘 筒状, 淡 褐色, 1.5-5 厘米, 先 ' . 
端有短 尖头, 膜质 C ④花期 5- 7 月, 果期 ' … 
8-10 月。 花序 穗状, 顶生, 单一, 圆柱形 ,长 
2-7 厘米 , 中 下部生 有珠芽 ; 小 花密生 ; 苞片 
卵形至 卵状披 针形, 开展, 淡褐色 ,半 透明, 
长 2-4 毫米, 先端 长尖头 , 中脉明 显 直达先 
端; 每苞 片内有 1-2 朵 白色或 淡红色 小花; 
珠芽宽 卵圆形 ,长约 2.5 毫米, 宽约 2 毫米, 
褐色, 多在 母体上 即发芽 生长, 并抽 出卵状 
有长柄 的幼叶 2-3 片; 花 梗长约 3 毫米; 萼 
片 5, 椭圆形 ,长 2-3 毫米, 先端 浑圆; 雄蕊 
多为 8-9, 花丝长 短不等 ;花柱 3, 细长, 基 

部合生 ,柱 头小, 头状 瘦果 = -棱形 ,长约 2 毫米, 深褐 色或红 褐色, 有 光泽。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥。 多生长 在海拔 2000 米以 上高山 阳坡草 地或疏 林下。 根 
状茎供 药用, 浸酒 内服治 劳伤。 妇女 忌用。 7-8 月采挖 ,晒干 药用。 根状茎 含淀粉 ,可供 酷酒。 




图 234 珠芽蓼 Polygonum vivparum 
「 拍摄 地点: 双桥 1 

I 海拔: 265U 米 



13. 支柱蓼 凡牛造 ( [?|2 35 ) 

Polygonum suffultum Maxim. var.suffultum 

4^要特征: !^根状茎肥厚 , 圆柱形 , 有环棱 , 形 似脊椎 , 黄色或 紫褐色 ,下生 多须根 , ② 

株高 20-40 厘米, 3 j'l: 立 或斜升 ,不 分枝, 细弱 ,通常 3- 4 茎簇 生于根 状茎上 。 ③基 生叶有 
^柄; 叶 卵形, 7- 12 厘米, 宽 4-6 厘米, 顶端 渐尖或 急尖, 基部 心形; 茎^ 叶 较小, 有短柄 
或抱茎 ; 托 》 I 鞘 膜质 , 黄褐 色 - ④花 序穗状 , 顶生 或腋生 ; 苞 片膜质 ;花 白色, 花被 5 深裟, 裂 
片椭 岡形; 雄蕊 8, 与花被 近等长 ;花柱 3, 基部 合生, 柱头 头状。 瘦果 卵形, 有 3 锐梭, 黄竭 
色, 有光 泽。 

产地. 'kK 坏境 i-j 川途: 竹溪 两部、 南部山 K 各乡 镇和林 特场均 有产, 多生长 于海拔 
1000 氷以 hmiV 山? f 或林 卜 根和根状^^屮含大黄家(^,"<"1;|1)、大黄酸0?»1^")、大黄|!|{^ 
(Chrys(,phanol.Chrys(,phanic ari 山等, 根和 根状^ 药川, 散 ifiL 、 ih ll 行气/ 卜. 肌 、调 经功效 



207 



可 治疗跌 打损伤 、劳 伤吐血 、便 血、 月经不 调等。 《 浙江天 目 山 药植志 》 治跌 打损伤 : 支柱蓼 

研粉, 以酒 送服。 晚 饭前服 7-8 钱 (35-40 克)。 竹 溪民间 验方: 治劳伤 身痛, 九 牛造泡 酒服。 




图 235 支柱蓼 Polygonum suffultum 图 236 细穗 支柱寥 

var.suffultum Polygonum suffultum var.pergracile 

r 拍摄 地点: 《桥 1 、 「 拍摄 地点: 标湖 ] 

L 海拔: 1400 米 J [ 海拔: 125。 米 J 



14. 细穗 支柱蓼 (图 236 ) 

Polygonum suffultum Maxim. var.pergracile ( Hemsl. ) Sam. 

主要 特征: ① 根状茎 粗壮, 横走或 斜升, 肉质, 内部紫 红色, 外面紫 褐色, 密被残 存的托 

叶鞘 ,须根 多数。 ② 茎细弱 , 多长节 , 常数 茎丛生 , 高 20-50 厘米 , 多分枝 , 少有 不分枝 , 无 
毛。 ③基 生叶和 下部叶 有长柄 , 托 叶鞘短 , 膜质 ; 叶卵形 至卵状 披针形 ,长 5-9 厘米, 宽 
4-5.5 厘米 , 先 端渐尖 , 基 部心形 , 全缘 , 两 面无毛 , 或 在脉上 有短毛 ; 上部叶 渐短至 无柄或 
抱茎, 叶卵状 三角形 ,向 上逐渐 变小。 @ 花期 6-7 月, 果期 8-10 月。 总状 花序长 穗状, 花排 
列稀疏 ,小花 白色, 种子椭 圆状三 棱形。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 南部、 西部 山区均 有产。 多生长 于海拔 800- 2000 米阴湿 
的山谷 沟边、 路旁、 林缘。 根状茎 药用, 有顺气 解疫、 散瘀 止血、 止痛、 抗菌 消炎等 功效。 泡酒 
服可治 劳伤、 肿痛、 跌打 损伤; 水煎 服可治 胃痛及 痢疾。 

15. 华 抱茎夢 X<VL、h: 蜈蚣七 (罔 2 3 7 ) 

Polygonum amplexicaule D.Don var. sinense Fordes et Hemsl. 

主要 特征: ①多年 生草本 植物。 根状茎 粗壮, 横走, 圆 柱形, 内部紫 红色, 外被紫 褐色鳞 
片状 残存的 托叶鞘 ; 茎直立 , 高 40-70 厘米 , 上部 有分枝 , 无毛 , 或 有稀疏 柔毛; 夏秋 时弯伏 
着地的 茎顶常 生出紫 红色、 鸡心状 茎芽。 ②基 生叶和 下部茎 生叶有 长柄, 叶宽卵 圆形, 长 




208 



"垂 志層厦 g 置〃 f I 




4-7 厘米 , 宽 2.5-5 厘米 , 先 端渐尖 , 基部心 
形, 边缘脉 端有小 凸起, 下面淡 绿色; 托叶 
鞘 筒状, 膜质, 长 2-4 厘米, 先端 长尖, 全 
缘。 ③花期 7-8 月 ,果期 8-9 月 „ 圆 锥花序 
顶生, 长 3- 9 厘米, 分枝; 花排列 紧密, 红色 
或带紫 红色; 苞片卵 圆形; 花梗 细弱, 有时 
伸出苞 片外; 萼片 5, 卵圆形 ,长 3-5 毫米; 
雄蕊 8; 花柱 3, 柱头 头状。 瘦 果椭圆 状三棱 
形, 暗褐色 ,表面 粗糙。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥, 多生 
长 在海拔 1200- 1800 米山谷 中潮湿 地或沟 

边。 根状茎 药用, 有顺气 解疫、 散瘀 止血、 止 
痛、 生肌 功效, 可治 疗跌打 损伤、 外伤 出血、 
胃 痛等。 根状 茎味濯 微苦, 平, 有 小毒。 有活 
血舒筋 、行 气止痛 、抗 菌消炎 、止血 生肌、 收 
敛止' ;写 功效。 治跌打 损伤、 外伤 出血、 劳伤、 
菌痢、 胃 肠炎。 内服: 煎汤, 5-15 克, 或 泡酒、 
研 末服。 外用; 研末撒 患处。 据 《中 药大辞 
典》 记载: 用 10% 浸出 液有广 谱体外 抗病毒 
的 作用。 用人胚 肾原代 单层细 胞组织 培养, 

对 腺病毒 3 型、 肠病毒 (脊 髓灰 白质炎 n 

型 、柯 萨奇 A9 型和 B5 型 、爱可 9 型), 单 

纯 痕疹病 毒等都 有抑制 作用; 用黄 金色地 
鼠肾单 层细胞 培养, 对乙 型脑炎 (京 卫研 1 
号) 病毒也 有抑制 作用。 临床 报道: 用蜈松 
七研 粉压片 ,日服 6-8 克 (生药 ) , 治疗急 
性菌痢 、肺 炎、 葡萄球 菌性败 血症等 36 病 
例, 服药 3- 7 天, 结 果疫愈 24 例, 好转 9 
例, 无效 3 例。 其中对 急性菌 痢有较 好的疗 
效。 副作用 :部 分病人 服药后 有上腹 不适、 
轻度 腹胀、 恶心和 呕吐, 个别 有失眠 或嗜睡 
等副 作用, 停药 后即可 消失。 据介绍 ,本品 
不可与 鸡冠花 及钩藤 同用: 竹溪南 部山区 
及相邻 的陕西 省镇坪 县草医 均将本 品区别 
为 3 种, 根茎短 小者为 鸡血七 ;肥大 者为蜈 
蚣七; 茎 节处或 枝端生 不定根 者为倒 生莲。 
其抗菌 实验效 果亦均 相同。 

16. 圆穗夢 十. 蜂子 蜂子帽 (图 238) 
Polygonum sphaerostachyum Meisn. 

4-:' 盔特征 : CU 根状 茎肥厚 , 有残 存老叶 
柄, 切汗 带紫 红色。 ②茎 直立, 不分枝 ,通常 
2-3 条 n 根状茎 发出, 高 10-35 厘米。 ③基 



图 237 华 抱茎蓼 
Polygonum amplexicaule van sinense 

f 拍 摄地点 : 《桥 1 

L 海拔 :15()U 米 J 



图 238 圆穗黎 Polygonum sphaerostachyum 

『 W«i 地点: fa; 湖 1 
海拔: luuu 米 





209 



生叶长 圆形或 披针形 ,长 3-7 厘米, 宽 10-20 毫米 , 先 端急尖 , 基部浅 心形或 近圆形 , 边缘 
微向下 反卷, 无毛 或下面 有柔毛 , 有长柄 ; 茎生 叶较小 , 狭 披针形 或线形 , 叶 柄短或 近无柄 ; 
托叶鞘 筒状, 膜质, 长可达 3 厘米, 全缘 无毛, 有明显 脉纹。 ④花期 7-8 月 ,果期 8-10 月 。 花 
序穗状 或短圆 柱形, 长 1.3-2.5 厘米, 紧密; 苞片 膜质, 褐色, 每苞片 内有花 2-3 朵, 花梗长 
2-4 毫米, 先端有 关节; 萼片 5, 长圆形 ,长约 3 毫米, 淡 红色或 白色, 外面有 一条明 显的脉 
纹; 雄蕊 8, 长于 萼片, 花药 常带紫 黑色; 花柱 3, 伸出萼 片外, 柱头 头状。 瘦果 卵形, 有 3 棱, 
长约 2 毫米, 褐色, 有光泽 , 包在 宿存的 萼片内 。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪南部 山区。 多生长 在海拔 1800 米以 上山地 林下。 根状 
莲药用 , 有活血 、杀菌 、止 血功效 , 可 治疗劳 伤疼痛 等症。 



4. 虎杖属 /Reynoutria Houtt. 

多年 生草本 植物。 根状茎 横走。 茎直立 ,中空 ,叶 互生, 卵形或 卵状椭 圆形, 全缘, 具叶 

柄 ; 托叶 鞘膜质 , 偏斜 , 早落 。 花序圆 锥状, 腋生; 花单性 , 雌 雄异株 ,花被 5 深裂; 雄蕊 6-8 ; 
花柱 3, 柱头流 苏状。 雌 花花被 片外面 3 片果时 增大, 背部 有翅。 瘦果 卵形, 有 3 棱。 本属约 
3 种。 我国有 1 种。 竹溪有 产。. 



虎杖 川筋龙 酸菜杆 花 斑竹根 酸汤杆 
Reynoutria cuspidatum Sieb.et Zucc. 

主要 特征: ①株高 1-3 米, 多 丛生, 

茎 直立, 中空, 表皮 散生红 色或紫 红色斑 
点, 基部木 质化, 上部多 分枝, 无毛。 初 
生 嫩茎苔 味酸。 ②叶 片宽卵 形或卵 状椭圆 
形, 长 6- 12 厘米, 宽 5-9 厘米, 顶端短 

聚尖, 基 部圆或 楔形, 有 短柄; 托 叶鞘膜 
质, 褐色, 早落。 ③花 单性, 雌雄 异株, 
成 腋生的 圆锥状 花序; 花梗 细长, 中部有 
关节, 上部 有翅; 花被 5 深裂, 裂片 2 
轮, 外轮 3 片 在果时 增大, 背部生 翅膀。 
雄 花雄蕊 8, 雌 花花柱 3, 柱头 头状, 瘦 
果椭 圆形, 有 3 棱, 黑 褐色, 有 光亮。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各地山 
区 均产。 多生长 在溪流 两岸或 山沟。 根和 
根茎 含游离 蒽醌及 蒽醌甙 ( 根含羟 基蒽醌 
0.1% -0.5% ), 主要为 大黄素 (EnKKlin)、 
大黄 素甲酸 ( Emodinmonomethylether ) 和 
大黄酷 ( Chrysophanicarid,Chrysophanol ), 
以及蒽 甙 A ( Anthraglycosifie A, 即 大黄素 
甲继 8- P - D- 葡 萄糖甙 )、 蒽甙 B( An- 
thraglycoside B, 即 大黄素 8- (3 - D- 葡萄糖 



斑庄根 (图 239 ) 




图 239 虎杖 Reynoutria cuspidatum 

r 拍摄 地点: 蒋家 堰秋沟 1 

L 海拔: 65U 米 J 



210 



武)。 根 中还含 3, 4', 5 轻基^ - 3 - (3- D- 葡萄糖 hU I'olydadn),, 另含^ 质和 儿种多 
糖。 茎 含鞣质 3.3%、 异槲皮 H^、 大黄素 (Emodm) 等。 细枝 含鞣质 1 3 . 4 %。 根 药川, 有 
活 l(IL 散瘀、 怯风 解毒、 收敛、 利!^ 功效, "J "治疗 风湿筋 'ft'' 疼痛、 湿热 黄疸、 淋浊 带下、 
妇女 闭经、 产 后恶露 不下、 瘤瘤 积聚、 涛漏不 lfR、 跌打 损伤、 烫伤、 恶疫 癣疾。 《补缺 
肘 后方》 治 毒攻手 足肿、 疼力 r 欲断: 虎 杖根, 挫, 煮, 适' 荩温 以演 足。 《1-_海 常川中 
药》 治胆囊 结石: 虎杖 1 两 (SO 克), 煎服; 如兼黄^1 [ :£可配合连钱草等煎服^ 《姚怡 W 
集 验方》 治 五淋: 虎 杖不计 多少, 力末。 每服 2 钱 (10 克), 川饭 饮下, 小拘 吋候。 
《圣 惠方》 治妇 人月水 不利, 腹胁 烦闷, 背膊 烦疼: 虎杖 3 m ( 9 4 克 ), 凌霄花 1 两 ( 31 
克 ), 没药 1 两 ( 31 3^ ),: t 药, 搞细罗 为散。 不计 时候, 以热 酒调下 1 钱 ( 3 克)。 《本 
草 图经》 治 肠痔下 血: 虎 杖根, 洗去 敏皮, 培, 搗筛, 蜜九如 赤豆, 陈米 饮下。 《贵 
阳民间 药^》 治红 白痢: 酸汤秆 3 钱 ( 15 克 ), 何首乌 3 钱 ( I 5 克 ), 红茶花 3 钱 ( IS 
克), 天 青地白 2 钱 (K) 克), 煎 水兑红 糖吃。 《本草 图经》 治诸 恶疮: 虎 杖根, 烧灰 
贴。 《贵 阳民间 药草》 治痈肿 疼痛: 酸 汤轩、 土大黄 为末, 调浓茶 外敷。 另据 记载: 根 
研 细末, 麻油 调様, 可治疗 烧伤、 烫伤、 湿疹; 5- 10 克白酒 冲服, 可治 疗毒蛇 咬伤、 跌 
打 损伤; 用 蜂蜜或 醋调敷 患处, 可治 疗红肿 疼痛。 配方水 煎服, 可 治疗- 肝炎、 高 【fR 压等 
症。 嫩^ 生食或 作蔬菜 食^。 



5. 何 首乌属 /Fallopia Adans. 

一年 生或多 年生草 本植物 , 稀半 灌木。 茎缠绕 ; 叶互生 , 卵形 或心形 ,有 叶柄 ;托 叶鞘筒 

状, 顶端 截形或 偏斜。 花序总 状或圆 锥状, 顶生或 腋生; 花两性 ,花被 5 深裂, 外面 3 片具翅 
或龙骨 状突起 ,果时 增大, 稀无翅 龙骨状 突起; 雄 蕊通常 8, 花丝 丝状, 花药 卵形; 子 房药卵 
形, 有 3 棱, 花柱 3, 较短, 柱头 头状。 瘦果 卵形, 有 3 棱, 包在宿 存的花 被内。 本属约 20 种。 
我国有 7 种, 2 变种。 本书收 录竹溪 巳知的 2 种 

1. 叶下 面沿叶 脉具小 突起, 茎中空 l.t: 脉^ F.ciliinerve 

1. 叶下 面无小 突起, 茎 不中空 2.何^5-|;^, F.multmora 



1. 毛脉蓼 朱砂 t 朱砂莲 (图 240 ) 

Fallopia ciliinerve ( Nakai ) Ohwi. 

主要 特征: ① 多年生 草本。 根状 茎膨大 成块状 (块茎 ), 卵 形或卵 圆形, 稍木 质化, 
有 隆起, 外皮 褐色, 内 部橙黄 色或黄 红色, 有多数 须根。 茎蔓 生状, 冇时 直立, 达 
2-3 米。 ②叶 心形, 2-6 厘米, 宽 1.5- 4 .5 厘米, 先端 渐尖, 基部 心形, 全缘或 稍作波 
状 教 反卷, 两 【fll' 绿色 或带紫 红色, 卜- 面冇乳 头状小 凸起及 腺毛。 叶柄长 1-3 厘米, 常 
微带紫 红色; 托叶 近 筒状, 膜质, 无毛, ^稀疏 纵条纹 C ③花期 6- 9 月, 果期 9-11 
月。 圆锥花 rr:J"j)i1: 或腋 ^化 分枝 稀疏; 苞片 卵状披 针形, 长 2-3 毫米; 花梗细 《5j; 萼片 
5, 白色, 大小 不等, 在果时 增大, 外轮 3 片 肥厚, 背部 有翅, 翅微 卜延至 花梗; 雄蕊 
8, 短于 片; 花杵 3, 甚短, 柱头扩 展成; 状。 瘦果椭 圆形, 有 3 棱, 黑色, 有 光泽, 
包在沾'存"^^:片内 

产地、 坏境 i-j 川途: 产双 桥、 ^溪 等地。 多卞. :海拔 《()0_1800 氷 林缘、 沟 
边、 路旁或 块 《供 药川, 沾热 解毒、 收敛止 f'-K 抗 消炎、 止痛止 iflLJ 力 



211 




,\N^4V;/\\\ 



效。 主 治外伤 出血、 跌打 损伤、 蛇伤、 火 烫伤、 急性 胃炎、 消化 不良, 内 服能清 风毒, 
夏 秋采块 茎切片 晒干。 




图 240 毛脉蓼 Cynanchum ciliinerve 

①茎叶 ②块茎 

r 拍摄 地点: 双桥 1 

[ 海拔: 12(>0 米 J 



图 241 何首乌 Polygonum multiflornm 

「 拍摄 地点: 佛台 洞沟河 1 
L 海拔 :f>ou 米 J 



但有白 色灯芯 状硬质 茎髓, 多 分枝, 基 
横 切面有 五棱形 环纹, 色 暗褐; ②叶互 



2. 何首乌 狗卵子 红 ff 乌 (图 241 ) 
Polygonum multiflornm Thunb. 

主要 特征: ①茎 缠绕, 长 3- 5 米, 中 不空, 
部木 质化。 根状茎 细长, 中 有肥大 块根, 质坚, 
生, 心形, 有柄, 全缘, 先端 渐尖, 长 5- 7 厘米。 宽 3-5 厘米。 ③ 大型圆 锥花顶 生或腋 
生, 花绿 白色, 甚小, 有 三棱; 花被 5 深裂, 裂 片大小 不等, 在果时 增大, 外面 3 片肥 
厚, 背部 有翅; 雄蕊 8, 短于 花被; 花柱 3。 瘦果椭 圆形, 有 3 棱, 色黑, 有 光泽。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 乡镇均 有产, 多 生长于 山坡、 土石 坎上。 根 和根茎 
含蒽 醌类, 主要为 大黄酚 ( Chrysophank' acifl ) 和 大黄素 (Emodin), 其次为 大黄酸 
(Rhein)、 痕量 的大黄 素甲醚 和大黄 酚蒽酮 ( Chrysophanic acid anthrone ) 等 (炙过 后无大 
黄酸 )。 此外, 还 含淀粉 45.2%、 粗脂肪 3.1%、 卵憐脂 3.7% 等。 夜交藤 茎含蒽 醌类, 主要 
为大黄 素 ( Emodin ) 、 大黄酚 ( Chrysophanic acid , Chrysophanol ) 或大黄 素甲酸 
( Emodinmonomethylether ), 均以 结合型 存在。 块根 即中药 "何首 乌", 茎叫 "夜交 藤"。 
藤茎 药用, 有 养心、 安神、 通络、 祛风 功效, 可治疗 失眠、 劳伤、 多汗、 血虚 身痛、 痈 




212 



竹應粉 志層厦 f f I 



追、 mm . 风; h^i^/r 解; 块根有 补肝、 M 肾、 养血、 祛风 功效, 可治 疗肝肾 阴亏、 发须早 
白、 Iftl 虚 头晕、 腰膝软 iJi)、 筋'' Ft 酸痛、 遗精、 崩带、 久;^!^、 久痢、 慢性 肝炎、 ii/il 肿、 瘰 
疠、 肠风、 痔 疾等。 《积 善堂经 验方》 七宝美 须丹乌 须发、 壮 筋骨、 固 精气: 赤、 白何 

首乌各 1 斤 (500 克, 米 泔水浸 3-4 日, 瓷片刮 去皮, 用淘 净黑豆 1000 克, 以砂 锅木甑 
铺豆及 首乌, 重重 铺盖, 蒸 至豆熟 取出, 去豆, 暴干, 换豆 再蒸, 如此 9 次, 暴干为 
末), 赤、 白 获等各 1 斤 ( 500 克, 丄皮, 研末, 以 水淘去 筋膜及 浮者, 取沉者 t 念块, 以 
人 乳十碗 浸匀, W 十, 研末 ), 牛膝 8 两 (400 克, 去苗, 酒浸 1 日, 同何 首乌第 7 次蒸 
之, 至第 9 次止, 吶 r), 当归 8 两 (400 克, 酒浸, 晒), 枸杞子 8 两 (400 克, 酒浸, 
晒), 菟丝子 8 两 (400 克, 酒浸 生芽, 研烂, 晒), 补^ 脂 4 两 ( 200 克, 以黑 芝麻炒 
香, 并忌 铁器, 石 搞为末 )。 炼 蜜和丸 弹子大 150 丸, 每 R3 丸, 清晨温 酒下, 午时 
姜 汤下, 卧时盐 汤下。 其余 并丸梧 子大, 每日空 心酒服 100 丸, 久服 极验。 《经 验方》 
治骨 软风, 腰 膝疼, 行履 不得, 遍身 瘙痒, 首乌大 而有花 纹者, 同牛膝 (挫) 各 1 斤 
(500 克)。 以好酒 1 升 (约 500 毫升 ), 浸 7 宿, 曝干, 于 木臼内 拇末, 蜜丸。 每 日空心 
食 前酒下 30-50 丸。 《圣 惠方》 何首 乌丸治 颈项生 瘰病, 咽喉 不利, 何首乌 2 两 (62 
克), 昆布 2 两 (62 克, 洗 去咸味 ), 雀儿粪 1 两 (50 克, 微炒 ), 麝香 1 分 (0.3 克, 
细研 ), 英十挺 (去 黑皮, 涂酥, 炙 令黄, 去子 )。 上药, 搞罗 为末, 入 前研药 一处, 
同研 令匀, 用精 白羊肉 1 斤 ( 500 克), 细切, 硬研 相合, 捣 500-700 杵, 丸如 梧桐子 
大。 每于 食后, 以荆 芥汤下 15 丸。 《博 济方》 治疥癣 满身: 何 首乌、 艾各 等分, 挫为 
末。 上相度 疮多少 )4r 药, 并水煎 令浓, 盆内 盛洗, 甚解痛 生肌。 《濒 湖集 简方》 治自汗 
不止: 何首 乌末, 水调。 封 脐中。 《医醇 賸义》 甲乙 归脏汤 治彻夜 不寐, 间日 轻重, 如 
发柜: 夜交藤 (切 ) 4 钱 ( 200 克 ), 珍珠母 8 钱 ( 25 克), 龙齿 2 钱 ( 6 克), 柴胡 ( 醋 
炒 ) 1 钱 ( 3 克), 薄荷 1 钱 ( 3 克), 生地 6 钱 ( 19 克), 归身 2 钱 ( 6 克), 白芍 ( 酒 
炒 ) 1 钱 5 分 ( 4.5 克), 丹参 2 钱 ( 6 克 ), 柏子仁 2 钱 ( 6 克), 夜合花 2 钱 ( 6 克), 
沉香 5 分 (1.5 克), 红枣 10 枚。 水 煎服。 《广 西民 间常用 草药》 ①治 腋疽: 首 乌藤、 
鸡屎 藤叶各 适量。 擒烂, 敷 患处。 ② 治痔疮 肿痛: 首 乌藤、 假 蒌叶、 杉 木叶各 适量。 煎 
水洗 患处。 另据 记载: 块 根切片 用黄酒 蒸熟晒 干为制 首乌, 能补 肝肾, 壮 筋骨, 乌发养 
血。 何首乌 15 克、 熟地 15 克水 煎服, 可治青 年血虚 白发; 与 牛夕、 菟 丝子、 补 骨脂、 
枸杞等 配用, 可治 疗腰膝 酸痛、 遗精; 单用常 服可治 疗精子 生成不 良症; 生用可 通便解 
疮毒。 茎配 沙参、 白芍、 龙 骨等, 可治 疗神经 衰弱。 

6. 酸模属 /Rumex L. 

多年 生或一 年生直 立草本 植物, 有的 呈小灌 木状。 茎通常 有沟槽 ,叶 茎生和 基生, 互 
生, 全缘, 有 时分裂 ; 叶鞘常 易破裂 早落。 花 两性或 单性雌 雄异株 , 有 时杂性 , 花族生 叶腋或 

组成圆 锥花序 腋生、 顶生, 花梗有 关节; 萼片 6, 少数 4, 排成 2 轮, 宿存, 外轮 3 片不 增大, 

内轮 3 片果时 增大, 全缘或 有齿, 有时 细裂; 雄蕊 6, 排成 3 对, 每对与 外轮萼 片对生 ,花丝 

细弱, 花药 2 室; 子房 棱形, 1 室, 有基 生胚珠 1。 瘦 果二. 梭形, 外果皮 革质。 本属约 130 

种。 我国有 30 种。 本 书收录 竹溪产 5 种。 

1. 果粤全 缘或^ 细 W „ 
2. 果^ 全缘。 

3. 果?^ 片 状 卵形或 卵形, 无抬; 状 起 换 R.mabdio 

3. 果 萼片宽 卵形或 宽心形 , ^瘤 状凸 起。 

4. 叶披 针形或 歐披 针形, 基部 楔形; 果等片 宽卵形 ,直 径小于 4 毫米, 每片; 卵形力 W 状凸 

2. ^ 叶酸 tii R.crispus 



213 



4. 叶长 圆状披 针形, 基部圆 形或近 心形; 果 萼片宽 心形, 直径约 5 毫米, 部分 或全部 有长圆 形或卵 形瘤状 
凸起 3. 巴 天酸模 R.patientia 

2. 果萼有 细齿或 牙齿: 

5- 果萼 细齿 不明显 2. ' 彼 叶酸模 R.crispus 

5. 果萼 有明显 的牙齿 4. 矿 《蹄 R.japonucus 

1. 果萼边 缘有细 长针状 的刺齿 S. 齿 果酸模 R.dentatus 



1. 金不换 土大黄 (图 242) 



Rum ex mabdio Makino 

主要 特征: ①株高 60-120 厘米。 茎直 

立, 粗状, 常丛生 ,有 分枝。 ②基生 叶大, 卵 
圆形, 长 15-25 厘米, 宽 10- 14 厘米, 叶脉 

常紫 红色, 顶端 圆钝, 基部 心形。 有 长柄, 
柄长 8-11 厘米, 上面有 沟槽, 茎生 叶自下 
至上 渐小, 柄短或 无柄。 ③花小 ,淡 绿色, 
聚生 茎顶。 果有 三棱。 根 肥大, 黄色。 

产地、 生长 环境与 用途: 产双桥 、向 
坝、 丰溪。 有少见 野生。 根入药 ,有 清热解 

毒、 破 瘀生新 作用。 根研 末麻油 调搽, 可治 
烧伤 、烫 伤; 根皮捣 烂外敷 ,可 治疗 跌打损 
伤; 鲜 根与鲜 天葵根 适量加 酒糟少 许搗烂 
外敷, 可治疗 腮腺炎 ;干根 15-30 克水煎 
服 , 可 治疗大 便秘结 ; 鲜叶搗 汁外搽 ,可治 
疗 癣疮。 《中医 药实验 研究》 ①治 痨伤吐 
血: 金 不换鲜 根连叶 7 钱至 1 两 (35-50 
克), 百合 3 钱 (15 克), 冰糖 1 两 (50 
克), 水 煎服。 ②治咳 嗽吐血 ,跌打 受伤吐 
血 , 金不换 5- 7 钱 ( 25-35 克 ) , 和 精猪肉 
切细, 做成 肉饼, 隔 水蒸熟 食之。 《白草 
镜》 治肺痈 :金不 换草根 1 两 (31 克) ,搗 




汁 酒煎服 3 次; 治肿毒 初起, 金不 换草根 

叶不拘 , 5 钱 ( 25 克), 捣碎, 陈酒 煎服。 广 州部队 《 常 用中草 药手册 》 治皮炎 、湿疹 : 土大黄 
适量, 煎 水洗。 湖北 《中草 药土方 土法》 治跌打 损伤: ① 金不换 7 两 ( 350 克), 当归 5 两 
( 250 克), 木通 4 两 (200 克), 天花粉 5 两 ( 250 克), 红花 1 两 ( 50 克)。 先将金 不换根 
去 心后, 搗烂, 再将后 4 种药炒 焦研末 ,用 甘油调 成膏, 敷 患处。 ②鲜金 不换根 5 两 (250 
克), 木通 2两( 100 克), 红花 2 两( 100 克), 当归 2 两( 100 克), 花粉 2 两( 100 克), 川 
芎 2 两 ( 100 克)。 将 金不换 根搗烂 , 其他 5 种药焙 黄研末 , 混合 用凡士 林调匀 , 断骨 复位后 
敷上, 小荚板 固定。 

2. !^叶酸模 羊. 蹄叶 大 牛舌头 (罔 243) 
Rumex crispus L. 

主要 特征: ①株高 40-80 厘米, 茎直立 ,通常 不分枝 ,有浅 沟槽。 ②基 生叶有 长柄; 叶片 
披 针形或 矩圆状 披针形 , 长 2-25 厘米, 宽 2-4 厘米, 顶 端急尖 , 基 部楔形 , 边缘有 波状被 




214 



"删 ,履 m 川 I 



折, 两面尤 毛; 托 叶鞘简 状, 膜质。 ③花序 为一个 顶牛. 和 数个腋 1: 和 总状花 rf: 合 成一狭 的 
圆 锥状花 j j^: ; 花两性 , 花被片 6, 在 果时内 轮花被 片增大 ,宽 卵形, 顷 端急尖 , 基 部心形 , 全缘 

或有 不明显 的街, 有 网纹, 全 部有瘤 状起。 雄蕊 6; 柱头 3。 瘦果卵 岡形, 有 3 棱, 褐 
色, 有 光泽。 

产地、 牛 坏境 ijni: 产竹 溪各地 多生 于 山边、 路旁、 林缘, 根叶含 鞣质, nT 提制拷 
胶。 根含 大黄素 ( l':mo<li" ) 、太 黄根酸 ( Chrysophanic acid ) 、大黄 分经基 -3- tfl 基 -9- 蔥酮 
( 1 , 8—Di- hydroxy— 武( Chrysophanein ) 、 1 , 8 -二 3-methyl-9-anthrone ) 。 果含有 5% 的革柔 

质。 根药用 , 清热凉 血 , 化 痰止咳 ,通便 杀虫。 治急 性肝炎 、慢性 气管炎 、 M I: 1(11. 、 1(11. ivi 、 小板 

减少性 紫癜、 大 便燥结 、痢疾 、疥癣 、禿疮 、疔 、布。 《 闽 东本草 》 治干性 癣和湿 性癣: 土大黄 
根汁 6 钱 (30 克), 米蜡 6 钱 (30 克), 枯矾末 1 钱 5 分 (4.5 克), 调 匀薩擦 患处。 内蒙古 

« 中草 药新医 疗法资 料选编 》 治血小 板减少 性紫癜 : 羊蹄 5 钱 ( 25 3*2: ) 。 水煎分 2 次服 , 每 
日 1 剂。 《陕 甘宁 青中草 药选》 ①治 崩漏、 胃溃嫁 出血、 血 小板减 少症: 土大黄 3 钱 ( 15 
克), 水 煎服。 或土 大黄、 乌贼骨 各半, 为末。 每 次冲服 1 钱。 ②治 痢疾: 土大黄 5 钱 (25 
克), 水 煎服。 《吉 林中 草药》 治淋症 :羊蹄 5 钱 (25 克), 蝉蜕 3 个。 水煎, 日 2 服。 





图 243 御 十酸模 Rumex crispus 

r 扪 «>y 也点: 城义郊 ix. 1 

海拔 "441> 米 



图 244 巴 天酸模 Rumex patientia 

r "hltiJ 地点: 城 X: 郊 K 1 

海拔 :44U 米 



3. 巴 天酸模 卞两两 ( 阁 244) 
Rumex patientia I.. 

k' 嬰特征 : ① 株高 1 - 1 米。 ^直立 , 粗状 , 不 分枝或 少分枝 , 化沟槽 。② 基生叶 有祖柄 : 





215 



\\-<5n\ :/\\\ 



叶片 矩圆状 披针形 , 长 15-30 厘米 , 宽 4-8 厘米 , 顶 端圆钝 或急尖 , 基部 圆形或 近心形 , 全 
缘, 边 缘常呈 波状。 上部叶 小而狭 ,近 无柄; 托叶鞘 筒状, 膜质。 ③花 顶生或 腋生, 构 成大型 
圆锥 花序; 花 两性, 花被片 6, 成 2 轮, 在果 时内轮 花被片 增大, 宽心形 ,有 网紋, 全缘, 全部 
有瘤 状突起 ; 雄蓝 6 , 柱头 3 , 画 笔状。 瘦果 三棱形 ,褐 色, 光亮。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪城关 及附近 乡镇。 生长于 林边、 路旁、 沟边、 潮湿 
的 荒野。 根含 蒽醌类 1.43%-2.15%, 中有大 黄酷、 大 黄素甲 酸等, 根中又 含鞣质 16.55% 
-21.40%。 酸模 属植物 各部分 都有蒽 醌类, 所 有该属 植物都 含有大 黄素、 大 黄酚、 大黄 
素 甲醚、 卢荟大 黄素、 大 黄酸, 以及 他们的 0- 甙和 C 武。 根 药用, 有清热 解毒、 活血 
止血、 通便、 杀虫 功效。 可治疗 痢疾、 肝炎、 慢性 肠炎、 跌打 损伤、 内 出血、 血 小板减 
少症、 大便 秘结、 痈; 疥、 脓 泡疮、 资 火伤。 《陕 西中 草药》 ① 治癣: 金不换 鲜根捣 
烂 或用醋 磨汁, 涂搽 患处。 ②治烫 火伤: 金不换 1 两 (50 克), 猪毛 1 两 (50 克, 烧炭 
存性 ), 冰片 少许, 共研 细末, 香油 调敷。 《浙 江民间 草药》 ①治 目赤: 酸模根 1 钱 (5 
克), 研末, 调人乳 蒸过敷 眼沿, 同 时取根 3 钱 ( 15 克) 煎服。 ②治 疱疥: 酸 模根, 捣 
烂涂擦 患处。 据 《中 药大 辞典》 记载 "临床 报道" : 治疗血 小板减 少症。 取牛西 西切片 
晒干, 每日 15 克, 水煎分 3 次服; 或磨 成粉制 成片剂 内服, 连服 2 周至 2 月。 治疗 30 
例, 总有 效率达 90%, 其中以 原发性 者疗效 较高。 多数 患者治 疗后出 血症状 消失; 血小 
板计数 在治疗 前均在 10 万 以下, 治 疗后有 22 例 上升到 10 万 以上。 认为 牛西西 可能具 
有促 进骨髓 制造血 小板, 对抗有 害血小 板生成 的各种 因素的 作用。 但也有 认为牛 西西虽 
有明显 的止血 效果, 但 未见有 血小板 数量的 上升。 同属植 物酸模 根含鞣 7.6%- 2 7 .5%, 
大黄酚 (Chrysophanein)19.3% 及 金丝桃 

甙。 果实含 槲皮素 和金丝 桃甙。 另据 《中 
药大 辞典》 记载: 酸模 "因 含酸性 草酸钾 

及 某些酒 石酸, 故有 酸味, 有时因 草酸含 
量过 多而致 中毒, 文 献上曾 有小儿 食酸模 
叶而 致死的 报告。 其水提 取物有 抗真菌 
(发癣 菌类) 作 用。" 根 可提制 栲胶; 嫩叶 
可作 牛生猪 饲料。 



4. 羊蹄 牛舌头 (图 245 ) 
Rumex japonicus Houtt. 

主要 特征: ②株高 50-100 厘米, 茎直 
立, 不分枝 ,稍 粗壮。 ②基 生叶有 长柄; 叶片 
长椭 圆形或 卵状矩 圆形, 长 10-25 厘米, 宽 
4-10 厘米 , 顶端 稍钝, 基 部心形 , 边 缘有波 
状维折 , 基 生叶小 ,有 短柄 , 基 部楔形 , 两面 
均无毛 ,叶脉 或叶面 常呈紫 红色。 ③ 花序为 
顶生和 腋生构 成的狭 长圆锥 花序; 花 两性, 
花被片 6, 成 2 轮, 在果 时内轮 花被片 增大, 
边缘有 不整齐 的牙齿 ,全部 生瘤状 突起; 雄 
蕊 6, 柱头 3, 瘦果宽 卵形, 有 3 棱, 黑 褐色, 

有 光泽。 

产地 、 生长 环境与 用途: 产竹溪 各地。 




图 245 羊蹄 Rumex japonicus 

「 地点: 标湖 1 
I 海拔 :1 1(>»米 J 




216 



體 mms 履層 f gg f f L 



多 生长于 山野、 路旁、 草地。 羊蹄 根含大 黄根酸 (Chrysophanirm'i ( i)、 大黄素 (Emodin) 、呢坡 H 定 
(Nepodin ,即 2- 乙酰 -1,8- 二经基 -3- 甲基萘 )。 嫩叶 可作猪 饲料。 根药用 ,有 清热、 通便、 利 
水、 止血、 杀虫 功效, 可治 疗大便 燥结、 淋洩、 黄疸、 吐血、 肠风、 功能 性子宫 出血、 秃疮、 疥 
癣、 痈肿、 跌打损 伤等。 《圣 惠方》 治大便 卒淫结 不通: 羊蹄根 1 两 ( 31 克) (挫) ,以 水一大 
盏 , 煎取 六分, 去滓 , 温温 顿服之 。 《 本 草衍义 》 治产 后风秘 : 羊蹄 根锉研 , 绞取汁 2-3 匙 , 水 
半盖, 煎一 二沸, 温温空 肚服。 《中医 药实验 研究》 治赤 白浊: 羊蹄 根每用 3-5 钱 ( I 5 - 2 5 
克), 水 煎服。 福建 《中 草药 新医疗 法资料 选编》 治肛 门周围 炎症: 羊蹄根 (鲜品 ) 1 - 1.5 
两 (50-75 克), 水煎冲 冰糖, 早晚空 腹服。 《简 要济 众方》 治 癣疮久 不瘥: 羊蹄 根搗绞 
取汁, 用调腻 粉少许 如膏, 涂贴 癣上三 五遍, 如干, 即猪 脂调和 敷之。 



5. 齿 果酸模 ( 
Rumex dentatus L. 

主要 特征: ①株高 30-100 厘米, 茎直 
立, 多分枝 ,枝 斜上。 ②叶有 长柄; 叶 片矩圆 
形 或宽披 针形, 长 4-20 厘米, 宽 1.5-5 厘 
米, 顷端 圆钝, 基部 圆形或 浅心形 , 边缘平 
或呈波 状皴折 ,叶脉 在下面 凸起; 基 生叶柄 
长 3-10 厘米; 托叶鞘 膜质, 筒状。 ③花期 

5-6 月。 圆锥花 序顶生 和腋生 ,花序 上通常 
有叶 , 花 蔟呈轮 状排列 ; 花小 ,两性 ;萼片 6 , 
成 2 轮, 带黄 绿色, 内轮果 时增大 ,长 卵形, 

有明显 网纹, 边缘有 长短不 一不整 齐的针 
状刺齿 3-5 对, 多为 3 对, 刺 齿先端 直伸或 

稍弯曲 ,每片 有卵形 或长圆 形瘤状 凸起; 雄 
蕊 6。 果期 6-7 月。 瘦果三 棱形, 棱上 有刺; 

种子三 棱形, 光滑。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 乡 镇均 
产。 多生长 在海拔 1500 米以下 山坡、 路边、 

沟边 湿地。 根叶含 大黄酚 、大 黄素、 芦荟大 
黄素 和大黄 甲醚。 根可供 药用, 有补 经络、 
活血 功效, 并治 疗心腹 胀痛及 劳伤。 《江苏 
药 材志》 : 搗烂敷 治乳房 红肿。 




图 246 齿 果酸模 Rumex dentatus 

r 拍摄 地点: 、湖 1 

[ 海拔: 1100 米 J 



7. 大黄厲 /Rheum L. 

多年 生直立 草本。 根 肉质, 粗大。 茎粗壮 ,不分 枝或少 分枝, 叶片大 ,茎 生叶小 于基生 
叶, 叶片有 深裂或 全缘, 常有 长柄; 托叶 销长而 发达, 干 燥后薄 膜状, 宿存。 多 数花集 合组成 

圆锥 花序, 花常 两性, 绿色或 带白色 ;萼片 6, 开张, 排成 2 轮, 各 萼片略 相等或 外轮的 较小, 
花后无 变化, 宿存; 雄蕊 9, 少数 6- 8, 其中有 3 个与内 轮萼片 对生, 花丝 锥形, 花药 卵形或 
长圆形 ,内向 ,纵裂 ;子房 三棱状 卵形, 花柱 3, 少数 2-4, 短, 柱 头通常 头状。 瘦果三 棱状, 有 
翅。 本属约 35 种 我国有 26 种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 



217 



>^《v:/\v. 



大黄 (f?124" 
Rheum offcinale Baill 

主要 特征: ①株高 1-2 米, 根状茎 肥厚, 茎 直立, 上部有 分枝, 疏被短 柔毛, 中 
空。 ②叶 互生, 基 生叶有 长柄, 叶柄 粗壮, 与叶近 等长, 被黄 渴色短 柔毛; 叶 片近圆 
形, 长 与宽近 相等, 达 60 厘米 以上, 掌状 浅裂, 上面疏 被毛, 下 面被黄 褐色短 柔毛; 
基生叶 较小, 有 短柄; 托叶 鞘大, 筒状, 密生短 柔毛。 ③大型 圆锥状 花序, 顶生; 花梗 
长约 3 毫米, 近 基部有 关节, 花淡 黄色; 花被片 6, 长约 1.5 毫米, 成 2 轮; 雄蕊 9, 花 
柱 3。 瘦果 棱形, 带 红色, 有白色 膜质的 果翅。 

产地、 牛-长 环境与 用途: 产 双桥、 桃 源等竹 溪南部 山区。 栽培或 野生, 根为 健胃汚 
下药, 并可治 疗生猪 便秘。 大黄 有湾下 作用, 主要成 分为几 种葡萄 糖甙和 甙元, 其中主 
要为 甙元。 甙元 主要为 蒽醌衍 生物, 包 括大黄 Chrysophanol 或 Chrysophanic acid, 
C|5H|。04)、 大黄素 ( Emorhn 或 Rheu— memoflin , CisHioO., 荟 大黄素 ( Aloe— emodin , 

C.sHinO., 大黄酸 ( RheinXisHgOf, ) 和大黄 素甲醚 ( Physdon 或 Parietin 、 Rheochrysidin , 
Cu>H,205 )。 大黄的致']^|效力与其中的结合性大黄酸含量成正比, 游 离的蒽 醌类成 分无致 
'與 作用。 几 种有较 强的致 作用 的蒽醌 武是: 大黄酚 -1- 葡 萄糖甙 
( Chrysophaonl— 1 — monoglucoside ) 或大 黄酷武 ( Chrysophaein , C2iH2n09*H2o ); 大黄素 —6— 
葡萄糖 ( Emodin-6-monoglucoside, C.H.oO.n • I/IH.O ) ; 芦荟大 黄素- 8- 葡 萄糖甙 
( Aloe-emoflin-8-monoglucoside, C^.H^nO,,, - l/lHjO ) ; 大黄酸 —8— 葡 萄糖武 
( Rhein-8-monogluroside , CjiHihO,, ) ; 大黄 甲醚葡 萄糖戒 ( Physrion monglucoside , 
C22H220i„)。 大黄 又含大 黄鞣酸 ( Rheum 
tannic acide) 及相关 物质, 如没 食子酸 
[ Gallic acid, CfiHs ( OH ) ,COOH ] 、 儿茶 
精 (Catechin, CsHwCVAFM^ ) 和 大黄四 
居素 (Tetrarin, QaH^aO,: )。 没食 子酸一 
部 分是游 离的, 一 部分和 葡萄糖 结合成 
没 食子酖 葡萄糖 ( Glucogallin 或 Galloyl 
glucose, C,3H,60„,)。 大黄 四聚素 水解生 
没食 子酸、 桂皮酸 ( Cinnamic acid, 
C^Hs .CH:CH -COOH ) 和 大黄明 
( Rheosmin, CioHizOs )。 此 等酸及 相关物 
质, 有止汚 作用, 与蒽 醌衍生 物的! <类 
之 汚下作 用恰恰 相反。 此外, 大 黄还含 
己酸、 棕 榈酸、 硬 脂酸、 油酸、 亚油酸 
和亚麻 酸等脂 肪酸。 大黄有 较强的 '冯下 
作用, 对多 数革兰 氏阳性 细菌及 某些革 
兰 氏阴性 细菌均 有抗菌 作用, 对 金黄色 
葡萄 球菌、 链 球菌及 白喉、 枯草、 炭疽 
杆菌、 伤寒、 副伤 寒和痢 疾杆菌 均有抑 
制 作用, 并能抑 制肿瘤 生长, 因 而还具 
有 抗肿瘤 作用。 根及 根状茎 入药, 即中 

药 大黄, 有汚热 通肠、 凉 ilii 解毒、 逐瘀 
通经之 功效, 可 用于治 疗实热 便秘、 谵 




218 



竹扁 粉志 

■y/f \ 7 



语 发狂、 食积 痞满、 痢疾 初起、 瘀停 经闭、 瘤瘕 积聚、 时行 热疫、 暴眼 赤痛、 吐 1(11. 、 衄 
ifii. . 阳黄、 水肿、 淋浊、 尿' 7/ ;、 痫疡 肿毒、 疔疮、 烫火 伤等。 药 材一般 分生品 或炮制 
品。 生大黄 (乂名 : 生军 ), 将原 药检净 杂质, 大小 分档, 焖 润至内 外湿度 均匀, 切片 
或切成 小块, 晒 干即可 炮制品 常有酒 大黄、 熟 大黄、 大黄炭 干种。 酒大黄 (又名 : 酒 
军): 取 大黄片 川黄酒 ( H 100 f- 克 用黄洒 14 f "克) 均匀 喷淋, 微焖, 置 锅内用 文火微 
炒, 取出 晾干。 熟大黄 ( 乂名: 熟军) : 取 切成小 块的生 大黄, 用黄 酒拌匀 (每 100 千 

克 大黄片 用黄酒 30-50 T 克), 放 蒸笼内 蒸熟, 再 按上述 办法反 复蒸制 2- 3 次, 晾干。 

大 黄炭: 取 大黄放 锅内, 川义- 火炒至 外面呈 焦黑色 (存性 ), 略喷 清水, 取 出晒干 即可。 



52 



藜科 



〕HENOP〇DIACEAE 



一年生 或多年 生草本 植物, 少数为 小灌木 或小乔 木状。 单叶, 通常 互生, 极少数 为对生 ,全缘 ,有齿 
或分裂 ,极 少数退 化成麟 片状; 无 托叶。 花很小 ,两性 或单性 ,有 时雌雄 异株, 有时 杂性, 辐射对 称或两 

侧 对称; 有或无 苞片, 通常 簇生成 穗状或 圆锥状 花序, 或 排成两 歧聚伞 花序, 少数为 单生。 萼 片通常 5, 
少数为 1-4; 多为单 被花, 少数为 无被花 ( 如有些 雌花) ,分离 或连合 ,绿色 或灰色 ;雄蕊 通常和 萼片同 
数而 对生, 位于子 房下面 或周围 ,花药 2 室; 雌蕊有 2-5 结合 心皮, 子房 上位, 少 数为半 下位, 1 室, 内 
含弯生 的胚珠 1, 基生或 侧生, 花柱短 或长, 有 2- 5 个 柱头。 果 通常为 胞果, 少数呈 盖果或 装果, 通常包 
在宿 存的花 萼内, 每果内 有横生 或直立 的种子 1 粒; 胚生在 胚乳的 外围, 环形或 螺旋形 ,胚? L 粉 质或草 
质, 或无。 本科有 100 属, 1500 种。 我国有 48 属, 约 200 种。 本 书收录 竹溪产 4 属 5 种。 其中 2 属 2 
种为外 来种。 



1. 花单性 ,雌 雄异株 1. 疲菜属 Spinacia 

1. 花 两性或 杂性。 

2. 结 果后的 萼片无 翅或仅 变硬: 

3. 栽培 植物; 根通 常肥大 多汁; 根生 叶大; 结 果后萼 片变硬 2. 甜菜厲 Beta 

3. 野生 植物; 根不肥 大多汁 3. 錄属 Chenopodium 

2. 结果后 的萼片 有翅或 略增大 4. 地肤属 Kochia 



1- 褒菜属 /Spinacia L. 

二年 生或一 年生草 本植物 。 叶 多基生 , 茎上 叶互生 ;有 长柄; 花单性 , 雌 雄异株 ; 雄花顶 

生枝顶 ,花序 穗状或 圆锥状 ,萼片 4-5, 长圆形 ,先 端钝; 雄蕊 与萼片 同数; 雌 花通常 簇生在 
叶腋, 有萼 状苞片 2-4, 结果 时苞片 合生将 果包在 其内; 子房近 球形, 柱头 2-5。 胞果 多数有 
角刺, 少 数无刺 本属有 4 种, 其中 1 种即 疲菜: 本 书详细 介绍竹 溪引进 栽培的 1 种。 

菠菜 藉疲 (图 248 ) 
Spinacia oleracea L. 

主要 特征: ①株高 50- "70 厘米, 茎直立 中空。 根圆 维形, 红色。 ②叶 戟形或 卵形, 
肥厚, 肉质, ^色。 ③花 单性, 雌雄 异株; 雄 花生. 于^ 上部, 聚牛. 于 叶腋, 至顶 端渐成 
穗状 花序; 花被片 4 ; 雄蕊 : 4 ; 雌花 簇牛. 于 叶腋, 无 花被, 子/ 力勺 于 2 包 片内; ^片纵 
折, 彼此合 1:. 成 扁筒, 顶端有 2 个 小齿。 背侧 通常各 生刺, 有的 则光滑 无刺, 果 期苞筒 



219 



增大并 变硬, 通常 3-4 个 簇生; 种子扁 
圆形, 直径约 3 毫米; 种皮淡 红色。 

产地、 生长 环境与 用途: 原产 伊朗。 
竹溪栽 培历史 无考。 现全 县各地 均有栽 
培, 为常 见蔬菜 之一。 菠 菜可食 部分每 
100 克, 含 蛋白质 2 克, 脂肪 0.2 克, 碳 
水 化合物 2 克, 粗纤维 0. 6 克, 灰分 2 
克, 锦 70 毫克, 磯 34 毫克, 铁 0.25 毫 
克 (原 计为 2.5 毫克 ), 胡 萝卜素 2.96 毫 
克, 硫胺素 0.04 毫克, 核黄素 0.13 毫 
克, 尼克酸 0.6 毫克, 抗 坏血酸 31 毫 
克, 草 酸超过 0.1 克, 芸香甙 17 毫克, 
氟 1.1 毫克, 多量 a 生育酚 ( a- Toco- 
pherol ) 、 6- 经 甲基喋 P 定二酮 ( 6-Hy_ 
droxymethyllumazin )^ 口" h 每千克 (干重 ) 
含锌 56-68 毫克, 叶酸 1.22 微克 / 克和 
氨基酸 、 叶黄素 ( Xanthophyll ) 、 (3 -胡 
萝 卜素 ( (3 -Carotene). 新- (3 -胡萝 卜 
素 B ( Neo- P -Carotene B )、 新— (3 —胡 
萝卜素 U ( Neo - (3 -Carotene U ) 等类 
胡萝 卜素, 还含 a- 菠菜^ 醇 ( a - 
Spinasterol ) , 豆留條 —7 — 醇 (7— Stigmas— 
tenol ) 、 胆留醇 ( Cholesterol ) 以 及甾醇 
脂和 醇甙、 万 寿菊素 (PaU|letin)、 疲 

叶素 ( Spinacetin ), 和 一种青 紫色莢 光物质 2- 乙酰基 -3- 对 羟基苯 丙烯酰 基内消 旋酒石 
酸。 根 含菠菜 甙 A 和菠 菜龟甙 B。 籽含 蔗糖、 棉 籽糖、 水 苏糖。 带 根全草 药用, 有养 
血、 止血、 敛阴、 润燥 作用。 




图 248 疲菜 Spinacia oleracea 

r 拍极 地点: 蒋家 堰佛台 ] 

L 海拔: 550 米 J 



^口^11属 /Beta L. 

一、 二年 或多年 生草本 植物。 通常有 粗壮多 汁的根 。茎 直立或 斜升, 有沟棱 。单叶 互生, 
叶大 多汁; 叶柄长 ,有时 宽扁。 花小, 两性, 淡绿色 ,组成 顶生或 腋生的 穗状圆 锥花序 ,无花 

梗 , 有苞和 2 小苞片 ,萼片 5 , 背 部有梭 , 在果实 成熟时 上部包 住果实 , 基部增 大变硬 ; 雄蕊 
5, 位 于子房 周围, 花丝通 常基部 结合, 锥形。 种子 横生, 圆形或 肾形, 外种皮 革质, 光滑。 本 
属有 12 种。 竹 溪原有 1 种和 1 变种。 现仅存 1 变种。 均为外 来种。 

牛皮菜 (图 249 ) 

Beta vulgaris L.var. cicia L. 



主要 特征: ①全 株无毛 ; 茎直立 , 单一或 有分枝 , 高 50-100 厘米 ; 根粗 大但不 肥厚。 ② 

基生 叶肥大 , 圆 卵形 或椭圆 状卵形 , 叶 面被缩 ,有时 有花红 色斑片 , 叶缘波 ftii 明 a , 基部下 
延成翅 ;主脉 宽扁, 下凹。 ③大型 圆锥状 穗形花 序生^ 顶和 枝顶, 花淡 绿色, 小; 种子 扁平。 



220 



产地 、 '\: bC: 坏境 ' m 途 : 竹 溪各地 IX: 

均产。 栽培 或遗为 野丄。 嫩叶 作蔬菜 食用, 
老叶 作生猪 饲料。 此种 甜菜变 种,, 竹溪 

现栽 培常! Al 有小叶 牛皮菜 、大 牛皮菜 (叶 

型、 植 株特大 ) 、红 牛皮菜 (叶 和茎 呈淡紫 

红色或 花红色 ), 其中大 牛皮菜 1970 年 
前后始 见于水 坪杜家 沟等地 ,后传 入全县 
各地。 用途 相同。 正 种甜菜 (糖萝 卜 ) 
Beta vulgaris L. 在 I960 年前后 曾大面 

积 种植, 现基本 绝迹。 

3. 薪属 /Chenopodium L. 

一年生 或多年 生草本 植物。 茎 基部有 
时木 质化。 茎叶均 被白色 粉粒或 腺毛, 少 
数 光滑, 有时 有较强 的芳香 或恶臭 气味。 
叶互生 ,有柄 或无柄 ,常为 单叶。 花 两性, 
小, 无苞 片或有 苞片, 簇生在 叶腋, 或排成 

聚伞 或圆锥 花序; 萼 片通常 5, 少 3 或 4, 
向内 弯曲, 结果后 不变硬 或增大 ;雄' 蕊与 
萼片 同数或 稍少, 通 常位于 子房的 下方, 
有时花 丝下部 结合, 胞果卵 球形, 略扁, 包 
在花 萼内或 外露, 不 开裂。 种子 横生, 少数 
直立, 外 种皮脆 硬或带 革质。 本属约 250 种。 我国约 23 种。 本 书收录 竹溪产 2 种: 

1 - 植 株不到 1 .5 米; 花 序直立 1. 錄 Chenopodium album 

1. 植株 高可达 3 米; 下部 叶长达 10 厘米; 花 序果时 常下垂 3. 杖錄 Chenopodium giganteum 



1. 藜 灰菜 A 黎 灰条菜 (图 25() ) 

Chenopodium album L. 

主要 特征: ①株高 60- 120 厘米, ^直 立, 粗壮, 有棱 和绿色 或紫色 条纹, 多 分枝; 
枝 上升或 开展。 ②叶有 长柄; 叶片 菱状卵 形至披 针形, 长 3- 6 厘米, 宽 2.5-5 厘米, 先 
端 急尖或 微钝, 基部宽 楔形, 边 缘常有 不整齐 锯齿, 叶下面 和枝上 常生灰 绿色或 白色粉 
粒。 ③花 两性, 由多数 团伞花 簇排成 腋生或 项生的 圆锥状 花序; 花被片 5, 宽卵 形或椭 
圆形, 有 纵降脊 和膜质 边缘, 先 端钝或 微凹; 雄蕊 5, 柱头 2。 ④ 胞果完 全包裹 于花被 
内或 顶端稍 露出, 果 皮薄, 和种子 紧贴; 种子 横生, 双凸 镜形, 表皮有 不明、 ffi 的 沟纹及 
点洼, 光亮。 

产地、 牛-长 坏境与 川途: 竹 溪各地 有产。 常见 于房前 屋后、 路边、 田园。 嫩 茎叶可 
作野菜 食川。 据 测定: 每 100 克^ 胡 萝卜素 6.33 毫克, 维牛. 素 B2O.34 毫克, 维生素 C 69 
毫克。 全^ 含 挥发油 叶的 脂质中 68% 是中性 脂肪, 内^^!^^榈酸、 廿 四烷酸 (Carnauhic 
acid)、 油酸、 亚-油 酸及谷 fil 醇、 计 儿焼 ( No"arosamO、 油醇 ( Oleylalcohol )、 蛸等。 根含 
Stt 菜碱 ( Betaine)、 氨 基酸、 ^醇、 油 脂等。 种子 ^;||| 5.54%- 14.86%。 为 猪良好 饲料。 

22/ 




VWkV»i 職軌 1 



种子可 榨油, 供食 用或工 业用。 全草 药用, 有 清热、 利湿、 杀虫 功效。 可治疗 痢疾、 腹 

'湾、 湿疱 痒疹、 毒虫 咬伤。 《上海 常用中 草药》 ①治痢 疾腹' J^: 灰 藿全草 1-2 两 
( 50- 100 克), 煎 水服。 ② 治皮肤 湿毒、 周身 发痒: 灰曹 全草、 野 菊花等 量煎汤 熏洗。 
《中国 沙漠地 区药用 植物》 ① 治疥癣 湿疮: 灰 菜茎叶 适量, 煮汤 外洗。 ② 治毒虫 咬伤: 
癜风, 灰菜 茎叶, 捣烂 外涂。 ③治 龋齿: 鲜灰菜 适量, 水煎 漱口。 




图 250 黎 Chenopodium album 图 251 杖黎 Chenopdium giganteum 

[ ffi 极地点 :城; t 郊 K 1 r ffi 摄 地点: 兵?? ] 

L 海拔: 440 米 」 L 海拔 :50U 米 J 



2. 杖藜 大 灰翟菜 红 灰翟菜 (图 251) 
Chenopdium giganteum D.Don 

主要 特征: ① 一年生 草本, 高可达 3 米。 茎 直立, 粗壮, 基部 直径达 5 厘米, 有条 
棱及 绿色或 紫红色 条纹, 上部多 分枝, 幼嫩时 顶端嫩 叶有彩 色密粉 而呈紫 红色。 ②叶菱 
形至 卵形, 长可达 20 厘米, 宽可达 16 厘米, 先 端钝, 基部宽 楔形, 上面深 绿色, 无 
粉, 下面浅 绿色, 有粉 或老后 无粉, 边 缘有不 整齐的 浅波钝 锅齿; 上部 分枝上 的叶渐 
小, 卵形至 卵状披 针形, 有齿或 全缘; 叶 柄长约 为叶片 长度的 二-分 之一或 一半。 ③花期 
8 月, 果期 8-10 月。 圆锥花 序大, 顶生, 多粉, 开 展或稍 收缩, 果期常 下垂; 花 两性, 
在花序 中数个 团聚或 单一; 萼片 5, 卵形, 绿色 或暗紫 红色, 边缘 膜质; 雄蕊 5。 胞果 
双凸透 镜状, 果皮 膜质; 种子 横生, 直径约 1.5 毫米, 黑 色或红 黑色, 周 边钝, 表面有 
浅 网纹。 

产地、 ^长 环境与 用途: 产竹 溪中、 低山地 K。 多生长 在海拔 1000 米以下 房前屋 

后或 荒野。 本种 多为栽 培种, 少有 野生。 嫩苗可 作蔬菜 食用。 



222 



fmmm 宇層履 •,, f f k 



4. 地肤属 /Kochia Roth 

一 年生或 多年生 本 植物, 基部 通常水 质化, 有 时呈灌 木状, 多 分枝, 枝细 'T'. 

叶, 互生, 无柄。 花小, 通常 两性, 有时 杂性, 单生或 簇生在 叶腋, 常无 苞片, "^$:片5, 
结果后 变成革 质状, 包在 果外, 周围有 5 个分离 或连合 的橫生 膜翅而 有脉的 短翅; 雄蕊 

5, 生 在子房 下面, 花丝 短或伸 扁平, 花 药宽长 圆形, 伸出花 萼外; 子房宽 卵形, 
柱头 2-3, 细 管状。 胞果扁 球形, 包在花 粤内, 不开裂 种子 横生, 圆形, 略扁。 本 )| 
有 80 种。 我同有 7种„ 本 t; 收, 竹溪 Li 知的 1 种, 

地肤子 铁扫帚 扫帚菜 (图 252) 
Kochia scoparia ( L. ) Schrad. 

主要 特征: ①株高 5 0- 100 厘米, 茎 

直立 , 分 枝密集 。 分 枝斜上 , 淡绿 色或浅 
红色, 生短 柔毛。 ②叶 互生, 披针 形或条 

状 披针形 , ^ 2-5 厘米 , 宽 3-7 毫米 , 两 
面生短 柔毛。 ③花 两性或 雌性, 通常单 
生或 2 个生于 叶腋, 集成 稀疏的 穗状花 
序; 花被片 5, 基部 合生, 果期自 背部生 
三角 状横突 起或翅 ; 雄蕊 5 ; 花柱 极短, 
柱头 2, 线形。 胞果扁 球形, 包 于花被 
内; 种子 横生, 扁平。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 
地有 栽培或 野生。 多生长 于房前 屋后、 
路边。 嫩 茎叶可 作蔬菜 食用, 每 100 
克 含胡萝 卜素 4.36 毫克, 维生素 
B2O.I3 毫克, 维生素 C62 毫克。 种子 
含油, 供食 用和工 业用; 种子 含三萜 
皂甙、 约 15%。 绿色部 分含生 物碱。 
全草和 种子供 药用, 无毒, 有除 湿热、 
利尿、 祛 风止痒 功效, 与 篇蓄、 瞿麦 
配用, 可治 疗肾炎 水肿、 膀 胱炎; 与 
荆芥、 防风、 苍术、 黄柏 配用, 可治 
疗皮肤 湿疹。 《广 济方》 地肤 子丸治 
雀 n: 地肤子 5 两 ( 150 克), 决明子 
1 升 (约 500 克 ) I 上二味 搞筛, 米饮和 九 每 食后, 以饮服 20-30 丸。 《圣 惠方》 地肤 
子散 治肝虚 目昏: 地肤子 1 斤 (500 克, 阴十, j 岛罗为 末), 生地黄 5 斤 (2500 克, 净 
汤搗, 绞取汁 L 药相 扑, 日中 曝干, 搞细罗 为散。 每服, 空 心以温 酒填下 2 钱 (6 
克), 夜 临卧, 以温水 i 周冉服 i 《本草 纲目》 记载: 子, 主治 "膀 胱热, 利 小便, 补屮 
益 精气, 久服耳 n 聪明, 轻 耐 老," "叫; H 起石 M 服, 主丈夫 阳;) 不起, 补\益 力 " 
除此 之外, 还" r 治风 热【:3赤、 胁卜' 疼痛、 '1^51- 风肿、 狐^1|1|阴痿、 久疹 腰痛、 血痢 不止、 
妊娠患 淋等。 苗叶 "捣 汁服, 主赤 白痢。 煎水洗 II, 丄热暗雀育?]1^痛。" 




223 



\\\^\:/\\\ 



53 



宽科 



AP 



一年 或多年 生草本 植物, 很少 为小灌 木状。 单叶, 对生或 互生, 通常 全缘, 无 托叶。 花 两性, 少数单 

性, 单性的 有雌雄 同株或 异株; 花小而 不明显 ,整齐 (辐射 对称的 ), 通常排 成穗状 花序; 苞片和 2 小苞 
片为干 膜质, 小苞片 有时呈 钩状或 刺状; 萼片 3- 5, 少数为 1 片, 常有 退化雄 蕊生在 其间, 花药 1-2 室, 
纵裂; 心皮 2-3, 合生, 子房 上位, 1 室, 内有直 立或半 倒生的 胚珠一 至多数 ,花柱 短或长 ,柱头 头状或 
2-3 裂。 果多为 胞果, 通常环 状开裂 ( 盖裂) ,或不 开裂及 不规则 开裂; 种子球 形或左 右扁平 ,直立 ,有 
光泽; 种皮 硬脆; 胚马 蹄形或 环状, 胚? L 淀 粉质。 全 球有克 科植物 64 属, 800 种。 我国有 12 属, 48 种。 
本书详 细介绍 竹溪产 5 属, 14 种。 



1. 叶 互生。 

2. 花单性 ,雌雄 同株或 为杂性 ,花丝 离生, 子房 内只有 1 胚珠 1. 免属 Amaranthus 

2. 花 两性, 花 丝下部 联合成 筒状, 子房内 有胚珠 2-8 2. 青葙属 Celosia 

1- 叶 对生。 

3. 茎圆 柱状; 花排 成顶生 或腋生 的头状 花序, 花药 1 室, 有 或无退 化雄蕊 3. 莲 子草属 Altemanthera 

3. 茎四 方形; 花排 成顶生 及腋生 的穗状 花序, 花药 2 室, 有退 化雄; 

4. 在苞片 腋部有 1 朵花, 无 退化的 不育花 4. 卞 -膝属 Achyranthes 



4. 在苞片 腋部有 2 朵或更 多朵花 ,其 中能育 两性花 1 到 数朵, 常伴有 退化成 钩状的 不育花 1 到数朵 

5.)\\'mm Cyathula 

1. 宽属 /Amaranthus L. 

一年生 或二年 生草本 植物。 茎 直立或 斜上, 光滑或 被有密 软毛。 叶 互生, 先端圆 或凹, 
通常有 小芒, 叶 柄长。 花小, 单性, 雌雄同 株或为 杂性, 簇生在 叶腋, 排 成直立 或下垂 的圆锥 

状或穗 状花序 ,有 苞片; 萼片 5 或 3, 少数为 1 或 4; 雄蕊 5, 少数 1-3, 花丝 分离, 花 药长椭 
圆形, 2 室, 无退 化雄蕊 ; 子 房卵形 , 左 右扁平 , 1 室, 内有直 立胚珠 1 , 花柱短 或无。 胞 果球形 
或卵形 ,左右 扁平, 不 开裂。 种子扁 圆球形 ,种皮 硬脆, 光滑; 胚 杯状。 本属约 50 种。 我国有 



20 种。 本 书收录 竹溪产 7 种。 

1. 茎 无刺。 
2. 茎 及叶不 被毛。 
3. 萼片、 雄蕊均 3 „ 

4. 叶先 端通常 四 缺; 胞果不 开裂。 

5. 茎通常 直立; 叶先端 深凹缺 ;胞果 甚被缩 1. 被果觅 A.viridis 

5. 茎斜 升或近 直立; 叶 先端微 四缺, 极少稍 钝圆; 胞果稍 有级纹 2. 上觅菜 A.ascendens 

4. 叶先端 钝尖, 有小凸 尖头; 胞 果呈环 状开裂 3. 觅 A.tricolor 

3. 萼片、 雄蕊均 5。 

6. 圆锥花 序直立 ,萼 片与胞 果等长 4. 繁穗^ A.panisulatus 

6. 圆 锥花序 下垂, 萼片短 于胞果 5. 尾穗^ A.caudatua 

2. 茎及 叶都有 细柔毛 6. 反枝^ A.retroflesus 

1 茎上 有刺叶 7. 刺觅 A.spinosus 



1. 敏果宽 绿范 (['《253) 
Amaranthus viridis L. 

主要 特征: ①株高 40-80 厘米, 茎直立 或斜伏 , 少有 分枝, 全株 无毛。 ② 叶卵形 至卵状 
矩圆形 ,长 2-9 厘米 , 宽 2.5-9 厘米 , 顶 端微缺 ,稀 圆钝, 有 小芒尖 , 基部 楔形或 近截形 ; 叶柄 

224 



m"" 彻 層置〃 



长 3- 6 厘米。 ③ 秋季幵 花,, 花 iT"- 性或 杂性, 
成 顶生或 腋生穗 状花序 ;苞片 和小苞 片干膜 
质 , 披针形 , 小 ; 花被 片 3 , 膜质, 矩 圆 形或倒 
披针形 ;雄蕊 3。 胞果扁 球形, 不裂, 极 皴缩, 
超 出宿存 花被片 

产地、 生!: ^坏境 ~ '川途 : 竹 溪 各 地 有 均 

有产。 为常见 荒野、 田间 杂草。 嫩茎叶 可作野 
菜食用 ,民间 常作猪 伺料。 全草 人药, 有清热 
解毒 作用。 

2. 土宽菜 FR-i^(ra:25 4 ) 
Amaranthus ascendens Loisel. 

主要 特征: ①株高 10-30 厘米, 全株无 
毛,基部多分枝,^^平卧或斜升。 ② 叶卵形 
或菱状 卵形, 长 1.5-4.5 厘米, 宽 1-3 厘米, 
顶钝 圆常有 凹缺, 基部宽 襖形; 叶柄长 
1-3.5 厘米。 ③花 单性或 杂性, 花 簇腋生 
于 枝顶, 集 成穗状 或圆锥 花序; ^片 和小 
苞片干 膜质, 矩 圆形, 花被片 3, 膜质, 
矩圆 形或披 针形; 雄蕊 3。 胞果 卵形, 略 
高, 长 3 毫米, 不 开裂, 峪 被缩, 近 平滑, 
超出 宿存花 被片。 

产地 、 &长 环境与 用途 : 产竹 溪各地 。 为 
旱地、 菜地、 房前屋 后常见 杂草。 嫩茎 叶可作 
野菜 食用, 也可 作畜禽 饲料。 

3. 宽 老少年 旱菜 (图 255 ) 
Amaranthus tricolor L. 

主要 特征: ①株高 80-150 厘米; 茎通常 

分枝。 有花红 、绿色 、黄绿 数种。 ②叶 卵状椭 

圆形至 披针形 ,长 4- 10 厘米, 宽 2-7 厘米。 

叶全 为绿色 的称' Yl 免菜" ,汤为 淡绿色 ;边 

缘绿, 中间大 部红色 作菜或 紫色称 "红免 
菜" ,做 菜汤为 红色; 叶面绿 、紫问 杂的种 

"花克 菜"。 ^品 种均 无毛, 叶柄 K 2- 6 厘 

米。 ③花 单性或 杂性, 密集 成族, 花族 球形, 
顶 生或腋 ^1: 呈略 下审: 的穗状 花序; 苞 片和小 

苞片干 膜质, 卵状披 针形; 花被片 3, 矩圆 
形, 有芒尖 ;雄花 的雄蕊 3; 雌 花的花 2 或 
3。 胞 ^R-^H'IWl 形, 盖^ 

产地 、 卞. 1^ 坏境' -j 川途: 竹溪各 地有种 




图 254 土宽菜 Amaranthus ascendens 
[ tfiftf 地点: 城 X; 北坡 1 

L 海拔: 450 米 J 



225 



,舞 



植, 有少见 野生。 为常见 蔬菜。 全草 药用, 有解毒 功效。 捣汁 外搽, 可治白 癜风、 毒虫螫 咬伤; 
子煎 水服, 可治 白翳、 明目、 杀 蛔虫。 竹溪 民间验 方治白 癜风: 用鲜 白克菜 捣汁搭 患处, 每日 

2-3 次, 搽后 2 小时勿 用水洗 ,持续 2-3 月可见 疗效。 




图 255 克 Amaranthus tricolor 

r W 摄地点 :兵营 1 

海拔 :5no 米 



图 256 繁穗克 Amaranthus paniculatus 

『 拍摄 地点: 县 河黄沙 1 

海拔: 350 米 



4. 繁穗苋 番米子 (图 256 ) 
Amaranthus paniculatus L. 

主要 特征: ①株高 1-2 米; 茎直立 ,单一 或分枝 ,有 钝棱, 几 无毛。 ②叶卵 状矩圆 形或卵 
状披 针形, 长 4- 13 厘米, 宽 2-2.5 厘米, 顶端 锐尖或 圆钝, 有小 芒尖, 基部 楔形。 ③花 单性或 
杂性, 圆锥花 序腋生 和顶生 ,由 多数穗 状花序 组成, 向上 直立, 成熟 时常略 下弯; 苞 片和子 
苞片 钻形, 绿 色或紫 红色, 背部中 肋突出 顶端成 长芒; 花被片 膜质, 绿色或 紫色, 顶 端有短 
芒。 胞果 卵形, 盖裂, 种子扁 圆形。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹 溪大部 分地区 有产。 多为民 间栽培 ,少有 野生。 嫩茎 叶可作 
蔬菜 ; 种子 常与玉 米糖作 点心用 。 

5. 尾穗苋 丙洋谷 番米子 老枪谷 (图 257 ) 
Amaranthus caudatus L. 

主要 特征: ①株高 1-2 米, 茎粗壮 ,绿 色或紫 红色, 有 直棱。 ②叶 菱状卵 形或菱 状披针 
形, 长 4- 1 5 厘米, 宽 2- 8 厘米, 顶端 短渐尖 或圆钝 , 有 小芒尖 , 基部 宽楔形 , 全缘 或波状 , 两 
面无毛 ,脉 上疏生 柔毛。 ③圆 锥花序 顶生, 成球 串状, 长 者可达 80 厘米, 下垂, 由多 数穗状 
花序 组成, 花 单性, 雄花与 雌花混 生同一 花簇; 苞 片和小 苞片干 膜质, 红色, 披 针形, 



226 




花被片 顶端芒 刺不明 显。 种 子细小 , 扁 圆 形 , 
有 光亮。 

产地 、 屮- 坏境 ^;' 用途 :竹溪 南部山 区 

多栽培 或野生 。叶含 甜菜碱 、 酸盐 种子含 
植 物凝集 素和脂 肪油, 其屮 含饱和 脂肪酸 

23.8%, 不饱和 脂肪酸 71%, 不 皂化物 3.2%。 

脂肪 酸中有 棕榈酸 、硬 脂酸、 油酸、 亚- 油酸; 
不皂化 物中含 4 种 留体, 其中之 一为谷 g| 
醇。 种子 一般炒 成米花 用玉米 糖粘成 块作点 
心食用 。也 可作家 禽家畜 饲料, 根药用 ,有滋 
补强壮 作用。 《湖 南药 物志》 治小儿 疳积: 老 
枪谷根 4 钱 ( 20 克), 小槐花 3 钱 ( 15 克), 
爵床 2钱( 10 克), 水 煎服。 

6. 反枝宽 剛 4 谷 [? I25S) 
Amaranthus retroflesus L. 

主 要特征 : ①株高 20-80 厘米; 茎生有 
纵棱条 , 密生 短柔毛 , 常 直立。 ②叶菱 状卵形 
或椭圆 状卵形 ,长 5-12 厘米, 宽 2-5 厘米, 

顶端 微凸, 有小 芒尖, 两面和 边缘有 柔毛; 叶 

柄长 1.5-5.5 厘米。 ③花 单生或 杂性, 聚集成 
顶生 或腋生 的圆锥 花序; 苞片 和小苞 片干膜 
质, 钻形, 花被片 白色, 有一 淡绿色 中脉; 雄 
蕊比 花被片 稍长; 雌 花花柱 3, 内侧有 小齿。 
胞果扁 球形, 小, 淡绿色 ,盖裂 ,包裹 在宿存 
的花 被内。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 地均有 
产。 为常见 旱地、 荒野 杂草。 嫩 茎叶, 可作畜 
禽饲料 , 作 野菜食 用易弓 I 起腹 ?^。 

7. 刺宽 ( m 25') ) 
Amaranthus spinoxus L. 

主要 特征: ①株高 30- 100 厘米, 茎直 

立, 多 分枝, 几 无毛。 ②叶 菱状卵 形或卵 

状披 针形, 长 3-12 厘米, 宽 1-5.5 厘米, 

叶柄长 1-8 厘米, 无毛, 基部两 侧各有 1 
刺, 刺 5- 20 毫米, 锐利 ③花单 性或杂 

性。 岡 锥花序 顶生和 腋生; 一部分 苞片变 
成 尖刺, 一部分 呈狭披 针形; 花 被片绿 色; 
雄花 的雄蕊 5; 雌 花花柱 3 或 2。 胞果 XiilMl 
形, 盖裂。 




图 258 反枝宽 Amaranthus retroflexus 

『 I 极地点 :新洲 1 
[ 海拔: .Viu;^ J 



227 



\V\»JI3k ,職 



产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 城关至 

马家河 有产。 常生长 于房前 屋后、 路边、 
荒野 平地。 根含黄 酮甙、 氨 基酸、 有机 
酸、 糖类。 嫩茎 叶可作 蔬菜; 根或 全草药 
用, 有 清热、 利湿、 解毒、 消肿 功效, 可 
治疗 痢疾、 肠 胃炎、 便血、 浮肿、 白带、 
胆 结石、 瘰疬、 痔疮、 疔疮、 喉痛、 蛇咬 
伤等。 《福 建中 医药》 ①治 甲状腺 肿大: 

鲜 野觅菜 根和茎 2 两 ( 100 克), 猪肉 2 
两 ( 100 克, 或 用冰糖 5 钱代之 )。 水煎 
于饭后 温服, 日服 2 次, 连续服 10 余天。 
妇 女经期 及孕妇 忌服。 ②治 瘰病: 鲜刺克 
全草或 鲜根茎 2-3 两 ( 100-150 克 ), 水 
煎调 酒服。 ③治 湿疹: 刺 免全草 适量, 水 
煎, 加食盐 少许, 洗浴 患处。 《闽 东本 
草》 治牙 龈糜烂 出血: 刺克 烧灰, 研末 
擦。 《江西 草药》 治咽 喉痛: 鲜刺免 1 两 
5 钱 ( 75 克), 水 煎服。 《 闽 东本草 》 治 
臁疮: 刺宽 和桐油 捣烂贴 患处。 

2. 青葙属 /Celosia L. 




图 259 刺宽 Amaranthus spinosus 

[ 拍摄 地点: 马家河 1 

L 海拔: 380 米 J 



一年 生草本 植物。 茎圆柱 形或有 棱角。 叶 互生。 花两性 ,排 成紧密 圆或扁 的穗状 花序, 
白色、 淡红 色或紫 红色, 光亮。 每 朵花有 3 苞片; 萼片 5, 干膜质 ,雄蕊 与萼片 同数, 下 部连合 
成筒状 , 花药 2 室 , 无退 化雄蕊 ; 子房 1 室 , 内 有胚珠 2-8 ; 种子通 常直立 ,圆 形, 两 面微凸 ; 
胚 杯状。 本属约 60 种, 我国有 4 种。 本 书收录 竹溪产 2 种。 

1- 野生 植物; 穗状 花序圆 柱状, 花通 常白色 1. 青葙 Cargentea 
1. 通常 为栽培 植物, 少数 呈半野 生状; 穗状花 序广阔 扁平, 形似 鸡冠, 半野 生状态 者有的 不呈鸡 冠状, 花 序较为 
疏松, 花 色多样 而鲜艳 2. 鸡冠花 C. cristate 

1. 青箱 野 鸡冠花 鸡公觅 (图 260) 
Celosia argentea L. 

主要 特征: ①株高 30-100 厘米, 全株 无毛, 茎 直立, 有 分枝。 ②叶 矩圆状 披针形 
至披 针形, 长 5- 8 厘米, 宽 1-3 厘米。 ③穗状 花序长 3- 10 厘米; 苞片、 小苞片 和花被 
片干 膜质, 光亮, 多为淡 红色, 有 的为白 色或黄 白色; 雄蕊花 丝下部 合生成 环状。 胞果 
卵形, 长 3-3.5 毫米, 盖裂; 种 子肾状 圆形, 黑色, 光亮。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 各地。 为旱 地常见 野草。 嫩 茎叶可 作野菜 食用, 每 
100 克含胡 萝卜素 8.02 毫克, 维生素 B20.84 毫克, 维生素 C 65 毫克。 又 为畜禽 优质饲 
料。 全草 含多量 草酸, 生 长二周 时可达 12.5%, 以 后逐渐 下降到 9%。 种 子含脂 肪油和 
丰 富的硝 酸钾, 还 含烟酸 (Nicotinic acid )。 全草 药用, 有燥湿 清热、 杀虫、 止血 功效, 
可治 疗风瘙 身痒、 疮疥、 痔疮、 金疮出 血等; 种子 药用, 称 "青葙 子", 有清肝 明目, 
退翳之 功效, 可治 疗肝热 目赤, 眼生 翳膜, 视物 昏花, 眩晕头 痛等; 花 有清肝 凉血、 明 



228 



tmmms 靈層 層置屋 f f k 



H 去翳、 降压 功效, 口 J" 治疗吐 ifn.、 头风、 
目赤、 血淋、 J1 经 小调、 I'h'iK 1(11. 崩等; 
茎叶 可治疗 支气管 哮喘、 支气 管炎、 胃 
肠炎, 煎水 外洗可 治皮肤 瘙痒、 荨 麻疹、 
脓肿 、 痔漏下 ifn.。 《 &州 本草 》 ①治风 
湿 疼痛: 青 葙子根 1 两 ( 50 克 ), ^脚 
节 或鸡鸭 烛服。 ②治 下消: 青葙 子全草 
1 两 ( 50 克), 青蛙纯 服。 ③治 风热汨 

眼: 青萌子 5 钱 ( 25 克), 鸡肝炖 服,, 
江西 《草药 手册》 ①治皮 肤风热 疮疹瘙 
痒: 青葙 茎叶, 水煎洗 患处, 洗 时须避 
风。 ② 治妇女 阴痒: 青 粮茎叶 3- 4 两 
(150-200 克), 加水 煎汁, 熏洗 患处。 
③ 治创伤 出血: 鲜青 樹叶, 搗烂, 敷伤 
处, 纱布 包扎。 《闽东 本草》 治 夜肓、 
目翳: 青葙子 5 钱 (25 克), 乌枣 1 两 
(50 克)。 开水 冲烛, 饭 前服, 据 《中药 
大 辞典》 记载 "临床 报道" 治疗 高血压 
病: 取 青葙子 1 两 (50 克), 水煎 2 次, 
滤液 混合, 每日 3 次 分服。 临 床试治 5 
例, 血压均 ( 160-230 ) I ( 100-135 ) 毫 
米汞柱 之间, 经用药 1 周后, 血 压降至 
( 125-145 ) I ( 78-90 ) 毫米 隶柱。 《本 

草 纲目》 记载: "青 稱生田 野间, 嫩苗 
似宽可 食"。 茎叶 主治: "邪 气、 皮肤 中热、 风瘙 身痒, 
蚀, 下 部疮, 掏 汁服, 大疗温 病"。 子, 主治 "唇 口青, 
明 耳目, 坚 筋骨, 去风寒 湿。" 另据 《本草 纲目》 记载: 
薪 子丸, 年百 余岁, 如 五六十 者"。 




图 260 青箱 Celosin argentea 

『 ffi 摄地点 :龙坝 1 
海拔: 《>0 米 



杀? 虫"。 又治: "恶疮 疥虱痔 
治五脏 邪气, 益 脑髓, 镇肝, 
有一人 名青牛 先生, "常 服青 



2. 鸡冠花 大 鸡公克 (图 261) 
Celosia cristata L. 

主要 特征: ①株高 60- 90 厘米, 全株 无毛, 茎 直立, 粗状, 一般不 分枝或 分枝细 
小。 ②叶 卵形、 卵状披 针形。 长 5- 13 厘米, 宽 2-6 厘米, 顶端 渐尖, 基部 渐狭, 全缘, 
叶面绿 色或紫 红色。 ③花序 顶生, 扁平鸡 冠状, 中 部以下 多花; 苞片、 小 苞片和 花被片 
紫色、 黄 色或淡 红色, f 膜质, 帘存; 雄, 蕊花 丝下部 合生成 环状。 ④胞果 卵形, t《3 毫 
米, 盖裂, 包裹在 '《「1' 存 花被内 

产地、 屮 -iX: 坏境 1;/' 川途: 竹溪 各地多 栽培, 少! AL 野生。 花序 和种子 入药, 前者称 
"鸡冠 花", 后者 在某些 fi、、 巿、 K 作 "青 葙子" 药用。 鸡冠 花清热 除腥、 止 iflLlh 带, "J- 
治疗 崩漏、 1'1 带、 卟1(11.、 痢疾、 侍疮出 血等。 种子 药川, 功 效同青 稱子。 《卫生 宝鉴》 
淋' 渫 冠故, 治 肛. 边 肿痛, iijr 傘' 乳, 或 窜穴, 或作; 久而 不愈, 变成 漏; IS: 冠 
花、 凤眼" 各 1 两 ( 50 克 )。 上为 粗未, f>j: 川粗末 0.5 ( 25 ), 水碗、 卜, 煎 〈71: 沸, 

热洗 患处。 《淑湖 简方》 治赤 I'i K 痢: 花煎洒 服, 'h^m\., I'l 川 rH。 《经 验方》 



229 




治吐血 不止: 白鸡 冠花, 醋浸煮 7 次, 为 

末, 每服 2 钱 (6 克), 热 酒下。 《孙天 
仁集 效方》 治经水 不止: 红 鸡冠花 一味, 
干晒 为末。 每服 2 钱 (6 克), 空 心酒调 
下。 忌鱼腥 猪肉。 《福 建中 草药》 治青光 
眼: 干鸡 冠花、 干 艾根、 干牡 荆根各 5 钱 
(25 克), 水 煎服。 《永类 钤方》 治下血 
脱肛: 鸡 冠花、 防风 等分, 为末, 糊丸, 
桐 子大。 空心米 饮每服 70 丸。 据 《本草 
纲目》 记载: 白 鸡冠花 醋浸煮 7 次 为末, 
热 酒每服 2 钱 (约 7 克), 可 治吐血 不止; 
白鸡 冠花带 子炒, 煎服, 可 治便后 下血; 
鸡 冠花、 凤眼草 ( 臭椿 树种夹 ) 各 1 两 
(50 克), 水 2 碗, 煎汤 频洗, 可 治五痔 

肛肿 不愈, 变成瘘 疮者。 白鸡 冠花、 防风 
等份, 为末, 糊丸梧 子大, 米 汤每服 70 
丸, 或白 鸡冠花 炒黄, 棕 榈灰, 宪活各 1 
两 ( 50 克) 为末, 米 汤每服 2 钱 ( 10 

克), 可 治下血 脱肛; 红鸡 冠花单 用晒干 
研末, 每服 2 钱 (10 克), 空心酒 调下, 

治经水 不止; 白鸡冠 花晒干 为末, 每早空 
腹酒服 3 钱 ( 15 克) 治妇女 白带, 赤带 

则用 红花。 




图 261 鸡冠花 Celosia cristata 

r 拍摄 地点: 天池: 林场 1 
L 海拔: 米 J 



3. 莲 子草属 /Alternanthera Forsk. 



一 年生或 多年生 匍匐草 本植物 。 叶对生 。 花两性 , 排成 头状花 序腋生 或簇生 ,萼片 5 , 大 
小不等 ; 雄蕊 2-5 , 花丝短 , 基部 连合成 短筒状 , 有时有 5 退 化雄蕊 , 花药 1 室 , 子房 圆球形 , 
内 有胚珠 1 ,胚 珠倒悬 在基生 的长珠 柄上, 柱头近 无柄或 无柄, 头状, 少数 2 裂。 胞果 卵形或 
倒心形 ,扁 平, 边 缘有翅 或变厚 ; 种 子倒生 , 凸 透镜状 , 种 皮革质 , 胚环形 , 子 叶线形 。 本属约 
no 种。 我国有 4 种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 



空心 莲子草 if": 命、 水花^ ||( 卜蚶菜 节节花 水牛膝 (图 262) 
Alternanthera philoxeroides ( Mart. ) Griseb. 

主要 特征: ①多年 生草本 植物。 茎 有节, 长 50-100 厘米, 中空, 基部 匍匐, 上部 
上升, 有 分枝。 ②叶 对生, 矩 圆形、 矩圆 状倒卵 形或椭 圆状披 针形, 长 2.5- 5 厘米, 宽 
7-20 毫米, 顶端 圆钝, 有 芒尖, 基部 渐狭, 上 面有贴 生毛, 边缘有 睫毛。 ③头状 花序单 
生于 叶腋, 有总 花梗; 总 花梗长 1-4 厘米; 苞 片和小 苞片干 膜质, 宿存; 花小, 花被片 
白色, 矩 圆形; 雄蕊 5, 花 丝基部 合生成 杯状, 花药 一室, 退化雄 蕊顶端 分裂成 窄条。 



230 



产地、 屮 .1::: 坏境 I 川 i 途: 竹溪 原无此 
草, 1980 ^前 后很 可能在 引进鱼 苗吋带 
入 竹溪。 现 城关及 附近乡 镇野生 多见, 常 
生长在 河边、 水 塘边、 水 沟边。 全 草可作 
生猪 饲料; 全 草及带 根全草 药用, 有清 
热、 利尿、 解毒 功效。 可治疗 咳嗽吐 lflL、 
铜疾、 肠风下 lflL、 淋病、 痈谊 肿毒、 湿疹 
等。 《闽 南民间 草药》 治赤白 痢疾: 节节 
花 鲜全草 5-8 钱 ( 25-40 克 ), 水一 碗半, 
煎 7 分。 赤痢和 白糖, 白 痢和红 糖服。 或 
调蜂蜜 最妙。 《泉州 本草》 治小便 疼痛: 
节节 花全草 , 每次 2 两 ( 100 克), 煎汤 
泡食盐 或糖, 代茶 频服。 



4. 牛膝属 /Achyranthes L 

多 年生直 立草本 植物。 根长圆 柱形或 
短挖 瘩状, 长根常 肉质。 茎四 方形或 圆形, 

枝对生 ,节部 膨大。 叶对生 ,有 叶柄。 花两 图 262 空心 莲子草 Altemanthera philoxeroides 

性, 白色或 绿色, 集成穗 状花序 ;每 苞片腋 [ ^i^f^i^^ifj/i^'x: ] 
中有花 1 朵, 苞片 膜质, 宿存, 果时 反曲; 小 

苞片 2, 直立, 针状披 针形; 尊片 4-5, 直立, 有 1 条明显 的中脉 ,成长 后变硬 ;雄 蕊通常 5, 少 
2 或 4, 花丝下 部合生 ,有退 化雄^ ,花药 2 室; 子房 有胚珠 1, 花柱 丝状, 柱头 头状。 胞果卵 
形或长 椭圆形 ,膜 质状, 包于花 萼内, 不 开裂。 本属约 20 种。 我国有 5 种。 本 书收录 竹溪产 
3 种。 

1. 叶较圆 ,呈 卵形、 椭圆形 、长岡 状倒卵 形或披 针形; 小苞片 薄膜不 呈卵状 角形。 

2. 小苞 片两侧 有全缘 薄膜, 退化 雄蕊呈 纤毛状 1. VA-m A.aspera 

2. 小芭片 两侧有 膜质小 裂片, 退化雄 蕊顶端 平圆, 略 带波状 2. 卞膝 A.bidentata 

1. 叶较 长圆, 呈长圆 状披针 形或宽 披针形 ;小^ 片有卵 状三角 形薄膜 3. 柳叶 '卜膝 A.longifolia 




1. 土牛膝 '卜^ 漆 ! pf 牛膝 (m2w) 

Achyranthes aspera L. 

主要 特征: ①株高 50-100 厘米; 茎有 4 稜, 有 分枝, 有 柔毛, ^节 膨大。 ②叶倒 
卵形 或长椭 圆形, ^ 1.5-7 厘米, 宽 0.5-4 厘米, 顶端 锐尖或 稍钝, 两面有 柔毛。 穗状 
花序 顶生。 ③总 花梗有 柔毛, 花后 伸长, 花向 折而和 总花梗 贴近; 苞片顶 端尖; 小包 
片顶端 刺状, 基 部有膜 质翅; 花被片 5, 披 针形; 雄蕊 5, iM 化雄蕊 顶端截 平或细 状, 
背面有 一流苏 状麟片 

产地乂 kt^ 坏境 f-j 用途: 竹溪 各地均 有产。 多生长 于山坡 林下、 路边 祖 毛 牛膝 根含皀 
武, 戒元为 齐燉! 11 禮, 并;^ 昆虫 变态激 素蜕皮 fim^K E(dyslerone) 。种子 含糖约 56%、 蛋 I'i 质 

约 22.5%,还含^^-11^ 系齐墩!^酸和葡1^^糖 、鼠李糖 、葡1^^糖!^酸所形成的 多糖 tiC ^ ,: 含生 

物碱。 从粗毛 牛膝令 & 屮分 离 ; I ; 一种 M 种 ' I :. 物 w 的 '? 介 物 , 能 n m 麻 醉 狗 血 压, 短暂 



231 




地兴 奋呼吸 , 加强心 脏收缩 , 拮抗各 种物质 
引起 的肠管 及子宫 平滑肌 疫擎, 对 大鼠有 
轻度 抗利尿 作用。 从种子 中分离 出来的 
甙 混合物 能使离 体蛙心 、兔心 、豚鼠 心和在 
位兔心 的收縮 力明显 增强。 用 1-50 微克 
时, 其强心 作用可 被萘丙 异那林 
( Pronethal ) 所阻滞 ,亦 可被 Mepyramine 部 
分阻滞 ,故似 为间接 作用。 但 大剂量 时不被 
萘丙 异那林 阻滞, 故 亦有直 接作用 存在。 此 
外, 心 脏处于 衰竭状 态时, 可使其 张力增 
强 ; 心脏 乳头肌 衰竭时 , 用此^ 甙可 增强其 
收 缩力。 它比洋 地黄作 用快, 作用时 间则较 
短。 根人药 ,有补 肝肾、 强筋骨 、散 阔血、 消 
肿止痛 作用, 治疗跌 打损伤 、腰腿 疼痛。 全 
草有清 热解毒 作用。 《福 建民间 草药》 ①治 
风 湿性关 节痛: 鲜 土牛膝 6 钱至 1 两 
(19-50 克, 干的 4- 6 钱) 和猪 脚一个 (7 
寸 ) ,红 酒和 水各半 煎服。 ②治 肝硬变 水肿: 
鲜 土牛膝 6 钱至 1 两 (30-50 克, 干的 4-6 
钱), 水煎, 饭前服 ,日服 2 次。 《广 西中草 
药》 ①治 白喉: 鲜 土牛膝 1-2 两 (50- 100 
克), 加养阴 清肺汤 (生地 、元参 、麦冬 、川 
贝母、 丹皮、 白苟、 甘草、 薄荷) ,水 煎服, 每 
日 1-2 剂; 另 用朱砂 1 分, 巴豆 1 粒, 捣烂, 置 
下。 ②治白 喉并发 心肌炎 :鲜 土牛膝 5 钱 (25 
白糖 适量, 温开水 冲服。 




图 263 土牛膝 Achyranthes aspera 

r 拍摄 地点: 城 关北坡 1 

L 海拔: 460 米 j 



于 膏药上 , 贴 印堂穴 , 6-8 小时 皮肤起 泡后取 
克 ) ,鲜万 年青根 3 钱 ( 15 克) ,捣烂 取汁, 加 



2. 牛膝 家牛膝 (图 264 ) 
Achyranthes bidentata Bl. 

主要 特征: ①株高 70-120 厘米; 根圆 柱形; 茎有 棱角, 几 无毛, 节 部膝状 膨大, 
有 分枝。 ②叶卵 形至椭 圆形, 或椭 圆状披 针形, 长 4.5-12 厘米, 两面有 柔毛; 叶柄长 
0.5 - 3 厘米。 ③穗 状花序 腋生和 顶生, 花后 总花梗 伸长, 花向 下折而 贴近总 花梗, 苞片 
宽 卵形, 顶端 渐尖, 小苞 片贴生 于萼片 基部, 剌状, 基部有 卵形小 裂片; 花被片 5, 绿 
色; 雄蕊 5, 基部 合生, 退化雄 蕊顶端 平滑, 波状。 胞果矩 圆形, 长 2-2.5 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪南部 山区。 多 生长于 山坡、 林下。 根 入药, 生用活 
血 通经、 引血 下行, 可用 于治疗 经闭、 难产、 胞衣 不下、 产后 阔血、 腹痛、 尿血、 喉 
痹、 牙龈 肿痛、 跌打损 伤等; 熟用有 补肝、 强筋骨 功效, 可治 疗腰膝 疼痛、 四肢 痉孳、 
痿 痛等。 《中 医治病 绝招》 治疗 三叉神 经痛: 白苟 30-50 克, 甘草 10 克, 川芎 30 克, 
牛膝 30 克, 柴胡 10 克, 僵蚕 10 克。 水 煎服。 对 因风热 诱发伏 邪者加 姜黄、 生 大黄; 
内 湿热内 蕴者加 白蔻、 杏仁、 苡米、 黄 苓等; 对 风寒诱 发者加 附子、 细 辛等。 竹 溪民间 
验方 "七 力散" 治跌 打损伤 欲死: 牛膝 10 克, 土鳖子 10 克, 广三七 10 克, 巴豆霜 3 



232 



竹膽 m 志履厦 • 屋 h 



克, 血竭 lOiAi, 然铜 10 克, 麝香 1.5 克 (5 分)。 先 将巴豆 去壳取 r., 研成粉 川 
草纸包 一夜, 吸 去部分 油质, 然后入 上药共 研细面 备用。 每次服 1 钱 (约 3.5 克), f'i 酒 

送下, 服后' r 与' 下 即愈。 凡有 内伤瘀 rfa 欲死, 而无骨 折者均 "了使 用。 此药服 后如腹 f 与' 不 
止, 可 用大米 煮稀粥 一碗服 F 即解。 此方 为竹溪 著名老 屮医黄 賴先生 提供。 据 介绍, 黄 
老 先生一 位亲戚 曾摔成 伤, 十. 天不知 人事, 川此方 灌服后 f 与' 下 瘀血, 后 经调养 治愈。 




图 264 牛膝 Achyranthes bidentata 图 265 柳叶 牛膝 Achyranthes longifolia 

r 拍极 地点: 《桥 1 r ffi 摄地点 :人 1.:: 小 ti:: 1 

[ 海拔: 13()<> 米 ] [ 海拔 :60U 米 J 



3. 柳 叶牛膝 ')): 木 (叮 4 枝 iSlfllir. 红牛膝 (阁 265) 
Achyranthes longifolia ( Makino ) Makino 

主要 特征: ①多年 生草本 植物, 根状茎 短粗, 长 2-6 厘米, 径 1-1.5 厘米。 根 4-9 
条, 扭曲, 长 10-20 厘米, 径 0.4-1.2 厘米, 向下 渐细。 表 面灰黄 褐色, 具细 密的纵 5^ 
纹及 须根除 去后的 痕迹。 质硬, 稍有 弹件, 易 折断, 断面皮 部淡灰 褐色, 略 光亮, 可见 
少数点 状散力 i 的维 管束。 气微, 味初微 甜后' 滞.。 ②叶 长圆状 披针形 或宽披 针形, t 乇 
厘米, 宽 2- 5 厘米, 先端 渐尖, 基部 換形, 全缘, 两 面散生 细毛; 叶柄长 10 毫 
米, 被有 细毛。 ③花期 5-8 门, 果期 8-10 月。 穗 状花序 顶生及 腋生, 细长, 花 序梗有 
细:? 毛; 小苞 片有卵 状-: ff】 形; W 膜; 萼片 5; 雄蕊 5, 短丁- 花尊, 花 丝基部 连合, 退化 
雄蕊近 方形; 了 倒卵状 球形, 花 柱长约 1 毫米。 胞果 包在' ifi''i' 存花 萼中。 

产地、 生 坏境 ';;' 川途: 产人: ii 、丰 溪等 乡镇。 多为 I 《问栽 培。 根民间 药用, 治腿 痛等。 



111 




5. 川 牛膝属 /Cyathula Blume 

多年 生草本 植物。 叶对生 ,被短 柔毛; 花序 

短而 紧密, 呈圆 穗状; 在苞腋 内有花 2 枚或更 
多, 能育 花伴以 不育花 1 枚或 数枚; 不 育花通 
常 钩状; 种子 下垂; 幼 根先端 上指。 本属有 3 
种。 本书 收录竹 溪栽培 1 种。 

川牛膝 ( m ) 

Cyathula officinalis Kuan 

主要 特征: ①株高 1 米左右 ,茎 疏生长 糙毛; 

根圆 柱形, 长 20-40 厘米。 ②叶橢 圆形或 狭椭圆 
形, 长 3-12 厘米, 宽 1.5- 5.5 厘米, 两面 有毛。 ③ 
花簇集 合成顶 生和腋 生的头 状花序 ;苞片 顶端成 
刺或钩 ,能 育花有 5 枚大小 不等的 花被片 ;雄蕊 
5, 花丝基 部合生 成杯状 ,有 丛生长 柔毛; 退化雄 
蕊长 方形, 顶 端齿状 浅裂。 胞 果长椭 圆形。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪南部 山区。 
多生长 于海拔 1000 米以上 山区。 栽培或 野生。 

根人药 ,有祛 风去湿 、活血 通络、 利尿 通淋功 
效, 可治 疗经闭 癥瘕、 关节 酸痛、 跌打 损伤、 胞 
衣不下 ,尿血 、足痿 、痊 孳等。 孕 妇及月 经过多 
者 忌服。 




图 266 川牛膝 Cyathula officinalis 

r 拍摄 地点: 双桥 ] 
[ 海拔 :13m 米 J 



54 



紫 茉莉科 



草本、 灌木或 小乔木 ,有 时呈攀 缘状。 单叶, 通常 对生, 少数 互生, 全缘, 有叶柄 ,无 托叶。 花 常为两 

性, 极少数 单性, 单生或 簇生, 或排列 成各种 花序, 多为聚 伞花序 ;花基 部的苞 片形似 萼片; 花萼 5 裂, 
下部 合生成 钟状、 管状或 漏斗状 ,宿存 而将果 实包围 ;雄蕊 1-30, 离生 或基部 连合; 子房 上位, 1 室, 内 
有基 生的直 立胚珠 1, 花柱 单一。 果为 瘦果, 有棱或 凹沟, 有的 有翅; 种子有 胚乳。 全 科约有 30 属, 300 
多种。 中国有 5 属, 10 种。 竹溪现 仅发现 1 属 1 种。 且为外 来种, 栽培 或遗为 野生。 



i 口 茉莉属 /Mirabilis L. 

一年生 或多年 生草本 植物。 根通 常粗大 肥厚, 茎在 节部常 膨大。 叶 对生, 有柄, 上部的 

叶有 时无柄 : 花两性 , 单 生或数 朵簇生 在顶端 ,有 短梗, 每朵 花基部 有花萼 状总苞 , 总苞 5 
裂, 平展, 裂片呈 花瓣状 , 花 后脱落 ; 雄 蕊通常 3-6 , 与花 萼等长 , 或 有时长 于花萼 , 花 丝不等 
长; 子房卵 圆形, 花柱 线形, 柱头 头状。 瘦果 球形, 有棱, 近 骨质。 本属约 80 种, 我国有 3 种。 

本书收 录竹溪 常见的 1 种。 
紫茉莉 綱 llf^ 花 地' fli' 花 ( 「《1267) 

Mirabilis jalapa L. 

主要 特征: ①株高 50-100 厘米, 莲无 毛或近 无毛, 直立, 上部多 分枝。 ②叶 纸质, 



234 



稱, 層層厦 舊川, 



卵形或 卵状千 角形, 长 3-12 厘米, 宽 3-8 
厘米, 顶端 渐尖, 基部 截形或 心形; 叶柄长 
1-4 厘米。 ③花 单生于 枝顶; 苞片 5, 等片 
状, 长约 1 厘米; 花被呈 管状, 白色、 黄色、 
红 色或粉 红色, 漏 斗状, 花 被管圆 筒形, 长 
4-6.5 厘米, h 部稍 扩大, 顶端 5 裂, 基部膨 
大成球 形包裹 子房。 ④果实 球形, 直径 5-8 
毫米, 灰 黑色。 种子 表面有 不轨则 凹稜, 形 
似小地 11t, 内仁 白色, 有研 粉状, 极 细腻。 

产地、 生长 环境与 川途: 原产 美洲热 
带。 I960 年前 后作花 卉引种 竹溪, 现各 地仍作 

花 卉种植 , 城关 及周邻 乡 镇有 多见遗 为野生 。 
种子 含大量 淀粉。 乂含 粗脂肪 4.3%, 脂肪酸 
( 为饱和 脂肪酸 ) 24.4%, 油酸 46.9%, 亚油酸 
13.6%, 亚麻酸 15.1%。 并含槲 皮素和 山柰酚 

葡萄 糖武。 根含氨 基酸、 有机酸 及大量 淀粉。 
花含 多种甜 菜黄素 (Betaxanthins) 等黄 色素。 种 

子干后 加香料 可制成 化妆用 香粉。 根有 利尿、 
汚热、 活血散 瘀功效 , 可治 疗淋浊 、带下 、肺痨 
吐血 、痈 疽发背 、急性 关节炎 ; 叶可 治痈疖 、疥 
癣、 创伤。 《福 建民间 草药》 治淋浊 、白带 :白 

花紫 茉莉根 1-2 两 ( 50-100 克, 去皮, 洗净, 切片 ) ,茯苓 3-5 钱 ( 15-25 克 ) 。 水煎, 饭前 
服, 日服 2 次。 《贵 阳民间 药草》 ①治 白带: 白胭 脂花根 2 两 ( 100 克), 白木槿 5 钱 ( 25 克), 
白苟 5 钱 (25 克), 炖 肉吃。 ②治 红崩: 红胭 脂花根 2 两 ( 100 克 ) , 红鸡 冠花根 1 两 (50 
克 ) ,头 暈药 1 两 ( 50 克) ,兔 耳风 5 钱 ( 25 克) ,纯猪 脚吃。 




图 267 紫荣莉 Mirabilis jalapa 

r 拍摄 地点: 月 弓池边 1 

L 海拔 440 米 J 



55 



繊科 



草本 植物, 有 少数为 灌木或 小乔木 (竹 溪仅 见草本 ) ,直 立或 攀援。 单叶, 互生, 全缘; 无托 叶或只 

有小 托叶。 花两性 或单性 , $昌 射对称 , 有 苞片及 1 -3 小苞片 , 排 列成总 状花序 ; 花萼 4-5 裂 , 离 生或基 
部合生 ,在花 蕾中呈 覆瓦状 排列, 宿存; 无花瓣 ;雄, 茧、 3 到 多数, 花丝分 离或基 部愈合 ,通常 宿存, 花药 
背部 着生, 2 室; 子房 上位, 心皮 1 到多数 ,分离 或合生 ,花柱 与心皮 同数, 短, 或无, 柱头 线形或 锥形, 
每心皮 有胚珠 1, 半倒生 或弯生 C 果实为 衆果、 蒴果或 翅果; 种子 球形、 肾形或 略为扁 豆形, 直立, 外种皮 
膜质或 硬脆, 平滑或 被缩, 胚位于 胚乳的 外围, 胚乳 粉状或 多紫。 全 球约有 22 属, 120 种。 我 国仅有 1 
属, 4 种。 竹溪有 1 属 2 种。 其中 1 种为外 来种。 本书详 细介绍 1 种。 



商陆厲 /Phytolacca L. 

草本 植物, 或为 灌木, 很少是 乔木。 根 肉质。 茎 直立或 攀缘, 枝圆 柱形, 有 沟槽或 

角棱。 叶, 互生, 全缘, 有叶 柄或无 叶柄; 无 托叶。 花通常 两性, 少数 退化为 单性, 

排成总 状花序 生茎或 枝顶; 花等 4-5 裂, 宿存; 雄蕊 6-33, 着生于花^!基部, 花 丝分离 
或基部 延合: 子房近 球形, 上位, 心皮 8-16, 分离或 连合。 架 果肉质 多汁; 种子 肾形, 
外种皮 硬脆, 黑色。 本 )4 有 35 种。 我国有 4 种。 竹溪产 2 种, 本书 Lf 细介绍 1 种。 



235 




美 洲商陆 胖 婆娘腿 (图 268) 
Phytolacca americana L. 



主 要特征 : ①多 年生草 本植物 。 全株光 
滑 无毛。 根粗壮 ,肉质 ,肥大 ,圆 锥形。 茎直 
立, 高可达 1 米, 或更高 ,有 时带紫 红色: ② 

叶椭 圆状卵 形或披 针形, 长 10-20 厘米, 
宽 5-10 厘米 , 先 端短尖 , 基 部楔形 , 全缘 : 
③花期 7-8 月, 果期 8- 10 月。 总状 花序下 
垂, 侧生 在茎上 或枝的 顶端, 长 10-15 厘 
米; 花 白色, 微 带红晕 ; 雄蕊 、心 皮及 花柱通 
常都是 10。 衆果扁 球形, 通常由 10 分果组 
成, 有宿存 花尊, 成熟 时呈紫 黑色。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 原产 北美洲 。 
竹 溪各乡 镇均有 栽培, 或遗为 野生。 花果美 
丽, 可供 观赏。 根含 有毒成 分商陆 毒素、 黄 
姜味草 醇等。 叶含 黄酮类 ; 成 熟的果 实含红 
棕色 色素, 其中 95% 为商 陆素; 果 实含槲 
皮素、 阿拉 伯糖、 葡萄糖 、果糖 、生物 碱等。 
美洲商 陆含皂 甙水溶 液物质 具局部 刺激作 
用, 可引起 呕吐。 其酒 精提取 物含树 脂样物 
质, 对中 枢神经 有强烈 的抑制 作用。 根药 
用, 治 白带、 风湿, 并有催 吐作用 。种 子能利 
尿。 叶有解 热作用 ,并治 脚气。 '但根 粉对眼 
有 强烈的 刺激, 吸入者 可引起 鼻炎或 头痛。 




图 268 美 洲商陆 Phytolacca americana 

r ffi 摄地点 :大 iijg 滩 ] 

I 海拔: 550 米 J 



草本或 呈小灌 木状。 单叶, 通常 对生, 有时互 生或略 成轮生 ,通常 肉质; 无托 叶或托 叶变为 干膜质 
状. 花两性 ,辐射 对称, 通常排 成聚伞 花序或 簇生, 少数是 单生; 萼片 3-5, 或 更多, 下部连 合成管 状或分 
离, 与子房 离生或 贴生, 通常没 有花瓣 ;雄蕊 与萼片 同数, 并与它 互生, 或有时 雄蕊数 极多, 在外 层的变 
成 花瓣状 ,因 此, 像似 菊科植 物的头 状花序 ; 子 房上位 或下位 , 2- 5 室, 或更 多室, 每室 有胚珠 多数或 1 。 
果实为 蒴果, 有时为 坚果或 核果, 通常 有多数 种子; 种子通 常肾形 ,稍扁 ,胚 弯曲或 环状。 含有 胚乳。 竹 
溪 现仅见 草本。 全球番 杏科有 100 多属 ,600 多种。 我国有 6 属, 约 10 种。 本书收 录竹溪 1 属 1 种。 



栗 米草属 /Mollugo L. 



一年生 矮小草 本植物 , 茎匍匐 或披散 ,通 常叉 状分枝 叶互 生或略 近轮生 , 全缘 ; 托叶 

膜质, 早 脱落。 花小, 腋生、 簇生 或集生 成聚伞 花序; 苞片不 明显; 萼片 5, 稍膜质 ,不 形成管 
状, 宿存, 无花瓣 ;雄蕊 3-5, 少数 6- 10; 子房 上位, 球 形或椭 圆形, 3- 5 室。 果为 蒴果, 球形, 

外被 宿存的 萼片, 种子 多数: 我同有 4 种: 本书收 录竹溪 常见的 1 种。 



236 



"誦 m 忐 層層層 •, f f I 



栗米草 ( IS 26<) ) 

Mollugo pentaphylla L. 

主要特征:©株『^^1 10- 30 )M 米, 全体 
无毛 ,茎 多分枝 , 铺散。 ②基 生叶丛 莲花 
状, 矩圆状 披针形 至匙形 ,茎 生叶常 3-5 
成假轮 1: 或对生 , 披 针形或 条状 披针形 , 
长 1.5-3 厘米, 宽 3- 7 毫米; 叶柄 短或近 

无柄。 ③二 歧聚伞 花序顶 'I: 或和叶 对生; 

花 梗 长 2 -6 毫 米 ; 萼 片 5 J^J 存 , 椭 圆 形 或 
近岡 形 , 无花瓣 ; 雄蕊 3; 子 房上位 , 心皮 
3,3 室。 蒴果 宽椭圆 形或近 球形, 约 2 
毫米, 3 瓣裂。 种子 多数, 肾形, 栗 黄色。 
产地、 生 1^ 环境与 用途: 竹溪 各地均 

有产。 多生长 在潮湿 的旱地 或水田 JiJi 边 i 
全草 药用, 可治 疗腹痛 泄渴, 也可 作畜禽 

饲料。 



57 



马 齿宽科 




图 269 粟米草 Mollugo pentaphylla 
r W 摄地点 :蒋 家垠佛 fr 1 

I 海拔: 550 米 J 



多为草 本植物 ,少数 呈小灌 木状, 茎通常 肉质。 单生, 互生或 对生, 全缘; 托叶干 膜质, 有时 呈柔毛 
状, 也 有无托 叶的。 花两性 ,$1 射对称 或两侧 对称, 排成 花序, 也有单 生或鎮 生在叶 腋或枝 端的; 萼片通 
常 2, 分离或 基部与 子房相 连合; 花瓣 4-5, 少数 更多, 下位或 周位, 离生 或基部 合生; 雄兹、 和花 瓣同数 
而对生 ,有时 较少或 较多, 着生在 花瓣或 花盘上 ,花药 2 室; 子房 上位、 半 下位或 下位, 1 室, 胚珠 1 至 
多数, 花柱 单一, 顶端 分枝成 2-8 柱头。 果多为 菊果, 环状 盖裂, 或为 2-3 辦裂, 少数不 开裂, 每 果有种 
子 多数, 少数 2; 种子 细小, 胚环状 ,胚? L 粉 粒状。 该科有 16 属, 500 种。 我国有 3 属, 7 种。 竹溪 现仅见 
2 属 3 种, 均为 草本。 其中 1 种为外 来种。 本书详 细介绍 1 属 2 种。 



马 齿苋属 /Portulaca L. 

一年 生草本 植物, 少有二 年生。 茎 匍匐或 斜升。 叶互 生或近 对生, 扁平 或近圆 柱形, 上 

部的 在花下 排列成 总苞状 花单生 或簇生 枝端, 通常 黄色; 萼片 2, 下部 与子房 连合; 花瓣 
4-6, 分离 或下部 连合, 生在子 房周围 。雄蕊 多数; 子房半 下位或 下位。 蒴果 膜质, 环状 盖裂; 
种子 多数。 本属有 100 多种, 我同有 5 种 竹 溪常见 2 种, 

1野1:植物;叶倒卵形,^;^!宽;花小,不大明&,黄色 1. 'ii'JSi^P. oleracea 

I- 栽培 植物; 叶 线形; 花大, 径在 2 厘米 以上, 颜色 多样, 甚艳丽 2. kiE'bif^ijH P.grandmora 



1. 马齿苋 ' ';蛇 f-^ 菜 ([?1271>) 

Portulaca oleracea L. 

卜: 要 特征: ①:^ 长 15-25 厘米, 肉质, Jc-^, 紫色或 绿色, 有 分枝, 常匍匐 ②叶 
複 状化岡 形或倒 卵形, 肉质, 肥厚, 10- 25 毫米, 宽 5-15' 袋米, 顶 端常微 ③花 
3-5 朵生枝 顶端, 直径 3-4 毫米, 无梗; 萼片 2; 花常 5 瓣, 顶端 1U1 缺, 乾色; ^片 



237 




4-5 个; 子房半 下位, 1 室, 柱头 4-6 裂。 
蒴果圆 锥形, 成熟时 上半部 盖裂; 种子多 
数, 肾状 卵形, 黑色, 有 小疣状 突起。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪各 地均有 
产。 常生长 在旱地 田间、 路旁、 房前 屋后, 
为常见 菜园中 杂草。 全 草含大 量去甲 基肾上 
腺素 ( Noradrenaline, 2.5 毫克 I 克鲜草 ) 和 
多 量钾盐 (硝 酸钾、 氯 化钾、 硫酸 钾等, 以 
K2O 计算, 鲜草 含钾盐 1%, 干草 含钾盐 
17%)。 此外, 尚含二 经基苯 乙胺酸 
( Dopamine )、 二 羟基苯 丙氨酸 ( DOPA )、 苹 
果酸、 柠 檬酸、 谷 氨酸、 天冬 氨酸、 丙氨酸 
及 蔗糖、 葡 萄糖、 果 糖等。 在每 100 克可食 
部 分中含 蛋白质 2.3 克、 脂肪 0.5 克、 糖 3 
克 、 粗纤维 0.7 克、 《丐 85 毫克 、憐 56 毫 
克、 铁 1.5 毫克、 胡 萝卜素 2.23 毫克、 硫胺 
素 0.03 毫克、 核黄素 0.11 毫克、 尼克酸 0.7 
毫克、 维生素 C 23 毫克。 全草 尚含生 物碱、 
香豆 精类、 黄 酮类、 强心 甙和蒽 醌甙。 抗菌 
作用: 试 管内在 1:4 浓 度时对 痢疾杆 菌有杀 
菌 作用, 此种杀 菌作用 不是由 于药物 本身较 
强 的酸性 所致。 煎剂在 18.75-37.5 毫克 I 毫 
升浓 度时, 对志 贺氏、 宋 内氏、 斯 氏及费 氏痢疾 杆菌均 有抑制 作用, 但与 马齿苋 多次接 
触培 养后能 产生显 著的抗 药性。 此外, 对伤寒 杆菌、 大肠杆 菌及金 黄色葡 萄球菌 也有一 
定 的抑制 作用, 对结 核杆菌 则无。 对某些 致病性 真菌也 有不同 的抑制 作用。 对小 鼠大肠 
杆菌 感染, 用醇 提液或 醇提后 残澄水 煎液均 无效。 一 般药理 作用: 提取液 (水煎 浓缩加 
酒精去 掉沉淀 制成) 对 豚鼠、 大 鼠及家 兔离体 子宫和 家兔及 犬的在 位子宫 都有明 显的兴 
奋 作用, 产妇口 服鲜马 齿克汁 6-8 毫升, 可见子 宫收缩 增多, 强度 增加。 煎剂对 离体蛙 
心及离 体豚鼠 小肠均 为抑制 作用。 对麻 醉狗静 脉注射 20% 煎剂 3 毫升 / 只, 血压 无明显 
影响。 水 溶和脂 溶油提 物能延 长某些 四氧嘧 啶糖尿 病兔的 生命, 但不影 响血糖 水平, 故 
可能 是改善 了动物 的脂质 代谢的 紊乱。 嫩茎 叶可作 蔬菜或 饲料。 全草 入药, 有 清热解 
毒, 散 血消肿 作用。 治热痢 脓血、 热淋、 血淋、 带下、 痈肿 恶疮、 丹毒、 瘰病。 《圣惠 
方》 马 齿粥治 血病: 马齿菜 二大握 (切 ), 粳米 三合。 上 以水和 马齿宽 煮粥, 不着 盐醋, 
空腹 淡食。 《经效 产宝》 治产后 血痢, 小便 不通, 脐 腹痛: 生马 齿菜, 搗, 取 汁三大 
合, 煎 一沸, 下蜜一 合调, 顿服。 《圣 惠方》 ① 治小便 热淋: 马 齿克汁 服之。 ② 治翻花 
疮: 马齿宽 1 斤 ( 500 克) 烧 成灰, 细研, 以 猪脂调 敷之。 ③ 治小儿 白秃: 马齿 宽煎膏 
涂之, 或烧 灰猪脂 和涂。 ④ 治耳有 恶疮: 马齿克 1 两 (31 克, 干者 ), 黄 柏半两 (挫 )。 
搞罗 为末, 每取 少许, 绵裹纳 耳中。 《海 上集 验方》 治赤白 带下: 不问 老稚孕 妇悉可 
服, 马 齿克搗 绞汁三 大合, 和 鸡子白 一枚, 先温 令热, 乃下 克汁, 微 温取顿 饮之。 《福 
建中 医药》 治闹 尾炎: 生 马齿觅 一握。 洗净 捣绞汁 30 毫升, 加 冷开水 100 毫升, 白糖 
适量, 每日服 3 次, 每次 100 毫升。 《圣济 总录》 马齿散 敷方治 甲疽: 墙上 马齿克 (阴 
干 ) 1 两 (31 克), 木香、 丹砂 (研细 )、 盐 (研细 ) 各 1 分。 上 四味, 除 丹砂、 盐外, 
锉碎拌 令勾, 于熨 斗内, 炭火 烧过, 取出 细研, 即入 丹砂、 盐末, 再 研匀, 旋 取敷疮 



图 270 马齿宽 Portulaca oleracea 

r 拍摄 地点: 城 关郊区 1 

L 海拔: 450 米 J 



238 



上, 日三、 两度。 《简便 良方》 治瘰病 未破: 马 Wi^M 錠' 花 拘摻, 113 次。 《淑 湖集简 

方》 治肛门 肿痛: 马 W 免叶、 叶酸草 等分。 煎汤 熏洗, 一 II 2 次 有效。 《肘 后方》 治 

虫乂蚣 咬伤: 马 W 免汁涂 之,, 竹溪民 I'Hj 验方 治腹 f'j 不 ||-.: 鲜马 w 觅擒烂 水 一碗, ^^Jia 

红糖 服,, 县一 中老职 丁. 唐某, 1 9 88 年患腹 fi; 多 U 不 lh, 家人送 医院' 冶疗, 吃药、 打吊针 
1 周仍 不止。 后得 此方, 下午 服用, 第二大 腹 f'i 便止。 乂服 2 次, '治愈 出院。 



半支莲 (f?l2 7 l ) 



2. 大花 马齿宽 花 
Portulaca grandiflora Hook. 



发 特征: ①株 10-20 厘米, ^直立 
或 上升, 冇 分枝, 嫩 绿色或 紫色, 肉质, 光 
滑。 ② 叶圆柱 形或扁 形, 肉质, 长 1-2.5 
厘米, 宽 1-3.5 毫米, 在叶 腋有丛 生白色 K 
棉 纤维状 柔毛。 ③ 花单生 或数朵 顶生, 直径 
3-4 厘米, 基部有 8-9 枚轮生 的叶状 苞片, 
并有 F^l 色长 柔毛; 萼片 2, 宽 卵形, 长约 6 毫 
米; 花 单瓣或 重瓣, 倒心 脏形, 无毛, 有白、 
黄、 红、 紫、 粉红 等色, 花色 变异性 较大。 子 
房半 下位, 一室, 柱头 5-7 裂。 蒴果 盖裂; 种 
子 多数, 肾状圆 锥形, 深灰 黑色。 

产地、 牛. 长环境 S 用途: 原产 巴两, 现 
竹溪 各地有 栽培。 多为 园林、 盆景 种植, 作 
观 赏川。 较 耐旱。 全 草含马 齿宽酸 
( Porlulal ), 是调 节植物 生长的 物质。 茎 和花含 
甜 菜 花青素 ( Betacyanin ) , 主为 甜菜武 
( Betanin ), 元是 甜菜素 ( Betaniclin )。 全草 
药 W, 有清 热解毒 功效, 可治 疗咽喉 肿痛、 

m 伤、 跌打 损伤、 湿; f^。 



58 



落葵科 




图 271 大花 马齿宽 Portulaca grandiflora 

「 tfl 极地点 :iA 城内 1 

海拔: 440 米 



缠绕 性草本 植物。 全株光 滑无毛 。单叶 ,互生 ,全缘 ,稍有 肉质, 通常有 叶柄。 花两性 ,小, 福射 对称, 

常排成 穗状花 序或总 状花序 ,很少 为单生 ;有 3 苞片和 2 小 苞片, 苞片早 脱落, 小苞片 宿存; 萼片 5, 离 
生或下 部合生 ,通 常呈白 色或淡 红色, 不脱落 ;雄蕊 5, 与萼片 对生; 雌蕊有 3 结合 心皮, 子房 上位, 1 
室, 胚珠 1, 着生 在子房 基部, 花柱 3, 有 单一或 分裂的 柱头。 果为 胞果, 肉质, 通常 被宿存 的萼片 和小苞 
片包 围着, 不 开裂; 种子含 有胚? L。 本 科约有 5 属, 20 种。 竹 溪已知 2 属 2 种, 本书详 细介绍 1 种。 



落葵厲 /Basella L 

一 年生或 二年牛 绕 性草本 棺物. 叶 冗生, 全缘, 无毛。 花小, 通常淡 红色, 排成 腋生的 

穗状花序,花序轴粗壮11延1<:;花《^$:^;1;: 5 $11; 尤花瓣 ;雄蕊 5, 片对 ^k, 花丝 在芽中 直立; 
子房 l.f、'/:,l 内 A 胚珠 1 , 胞采 球形, 肉质, 包在化 '丫 的肉质 片和 小包片 "P.; 种子 直立, 
胚螺 旋状, 有少量 胚乳, 本属有 4 种, 其中 1 种 即落^ 



239 



落葵 綱 软姜子 藤菠菜 (图 272 ) 
Basella rubra L. 

主要 特征: ①茎长 3-4 米, 半肉质 ,有 
分枝, 绿 色或淡 紫色。 ②叶 互生, 卵 形或近 
圆形, 肉质, 长 3-12 厘米, 宽 3-11 厘米, 先 

端急尖 , 基部 心形或 近心形 , 全缘 ; 叶柄长 
1-3 厘米。 ③穗 状花序 腋生, 长 5- 20 厘米; 
小苞片 2, 呈萼状 ,矩 圆形, 长约 5 毫米, 宿 
存; 萼片 5, 淡紫 色或淡 红色, 下部 白色, 连 
合 成管; 无花瓣 ,雄蕊 5, 生于萼 管口, 和粤 
片对生 ;花柱 3。 果实 卵形或 球形, 长 5-6 毫 
米, 暗紫色 ;多 汁液, 为宿存 肉质小 苞片和 
萼片所 包裹。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪 民 间有栽 
培。 叶含 葡萄糖 ( Glucan ) 、粘 多糖 (组 成中 
有 L- 阿 拉伯糖 、D- 半乳糖 、L- 鼠李 糖及糖 
酸酸 ) 、(3- 胡萝 卜素等 类胡萝 卜素 及有机 
酸。 尚含 il: 甙、 铁类。 叶作 蔬菜, 青炒 或做汤 
食用。 叶或全 草药用 ,有 清热, 滑肠, 凉血、 
解毒 作用。 可治 疗大便 秘结, 小便 短涩, 痢 
疾, 便血, 癍疹, 疔疫。 《泉州 本草》 ①治大 
便 秘结: 鲜落葵 叶煮作 副食。 ②治 小便短 
涩: 鲜落葵 根每次 2 两( 100 克), 煎 汤代茶 
频服。 ③治胸 膈积热 郁闷: 鲜落 葵每次 2 两( 
①治久 年下血 :落葵 1 两 (50 克), 白 肉豆根 
水适量 炖服。 ②治手 脚关节 风疼痛 :鲜 落葵: 
(去头 、脚、 内脏 ) , 和 水酒适 量各半 炖服。 




图 272 落葵 Basella rubra 

r 拍摄 地点: 城关 兴胜村 1 

L 海拔 :440 米 J 



100 克 ) ,浓煎 汤加酒 温服。 《闽 南民间 草药》 
1 两 ( so 克), 老母鸡 1 只 ( 去头 、脚 、内脏 ) 。 
全茎 1 两 ( 50 克), 猪蹄节 1 具或 老母鸡 1 只 



59 



石竹科 



石竹科 植物多 为草本 ,少数 为灌木 。叶常 对生, 偶有 互生或 轮生。 花通常 为两性 ,极 少雌雄 异株。 辐 
射对称 ,有的 属花有 二型, 即除普 通花外 ,尚有 闭锁花 ( 闭花授 粉的花 ), 通常排 成聚伞 花序, 很 少为单 

生或 头状; 萼片 4-5, 分离 或基部 合生成 筒状, 宿存; 花瓣 4-5, 常有爪 ,少数 无花瓣 ;雄蕊 4-10, 有时 
更少, 离生, 花药 2 室, 纵裂; 子房 上位, 1 室, 少 数为不 完全的 2-5 室, 胚珠 多数或 1, 特 立中央 胎座, 
花柱 2-5, 分 离或合 生成单 花柱。 果实为 蒴果, 顶端 瓣裂或 齿裂, 少 数为不 开裂的 瘦果或 衆果; 种子多 
数或 1; 胚通常 弯曲, 环绕在 胚珠的 周围, 胚? L 位于 种子的 中心。 该 科约有 80 属, 2100 种。 我国有 28 
属, 300 多种。 本书详 细介绍 竹溪产 9 属 15 种。 



1 - 萼 片离生 , 少数基 部连合 , 花瓣 近无爪 , 少数 无花瓣 ; 果实为 蒴果。 

2. 花 多单性 , 少 数为聚 伞花序 ; 蒴果果 瓣先端 不再裂 1. 漆姑 草属 Sagina 
2. 花 通常排 成聚伞 花序, 少数 单生; 蒴 果果瓣 先端稍 2 裂- 

3- 花瓣先 端不裂 ,有 时显微 H 或流 苏状, 有时 无花瓣 2. 级属 Arenaria 



240 



〃厨 



3. 花瓣 先端深 2 裂, 打时浅 2 裂, 极 少数全 缘或无 花瓣。 
4. 花柱 2-5 , 如 为 5 , 则必 与萼片 互生。 

5. 心皮 3 , 少数为 2 , 花柱 3 , 少数为 2 3. 繁缕 IfTi Stellaria 

5. 心皮 5, 花柱 5 4. Malachium 

4. 花柱 5, 少数 3-4, 4 萼片 对生; 朔果 有大小 相等的 1 () , ^ 端 偏斜或 直 立 …… 5. 卷 if 属 Cerastium 
1. 萼片 合生, 花 辦通常 有爪; 果实为 蒴果或 架果。 
6. 外面有 肋校; 果实 1 室或 不完全 2-5 室。 

7. 花柱 3; 果实为 iJg 果, 不 开裂或 有规则 的崩裂 6. 狗筋^ felj Cucubalus 

7. 花柱 2-5; 果实为 蒴果, 5t 端齿 裂或 瓣裂。 

8. 花柱 2、3 或 5; 蒴果 1 室; 朔果 裂齿数 与花柱 数同为 5 7.|力 秋罗腐 Lychnis 

8. 花柱 3 , 少数为 5 ; 蒴 果基部 不完全 3-5 室 ; 蒴果 裂齿数 倍于花 数 8. 蝇 Silene 
6. ^外面 无肋棱 ;果实 1 室 9. 石竹厲 Dianthus 



1. 漆 姑草属 /Sagina L. 

一年生 或二年 生草本 植物。 茎多 分枝, 铺散或 簇生。 叶 对生, 基部 有薄膜 连接; 无 
托叶; 花 两性, 小, 白色, 多单 生在叶 腋或茎 顶端, 极少排 成聚伞 花序, 通常有 细长花 

梗, 萼片 4-5; 花瓣 同数, 通常 全缘, 有时无 花瓣; 雄蕊 4-5, 或多或 更少; 子房 1 室, 
花柱 4-5, 与萼片 互生。 蒴果 5 瓣裂, 种子 细小。 本 属约有 30 种。 我国有 4 种。 竹溪约 
有 2 种, 现收录 1 种。 

漆姑草 虎牙草 蛇牙草 羊儿草 大龙叶 (图 273) 
Sagina japonica ( Sw. ) Ohwi. 



主要 特征: ①簇 生小草 , 全 株绿色 , 株高 
5-8 厘米, 有 时可达 15 厘米, 茎有节 ,稍铺 

散, 上部 疏生短 柔毛, 其余 无毛。 ②叶 线形, 
长 5- 15 毫米, 宽 1 毫米 左右, 表面有 光泽, 
基部 有薄膜 连成短 鞘状。 ③ 花小, 5 瓣, 白 
色, 单生于 叶腋或 顶生; 雄蕊 5, 花丝 比花瓣 
短; 子防 卵形, 花柱 5, 丝形; 蒴果 卵形, 5 瓣 
裂, 种子 多数, 微小 

产地乂 ii 长 坏境与 用途: 竹溪各 地均有 
产。 常生长 在潮湿 的路旁 、山坡 、草地 、房前 
屋后。 全草 药用, 有 清热 、 行 血、 止痛 功效。 可 
治 疗漆疮 、秃疮 、痈肿 、瘰病 、龋齿 、小 儿乳 
积 、跌打 内伤。 《 湖南 药物志 》 ①治 蛇咬伤 : 
漆 姑草、 雄黄搞 烂敷。 ②治 漆疮: 漆姑草 ,拇 
烂, 加丝瓜 叶汁, 调菜 油敷。 《南 川常 用中草 
药 手册》 治瘰疠 结核: 羊儿草 5 钱至 1 两 
(25-50 克), 煎服。 外用 鲜草搞 绒敷。 另据 
记载: 全^ 搞烂塞 牙缝 , 可 治疗 牙痛; 全草 
1 5 克 水煎服 , 可 治疗跌 打损伤 ; 全草 配方泡 
洒服, 可预 防毒蛇 咬伤。 




241 



2. 蛋缀属 /Arenaria L. 

一 年生或 二年生 小草本 植物。 茎多 分枝, 常 铺散, 幼苗时 多呈簇 生状。 叶 对生, 卵状披 
针形 或线形 , 少数为 卵圆形 , 无柄或 近无柄 ,全缘 。花 两性, 白 色或粉 红色, 排 成顶生 的聚伞 

花序, 少数单 生在叶 腋内, 萼片 5, 少有 4, 花瓣 5, 先端 不裂。 雄蕊 10, 少有 5 或 8, 着 生在一 
环 形的花 盘上。 子房 1 室, 花柱 2-5。 蒴果 卵形或 球形, 外被 萼片。 种子 球形或 扁平。 本属 
约有 200 种。 我闰有 60 种。 竹 溪已知 2 种, 本书详 细介绍 1 种。 

蚤缀 ^^;雀窝 小 无心菜 (罔 274 ) 

Arenaria serpyllifolia L. 

主要 特征: ①簇生 小草, 一 般入冬 
后 出苗, 株高 10-30 厘米, 有细 长主根 
和细长 侧根。 茎 多数, 有节, 稍 铺散, 
密生 白色短 柔毛, 节间长 1-3 厘米。 ② 

叶 卵形, 无柄, 长 4-7 毫米, 宽 2-3 毫 
米, 有 睫毛, 两 面疏生 柔毛。 ③花期 4 
月。 聚伞 花序生 枝顶; 苞 片和小 苞片叶 
质, 卵形, 密生 柔毛; 花 梗细, 长 6-8 
毫米, 有时达 1 厘米, 密生 柔毛或 腺毛; 
尊 5 片, 披 针形, 有 3 脉, 有短 柔毛; 
花 5 瓣, 白色, 倒 卵形, 全缘; 雄蕊 
10, 比花 萼短; 子房 卵形, 花柱 3。 蒴 
果 卵形, 和 萼片近 等长; 种子 肾形, 淡 
褐色。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹 溪各地 

均 有产。 为常 见旱地 杂草, 亦见 于路边 
和 荒地。 嫩苗可 作野菜 食用; 全草 药用, 
有 清热、 明目、 解毒 功效。 可治疗 目赤、 
咳嗽、 齿 龈炎。 《湖 南药 物志》 治眼生 
星翳: 小无 心菜加 韭菜根 搗烂, 塞 鼻孔。 

L 海拔: 550 米 J 

3. 繁缕属 /Stellaria L. 

一年生 或多年 生草本 植物。 茎蔓生 或直立 ,多 分枝, 光滑或 有毛。 叶对生 ,通常 卵形或 

卵状椭 圆形。 花白色 ,两性 ,排成 顶生的 二歧聚 伞花序 ,少数 单生在 叶腋。 萼片 5, 很少 4; 花 
瓣 5 , 先端 2 浅裂 或深裂 ,有时 几乎裂 致基部 ,形似 10 瓣; 少数 多裂或 无花瓣 ; 雄蕊 10, 有 
时较少 ;花盘 杯状或 分裂成 腺体; 子房 1 室, 少有 3 室, 花柱 3, 少有 2-5; 胚 珠通常 多数。 蒴 
果球形 或长椭 圆形。 种子 多数。 本属约 100 多种。 我闰有 50 多种。 本书详 细介绍 竹溪产 
4 种。 




242 





m^if 厦層層 i〃L 



1 植株有 星状毛 繁缕 S.saxa"lis 

1. 植株无 SI 状毛。 

2. 叶 缘稍带 波状。 

3 - 叶较 狭小, 线状 披针形 、长椭 1551 形或 卵状披 针形, 宽不到 8 毫米 2. ^t?f^^•.: S.alsine 

3. 叶较 宽大, 卵 形至长 岡状披 针形, 或倒长 岡状披 针形, 宽 8- 30 毫米」 

4. 茎 具纵梭 . 不具 长柄; 叶不 集生在 3 的中下 部; (|| 卵状披 针形或 状 披针形 , r 时边 缘常' 波 缩成波 

状, 边缘具 镶边; 种 7^ 褐色, ^乳头 状突起 3. 屮 IEI 繁缕 S.chinensis 

2. 叶 缘不呈 波状。 

4. 茎巾下 部叶具 长柄; 叶卵形 或卵状 形; 种子 j!£ 径约 I 毫米, 边 缘有半 球形疣 状突起 

(繁缕 S.media 



1. 石生 繁缕 抽筋草 被单草 (阁 275 ) 
Stellaria saxatilis Buch-Ham. 

主 要特征 : ①茎 长 60- 1 00 厘米 , 常匍 
匐, 光亮, 上部 密生短 柔毛, 分枝 稀疏。 ② 
叶 卵状椭 圆形或 狭卵形 , 长 2-3.5 厘米 , 宽 
8-12 毫米, 有时 较大, 两面 有星状 绒毛, 下 

面毛 较密。 ③聚 伞花序 细弱, 有细 长总花 
梗, 生于 叶腋或 二分枝 杈间, 全部 密生星 
状 绒毛; 花梗细 ,长短 不等, 萼片 5, 披针 
形, 花 5 瓣, 比萼 片短, 顶端 2 深 裂达基 
部; 雄' 蕊 10, 花柱 3 或 4。 蒴 果和宿 存萼片 
近等长 ;种子 多数, 近 黑色, 有瘤状 突起。 

产地 、 生 长环境 与用途 :竹溪 各乡镇 
均 有产。 多生 长在高 山阴湿 峡谷。 嫩茎叶 
可 做蔬菜 食用; 茎叶可 作畜禽 饲料。 全草 
药用, 有清 肝息风 功效。 可治 疗肝风 头痛, 
中风 不语, 口眼 歪斜、 小儿 惊风。 《云 南中 
草药》 ①治小 儿惊风 烧热: 地精草 、地 §工 
豆、 五叶草 、瓶 耳草, 煎 水服。 ②治 肝风头 
痛、 中风 不语、 风热: 抽筋草 3 钱 ( 15 克), 
水 煎服。 ③治 骨折: 鲜 抽筋草 拇烂, 酒调包 
患处。 《昆 明民 间常用 草药》 治脾虚 浮肿: 
被单草 3- 5 钱( 15-25 克 ) ,水 煎服 或煮小 
肠吃。 




图 275 石 生繁缕 Stellaria saxatilis 

\ 地点: /i.Mjli 1 
L 海拔 :5n() 米 J 



2. 雀舌草 米 鹅儿肠 滨繁缕 天蓬草 (图 276) 
Stellaria alsine Grimm. 



主要 特征: ①一年 生草本 植物。 ^L<: 15-30 厘米, 茎单一 ,细弱 ,有多 数疏散 分枝, 呈族 

生状, 全株 无毛。 ②叶 对生, 无柄, 矩岡形 至卵状 披针形 ,长 5-20 毫米, 宽 2-3 毫米, 无毛或 
边缘基 部疏生 隨毛, 全缘或 边缘浅 波状。 ③花期 4-5 月 。 聚伞 花序, 常有 少数花 顶生或 r^- 花 
腋 々•: ; 花梗细 , t<: 5 - 1 5 毫米; 萼片 5 , 披针形 , 长约 2 毫米; 花瓣 5 , r I 色, 2 深裂几 达基部 ; 雄 



243 



蕊 5, 比花瓣 稍短; 子房 卵形, 花 柱短, 2 或 
3。 梨果 6 裂, 有多数 种子; 种子 肾形, 微扁, 
表面 有维纹 突起。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 地均有 

产。 常 为旱田 杂草。 茎 叶为优 良畜禽 饲料, 

嫩 茎叶可 作野菜 食用。 全草 药用, 可 治疗伤 
风感冒 、痢疾 、痔漏 、跌打 损伤。 《福 建民间 
草药》 ① 治伤风 感冒: 雀舌草 2 两 (100 
克), 红糖 0.5 两 (25 克), 水煎, 日服 2 次, 
服 药后盖 被令出 微汗。 ②治 冷痢: 雀舌草 2 
两 ( 100 克), 水煎 ,日服 2 次。 ③治 跌打损 
伤: 雀舌草 1 两 ( 5 克), 黄酒 2-4 两 
( 100-200 克 ) ,加 水适量 煎服。 

3. 中国繁 缕( 图 277 ) 
Stellaria chinensis Kegel. 

主要 特征: ①多年 生草本 植物。 茎纤 
细 , 有节 , 多分枝 , 长 40-80 厘米 , 有 稀疏细 
毛或 无毛。 ②叶 卵形或 卵状披 针形, 长 
1-2.5 厘米, 宽 8-15 毫米 , 先 端渐尖 , 基部 

圆形或 宽楔形 ,边 缘呈明 显波状 被褶, 叶面 
深绿色 ,两 面光滑 无毛; 叶柄短 ,有 柔毛。 ③ 
花期 5-8 月, 果期 7-9 月。 花小, 单 生于叶 

腋或排 成顶生 的聚伞 花序, 花梗 纤细, 长 
1 .5-2 厘米, 无毛; 萼片 5 , 线状 披针形 , 长约 
4 毫米, 先端 尖锐; 花瓣 5, 白色, 稍 长于萼 
片, 先端 2 浅裂; 雄蕊 10, 稍短于 花瓣; 花柱 
3, 线形。 蒴果 卵形; 种子 多数, 肾脏形 ,红褐 
色, 有抚状 凸起。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各中、 高 
部山区 均产。 多生长 在阴湿 溪边、 沟 边或山 
坡草 丛中。 茎叶可 作生猪 伺料。 

4. 繁缕 儿肠 鹅肠草 (图 278 ) 
Stellaria media ( L. ) Cyr. 

主要 特征: ①茎长 15-35 厘米, 平卧或 
依附于 其他植 物上。 茎上有 一行短 柔毛, 其 
余无毛 , 茎中 有润滑 带籾性 的筋髓 , 基部多 
分枝。 ②叶 卵形, 长 0.5- 2.5 厘米, 宽 0.5-1.8 

厘米 , 顶 端锐尖 ; 下部叶 有柄, 至上 部柄渐 
短至 无柄。 ③ 花单生 叶腋或 成顶生 疏散的 




244 




图 276 雀舌草 Stellaria alsine 

r 拍摄 地点: 城 后沙沟 1 

[ 海拔: 500 米 J 




图 277 中 国繁缕 Stellaria chinensis 
「 拍摄 地点: 双桥 1 

[ 海拔 : 1200 米 J 



聚伞 花序, 花 梗长约 3 毫米, 有 柔毛, 边缘脱 
质 ; 花瓣 外形似 10 瓣, 实为 5 瓣, 每瓣 2 深 
裂至 基部; 花瓣 白色; 雄' 蕊 10 个; 花柱 3 - 4 
个, 子房卵 形或対 圆形, 顶端 6 裂; 种 子黑祸 
色, 圆形, 密生细 的突起 

产地乂 k 坏境' 途 : 竹溪各 地均有 

产。 为常见 路边、 W 间、 沟地 杂草。 嫩茎叶 "r 
作蔬菜 食用。 为优 良畜禽 饲料。 全草 药用, 有 
活 血 、祛瘀 、下乳 、催 生功效 , 可' 冶疗 产后瘀 
血腹痛 、乳 汁不多 、暑 热呕吐 、肠痈 、淋病 、恶 
疮肿毒 、跌 打损 伤等。 《 范汪方 》 治产 妇有块 
作痛: 繁缕 草满手 两把, 以水煮 服之。 江 I 杓- 
《草药 手册》 治中暑 呕吐: 鲜繁缕 7 钱, 櫃木 

叶、 腐婢、 白 牛膝各 4 钱, 水煎, 饭 前服。 《圣 

惠方 》 乌髭发 :繁缕 为蓮, 久 久食之 , 《千 金- 
食治 》 治丈夫 患恶疮 , 阴头 及茎作 疮脓烂 , 
疼痛不 可堪忍 ,久不 瘥者: 繁缕灰 1 分, 蚯蚓 

新 出粪泥 2 分。 以少水 和研, 缓如煎 饼面, 以 
泥疮上 ,干 则 易之。 禁酒、 面、 五辛 并热 食等。 
《本草 纲目》 : "以酒 炒绞汁 温服" "主 治积 
年恶疮 、痔 不愈、 产 后腹痛 有块。 " "繁 缕为 
齑, 久久 食之, 能乌 髭发。 " 

4. 截 肠菜属 /Malachium Fries. 

二年 生或多 年生草 本植物 叶对生 C 花 

两性, 白色, 排成顶 生的聚 伞花序 , 少 数单生 

在叶腋 ;萼片 5; 花瓣 5。 先端 2 深裂; 雄蕊 
10; 心皮 5, 花柱 5。 蒴果 卵形, 5 瓣 裂至中 
部, 每裂 瓣先端 2 深裂, 向外 弯曲。 本 属只有 
1 种, 竹溪 有产。 

觀肠菜 牛繁缕 大 鹅儿肠 (图 27 ( M 
Malachium aquaticum ( L. ) Fries. 

主要 特征: ①^ Ik 50-80 厘米 , 多分枝 , 
中有 一条带 feO 性的 筋髓: ② 叶膜质 ,宽 卵形 
或心 脏形, 长 2.5-5.5 厘米, 宽 1-3 厘米, 顶 
端锐尖 , 基 部心形 ; 叶枘 1^ 5-10 毫米, 疏生 
柔毛, 上 部叶无 柄或极 X-J: 枘。 ③花单 生叶腋 
或枝 顶 ; 花梗细 K: ,有 H ; '^- 片 5 , 基 部稍 合 
生, 外面有 短柔毛 ;花雄 5,|'| 色, 远 长于萼 




图 278 繁缕 Stellaria media 

[ W 摄地点 :&》 W 1 

L 海拔: (SOU 米 J 




图 279 牛繁缕 Malachium aquaticum 

r ffi 报地点 :ii 城; n 沙沟 1 

L 海拔 :5UU 米 J 



24S 



片, 顶端 2 深裂达 基部, 外 形极似 10 瓣; 雄蕊 10, 比花瓣 稍短; 子房矩 圆形, 花柱 5, 丝形。 
蒴果 5 瓣裂, 每瓣 顶端再 2 裂 ; 种 子多数 ,褐 色, 略呈扁 圆形 。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各地均 有产。 常见于 路边、 旱地、 山野阴 湿处。 嫩茎 叶可野 
菜或 饲料, 每 100 克 含胡萝 卜素 3.09 毫克, 维生素 B20.36 毫克, 维生素 C98 毫克。 全草药 

用, 有清热 解毒、 活 血消肿 功效。 可治疗 肺炎、 痢疾、 高血压 、月经 不调、 痈疽痔 疮等。 《云南 
中 草药》 治高 血压: 鹅肠草 5 钱 ( 25 克)。 煮鲜豆 腐吃。 《陕 西中 草药》 ①治 痢疾: 鲜 鹅肠菜 
1 两 ( 50 克), 水煎加 糖服。 ② 治痈疽 : 鲜 鹅肠菜 3 两 ( 1 50 克), 搗烂, 加甜 酒适量 , 水煎服 , 
或加 甜酒糟 同捣, 敷患处 。③ 治痔疮 肿痛: 鲜 鹅肠菜 4 两 ( 200 克) ,水煎 浓汁, 加盐 少许, 溶 
化后 熏洗。 ④ 治牙痛 : 鲜 鹅肠菜 , 搗烂加 盐少许 , 咬在痛 牙处。 

5. 卷耳属 /Cerastium L. 

一二年 生或多 年生草 本植物 ,有 柔毛、 腺毛或 无毛。 叶对生 ,卵 形至披 针形。 花两性 ,白 

色 , 排 成二歧 式的聚 伞花序 ;萼片 5 , 很少为 4 , 分离; 花瓣 5 , 有时为 4 或 无花瓣 , 先端深 凹 
或裂至 1/3, 少数 全缘; 雄蕊 10, 少数 5 或更少 ,下 位生, 子房 1, 胚珠 多数, 花柱 5, 少数 
3-4, 与萼片 对生。 蒴果圆 柱形, 或长 圆形, 较萼片 略长。 种子 多数。 本属有 100 多种。 我国 
有 20 多种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 



族 生卷耳 (图 280 ) 
Cerastium caespitosum Gilib. 

主要 特征: ①株高 10-30 厘米。 茎簇生 
或单生 ,有短 柔毛。 ② 茎中部 叶近匙 形或狭 
倒 卵 形 , 基 部渐狭 ,中上 部的近 无柄, 狭卵 
形至披 针形, 长 1-3 厘米, 宽 3-10 毫米, 两 
面均有 贴生短 柔毛, 睫 毛密而 明显。 ③花序 
聚伞状 ,顶生 ;花梗 密生长 腺毛, 长 为萼片 
的 2-4 倍 或更长 , 花后顶 端下弯 ;萼片 5 , 披 
针形 , 背面密 生腺毛 ;花 5 瓣, 白色, 倒卵状 
矩 圆形; 微短于 萼片, 顶端 2 裂, 基 部无毛 
或有 睫毛; 雄蕊 10, 花柱 5, 蒴果长 为宿存 
萼片的 2 倍, 种子 褐色, 有瘤状 突起。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各地有 
产。 多生长 在林边 、路边 、荒野 ,为常 见旱地 
杂草。 全草 药用, 有清 热解毒 功效。 

6. 狗 筋蔓属 /Cucubalus L. 

多 年生蔓 性草本 植物。 茎 细长, 多分 
枝。 叶 对生。 花腋生 ,两性 ,单 生或为 聚伞花 

序 ;萼片 合生成 宽钟状 , 外面 有肋棱 , 先端 5 
齿裂, 几 乎深裂 至萼的 1/2 处, 裂片 反展; 花 
瓣 5, 先端 2 裂, 基部内 面有小 鳞片; 雄蕊 




246 




图 280 族 生卷耳 Cerastium caespitosum 

「 拍摄 地点: 兵营 1 

[ 海拔: 400 米 J 



^,層置置夏〃八 



10; 花盘延 伸而成 短柄, 子房 1 室, 内 有胚珠 多数。 果实为 架果, 球形, 肉质, 不开裂 或不规 

则 开裂。 种子黑 紫色, 有 光泽。 本 属只有 1 种。 竹溪 大部分 山区有 生长。 

狗筋蔓 大 I^JL 肠 小 被单草 太极草 狗夺子 水筋骨 高 果果鸟 称筋散 

小) Ul' 之卞. /、- 被中 -'','':( 图 281 ) 
Cucubalus baccifer L. 



主要 特征: ①多年 生草本 植物。 茎 蔓生, 
有节, 铺散, 长可达 2 米, 多分枝 ,疏 生短柔 
毛, 茎折断 内有具 初性的 茎髓。 ② 叶对生 , 卵 
形至 卵状披 针形, 长 2- 4 厘米, 宽 1-2 厘 
米 , 先 端渐尖 , 基部 宽楔形 ,两 面无毛 或有稀 
疏细毛 ,通常 有缘毛 , 侧脉不 明显; 叶 鞘长约 
5 毫米。 ③花期 6-8 月 。 聚伞 花序顶 生或生 
小枝 叶腋, 顶生 则呈圆 锥状, 花梗长 3-13 
厘米, 有细毛 ;萼管 钟状, 有 10 条肋棱 ,先端 
5 裂; 花瓣 5, 线状 匙形, 白色或 淡黄色 ,长 
1-2 厘米, 2 裂; 雄蕊 10; 花柱 3, 线形, 叉 
幵。 果期 6-9 月。 果实球 形或尖 桃形, 成熟 
时黑 紫色, 内 有种子 多数。 

产地、 生长 坏境与 用途: 产竹 溪中、 高部 
山区。 多生长 在海拔 800-2300 米山 坡林下 

或路边 草丛中 ,标 湖山坡 和路边 多见。 全草 
入药, 有舒筋 活络, 接骨 生肌, 去瘀 止痛功 
效 , 主治筋 骨疼痛 及风湿 , 劳伤 , 跌 打损伤 。 
内服: 浸酒, 2-5 钱 ( 10- 25 克)。 外用: 鲜草 

捣敷。 

7. 剪 秋罗属 /Lychnis L. 




图 281 狗筋蔓 Cucubalus baccifer 

r ffi 摄地点 :标 湖林场 1 

L 海拔: 11()() 米 J 



一年 生或多 年生直 立草本 植物。 叶 对生, 有柄或 无柄。 聚伞 圆锥花 序呈圆 锥状; 萼筒 

状, 先端 5 齿裂, 萼脉 10 条, 基部无 苞片; 花瓣 5, 先端 2 裂、 不规则 浅裂或 深裂, 基有爪 ,瓣 
片 和爪相 连处有 2 个 小憐片 (即 副花冠 ) ;雄蕊 10, 与花瓣 互生; 子房长 卵形、 卵状 球形或 
长 椭圆状 圆柱形 , 1 室, 内有胚 珠多数 , 花柱 5 , 与萼裂 齿对生 ; 蒴果有 宿存萼 ,顶端 5 齿裂; 
种子 多数。 本 属约有 45 种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 

大花 剪秋罗 !); / 秋罗 (阁 282) 
Lychnis fulgens Fisch. 

主要 特征: ①株高 25-120 厘米; 茎单生 ,直立 ,上部 疏生长 柔毛。 ②叶矩 圆形或 卵状矩 
圆形, 长 3.5-10 厘米, 宽约 3.5 厘米, 两 面都有 柔毛。 ③聚伞 花序, 有 2-3 花, 其下叶 腋或枝 
端常有 单花; 苞片 钻形, 密生长 柔毛; 萼管榨 槌形, 密 ^11 长义: 毛; 花 5 瓣, 深橙 红色, 基部有 
爪, 边缘 有长^ t:; 瓣片 4 裂, 中间 2 裂片 较大, 两边 2 裂片 较小, 喉部有 2 鳞片; 雄, 蕊、 10; 



247 



Y 馬,, W H^^^j^t 



子房 矩圆状 圆柱形 ,花柱 5 , 丝形 。 蒴果 5 瓣 
裂 ; 种子小 , 暗褐色 或黑色 , 表 面有尖 突起。 

产地、 生长 环境与 用途: 现已在 鄂坪、 
双桥、 桃源 发现有 生长。 常生 长在路 边草丛 
或杂灌 林中。 民间兽 医采作 牛药。 《四 川常 
用中草 药》: "散血 、止 f 写。 治跌打 损伤, 暑 
热 腹汚。 "其花 美丽, 为具有 开发价 值的花 
卉 植物。 

8. 蝇 子草属 /Silene L. 

一年生 或多年 生草本 植物, 有 的为小 
灌 木状。 叶 对生。 花单 生或排 列聚伞 花序; 

萼卵 状披针 形或圆 筒形, 先端有 5 裂, 萼脉 
10 条或 更多, 基部无 苞片; 花瓣 5, 下部两 
侧有爪 ,上端 2 裂、 丝状 细裂或 全缘; 瓣片 
和爪 相连处 通常有 2 小鳞片 ( 即 副花冠 ) ; 
雄 蕊通常 10, 少数为 5; 花瓣 通常延 长为子 
房柄; 子房基 部为不 完全的 3-5 室, 上部为 
1 室, 胚珠 多数, 花柱 3, 少数为 5。 蒴 果卵形 
或长 椭圆形 , 成熟 时顶端 3-6 齿裂 或瓣裂 ; 
种子 肾形。 本属约 400 种。 我国有 50 多种。 
本 书收录 竹溪产 3 种。 、 _ 




图 282 大花 剪秋罗 Lychnis fulgens 

「 拍摄 地点: 鄂坪 £ 家河 ] 
[ 海拔: 450 米 _! 



1. 花通常 白色, 或 基部带 红色。 
2. 植物 较大型 ,通 常铺散 或上升 , 无木质 根状茎 , 有块根 ,块根 肉质; 花 斜升或 略附垂 , 花 瓣全为 白色。 

3. 叶卵状 披针形 1. 石生 蝇子草 S.tatarinowii 

2. 植物 疏丛生 , 较矮 , 直立 或上升 ,有 木质 根状茎 , 无块根 ; 花通 常附垂 , 花瓣基 部常带 红色。 

3. 叶线形 或线状 披针状 线形, 长 10- 20 厘米 2. 湖北 蝇子草 S.hupehensis 

1. 花 粉红色 3. 鹤草 S.fortunei 



1. 石生 蝇子草 白 花紫萼 女类菜 大 鹅儿肠 土羊参 鹅儿七 (图 ) 

Silene tatarinowii Kegel. 

主要 特征: ①多年 生草本 植物。 根 肉质, 圆 锥形, 有 分枝, 表面淡 黄色, 内部白 
色, 粗的直 径可达 2 厘米; 茎 纤细, 簇生, 长 30- 80 厘米, 匍匐或 攀缘, 被短 柔毛, 有 
分枝。 ②叶 卵形、 卵 状长圆 形至长 圆状披 针形, 长 1-4 厘米, 宽 0.5- 3 厘米, 先 端渐尖 
或长 渐尖, 基部 渐狭, 两面 无毛或 疏生短 柔毛, 边 缘有短 缘毛。 ③花期 7-8 月, 果期 
8-9 月。 花对生 叶腋或 组成顶 生聚伞 花序, 花梗长 1-5 厘米; 萼 筒状, 长约 1.5 厘米, 
直径约 5 毫米, 萼脉 10 条, 常带紫 红色, 疏生 柔毛, 先端 5 齿裂, 边缘 膜质, 有 缘毛, 
萼上部 果时稍 膨大; 花瓣 5, 长 圆形, 比萼略 等长, 白色, 先端 4 裂, 两侧 裂片尖 齿状, 
基部 渐狭; 雄蕊 10, 花丝 细长; 子房长 圆形, 有柄, 花柱 3, 线形。 蒴 果长圆 卵形, 与 
萼近 等长。 种子 肾形, 略扁。 



248 



n 腦誠 厦厦厦 , f I 



产地乂 kbC: 坏境 川途: 产双 桥, 多生长 在海拔 1000-1600 米 山坡、 路边, 为常! AL 山 

间 杂草。 茎叶可 作生猪 饲料。 根 药用, 有补虚 益精、 健脉 胃等 功效。 民间 有作太 子参药 
用, 但功 效不等 同于太 子参。 



图 283 石生虫 黾子草 Melandrium tatarinowii 

Jl 花枝 2; 根 

[ tfl 摄地点 :《 桥双 if 1 
L 海拔: 140U 米 J 




图 284 湖北 蝇子草 Silene hupehensis 

ffi 摄 地点: 《桥葱11': ] 

海拔: 2 600 米 j 



2. 湖北 蝇子草 非 菜还阳 (图 284) 
Silene hupehensis (: 丄. Tang. 

主要 特征: ①多年 生草本 植物。 根圆 柱形, 粗壮, 有分枝 ,黑带 紫色, 木质。 ②茎 丛生, 近 
直立 , 圆柱形 ,有节 ,高 15-40 厘米 , 常不 分枝。 ③ 叶线形 , 基生 叶蔟生 , 长 5-20 厘米 , 宽 3-5 
毫米, 先端长 渐尖, 基部 渐狭, 两面 无毛, 中 脉在上 面明显 下陷, 下面稍 凸起; 茎生叶 自下至 
上逐渐 变短, 无柄, 抱茎。 ④花期 7-8 月, 果期 9-10 jj 花单生 茎顶或 腋生, 花梗长 3-5 厘 
米, 长短 不等, 无毛; 萼卵状 钟形, 长 4-12 毫米, 外面 无毛, 粤脉 10 条, 下部略 缩细, 顶端 5 
齿裂, 裂齿二 角形, 先端纯 , 略阔展 , 膜质 ,有 缘毛; 花瓣 5 , 白 色或 略带粉 红色, 长约 1 .2 厘 
米, 先端 2 深裂, 两边 近中部 《r 小裂 i 荷或 无; 雄蕊短 丁花瓣 ifilK: 于" I 花丝 K: 约 1 厘米; 了- 
房稍 带细^ t 蒴果 KiPltl: 形, 成熟时 顷端 6 I'Ar 裂: 

产地、 屮 .1^ 坏境' -j 川途: 产 双桥葱 坪山谷 (枪 刀崖 ) 竹山枪 刀山、 吊: 庆巫 -溪枪 刀峡亦 
产。 多生长 在海拔 2400 米左右 光照充 足的石 灰岩山 崖上。 民问 f^: 医 药用, 与独花 黄精^ 泡 
酒服 , 据称有 滋阴强 壮作用 。 




249 



3. 鹤草 ( f?l 285 ) -. 
Silene fortunei Vis 

主要 特征: ①多年 生草本 植物; 根状 
茎圆 柱形, 粗长, 肉质, 内部 白色, 微有 
芳香; 株高 40-100 厘米, 分 枝多, 密被 

白色 细毛, 有 粘性。 ②叶披 针形或 倒披针 
形, 长 1.5-5 厘米, 宽 3-15 毫米, 先端渐 

尖, 基部 狭窄, 全缘, 有短 缘毛, 两面无 
毛或近 无毛, 通常从 叶腋间 长数片 小叶。 
③花期 6 - 8 月, 果期 8-11 月。 聚 伞花序 
顶生; 花梗长 3- 10 毫米; 萼长 筒形, 长 
约 2 厘米, 先端 5 齿裂, 萼脉 多条, 无 
毛; 花瓣 5, 紫 红色或 白色, 基部 成倒披 
针形 的爪, 先端 2 裂, 每裂 片再细 裂成丝 
状; 雄蕊 10, 着生 于花瓣 基部; 花柱 3。 
蒴果长 圆形, 长约 1.5 厘米, 成熟 时顶端 
6 齿裂。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 各中、 

高山 地区。 多生长 在海拔 600- 1700 米岩石 

坡上。 根 药用, 有 清热、 祛寒、 凉血 功效。 

9. 石竹属 /Dianthus L. 




图 285 鹤草 Silene fortunei 

r 拍摄 地点: 蒋家 堰秋沟 1 

L 海拔: 650 米 J 



一年生 或多年 生草本 植物。 根 粗壮。 茎直立 ,丛生 或单生 ,光滑 或有毛 ,节部 膨大。 叶 
对生 , 基部通 常连合 而抱茎 ; 无托叶 。 花 单生或 排成圆 锥状聚 伞花序 ; 萼 长筒形 ,先端 5 齿 
裂, 有多数 细脉, 无肋棱 ,基 部围有 2 至多数 呈覆瓦 状排列 的苞片 ;花瓣 5, 基 部常有 长爪; 
雄蕊 10; 子房 1 室, 花柱 2。 蒴果卵 圆形或 管状长 圆形, 成熟 时顶端 4 齿裂或 4 瓣裂; 种子 
圆形或 盘形, 扁 平或略 凸起。 本属有 300 种。 我国有 20 种。 本 书收录 竹溪产 2 种。 
1. 苞 片长约 为萼筒 的一半 , 花 瓣先端 浅裂呈 牙齿状 1. 石竹 D.chinensis 
1. 苞片 明显短 于萼筒 的一半 以上, 花瓣先 端深裂 ,呈 丝状或 流苏状 2. 瞿麦 D.superbus 



1. 石竹 洛阳花 十样景 (图 286) 

Dianthus chinensis L. 

主 要特征 : ①株高 30-60 厘米 。 茎簇生 ,直 立, 无毛。 ② 叶对生 , 条 形或宽 披针形 , 长 3.5 
厘米, 宽 3-7 毫米, 基部 联合成 鞘状。 ③花 顶生, 单生或 对生, 有时集 成聚伞 花序; 萼圆筒 
形, 5 齿裂; 花 5 瓣, 鲜红、 紫红、 白色或 粉红色 ,瓣上 有黑色 横纹, 鲜艳 美丽, 瓣片扇 状倒卵 
形, 顶部有 不整齐 浅齿裂 ,喉部 有深红 色斑纹 和疏生 须毛。 雄蕊 10; 花柱 2; 子房矩 圆形。 蒴 
果 矩圆形 , 熟后顶 端开裂 , 种子 灰黑色 , 卵形 , 微扁 , 边缘有 狭翅。 

产地、 生长 环境与 用途: 产水坪 、城关 等地。 栽培或 野生。 为常 见花卉 植物。 全草 作瞿麦 
用, 有清 热利水 、破 血通经 、消肿 功效, 常用 于热淋 、尿血 、经闭 、疮毒 、湿 疹等。 与扁蓄 配用, 可 
治疗膀 胱炎、 尿道炎 ;煎汤 外洗, 可治疗 湿疹、 搔痒、 疫毒; 配方内 服可治 疗闭经 。孕 妇忌内 月艮。 



250 



誦, miTitfi 




图 286 石竹 Dianthus chinensis 图 287 瞿麦 Dianthus superbus 

r W 摄地点 :天 宝葛洞 1 I" 拍摄 地点: 标湖 1 

L 海拔: 《)<) 米 J L 海拔 :1")0 米 J 



2. 瞿麦 (阁 28 7 ) 
Dianthus superbus L. 

主要 特征: ①株高 30-100 厘米。 根肉质 ,长 15-20 厘米, 黄 白色。 茎 丛生, 无毛, 上部常 
2 歧 分枝。 ②叶 对生, 线形或 线状披 针形, 长 1.5-9 厘米, 宽 1-9 毫米, 顶端 渐尖, 基 部成短 
鞘状 抱茎, 全缘, 两面均 无毛。 ③花夏 季开放 ,单 生或数 朵集生 成稀疏 二歧式 分枝的 圆锥花 
序; 花 梗长约 4 厘米, 顶端 5 裂, 裂片披 针形, 边缘 膜质, 有细毛 ;花瓣 5, 淡红色 、淡 紫色或 

白色, 顶端深 裂成细 丝条, 基部有 须毛; 雄蕊 10, 子房 1 室, 花柱 2, 细长。 蒴果长 圆形; 种子 
扁卵 圆形, 边缘有 宽齿。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 各地。 多生长 在山地 树林下 、灌丛 、山间 路边岩 石坎上 
或石缝 隙-瞿 麦鲜草 含水分 77.3%, 粗 蛋白质 无氮 浸出物 13. 13%, 粗纤维 4.95%, 粗 
灰分 11.09%, 碳酸为 0.13%。 还含 维生素 A 类物质 ,其 含量按 维生素 A 计算为 0.3333%。 此 
外尚含 少量生 物碱。 花含丁 香油酚 (Eugenol)、 苯乙醇 (Phenylethylalcohol) 、苯甲 酸节脂 (Benzyl 
benzoate) 、水杨 酸节脂 (Benzyl salicylate) 、水杨 酸甲脂 (Methyl salicylate) 等。 全草 含皂戒 、糖类 、 
维 生素。 根含 皇甙。 可 作花卉 栽培。 带根全 草药用 ,有清 热利水 ,破 血通经 功效。 可 治疗小 
便 不通, 淋病, 水肿, 经闭, 痈肿, 目赤障 翳等。 《局 方》 八正散 治小便 赤潘, 或隆闭 不通, 及 
热淋 血淋: 瞿麦、 扁蓄、 车前子 、滑石 、山栀 子仁、 甘草 ( 炙 ) 、木通 、大黄 ( 面 裹煩, 去面切 
焙) 各 1 斤 (500 克)。 上 为散。 每服 2 钱 (6 克), 水 1 盞, 入灯芯 ,煎至 7 分, 去渔, 食后临 
卧 温服。 小儿量 力少少 与之。 《圣济 总录》 南天竺 饮治血 妄行, 九窍 皆出, 服药不 住者: 南天 
竺草 ( 生瞿麦 ) 拇指 大一把 (锉 ) , 大枣 (去核 )5 枚, 生姜一 块( 如 拇指大 ) ,灯 草如 小指大 
一把, 山栀子 30 枚 (去皮 ) , 甘草 (炙) 半两 ( 16 克), 卜. 六味挫 ,入瓷 器中, 水一 大碗 , 煮至 
半碗, 去 滓服。 



2S1 



多年 生或一 年生草 本植物 , 地下 通常有 橫生而 粗大的 根状茎 , 叶大 ,常 为盾形 或心形 , 生在 水面或 
漂浮在 水面上 ;有 长柄。 花 两性, $昌 射对称 ,多 单生; 花托凸 形或为 杯状, 与子房 相结合 ;无 苞片; 花萼下 

位或 上位, 萼 片常为 4, 有时 3-6; 花瓣常 3 至多数 ,在 花蕾中 覆瓦状 排列; 雄蕊 很多, 少数为 6; 雌蕊多 
数, 排列成 轮状或 嵌入在 膨大的 花托内 ;子房 上位、 下位或 半下位 ,柱头 明显。 果 实常为 肉质衆 果或坚 
果; 种 常有假 种皮, 有或无 胚乳。 本科有 8 属 ,90 多种。 我国有 5 属 ,10 几种。 本书收 录竹溪 常见的 2 
属 2 种。 



1. 叶浮于 水面; 子房下 位或半 下位。 

2. 叶圆 心形或 肾形, 子房半 下位, 花托 多室, 种子 有胚乳 

1. 叶浮 于水面 或伸出 水面; 子房 上位。 

2. 叶圆, 叶柄通 常有刺 ;萼片 4-5 , 花瓣 、雄 蕊多数 , 子房着 生在花 托的穴 内 ; 种子无 

1. 睡莲属 /Nymphaea L. 

多 年生水 生草本 植物。 根状茎 横生或 直立。 叶常浮 生水面 ,心形 ,有时 近盾形 ,全缘 、波 

状或 有齿, 下面 常呈紫 红色; 花大, 多而 艳丽, 浮在水 面或高 出水面 ;萼片 4, 与花托 基部相 
连 ; 花 瓣多层 , 内 层逐渐 变化为 雄蕊状 ; 雄, 蕊多数 , 花丝 成瓣状 , 花 药线形 , 细小 ,向内 开裂; 
子房半 下位, 心皮 多数, 排列成 1 层, 环状合 
生, 嵌入肉 质的花 托中, 胚珠 多数。 果 实为海 
绵质 紫果, 种子 细小。 本属有 50 种。 我同有 
5 种。 本书收 录竹溪 常见的 1 种。 

睡莲 子午莲 (图 288) 
Nymphaea tetragona Georgi 

主要 特征: ① 根状茎 短粗, 直立。 ②叶 
肾状 卵形或 卵状椭 圆形, 长 5-12 厘米, 宽 
3.2-9 厘米 , 基部 深弯缺 ,上 面光亮 ,下 面带 
红色 或紫色 , 无毛 ,漂 浮于 水面; 叶柄 细长。 

③ 夏秋 开花。 花单生 在花梗 顶端, 直径 3 - 5 
厘米, 漂浮于 水面; 萼片 4; 花瓣 8-15 枚, 白 
色或淡 红色; 雄蕊较 花瓣短 ,花药 内向。 柱 
头 5-8 , 放射 状排列 ; 子房 半下位 , 5-8 室。 

④ 架 果球形 , 直径 2-2.5 厘米 , 为宿 存的萼 

片包裹 ;种子 多数, 有 肉质假 种皮。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪 部分地 区 
有产。 常作 池塘观 赏植物 栽培。 根和 叶含氨 

基 酸及生 物碱。 全 草可作 绿肥。 根状 茎可食 
用或 酿酒, 药用 可治疗 小儿慢 惊风。 花药 
用, 有镇惊 作用。 《纲目 拾遗》 : "治 小儿急 
慢惊风 ,用 (花) 七朵或 十四朵 ,煎 汤服。 " 



1. B 垂莲属 Nymphaea 
… 2. 莲属 Melumbo 




252 



2. 莲属 /Nelumbo Adans. 

多年生 水生草 本植物 。根状 ^粗壮 ,多节 ,横生 ,节上 生须根 ,节 间内部 有多条 孔道。 叶 
大, 盾状, 通常伸 出水面 生长, 叶柄上 有刺, 内有 孔道。 花大, 单生, 白色、 黄色或 粉红色 ,花 

梗粗长 ,直 立常高 于叶; 萼片 4- 5, 早脱落 ;花瓣 和雄蕊 多数, 花药 顶端有 棒状附 属物; 子房 
上位, 心皮 多数, 离生, 花柱 很短。 果为聚 合果, 由多 数坚果 组成, 坚果 疏松着 生在海 绵质果 
托内, 外果皮 革质, 硬,) t 滑; 种子内 有荷叶 状绿色 小芽。 



Nelumbo nucifera Gaertn. 

主要 特征: ①根状 茎横走 ,长而 肥厚, 中 
心 部位有 孔道, 有 长节。 ②叶 圆形, 直径 
25-90 厘米, 常有白 粉霜; 叶柄长 1-2 米, 有 

刺, 内有多 孔道。 ③花单 生花梗 顶端, 直径 
1 0-20 厘米; 萼片 4-5 枚, 花 幵 即落; 花瓣多 

数, 红色、 粉 红色或 白色, 雄蕊 多数, 药 隔先端 
伸 出 成 一棒状 附属物 ;心皮 多数, 离生, 钳生 
于花托 穴内; 花托 在果期 膨大, 海 绵质。 坚果 
椭圆形 或卵形 ,长 1.2- 2.5 厘米; 种子 卵形或 
椭圆形 ,长 1.2-1.7 厘米; 胚芽 绿色, 似小荷 
叶。 

产地、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 地均有 
栽培, 多种植 在水田 或浅水 池塘。 莲 子含多 
量的 淀粉和 棉籽糖 (Raffinose), 蛋白质 
16.6%, 脂昉 2.0%, 碳水 化合物 62%,^ 
0.089% , g| 0.285% , 铁 0.0064% 。 子 荚含荷 
叶碱、 氧 化黄心 树宁碱 (Oxoushinsunine) 和 
N— 去 甲亚美 II 粟碱 (N-Norarmepavine) , 氧 

化黄 心树宁 碱有抑 制鼻咽 癌能力 。含 蛋白质 
4.9% , 脂 昉 0.69f ,碳水 化合物 9% ,粗 纤维 
1%, 灰分 1.2%, 胡萝 卜素 0.0 9 毫克 % 硫胺 

素 O.n 毫克 % ,核 黄素 0.09 毫克 %, 尼克酸 I. 7 毫克 % ,抗坏 血酸 17 毫克 9^。 还含微 量莲子 
碱 (Nelumhine)。 花 、莲 须含 搬皮素 (Querretin) 、木 梶草素 (Luteolin) 、异 槲皮戒 (Isoqueiritrin) 、 木 
樨草素 葡萄糖 武等多 种黄酮 类、, 其中 花还含 山柰酚 -3- 半 乳葡萄 糖甙, 山奈酚 -3- 二葡 
萄 糖甙, 须还含 卞物碱 根状 基名" 藕", 为秋冬 春时令 蔬菜, 可 丄食或 熟食, 藕节有 消瘀、 
止 血 作用。 荷叶 清 热解暑 、 升 发清阳 、凉 血止 Iftl 功效, 可 治疗暑 热烦渴 、^湿 '; 写 泄、 脾虛' ;写 
池、 血热、 吐衄、 便血、 崩漏等 ;荷蒂 (部 分叶片 和相连 的少许 叶柄) 有和胄 、安胎 、止 血 、止 
痢功效 ,可用 于胎动 不安、 崩漏、 白带 泄'; 写等; 荷梗 ( 叶柄) 有解热 消暑、 宽中 理气、 行水、 通 
乳功效 ,可治 疗暑湿 头昏、 胸闷、 气滞、 泄'] ^、痢 疾、 带下、 乳汁不 通等。 莲花有 祛湿、 止 ifiL 功 
效; 莲颈 ( 雄蕊 ) 有 [*! 肾滞精 作用, 可治疗 遗精、 带下、 尿频等 ;连房 ( 花托) 有 消瘀止 ifiL 作 
用; 莲子 有滋补 强壮、 健脾 止'; 写、 益'/ f【*I 精作用 ;莲心 (绿色 幼叶及 胚根) 有清心 、安神 、夂 
通心肾 、^精 止 血作用 , 可用 丁-治 疗热入 心包、 神昏瞻 if;- 、心肾 不交、 失 眠遗精 、 iflL 热吐血 




图 289 莲 Nelumbo nucifera 

[ 拍摄 地点: 城 郊 K 1 

L 海拔: "140 氷 J 



253 




等; 石莲子 (又 名甜 石连, 即落人 泥土中 的果实 ) 有清热 利湿、 和 胃宽中 功效, 可治疗 呕吐、 
泄 湾等。 《世 医得 效方》 治久痢 不止: 老莲子 2 两 (62 克) (去心 ), 为末。 每服 1 钱 (3 
克 ) ,陈 米汤 调下。 《仁 斋直 指方》 莲子 六一汤 治心经 虚热, 小便 赤浊: 石莲肉 ( 连心 )6 两 
(185 克), 炙甘草 1 两 (31 克)。 细末。 每服 2 钱 (6 克), 灯 芯煎汤 调下。 《岭 南采 药录》 

治胎衣 不下: 莲房 1 个, 甜酒 煎服。 《中 医治病 绝招》 藕 节地黄 汤加味 治血小 板减少 性紫癜 
(肌衄 、齿衄 、鼻衄 ) : 藕节 30 克, 生地黄 15 克, 麦冬 9 克, 玄参 15 克, 龙骨 30 克, 牡蛎 30 
克 , 大 小蓟各 30 克, 甘草 30 克, 水煎服 。 据病 例记载 , 服 10 剂后 , 下支血 瘢消失 , 唯惊悸 , 
午后 发烧, 原 方生地 黄加至 30 克, 玄 参加至 18 克, 又 加当归 12 克, 服 10 余剂 而愈。 为巩 
固疗效 ,又服 资生汤 3 剂, 助气 血生化 之源。 方 用山药 30 克, 白术 12 克, 党参 15 克, 鸡内 
金 12 克, 桑叶 12 克, 甘草 6 克, 水 煎服。 



61 



领 春木科 



落叶 乔木或 灌木。 无顶芽 , 腋 芽有多 数暗褐 色覆瓦 状叠合 的鳞片 , 木材有 导管。 单叶 , 互生 , 叶脉羽 
状, 叶柄长 ,无 托叶。 花两性 ,小, 福射 对称, 春季先 叶开放 ,花梗 细长, 无花被 ;雄蕊 多数, 花 药大, 线形, 

生 在短花 丝上, 2 室, 直立; 雌蕊 有心皮 6- 18, 分离, 生在 1 扁平的 花托上 ,排成 1 轮, 有长雌 蕊柄, 子 
房 扁平。 聚合 翅果, 小坚 果两边 的翅不 对称; 种子 1-4, 略扁。 本科只 1 属, 仅 2 种。 我 国只有 1 种。 本 
书收 竹溪产 1 种。 县内分 布较为 广泛。 



领 春木属 /Euptelea Sieb.et Zucc. 

属的 形态与 科同。 

领春木 多子 领春木 ( 图 290 ) 
Euptelea pleiosperma Hook.f.et Thoms. 

主要 特征: ①树高 3-5 米, 树皮 紫黑或 
棕灰色 , 小 枝无毛 , 紫 黑色或 灰色。 ② 单叶互 
生, 纸质, 卵形或 椭圆形 ,长 5- 14 厘米, 宽 
3-9 厘米 , 顶 端渐尖 或尾尖 , 基 部楔形 , 边缘 

有 疏锅齿 , 近基 部全缘 , 两 面无毛 ,下 面有或 
无乳状 突起, 侧脉 6-11 对。 ③花 两性, 早春 
先叶 开放, 6-12 朵簇生 ;苞片 早落; 无 花被; 
雄蕊 6- 14, 花药比 花丝长 ,药 隔顶端 近长成 
附属物 ;心皮 6- 12, 离生, 成 1 轮, 子房歪 
斜, 有 长柄。 种子 8-9 月 成熟, 翅果长 5-10 
毫米, 棕色, 弯 耳状, 果梗长 8-10 毫米, 有 
1-2 粒黑 色卵形 种子。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 产竹 溪西部 、南部 
山区。 多生长 于海拔 900-2000 米山坡 、沟边 

杂木 林中。 竹溪 双桥、 双坪 较多, 标湖林 场有少 
量 林木。 领春木 为国家 二级重 点保护 植物。 




图 290 领春木 Euptelea pleiosperma 

「 拍摄 地点: 双桥 1 

[ 海拔 : 1300 米 J 



254 



62i 



落叶 乔木。 木材无 导管, 仅有 管胞。 枝 有长枝 和短枝 之分, 短枝在 长枝上 互生。 单叶, 单生 在短枝 

的顶端 ,掌 状叶脉 5-7 出; 托叶 与叶柄 合生。 花 腋生, 两性, 小, 穗状 花序; 花萼 4 裂, 宿存; 无花瓣 ;雄蕊 
4, 与萼片 对生, 子房由 4 心皮 组成, 沿腹缝 线连合 ,上位 ,花柱 4, 初时 外弯, 后变为 侧生, 最后 成为基 
生, 有胚珠 4-10。 果为 菊果, 开裂, 基部有 宿存的 花柱; 种 子小, 线状长 圆形, 有棱脊 ,胚乳 油质。 本科只 
1 属 1 种。 为我国 特产。 



水 青树属 /Tetracentron Oliv. 

属的 形态与 科同。 

水青树 ( 1 冬 I 291 ) 
Tetracentron sinense Oliv. 

主要 特征: ①树高 8-15 米。 树 皮灰褐 
色, 皮 凸起。 ②叶 互生, 卵圆形 ,长 6-10 厘 
米, 宽 5-7 厘米, 先 端渐尖 , 基 部心形 , 边缘 
密生细 小的钝 据齿, 两 面光滑 无毛, 叶脉 
5-7 条, 掌状 基生, 在下面 凸起; 叶柄长 2-3 
厘米, 无毛, 基部稍 扁宽, 包着 腋芽。 ③花期 
7-8 月 ,穗 状花序 腋生, 花小; 花序长 6-15 
厘米 , 花序 轴无毛 ;萼片 4 , 黄色, 雄蕊 4 , 长 
于 萼片。 果熟期 8-9 月。 蒴果 褐色, 4 深裂, 
长 3- 5 毫米。 

产地 、 生长环 境 川途 : 产桃源 、 向 坝 、 
双桥 等高寒 山区。 葱坪 北坡、 老木孔 山谷多 
见。 水青 树是第 三纪留 下的活 化石, 为我国 
丙南和 华中地 区特有 的奇异 树种, 被 列为国 
家 二级重 点保护 植物。 该树 性喜湿 爱阴, 多 
生长 于海拔 1100 米的 山林中 和山谷 边缘潮 

湿地。 木材 白色, 结构 细致, 可供 家具、 建筑, 




图 291 7)<青树 Tetracentron sinense 

[ ffi«Utk 点 :x 乂桥 ] 
L 海拔 :i4un 米 J 

。 为较好 的地方 树种, 亦可作 行道树 栽培。 



63 



连 香树科 



落叶 乔木。 呈假二 歧分枝 ,有 短枝, 对生 或近对 生在长 枝上, 无 顶芽, 腋芽有 2 麟片。 单叶, 常 对生, 
在短枝 顶上则 为单生 ,叶脉 掌状; 有长 叶柄; 托叶 早落。 花单性 ,雌雄 异株, 花与 叶同时 开出, 有 苞片托 
被; 无花被 ;雄花 腋生, 近无 花梗, 雄^ 8-20, 花丝 细长, 花药 2 室, 纵裂; 雌花 有短花 梗,, L 、皮 3-5, 分 
离, 子房 上位, 1 室, 胚珠 多数, 排成 2 列, 花柱 紫色, 细长。 果为聚 合葺葵 ;种子 多数, 小, 扁平, 有翅; 胚 
生 在丰富 的胚? L 中, 子叶 扁平。 本 科只有 1 属, 2 种及 1 变种。 我国有 1 种和 1 个 变种。 本书收 录竹溪 
产 1 种。 



255 



连香 树属 /Cercidiphyllum Sieb.et Zucc 

属的 形态与 科同。 

连香树 五君树 山白果 (图 2 9 2 ) 
Cercidiphyllum japonicum Sieb.et Zuec. 

主要 特征: ①树 高可达 40 余米, 树 
干下部 常单一 ,少 分枝。 树 皮灰色 或棕灰 
色, 长片状 纵裂。 小枝 无毛, 细长, 皮不 
裂, 短枝在 长枝上 对生。 ②叶 对生, 纸质, 
宽卵 形或近 圆形, 长 4-7 厘米, 宽 3.5-6 
厘米, 基部 心形, 边缘有 钝齿, 有 5- 7 条 
掌状脉 ,脉 上略有 柔毛。 ③花 单性, 雌雄 
异株, 先叶 开放; 每花有 1 苞片, 无 花被; 
雄花常 4 朵 簇生, 近无梗 ; 雌花 2-6 朵簇 
生, 有 总梗。 瞢荧果 2-4 枚, 长 10- 18 毫 
米, 直径 2-3 毫米, 褐色 或黑, 微弯。 种子 
卵形, 褐色。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥。 十 
八里长 峡至悬 虎岭均 有见。 树皮 和叶可 
提制 栲胶, 木材 可供建 筑及家 具用。 叶形 
美丽, 可作园 林绿化 树种。 叶含焦 性儿茶 
酚。 果实 药用。 《浙 江天 目山药 植志》 治 
小儿惊 风抽搐 肢冷: 连香 树鲜果 1 两 (50 
克 ), 完荽 4-5 钱 ( 20-25 克 ), 青石蚕 
( 蕨类 水龙骨 )2-3 钱( 10-15 克 ) ,水 煎, 空腹服 




图 292 连香树 
Cercidiphyllum japonicum 

r ffi 摄 地点: 《桥 1 

L 海拔: 121)0 米 J 

连香树 为国家 二级重 点保护 植物, 




JNCUI.A 



常为草 本植物 , 少 数为藤 本或小 灌木。 叶互生 或基生 , 少 数对生 ; 多无 托叶。 花单生 , 或组成 花序, 辐 

射对称 ,少数 为两侧 对称, 两性, 少数为 单性; 萼 片常为 4-5, 离生, 为花 瓣状, 颜色 各异; 花瓣常 与萼片 
同数, 有时缺 ,离生 ,或特 化成作 为分泌 的器官 (蜜叶 ); 雄蕊 多数, 离生, 螺旋状 排列, 花药 纵裂; 心皮 
多数、 少数 或仅有 1 枚, 离生, 少数 合生, 花柱不 分枝, 胚珠 多数, 少 数减到 1 个。 果为瞢 莞果或 瘦果, 少 
数为 装果或 蒴果; 种子 胚小, 有 丰富的 胚既。 全球有 54 属, 1500 多种。 我国有 37 属, 650 种。 本书详 
细介 绍竹溪 已知的 16 属, 46 种。 



1. 花大而 显著, 直径在 8 厘米 以上, 雄蕊 多数, 离 心发育 1. 巧药属 Paeonia 

1 . 花小, 显 著或不 显著, 直径在 5 厘米 以下, 雄蕊 多数或 少数, 向心 发育。 
2. 心皮有 2 枚以 上胚珠 , 成熟为 瞢莢, 少数 为蒴果 或莱果 , 萼片 花瓣状 , 无 花瓣或 有花瓣 , 如有 花瓣则 通常较 
小, 为 专司分 泌作用 的器官 (蜜叶 ) 。 
3. 花福射 对称。 

4. 花单 独顶生 或少数 组成单 枝或多 歧聚伞 花序, 少数 为总状 花序, 这时 苞片全 部均为 叶状。 



256 



漏 m 志靈 置,, f,f 



5. Mi 力' 丫'. 叶, 

6. 叶不 为; 形; 花»无 长爪, 心皮 <i —细柄 2.mtlifiCoptis 

6. 叶 趾状 全裂; 花辦喇 叭形, 心皮 尤细柄 3. 铁筏 f ltfi Helleborus 

3. 叶为 次或 二出以 上三出 复叶。 

7. 叶 裂片或 W- 顶 端全裂 ; 花瓣无 长爪或 无花瓣 , 心 皮通常 两枚以 I: , 少数为 W 枚 , 完全 离生。 
8. 心退化 雄蕊。 

9. 花 较大, 粤片蓝 紫色, 雄蕊 多数, 花 n: 细 K: ,通 常比 f;); LC; 4. 楼'' I- 菜; f4 Aquilegia 

9. 花小, 片 白色, 雄蕊 8-14, 花柱短 ,长为 子房的 1/5 至 1/6 5. 人>^^4 Semiaquilegia 

8. 无退 化雄蕊 2.ii'ii^),4Cop(is 

7. 叶的裂 片及牙 齿顶端 微凹; 花瓣有 长爪, 心皮 2, 基部 合卞. 6. 人' Dichocarpum 

4. 花 多数組 成总状 花广! 或 徘 花序, 全部包 片小, Si 叶有 明 显 的 区别 。 

10. 叶为 qp. 叶, 不 分裂; 无花辦 7. $ 叶: n- 麻 fcli Beesia 

10. 叶为一 次或二 次以上 三出或 近羽状 复叶; 有退化 雄蕊。 

11. 花有短 柄或近 无柄, 心皮 1-8, 成熟 时为' H:^ 果 8. JmiiJi Cimicifuga 

11. 花有较 长的柄 ,心皮 1, 成熟时 为來果 9.^ 叶; f「 麻; f4Actace 
3. 花两侧 对称, 心皮 3 或 更多。 

12. 花瓣 有爪, 上面 "^&: 片盗形 、圆 筒形或 船形, 无距 10. firy<H Aconitum 

12. 花瓣 无爪, 上面 4$: 片 有细距 11. 港; 4 Delphinium 

2. 心皮 有一个 胚珠, 成 熟时为 瘦果, 少数为 架果。 
13. 叶 基生或 互生; 萼片覆 瓦状排 列,, 



14. 叶 基土或 互生; 花序无 轮生叶 形成的 总苞, 片通 常小, 绿色, 通常冇 花辦, 有各 种颜色 

12. "EtX 属 Ranunculus 

14. 叶 基生; 花序有 数轮生 叶形成 的总苞 ,或无 总包, 萼片花 瓣状, 有颜色 ,无 花瓣。 



15. 花下有 总苞。 

16. 总 茵紧接 于花下 13.i^Uf. 细辛厲 Hepatica 

16. 总苞不 紧接干 花下。 

17. 果 实成熟 吋花柱 伸长, 羽毛状 ;花 单生花 举顶端 头翁 JfTj Pulsatilla 

17. 果实 成熟时 花柱不 伸长, 不呈羽 毛状; 花成聚 伞花序 15.mmW!4 Anemone 

15. 花下 无总苞 16,|_tf 松/; 1: 艤 Thalictrum 



13. 叶对生 ; 片通常 为镊合 状排列 , 少 数为概 状排列 , 花瓣状 , 有 颜色, 花瓣小 ,通常 无花瓣 

17. 铁 线莲厲 Clematis 

1. 苟药属 /Paeonia L. 

苟 药属植 物既有 草本, 也有灌 木或亚 灌木。 叶 型较大 , 多 为纸质 , 少数 为革质 , 常互生 , 
深裂二 回三出 的羽状 复叶。 花大, 常为 红色、 黄色或 白色, 单生 枝顶, 有时腋 生而有 数花, 萼 

片卵形 ,常为 5 片, 亦有 3-6; 花 瓣大, 5- 12 片; 雄蕊 多数, 花丝 纤细, 线形, 白 色或淡 紫色, 
花药 黄色, 线形; 心 皮通常 3-5, 有时 2-6, 被毛或 无毛, 花 柱短。 果符 突状, 有种子 数粒、 本 
属有 35 种, 我 |jq 有 1 1 种。 本书详 细介绍 竹溪产 3 种。 

I 小灌木 ;花 盘特別 发育, 包围心 皮基部 或开裂 1. 牡外 Rsuffruticosa 

I . 本, 《^年 冬, 枯萎 , 次年 n 基部 发出新 ; 花盘 不发育 , 在心皮 基部, 不 显著。 

2. ^顶 花芽开 花外, 侧 ii: 01 常』 I: 花, 所以一 $ 1. 常有 数花 2. 芍药 P.lactmora 

2. 茎顶 端单' i:. 1 花 3. f;fA'jHj P.obovata. 

1. 牡丹 水々? _約 mi;n 花 百两金 ([? 1293) 
Paeonia suffruticosa Amir. 

特征: ①树高 1-2.5 氷; 树皮灰 黑色, 分枝短 而粗。 ②叶 纸质, 通常 二冋: 出 复叶, 



257 



顶生小 叶长达 10 厘米, 3 裂近 中部, 裂片 
上部 3 浅裂或 不裂, 上面 绿色, 无毛, 下面 
有 白粉, 中脉上 有毛或 近无毛 。 ③花大 , 单 
生枝顶 ,花有 白色、 红紫色 或黄色 , 直径 
12-20 厘米; 5 萼片, 绿色; 花 5 瓣, 多为重 
瓣, 先端 2 浅裂; 雄蕊 多数, 花丝狭 条形, 
花 药黄色 ; 花 盘杯状 ,红 紫色, 包 住心皮 , 
在心 皮成熟 时开裂 ; 心皮 5 , 密生 柔毛, 朞 
莢果 卵形, 密 生褐黄 色毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 多为 民间栽 
培, 有 极少量 野生。 牡 丹为著 名观赏 植物, 
古称 "花 王" 。 根含 牡丹酚 (Paeonol) 、牡丹 
酌甙 (Paeonoside) 、牡 丹酚原 ( Paeonolide, 
牡 丹酚甙 + 阿拉伯 糖)、 苟药! 
(Paeoniflorin)。 尚含 挥发油 及植物 醇等。 
根 皮及花 药用。 根皮 为常用 中药牡 丹皮, 
有清热 、凉血 、和血 、消 瘀功效 , 可 治疗热 
人血分 、发斑 、惊痫 、吐血 、衄血 、便血 、骨 
蒸 劳热、 经闭、 癥瘕、 痈疡、 扑损。 《圣 济总 
录》 牡丹汤 治妇人 骨蒸、 经脉 不通、 渐增 
瘦弱: 牡丹皮 1 两半 (45 克), 桂 (去粗 
皮 )1 两 (31 克), 木通 (锉, 炒 )1 两 (31 




克), 芍药 1 两半 (45 克), 鳖甲 (醋 炙, 

去裙裥 )2 两 (62 克), 土瓜根 .1 两半 (45 克), 桃仁 (汤浸 ,去 皮尖, 双仁, 炒)。 上七味 ,粗 
搗筛。 每 5 钱匕 ( 15 克) ,水一 盖半, 煎至 一盖, 去滓, 分温 二服, 空 心食后 各一。 据 《中 药大 
辞典》 记载 "临床 报道" 治疗高 血压: 取 牡丹皮 1-1.5 两 ( 50-75 克), 水煎成 120- 150 毫 
升, 每日 3 次分服 ;或 初次用 5- 6 钱 (25- 30 克), 如无 不良反 应增至 1 两 (50 克)。 治疗 20 
余例, 一 般服药 5 天左右 血压即 有明显 下降, 症状 改善; 经服药 6-33 天, 舒 张压平 均下降 
10-20 毫 米汞柱 , 收 缩压平 均下降 20-40 毫米 汞柱。 另 据记载 :大黄 10 克 、牡 丹皮 10 克、 桃 
仁 10 克、 冬瓜子 15 克、 芒硝 10 克、 舉头草 、蒲公 英适量 ,水 煎服, 可治疗 急性闹 尾炎。 《本 
草纲 目》: "^偏 坠, 气胀不 能动者 ,牡 丹皮、 防风 等分, 为末, 酒服 2 钱 (6 克), 甚效。 " 



2. 芍药 ( 图 294 ) 

Paeonia lactiflora Pall. 



主要 特征: ①株高 60-80 厘米, 茎淡 红色或 绿色, 无毛。 常多株 丛生。 ②下 部叶为 
二 回三出 复叶; 小叶狭 卵形、 披针 形或椭 圆形, 长 7.5-12 厘米, 边缘密 生骨质 白色小 
齿, 下 面沿脉 疏生短 柔毛, 叶柄长 6- 10 厘米。 ③花 顶生或 腋生, 直径 5.5-10 厘米; 花 
瓣 9-13 枚, 白 色或粉 红色, 长 3-5 厘米, 宽 1-2.5 厘米, 倒 卵形; 萼片 4 枚, 披 针形, 
长 1.5-2 厘米; 苞片 4- 5 枚, 披 针形, 长 3-6.5 厘米。 雄蕊 多数。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 民间多 栽培, 有少量 野生。 苟 药为著 名花卉 植物之 
一, 古称 "花 相"。 《本草 纲目》 : "群花 品中, 以牡丹 第一, 苟药 第二, 故世谓 牡丹为 
花王, 苟 药为花 相。" 芍药 古又称 "将 离", 常作 离别时 赠品。 《诗经 *郑 风》: "伊 其相 




258 



竹 mm 志 i 



i 虐, 赠之苟 药。" 根 即中药 "白 苟", 为 

传统 中药材 之一。 其主要成分为苟药!^ 
牡 丹酚、 苟药 花武, 苯 甲酸约 1.07%、 
挥 发油、 脂 肪油、 树脂、 鞣质、 糖、 淀 
粉、 粘 液质、 蛋 内质、 谷^ 醇和— "^- 萜类。 
另 四川产 者含一 种酸性 物质, 对 金黄色 
葡 萄球菌 有抑制 作用。 根 药用有 养血柔 
肝、 缓中 止痛、 敛 阴收汗 功效, 可治疗 
胸 腹胁肋 疼痛、 ? 3? 痢腹 痛、 自汗 盗汗、 
阴虚 发热、 月经 不调、 崩漏、 带 下等。 
《^济 总录》 苟药 汤治产 后血气 攻心腹 
痛: 芍药 2 两 ( 100 克), 桂 (去粗 皮)、 
甘草 (炙) 各 1 两 ( 31 克)。 上 三味, 
粗 擒筛, 每服 三钱匕 (约 10 克), 水一 
盖, 煎 7 分, 去滓, 温服, 不拘 时候。 
《广 利方》 治妇 女赤白 带下, 年月 深久不 
差者: 白苟药 3 大两 (约 94 克), 干姜 
半大两 (约 16 克)。 细挫, 熬 令黄, 捣 
下筛。 空肚, 和 饮汁服 二钱匕 (约 6.5 
克), 日再。 《中 医治病 绝招》 以 白苟等 
治疗 肝阳偏 充性高 血压: 菊花 12 克, 白 
苟 15 克, 炒黄芩 9 克, 玄参 15 克, 怀 
牛膝 15 克, 石决明 30 克, 代赭石 15 
克, 生地 15 克, 苏木 6 克, 甘草 6 克, 

水 煎服, 早 晚各服 1 次。 忌辛 辣物。 另治 王叉神 经痛: 白苟、 生 牡蛎各 30 克, 丹参、 
甘草各 15 克, 水 煎服。 古人将 苟药作 为保健 药品, 《本草 纲目》 : 白苟 "以车 (长) 流 
水煮 百沸, 阴干, 停 3 日, 又入 木甑内 蒸之, 上 覆以净 黄土, 1 日 1 夜熟, 出阴干 ,搞 
末。 以麦 饮或酒 3 钱匕 (约 10 克)。 服满三 百日, 可 以登岭 绝谷不 饥。" 




图 294 苟药 Paeonia lactiflora 

[ 拍摄 地点: 城关 大峪沟 1 

L 海拔: 550 米 J 



3. 草芍药 苟药 赤苟 ([?1 29 5 ) 
Paeonia obovata Maxim. 



主要 特征: ①株高 50- 100 厘米, 无毛, 不 分枝, 基 部生数 枚鞘状 鳞片。 ②叶 2 - 3 
枚, 最下部 的为二 回三出 复叶, 上部 为三出 复叶或 单叶, 小叶长 11-1 8 厘米, 宽 6-10 
厘米, 下面无 毛或沿 脉疏生 柔毛, 侧 生小叶 较小, 椭 圆形。 ③花期 6- 7 月。 花 顶生, 直 
径 5-9 厘米; 萼片 3-5 枚, 长 1.2-1.5 厘米; 花 6 瓣, 白 色或粉 红色, 倒 卵形, 长 2.5-4 
厘米; 雄蕊 多数; 心皮 2-4。 ④瞢 突果长 2-3 厘米, 裂开直 径可达 3- 4 厘米, 种 子假种 
皮 红色或 黑色。 

产地、 ,1:- 长环境 '用途 : 产竹溪 丙部、 南部 山区。 多 生长在 海拔千 米以上 山坡、 林下。 
苟 药根含 苟药甙 (Paeoniforin)。 草芍 药根含 挥发油 肪油、 树脂、 鞣质、 糖、 淀粉、 粘液质 、蛋 
白 质等。 另含苯 中酸约 0.92%, 根药用 ,称 "赤 苟" 有凉血 、行瘀 、消肿 、止痛 功效, 可 治疗瘀 
滞经闭 、疝 瘕积聚 、腹痛 、胁痛 、衄血 、血痢 、肠 风下血 、目 赤、 痈肿。 《 博济方 》 赤苟药 散治妇 
人气 血不和 、心 胸烦闷 、不 思饮食 、四 肢少力 、头 目 昏眩 、身 体疼痛 : 牡丹皮 、白 茯苓、 赤苟 



259 




药、 吴白 j*£ 、甘草 各 1 两 ( 31 克), 柴胡 3 两 
( 100 克, 去声) 。上六 味为末 ,每服 3 钱( 10 
克), 水一盡 ,入姜 、枣。 煎至 7 分, 温服, 食 
后 临卧各 一服。 《事林 广记》 治衄血 不止。 赤 
苟药 为末, 水服 二钱匕 (约 6.5 克)。 《单方 
验 方资料 选编》 治急性 乳腺炎 :赤苟 1-2 两 
( 50-100 克 ) ,生 甘草 2 钱 ( 10 克), 水煎 
服。 如发热 加黄芩 ,另用 白薮根 、食盐 少许捣 
烂敷 患处。 

2. 黄连属 /Coptis Salisb. 

多年 生草本 植物。 根状茎 黄色, 须根多 
数。 叶基生 ,有 长柄, 三或五 全裂, 全 裂片不 
裂或再 作羽状 深裂, 少有一 至三回 三出复 

叶。 花葶 1-2 条, 直立。 花序为 单歧、 二歧或 
多歧聚 伞花序 ,或 单生, 无总苞 ;苞 片披针 
形 , 常羽 状分裂 ; 花小 , 辐 射对称 ;萼片 5 , 黄 
绿色或 白色, 花 瓣状; 花瓣比 萼片短 ,有时 
茎部下 延成爪 ;雄蕊 多数; 心皮 5-14。 基部 

有明显 的柄。 朞萸果 在花托 顶端呈 伞状排 
列; 种子 多数, 有 光泽。 本属有 20 种。 我国 
有 6 种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 

黄连 (图 2% ) 

Coptis chinensis Franc h. 

主要 特征: ① 根状茎 直立, 常 2-4 分 

枝, 呈鸡 爪状。 ②叶均 基生, 叶片坚 纸质, 长 

4-10 厘米, 3 全裂, 中央 裂片有 细柄, 卵状 
菱形, 再羽状 深裂; 叶柄长 5-12 厘米。 ③花 
期 3-4 月 。花葶 1-2, 高 20-35 厘米; 花序有 
花 3-8 朵 ;苞片 披针形 , 羽 状深裂 ; 花小 , 白 
色; 萼片 5, 黄绿色 ,狭 卵形, 长 9- 12.5 毫 
米 , 花瓣长 5- 7 毫米 , 中央 有蜜槽 ; 雄蕊约 
20, 长 3-6 毫米, 心皮 8-12 枚。 瞢 突果长 
6-8 毫米, 有 细柄。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 种植历 
史 悠久, 有少量 野生。 主要 分布于 泉溪以 
南各 乡镇。 清、 民国 年间丰 溪辽叶 种植黄 
连人口 曾达三 个半保 ( 相 当于现 三个半 
村 ), 瓦 沧乡柳 树坪村 ( 现隶属 桃源乡 ) 
1958 年曾荣 获国务 院总理 周恩来 授予的 




mmm 志層厦 f L 



"黄连 之乡" 锦旗。 1980 外 后, 卜? 溪、 ^溪 为个 fl 黄连主 产区, 年 产均突 破 万斤, 号 
称 "万斤 黄连公 社"。 黄 连产区 一般以 15;: 汀. 为界, 江 l+j 称 "南 岸黄 连", 讧北称 "北 岸黄 
连", 北岸 黄连以 "川 连" 为 上品。 在商 品上一 般分为 "味 连" (乂名 : 川连、 鸡 爪连、 
鸡爪 黄连、 光连, 主产 四川、 重庆、 湖北竹 溪和陕 W 平利、 镇坪 )、 "雅 连" (乂名 : 
峨 眉连、 嘉 定连、 刺 盖连, 主 产四川 洪雅、 >e 庆峨沼 )、 "野 黄连" (乂名 : 凤 尾连, 

主产云 南)、 "^:: 连" (主 产云 。竹 溪黄连 在商品 上属 味连, 其 特点为 根状^ 粗壮, 

分 枝上有 fHj 断 橫纹, 結' |'/ 膨大, 形如 连珠, 一般 3 或 4 分乂 者称为 "鸡爪 连"; 下部粗 
壮分 枝较少 者称为 "兑 窝底 连"。 黄连 喜生长 于海拔 1500 米以 I: 朝 北山坡 林下, 一般生 
长 周期为 5-7 年, 7 年后如 不采挖 ,便自 然枯死 ,俗称 "还 山" 。 黄连全 株入药 ,茎即 "黄 
连" ,常称 川连、 味连; 黄连头 (黄 连带叶 柄基部 剪下的 部分) 称" 剪 口连" ,花 梗、 叶柄称 
"青 桩" 乂名 " 子连" ,根 须称 "连 须" ,黄 连叶、 黄 连花、 黄连濟 即摇萎 (撞笼 ) 中 撞下的 
渣子, 均 人药。 1980 年 前后, 竹 溪年出 口黄连 10 吨 以上。 主要 成分为 小樂碱 ( BerberimO 
7%- 9%、 黄连诚 ( Coptisine)、 甲基 黄连碱 ( Worenin )、 掌叶 防己碱 ( Palmatine )、 非洲 
防己碱 ( Columhamine ) 等生 物碱, 尚含 黄柏酮 ( Ohakunone ) 、黄 柏内脂 ( Ohakulactone ) 。 全 
草 药用清 热燥湿 、^5' 火解毒 功效, Jn 于湿 热痞满 、呕吐 、f4 '痢 、黄疸 、高热 神昏、 心 火元盛 、心 

烦不寐 、 血 热吐衄 、 n 赤牙痛 、痛肿 疔疮等 , 外川 可 治湿疹 、湿疮 、耳 道流 浓等。 
^口铁 Si 子厲 /Helleborus L. 

多 年生草 本植物 , 全 株无毛 ; 茎高 30-50 厘米 , 上 部分枝 ,基 部生 1 -2 枚鞘状 t- , 下 部 
基生叶 1-2 枚, 有长柄 ,叶为 鸟趾状 全裂; 
花单 独顶生 或少数 组成聚 伞花序 , 花瓣小 , 喇 
叭形 , 有蜜腺 ; 无退 化雄蕊 ; 花柱 比 子房短 ; 瞢 
'突 果大, 扁卵 圆形, 3 裂或 2 裂, 种子 多数。 

铁筷子 黑毛七 /L 百棒 凡龙丹 (图 297) 
Helleborus thibetanus Franch. 

主要 特征: ①单株 或多株 族生。 根状茎 
短, 直^ 约 1 厘米, 下生肉 质须根 多数, 多 
株 簇生者 则须根 相互交 织紧密 生长。 ②基 

生叶 1 枚, 有时 2 枚, 冇 t (柄; 叶片' 形或 
掌状 , 长 7.5-16 厘米, 宽 14-24 厘米 , 鸡脚 
状 3 全裂, 中央裂 片倒披 针形, 边缘 有铋; 
齿, 侧 生裂片 不等地 3 全裂。 ③花期 4-5 
月, 架期 5- 6 月, 花葶自 基部茎 顶生出 ,高 
30-50 厘米, 上部有 分枝. 花中 -生或 2-3 朵 
排成 iKU 支聚 伞花序 ; , 片 5 , 粉 红色, 柳 I 员】 形 
或狭椭 形, 长 1.6- 2.3 厘米, 宽 1-1.6 川!: 
米 , 果 期 ri1 存 ,稍 增人; 花辦 8- 1 , 筒状 
斗形, K: 5-6 毫米; 雄蕊 多数, K: 7-10 亳 
米; 心皮 2-3。 '突 果扁 圆形, I . 部 2 或 3 分 

裂。 I 海拔 :12m 米 




图 297 铁核子 Helleborus thibetanus 
f I 招地点 :标湖 1 



26/ 



产地、 生 环境与 用途: 竹 溪现仅 在标湖 林场见 有产。 生长在 海拔约 800 米山 沟阴湿 
处。 同 属植物 黑尔波 HellebomsnigerL 的根含 强心武 嚷根草 (Hellebrin) 和嗪根 草甙元 
(Hellebrigenin). 早年 尚分离 出唛根 草毒甙 (Helleboiein) 和睫根 草毒素 (HeUehorin)。 据《 中药 
大辞典 》 记载 , 其根 有强心 、抗 肿瘤 、麻 醉作用 。 根药用 , 有清 热解毒 , 活 血散瘀 , 消肿 止痛作 
用。 《陕西 中草药 》 治疗 膀胱炎 ,尿 道炎, 疮 布肿毒 , 跌 打损伤 , 劳伤 : 1-2 钱 煎汤或 浸酒服 , 
或捣烂 外敷。 服药后 2 小时内 忌食热 物或荞 麦面。 本植物 有毒, 应用 过量, 可 引起胃 肠粘膜 
炎症、 强烈 呕吐、 峻'; 写、 眩晕、 疫挛、 惊厥、 死亡, 新鲜 的根用 于足趾 可引起 皮炎, 甚至 发泡。 



4. 楼 斗菜属 /Aquilegia L. 

多 年生草 本植物 。 根状 茎短粗 , 木质化 。 
叶为 二回以 上三出 复叶, 有长柄 ,叶 柄基部 

有鞘; 小叶倒 卵形或 近圆形 ,中 央小叶 3 裂, 
侧生 小叶多 2 裂。 花序 为单歧 或二歧 聚伞花 
序 , 花瓣 与萼片 近等大 ,通 常有距 , 稀无距 ; 
雄蕊 多数, 退 化雄蕊 少数, 心皮 5, 有的 
8 - 10, 花 柱长为 子房的 一半。 朞突果 直立, 
顶端有 细喙, 种子 多数。 




华北 耧斗菜 (图 2 98 ) 
X Aquilegia yabeana Kitagawa 

主要 特征: ①茎高 60-80 厘米, 上部密 
生短 腺毛, 全草 揉碎有 香气。 ②基生 叶有长 
柄, 无毛, 一至二 回三出 复叶; 小叶 菱状倒 卵 
形、 宽菱 形或宽 卵形, 长 2.5- 5 厘米, 宽 
2.5-4 厘米, 中间 裂片成 3 大齿, 两 侧小叶 
裂成 4 齿, 上面 无毛, 下面 疏生短 柔毛, 茎生 
叶较小 , 无柄 。 ③ 花下垂 , 上部 紫红色 , 美丽 ; 
萼片 5, 狭卵形 ,长 1.6-2.6 厘米, 宽 0.5 厘 

米, 上 半部黄 绿色, 下半部 紫色, 楔形; 内花 
瓣 4 枚 ,与外 萼相连 , 上 半部宽 0.5-0.7 厘米 
长距, 雄蕊 57, 花药扁 圆形, 黄绿色 ,雌蕊 6, 细尖 
有宿 存花柱 , 种 子黑色 , 光滑 。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪南部 山区。 常生长 在海拔 1200- 1800 米峡 谷两面 路边、 
林缘。 花美丽 ,可 作观赏 植物: 根有 小毒, 药用 有祛瘀 生新, 镇痛, 祛风 作用。 民间有 做防风 
用。 1-2 钱水 煎或浸 酒服, 可治 疗跌打 损伤, 内有瘀 血者。 



图 298 华北 楼斗菜 Aquilegia yabeana 

『 拍摄 地点: 双桥 1 

海拔 : 1300 米 



顶 端截形 , 下 半部成 漏斗状 , 渐 延长成 内弯的 

子房 密被短 腺毛。 朞莞 果长约 1.7 厘米, 



□ □I 



5. 天 藥 属 /Semiaquilegia Makino 

多年 生草本 植物, 有 黑褐色 块根。 冬季 生苗, 夏秋则 枯死。 叶基生 、或 茎生, 掌状 三出复 



262 



竹 mm 志 ilfjfi^,,,. 



叶, 基 生叶有 K 枘, 叶的裂 片及芽 W 全缘 花小, 竊射 对称; 无花瓣 或有, 有 则常为 5, 无短 
爪; 尊片 5 , 花瓣状 雄蕊 8- 1 4 , 退 化雄蕊 2 , r i 膜质; 心皮 3-5 , 花 柱短。 朞 獎 果呈星 状展幵 , 
卵 状长椭 圆形, 先端有 细喙。 种子 多数, 黑 揭色, 有犹状 突起。 本属仅 1 种。 



天葵 千- 年老鼠 紫"^?大葵(罔 2 1)^)) 

Semiaquilegia adoxoides ( DC. ) Makino 

主要 特征: ① 块根长 1-2.5 厘米, 粗 
3-6 毫米, 外皮棕 黑色。 ②株高 10-32 厘米, 
茎 疏生短 柔毛, 基部有 分枝。 ③基 生叶多 
数, 一 回三出 复叶: 小 叶片扇 状菱形 或倒卵 
状菱形 , 长 0.6-2.8 厘米, 3 深裂 ,裂 片疏生 
粗齿, 背面 紫色。 叶柄长 3-12 厘米。 ④花顶 
生 或腋生 , 花小 ,白色 ;萼片 5 , 常带 淡紫色 , 
狭椭 圆形, 长 4- 6 毫米; 花瓣 匙形, 长 
2.5-3.5 毫米 , 基 部囊状 ; 雄蕊 8- 14 , 花药椭 
圆形; 退化 雄蕊约 2; 花 柱短。 朞 莢果长 6-7 
毫米, 像小 豆夹。 

产地 、 生 长环境 S 用途 : 竹溪大 部分地 
区 有产。 多生长 在低山 林下阴 湿处: 根含生 
物碱、 内脂、 香豆精 、酚性 成分、 氨基 酸。. 块 
根药用 ,有清 热解毒 、消肿 散结、 利尿 功效, 
可治 疗痈肿 、瘰疠 、疔疮 、淋沌 、带下 、肺虚 
咳嗽 、疝气 、癫痫 、小 儿惊风 , 痔疮 、跌 打损 
伤等。 《浙 江民间 草药》 治瘰病 、乳癌 :天葵 
根 5 分 (2.5 克), 象贝 2- 3钱( 10-15 克), 
煅牡蛎 3-4 钱 ( 15-20 克), 甘草 1 钱 ( 5 
克)。 同煎服 数次。 《贵 阳民间 药草》 ①治胃 
热 气痛: 千年 耗子保 2 钱 (约 10 克), 捣 
烂, 开水 吞服。 ②治母 猪疯、 羊 痫风: 千年耗 

子屎 5- 7 颗 (约 5 克) C 研成 细末, 发病前 用烧酒 吞服, 连用 3-5 剂。 《贵州 草药》 : ①治小 
儿盐吼 (哮喘 ): 千年 老鼠屎 1 两 (50 克), 用盐 水浸泡 1 夜, 研末, 每次服 5 分 (2.5 克), 
姜开水 吞服。 ②治 骨折: 千年耗 子屎、 桑白皮 、水东 瓜皮、 玉 枇杷各 1 两 ( 50 克) ,擒绒 ,正骨 
后包 患处; 再 用本品 1 两 (50 克), 泡酒 1 斤 ( 500 毫升) ,每次 服药酒 5 钱 (25 克 )2 《湖 
南药 物志》 ①治毒 蛇咬伤 :天葵 嚼烂, 敷伤处 ,药 干再换 ②治缩 阴症, 天葵 5 钱 ( 25 克), 
煮鸡 蛋食。 另据 记载: 干品 10-15 克水 煎服, 同时用 鲜根搞 烂外敷 ,可治 疗疗疮 、疝气 、小便 
不利、 痈 f|5、 乳腺炎 、跌打 损伤; 配方纯 猪肉吃 ,可 治疗淋 巴结核 (颈 部瘰病 ) 、肺痨 等症。 




?:, 

#2' 



j/」 
、 、 / 
、《《 

- 、".A' 巧:^ 
,f 
窗! < 



图 299 天奏 Semiaquilegia adoxoides 

r W 摄地点 :/L¥」ii 1 

L 海拔: 55<> 米 J 



6. 人 字果属 /Dichocarpum W.T.Wang et Hsiao 

多 年生草 本植物 根状^ 短粗: 叶基生 和蓥生 ,有时 全部基 lii, 鸟趾状 复叶或 一回— 出 
复叶, 叶的 裂或芽 f《 顶端略 PL 花序为 简单或 复杂的 歧或二 歧聚伞 花序; 花福射 对称, 两 

性; 3>^: 片 5, 花瓣状 ,通常 【'1 色, 少数 为淡黄 色或粉 红色; 花瓣 5,^ 黄色, 有 长爪, 鲥片 1^41 形 



26J 




或 倒卵形 , 少数为 漏斗形 ; 雄蕊 5-25 , 心皮 2 , 基 部合生 。 胚 珠多数 ,朞突 2 , 倒 卵状线 形至狭 
椭圆形 ,有 细喙, 呈倒 人字形 叉开; 种子圆 球形, 少数椭 圆形, 褐色。 本属有 16 种, 我国有 9 
种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 

小花 人字果 (图 3m) 
Dichocarpum franchetii ( Finet Gagnep. ) 
W.T.Wang et Hsiao 

主要 特征: ①株高 9-30 厘米 , 全株 
无毛。 ②基 生叶为 鸟趾状 复叶, 小叶 9 或 
13 枚, 叶片薄 纸质, 背面有 时淡紫 红色; 
顶生一 回叶近 扇形或 圆形, 长 0.6-1.2 厘 
米 , 宽 0.9- 1 .4 厘米 , 疏生 浅牙齿 ; 侧生一 
回小 叶片有 短柄, 斜 卵形, 有小叶 4 或 6, 
大小 不等; 叶柄长 2.5- 7 厘米。 ③花期 

4- 5 月, 果期 5-6 月。 复 单歧聚 伞花序 , 长 

5- 10 厘米 ,有花 3- 7 朵; 花小 , 直径 4.2-6 
毫米; 萼片 白色, 倒卵形 ,长 3.5-5 毫米; 

花瓣金 黄色, 近圆形 ,有爪 ;雄蕊 多数。 朞 
突果长 7-10 毫米, 呈倒 人字形 裂开, 先 

端有 短喙, 种子 圆球形 , 淡黄 褐色, 直径约 
1 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹 溪各中 、高 
山地区 均有产 , 多生 长在山 地林下 或岩凹 

处。 根供 药用。 

7. 单叶 升麻属 /Beesis Balf.f.et W.W.Sm. 

多年 生草本 植物。 有根 状茎。 叶均为 单叶, 全部 基生, 有 长柄, 心形, 不 分裂。 花 
葶不分 枝或少 分枝; 聚 伞花序 无总梗 或近无 总梗, 花 少数, 排成 似总状 花序; 苞 片及小 

苞片 钻形; 花福射 对称; 萼片 5, 花 瓣状, 椭 圆形; 无 花瓣; 雄蕊 多数, 花药近 球形, 
花丝 丝形; 心皮 1, 胚珠 10。 朞突 狭长, 扁, 有 横脉; 种子 少数, 卵 珠形, 有 继褶。 本 
属有 2 种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 

单 叶升麻 金 耳还阳 (图 301) 

Beesia calthiefolia ( Maxim.ex Oliv. ) Ulbr. 




图 300 小花 人字果 Dichocarpum franchetii 

r 拍摄 地点: 十八 里长峡 1 

I 海拔: 115" 米 J 



主要 特征: ①多年 生草本 植物。 根状茎 斜升, 长达 10 厘米。 植株高 14-48 厘米 C 
生叶 2- 4 枚, 有 长柄; 叶肾形 、心形 或心状 卵形, 长 4.5-9.5 厘米, 宽 5.5-16 厘米, 先端圆 、短 
渐尖 或急尖 , 基部 深心形 , 边 缘密生 圆锯齿 , 无毛 , 或偶 在下面 沿脉疏 生柔毛 ; 叶柄长 10-26 
厘米。 ③花期 4-6 月 ,果期 6-9 月。 花葶常 单一, 高 14-48 厘米, 上部 密生伸 展的短 柔毛。 复 
伞圆锥 花序圆 锥状; 苞片 钻形, 长 2-5 毫米; 花梗长 2-10 毫米, 密被伸 展的短 柔毛; 尊片 5, 



264 



z// 



白 色 或带粉 n: 色 , 狭 卵 形 iiiiffi 1«1 形 , IC: 3-5 

毫米; 雄, 蕊多数 ,心皮 1„ 突 披针状 线形, 

长 1 . 1 - 1 .7 /M 米, 扁, 约有 8 条 斜横脉 , 喙 
1-2 毫米; 种 子长约 2.5 毫米。 

产地 、 牛- K- 坏境 i-j 川途 : 产竹溪 高山地 
区。 多生长 在海拔 1200-2500 米山 谷林下 
阴 湿处。 地下 根状茎 药用, 煎汤服 可治肩 
痛、 背 痛等。 

8. 升麻属 /Cimicifuga L 

多年 生草本 植物。 根状 茎粗壮 而稍带 -', 隱 , 聽 

木质。 叶 为一回 至三回 三出或 近羽状 复叶, T iTiffiTOiWJI" iiii . ^"ir ' 

有长柄 ,总状 花序, 有 时集成 岡锥状 花序; ^'y^aa|pr//vi.- -.; 》\ . 
花小 ,密生 ,竊射 对称; 萼片 4-5 , 白色, 花 """^Pfv ■ 条,' K 

瓣状, 早落; 无 花瓣, 有退化 雄蕊, 雄蕊多 'i.^e^^^^ /^Ji^^^'^'^j „v 

数; 心皮 1-8, 有柄或 无柄。 朞突果 长椭圆 ^^^^i /^.^liVLt^-^', 

形至倒 卵状椭 圆形; 种子 少数, 常有 膜质的 TtMP«^W^f< 
鳞翅。 本属有 10 种。 我国有 8 种。 本书收 7«H»i»^ -^-^A 

录 竹溪产 4 种。 图 301 单 叶升麻 Beesia calthiefolia 

1. 叶一回 三出, 小 叶大, 长 5-20 Ati 米, 卵状或 斜卵状 [ imii 地点: 标湖 1 

I 海拔. 1, 米 I 

心形, 7-9 浅裂; 退化雄 蕊与萼 片同形 ,基 部有蜜 
腺, 心皮卜 2 1. 金龟草 Cacerina 

1. 叶为 二至三 回三出 近羽状 复叶; 退化雄 蕊与萼 片形状 不同, 无蜜腺 ,心皮 2 以上。 
2. 圆锥状 花序, 多短 分枝。 

3. 茎 上部有 分枝, 有 短柔毛 2.升 麻 Cfoetida 

3. 茎上 部无分 枝或少 分枝, 无 毛或疏 生柔毛 〈-升 麻 Cdahurica 

2. 穗状 花序, 花序 细长, 单一 或下部 有短小 分枝, 小 枝上多 为雄花 4.^ 穗升麻 Csimplex 




1. 金龟草 铁 杆升麻 小升麻 黑 八角莲 面刀 金 丝三七 (图 302 ) 

Cimicifuga acerina ( Sid), et. Zucc. ) Tanaka. 

主要 特征: ①根状 茎横走 ,近 黑色, 下生 须根, 株高 50- 110 厘米, 上部 密生灰 色短柔 
毛 C ②叶 1-2 枚, 近基生 ,一 回三出 复叶; 中央小 叶卵状 心形, 长 5- 20 厘米, 宽 4-18 厘米, 
7-9 个掌状 浅裂, 边缘有 锯齿, 侧生小 叶较小 ;上面 除近叶 缘处贴 伏短硬 毛外, 其余 各处无 
毛, 下面 沿各脉 被白色 柔毛, 边缘有 不规则 锅齿, 叶面有 光泽感 ;叶柄 1^ 达 32 厘米; 近无毛 
或 疏被长 柔毛, ③花期 7- 9 月, 果 9-11 月成熟 。花序 顶生, 长 10-40 厘米, 密被 灰色短 柔毛; 
花小 , ]*£ 径约 4 毫米, 近 无梗; 尊 片 5 , 花瓣状 , 14 色, 椭 圆形, 长 3-5 毫米; 退 化 雄蕊倒 卵形 , 
长约 4.5 毫米, 基部 tr 蜜腺, 心皮 1-2, 无毛。 <|^:': ^果 t< :约 1 厘米。 

产地乂 kl^ 坏境' j 川途: 竹溪 两部、 南部山 K 均有 产。 常生长 于海拔 1000-2200 氷山地 
林下 、林 缘或 路边阴 湿处。 金龟草 含金龟 草醇戒 (A(eH""l glyeosirle)、;n 麻醇 (Cimirifugennl) 
及脂、 25-0- 乙醜 升麻 环氧醇 (25- 0- .Vetyl('imigenol)、15-0- 甲 升麻环 氧醇、 25-0- 乙醜升 
麻 环氧醉 H^( 25 - 0-A<*MylHmige""side>、 25 - 0- qiTI- 麻 环氧醇 及 (3- ^ffH 醉等 根状^ 药 



265 



用, 有祛痰 消肿、 清热 解毒、 活 血理气 功效: 
《陕 西中 草药》 ① 治咽喉 干痛: 三面刀 1 钱 

( 5 克) ,嚼含 口 中, 逐渐 咽下。 ② 治劳伤 、腰 
腿痛: 三面刀 、四 块瓦各 2钱( 10 克), 红 二- 
七 、扭 子七各 1 钱 ( 5 克), 红毛七 3 钱 ( 15 
克), 白酒 1 斤 (500 毫升 )。 浸泡成 酒剂, 每 

日早、 晚 各服一 酒忠。 《浙 江天 目山药 物志》 
治劳伤 内损: 鲜金 丝三七 (切片 )2- 3 两 

( 100" 150 克) ,加 白酒炖 汁服。 

2. 升麻 狗 hll^TI 麻 (图 
Cimicifuga foetida L. 

主要 特征: ①多年 生草本 植物。 根状茎 

粗壮。 茎高 1-2 米, 少毛或 无毛。 ② 叶为二 
至三回 的三出 状羽状 复叶; 下 部茎生 叶三角 
形 , 宽达 30 厘米 , 顶 生小叶 有长柄 , 菱形 , 长 
7-10 厘米 , 宽 4- 7 厘米 ,常 浅裂, 侧 生小叶 
有短柄 或无柄 , 斜卵 形 , 下面沿 脉疏被 白 柔 
毛, 边缘 有不规 则的疏 锯齿; 叶柄 长可达 15 
厘米。 ③花期 7-9 月 ,果期 9-10 月 。 雌雄同 
株。 花序圆 锥状, 长达 45 厘米, 有分枝 ,密被 
灰色 或诱色 腺毛及 短毛, 雄花 生花序 下部, 
雌 花生花 序上部 ; 萼片白 色或淡 绿色, 倒 卵 
状圆形 , 长 3-4 毫米 ;退化 雄蕊宽 椭圆形 , 
长约 3 毫米, 顶端 微凹或 2 浅裂, 近膜质 ;心 
皮 2-5, 密被 灰色短 柔毛。 朞 獎果长 圆形, 3 
裂, 长 8- 14 毫米, 有柄, 柄长 2-3 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥。 多生长 
在海拔 1500-2400 米山 坡林下 、 林 缘草丛 
中。 升麻 根茎含 升麻碱 ( Cimicifugine ) 、水杨 

酸 、鞣质 、树脂 、咖 啡酸 、阿 魏酸。 兴安 升麻根 
莲含 升麻素 ( Cimitin ) 、生 物碱 、糖类 、有机 
酸 、 树脂 、戒、 异 阿魏酸 、 阿 魏酸 和 咖 啡酸 。 根 
状茎 药用, 有 祛风、 升阳, 透疹, 消肿、 解毒、 
表寒等 功效。 《 仁斋 直指方 》 治喉 痹作痛 : 升 
麻片 含咽, 或以半 两( 16 克) 煎服 取吐。 《金 

匮 要略》 治阳毒 为病, 面赤斑 如锦文 ,咽喉 
痛, 唾脓血 (5 日 可治, 7 日不可 治), 升麻 2 
两 (62 克), 当归 1 两 (31 克), 蜀椒 (炒去 
汗 )1 两 (31 克), 甘草 2 两 (62 克), 鳖甲 

手指 大一片 ( 炙 ) ,雄 黄半两 ( 研 ) 。上 六味 , 
以水 4 升, 煮取 1 升, 顿 服之: 老小 再服取 

汗。 





4. 单 穗升麻 野升麻 (图 3 () 5) 
Cimicifuga simplex W()misk 



267 




3. 兴 安升麻 LJTHM m3<i4) 
Cimicifuga dahurica ( Turcz. ) Maxim. 

主 要特征 : ①多 z 寸: 化 ^本 杭物 根状苹 
粗大 , 有 明 的碗状 ^浪 及 多 数须根 。 茎 |'1: 
立, 单一, 高可达 1 米, 密被柔 t:。 ②叶为 2 
回三出 复叶; 在茎下 部者有 长柄, 柄 上被柔 
毛, 中央小 叶有柄 ,两 侧 小叶通 常无枘 ;小 
叶片卵 形至卵 【到形 ,长 5-11.5 照米, 屮央小 
叶片 t¥ 3 深裂或 浅裂, 边缘 有深锅 1力 , 两 面 
均被 柔毛。 ③花期 7-8 月 ,果期 9-10 月。 圆 
锥 状复总 状花序 ; 总花 梗甚长 , 侧生 花梗较 
短 , 小 花梗长 2-4 毫米 , 均 密生灰 色柔毛 ; 
花单性 ,雌雄 异株, 罕为 两性; 每 花下有 1 
小形 苞片; 雄花 等 片 5 , 倒 卵 形 , 有 3 脉 ; 蜜 
叶 2 枚 , 先端 2 深裂, 各^ 片 顶 端常有 1 明 

显花药 ;雄蕊 多数, 花丝长 短不等 ,微扁 ,花 
药卵形 ;子房 退化; 雌 花心皮 5, 无柄。 朞突 
果 5。 种子 多数: 

产地 、 生 环境 ^;' 川 途 : 产 竹 溪 中 、 高 
部 山区。 多生长 在海拔 1200- 2400 米 山坡、 
林缘、 路边或 沟边。 根状; ^药 IH ,同 升麻。 



主要 特征: ①多年 生草本 植物; 根状筌 
横走, 粗状; 茎 直 立, 有棱线 和纵沟 ,高 1-1.5 
米, 无分枝 :: ②叶 互生, 二 至三回 1- 出 羽状复 
叶, 下部叶 较大, 有长柄 ,柄 基成短 鞘而抱 
茎, 茎上 部叶鞘 较短; 小叶片 椭圆状 卵形或 
狭卵形 、披 针形, 长 3.5-9 厘米, 宽 1.5-5.5 
厘米 , 先 端渐尖 , 边缘 2-3 深裂 ,裂片 有缺刻 
和不整 齐的锐 齿; 厚纸质 ,卜. 面无 , K Ifll 
沿 叶脉有 f^l 色短 柔毛。 ③花期 6-8 jj ,j4i:)tJJ 
9-10 月。 花序 顶生和 腋生, 长达 18- 40 厘 
米, 通常 单穗, 有时^ 部有 2-3 分枝, 成复总 
状花序 , 上部 为雌花 , 雄 花多^ 花序下 部 ; 花 
杂性, 白色, 密生 ; 花序梗及花1}":轴密生^;;: (! i 
憐 片状毛 tT-; 花被片 卵状椭 圆形, 落; 雄蕊 
多数; 心皮 2。 ^'突 果 K; 6-8 毫米, 呈 不整齐 

方形, 疏 1:, 顶端 Yni''i'iV: 花 n:; 种 r- 2-5 

粒。 




图 304 兴 安升麻 Cimicifuga dahurica 

r ffi 极地点 (桥 ] 
I 海拔 : 22 。"米 I 



图 305 单 穗升麻 Cimicifuga simplex 

[ IWU 地.' .'.':: 1 
I 海拔 :22m)|C I 





产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥。 多 生长在 高山林 下阴湿 草丛中 或林缘 沟旁。 根 含升麻 

甙 ( Cimicifugoside ) 、甲基 升麻戒 、乙 酰基升 麻环氧 烯醇甙 ( Acetykimifugoside ) 、升 麻环氧 
醇甙 (Cimigenoside) 、25-o- 甲升 麻环氧 醇甙、 25-0- 乙升 麻环氧 醇甙等 甙, 升麻醇 
( Cimicifugenol ) 及其脂 , 凯诺醇 ( Khellol ) , 安米醇 ( Ammiol ) , 咖 啡酸二 甲醚, 升麻精 
( Cimifugin ) 。 同 属植物 Cimicifuga racemosa 根的提 取物有 降低血 压作用 。在 动物身 上还有 
某些 雌激素 作用。 根状茎 药用。 《浙 江天目 山药植 志》: "散风 ,解毒 ,升阳 ,透疹 。治 时气疫 
病 、 阳 明头痛 、喉痛 、斑疹 、风热 疫疡、 久 泄脱肛 、女 子崩带 、小儿 麻疹。 用量 8 分至 2 钱 
(4- 10 克)。 ,, 

9. 类叶 升麻属 /Actaea L. 

多年生 草本。 根状 茎直而 横走。 茎单 

一, 直立。 叶互生 ,为 2-3 回三出 复叶, 有长 
柄。 花序 为简单 或分枝 的总状 花序: 花小, 
辐 射对称 :萼 片通常 4 , 白色, 花瓣状 ,早 落; 
花瓣 1-6, 少数缺 ,黄色 ,无 蜜槽; 雄蕊 多数; 
心皮 1, 子房卵 形或椭 圆形, 无毛, 柱头无 
柄。 果为 桨果, 近球形 ;种子 卵形, 有 3 棱, 
褐色或 黑色。 本属约 8 种, 我国有 2 种。 本 
书收录 竹溪产 1 种。 

类 叶升麻 绿 衣升麻 (图 30 6 ) 

Actaea asiatica Hara ' 

主要 特征: ① 多年生 草本。 有根 状茎。 

茎高 30- 80 厘米, 中部 以上被 白色短 柔毛。 

②下部 叶三回 三出近 羽状至 宽卵状 菱形, 
长 4-8.5 厘米 , 宽 3-8 厘米 , 3 深裂 , 边缘有 
锐锯齿 ,侧 生小叶 柄长达 2.5 厘米, 小叶卵 
形至斜 卵形, 下面脉 上初被 柔毛, 后 无毛; 
叶柄长 10-17 厘米。 ③花期 4-6 月, 果期 
6-10 月。 总状 花序长 2.5- 5 厘米, 密被短 柔毛; 花梗长 5-8 毫米。 果序长 3-6 厘米, 果梗长 
1-1.5 厘米。 衆果成 熟后紫 黑色, 近 球形, 直径约 6 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥。 多生长 在海拔 1000-2500 山地 林下阴 湿处。 根 状茎药 
药用 ,有 消气 、表寒 、退肿 功效。 

8. 乌头属 /Aconitum L. 

多 年生、 一年生 或二年 生草本 植物。 茎多藤 状缠绕 ,有的 直立。 叶 基生或 茎生, 有时仅 
有基 生叶, 茎 生者常 为单叶 , 互生 , 掌 状分裂 , 少数 不分裂 。 总状花 序腋生 或顶生 , 少 数为聚 

伞 花序; 花两侧 对称; 萼片 5, 花瓣状 ,上面 1 片圆 筒形、 盔形或 船形, 其余 4 片扁平 ;花瓣 
268 





2,有101\,辯片冇唇|;/距,{?|(通常内弯;雄'蕊多数;心皮迪常3- 5„'{^^^;^'腹缝汗^,<1-细111种 
子四面休形,有5^^纹或横脱翅。 本 属约冇 300 种。 我 |Kl 约有 100 种。 本书洋 细介绍 竹溪产 
9 种。 
1.^ 攀援。 

2. 叶深裂 1. 丫 角七 A.hemsleyanum 

2. 叶 全裂。 
3. 裂片 菱形。 

4. 全裂 片疏, |:. 牙 W ; 花梗无 或 近无毛 2. 川,; 1^厂:;、-点.》161«"-1! 
4. 全裂片 密生锅 W ; 花搜密 被伸展 的微硬 毛 3.人麻叶1*^»^<、- A.cannabifolium 

3. 裂片 线形, 在作长 状裂片 4.细?^川^?|;1";,5;、-八.》1611「}1"".<;001?08^11111 

1- 茎 直立。 
5. 叶 全裂或 深裂。 

6. 茎 粗壮, 茎叶深 绿色, 无毛或 近无毛 5.川1^^» A.t'armichaelii 
6. 茎较 细弱, 茎叶色 较淡, 叶片 有浅柔 t 6. ^i^^iA.kusnezoffii 

7. 茎 生叶等 距排列 , 叶 深裂至 近基部 ,中 央深裂 片披针 状菱形 , 小裂片 -角形 ,顶 端尖锐 ; 小包 片线形 , 生 

在花梗 中部; 瞢荧 3 枚, 等大 7. 麻布七 A.sinomontanuin 

7. 茎生叶 退化或 聚集在 -体, 深裂片 分裂至 中部或 稍超过 中部, 宽荽 形或倒 梯形, 小裂片 卵形, 顶 端钝; 

小苞片 卵形, 生在花 梗基部 ;醫莢 3 枚, 不等大 8. 花 •^fi 头 A.scaposum 

5. 叶全裂 ,裂片 呈撕裂 状线形 ,花序 呈总状 9. 铁 掩 A.nanvam 



1. 羊角七 瓜叶乌 1- m<V)<^ ^307) 

Aconitum hemsleyanum Pritz. 
主要 特征: ①茎长 3- 4 米, 无毛, 有分 

枝, 多 攀援。 ② 块根紡 键形, 约 3 厘米, 当 

年新生 块根与 老根略 等长, 呈羊 角状。 ③茎 

中部 的叶片 轮廓五 角形, 长 8-15 厘米, 宽 
10 厘 米左右 , 3 深裂 ,中央 裂片梯 状菱形 , 渐 
尖, 3 浅裂, 上部边 缘有粗 牙齿, 侧生 裂片不 
等 2 浅裂。 ④花期 10 月。 花序 腋生, 有花 
2-12 朵, 花蓝 紫色。 梗长达 2.2-6 厘米; 小 
苞 片条形 ;萼片 5 , 外面 无毛或 疏生短 柔毛, 
上萼片 高盗形 ,高 2-2.5 厘米, 有短喙 ;花 2 
瓣, 无毛, 距长 2 毫米; 雄蕊 多数; 心皮 5, 稀 
生微 柔毛。 瞢 莞果长 1.2-1.5 原米, 顶部 4 
裂。 有外 展细尖 

产地、 生长 坏境与 用途: 竹溪龙 坝至南 
部各高 山乡镇 均有产 。丰溪 、双桥 为多, 常生 
长 在海拔 1000-2500 米 III 地林 F 、沟边 块 

根药用 ,有 镇疼、 降 压 、发汗 、利 尿作用 , 治 

疗腰 腿痛、 无名 肿毒、 跌打 损伤, 《浙 江天目 
山 药植志 》 ① 治无名 肿毒 : 藤 % 以 饭米汤 
在碗上 磨成^ 状敷 患处; 如 Lim 破口 应留 
头。 ② 治跌打 损伤: 藤乌头 5 分( 2.5 ) 水 
煎 冲洒服 ; 或 将根川 腐, 《制) , W 十, 洒炒 
研 细粉, 次 <6 服 2分( 1 《屮 |Kl 药川 




图 307 羊角七 Aconitum hemsleyanum 

r WW 地点: 《桥 1 
[ 犮 :2()m 米 J 



259 



植物 纲要》 治 癣疮: 藤乌头 研末水 调敷。 竹 
溪民间 草医用 以治疗 劳伤, 用前需 童便泡 

制、 上汗, 即 将干品 人童便 中浸泡 2-3 月 , 

再 放在身 上过一 个六月 ,让汗 浸透, 单服或 
配方泡 酒服。 本品有 大毒, 用药不 慎可致 
命。 服用本 品忌食 资饭、 烟、 腥味、 喝 开水。 
中毒后 可大量 饮冷水 , 亦可 用红毛 七解毒 ; 
或用 梨树内 白皮 、绿豆 同搗水 灌服。 

2. 川 鄂乌头 ([? I3(>H) 
Aconitum henryi Pritz. 

主要 特征: ①茎长 1-3 米, 缠绕, 无 
毛。 ② 根圆锥 形或呈 小胡萝 卜形, 长 
1.5-3.8 厘米, 与 上年老 根常呈 二叉。 ③茎 
中 部的叶 卵状五 角形, 长 4-10 厘米, 宽 
6.5-12 厘米, 3 全裂, 中央 裂片菱 状披针 

形, 渐尖, 边缘 疏生粗 牙齿, 侧生裂 片不等 
的 2 裂。 ③花期 9-10 月。 花序 腋生, 常有 
花 1-6 朵, 无毛或 少数反 曲的微 柔毛; 花 
梗长 1.8-5 厘米; 小苞片 钻形; 萼片 5, 蓝 
色, 上萼片 高盗形 ,高 2-2.5 厘米, 有 尖喙; 
花瓣 2 , 无毛; 雄 蕊多数 , 心皮 3 。 

产地、 生长环 境与用 途:. 产竹 溪西部 
和南部 山区。 常生长 在海拔 1000-2000 米 
较 阴湿的 山坡、 沟边、 路边、 林缘。 用 
途同羊 角七。 

3. 大麻 叶乌头 鬼乌头 (阁 3 ()9 ) 
Aconitum cannabifolium 
Franch.ex Fin.et Gagn. 

主要 特征: ①多 年生蔓 性草本 植物。 
茎细弱 ,长 80- 120 厘米, 或 更长, 无分枝 

或少 分枝, 被反曲 的小柔 毛或变 无毛。 ② 
叶 远生, 草质, 叶柄长 2-3.5 厘米, 叶片轮 
廓五角 形或卵 圆形, 3 全裂, 各裂片 有细短 
柄, 两侧 2 裂片再 2 全裂, 裂片菱 状长卵 
形, 长 6-9 厘米, 宽 1.5-2.7 厘米, 边缘有 
深锯 齿或深 裂刻。 ③花期 8-9 月 , 果期 
9-10 月 。总 状花序 顶生或 腋生, 有 3-9 花, 
花序 轴及花 梗被伸 展的微 硬毛, 花长 3.5 
厘米 ;萼 片淡绿 带紫色 , 外面 被短毛 , 上萼 

270 




图 308 川咢 P 乌头 Aconitum henryi 

『 拍摄 地点: 十八 里长峡 1 

[ 海拔: 1100 米 J 




图 309 大麻 叶乌头 Aconitum cannabifolium 

「 拍摄 地点: 双 桥草坪 1 

海拔 :23U0 米 j 



'/// \//// 



片高^ 形, 高 2.1- 2.3 厘米; 花辦解 K 约 4.5 毫米, 距长约 3.5 毫米, 内? ":^11| ; 花丝 全缘; 心 
皮 3, 疏被 毛,, 将' 突 ft,K: 约 1.5 歴米, 有长约 3 毫米 的喙。 

产地乂 坏境 i-j 川途: 产 双桥。 多生长 在海拔 2400 米 I . 下山地 林下。 据当地 药农介 
绍, 此植 物有剧 毒, 不可 内服。 

4. 细裂川 鄂乌头 花!^ ' ;/11^(^ 31(») 
Aconitum henryi Pritz.var.compositum Hand— Mazz. 



主要 特征: ①多 年生蔓 性草本 植物。 块 
根长 卵形, 短小, 长 1-2 厘米, 直 5- 8 毫米。 
茎长 80- 150 厘米, 无分枝 或有少 分枝, 无 
毛。 ②叶 互生, 柄长 2-3 M (米, 叶片 轮廓五 
菱形或 卵圆形 ,长 4-10 厘米, 宽 3-8 厘米, 
5 全裂 , 裂片线 状戟形 ,长 3-8 厘米, 宽 3-7 
毫米, 边缘有 1-3 长 齿状长 短不等 的短裂 
片, 两面 均光滑 无毛。 ③ 花果期 10-11 月。 
花深蓝 紫色。 朞突果 3 裂。 

产地 、 牛- 环境 用途 : 产 双桥。 多生长 
在海拔 2600 米上下 山地林 间或岩 坡上。 块 

根有 剧毒。 



5. 川乌 (图 311 ) 
Aconitum carmichaelii Debx. 

主要 特征: ①株高 60-150 厘米, 茎直 
立, 无毛。 ②块根 粗壮, 当年附 生块根 多数, 
圆锥 形或长 卵形。 ③单叶 互生, 掌状 分裂, 
基生 叶开花 时枯萎 ; 茎生叶 有短柄 , 掌状 , 
长 6- 11 厘米, 宽 9-15 厘米; 中央全 裂片宽 
菱形, 短尖, 叶端有 2-3 深裂; 两边 两片侧 
裂 片不等 2 深裂 , 叶端 再浅裂 或深裂 , 幼时 

被短 柔毛, 后几近 光滑。 ④花期 8- 9 月。 花两性 ,两侧 对称, 排成 顶生、 长 6-10 厘米 的总状 
花序, 常有 与叶略 相似的 苞片; 萼片花 瓣状, 蓝紫色 ,与花 序同被 反曲短 柔毛, 上萼 片高盗 
状, 高 2-2.6 厘米, 两侧萼 片较短 ;花瓣 2 片, 有爪, 无毛, 瓣 片有唇 和距, 唇长约 6 毫米, 微 
Fl ,距长 2-2.5 毫米, 拳卷; 雄, 蕊 多数。 朞突 果长约 1.5 厘米, 顶端 3 尖裂。 种子 = 稜形。 

产地乂 kK- 坏境' iffl 途: 产竹溪 南部山 K, 多生长 在海拔 1000- 2000 米 的山坡 草地或 
灌林中 。卞溪 、泉溪 、桃源 、双桥 有种植 。夏季 采挖, 将母根 与子根 分幵, 个大 的子根 ( 当年生 
块根) 加丁. 成附子 ,个小 的及母 根晒干 或供干 即川乌 附子加 T. 方法常 有二: ①将当 年生块 
根浸入 食用胆 巴水溶 液中, 隔夜 冉加食 盐泡, 每日 |'| 天取出 tl 京吶' ,晚上 浸泡, 直到附 子表面 
出现大 量结晶 盐粒, 体质变 硬为止 ,即为 "盐 附子" , ②用清 水浸泡 15-25 天, 每 天换水 2 
次, 泡至不 起白沫 ,口尝 无麻味 为止, 撈出, 毎 100 T i/i 加 I'i 矾 10 T >t ,或黑 10 下 -克, 11- 
草 5 千克, 用水 煮到无 白心为 Ih ,取出 切片晒 P, 即为 "附 子" 、 川 功能除 寒湿、 逐 风邪、 
温 经络、 Ih 痛 附 子有冋 f;n 、补火 助阳、 逐风寒 、温 邪功效 本品^ 大 毒 主要成 分:/ J 6 种生 

271 




图 310 细 裂川咢 P 乌头 Aconitum henryi 

var. compositum 

r W 报地. '.'.':: 双桥 ] 
I 海拔: 25un 米 J 



WWJWl ,條 1 



物碱: 次乌头 碱 ( Hypaconitine ) 、 乌头碱 ( Aronitine ) 、 新乌头 碱 ( Mesaconitine ) 、塔 拉胺 
( Talatisamine ) 、 川乌碱 甲 ( Chuan-wu-base A ) 和川乌 碱 ( Chuan-wu-base B ) 等。 《圣惠 
方》 ①治 风痹、 荣卫 不行、 四肢 疼痛: 川乌头 2 两 (62 克, 去皮 切碎, 以大豆 同炒, 候 豆汁出 
即住 ) ,干 蝎半两 ( 16 克, 微炒 )。 上件药 ,搗罗 为末, 以酽醋 一中盡 ,熬 成膏, 可丸, 即丸如 
绿 豆大, 每服以 温酒下 7 丸。 ② 治久赤 白痢及 湾水: 川乌头 2 枚, 1 枚 豆煮, 1 枚生用 为末。 
上以黑 豆半合 ,入水 同煮, 黑豆熟 为度, 与豆同 研烂, 丸如绿 豆大。 每服, 以黄 连汤下 5 丸。 
③ 治人生 疥癣: 川乌头 7 枚 (生用 ) ,搞碎 ,以水 3 大盖, 煎至 1 大盖, 去滓, 温温 洗之。 《金 
匮 要略》 乌头汤 治脚气 疼痛, 不可 屈伸: 麻黄、 苟药、 黄芭各 3 两 (94 克), 甘草 3 两 (94 
克) (炙) ,川乌 5 枚 (细切 ,以蜜 2 升, 煎取 1 升, 即出乌 头)。 上五 味细切 四味, 以水 3 升 
煮取 1 升, 去滓、 内蜜 煎中, 更煎之 ,服 七合, 不知, 尽 服之。 




6. 草乌 /u!i^W ^^y^k 'V- Tl^'V^ 1!幻5|、仔([冬|312) 
Acinitum kusnezoffii Reichb. 



主要 特征: ①多年 生草本 植物。 当年 附生块 根多为 1 枚, 有的 2 枚, 新生 块根与 老根连 
在 一起, 形似乌 鸦头。 ②茎 直立, 粗壮, 常丛生 ,高 70- 120 厘米, 少 分枝, 茎光滑 无毛。 ③叶 
互生, 掌状 全裂, 裂片 线状披 针形, 比川 乌颜色 略浅, 叶 片比川 乌较薄 且软。 ④花深 蓝色, 生 
与茎的 上部, 圆锥 花序, 花对称 而生。 瞢萸果 聚生。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪南 部山区 有产。 常生 长在阴 湿草地 或山坡 林缘, 多为野 
生。 老根为 草乌, 当 年生新 块根亦 作附子 使用, 毒性比 川乌更 剧烈。 其各 部贪生 物碱, 其中 
主要为 乌头碱 (Aconitine)。 乌头碱 水解后 生成乌 头原碱 (Aconine) 、醋 酸及苯 甲酸。 叶 中还含 



272 



/伊縱 



肌醇 (Inositol) 和鞣质 报药川 , 化怯 风除湿 、温经 Ih 痛功效 , '冶 风寒湿 痹痛 , 外 川治恶 疮等, 
外 科川々 麻醉镇 痛作川 , 川 m 1 .5-3 克。 块根 有剧鸾 , 屮 #后 见 头麻木 , 心悸 不安, 心律 
不齐 , 血 压下降 , 流 涎出汗 , 昏迷 , 严重者 可导致 死亡。 用时应 极慎重 ! 轻者 可饮大 量冷水 "J" 
解毒 , 重者 用阿托 品解毒 ; 中 药可用 红毛七 、甘草 、生姜 、蜂蜜 、银 花、 防风等 解毒。 中 毒后切 
忌饮用 开水或 酒类。 《中 医治病 绝招》 用草乌 等配制 药'? 《治 疗顽摔 : 草乌、 川乌、 银花、 苍 
术、 乌梅、 伸筋草 、羌活 、怀 牛膝、 乳香、 甘草各 9 克, 装人 瓶内, 粮 食白酒 500 克 ,密封 其口, 
埋人黄 土地下 1 米, 7 日后 取饮, 每次少 半盏, 早晚各 1 次。 如无 不适, 每次可 渐加 至一小 
盏。 泡药用 酒一定 得用粮 食酒, 服 药开始 应从一 二十滴 小剂量 开始。 服药期 间胃脫 和全身 
如 有热感 属正常 反应。 如胃 部烧灼 难受, 可减少 药量。 如患 新疾, 应暂时 停药。 《中 医验方 
汇编》 止疼酒 治牙疼 :川 1 钱 (3 克)、 草乌 1 钱 (3 克)、 良姜 1 钱 (3 克)、 细辛 1 钱 (3 
克)、 白 1 钱 ( 3 克)、 白酒 2 两 ( 200 毫升 )。 将药同 酒共置 酒壶内 ,稍浸 片刻, 煨热, 川酒 
含漱 (切 忌吞下 ) ,连用 二三次 即可。 



7. 麻布七 ,';?j>vx' MV^L 碎' pj' 还 m 麻/ in I 袋 统 /1: 袋 (rf 卜" 

Aconitum sinomontanum Nakai 



主要 特征: ① 根状茎 粗壮, 呈 网状交 

织 生长, 下生多 须根; 株高 60-150 厘 
米, 有 浅毛。 ②叶 掌状, 深裂成 3 裂片。 
基生叶 1 片, 与下 部茎生 叶均有 长柄, 叶 
柄长 30-50 厘米。 总状花 序顶生 ,长 
20-50 厘米, 密被反 曲的微 柔毛; 花序下 
部 花梗长 2-5.5 厘米, 中部以 上的长 
0.5-1.4 厘米; 小苞片 生花梗 中部或 上部, 
狭条形 ;萼片 5, 蓝紫色 或蓝紫 红色, 上萼 
片圆 筒形, 高 1.6- 3 厘米; 花瓣 2, 有 长爪, 
雄蕊 多数; 心皮 3。 瞢 突果长 1.1-1.7 厘 
米, h 部 3 尖裂。 

产地、 生长 环境^ 用途: 产竹 溪南部 
西部 山区。 多生长 在潮湿 的山谷 沟边、 林 
下。 根含生 物碱: 甲碱 [ SinomontanineA 
(高乌 头甲碱 )]、 乙碱 [ SinomontanineB 
( 高乌 头乙滅 ) ] 、 内诚 [ SinomontanineC 
(高乌 头内碱 )]。 中滅的 红外和 紫外光 
谱与 毛茛花 乌头碱 ( Ranaconitine ) 相同。 
根 茎药用 , 有毒 , 能活血 化瘀、 祛 风除湿 、 
理气 止痛, 治 风湿腰 腿痛、 痧气 腹痛、 胃 
痛 、心悸 、跌 打损伤 、瘰力 、拖^ 等。 《 贵州 




民 间药物 》 ①治妙 症心^ 痛 : 麻布袋 、青 

藤香, 各等分 。研末 ,成 人每次 5 分 ( 2.5 ) ,小 儿;; i 次 2-3 分 ( 1-1.5 克), 汗水 吞服。 治跌 
打 损伤, 麻布袋 5 钱 (25 克)。 泡酒, 早 晚服。 ② 治心悸 : 麻布袋 1 钱 (5 克, 研末) ,木香 5 
分 ( 2.5 克 ) ,蒸甜 洒服。 《陕 两中 草药》 治瘰 # ;: 统天袋 、金牛 七各迠 ist、 鲜品 烂敷 患处。 
另据 t 己载 : 鲜品拇 , '?! "I 炒外敷 , "治疗 跌打: r(>i^ ; 配 ; r 泡洒服 , "r 防毒蛇 咬伤。 



273 




/、' 、飞、 v'/\\\ 



8. 花 葶乌头 y'lt L 参 (图 314) 

Aconitum scaposum Franch. 

主 要特征 : ①根近 圆柱形 , 直径约 8 毫米 , 无 圆锥状 块根。 ②茎高 35-40 厘米 , 直立 , 生 
淡黄色 短毛。 ③ 基生叶 3-4 枚; 叶肾状 五角形 ,长 5.5-11 厘米, 宽 8.5- 22 厘米, 3 中裂, 中 
央裂片 倒梯状 菱形, 有疏齿 ,侧 生裂片 2-3 浅裂, 上面被 黄色短 伏毛, 下面近 无毛; 叶柄长 
13-40 厘米, 疏 被毛。 总状花 序顶生 ,长 20-60 厘米, 与 花梗被 反曲的 短毛; 萼片蓝 紫色, 外 
面被伸 展的淡 黄色微 硬毛, 上萼片 圆筒形 ,高 1.3-1.5 厘米, 有 尖喙; 花瓣距 拳卷; 心皮 3, 子 
房疏被 长毛。 朞 獎果长 7-13 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 产泉溪 、丰溪 、桃源 、天宝 、双桥 、龙坝 等地, 多生长 在海拔 
1500-2000 米山坡 林下阴 湿处草 丛中。 根供 药用, 有活 血止痛 作用。 




图 314 花 葶乌头 Aconitum scaposum 

r W 摄地点 :杨家 ] 
L 海拔 :7UI) 米 J 



图 315 铁棒锤 Aconitum flavum 

r 拍摄 地点: 双桥 1 

L 海拔 :2 7UO 米 J 



9. 铁棒锤 芝麻七 伏毛 铁棒锤 (图 315) 
Aconitum flavum Hand.-Mazz. 

主 要特征 : ①块根 纺锤形 , 长 4-6 厘米 , 直径 1-1.5 厘米 , 下 部有少 数须根 , 当年 附生块 
茎 一般只 一枚。 ② 出苗期 6-7 月 。 株高 60-90 厘米, 茎直立 ,粗壮 ,不 分枝。 ③叶 互生, 掌状 
深裂, 再作深 浅不等 的羽状 分裂, 裂片狭 条形或 针形。 @花期 8 月, 果期 9 -10 月 。 总 状花序 
顶生, 花多, 蓝 紫色; 朞突 果密集 ,顶端 4 裂, 结果 时形似 芝麻。 



274 



竹誦 m 志厦 厦靈 j^gf f I 



产地乂 ktC: 坏境 川途: 产竹 溪南部 高山。 多生长 在海拔 2200 以 上山坡 草地或 林边。 
双桥 2500 米以 上高山 多见。 全草 药用, 有 大毒。 能活血 祛瘀、 祛风 除湿、 止痛 消肿。 可治 
疗跌 打损伤 、风 湿性 关节炎 、牙痛 、食积 、腹痛 、妇 女经痛 、痈肿 、冻 疮等。 根 0.1-0.2 克水煎 
服或 研末服 可治疗 风湿性 关节炎 、月 经痛。 治跌 打损伤 ,内 服或用 叶揉碎 敷在伤 口上; 用莲 
叶煎 汤外洗 或川根 末放人 膏药内 外敷, 可 治疗疮 布毒。 铁棒键 药用需 炮制, 炮制 方法: 用清 
水浸漂 7 日, 每 日换水 2 次, 待中心 软透后 切片, 置蒸 笼中蒸 2-3 小时, 取出 晒干, 再用熟 

猪油 扑炒后 入药, 或用湿 纸包裹 '展透 ,去纸 ,浸入 童便中 一昼夜 ,取出 晒千。 《陕 中 草药》 
治风 湿性关 节痛: 铁棒键 2-3 钱( 10-15 克), 研粉, 加白酒 1 两 (50 克), 用火 点着, 蘸洗 
患部, 每日 1 次。 《陕甘 宁中草 药选》 治风 湿性关 节痛: 铁棒锤 3 厘 (0.15 克), 水煎 或研末 
冲服。 《陕两 草药》 治痞块 、食积 腹痛: 铁棒锤 3 分( 1.5 克), 天南星 2 分( 1 克), 研 末敷在 
膏药上 ,贴 脐部。 《北 方常用 中草药 手册》 治 牙痛: 铁棒锤 研末, 用牙签 裹棉花 ,在水 中浸湿 
后蘸药 末五厘 , 涂患处 ,勿 咽下。 湖北 《 中 草药土 方土法 》 治牙痛 : 取 铁棒锤 包谷米 大一粒 , 
擒烂, 用纱布 包好, 放 痛牙处 咬住。 口水 吐出, 勿吞。 铁棒缍 有剧毒 ,可致 人死亡 ,内 服应慎 
用, 一般 2-3 厘煎 汤或研 末服。 最好从 小剂量 开始。 服药后 12 小时 内忌热 饮食、 烟、 酒。 如 
中毒后 应及时 解毒。 《北方 常用中 草药手 册》: "铁 棒键, 中 毒后可 饮生萝 卜汁。 " 《陕 西中 
草药》 : "铁 棒键若 中毒, 可用桃 儿七、 拐枣 树皮, 凉 水服; 或生绿 豆搞碎 ,凉水 冲服; 或衆 
水、 米泔水 、凉甘 草水、 番瓜水 、生萝 卜汁、 童便等 解救。 " 《陕甘 宁中草 药选》 : "用 铁棒 f 垂若出 
现中毒 症状, 可 用鬼臼 2钱( 10 克), 水煎服 解之。 "上 述解毒 方是否 可靠, 尚待 进一步 研究。 

11. 翠雀属 /Delphinium L. 

多年 生草本 植物, 有的为 一年生 草本。 叶全为 基生或 有时在 茎上生 ,常 为单叶 掌状分 

裂, 少为 二回二 出复叶 或羽状 复叶。 花为 总状、 伞房 状或聚 伞状; 萼片 5, 花瓣状 ,卵 形或椭 
圆形, 上萼片 有距; 花瓣 2, 分生, 退化雄 蕊同数 ;心皮 3- 7, 有短 花柱。 朞美 果有明 显的网 
脉, 顶端有 短緣; 种 子倒金 字塔形 或近于 球形。 本属有 300 种 以上。 我国有 115 种。 竹溪已 
采 到标本 4 种, 有 2 种暂未 能确认 种名。 本 书收录 3 种。 其中 1 种暂 定名。 
1. 一年生 草本; 叶通常 为二回 至=- 回羽状 复叶; 花瓣 ( 蜜叶) 上 部扇状 增宽, 退化雄 蕊无毛 ,无 鸡冠状 突起; 种子 
扁 球形, 有螺旋 状生长 的横膜 翅和同 心的橫 膜翅。 

2. 花长 1.1- 2 厘米, 距长 5-9 毫米 1. 卵嬢还 亮草 D.anthriscifolium var.callery 

2. 花长 2.3-3.5 厘米, 距长 1.7- 2.4 厘米 2. 大花 还亮草 D.anthriscifolium var.Majus 

1. 多年生 草本, 叶深 裂或近 全裂, 花序 总状, 有花 多可达 140 余朵, 深 蓝紫色 



1. 卵瓣 还亮草 (m3i「 

Delphinium anthriSCifolium Hance var. calleryi ( Franch. ) Fin.et Gagn. 

主要 特征: ①株高 30- 8 厘米, 茎无毛 或上部 疏生微 柔毛, 上部有 分枝。 ②二回 至三回 
羽状 复叶, 间或 为三出 复叶; 叶片外 形为菱 状卵形 或=. 角状 卵形, 长 5-11 厘米, 宽 4.5-8 厘 
米, 羽片 2-4 对, 羽状 全裂, 二回裂 片羽状 浅裂, 小 裂片狭 1<: ,披 针状卵 形或披 针形, 上面疏 
被 微柔毛 ,下面 无毛或 近无毛 , 上 部羽片 渐变小 , 并 渐无枘 ; 叶柄长 3.5-6 厘米 , 无毛 或近无 
毛。 ③花期 3-5 月。 总状花 序顶生 ,有花 2-15 朵, 花长 1.1-2 厘米; 萼片 5, 浅 蓝紫色 而带白 
色, 椭 圆形或 K: 椭 圆形, K 6- 9 毫米, 距钻形 或圆锥 状钻形 ,长 5-9 毫米; 退 化雄蕊 2, 爪细; 
瓣片 卵形, 顶端 微凹或 2 浅裂; 心皮 3。 朞 突果长 1.1- 1.6 厘米, 3 裂。 种子扁 球形, 直径 2-2.5 
毫米, 冇 橫翅膜 数圈。 



3. 竹溪 雀花 Delphinium sp? 




;/\\\ 



产地、 生长 环境与 用途: 分布' 秦岭、 淮河 以南。 为 竹溪各 地常见 野草, 常生长 在海拔 
1000 米以 下山坡 、路旁 、地边 、荒 野阴 湿处。 全草 供药用 , 同 大花还 亮草。 



图 316 卵瓣 还亮草 
Delphinium anthriscifolium var.calleryi 

r 拍摄 地点: 大 aiS 沟 "I 

[ 海拔: 700 米 J 



图 317 大花 还亮草 
Delphinium anthriscifolium var.majus 

r 拍摄 地点: 大略沟 1 

I 海拔: 700 米 J 



2. 大花 还亮草 U 《 ni7 ) 

Delphinium anthriscifolium Hance var. majus Pamp. 

主要 特征: ①株高 12- 75 厘米, 茎无毛 或上部 疏生微 柔毛, 上部有 分枝。 ②叶片 菱状卵 
形或 三角状 卵形, 长 5-11 厘米, 宽 4.5-8 厘米, 二至三 回羽状 全裂, 一回 裂片斜 卵形, 长渐 
尖, 二回裂 片或羽 状浅裂 ,或不 分裂而 呈狭卵 形或披 针形, 宽 2-4 毫米。 ③花期 5-6 月。 总 
状 花序有 2-5 花 , 花序 轴和花 梗有反 曲 的 微柔毛 ; 小苞 片生花 梗中部 ,条形 ,萼片 5 , 深蓝紫 
色或近 白色, 椭圆 形或矩 圆形, 长达 8 毫米, 距钻形 ,长达 1.2 厘米; 花瓣 2, 瓣 片不等 3 裂; 
退 化雄蕊 2 , 无毛, 瓣片 斧形, 2 深裂; 心皮 3 。 朞 奠果长 1 . 1 - 1 .6 厘米, 3 裂。 

产地、 生长 环境与 用途: 为 竹溪各 地常见 野草, 常生长 在海拔 1500 米以下 山坡、 路旁、 
地边、 荒野。 全草 药用, 性辛、 温, 有毒。 可治疗 风湿痛 、半身 不遂、 痈疮 癣癞, 外涂治 痈疮癣 
癒。 

3. 竹溪 翠雀花 钉杷 L 辩子 L(f?l 318) 
Delphinium sp? ? o^J^,-,:^^ UHcmJ^ P^w". 

主 要特征 : ①根状 茎短粗 ,直立 ,木质 ,长 3-4 厘米 , 粗 1 -2.5 厘米 , 下有 2-3 分叉, 分叉 
根下部 排列呈 扁形, 两 边各有 1 较粗的 小根, 中间 生多数 细根, 两侧 小根和 中间细 根呈辫 

276 





7/V 



體饍 



状交叉 生长。 根状^ 须 部' f:. 1 ^或 2-3 3, 

茎近基 部有银 1'1 色细 刚毛, 毛长 1-3 毫米, n^^B^^^^^ ^^德 

至上 无毛或 极少毛 ; 株髙 80- 120 厘米, 不分 ' 
枝或上 部字! - 1-3 分枝。 ②叶 肾形, 掌状 5 深 了^^ 

裂, 裂片 菱状倒 卵形, 先端肉 '深 裂成粗 K 街 ' 
状 , 基 部心形 , Iv 3-5 原米, 宽 4 _ 6 厘米, 两 
面有 白色较 硬毛; 叶枘 10-26 米,^ 较 
密的白 色较硬 质毛。 ③花期 7-8 月, 果期 
8- 9 月。 总状花 序有花 50- 140 朵, 花深蓝 

色。 薔': ^果长 1-1.2 厘米, 3 裂。 '1,1 

产地乂 坏境^ 用 Y^^HKI 

途: 产 双桥。 多 在海 *>)MBB^:k \» 

拔 2500- 2700 米 Ul 坡草 ^^BIPS^ \ J V 

地。 竹溪民 间草医 用根配 I • ^^jj^^P " ' 

方泡酒 服治疗 劳伤。 本种 ^1 1;^ 

与河 南翠雀 、 秦 岭翠雀 、 、al , ak^^^Bt J{ \ u/ \ f 

峨 眉翠雀 、康 定翠 雀均有 \r I M / 

K 別, 归属 何种待 进一步 [piJj^SiiJ^P^ ' I* I 

鉴定 确认。 ^yysk^^^^ T V 

^ia^imU I 图 竹溪 翠雀花 Delphinium sp? 

$\ ①花茎 ②根 

□ [■ "ffi 摄地点 :双 桥 1 

12. €HJS /Ranunculus L. l 海拔 2 J 

均属草 本植物 ,一年 生或多 年生。 茎直立 ,少数 略披散 ,下 生多数 须根。 叶 互生, 全缘、 

掌状 或二- 出掌状 分裂。 花黄色 、白色 或橙色 ,顶生 、单生 或排成 圆锥状 花序; 萼片 3-5, 早落; 
花瓣 5, 有时 较多或 更少, 基部有 蜜腺; 雄蕊 多数, 有时少 ,心皮 多数, 花柱短 ,胚珠 1。 瘦果 

密集成 头状, 着生在 圆球状 或圆柱 形的花 托上, 花柱短 ,成熟 后常形 成弯曲 的喙。 本属约 
400 种。 本书详 细介绍 竹溪产 4 种。 

I . 茎单生 或数个 聚生, |i£ 立, 上 部常有 多花。 
2. 叶裂 片先端 钝圆; 瘦果 70-130 1. 石 药 R^scelerahis 

2. 叶裂片 或齿急 尖或渐 尖-; 瘦 果小。 

3. 花托被 柔毛; 基生 叶有三 小叶, 小叶 全部或 仅中央 小叶有 小叶柄 2. 齒 蒜 Rxhinensis 

3. 花托 无毛; 基生叶 3 深裂, ^时 几乎为 3 全裂, 裂 片无柄 3.11-]^ Rjaponicus 

1 - ^篓 软状 平 卧或上 外 ,或 立, 矮小 , 常有 单花或 少数花 4. 扬 R^ieboldii 




1. 石龙芮 堇菜 水冬苋 (图 319) 
Ranuncuaus sceleratus L . 



主要 特征: ①晚秋 或冬季 出苗, 6-7 月 倒苗。 株高 15-45/ 甲: 米, 全株 无毛或 疏生短 
《毛, 茎下 部粗, t 部细, 中空。 ②基生 叶及下 部叶有 长柄; 叶片宽 卵形, I. 面有光 
泽, 长 0.7-4 厘米, 宽 1-5 厘米, 3 深裂, 有 时裂达 基部, 中 央裂片 菱状倒 卵形, 3 浅 
裂, 全缘 或疏圆 W , 侧牛 : 2 裂片或 3 裂片不 等宽; 上部叶 变小, 裂 片狭倒 卵形, 3 裂, 
茎 上部多 分枝, 花 I'f:^ 枝顶, 花多, 花小; ^片 5, 淡 绿色, 勺状, K: 2.5-3.2 毫米, 基 



277 



'"■""IP* 



部有 蜜槽, 无 鳞片; 花瓣 5, 黄色; 雄蕊 
10-20, 心皮 70- 130, 无毛, 花 柱短。 ③ 
聚 合果矩 圆形, 形似小 桑椹, 长约 7 毫 
米; 瘦果宽 卵形, 扁。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹 溪中、 
低部 乡镇。 多 生长在 溪边、 沟边、 湿地, 
为泡 冬田、 藕 田常见 杂草。 全草含 毛赏甙 
(RanuneulinCnH,50«, 甙元 是原白 头翁素 )、 
原白 头翁素 (Protoanemonin)、 和原白 头翁素 
的稳 定的二 聚物白 头翁素 (Anemonin)。 又 

含 胆碱、 生 物碱、 不饱和 留醇、 没 食子酚 
鞣质 (Pyrogallol tannin) 、 黄 酮类, 以 及多种 
色胺衍 生物, 其中有 5- 经 色胺。 此外尚 
有二种 性质不 明的抗 5 经色胺 物质。 全草 
药用, 可治 疗痈疔 肿毒, 瘰病 结核、 疟 
疾、 下肢溃 疡等。 《上海 常用中 草药》 治 
疟疾: 石龙荷 鲜全草 搗烂, 于 疟发前 6 小 
时敷大 椎穴。 据 《中 药大 辞典》 记载 "临 
床 报道" 治疗 下肢' 溃疡: 取石龙 全草, 
洗净, 切碎, 加水煮 烂后压 榨取汁 再熬成 
膏, r: 瓶密闭 备用。 每 25 千克鲜 生药可 
制膏 1000 克, 用时 即以石 龙芮膏 外敷患 
处, 每日 或隔日 1 次。 试治 2 例, 经敷药 20 
余次 后均获 治愈。 随访 半年, 未见 复发。 

新 鲜叶含 原白头 翁素, 故 能引起 皮炎、 发泡; 如 加热或 久置, 可丧 失其辛 辣或刺 激性。 
石龙荷 《纲 目》 言 无毒, 姚可成 《食物 本草》 言有 小毒, 《中 药大辞 典》、 《广 西中药 
志》 均言 有毒。 然 竹溪有 将采作 野菜食 用传统 习惯, 从未见 中毒。 2004 年春, 笔 者专门 
让母亲 采回一 些按过 去方法 做成菜 食用, 味 道尚颇 佳美。 其 制作方 法为: 将巳经 抽苔即 
将开花 的石龙 连 叶带茎 采回, 去掉 根部, 洗净 晒至大 半干, 再 洗净用 盐渍, 放 在坛中 
腌制 成盐菜 或放在 酸辣椒 坛中腌 酸即可 食用, 实为一 种美味 野菜。 此植物 鲜品有 辣味, 
应 有一定 毒性, 经 加工处 理后, 辣味 即无, 可能即 将毒性 去掉。 




图 319 石龙 ■j^ Ranuncuaus sceleratus 

r 拍摄 地点: 蒋家 IM 佛 fr ] 
L 海拔 : sou 米 J 



2. 茴茴蒜 ( |?1320) 
Ranunculus chinensis Bunge 

主要 特征: ①株高 15-70 厘米, 茎和叶 柄均有 伸展的 淡黄色 柔毛。 ②三出 复叶, 基生叶 
和下 部叶有 长柄, 叶片宽 卵形, 长 2.6-7.5 厘米, 中央 小叶有 长炳, 3 深裂, 裂片 狭长, 上部生 
少数 不规则 锯齿, 侧生 小叶有 短柄, 裂片 2 或 3 宽不等 ;茎上 部叶渐 变小。 ③ 花序顶 生或腋 
生, 花稀疏 ;萼片 5, 淡绿色 ,长 勺形, 长约 4 毫米, 外面疏 被柔毛 ;花 黄色, 5 瓣, 宽倒 卵形, 
长约 3.2 毫米, 基部有 蜜槽; 雄蕊和 心皮均 多数。 聚合 果近矩 圆形, 长约 1 厘米, 瘦果扁 ,长 
约 3.2 毫米, 无毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各地有 生长。 常 生长在 溪边或 潮湿的 草地, 为有毒 植物。 
全草 药用, 有消 炎退肿 、截疟 、杀 虫功效 , 可治 疗肝炎 、肝硬 化腹水 、疟疾 、疮癞 、牛 皮癬。 《昆 



278 



竹 M 饍 m 忐層厦 層,, 置, 



明民 间常用 ^ 药 》 治肝炎 、急 性黄^ 型肝 

炎: 水杨梅 3钱( 15 克), 苦马菜 1 钱 (5 
克), 蒸水豆 腐食。 慢性肝 炎川水 杨梅兑 
红糖 煮食。 另据 《中 药大 辞典》 记载" 临 
床 报道" : 取鲜全 草洗去 泥土, 于 乳钵中 
拇 烂外敷 穴位。 每穴 位敷药 [fri 积直径 5 - 6 
厘米, 药 厚度约 1 厘米, 用纱布 同定。 12 
小时后 可见局 部红肿 ,以 后逐渐 起泡。 待 
大 泡形成 ,用注 射器抽 出黄水 ,任 其自 行 
痊愈。 每 次可敷 1-2 穴。 一般" ]■ 敷 1-3 次, 
每 次间隔 半月至 20 天, 第 二次可 敷第一 
次 穴位, 亦可另 选其他 穴位。 急性 黄痘型 
取肝区 、中 腕, 并加中 药利胆 ; 无黄 疸型取 
肝区、 中胺、 足二. 里; 慢性肝 炎取肝 K 、 中 
膀、 足三里 ,酌 情加中 药疏肝 ; 肝硬 化腹水 
取 水分、 关元、 气海、 中胺。 观察急 性黄疸 
型和 无黄疸 型肝炎 25 例、 慢性肝 炎及肝 
硬化共 94 例, 结 果正常 (临 床症 状完全 
消失, 肝 功能恢 复正常 )45 例, 进步 (临 
床症状 显著好 转或部 分症状 消失, 肝功能 
接近正 常或有 过别项 目 已正常 ) 42 例 , 无 
变化 5 例, 恶化 2 例。 

『 扪摄 地点: 双桥 1 

L 海拔: 1 200 米 J 

3. 毛茛 老 虎脚迹 脚 Xi^i 老虎爪 五步草 (图 321) 
Ranunculus japonicus Thunh. 

主要 特征: ①株高 30- 6 厘米, 茎和叶 柄均有 伸展的 柔毛。 ②基 生叶和 茎下部 叶有长 
柄; 叶片五 角形, 达 6 厘米, 宽达 7 厘米, 基 部心形 , 3 深裂, 基部 裂片宽 菱形或 倒卵形 , 裂 
片再 3 浅裂, 疏生锅 (At ,侧 生裂 片不等 2 裂; 叶 柄长达 1.5 厘米; 茎中 部叶有 短柄, 上 部叶无 
柄, 3 深裂。 ③花序 顶生或 腋生, 有花 数朵; 花 直径达 2 厘米, 萼片 5, 淡 绿色, 勺状椭 圆形, 
长 4.5-6 毫米, 外被 柔毛; 花瓣 5, 黄色, 倒卵形 ,长 6.5-11 毫米, 宽 4.5-6 毫米, 基 部有蜜 
槽; 雄蕊 和心皮 均多数 聚合果 近球形 ,直径 4-5 毫米。 

产地、 牛-^ 环境 用途: 竹溪 各地均 有产。 常 生长在 沟边、 水田边 或潮湿 草地。 全草含 
原白 头翁素 ( Prntmummmiin ) 和二 聚物白 头翁素 ( Anemonin ) 。新 鲜植物 含原白 头翁素 
0.05%。 全草 为外用 发泡药 , 有大毒 , 止 疟杀虫 ,退 黄疸 , 治哮喘 、疟疾 、黄疸 、偏 头痛 、胃 痛、 
风湿 关节痛 、鹤 膝风 、痈肿 、恶疮 、疥癣 、牙 痛、 火眼。 《 药材资 料汇编 》 治黄疸 :鲜毛 茛擒烂 , 
团成丸 ( 如 黄豆大 ) ,缚 臂上, 即起泡 ,用针 刺破, 放出 黄水。 《江 丙民间 草药》 ①治偏 头痛: 
毛 茛鲜根 , 和食 盐少^ 杵烂 , 敷 干患侧 太阳穴 。 敷法 : 将铜 钱一个 , 隔 住好肉 , 然后将 药放在 
钱孔上 , 外以布 条扎护 , 约敷 1 小 时左右 , 俟起泡 , 即须取 去 , 不 可 久敷, 以免发 大 水泡。 
②治鹤 膝风: 鲜 毛良根 许烂, 如黄豆 大一团 ,敷 于膝眼 (膝盖 下两边 有窝陷 处), 待 发生水 
泡,以消毒针刺破,放出^lt水,f*^以清洁纱布覆之。 ③治 牙痛: 按照 外治偏 头痛的 方法, 敷于 
经渠穴 , 右边 ^痛 敷左手 , 左边 牙痛敷 右手。 乂 可以毛 茛少许 ,含牙 痛处。 @ '冶眼 1:. 翳膜 : 毛 
茛鲜根 樣碎, 纱布 包裹, 塞鼻 孔处, 左眼塞 右鼻, 厶眼塞 左鼻。 《草医 草药简 便验力 汇编》 ① 




图 320 茵茴蒜 Ranunculus chinensis 



279 



治火眼 、红 眼睛: 毛茛 1-2 棵。 取根加 食盐十 余粒, 搗烂敷 于手上 内关穴 ,敷时 先塾一 铜钱, 
病右眼 敷左手 , 病左眼 敷右手 , 敷后用 布包妥 , 待 感灼痛 起泡则 去掉。 水泡 勿用破 , 以 消毒 
纱布 覆盖。 ②治 疟疾: 鲜品 捣烂揉 成团, 疟疾 发作前 2 小时, 敷一 侧手腕 后部脉 跳处。 ③治 
黄痘 、结 膜翳 :用 全草或 根搗烂 一小团 ,敷内 关穴上 , 等皮 肤灼热 起泡时 取掉。 根捣 烂揉成 
黄豆粒 大塞痛 牙缝中 ,让涎 水流出 ,不能 吞下, 可治疗 牙痛; 鲜 品搗烂 敷患处 还可治 疗毒蛇 
咬伤、 瘰疠。 




图 321 毛直 Ranunculus japonicus 



拍摄 地点: 龙坝 

海拔: 700 米 



图 322 扬 子毛茛 Ranunculus sieboldii 

r ffi 摄地点 :蒋家 堰佛台 1 

L 海拔: 500 米 J 



4. 扬 子毛茛 辣子草 水辣菜 
Ranunculus sieboldii Miq. 



老鼠 爪子草 (图 322 ) 



主要 特征: ①秋末 或早春 出苗, 人夏则 枯死。 茎 匍匐或 直立, 基部不 分枝或 3-5 分枝。 
全体密 生伸展 的银白 色或淡 黄色短 柔毛, 柔毛长 1-3 毫米。 ②三出 复叶; 叶片宽 卵形, 长 

3- 8 厘米, 宽 3-8 厘米, 下面疏 被柔毛 ,中 央小叶 有长或 短柄, 宽卵形 或菱状 卵形, 3 浅裂至 
深裂, 裂片 上部边 缘疏生 锯齿, 侧生 小叶有 短柄, 较小, 不等 2 裂; 叶柄长 2-5 厘米。 ③花期 

4- 5 月, 花对叶 单生, 有长梗 ;萼片 5, 反曲, 狭卵形 ,长约 4 毫米, 外面密 被柔毛 ;花瓣 5, 黄 
色, 近椭 圆形, 长达 7 毫米; 雄, 蕊和 心皮均 多数, 无毛。 聚 合果近 球形, 直径约 1 厘米; 瘦果 
扁, 长约 3.6 毫米。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各地均 有产。 多生长 在田边 、路边 、沟边 、林 边等潮 湿处。 
叶 少量配 其他青 饲料可 喂猪。 药用可 治疟疾 、瘿肿 、毒疮 、跌打 损伤。 《重庆 草药》 截疟: 发 
疟前 以鸭脚 板草嫩 枝叶捣 包脉筋 (前臂 内侧接 腕处, 也可 包命门 ) ,但 应以布 塾之, 包的时 
间不可 太久。 治跌 伤未破 皮者, 鸭 脚板草 少量, 合酒涂 揉之。 




280 



竹 mm, 志 冒^ KWVZ 



13. 捧耳 细辛属 /Hepatica Mill. 

多幹: /tl 草木植 物,, 根状: ^短, 密生 须根。 叶均 基生, 有 [5^ 柄, 略为 3-5 浅裂, 裂片 全缘, 
有时有 f 辩或小 裂片。 花,, 不分枝 , 总苞紧接在花 《^^下 , 呈花 '.'^?:状 , 不发育 ; 花 >n 生 ; 萼片 
5-10, 有时 更多, 花瓣状 ,狭 LC: 岡形; 雄蕊 多数, 螺旋状 排列, 花药椭 圆形, 花丝扁 线形; 心皮 
多数, 多被长 柔毛, 有短 花柱。 聚 合果近 球形; 瘦果卵 球形, 被柔毛 。少有 无毛。 本属有 7 种, 
我 阔 有 2 种。 本 书收录 竹溪产 1 种。 

川鄂獐 耳细辛 (图 323) 
Hepatica henryi ( Oliv. ) Steward 

主要 特征: ①植株 矮小, 高约 9 厘米。 ② 
基 生叶常 3-5 片, 圆形, 1.4- 4 厘米, 宽 
2.8 - 5 厘米, 基部浅 心形, 3 裂或 5 浅裂, 裂 
片有 1-2 个扁三 角形粗 牙^, 牙 (if 先端有 

短尖, 叶两面 近无毛 或近边 缘处有 疏毛; 叶 
柄 tC: 4-8.5 厘米, 疏被伸 展的长 柔毛。 ③花 
葶直立 ,长 6-10 厘米, 被长 柔毛, 苞片 3 片, 
离生 , 倒 卵形或 椭圆形 , 长 6-7 毫米 , 顶端近 
截形 或截状 圆形, 有 小牙齿 3 个, 疏被 柔毛; 
花 径 1.3- 1.8 厘米; 萼片 6, 倒卵 状长圆 
形, 6-12 毫米, 黄色或 白色。 雄蕊 多数, 长 
2-4 毫米, 子 房密被 柔毛。 

产地、 生长 环境' -i 用途: 丰溪、 双 桥等地 
有产。 常生长 在海拔 1100 米 以上山 沟边或 

草 丛中。 全草 药用, 有清热 解毒、 火 功效, 
治 目赤肿 痛等。 

14. 白 头翁厲 /Pulsatilla Adans. 

多年生 草本。 根直立 ,根状 茎短。 叶全部 基生, 有长柄 ,掌状 或羽状 分裂, 通常 被长柔 

毛。 花茎有 总苞; 苞叶 3, 基部合 生成短 或长筒 ,少数 分生或 有柄, 掌状 深裂, 裂片 狭长。 花单 
生 于花茎 顶部; 花托近 球形; 萼片 6, 排成 2 轮, 斜展, 有时 展开, 长圆状 卵形, 蓝色、 紫色或 

!;^色;雄蕊多数,黄色,少数为紫色,最外层的常退化成腺体,花药椭圆形,花丝披针状线 

形,^ 1 脉; 心皮 多数, f/^ 冇胚珠 1, 花柱长 ,丝状 ,被短 柔毛。 聚合果 球形; 瘦果小 ,幼 f 垂 
形, 扁, 被 t<:l:$, 有时 随果: 1: 发 *Tfi 延长 的羽状 花序。 本属有 20 余种。 我 阐约有 10 种。 湖 
北 Yi' 1 种, 竹溪 有产。 

白头翁 i 、将' 个: 尺碗花 ■ ^-公 花 ( Tfl 324 ) 
Pulsatilla chinensis( Bunge ) Regel. 

4": 要特征 : ①株髙 20-40 iF|T 米, 全株密 /j:. I' I 色 U: 娀 t: 根肥 k , l/^!m: 形 , 外皮黄 褐色, 粗 




281 



槌, 常有 腐朽的 纵裂。 ② 基生叶 4-5 片; 叶 
片宽 卵形, 长 4.5-14 厘米, 宽 8.5-16 厘米, 
下面有 柔毛, 3 全裂, 中央裂 片通常 有柄, 3 
深裂, 侧 生裂片 较小, 3 裂片不 等宽; 叶柄长 
5- 7 厘米, 密生长 柔毛。 ③花期 4 月。 花葶 
1-2 个, 高 15- 40 厘米; 总苞 的管长 3-10 毫 
米, 裂片 条形; 花梗长 2.5-5.5 厘米; 萼片 6, 
排成 2 轮, 蓝紫色 ,狭 卵形, 长 2.8-4.4 厘 

米 , 背面有 绵毛; 无花瓣 ; 雄 蕊多数 , 心皮多 
数, 聚合 果直径 9-12 厘米; 瘦果长 3.5-4 毫 
米, 宿存 花柱羽 毛状, 长 3.5-6.5 厘米。 

产地 、 生 长环境 与用途 : 竹溪各 地均有 

产。 多 生长在 带沙石 的山坡 草地。 白 头翁根 

含 甙 ( C45H,,O20 ) 约有 9% , 水解则 生三萜 
甙元 (C3oH4«04) 、 葡萄糖 、鼠 李糖和 一未知 
的糖。 另含白 头翁素 (又名 银莲花 素,) ,是 
一种 强的心 脏毒, 但 除去根 的全草 则有强 

心 作用, 其强 心成分 有翁灵 (Okinalin, 
C32H64O2 ) 、 翁因 ( Okinalcin,C4H602 ) 。 白头翁 

制剂在 体内外 都能抑 制溶组 织阿米 巴的生 
长, 5% 的流 浸膏在 试管内 5 分钟即 可杀死 

滴虫, 并 有较好 的抗菌 ( 金 黄色葡 萄球菌 、 
绿脓 杆菌) 作用。 根及全 草药用 ,有 清热凉 
血、 解毒 作用。 可治 疗热毒 血痢、 温痕 寒热、 
鼻衄、 血痔, 为 治痢疾 要药。 《金匱 要略》 白 
头翁汤 : 治热痢 下重。 白头翁 2 两 ( 62 克), 黄连 、黄柏 、秦 皮各 3 两 ( 94 克)。 上四味 ,以水 
7 升, 煮取 2 升, 去滓。 温服 1 升, 不愈 更服。 《 圣惠方 》 白 头 翁汤治 休息痢 , 日 夜不止 , 腹 内 
冷痛: 白头翁 1 两 (31 克), 黄丹 2 两 (62 克, 并白头 翁入铁 锅内烧 令通赤 ), 干姜 1 两 (31 
克, 炮裂, 挫 ) ,莨菪 子半升 (约 31 克, 以水淘 去浮者 ,煮令 牙出, 曝干, 炒令 黄黑色 ) , 白矾 
2 两 (62 克, 烧令汁 尽)。 上件药 ,搗罗 为末, 以醋 煮面糊 为丸。 如梧桐 子大。 每服 食前, 以 
粥饮下 10 丸。 据 《中 药大 辞典》 记载" 临床 报道" 治疗 原虫性 痢疾: 成人每 日用白 头翁根 
茎 15-30 克, 水煎分 3 次服, 7 天为 1 疗程。 病情 较重者 30-50 克, 煎成 100 毫升药 液做保 
留灌肠 ,每日 1 次。 据 23 例观察 ,全 部平均 7 天 治愈。 

15. 银 莲花属 /Anemone L. 

多年生 草本。 叶基生 ,有 长柄; 叶 一至数 回掌状 3 裂或 近羽状 分裂, 有时 为三出 或不分 
裂。 花葶 直立或 斜上, 花序为 聚伞状 或伞形 ,或只 1 花; 总 複苞叶 3-4, 轮生, 或 2 苞叶 对生, 
分离 , 或基部 稍合生 ; 花福 射对称 ;萼 片通常 5 , 或更多 ,有 时达 20 片, 覆瓦 状排列 , 花瓣状 ; 
雄蓝 多数; 心皮 多数或 少数, 有 1 下垂的 胚珠, 花柱短 ,柱头 侧生。 聚合果 球形; 瘦果 卵球形 
或近 球形, 少数两 侧扁, 被毛, 有时 无毛, 喙长 或短, 成熟时 花柱不 延成羽 毛状。 本 属约有 
200 种。 我 国约有 72 种。 本书详 细介绍 竹溪产 3 种。 





282 



//// 



粉 



1. 苞叶 fr 柄 

2, 基生叶 1, •. 全裂; 心皮 无毛 1. I'Ml^rtUit^t A.david 

2. Al^i 叶数 枚,; .-.M','g 叶; 心 皮被绵 t 2. 打破婉 婉化 A. hupehens 
l 叶无柄 3. /;•: J(tJii A.rivulari 



1. 西南 银莲花 铜钱^ I'i 接连 IS - 325 

Anemone davidii Fram'h. 

主要 特征: ①根状 茎横走 ,近圆 柱形, 节 
间短, 外皮黑 褐色, 直径 0.6-2 厘米, 多须 
根。 ② 基生叶 1 枚 或多至 3 枚, 有长柄 ;叶五 
角形, 长 6-10 厘米, 宽 7-8 厘米, 基 部宽心 

形, 3 全裂, 中央裂 片菱形 ,羽状 深裂, 边缘 
自基部 以上有 粗牙齿 ,两 面疏被 短毛, 侧生 
裂片 2 深裂; 叶柄长 14-37 厘米。 ③花期 5 

月。 花葶自 叶基部 生出, 花葶带 叶柄长 
17-42 厘米, 无毛或 疏生短 柔毛; 总 苞苞片 
3, 长 8-14 厘米, 与基 生叶略 相似, 或 略小, 
柄长 1.4-3.5 厘米; 花 1-3 朵, 梗长 5- 13 厘 
米, 被长 柔毛; 萼片 5, 白色, 倒卵形 ,长 1 - 2 
厘米, 背面疏 被柔毛 ;心皮 45-70 ,无毛 ,花 
柱短, 稍向 外弯。 

产地 、 生长 环境与 用途: 竹溪 南部山 区 
有产。 多生长 在海拔 1800 米 左右山 谷草丛 

中。 根叶 药用, 有 活血、 止痛、 消肿、 解毒作 
用。 可 治疗跌 打损伤 、风 湿痛 、口疮 、坐 板疮。 
《贵州 草药》 ①治 口疮: 白接连 骨连根 适量, 
研末调 菜油敷 患处。 ②治坐 板疮: 白 接连骨 
连叶, 捣烂擦 患处。 ③治 外伤: 白接 连骨连 
叶, 搞绒敷 伤口。 




图 325 西南 银莲花 Anemone davidii 

r "Tn 摄地点 :双 桥 1 

L 海拔 :17U0 米 J 



2. 打破 碗碗花 野棉花 满大飞 秋牡丹 (图 326) 
Anemone hupehensis V. Lemoine 

+-要 特征: ①根状 茎木质 ,黑 褐色。 ②基 生叶为 出复叶 ,少数 为单叶 ,长 12-46 厘米, 
有长柄 ,中央 小叶有 长柄, 长 1-6.5 厘米, 小叶卵 形或宽 卵形, 长 4-11.5 厘米, 宽 3-10 厘 
米 , 先 端急尖 或渐尖 , 基 部圆形 或心形 , 不 分裂或 3-5 浅裂, 边缘密 生锯齿 , 上 面疏 被短硬 
毛, 下面疏 生短毛 ,侧生 小叶柄 较短, 不 对称, 外侧明 ®. 浅裂。 ③花期 7-10 n ,米 -期 9 - 11 
月. 花葶髙 20-80 厘米, 疏/ k 短 柔毛; 聚伞花 序有花 多数, 有 时只有 3 花; 总^ 片 3,K: 
3.5- 1 9 厘米, 有长或 枘 , 似 基牛. 叶 , 花 梗上包 片渐小 ; 花梗 K 3-20 厘米; 粤片 5 , 里 面紫红 
色或粉 红色, 无毛 , 背 面淡紫 红色, 密生 白 色 短绒毛 , 倒 卵形 , 1<: 2-3 厘米, 宽 1 .3-2 厘米 ; 心 
皮 多数, 球形, ④ 聚合果 球形, 直径约 5 厘米; 瘦果密 被绵毛 ,成 熟后聚 合果散 汗似小 棉闭。 

产地、 牛. 1:^ 坏境 i-j 川途: 产竹溪 各地。 多生长 在海拔 1800 米以下 山坡、 路边、 田 边林 
下、 I'i'ci 坡及灌 丛中, 1^株心^5^,"]"作上农药,川作杀虮等 根状3^=^11,|11故瘀;1'11|巾、化枳杀 



283 



虫、 治牙痛 、热 性痢疾 、胃炎 、鼻府 、目 翳等。 《 湖南 药物志 》 ①治 疗鼻疳 : 野棉花 草搞烂 , 以 
布包 塞鼻。 ②治 目翳: 野棉 花嫩芽 3 枚, 烤软揉 成团。 先在手 腕上太 渊穴放 一有孔 铜钱, 药 
敷钱上 , 布包扎 , 1 -2 小时 取下。 左 翳贴右 , 右翳 贴左。 ③治 脚气病 : 野棉花 根炖猪 脚食。 《 中 
药大 辞典》 治疗 胆道蛔 虫病: 取野 棉花茎 叶制成 100% 的浓 缩煎剂 ,日服 2 次, 每次 30 - 40 
毫升。 治疗 39 例, 除 1 例无 效外, 其余 38 例, 均在 1 天左 右症状 缓解, 2-3 天症状 消失。 实 
践中观 察到, 未开花 的茎、 叶解热 镇痛作 用好, 开花 的全草 排虫作 用好; 煎煮时 间越长 ,疗 
效 越好, 一般以 10 小 时以上 为宜。 




3. 草玉梅 水乌头 白通 (图 327 ) 
Anemone rivularis Buch.-Ham.ex DC. 

主 要特征 : ①基生 叶 3-6 枚; 叶肾状 五角形 ,长 2.5-6.5 厘米, 宽 4.5-9.5 厘米 , 基部心 
形, 3 全裂, 裂 片无柄 , 中央 裂片通 常宽菱 形或菱 状卵形 ,有时 宽卵形 , 宽 2.2-4.5 厘米, 3 深 
裂, 各裂片 上部有 小裂片 及牙齿 ,两 面被微 硬毛, 侧生 裂片常 较宽, 不等 2 深裂; 叶柄长 

5- 20 厘米, 被伸 展的长 硬毛, 有时近 无毛。 ②花期 5-10 月, 果期 9-11 月。 花葶 1 或 2 - 3 
个 , 高 60-80 厘米, 被毛, 上部 有分枝 , 形成疏 散的聚 伞花序 ; 聚伞 花序长 10-30 厘米 ; 总苞 
片 3, 少数为 4, 长 3.2-6.5 厘米, 菱形, 3 深裂, 边缘 疏具小 锅齿; 花直径 2-3 厘米; 萼片 

6- 8 , 通常 7 枚, 白色, 背面常 带紫色 ; 心皮 30-60 , 无毛 。 ③聚合 果球形 , 直径约 1 .8 厘米; 瘦 
果 狭卵形 , 长 7-8 毫米, 无毛, 宿存花 柱钩状 弯曲。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥、 丰溪。 多生长 在海拔 1800-2600 米 高山草 丛中。 根药 
用, 有祛 风止痛 作用。 全草还 可作土 农药。 



284 



竹 Mmm, 志 響攀顆 辦零置 ,L 



16. 唐 松草属 /Thalictrum L. 

多 年生草 本植物 叶茎生 ,有时 为基生 ,叶 常为三 回三出 复叶, 少有^ 生叶为 单叶, 互 
生, 叶柄 有销, 叶脉 网状; 花为 数朵或 多数 形成圆 锥状、 伞 房状或 总状; 花小, 两性或 杂性, 

常 为绿色 、 A 色或淡 红色; ■iS: 片 4-5 , 花瓣状 , 早落 , 无花瓣 , 雄 蕊多数 , 无退 化雄, 蕊 , 花丝常 

上部 宽扁, 或 丝状, 胚珠 1。 瘦果常 聚生成 头状, 果有柄 或无, 扁平, 上 有脉梭 

1. 小 叶盾形 1. Jj«i- 叶 fi»f 松午: T.ichangense 

1. 小叶 不为/ S 形。 
2. 花 H: 拳卷, 常呈 钩状, 腹 面上部 生一狭 条柱头 组织。 
3. 小 叶下面 被毛。 

4. 心皮有 短柄, 有 微柔毛 2. 巧 松', '':T.uncinulatum 

4. 心 皮无柄 3.机 壮 l.lf 松', Y T.rohustum 

2. 花柱钩 状弯曲 ;全 株无毛 4. 钩杜 松/; iT.uncatum 

3. 小 叶无毛 , 厚草质 ;叶 通常为 = 回三 出复叶 ; 复 单歧聚 伞花序 伞房状 , 有 多 数分枝 ; 花密' 』•: . 片 白 色或带 
紫色 , 无花辦 ;雄 蕊多数 S. 唐松 ^ T. aquilegifolium var. sibiricum 



1. 盾叶 唐松草 V^ j l 把 ([? 1328) 
Thalictrum ichangense Lecoy.ex Oliv. 

主要 特征: ①须根 密生, 有时 末端变 
粗呈块 根状。 茎高 14-50 厘米, 无毛, 上部 
有 分枝, ②叶面 略带粉 白色, 基 生叶长 
8-25 厘米 ,有 长柄 ,一至 王回三 出复叶 ; 
小叶 卵形、 宽椭圆 形或近 圆形, 长 2-4 厘 
米, 宽 1.5- 4 厘米, 边 缘有浅 牙齿, 小叶柄 
偏盾状 着生。 ③花 顶生或 腋生, 花 序花稀 
疏 ; 花梗长 0.3-2 厘米 ; 花小 , 直径约 8 毫 
米; 萼片 4, 白色, 卵形; 无花瓣 , 雄蕊多 
数, 长 4-6 毫米, 花丝 上部倒 披针形 , 下部 
丝形; 子房有 细柄, 花柱 不存。 ⑤瘦 果扁, 
有细 柄, 镰状纺 锤形。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 丙部、 
南部山 K 。 多生 长在山 谷林下 阴湿的 岩石 
上。 全草 药用, 有散 风湿、 去 目翳、 清热燥 
湿 , 解 毒功效 。 治痢疾 、肠炎 、传染 性肝炎 、 
感冒、 麻疹、 痈肿 疮疔、 结 膜炎, 盾 叶唐松 
草 的主要 成分为 小檗碱 全草 药用, 有祛 
风 、清热 、解 毒功效 , 可治 疗小儿 惊风抽 
搐、 鹪 口疮、 丹毒游 风等。 《贵州 草药》 ① 
治小儿 抽侧背 ( 角 弓反张 ) : 岩扫把 研末, 
每次 5-6 分 ( 2.5-3 克 ) , 幵水 冲服。 ②治 
小儿白 U 疮 : 岩扫 把惯水 , 洗 口 腔 。 ③治风 
丹 扫把' 煨水, 洗 患处。 




图 328 盾叶 唐松草 Thalictrum ichangense 

r tfitiH 也点: 1 



285 



™^ 、 , ,攀, m 曹 



2. 弯柱 唐松草 (m32'M 
Thalictrum uncinulatum Franch. 

主要 特征: ①多年 生草本 ; 茎高 60-100 厘米 , 疏被 白 色短 柔毛或 无毛。 ②茎下 部叶通 
常为三 回三出 复叶; 叶纸质 ,卵 形或宽 卵形, 长 20-21 厘米, 宽 9-19 厘米; 中 央小叶 卵形, 
长 1.6-3 厘米, 宽 1.3-3 厘米, 基部 心形或 圆形, 中 部以上 3 浅裂, 浅 裂片有 疏生三 角形牙 
齿, 下面 被短微 柔毛, 侧生小 叶略小 ,基 部斜心 形或斜 圆形; 叶柄长 2.5- 7 厘米, 疏 被微柔 
毛。 ③花期 7 月 ,果期 8 月 。 圆锥花 序顶生 ,分 枝多; 花密生 ,直径 5 毫米; 萼片 白色; 雄蕊长 
5 毫米, 花丝 上部倒 披针状 线形, 下部 丝状; 心皮 6-8, 花柱 拳卷。 瘦果 狭椭圆 球形, 长 2 毫 
米, 纵肋 6 条, 基部 有短柄 , 上 部渐狭 , 宿存 花柱短 , 拳卷。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥。 多生长 在海拔 1500-2000 米的 山间草 坡或林 缘草丛 
中。 全草 药用, 清热 湾火、 燥湿。 




3. 粗壮 唐松草 ( 图 330) 

Thalictrum robustum Maxim. 

主要 特征: ①茎高 50-120 厘米, 无毛, 有 分枝。 ②茎 下部叶 为二至 三回三 出羽状 复叶; 
叶 片长达 30 厘米, 小叶 宽卵形 或菱状 卵形, 长 3-7 厘米, 宽 2- 9 厘米, 顶端 急尖, 边 缘有不 
等大的 粗牙齿 ,下 面脉略 下陷, 上面脉 隆起。 ③花期 6-7 月 ,花 序长 20- 40 厘米; 花梗长 3- 7 
毫米; 花直径 6-8 毫米; 萼片 白色, 椭圆形 ,无 花瓣; 雄花 多数, 花丝上 部倒披 针形; 心皮 
3-5。 果熟期 7-8 月, 瘦果狭 卵球形 ,长 5-6 毫米, 宿 存花柱 拳曲。 



286 



mmm' 志疆 層 f f I 



产地、 牛 坏 i^i;; 川途: 产竹溪 ^屮、 A— 山地 K 常卞. 在海拔 1600 米左右 的峡谷 林边、 

沟旁。 根供 药川, 热解 、杭 清炎 功效, 可' 冶 疗下痢 j 腹痛、 U 红肿疼 、风 湿并节 疼 痛等。 

4. 钩柱 唐松草 ( 1^1 、W1 ) 一 
Thalictrum uncatum Maxim. 吓" 丄 <>^^" 

卞-要 特征: ①全株 无毛。 茎高 45-90 原米, 有 分枝。 ②^ 下部 叶为四 至五回 二 ?出 复叶, 
长达 20 厘米; 小叶 草质, 換状倒 卵形或 宽菱形 ,长 0. 6 -1.3 厘米, 宽 5-10 毫米, 3 浅裂。 脉不 
隆起; 叶柄 约 7 厘米。 ③花期 7 月。 花序 狭长, 形似总 状花序 ,生 茎或枝 顶端; 花梗长 2- 4 
毫米; 萼片 4, 椭 [F!r 形, 长约 3 毫米; 雄蕊约 10 个, 花丝近 丝形; 心皮 6- 12, 花 柱钩状 弯曲, 
腹面 4: 柱 51- 组织 311- 期 7-8 月。 瘦果扁 ,新 月形, 长 4-5 毫米, 宿存花 柱长约 2 毫米, 弯卷。 

产地、 牛-长 坏境 Li 用途: 竹溪 南部各 乡镇有 分布。 常生长 在海拔 1400-2500 米山坡 、峡 

谷、 寧地。 民间 药川, 熬水 洗眼治 n 赤肿 痛。 



5. 唐松草 (m. 172) 
Thalictrum aquilegifolium L. var.sibiricum Regel ei Tiling 

^^要特征:①多年生草本;茎髙 60-150 厘米, 无毛。 ②叶 通常为 三至四 回三出 复叶; 小 
叶厚 草质, 卵形 或近 圆形, 长 1.5-2.5 厘米, 宽 1.2-3 /If? 米; 3 浅裂, ^片 全缘或 疏具粗 脉 





图 332 唐松草 Thalictrum aquilegifolium 

var.sibiricum 

r 拍招地 A'.'::t'i; 湖林场 1 
I 海拔: y<>n 米 J 



图 331 钩柱 唐松草 Thalictrum uncatum 

ffifii 地点: 収桥 1 
海拔 :13n ( > 米 j 











《《 / 誦 





287 



微 隆起。 ③花期 7 月 ,果期 8 月 : 复单 歧聚伞 花序伞 房状, 有多数 分枝; 花密生 ,花 直径约 1 
厘米; 萼片白 色或带 紫色, 宽椭 圆形, 长 3-3.5 毫米; 无花瓣 ;雄蕊 多数, 长 6-9 毫米, 花丝上 
部 倒披针 状线形 , 下 部丝状 ; 心皮 6-8 , 子房 有长柄 , 花柱 拳短。 瘦果倒 卵形 , 不 计柄长 4-8 
毫米, 纵翅 3-4 条, 基 部突变 狭成长 3-7 毫米的 细柄。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪 各乡镇 均产。 多生长 在海拔 1500 米 以下山 坡或林 缘草丛 
中。 唐松 草的根 茎含唐 松草碱 ( Thalictrine 即木 兰花碱 ) 、小檗 碱( Berberine ) 、掌叶 防己碱 
( Palmatine ) 和 药根碱 ( Jatrorrhizine ) 等。 香唐松 草地上 部分含 生物碱 0.65% 、 黄酮甙 
1.04%、 阜戒、 强 心甙、 维生素 C 等。 生物 碱有非 替定碱 ( Fetidine,Phetidine ) 、香唐 松草碱 
( Thalfoetifline ) 、唐 松草碱 ( Thalpine ) 、唐松 草宁碱 ( Thalphinine ) 。 非替定 碱有降 压作用 , 
其 粗制剂 可治高 血压。 民 间药用 , 煎水洗 , 治 目 赤 肿痛。 

17. 铁 线莲属 /Clematis L. 

木质藤 本植物 , 多攀缘 , 有时 为草本 或半灌 木状。 叶对生 , 多为羽 状复叶 , 少数 为单叶 , 

小叶 3-15 枚, 有的为 1, 叶 抦常缠 绕状。 聚伞花 序腋生 或顶生 ,有时 单生。 无 花瓣。 萼片常 
为 4, 有时 5-8, 常呈花 瓣状; 雄蕊、 心皮均 多数, 通常有 长花柱 ,花后 膨大, 能 育胚珠 1。 瘦果 
分离, 有 1 长而 有羽状 长毛的 宿存长 花柱。 本属约 200 种。 我国有 120 种。 本书详 细介绍 



竹溪 已知的 6 种。 

1- 叶 为单叶 1. 華-叶 铁线莲 Chenryi 

1. 叶二 回=出 或羽状 复叶: 

2. 花丝 被毛; 小叶 有据齿 2.^ 瓜花 CJasiandra 

2. 花丝 无毛: 

3. 花为圆 锥花序 ,或为 3-5 花的总 状或聚 伞状。 
4. 叶 全缘。 . 

5. 花枝 基部被 鳞片, 聚伞圆 锥花序 3. 小木通 Carmandii 

5. 花枝基 部不被 麟片; 小叶 3, 叶下 面无毛 4. 山木通 Cfinetiana 

4. 叶有 银齿。 

6. 叶全为 3 出 , 叶两面 尤以下 面密被 短柔毛 S. 純齿 铁线莲 Cobtusidentata 

6. 叶一至 二回羽 状复叶 ,有时 茎顶为 三出。 

7. 有腋 生或顶 生的圆 锥花序 6. 钝萼 铁线莲 C. peterae 

7. 有 顶生圆 锥花序 7. 粗齿 铁线莲 Cargentilucida 

3. 花簇生 ,白 色, 总梗有 单花或 2-4 花 8. 花木通 C. montana 



1. 单叶 铁线莲 雪里开 地雷根 救命王 (图 333) 

Clematis henryi Oliv. 

主要 特征: ①茎长 1-2 米, 小 枝有短 柔毛。 ②单叶 对生, 叶片 狭卵形 或近披 针形, 
长 9 -17 厘米, 宽 2.4- 6.8 厘米, 先端 渐尖, 基部浅 心形, 边缘有 带短刺 头的稀 疏小鋸 
齿, 两面初 疏生短 伏毛, 后变 无毛, 网脉 明显; 叶柄长 1.8-5.7 厘米。 ③花 腋生。 聚伞 
花序 通常有 1 花, 有时有 3- 5 花; 花梗 细长; 花萼 钟形, 白 色或淡 黄色, 萼片 4, 卵形, 
长 1.4- 2 厘米, 宽 5- 10 毫米, 顶端 急尖, 外面上 部疏生 短毛, 边 缘有短 绒毛; 无 花瓣; 
雄蕊 多数, 长达 1.2 厘米, 花丝 条形, 密生长 纤毛, 花药 无毛。 瘦 果扁, 长约 3 毫米, 
生短 柔毛, 羽状花 柱长达 3.5 厘米。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 中部、 丙部 山区。 多生 长在较 阴寒的 山谷两 面山坡 
林中或 林缘。 根或叶 药用, 有行气 活血、 抗 菌消炎 功效, 对头、 胃、 肌肉 及关节 疼痛均 



288 



mmw, 志 胃 im 讚 譯置蒙 i , 



有止痛 作川, 还" r 治疗气 管炎、 疔疮 肿毒、 跌打损 伤等。 《浙 江天 11山 药' 植志》 治高热 

急 惊风: 零 里幵根 3-4 钱 ( 15-20 克), 川 煮沸的 米坩水 磨汁, 'f^-、 晚饭 f^ij- 各服 1 次; 
〈 〈浙江 民 间常用 草药》 治急、 慢性气 管炎: 霄 里开根 3 钱 (15 克), 白 英全草 =: 钱, 马蹄 
金全草 3 钱 ( 15 克 ), 水 煎服。 《湖 南药物 志》 ①' 治跌打 损伤: 地雷 1 钱 ( 5 克) ,磨酒 
内服, 片. 外涂 伤处。 ②' 冶晕 ^4: 呕吐, 地 3-5 分( 1.5-2.5 克 ) ,口中 嚼服, 能 fW: 神止呕 ^ 据 
《屮 药大 辞典》 记载, 用单叶 铁线莲 块根加 1: 制成注 射液, 每毫升 含生药 1 克:. 肌肉 注射, 成人 
每次 2 毫升, 2 岁以 上儿童 1 毫升, 2 岁以 下儿童 0.5 毫升。 必要时 可重复 使用。 有较好 的止痛 
效果。 川块根 研粉制 成丸剂 ,成 人每次 3 克, 治疗 胃疫挛 256 例, 多数 获得迅 速止痛 效果。 




图 333 单叶 铁线莲 Clematis henryi 

r 拍^11地点: 溪洞宾 1 

I 海拔 :7un 米 I 



图 334 毛蕊 铁线莲 Clematis lasiandra 

「 W 摄地点 :蒋家 ilSifclll 1 
I 海拔: ^>1>米 I 



2. 毛蕊 铁线莲 》^.0:、花( [?1334 
Clematis lasiandra Maxim. 



主要 特征: ①茎近 无毛, 长 3-6 米, 多 分枝。 ②叶 对生, 二 羽状 复叶, K: 10-15 厘米; 
羽 片通常 2 对, 最 下部有 3 小叶; 小叶卵 形至披 针形, K: 3-6 厘米, 先端 渐尖至 K 渐尖, 边 
缘^ 锅 I' 々; 叶柄 t《 4-5 厘米。 ③夏秋 幵花。 聚伞花 序有花 1-3 朵; 花序梗 1<: 1.4-4.5 厘米; 苞 
片披 针形; 花" J): 钟形, 紫红色 ,等片 4, 狭 卵形, 约 1.5 厘米, 顶端 急尖, 外曲 无毛, 边缘冇 
短绒毛 ,无 花辦; 雄蕊 多数, 与萼片 等长, 花丝 条形, 密生长 柔毛, 花药 无毛。 ④瘦 果扁, 椭圆 
形, 长约 3 毫米, 有紧 贴 的 短毛, 羽状花 柱长达 2.5 厘米。 

产地、 坏境 i-j 川途: 竹溪 各地均 有产。 多 生长在 杂灌林 中或土 石坎上 3 藤 药川, 

有舒经 '活 ifii. 、 im ih 痛解 利)/ 力效。 




i2v 



289 



、 、 、,擎 尊, 



3. 小木通 ( If! 335 ) 
Clemetis armandii Franch. 

主要 特征: ①茎 长可达 5 米, 老茎 
皮层 呈麻片 状裂离 悬挂, 上部有 分枝, 
常 攀援。 ②叶 对生, 三出 复叶; 小叶三 
片, 革质, 狭卵 形至披 针形, 长 8-12 
厘米, 宽 4.5-5 厘米, 先端 渐尖, 基部 
圆形 或浅心 心形, 无毛, 脉下面 隆起; 
叶柄长 5-5.7 厘米。 ③圆 锥花序 顶生或 
腋生, 与叶近 等长, 腋生 花序基 部有多 
数 鳞片; 总 花梗长 3.5- 7 厘米, 下部苞 
片矩 圆形, 常 3 裂, 上部苞 片小, 钻 
形; 花直径 3-4 厘米; 萼片 4, 白色, 
展开, 矩圆 形至矩 圆状倒 卵形, 外面边 
缘有短 绒毛; 无 花瓣; 雄蕊 多数, 无 
毛, 花药矩 圆形; 心皮 多数。 ④瘦果 
扁, 椭 圆形, 长 3 毫米, 疏生伸 展的柔 
毛, 羽状花 柱长达 5 厘米。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹 溪部分 
地区 有产。 多 生长在 山坡、 林边。 茎藤 
作 川木通 药用。 

4. 山木通 ( [¥! 336 ) 

Clematis finetiana Levl.et Vant. 

主要 特征: ①藤本 植物。 茎长 

4- 10 米, 除花以 外通常 无毛。 ②叶对 
生, 三出 复叶, 革质, 小叶披 针形, 少 
数为 卵状长 圆形, 长 5-9 厘米, 宽 2-4 
厘米, 先端 渐尖, 基部 圆形, 全缘, 上 
面深 绿色, 有 光亮, 下面淡 绿色, 基出 
脉 3-5 条。 ③聚 伞花序 腋生或 顶生, 有 
花 3- 5 朵; 花直径 2-5 厘米; 萼片 4, 
白色, 展开, 倒披 针形, 长 1.2-2.5 厘 
米, 外面边 缘密被 绒毛, 里面 无毛; 雄 
蕊 多数, 无毛, 花 药狭长 圆形; 心皮被 
毛。 瘦果纺 捶形, 少扁, 赤 褐色, 花柱 
长 1-2.5 厘米, 有黄 褐色羽 状毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪西 

部、 南部 山区均 有产。 多生长 在海拔 
800-1500 米 山坡草 丛中、 林缘 或岩坡 

上。 茎藤 药用, 有通 穷利尿 功效, 可治 
疗关节 肿痛, 祛风 利湿, 治 解毒。 




图 335 /J 、木通 Clemetis armandii 

r 拍 摄地点 : XX 桥 1 




图 336 山木通 Clematis finetiana 

f I 摄地点 :标湖 1 
I 海拔: 米 I 




290 



5. 钝齿 铁线莲 /、nl 川 ijl(m 337) 
Clematis obtusidentata 

( Rehd.et Wils. ) H.Eirhler 

主要 特征: ①茎长 3-4 米, 多 分枝, 
新枝被 柔毛, 老茎有 麻片状 裂皮, 攀援。 
②三出 复叶常 对生, 小叶宽 卵形或 卵形, 
长 5- 9 厘米, 宽 4- 7 . 5 厘米, 先端 渐尖, 

基部截 形或近 心形, 少 数为宽 換形, 边缘 
有粗 牙齿, 上面疏 被毛, 下 面密被 伏长柔 
毛; 顶生小 叶柄长 2-4 厘米, 侧生 小叶柄 
长 1-2.5 厘米; 叶柄长 5-9 厘米, 被短柔 
毛。 ③花期 7-8 月, 果熟期 8- 9 月。 聚伞 
形总状 花序, 较 叶短, 花 梗被短 柔毛; 萼 
片 4, 白色, 倒披 针状长 圆形, 长达 9 毫 
米, 外 面被短 柔毛, 里 疏被短 柔毛; 雄蕊 
无毛, 心皮 被毛。 瘦果 椭圆状 卵形, 干后 
黑色, 长 4 毫米, 被伏 柔毛, 花柱长 2 - 4 
厘米, 被 白色羽 状毛。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹 溪中、 低 
山 乡镇均 有产。 多生长 在海拔 500- 1000 米 
左右 的阳坡 沟边。 茎藤 作川木 通用, 有清热 
利尿 、通 经下乳 的功效 , 可治 疗水肿 、淋病 、 
小 便不利 、关 节痹痛 、经 闭乳 少等。 

6. 钝萼 铁线莲 绿木通 柴木通 (图 338) 
Clematis peterae Hand.-Mazz. 

主要 特征: ①木 质藤本 植物, 藤长 3-6 

米, 多 分枝。 ②叶 对生, 为一 回羽状 复叶; 小 

叶 5, 卵 形或狭 卵形, 1^ 2-8 厘米, 先 端急尖 
或 短渐尖 , 基部 圆形或 浅心形 , 全缘 或边缘 
疏生 1-4 小牙齿 ,上面 近无毛 ,下面 疏生短 
毛。 ③花期 7 - 8 月, 果期 9 -1 1 月。 圆锥 状花序 

腋生 ,有 多数花 , 总花 梗和花 梗密生 微柔毛 ; 
萼片 4, 白色, 展开, 长 圆形, i^ 7 -ll 毫米, 顶 
端钝, 两面有 短柔毛 ,边 缘有短 绒毛; 无 花瓣; 
雄 蕊多数 , 无毛 , 花丝 狭线形 ; 心皮 多数 , 子房 
无毛。 瘦果狭 卵形, 扁, 长 2-3 毫米, 无毛, 羽 
状花序 L<: 达 2.5 !?! (米 , 被 黄色羽 状毛。 

产地、 生长坏 境'; ;' 川途: 竹溪各 乡镇均 
有产。 多生 1^ 在海拔 340-1500 米 的山沟 

路旁、 山坡灌 木丛或 房前屋 后土石 坎上。 
茎供 药用。 



扁慰 J5«W/ 




►,, 



7. 粗齿 铁线莲 木通 (图 

Clematis argentilucida ( Levl.et Vant. ) 

主要 特征: ①藤 长可达 3- 10 米, 粗可 
达 5 厘米或 更粗, 老 藤常有 片状老 裂皮悬 
挂。 小枝、 花序及 叶柄均 密生短 柔毛。 ②叶 
对生, 羽状 复叶, 长可达 23 厘米, 小叶 5 
片 , 卵形 或椭圆 状卵形 , 长 5-9 厘米 , 宽 3-5 
厘米, 边缘 在上部 有少数 牙齿, 上 面几无 
毛, 下 面有短 柔毛; 叶柄长 3.5-6.5 厘米。 ③ 
花期 7-8 月 。 聚伞花 序腋生 , 花常 3-5 朵 , 
有 的可达 7 朵; 萼片 4, 白色, 展开, 矩 圆形, 
长 1-1.2 厘米, 宽约 5 毫米, 顶 端钝, 外面有 
短绒毛 ,无 花瓣; 雄蕊 和心皮 多数。 瘦果卵 
形, 长约 3 毫米, 有 柔毛, 羽状花 柱长达 2.5 
厘米。 

产地 、 生长 环境与 用途: 竹溪 南部山 区 
有产。 常生长 在海拔 300-2 500 米 山坡林 

中, 茎 藤常攀 援在大 树上。 茎 藤作川 木通药 
用, 有清热 利尿、 通经下 乳功效 ,可 治疗水 
肿 、淋病 ,小 便不利 、关 节痹痛 、经 闭乳少 
等。 《四 川中药 志》: "杀虫 解毒。 治 失音声 
嘶, 杨梅 疮毒, 虫 疮久烂 及难产 横生。 " 

8. 花木通 柴木通 (图 340) 
Clematis montana Buch. - Ham. 

主要 特征: ①木 质藤本 植物。 茎长 2-8 
米, 最后变 无毛。 芽生 于二年 生枝的 叶痕腋 
部, 自芽同 时生出 数叶和 2-5 花。 ② 叶为三 
出复叶 ;小叶 卵形, 长 3-7 厘米, 先 端急尖 
或 渐尖, 3 浅裂, 边缘有 锯齿, 两面疏 生短柔 
毛; 叶柄长 5-6 厘米。 ③花期 5-6 月, 果期 
7-10 月。 花直径 3.5-5 厘米; 花梗长 5-10 
厘米, 疏生短 柔毛; 萼片 4, 白色, 展开, 长 
1 -5-2.5 厘米 , 外 面疏生 短柔毛 ; 无花瓣 ; 雄 
多数, 长约 1 厘米, 无毛, 花药椭 圆形; 心 
皮 多数。 瘦果 卵形, 扁, 长约 6 毫米, 无毛, 
顶端 渐尖, 羽状花 柱长达 2.2 厘米。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 双桥。 多生 
长 在海拔 1500-2500 米山坡 较疏的 林下。 
茎藤 人药, 可代木 通用, 有利水 、消气 、清肾 
等功能 ,并具 有发汗 作用。 




图 339 粗齿 铁线莲 Clematis argentilucida 

r 拍摄 地点: 桃源 ( a 沧 ) 1 

L 海拔: 700 米 J 




图 340 花木通 Clematis montana 

「 拍摄 地点: 《桥 ] 

[ 海拔 : 171") 米 J 




292 



mmw 康 '蒙蒙 蒙蒙, mm 



65i 



本通科 



为落叶 、常绿 灌木或 木质藤 本植物 ,少数 灌木或 小乔木 ,叶 互生, 掌状复 叶或羽 状复叶 ,无 托叶。 花 

单性, 雌雄 同株或 异株, 少数 为杂性 同株, 福射 对称, 通常单 生或排 成总状 花序, 或圆维 花序; 萼片 6, 排 
成 2 轮, 少数 3 片, 呈花 辦状; 花瓣 常缺, 或在雄 花中呈 蜜腺状 ;雄蕊 6, 分离或 与花丝 合生成 管状, 花 
药 2 室, 纵裂; 子房 上位, 心皮 3, 有时为 6 或 9- 15, 分离, 1 室, 胚珠 多数。 果实 (指 一成熟 心皮) 为衆 
果或 瞢莞, 肉质 多汁, 开裂或 不开裂 ;种子 卵形、 长圆 形或近 肾形, 有肉质 丰富的 胚乳, 胚小 而直。 全球 
约有 8 属, 40 多种。 我国有 5 属, 33 种和 4 个 变种。 本书详 细介绍 竹溪产 5 属 7 种。 



1. 心皮 3- 12, 种子 多数。 

2. 茎 直立; 叶为单 数羽状 复叶; 花^ 性 1. 猫几 厲 Decaisnea 

2. 茎攀援 ;叶为 指状复 叶 ;花 ■ ^性。 
3. 萼片 6。 

4. 花序近 伞房状 ,雄蕊 6, 心皮 3 爪枫腐 Holboema 

4. 花 序总状 '雄蕊 6 , 退 化雄蕊 6 , 心皮 3 ,退 化心皮 3 3. 串 梁藤厲 Sinofranchetia 

3. 萼片 3, 雄蕊 6, 心皮 3—9 4. 木通 |3|Akebia 

1. 心皮 多数, 种子 1, 果为 架果状 S. 人 血藤属 Sargentodoxa 



□ □I 



1- 猫 儿屎属 /Decaisnea Hook. f. et Thorns. 



落叶灌 木或小 乔木。 叶为单 数羽状 复叶, 小叶 对生, 全缘。 花杂性 ,总状 或圆锥 花序生 

枝顶 , 花 梗细长 ;萼片 6, 披针形 , 先端 长渐尖 ;雄蕊 6 , 雄花花 丝连合 成柱状 ; 心皮 3 , 分离, 
胚珠 多数。 果 实为朞 突果, 圆筒状 ,成 熟沿腹 缝线开 裂或不 开裂。 种子 多数, 黑色, 排 在果瓤 
中。 本属有 2 种。 我 国只有 1 种。 竹 溪大部 分山区 有产。 



猫儿屎 矮祀树 猫儿子 (罔 341) 
Decaisnea insignis ( Griff. ) Hook. f. et Thoms. 

主要 特征: ①落叶 灌木。 树高 3-5 米, 上部 
有少 分枝, 树皮灰 白色, 嫩枝 无毛。 ②单 数羽状 
复叶, 无毛, 常带粉 白色, 无托叶 ;小叶 13-25 
片 , 对生 , 卵形或 矩圆形 , 长 5-14.4 厘米 , 顶端 
渐尖, 基部宽 楔形或 近圆形 ,全缘 ;叶柄 无毛。 
③ 5 月底至 6 月初 开花, 果熟期 10 月。 圆锥花 
序 顶生; 花杂性 ,花 下垂, 钟形; 萼片 6; 雄花有 
雄蕊 6 个 , 合 成单体 ; 退 化心 皮残存 ; 雌花有 6 
个不孕 雄蕊, 心皮 3, 花柱倒 卵状矩 圆形, 无柱 
头, 长 5- 10 厘米, 幼嫩时 绿色、 黄 绿色, 成熟后 

蓝色 或蓝黑 紫色。 果 K 圆 柱形, i£ 径约 1.7 厘 
米, 不 开裂; 果皮破 裂时有 【4 色乳汁 流出, 沾手 
变黑 呈橡胶 质状, 水不易 洗掉; 种子 扁平、 矩圆 
形, 黑色。 

产地、 生 坏境 《-j 川途: 竹溪屮 、 th 部山 K 

均 有产。 多生 长在较 1;力 湿的 林缘、 沟谷、 溪边杂 




图 341 猫 JL 尿 Decaisnea insignis 

f tfi«f 地点: 标湖 1 
I 海拔: 111<><>米 J 



293 



林下 。 果 瓤可生 食或提 取酒精 ; 种子 可梓油 ; 果 皮可提 取橡胶 ; 根药用 。 有清 肺止咳 、驱 风除 

湿 功效。 《陕 西中 草药》 : " 根及果 实清热 解毒。 治肛 门烂, 阴痒, 疝气。 "1-2 两 (50-100 
克) 煎 汤或浸 酒服。 也 可煎水 外洗。 

2. 鹰 爪枫属 /Holboellia Wall. 

常绿木 质藤本 植物, 全 株光滑 无毛。 掌状 复叶, 叶柄长 ;小叶 3-9 枚, 全缘, 有柄。 雌雄 
同株; 花腋生 ,少数 ,排 成总状 花序; 萼片 6, 排成 2 轮, 花瓣状 ,近 肉质, 先端 圆钝; 雄 花雄蕊 
6 个, 分离, 退 化心皮 3, 雌 花心皮 3, 退化, 雄蕊 6, 细小。 装果长 圆形或 卵圆形 ,成熟 时开裂 
或不 开裂; 种子 多数, 黑色。 本属有 8 种。 本书 收录竹 溪已知 2 种。 

1- 小叶 3, 椭 圆形或 长圆形 1.1^ 爪枫 H.coriacea 

1. 小叶 3-9, 长圆状 披针形 或倒披 针形, 长 3- 9 厘米, 宽 1-2 厘米, 下面 无白粉 2. 五 叶瓜藤 H.fargesU 



1. 鹰爪枫 破骨风 (图 342 ) 
Holboellia coriacea Diels 

主要 特征: ①藤长 2- 5 米, 多分枝 ,老 
藤有 薄栓质 皮层。 ②叶 互生, 叶柄长 2-6 
厘米; 小叶 3 片, 革质, 椭圆 形或长 圆形, 
长 6- 14 厘米 , 宽 2-4.5 厘米 , 先 端渐尖 , 基 

部宽 楔形或 近圆形 , 全缘 ,两 面光 滑无毛 , 
上面深 绿色, 有 光泽, 下面带 白色, 中脉在 
上面略 凹陷, 在下 面明显 凸起; 小 叶柄长 
约 1 厘米, 中央 小叶柄 长可达 2 厘米以 
上。 ③花期 4-5 月, 果期 6-9 月。 花 排成腋 
生的总 状花序 , 花 梗细长 ;雄花 白色, 雌花 
紫色; 萼片长 椭圆形 ,长约 1 厘米, 先端钝 
圆; 雄蕊 6, 离生, 花丝与 花药近 等长。 紫果 
椭圆形 ,长 4- 6 厘米, 成熟时 紫红色 , 果 肉 
多汁。 

产地、 生长 环境与 用途: 产 竹溪中 、高 
部 山区。 多生长 在海拔 800-1500 米岩石 
山 坡杂灌 林间。 根及 茎藤可 药用, 祛 风湿, 
止痛, 泡酒喝 ,可 治疗关 节炎。 果可食 ,也 
可 药用, 有消气 功效。 种子可 梓油。 




图 342 鹰爪讽 Holboellia coriacea 

拍摄 地点: 蒋家 堰秋沟 1 

海拔 : 700 米 j 



2. 五 叶瓜藤 野人瓜 紫花 牛姆瓜 铁葛藤 藤 猫儿屎 腊藤 (图 342 ) 

Holboellia fargesii Reaub. 

主 要特征 : ① 常绿藤 本植物 。藤长 3-6 米, 多分枝 , 茎枝 均无毛 ;老 茎皮灰 白色。 ②掌状 
复叶, 小叶 3-9 枚, 多为 5 枚。 狭长椭 圆形至 倒卵状 披针形 ,长 5-12 厘米, 顶端有 短尖, 基 
部楔形 ,叶 下面灰 白色, 上面深 绿色, 有 光泽; 侧脉不 明显, 小 叶柄长 1-2 厘米。 ③花期 5-6 
月 ,果 熟期 9-10 月 。花 单性, 雌雄 同株, 长 1.5-2 厘米; 萼片近 肉质, 长匙形 ,顶 端钝而 增厚; 
蜜腺 6, 近圆 形或三 角形, 鳞 片状; 雄花绿 白色, 雄蕊 6, 花 丝基部 合生, 有退化 心皮, 雌花紫 



294 



色, 较雄 花小. 心皮 3 JO 朱 排列成 5 列。 % 
长圆 柱形或 K: 柳 1«1形 , 成熟时 果皮紫 红色, 
果皮不 开裂, 果瓤乳 白色, 种子 黑色, 扁圆。 

产地、 屮. K- 坏境 ';;' 川途: 产竹 溪各地 

中、 高部山 区,, 多生 K: 在海拔 1000-1800 米 

山坡、 峡谷、 林缘。 果瓤 nr 食, 味甜美 ,为一 

种较好 的野生 水果, 具有一 定开发 价值。 茎 
藤 可作绳 索用。 

3. 串 果藤属 /Sinofranchetia Hemsl. 

落 叶藤本 植物, 全株 无毛。 三出 复叶, 
中央小 叶菱状 倒卵形 至宽倒 卵形, 先端短 
渐尖, 基部 襖形, 有柄; 两侧 裂片斜 卵形, 
略小 于中央 小叶, 叶柄也 略短。 总 状花序 

腋生; 萼片 白色, 有紫色 条纹; 蜜腺 6, 
与萼片 对生; 雄花 有雄蕊 6, 分离, 花丝 
棒状, 肉质。 紫果椭 圆状, 肉质, 内有长 
圆扁 形种子 多数。 本 属只有 1 种, 为我国 
特产。 竹溪 有产。 

串果藤 (图 344) 

Sinofranchetia chinensis ( Franch. ) Hemsl. 
主要 特征: ①茎 长可达 10 米 以上, 

茎、 枝、 叶均 无毛。 ②三出 复叶, 小叶 3 
片, 中 间小叶 菱状倒 卵形, 长 7-14 厘米, 
顶端 渐尖, 基部 襖形, 侧牛. 小叶 较小, 叶 
上面暗 绿色, 叶 枘短。 ③花期 5 月, 果熟 
期 9-10 月。 总 状花序 腋生, 下垂; 总花 
梗长; 花 单性, 雌雄 同株或 异株; 萼片 6, 
白色, 有紫色 条纹; 蜜腺 6 个与 尊片对 
生; 雄花有 6 个分离 雄蕊, 有退化 心皮; 
雌花 有不育 雄蕊; 心皮 3, 胚球 多数。 紫 
果矩 圆形, 蓝色, 长 1-2 厘米, 串 生在果 
棒上, 形同五 味子, 但 比五味 子大; 种子 
多数, 卵 岡形, 黑色, 稍扁, K: 5-6 毫米。 

产地、 屮. tC- 坏境。 川途: 为我 同特有 
属 植物。 竹 溪部分 A— 山地 IX: 有产, 标湖林 

场 靠偏头 山下、 双桥 葱坪、 草坪山 谷均有 
生长, 多 生长在 山谷、 路边或 林缘。 果可 
食; 种子含 淀粉, llj"pr^。 




图 343 五 叶瓜藤 Holboellia fargesii 

r w 摄地点 :中峰 方家评 1 

L 海拔 :131>1> 米 J 




图 344 串果藤 Sinofranchetia chinensis 

[ W 极地点 :収桥 1 
L 海拔: 23m 米 J 



295 



4. 木通属 /Akebia Decne. 

落叶或 半常绿 木质藤 本植物 , 茎光滑 无毛。 掌 状复叶 , 有长柄 ; 小叶 3-5 片 , 有 短柄。 雌 
雄 同株; 花腋生 ,总状 花序, 雌花生 在花序 的下部 ,雄花 较小; 萼片 3; 雄 花雄蕊 6, 离生; 雌 
花心皮 3-12,1 室, 胚珠 多数, 生 在两个 侧膜胎 座上。 莱 果长椭 圆形, 肉质, 沿腹缝 开裂。 种 
子 多数。 本属有 2 种和 4 变种。 本书详 细介绍 竹溪产 1 种, 1 变种。 

1- 小 叶边缘 有明显 的波状 浅岡齿 1. 三 叶木通 A.trifoliate 
1. 小叶 全缘或 近全缘 la. 白木通 A.trifoliata var.australis 

1. 三叶 木通 八月炸 (罔 344 ) 

Akebia trifoliata (Thunb.) Koidz. 

主要 特征: ①茎长 3-4 米, 常 缠绕或 攀援其 他树木 之上。 茎、 枝、 叶均 无毛。 茎 皮灰白 
色, 粗槌。 ②三出 复叶; 小叶 3 片, 卵圆形 、宽卵 形或长 卵形, 长宽变 化较大 ,顶端 钝圆、 微凹 
或 有短尖 , 基部 圆形或 宽楔形 ,有 时微 呈心形 , 边缘 浅裂或 呈波状 , 侧 脉通常 5-6 对 , 叶柄 
细瘦 , 长 6-8 厘米。 ③花期 5-6 月, 果期 8-9 月。 总状花 序腋生 ,长约 8 厘米; 花单性 ; 雄花 
生于 上部, 雄蕊 6; 雌花花 被片紫 红色, 有 6 个退化 雄蕊, 心皮 3-12, 分离。 果长 卵形, 长 
8-1 1 厘米, 直径 4-5 厘米 , 壳厚 ,肉 质, 成熟时 沿腹缝 线裂开 ; 种 子多数 ,卵 形, 黑色, 绀生于 
乳白色 瓤内。 

产地、 生长 环境与 用途: 竹溪中 、高部 山区均 有产。 多生长 在山坡 林间或 路边、 沟边。 果 
瓤 可食, 味 甜美, 为一 种具有 开发价 值的山 野果。 木 通和三 叶木通 的茎、 根 均含豆 <^醇 
(Stigmasterol) ,谷 <^< 醇、 |3 — 谷 <g 醇、 谷 f^^' 醇 - 葡 萄糖甙 (Sitosterol D-glucoside) 、 |3 - 谷留醇 
-P- D- 葡萄糖 -武。 木通 茎枝含 木通甙 (Akehin), 木通甙 水解得 常春藤 皂武元 
( Hederagenin ) 、齐 墩果酸 ( Oleanolicacid ) 、葡萄 糖与鼠 李糖; 又含钾 0.254%。 木通 的茎还 
含白 枠脂醇 (Betulin) ,内消 旋肌醇 (Myoinositol), 蔗糖。 木 通根中 还含木 通帛甙 ( Akehosi(ie ) 
Stgl,Stg2,Sth,Sti 等。 根、 藤药用 ,有消 炎利尿 、祛 湿镇痛 功效。 果实供 药用, 称" 预知 子", 
具有舒 肝理气 、活 血止痛 、利尿 、杀 虫功效 ,可 治疗胺 肋胀痛 、经闭 、痛经 、小 便不利 、虫伤 
等。 果配 方炖猪 肉吃, 可治 疗红崩 白带; 果或根 、茎 50-100 克水 煎服, 可治 疗小便 不利。 近 

年报道 : 八月 炸果壳 有抗癌 作用。 苏医 《 中草 药手册 》 治淋 巴结核 : 八月 炸 、金 樱子 、海 金沙 
根各 4 两 ( 200 克 ) , 天葵子 8 两 ( 400 克) ,煎 汤分 3 天服。 《浙 江民 间常用 草药》 治胃肠 
胀闷: 三 叶木通 根或果 1 两 (50 克), 水 煎服。 《中 药大 辞典》 记载: 治疗 输尿管 结石, 取腊 
瓜( 即 八月炸 ) 、尿 珠子 ( Coixlachryma- johi L. ) 各 2 两 ( 100 克) ,煎成 2 碗, 去渣, 加糖, 分 
2 次服。 治疗 30 例, 治愈 19 例, 进步 2 例, 无效 9 例, 有 效率达 63.3%。 《圣 惠方》 ①治水 
气、 小便涩 、身体 虚肿: 乌臼皮 2两( 100 克), 木通 1 两 (31 克, 挫), 槟榔 1 两 (31 克)。 上 
件药, 捣细罗 为散, 每服不 计时候 ,以 粥饮下 2 钱 (约 6.2 克 )。 ②木 通散治 喉痹, 心胸 气闷, 
咽喉妨 塞不通 :木通 2 两 ( 62 克, 锉 ) ,赤 茯苓 2 两 ( 62 克) ,玲 羊角屑 1.5 两 (约 46 克), 
川升麻 1.5 两 (46 克), 马蔺根 1 两 (31 克), 川大黄 1.5 两 (46 克, 锉碎, 微炒 ), 川芒硝 2 
两 (62 克), 前胡 2 两 (62 克, 去声头 ), 桑 根白皮 2 两 (62 克, 挫)。 上 件药, 搗粗罗 为散, 
每服 3 钱 ( 10 克), 以水一 中盡, 煎至 6 分, 去滓, 不 计时候 温服。 《 本 草经疏 》 治妇 人经闭 
及月 事不调 : 木通、 牛膝 、生 地黄 、延 胡素。 同 煎服。 《 圣 济总录 》 木 通汤治 产后乳 汁不下 : 木 
通、 钟乳各 1 两( 31 克 ) ,漏卢 (去 芦头 )2 两 (62 克), 栝 楼根、 甘草各 1 两 (31 克)。 上五 
味, 擒锉如 麻豆大 ,每服 三钱匕 ( 9 克 ) ,水一 盏半, 黍米一 撮同煎 ,候米 熟去滓 ,温服 ,不拘 



296 



fmrnrn'm 層層 jf 夏屋 f f I 



1a. 白木通 三 叶木瓜 八月炸 八月瓜 八月 栌女萎 (图 346) 
Akebia trifoliata (Thunb.) Koidz.var.auStraliS (Diels) Rehd 

主要 特征: 本种茎 、果 与-. 叶木 通相差 无几, 只是小 叶片下 部宽, 至上 渐窄, 基部圆 ,顶 
端圆钝 ,形似 蛇头, 边缘无 浅裂或 微波状 ,全缘 ,叶片 略厚。 

产地 、 坏境 * 釕 11 途 : 竹溪中 、高 山 地区 有产。 低山 ff. 陵地 K 亦 有生长 , 水坪 五叶子 
沟路边 U|】《f ! aL 果壳 、茎、 根 药川同 」.叶 木通。 白 木通 二. 叶木通 果均作 为 "预 知子" 药用 , 

功效相 1"1 果瓤可 ft ,味甜 ,帷打 多瓤少 ,是一 种较好 的野' k 水果 壳味 t/ov, 只 药 m 近 



时。 《浙江 民 间常用 草药》 ①治关 节风痛 、 陈伤 、 W 经: •: 叶 木通根 4-5 钱 ( 20-25 ^ ) 
或藤茎 5 钱 (25 克), 水 煎服, 或冲黄 酒服。 ②治 尿闭: 三叶 木通根 4- 5 钱 ( 5 
水 煎服。 ③ 治胃肠 胀闷: 叶 木通根 5 钱 ( 25 克 ), 红木齊 5 钱 ( 25 'Z ), 水 煎服。 
《江西 草药》 ①治 腰痛: 叶 木通根 1 两 ( 50 ), 浸酒服 。② 治疝: …:叶 木通根 2 两 
(100 克), 猪瘦 肉半斤 (250 克), 水煨, 服汤 食肉, 每 II 1 剂。 ③ 治睾丸 肿痛: 三叶木 
通根 1-2 两 ( 50-100 克 ), 枸骨根 2 两 ( 250 克 ), 鸡蛋 1 个。 水煎, 服汤 食蛋。 《重庆 
草药》 治 风湿、 跌打 损伤、 筋 骨痛、 腰 背痛: 八月 瓜根、 搜 山虎、 八 爪龙、 白 龙须、 见 
血飞、 大小 血藤、 内 红消、 海 金沙各 5 钱至 1 两 ( 25-50 克), 地胡 椒减、 h, 泡'? 服。 
《 浙江民 间常用 草药》 治腹蛇 咬伤: 二叶木 通鲜根 1-2 两 (50-100 克), 水 煎服; 另取全 
草搗 烂外敷 伤处。 





1 



图 345 三 叶木通 Akebia trifoliata 

r 拍 摄地点 :+: 溪? s 叶 1 

I 海拔 :8m 米 J 




297 



年有 报道, 果壳具 有抗癌 作用。 全株含 槲皮素 (Querretin) 、有 机酸、 fi^ 醇及 少量生 物碱。 
《 湖南 药物志 》 治筋 骨疼痛 : 女 3. I- 人功: ^HoJMahonia 

草本 植物。 

4. 叶为^ 叶。 

5. 叶为掌 状分裂 ;花排 成伞形 花序, 子 房有胚 珠多数 4. 八角 厲 Dysosma 

5. 叶深 2 裂; 花排 成聚伞 花序, 子 房有胚 5-6 S. 山 1»«;/ 叶;, 苗 Diphylieia 

4. 叶 为二. 出复叶 

6. 小叶 有锯齿 ;花瓣 4 , 蜜腺状 , 常有 距或' 拔 , 雄蕊 4 , 胚 珠多数 , 沿腹缝 线排列 • • • 6. 淫 -fm}^ Epimedium 
6. 小 叶无刺 齿; 花瓣 6 , 甚小, 蜜腺状 , 无 距或囊 , 雄蕊 6 , 胚珠 2 , 生在子 房基部 • • • 7. 红 毛七厲 Caulophyllum 



1 小檗属 /Berberis L. 



常绿 或落叶 灌木, 少有小 乔木。 枝 上通常 有由叶 变态而 成的针 状刺。 茎 内皮及 水质通 
常为 黄色。 叶互生 ,单叶 ,在短 枝上常 簇生。 花黄色 ,两性 ,单生 或族生 ,有时 为总状 或伞形 

花序; 小苞片 2-4, 等片 6 - 9 , 排成 2-3 轮; 花瓣 6, 通常比 萼片小 ;雄蕊 和花瓣 同数, 离生, 
花药 2 瓣裂; 心皮 1, 子房有 1 至多数 胚珠, 柱 头多为 盾状。 ^}《果红色或黑色,有时被白粉。 
每果 有种子 1 至多数 本厲约 500 种, 我同约 200 种 木卞 Uf: 细 介绍竹 溪巳知 的 5 种。 

1. 落叶 

2. 叶卵 圆形. 总 状花序 1^1: 立— 

3. 叶 下面被 f l 粉 UI|^5M、!i5^ Berh.eris henryana 



299 



、 、 m,m 尊, 



3. 叶下面 无白粉 

2. 叶椭圆 状卵形 ,基部 楔形; 总状花 序下垂 
1. 常绿。 
4. 紫果 无宿存 花柱。 

5. 老枝红 褐色; 胚珠 1-2 

5. 老枝 黄色; 胚珠 2-5 

4. 衆 果有宿 存花柱 



2. 良德 小梁 Berb.eris dasystachya 

3.fJ 阳小架 Berb-eris dielsiana 

4.f*f 齿小樂 Berberis triacanthophora 

5. 蓝果 小樂 Berberis gaganepainii var.lanceifolia 
6. 嫁猪刺 Berberis julianae 



1. 川 鄂小檗 (图 348) 
Berberis henryana Sohneid. 

主要 特征: ①株高 2- 3 米。 老 枝红棕 
色 ; 针 刺细弱 , 单生 或三叉 , 在枝条 上有时 
长可达 3 厘米, 也 有无针 刺的。 ②叶 椭圆形 
至宽倒 卵状长 圆形, 长 1.5- 3 厘米, 少数长 
达 6 厘米, 宽 8- 18 毫米, 少 数宽达 3 厘米, 
先端 圆钝, 基部 楔形, 边缘有 少而不 明显的 
细刺齿 ,上面 淡绿色 , 下 面 灰绿色 ,被 白粉, 
两面 无毛; 叶柄长 3-12 厘米。 ③花期 5-6 
月, 果期 6-9 月。 总状花 序有花 10-20 朵 , 
花序长 2-6 厘米; 花梗长 5-9 毫米; 小苞片 
披针形 ,长 1-1.5 毫米; 外萼 片长圆 状倒卵 
形, 长 2.5-3.5 毫米, 宽 L5-2 毫米, 内萼片 
倒 卵形, 长 5-6 毫米, 宽 4-5 毫米; 腺体椭 
圆形, 分离; 雄蕊长 3.5-4.5 毫米 ; 子 房有胚 
珠 2。 紫果椭 圆形, 红色, 少 被粉, 长约 9 
毫米, 直径约 6 毫米, 先端 有宿存 的短花 
柱。 

产地、 生长 环境与 用途: 产竹溪 西部、 

南部各 乡镇。 多生长 在海拔 1000 米 以上山 

坡杂灌 林中。 茎、 根皮 入药, 有清热 利湿、 '冯' 
火解毒 功效。 可治 疗湿热 痢疾、 黄疸、 咽痛、 

目 赤等。 《贵州 草药》 ①治 血痢: 三颗针 5 钱 (25 克), 红糖 5 钱 (25 克), 煎 水服。 ②治黄 
疸: 三 颗针茎 5 钱 ( 25 克) ,煎 水服。 ③治 刀伤: 三颗针 根研末 ,敷 伤口。 

2. 直 穗小檗 黄刺皮 (罔34 9 ) 




Berberis dasystachya Maxim. 

主要 特征: ①树高 2-3 米。 幼 枝有的 红褐色 , 老枝 黄褐色 , 圆柱形 , 有极 稀疏的 小疣点 ; 
无 针刺或 有针朿 Ij ,针刺 枝同色 ,不 分叉, 长 5-15 毫米。 ②叶长 4-5 片簇生 于芽状 短枝上 ,短 
枝互生 ,叶长 圆状椭 圆形、 宽椭圆 形或近 圆形, 长 3-6 厘米, 宽 2.5-4 厘米, 先端钝 圆或微 
凹, 基部 紧缩于 叶柄, 边缘有 25 个 以上细 刺齿, 齿长约 1 毫米, 上面深 黄色, 下面黄 绿色, 
不被粉 , 两 面无毛 ,网 脉明 显 , 叶 片较薄 ; 叶柄长 1 -3 厘米 。 ③花期 5-6 月 , 果熟期 8-9 月 。 
总状花 序直立 , 长 3.5-7.5 厘米, 有花 15 至 30 朵; 花梗长 4-7 毫米; 外萼片 披针形 , 长约 2 
毫米, 宽 0.5 毫米, 内萼片 倒卵形 ,长 4 毫米, 宽 1.7 毫米, 基部稍 呈爪状 ;腺 体长圆 状椭圆 

300 




"應 mj, 響層 gj^jffi 



形, 分离, 近 边缘着 半. 于爪的 基 部 以 1 -. ; 雄 蕊 

长 2.5 毫米, 子房 有胚珠 1-2。 紫果椭 岡形, 红 
色 , 不被粉 , 长 6- 7 毫米 , 直径 5-5.5 毫米 。 

产地 、 ^ K- 坏境 'ylll 途 : 产竹 溪两部 、 南 
部 山区。 多牛. t 《在 海拔 1500- 2200 米 山地林 

间。 茎或根皮药川,有清热燥湿,7^^'火解毒作 
用, 可治热 痢便血 、湿热 黄痕、 下肢 肿痛、 潮热 
盗汗 、风火 目痛、 口糜 、舌疮 、乳腺 炎及 痈疮初 
起。 《中 药大 辞典》 ①治热 痢便血 :黄 刺皮钱 
半 ( 7.5 克), 赤芍 3 钱 ( 15 克), 水煎服 。②治 
湿热 黄追: 黄刺皮 3 钱( 15 克 ) ,焦 山栀 3 钱 
( 15 克), 大黄 2 钱( 10 克), 水 煎服。 ③治下 
肢 肿痛: 黄刺皮 钱半, 知母 3 钱 ( 15 克) ,熟地 
4 钱 ( 20 克), 龟板 4 钱 ( 20 克) ,水 煎服。 

3. 首 阳小藥 ( m 350 ) 
Berberis dielsiana Fedde. 

主要 特征: ①株高 2-3 米; 幼枝紫 红色, 
老枝灰 褐色, 有 稀疏统 状突起 , 有槽 ; 刺单生 , 
长 3-12 毫米, 生 幼枝上 者可达 2.5 厘米。 ② 
叶椭圆 形或披 针形, 1^ 4-9 厘米, 其中 叶柄长 
约 1 厘米, 先端 渐尖或 急尖, 基部 渐狭, 边缘 
有刺状 细锯齿 ,每 边约有 8- 20 齿, 有 不明显 
的稀疏 叶脉, 上面暗 绿色, 下面初 为灰色 ,有 
白粉, 后呈 绿色。 ③ 总状花 序有花 10-20 朵, 
长 5-7 厘米; 花 黄色; 花梗长 3-5 毫米; 外苞 
片 2 枚, 红色; 萼片 6, 排列成 2 轮, 花 瓣状; 
花 瓣长约 5 毫米 ,宽 3 毫米, 顶端 微凹; 子房 
有胚珠 2 个。 紫果 红色, 无 白粉, 矩圆形 ,长 
8-9 毫米, 直径 4-5 毫米。 

产地 、 生长 坏境与 用途: 产竹溪 丙部、 南 
部 山区。 多生长 在海拔 1400- 2400 米 山地林 
间。 根和 茎含小 樂碱, 可作为 黄连素 原料。 煎 
水服有 清热消 炎作用 ,可用 于各种 炎症。 



4. 芒 齿小檗 小〜 颗针 (图 351) 
Berberis triacanthophora Fedde 

主要 特征: ①常绿 灌木, 高 1-2 米。 幼枝 
带 红色, 老枝红 褐色; 针刺 细弱, 三叉, 长 
1-2.5 厘米。 ②叶厚 革质, 狭长 圆状或 线状披 
针形, 长 2-6 厘米, 宽 2.5-8 毫米 , 先 端渐尖 , 




图 349 直 穗小檗 Berberis dasystachya 

[ I 极 地点: 偏头山 1 

L 海拔 :150U 米 J 




图 350 首阳小 H Berberis dielsiana 



扪摄 地力: :《桥南>^ 

海拔 :24U" % 



301 



常有刺 状尖头 , 基 部楔形 , 边缘 有刺齿 2-6 , 齿距 4-7 毫米 ,上 面深 绿色, 有光泽 ,下 面灰绿 
色, 有粉, 并有微 乳头状 凸起。 ③花期 5-6 月, 果期 6-10 月。 花 2-6 朵 簇生; 花梗长 1.8-2.5 
厘米; 外萼片 卵形, 长 2 毫米, 宽约 1.8 毫米, 先端 圆形, 中萼片 卵形, 长约 3.5 毫米, 宽 2.5 
毫米 , 先端钝 , 内萼片 倒卵形 ,长约 5 毫米, 宽 4 毫米; 花瓣 倒卵形 , 长约 4 毫米, 宽约 3 毫 
米 , 腺 体长圆 状卵形 , 长 0.8 毫米 , 宽 0.4 毫米 ; 雄, 蕊长 2 毫米 ; 子房 有胚珠 2。 装果 椭圆形 , 
蓝黑色 ,微被 白粉, 长 6-8 毫米, 直径 4-5 毫米。 

产地、