����G������ 5loaves2fish.com
 
 

 


 

 

 

�x �D ��
�w���@�N���U�h�x�a�x������O���B��
�Х���F5��Τ����(���s��z)�i�H�ݨ�C��̷s���

***************************************************
���U�h�x�a�x�O�ݭn���P���־��c�p��X�@�A�w��U���־��c�αз|�A���h�x�a�x�N�D�ͬ��W�򥻪���A���U�L�̭��خa��C
***************************************************
���x�W�M�a�F�H���ޡA���ɴN�o�F�ּ֡C�{�ѧڤ��b�G����S�o�O�C�M�ػ����C�C22:16
�o�ǨƧA�̬J���b�ڳo�̥S���@�ӳ̤p�����W�A�N�O���b�ڨ��W�F�C ���Ӻ֭� 25:40

�x�D�ϬO�K�O�Z�n���־��c�αз|�������ݭn�A�]�Z�n���c���h�x�a�x���ݭn�C
�x�D��k : ���i�����־��c�αз|�A�M��Ѫ��u�ξ��c�F�ƥN���Z�n���p���A���c�F�Ʃw�|�ַN�����C
���U��k : �����p�����c�F�ưe�X���~�A�p�A�S�����~�]�i�H�R�s���e���L�̡C
�Q���c���n�O���O�·Чڭ̡A�ӬO����|�ڭ̬����|�W���ݭn���H�X�I�O�A�]���ڭ̶V���V�}�ߡA�ҥH�n�O�h�X���]�w��C
�Ф��гo�x�D�ϵ���L���־��c�Ϊ��u���D�A�Ʊ��h�h�x�a�x�i�H�o�����U�C
�I�~�U��B��(�n�������U�A�E�o�R�ߡA�j�y�浽�C�ƧB�Ӯ� 10:24)
�n��: ���������s�񪫫~�A�]����������O�ΡA�u�O�q�ȥZ�n�A�Ҧ��榬�L�{�Ѯ��ت̤Υӻ�����誽���B�z�A�����������t����d���C

�j�a�i�Ҽ{����{�B�餽�q�����e�f :
���o���s�� ��L�s�o����-�������{�ӷ~�W�� >> 10 �B��ήȹC >> �h�� �� �B��
<<���o�̡A�O�����ڡA���100���ΥH�W�i��K�|���ڡC>>
�i�z�L�q��: 9863 2023 �ϥ���Ƨ�FPS; PayMe; Alipay; WeChatPay ����
���� : 124-517285-838 ���Y : ����G��������|�������q
�� Five Loaves Two Fish Website Association Limited
 
���|�֧Q�p ����W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �������Ϋ~(BB��(�p)�BBB���B���~���r���B�ɤW�Ϋ~�� (�w������8��)
�ӽФH�ӦۧC���J�a�x�A�{���h���A�w������8��A���a�x�D��;���ͥu����¾���u�@�A���J���h�A�@�a�{�~(��)�СC�ӽФH���dzƪﱵBB�X�@�A���]�a���g�ٺ��A�Ʊ�i�H�ӽФG������Ϋ~(�p,BB��(�p)�BBB���B���~���r���B�ɤW�Ϋ~��)�A�H��ͬ��t��A�ﱵ�_�_����ӡC�p�G�i�H���q�u�h�B��n~����
�p���H : ���h�Q �q�� : 24395429 �q�l : swa4twwifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~4��24��
�x�D�s��: F431
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �@�i�W�U���(�U�����H�ɡA�W���H��)+�@�i���H�ɿ�+�@�i��H�ɿ�
�ӽФH����˥��ˡA�W�O���U��W����C�@�a�T�f�O����U�̡C
�]�ӽФH�������s�ɱp�m�Ϫ���ΡA�������Ҵc�H�A�]���¥��סA�a�����Y�������w���D�A�ꤣ�Q��W���઺�����C
�̪���u�श�ӽФH�@�a�h�ܹL��ʩЫΡA���]�g�ٯ�O�����A�ҥH�����ʸm�W�U��ɤΧɿȡC
�{�Ƭ��ӽФH�x�D�H�U���~:
1.�@�i�W�U���(�U�����H�ɡA�W���H��)
2. �@�i���H�ɿ�+�@�i��H�ɿ�
�p���ءA���ӷP�E�C
�p���H : ���u���h�Q �q�� : 2476 2766/ 6257 1359(whatsapp)
�q�l : sandra.tsoi@tungwah.org.hk
�n�O��:24�~4��24��
�x�D�s��: F430
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �o�y���ΤE�s����
�F�ƥN�D BB��
���U�̬��@�W��˶����A�ݿW�۷��U�{�ɥ|�Ӥ몺�k��A�ץD���D�����n�ФH�A�b����L�k�u�@�A�S�k�t���ʶR����ɪ��}��A�t�~�]���U�H�~�����n�Q���U���A�u���U���p�i������ɡA�榳���ߤH�h�i���ؤ@�i���Ӫ�BB�ɡA�P�¡I
�p���H : Cathy �Q�h�Q �q�� : 2789 7601/ 65118566(WhatsApp)
�q�l : cathy.n.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��24��
�x�D�s��: F429
���R���ְa
�F�ƥN�D �~���
���C�C�W�~�����A�L��L�k�A�ܤ���������h�h�ɪ��V�ҡA�w�W���{�g�A�[�W������B���ݡB�T��...���e�f�A��I���_�ʶR�s���s����A���S�L�O�~�m�A���ݭn�������ε������U�I
�p���H : ���u������ �q�ܡG3105 5337
�n�O��:24�~4��24��
�x�D�s��: F428
���|�֧Q�p �F�٪���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d
�ץD�P�V�Ҧ]�h���θg�ٰ��D��2023�~�_�̾a��ͬ��A�é~�����ҽåͤ��Ϊ����C�ѩ�������2024�~3��ϤU�@������A�Ӳ{�ɪ��~�����Ҥ��A�X���ন���A�G�ץD�@�a�N�|�����@�����Ҹ��X�A������~���C
�ѩ�s�~�S�����d���ѡA�ӥB�ץD�@�a�w�N�n�W�Φb����ί������W�A�G�g�٪��p�Q����i�C�ץD�@�a�Ʊ�঳�����஽�X�G�⳷�d�@�ӡC
�ץD�~���b�٪��ϡA�p���ت̦b�F��a�Ϸ|��ΡC
�p���H : ���h�Q �q�� : 24518530 �q�l : aswo13tmeifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~4��24��
�x�D�s��: F427
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�����q��
�F�ƥN�D �B��
���U�H�O�@�W�M�D���@�̡C�B�u���{�A�L�Ʊ�঳�@��B���׫B�C�������p�A�߷N�ƭ��C���ЦU�쵽�ߤH�h���U�C
�p���H : River �q�� : 34731500 �q�l : river.n.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��24��
�x�D�s��: F426
�t���|�ֳ߻E
�F�ƥN�D �P�i
�O�������U�H����˥��ˡA�|����W��l�A�]�a�x���ܦӻݷh�E�A�{�x�D�@�i�P�i�A��K��W��l���\�Ҥ��ΡC
�p���٪��榬��A�A�P�E!
�p���H : ���h�Q �q�� : 24653210 �q�l : kayeemak@skhwc.org.hk
�n�O��:24�~4��23��
�x�D�s��: F425
����٬r�| �F�E�s���|�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �~���
�ץD���W�~���̡A���w���g�A�]��ʤ��K�A�{�ݥH���ȥN�B�A�{�ɥD�n�̾a����͡A�̪�~����a�F�A�G�Ʊ��ۼx�@���~����A���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : 23562663�A60972047�]�u�@�ⴣ�^
�q�l : aswo9_ekssc_mtp@sarda.org.hk
�n�O��:24�~4��23��
�x�D�s��: F424
���R�ִ��a
�F�ƥN�D ������B���a�����B�q���l�ή���
�@��w��ļ�g���{�g�å��b��z���B�����ˡA�W�۷��U��W���O�����΢�.�������k��~����ΡC�ʾa��ͬ��A���g�٫��u�A�Ʊ���o�H�U���~�H�ﵽ�ͬ����p�C
�{�x�D������B���a�����B�q���l����
�p���H : �q�{�h�Q �q�� : 22781016 �q�l : szetojune@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~4��23��
�x�D�s��: F423
����C�֦~�A�ȳB ��ꩺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �j���J�~����M���d
�W�~���k�A�C���J�H�K�A�W�O�ͬ�
�ѩ�N�h�J�L��ʩЫΡA�L�O�t���e�j����X, �]���x�j���J�~����M���d����`�ͬ�
���@:19"��x22"�`x56"�� (�t�ֳ\���i�H)
���:23"��x16"�`x32"��
�p���H : ����� �q�� : 27611106 �q�l : markman@hkcys.org.hk
�n�O��:24�~4��23��
�x�D�s��: F422
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �p���q���s
���U�H���K�����n�ФH�h�C�]����b��u�@, �S���u�@���J�C���U�H���@�W�樭�k�h�A�榳���ߤH�h���ؤ@���\�ॿ�`���q���s(�p��)�A���¡I
�p���H : Anson �J���� �q�� : 2789 7601/ 65194738 (WhatsApp)
�q�l : anson.h.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��23��
�x�D�s��: F421
���RĬ�F���׺�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d�B���d�B�~����B�P�i�ιq����
�ץD�|��2�W�b�Ǥ�����l�C�]�������B�ýĬ�����O�A�ץD���p�e�P�V�ҥӽ����B�C���F�קK�Ĭ�δ�C���l�߲z���v�T�A�ץD�a�P�L�̯����F�@���C
�ѩ�A�ץD�����J�����A�{�Ʊ榳�ߤH������س��d�B���d�B�~����B�P�i�ιq����������A�H���g�٭t��C
�p���H�R���u�B�h�Q �q�ܡR2649 2977(���u�R517)
�q�l�Rlauchuiyi@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~4��23��
�x�D�s��: F420
�F�ٻ��ɷ| �I���F���d�֤���
�F�ƥN�D ���F�B��[
�D�n�]2�W�ѤͰO����ʤ��K�Ҽv�T�A�{�ɨS���X�A���B��[�C�]���Q�x�D�n�ߤH��2�����F�J�B��[�w��U�L�̴_�d�C
�p���覡:2453 7737 (�����/������)
�n�O��:24�~4��23��
�x�D�s��: F419
����a�x�֧Q�| �_����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q���l
�ץD����˶����A��a�x�A�a�ۨ�W���O7����5�����p�B�͡A�L�̦]�e�Ҽ�ļ�����������}�쥻���a�x�A�h�X�ӦۤO��s�A�{�@�a�T�f���b(��)�СC�̪�L�̪��q���l�X�{���D�A���]�g�ٰ��D�����󴫡A�ҥH�x�D�@���q���l(���Y�����Y���i)�A�Ʊ��w���N���C
�p���H : ���h�Q �q�� : 28329700(���u615) �q�l : lettice.li@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F418
������k���ߨ�|(�z���P�W��)
�F�ƥN�D �a���K�l
�ƥD�O�@�W��˰��k�A��k��Υ��˦P���A�{�ɬO��a�x�C���F�W�Ȧۤv�M�`�ٶ}��A�o���b�Dz߻s�@�ѥ]���ޯ�A�Ʊ��b�a���K�m�@���K�l�C���ѩ�g�����ҩҭ��A���H�t���ʸm�K�l���O�ΡA�ҥH�Ʊ��b���x�D�G���K�l�C
�p���H : Maggie Lam ���űШ|�F�� �q�� : 21579699/92607344
�q�l : maggie.lam@womencentre.org.hk
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F417
���w�| �C�m����
�F�ƥN�D �N���
�ץD����˶���,�O�W�믫�_�d���k�h�C �W�O���U�@�W�Q�Ӥ�j���k��C�]�F���p���C�{�~�����a��S���N��, �ө~�����~��D�`����,�[�W�{��L�ѡC�Y�����ߤH�h���X�N����@��,�w���Q���P�E�C
�p���H : ���u���h�Q �q�� : 23308004 �q�l : patricia.chan@hklss.hk
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F416
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�ΤE�s��
�F�ƥN�D �´�ipad
���U�Ӯ׬��K�����n�ФH�h�A�b�䤣��u�@�A�S�����J�A�����w�g�g�٫��u�A���U�H�O�@�W��˶����A�V�n�ߤH�h�x�Dipad �i�H���p�@���k�వ���W�\��,�x�D�L�i�l,�����i�H��K�����b�U����(��)�еN���M�O���Ů�y�q�A�p����o���ءA���ӷP�E�C
�p���H : ���p�j �q�� : 2789-7601/ 6511-8567 �q�l : serene.w.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F415
����a�x�֧Q�| �`���g�B(��)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d
�ץD���W�~����, �L�̾a������͡C�L�]�a�x���D�ӽйL��ʩЫΡC�L��W��J���L��ʩЫ�, �L�Ʊ�x�D�G�⳷�d, �]�L���g�ٱ��p���, �������I�R�s���d�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 2720 5131 �q�l : zoe.chu@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F414
����a�x�֧Q�| �`���g�B(��)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����ⴣ�q�ܳs�յ�
���U�̬����٤H�h�A�����n���v�T�����C�]�����U�̨C�ѻݭn�����^�_�d��챵���V�m�A�Ө��W���W�Z�ΤW�ǤH�h�ҵo�X���ټM�n�|�v�T��ӽФH�A�Ϩ�e���P���C�]��~�����ڥ��˥ͩȨ�l�|�b���W�o�ʮ�Τް_�����A�h�~�ӭ��B�����@�e��l�^���ߡA��Ϧo���߯h�ΡC
�ӽФH���ܧƱ�i���������ۦվ�ť�������έ��֡A�H�����`�N�O�Aí�w�����A���L�̮a�x�g�ٱ��󦳭��A�{����������q�ܤΦյ��A�G���u���L�x�D����ⴣ�q�ܤ@���s�յ��@�ӡA�H�K�L�i�H�����~���n���v�T�A�[�Ӥ[���Dzߦۦ�^���ߡA�L�ݥ����@�e�A����˪����U�����O�C
�p���H : ���u �H���� �q�� : 2720 5131(���u: 27)
�q�l : wilson.tang@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F413
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d
�ץD�@�a�|�f�A�������ͬ��A�|����W���S���ݭn����l�G���l�L�׬��D�g�F���l�����O��ê�B�]���n���ί�հ��s�A�ץD�ݸg�`���P�X�J��|�����v���A�[�����n��A�O�ץD���U���O����A�[�W�ץD�@�a�~�����ΡA���үU���B���z�Q�A�ʥF�Ŷ������s�񪫫~�A�O�a�x�ܱo���áA�߮ץD�V�ҩڵ��h���A�O�ץD��P���Z�C�G���A���ﵽ�a�x���ҡA�{�Ʊ�x�D2-3�ӥi�s��ൣ�窫�����d�A�H��U�ץD����n���Ǯa�����~�C�p���ءA�U���P�E�I
�p���H : ��h�Q �q�� : 2476 2766 �q�l : emily.wi.ho@tungwah.org.hk
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F412
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �o�y���ΤE�s����
�F�ƥN�D �ͩվ�
���U�H���K�����n�ФH�h�C�]����b��u�@, �S���u�@���J�C���U�H���@�W�樭�k�h�A�������C�ʭG�f�A�ݤ@���ͩվ�������`�i���ݭn�C�榳���ߤH�h���ؤ@���\�ॿ�`���G���ͩվ��A���¡I
�p���H : Cathy �Q�h�Q �q�� : 2789 7601/ 65118566(WhatsApp)
�q�l : cathy.n.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F411
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �L�[�ɤ@�i
���U�H���D�����n�ФH�A�b����L�k�u�@�A�S�����J�A�ͬ��x���A�ʥF�򥻥ͬ��Ϋ~�C�{�ɻP�Ǥͤ��ɤ@�i��, �Ʊ���򦳤ߤH���U�L�[�ɡA�T�O�o�̦��������ίv�Ŷ��A�z�����U�N�O���U�H���ͬ���[��K�A�P�E����!
�p���H : ��h�Q(Celia) �q�� : 27897601 �q�l : celia.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F410
�������ЪA�ȳB �ʿ�—�h����ƥ~�i��
�F�ƥN�D ��H�զX�ɡB�ɿ�
�Ӯ׬������Ǫ����B���k�A�P��l���p�A���(��)�ХӽШ�j�H���L��ʩЫΡA�]���J�L���A�b��I�����Ϋ�����A�L�O�A�ʶR�ɤ��d���íѡC�Ӯפ@���V�O�u�@�A��q���ӽк�A�b���S���i�̾a���ˤH�C�]�L��ʩЫΪ����n�����A�Ʊ�i�H�ӽг�H�զX�ɤΧɿȡA�H��h�ζ}��C�ӮץH�@���u�Φb��O��ï���E�W�A�Ʊ���o���߮��U�������G��ɡC�Y��N���w�ƹB���n�A�P�¡C
�p���H : ��h�Q �q�� : 27082225 �q�l : gracechung@hkcs.org
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F409
�ϥ@�x�S�J�̺�X�A�ȶ�(�o�y��)
�F�ƥN�D �ʪ���Ԩ�
�ץD�����S�J��,�{�ɦ�í�w�~�ҡC�L���@����Ԩ�,�]�g�`�ϥΦӷl�a�C�Ʊ榳�߮���1���|�諬���\���c��Ԩ��C
�p���H : �Ҥp�j �q�� : 27108911 �q�l : lo.lo@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F408
�����ڪ��|�A�Ȫ� �`���g�B(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q���s1�ӡA�q���l1���A��������1��
�w����n�ߤH�h���ءA�D�`�P�¡I(4��23��)
���U�̬��@�W�k�h�A�]�h�a�t�G�A�򥢦U�˼p�йq���A�y���N�����K�C���U�H�]�w���e�f�A�S��í�w�u�@�A�g�ٱ�������x���A���U�H�Ʊ���o�n�ߤH�h���ؤ@���q���s�A�@���q���l�M�@�ӹq���l�A�Ϊ���������C�p���ءA���ӷP�E�C
�p���H : �©h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F407
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�ΤE�s��
�F�ƥN�D �Ů�M�s��
���U�Ӯ׬��K�����n�ФH�h�A�b�䤣��u�@�A�S�����J�A�����w�g�g�٫��u�A���U�H�O�@�W�k�h�A�V�n�ߤH�h�x�D�Ů�M�s��, �i�H��K�k�h�b�U����(��)�еN���M�O���Ů�y�q�A�p����o���ءA���ӷP�E�C
�p���H : ���p�j �q�� : 2789-7601/ 6511-8567 �q�l : serene.w.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F406
�Q���|�ͼ֧{�]��q�F�^
�F�ƥN�D �q����
�ץD���k�h�A�w��ť�٤α����f�h�~�A�L�h�@���H�~��ˤͦa��A�̪��򬣹L��ЫΡF���]�ݲK�m���íѦ��@�w�ƶq�A�ӮץD�g�ٱ��󦳭��A�G¾���N�����X�x�D�F�p���ߤH���N���ءA�w���p�����u������ �q��: 2505 4287
�n�O��:24�~4��22��
�x�D�s��: F405
�`�D�òz���_���|�A�ȳB �m�i���̺�X�A�� �Ůp�O����
�F�ƥN�D 28-32�T�౾�𪺹q����
���U�̬����j�P�Ϫ��W�~���̡A��U���̼x�D�@��28-32�T�౾�𪺹q�����C
�쥻�ӳ��w�a���F�L�k�[�ݡA�o�ߤ@���J�u�����ͬz�A�G�Q���x�D��C���O�}��C�p�G�i�H���q�u�h�B��n�A����!
�p���H : ������ �q�� : 27110333 / 90321954 �q�l : barrytung@yang.org.hk
�n�O��:24�~4��20��
�x�D�s��: F404
���פ��R��u�������R�v���Ϥ䴩����
�F�ƥN�D �N���
�@�W�W�~���̩~������j�P,�������f�w�C�̪�]�N����w�����D�ݧ󴫧N���,�æ]�g�٧x��,�L��O�ʶR�s���N���,�[�W�w�ϥΦh�~,�Я঳���ߤH�i���ѤG��N����]�i!
�p���H : �}�h�Q �q�� : 23263339 �q�l : hiutung.tsui@yot.org.hk
�n�O��:24�~4��20��
�x�D�s��: F403
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����O��������t�襤��(6-12�Ӥ�), ����ȧ���(L�X)
�ӽФH���@�W���{�g�����A�V�Ҫ��~�󤺦a�A���Ӥ䴩�ӽФH���ൣ���U�u�@�A�b��A�ӽФH�ݿW�O���U�T�W�l�k(���O16���A11����8�Ӥ�j���k��)�A��11������l�O�T�E�L�׬��D�g�A�V�ҹL���u���ѨC��$6000�ͬ��O�A�g���u��U�U�A�ӽФH�@�a�w�ӽк�A������������V�Ҧb���a�����J�A�ӥt�@��[�A�V�ҳ̪�S���p����O�����ͬ��O���ӽФH�A�O�ӽФH���J�g�٧x���C
�]�a���������ίȧ����֥Χ��A�ץD���ݭn����W���䴩�C
�p���ءA�U���P�E�I
�p���H : ���h�Q �q�� : 2476 2766(���u:22) �q�l : sandra.tsoi@tungwah.org.hk
�n�O��:24�~4��20��
�x�D�s��: F402
�Q���| �ͼ֧{(���j�P)
�F�ƥN�D ���Y�q���l�A�����A�������A�q���s
�ץD�w���ػݭn���Ҧ����~�A�Q���P�¦U���������m�A���o�i�H�i�}�s�ͬ��C �A���P�¦U�����Τ���G������U�C (4��23��)
�ץD���D���V�Һ믫�h�ݤα���A�w�E�_���{�g�C�ץD�{�w���B�A�çƱ�i�}�s�ͬ��A�dzƤJ���L��ʩЫΡA�ץD�b��䴩�����A�o���n�W�b���I�����γ�쯲����w�ҳѤ��h�A�Ʊ�b���x�D�G��q���νw�]�F���O�C
�Ʊ�x�D�H�U���~�G���Y�q���l�A�����A�������A�q���s
�P�E���ɡA���¡I
�p���H : �J�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��20��
�x�D�s��: F401
���|�֧Q�p ��^��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D 38����39���ժi�c�U�@���B�ΧN���
���U�̬���˶����A���D���V�ҼɤO��ݡA�{���W�O���U��W�E����11�����p�B�͡C�o�W��˶������䴩�����Q�����z�A�b����S���ۼ����ˤH�ΪB�͡C�{����h�J���L��ʩЫΡA�~�����ҾF��s����h���ΤΪ����A�Ʊ榳�ߤH�i�H���اN����A�O�a�x�����������~�o�H�}�i�s���ͬ��C�t�~�A����W�Ĥl���W�ǥժi�c�����}�l�A�Ʊ�঳�H���X38����39���ժi�c�U�@��,�n����W�l�k���~��W�Ǭ��ʡC�P�¤j�a�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 27910692, 2792 6212���u
�q�l : aswo4skifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~4��19��
�x�D�s��: F400
����a�x�֧Q�| �o����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D BB�ɡBBB���B���d�B�~���(�w����6��)
�ץD�{���h���A�w������2024�~6��1��A�h������H�����餣�A�Ӧۦ���¾�A�@�����ন�\�A��u�@�A�V�ҫD����~������~�X�u�@�C�̪��]����Y�N�X�ͦӳQ���E�A�W�P���诲���U�����d�ΡA�ץD�H�n�W���I������w�S�����ʸm�a�~�����~�A�Ʊ�b���x�D�G��íѡC
�p���H : ���U���u�i�h�Q �q�ܡR2775 2332���u109
�n�O��:24�~4��19��
�x�D�s��: F399
���䯫�U�| (�F�г��P�{)
�F�ƥN�D ������B��2��/3������
�ץD���@���˶����A�|���@��S���ݭn���ⷳ�p�ġC�ץD�]�n���U�p�Ħӥ���u�@�C�a�x�ݭn�@��������C
�p�Ĥ��ݥ����A������������Q�A�ץD��g�٤W�P��Y�O�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 2645 1263 �q�l : katie.kwok@stewards.hk
�n�O��:24�~4��19��
�x�D�s��: F398
���R������X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �k���L�u��A
���U�H�O��a�x�A���|�W�w�S���Dz߻ݭn���l�k�A���U�a�x����������O�����f�w�̡A���U�ƦW�l�k�۷��Y�O�C���U�H�Ʊ�i�H��3�W��l�x�s�b�G��L�u��A�A�V�u�]�i�A�]�g�٧x���A�ൣ���窫�ʥF�C
�ൣ�~�֤��G6-11���A�ݭn���`�X140�B150��160�X
�p���H : �d�h�Q �q�� : 2669 2316 �q�l : ngwaiyu@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~4��19��
�x�D�s��: F397
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D 4���p���窫: ���M�p����u�S�M����, ��
���U�H���K�����n�ФH�C���U�H���@���˶����A�ݿW�ۼ��i4�W�p�ġC�䤤�@�W�k���X�ͮɴN�Q�E�_�����ѩʦh�o�����`���Y�g, �X�ͨ�{�b�|�����S���X�L�|�C�̪�����Q�q���k������h�H�J�Ǯ�,�ӻݭn�dzƤ@�Ǧ窫�M����C���]��������b��u�@�A�S���g�٦��J�A����ۤv�ʶR�Ҧ��Ϋ~�C�߱榳�ߤH��B�����إH�U������G
������S (�|�ܤ���)
�p����S(�|�ܤ���)
�p�����(�|�ܤ���)
�ֽ���S����(��ܥ|��)
����(����)
�զ�ǥͪ���(����)
��b�P�E����, ���¡I
�p���H : �L�p�j Gloria Wong �q�� : 2789 7601, 6519 4728(Whatsapp)
�q�l : gloria.w.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��19��
�x�D�s��: F396
���|�֧Q�p ����W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �������Ϋ~(BB��(�p)�BBB���B���~���r���B�ɤW�Ϋ~�� ��s�x�D�s��: F431
�ӽФH�ӦۧC���J�a�x�A�{���h���A���a�x�D��;���ͥu����¾���u�@�A���J���h�A�@�a�{�~(��)�СC�ӽФH���dzƪﱵBB�X�@�A���]�a���g�ٺ��A�Ʊ�i�H�z�L�Q�|�ӽФG������Ϋ~(�p,BB��(�p)�BBB���B���~���r���B�ɤW�Ϋ~��)�A�H��ͬ��t��A�ﱵ�_�_����ӡC�p�G�i�H���q�u�h�B��n~����
�p���H : ���h�Q �q�� : ��s�x�D�s��: F431
�n�O��:24�~4��19��
�x�D�s��: F395
���R�K���W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d�A�G�H�F�o
�ץD�w���~�{�g�A�̾a�˴ݬz�K�M��¾�ͬ��A���˦��u�A���ˬO���a�~���A�o�{�@�H�ͬ��A�]����ݭn�h�E��s���γ��A�G�ݭn�ӽХH�W���~��s�~�C
�p���H : �H�h�Q �q�� : 28960302 �q�l : dengconnie@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~4��19��
�x�D�s��: F394
�Q���| �ͼ֧{(���j�P)
�F�ƥN�D ��Ȿ�𭷮�&�@������q����
���U�H���W�~���믫�_���H�h�A�ͬ����u�C���Ѯ�v�������A�Ӫu�Τw�[�����𭷮��l�a�A�S�]��ʤ��K�A����u�H�@�����𭷮��ӫK�Q�ͬ��A��C�]�����ӨӪ��믫�x�Z�A�G���Ʊ榳���ߤH�h�஽�ب��G�Ȿ�𭷮��C
�]�a��������q�����l�a�A��`�ͬ����A���T�֡A�榳�ߤH�h�i���ؤ@���G�Ȿ��q�����A�H�`���ʶR�a�q���}��A���¡I
²�����A��@��x�D�G
1) ���G�Ȿ�𭷮�
2) �@���G�Ȿ��q����
�p���X�A�A�w���p���I�p���q�u�i��U�w�˧�ΡC���¡I
�p���H�J�L�h�QHilton Lam �q�ܡJ2322 3794/5160 6768 (WhatsApp)
�q�l�Jhiltonlam@richmond.org.hk
�n�O��:24�~4��19��
�x�D�s��: F393
���䯫�U�| (�F�г��P�{)
�F�ƥN�D �Ѯ�����l
�ץD���W�~�A�]�a�H���Y�Ӥ��šC�ʥF�a�H�䴩�A�a���Ѯ�����l�w�a�F�h�ɡA�ץD���������a���R�D�C�]���A�߱�i���ؤ@���Ѯ�����l�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 2645 1263 �q�l : katie.kwok@stewards.hk
�n�O��:24�~4��19��
�x�D�s��: F392
������k���ߨ�| (�z���P �W��)
�F�ƥN�D �����h�[ (�Ѭ[��)
�ӽФH����h�a�x�A�@�a��(��)�Хh�~9��]�����@�a�íѳQ����A�̪�h�λݭn�@�i�X�h�����h�[��ѥΡA�]��h�@�a�h�a�}��j�A�G�Ʊ�i�H�ӽФ@�i�G��h�[���C
�p���H : Kay (���u) �q�� : 21579699 / 51397348
�q�l : kay.wong@womencentre.org.hk
�n�O��:24�~4��19��
�x�D�s��: F391
���䯫�U�| ���P�{(�F��)
�F�ƥN�D ����B�q���ȡB�q������
�ץD����˶����A�|���@�W7���k��C�ۨ��a�x�ɤO��P�V�����B�A�̾a��w���͡C�ץD����ݭn�W�O���U�k��A�Ϋ��]���U���O�ӱw�W�����f�C�{�ɮץD�N�|�h�ܷs�~�A�G�Ʊ欰�ץD�x�D����B�q���ȡB���馡�N����ιq�������A�H�U�ץD���طs�ͬ��C
�p���H : ���h�Q �q�� : 26451263, 51727434 �q�l : winnie.yip@stewards.hk
�n�O��:24�~4��18��
�x�D�s��: F390
���|�֧Q�p �O�@�a�x�Ψൣ�A�Ƚ�(�E�s���Ϊo�y��)
�F�ƥN�D �T�H�y��ޤƤΤ��BB��
�P�º����ή��ت̪������A�ץD�w���o��������C���¡I(4��24��)
�ץD�~�񤻤Q�A�W�O���U��W�~�](13����1��)�A�a����͡C�ץD�Q�n�@�i�G��T�H�y��ޤƤΤ@�����BB���C�]�ץD�n���U����A�Y��⪫�~�e�ܤj�ۤf��ΡC�P�¦U��ͦn�����m�C
�p���H : �H�h�Q �p���q�� : �R��
�n�O��:24�~4��18��
�x�D�s��: F389
���R���H�l���
�F�ƥN�D �ɬ[�ΧɹԡA�ൣ�ƪO��
�Ӯ׬��~������˶����A�ثe���NŪ�����j�M�ҵ{�A�W�O���i���NŪK1���k��A�ͬ��H����͡A���ʤ䴩�����A�ͬ����u�C�]�����a�����ɬ[�ηƪO���a���A��������ʶR�s����A�G�Ʊ榳�ߤH���ءC���]�k��w���Y����l�A�G�Ʊ�x�D1.5x2.0�̪��ɬ[�ΧɹԷs�b���z�A�P�E���ɡC
�p���H : ��űөh�Q �q�� : 35824471 / 53230470
�q�l : leungkm.carmen@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~4��18��
�x�D�s��: F388
������k���ߨ�| (�z���P �W��)
�F�ƥN�D �����B�q���s
�ӽФH�P��l�G�H�P��(��)�СA����ˮa�x�A�{�ɤ@�a�aCSSA�ͬ��A�̪񭷮��B�q���s�a�F�A�]�a�ҲM�h�A�G�S������R�s���A�Ʊ�i�H�ӽзs���C
�p���H : Kay (���u) �q�� : 21579699 / 51397348
�q�l : kay.wong@womencentre.org.hk
�n�O��:24�~4��18��
�x�D�s��: F387
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �o�y���ΤE�s����
�F�ƥN�D BB�� BB��A ���a ���~���r��
���U�H�w������ߤH�h�P�p�j��YOYO���ت�BB����BB�窫�ΥΫ~�C(4��22��)
�ץD���@�W��˶����A�ݿW�۷��U�{�ɥ|�Ӥ몺�k��A�ץD���D�����n�ФH�A�b����L�k�u�@�A�S�����J�Υ��ണ�ѥ��ন���һݪ����~�C�Ʊ榳�ߤH�i���إH�W����Ϋ~�]BB�� BB��A ���a ���~���r���^�A�p���ءA�U���P�E�I
�p���H : Cathy �Q�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��18��
�x�D�s��: F386
����٬r�| �F�E�s���|�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �������
�ץD���W�~���̡A�L�{�ɥD�n�̾a����͡A�]�F���p���A�L���L�]�ӵ߷P�V�Ӧ�ʤ��K�A�G�Ʊ��ۼx�@��������ȡA���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : 23562663�A60972047�]�u�@�ⴣ�^
�q�l : aswo9_ekssc_mtp@sarda.org.hk
�n�O��:24�~4��18��
�x�D�s��: F385
����a�x�֧Q�| �_����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �K�[��H�ɡB�q�����B���d�B���m�[�Τp�P�i

���B�k�h�A�P�e�ҤΤk��w�S���p���C�Ʀ~�e�Q�ͷN����֡A�����ŰȾ�O�H�A�ټƦʸU�����ū�A�Q��������~�A��ŧi�}���C�ѩ�P�ɵo�{�����I�f�ܡA�H�ΥX�{�Y�����{�A�ݭn�Ī��v���A�{���q���ߥ�S����O�A�u�@�A�̾a���I�ͬ��O�C�o�b�樭�H�h�J�٩~���F�@�q�ɶ��A���Ϋh����s�t�C

�k�h��e������t�j�H�ϹL��ʩЫΡA4��25��N�|�E�J�A�{��ݤ@�i3×6���K�[��H�ɡB�@�x�q�����B�@�x���d�B�@�Ӵ��m�[�Τ@�i�p�P�i�C�p�����ءA���p�����u���h�Q�A�q�ܡG2832 9700(���u649)

�n�O��:24�~4��18��
�x�D�s��: F384
���䯫�U�| ���P�{�]�F�С^
�F�ƥN�D �l�о�
���U�H�����̡A����ݭn���ɶ����U�w���{����ê���V�ҡA�ۤV�ҵo�f��]���U�����O�ӱw�W�����f�C���U�H�j�����ɶ��ץD���ݭn�ӮƤV�ҥͬ��_�~�C�H�Υ��z�a�Y�ӰȡC�����U�H�~�������A��󥴲z�a�~�åͷP��Q���Y�O�A�{�ɧƱ�x�l�о��@���A�H����U�H���t��C
�p���H : ���h�Q �q�� : 26451263, 51727434 �q�l : winnie.yip@stewards.hk
�n�O��:24�~4��18��
�x�D�s��: F383
����٬r�|
�F�ƥN�D ���D�q��, �K�l
�D�n�O�����٬r�|�٪��|�͡A�Ʊ�x�D���D�q��, �K�l���L�̯঳�ĹB�ζ��v�ɶ��A��i���L�̾Dz߷s�ޯ�-�q�����ѩM�i���C���¦��ߤH�����C
�p���H : �d�a���h�Q �q�� : 27768271 �q�l : aswo8_nkssc@sarda.org.hk
�n�O��:24�~4��18��
�x�D�s��: F382
���|�֧Q�p �F�Ϥ׼w�ҤH��������|�믫��
�F�ƥN�D ����q��
���U�H���@��w���{�g���W�~�k���̡A�L�H����͡A�ʥF���Ϥ䴩�C
�L����g�`�̿����H������`�Ȧ����T�֤λP�~�ɪ��ϱ�IJ�A���L������g�`�L�G�۰������A�q����]���~�ϥΦӯʷl�C
�߱榳�ߤH��B�����ؤ@���������A���¡I
�p���H : ����� �q�� : 2595 6773, 2595 4310
�q�l : aswo19pynehpsyd@swd.gov.hk
�n�O��:24�~4��17��
�x�D�s��: F381
����Ť�H��i�|
�x�D �줽��Box file
�ѩ󥻷|�]�F�x���A��٤�X�A�{�x�D�G��box files�A�Ω�줽�Ǥ�Ѥ��ΡA�]�T�����O�C
�E�s�m�i(��)�����Ӧa�U109, 111-118��
�p���H : ������ �q�� : 2327 2497 , 5448 1306 �q�l : family@hongkongdeaf.org.hk
�n�O��:24�~4��17��
�x�D�s��: F380
����a�x�֧Q�| �N�x�D(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D BB��
�ӽФH���N�x�D�A���U�H���@�W�T���������p�B�͡A�������@�z���ݭn�A�ӦۧC���J���a�x�C�]���p�B�ͪ����j�ݭn�K�m�X�A���ɡC�{�Ʊ�x�D�j�����85CM X 150CM ���ɡA��K�ߩ�Τɭ���ΡC�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E���ɡI
�p���H�G���u���h�Q �q�ܡG2177 4321(���u388)
�n�O��:24�~4��17��
�x�D�s��: F379
�P����
�F�ƥN�D 29�T�q���B���d�B�q���s

�O���ۼx���a�q�O���ۤ@��L�a�̡C�L���~4�릨�\���Ԥj�H�u�ֵ����v�L��ʩЫζ��ءA�Y�N�J���C

�L�{�~55���A���ӱq�Ƹ�ҳf���q���A����̱��ɥ��~�A�L�O�t����ζ}��ӾɭP�L�a�C�L������s�ɦ���S�J�A�b���~�����ձq�ƨ�L��~�A�����J�������H���L�Ӿ�򥻦��ζ}��C

�L��2023�~�P�P���ٱ�IJ�A�óz�L�ڭ̪��N�~�䴩�p���A�����P���٪��Ϥ��ߪ����ϷF�ơC�@���@�ӵL�a�̹L�ӤH�A�L�b������߷F�ƪ������u�@�ɳd��¾�A�V�O�A�Ȩ�L�L�a�̡A�i�{�F�q�x�W���V�O���B�ͬ����ʤO�C
�p���H : �P���a�]Isaac�^ �q�� : 24480011 / 67762446
�q�l : isaac@impacthk.org

�n�O��:24�~4��17��
�x�D�s��: F378
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �k�˪i�c 38��
���U�H���K�����n�ФH�h�C�]����b��u�@, �ҥH�S���u�@���J�C���U�H���樭�k�h�A�Q�x�D�k�˪i�c38���C�p����o���ءA���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q Rachel �q�� : 23589600, 23589636 (���u)
�q�l : rachel.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��17��
�x�D�s��: F377
���䵽�ɷ| �Լ�{�믫���d��X���Ϥ���
�F�ƥN�D �Ů�M�s��
�ץD�w�������f�A�a�x�g�٫��u�A���ӽФ��ΤW�ӡA���K����Ϊ���ä�����v�T�ܸg�`�ͮ�A�{�Q�ӽФ@���Ů�M�s���C
�p���H : ���u�i�h�Q �q�� : 3163 2873 / 9536 9680
�q�l : kyliecheung@sidebyside.org.hk
�n�O��:24�~4��17��
�x�D�s��: F376
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �q���l
���U�H���K�����n�ФH�h�A�O�@�W�k�h�C���U�H���� �;��c�����ά����z�U�J���ЫΡC���U�H�]����b��u�@�A�S���u�@���J�A�{�ɥL�u�Τ@��1.2�ɰg�A�G��q���s�N��, ���঳������O�ʤJ�q���l�C�榳�ߤH�i�H���عq���l�A�P�E�U��!
�p���H : ���h�Q Olivia Li �q�� : 2789 7601 , 6519 4728(Whatsapp)
�q�l : olivia.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��17��
�x�D�s��: F375
���|�֧Q�p �O�@�a�x�Ψൣ�A�Ƚ�(����)
�F�ƥN�D ����� (�h��40�g)
�h��40�g�����N�ϤU����A���P�V�ұ`�]�a�x�Ψ|��ӵo�ͪ��n�A�s����N�󥻶g�X�@�A���o�{�H���j�k�઺����ɤw�l�Ӥ��Ӧw���A�Ʊ榳�G��í�a������ɥN�s����ϥΡC�Ʊ殽�ت̩�Ѥ������a�ϡA�H��ٹB��O�ΡC
�p���H : ���u ���h�Q �q�ܡF2445 3720
�n�O��:24�~4��16��
�x�D�s��: F374
���R�K���W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q�����A�q�����d�A�q���s�A�q�������A�ޤơA���
���U�H���@�W��˶����A�|����W�l�k�A���O�NŪ�p�G�M�p�|�A���b�����A��4��10��h�ܪF�ϹL��ʩЫΡA�S���Ѿl����ʶR�a��A�Ҧp�q�����A�q�����d(�]���ЫΤ����p��)�A�q���s�A�q�������A�ޤơA��ȡC���U�H�~�����ӡA�S���q��A�ҥH�Ʊ榳�ߤH�������h�B�C
�p���H : Ĭ�h�Q Meko So �q�� : 28960302 �q�l : someko@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~4��16��
�x�D�s��: F373
�F�ؤT�| �����Ū��̦a�Ϥ���
�F�ƥN�D ���H�ɬ[
�ӽФH��80���W�~�B�B�A��a�����o�{���콾�J�I�����p�A�v�T��ίv����A�]���̸g�ٯ�O�����A�G�ۼx�@�i���H�ɬ[�A�H�@�󴫡C���¦U�즳�ߤH�C
�p���H : ���u�S�h�Q �q�� : 21946566 �q�l : ls.fan@tungwah.org.hk
�n�O��:24�~4��16��
�x�D�s��: F372
�F�ٻ��ɷ| �I���F���d�֤���
�F�ƥN�D ��������
���̲{���ϥΤ鶡�@�z���ߪA�ȡA���Ӥ��i�ϥΩ���A�ۤW�P���^�˫�A���|�@�P����A�ٯऴ����_�A����B��A�ݨϥν��ȥN�B�A�ߵo�{���ȷl���A�G���x�D���Ȥ@���A�H�@�N�B�C
�p���H : ���u���h�Q �q�� : 2453 7737 �q�l : fnec.sw3@naac.org.hk
�n�O��:24�~4��16��
�x�D�s��: F371
����٬r�| �F�E�s���|�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q����
���U�̬�82�����B�B�A���ͳ��M��P���D�L�k�����A���C�ѻݨ�E�ҡC�G�Ʊ�x�D�G��q���ȡA��K���U�H�C�ѥX���E�ҡC
�p���H : ���u���� �q�� : 23562663 �q�l : aswo6_ekssc_mtp@sarda.org.hk
�n�O��:24�~4��16��
�x�D�s��: F370
��Ⱦǰ| ���W����̾F�٤���
�F�ƥN�D �����ɹ�
�ץD���E���Ѱ��A�{����Ѯa�x�A�k��]�w���g�G������U�G�H�C�]��ʤ��K����z���Y�A�g�`�b�b�]�����Ψ��h�~�ⶡ�ɭP���T�A�Ʊ榳�ߤH�h���X�����ɹԤ@�i�A�H��a�H�M��t��C
�p���H : �L���i���� �q�� : 24911909 �q�l : rsw4_tww@yuenyuen.org.hk
�n�O��:24�~4��16��
�x�D�s��: F369
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D Play Doh �d��
���U�H���K�����n�ФH�h�C�]����b��u�@, �ҥH�S���u�@���J�C���U�H�|��2�W�p�B�͡A��k��ݭnPlay Doh �d���@�ⳡ�V�m�A�{�N���x�D�A�p����o���ءA���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q Rachel �q�� : 23589600, 23589636 (���u)
�q�l : rachel.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��16��
�x�D�s��: F368
���|�֧Q�p �O�@�a�x�Ψൣ�A�Ƚ�(�٪�)
�F�ƥN�D ��H�W�U���
�]���a�x�ɤO�a�P�k�����}�V�Ҩåӽ����B�A��˶����W�O���U�@�W�Q���k��(�k�঳�S���Ш|�ݭn)�C�쥻�ϥΪ��W�U��ɷl��,�g�٫��ڥ����ʶR�s��,�{�x�D��H�W�U��ɤ@�i�C�٪��ϧ�n�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 3974 5345 �q�l : swo13fcpsutm@swd.gov.hk
�n�O��:24�~4��15��
�x�D�s��: F367
���w�| �G�]�ǫe�����u�A��
�F�ƥN�D �����B������B�q���l�B�ӹq��
�����]��������V�Ҥ@�a���믫�h�ݡA�O�����f�[�@�A���M�߻P�V�Ҥ��~��z���B�A�P�ۤv��W�k��(�@��4���A�@�Ӥ@���h)�h���~�a�A�Ȯɻݭn�������ΡA���a����������a��A�[�W�����O�a�x�D���A�@���������J�A�{�ɥu��ΥH���u�@�d�U���s�ڥͬ��A�]���Ʊ�i�H�ӽХH�W����A�H��֮a�����g�٭t��A�H������Ӥk��i�H�b���ɪ����Ҥ������C
�a�I�G����
�����B����� �w����
�p���H�G�թh�Q �q�ܡG3620 3451 / 5445 1640 �q�l : yoyo.hung@hklss.hk
�n�O��:24�~4��15��
�x�D�s��: F366
�Q���| �ͼ֧{(���j�P)
�F�ƥN�D �q����32�o
�ץD73���W�~�C�C�A���ͬ��A�g�`�d�b�a���A���ΤF5�~���q���A��M�a�F�C�ͬ��T�֥��h�A���榳�ߤH�h�i���عq�������ץD�C�ץD�~���a��:�O���s�C�Ʊ殽�ت̩����a�ϡA�H��ٹB��O�ΡC
�p���H : ���� �q�� : 23223794 �q�l : yipwh@richmond.org.hk
�n�O��:24�~4��15��
�x�D�s��: F365
���|�֧Q�p ����W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����q��
�N����W�Ϥ����@�쥿�����B���b�C�~�J�٪�����DSE�k�ǥ͡A�D�@������q�ܡA�ȨѥL�P�~���p���ΤW���M�D���Ѥ��ΡC�L���Ӫ��´���q�ܤw�i�l�a�A�L�k�}�ҡC���¦U�즳�ߤH�C
�p���H : LAU WING HO �q�� : 25693855 �q�l : aswo7cwwifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~4��15��
�x�D�s��: F364
����٬r�| �F�E�s���|�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �@�ǧN���
�ץD���@�W���̡A�o���b�ҷ~(��)�@���γ��A�w�������θ����A��ʤ��K�A�{�^�a����i�A�D�n�̾a����͡A�]�F���p���A���ӤѮ�U�ӷU�����A�Ʊ��ۼx�@���N����A���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : 23562663�A60972047�]�u�@�ⴣ�^
�q�l : aswo9_ekssc_mtp@sarda.org.hk
�n�O��:24�~4��15��
�x�D�s��: F363
��������h�L�a�̨�|
�F�ƥN�D �p���������d
60+������, �Ѳ`���g�B�ɦ�h�W�h���ԹL��ʩЫ�, �]�x���ݭn���d�H��֥~�X�ʭ����M�ο�
�p���H : �L�h�Q �q�� : 27880670 �q�l : mandylyf@homeless.org.hk
�n�O��:24�~4��15��
�x�D�s��: F362
�s�ɰ����֧Q�|���|�A�ȳ� �f�B���̾F�٤���
�F�ƥN�D �����L�����d
�ӽФH�ݩ~�󤸮Ԭx��(��)���������̭ӮסA�̾a����͡A�]������f�w������ݭn�קK�h�H�h�a��H�K�P�V�A���e�a�����G�⳷�d��2�멳�N�å\��X�{�G�١A�Ⱦl�N��\��A�Ӽȥ����\�t��ں�O���A�͹q���A���H�t���ʸm�s���d�C�p�򵽪��e�ؤG�⳷�d�Ψ�U�h�B�N���ӷP�E�C
�p���H�G���u�P�� �q�ܡG24431533
�n�O��:24�~4��15��
�x�D�s��: F361
���U�|���P�{
�F�ƥN�D �L�i�l�B������B�F�o�B���d
�ӽФH����˶����A�P�ɬO�@��믫�_���H�h�C �o�W�O���i�@�W�w���۳��g�B�L�׬��D�M���ݪ���l�F�L�̪�[�f�񨭡A������L��𭫡A�ӽФH��]���Q����ߡC�]���߱�b����x�o�@��������A���L�̤@�a���~�C
���~�A�ѩ�ӽФH��l�g�`�ͯf�A�ӽФH�C�볣��j�q�����}��A�G�L�O�K�m�򥻳è�(�F�o�B���d)�M�a�q(�L�i�l�B�����)�C�]���Ʊ榳���ߤH�i�z�L���إH�ﵽ�L�̤@�a�����p�C
�p���H : �J�h�Q �q�� : 2645 1263 �q�l : jill.chiu@stewards.hk
�n�O��:24�~4��13��
�x�D�s��: F360
���U�|���P�{
�F�ƥN�D �����
�ӽФH�����U�̡A�P�ɬO�@��믫�_���H�h�C �~�L70���o�W�O���i�@�W���״��٪���l; �o�Ⱦa��w�L���A�Q���`��, �]�������K�m�Q���q���p������A�G�b���x�D�A�欰�o�̧ﵽ�ͬ��C
�p���H : �J�h�Q �q�� : 2645 1263 �q�l : jill.chiu@stewards.hk
�n�O��:24�~4��13��
�x�D�s��: F359
����a�x�֧Q�| ���F�n��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �l�о�
��˶����w�������f�A�ݿW�۷��U�w���۳��g�M�S���Dz߻ݭn����l�P�����ΡC��l�{�NŪK1�C�@�x�D�G��l�о��A�H��U���ѲM�䪺�a�褩����b�åͦw�����ҤU�����C
�p���H : ���h�Q �q�� : 2426 9621 �� 5193 2184 (What's app)
�q�l : holly.choi@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~4��12��
�x�D�s��: F358
�s�֨Ƥu��|
�F�ƥN�D �q���l
��˶����a��2�Ӥl�k�A��ѼȦ����߷h����Φ��A��x�q���l
�p���̥i�w�ƮI�B��O�h�٪��ϧ�n�C�]�o�a�x�g�٫D�`�x���C
���̥i�p���d�h�Q 27296400
�n�O��:24�~4��12��
�x�D�s��: F357
���R�F�Y��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �@�ǧN���
�ӽФH��71�����B�B�A�]�D�k�����ѥx�{���k�x�R�O�U�A�L�Q���h�X�A�{�ɧB�B�w�y��@�Ӥ��γ��A�B�B�S���ӽк�A�u�����쯮J�I�ۯf���z�K�Ϊ��̥ͬ��z�K�L���A�èS���l���ʶR�N����A�Ʊ�঳���ߤH�஽�ؤ@���@�Ǫ��N����A�H�ﵽ�B�B���ͬ��C
�p���H : �Ωh�Q �q�� : 23833377 �q�l : yungpinky@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~4��12��
�x�D�s��: F356
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����
���U�̤V�Ҭ����g�d�_�̡A�ۥh�~7��ͳD��A����k�h���p�@������A���d���p�@���d�V�A�{�ɵ�Ŧ�M�xŦ�X�{��f�A�ݭn�w���жE�C�ѩ󭹼������A�魫�U�^�A�ɭP���U�̤V�ҵL�k�~�X�A�G�Ʊ�x�D�G����ȡA��K�V�ҥ~�X�C ���԰�
�p���H : ���h�Q �q�� : 24762766 �q�l : emily.dai@tungwah.org.hk
�n�O��:24�~4��12��
�x�D�s��: F355
���R�F�Y��X�a�x�A�Ȥ���(���j�P��n)
�F�ƥN�D �~���(�W�����B������), �P�|�ޤ�, �q��, �q���s, �q���s, �P��, ��M
�o�줣�P���߮��ت̨��t�a�^���A�ӽФH�w�o��һݪ�����A�b���P�¦U�쵽�ߤH�h�A�O���ݭn�a�x�o���U�I�D�`�P�¡I(4��19��)
�ӽФH�P3�W�l�k�O�s�Ӵ�H�h�A�@�a�|�f��E�J(��)�СA��ݤG��a�~�G
1) �~���(�W�����B������) 2) �P�|�ޤ� 3) �q�� 4) �q���s 5) �q���s 6) �P�� 7) ��M
�P�µ����H�ή��ءA���ӷP�E�I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��12��
�x�D�s��: F354
�`�D�R�ا��A�Ȥ��ߪ��|�֧Q�� �R�ثC�֦~��X�A�ȶ�
�۶Ҹq�u �۶Ҭ������žǥ��|�檺�z�]�H������C���q�u

���ܤj�a����q�u�A��������H������C���G

�����z�]�H�ͼ����C��
����G23/4/2024
�ɶ��G����12�ɦܤU��3��
�a�I�G�_���Ϥ���
��U���e�G����U���u�쪺�u�@�H���A�Ҧp�G�Ҥu�B�P��/�Ȧ�¾��/�u�@�D��/�ʳf���q�D�޵��A���ʰѥ[�̧������ȡA�q������¾���ξDzߪ����޲z�C

�p������ - ���p�� 2558 0708 / 6343 2630 �������h�Q

�n�O��:24�~4��12��
�x�D�s��: F353
�����ڪ��|�A�Ȫ� �`���g�B(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �e�m���~���, �������d
���Ӥ���s�t�ηh�ܹL��ʩЫΡA���~�k�h�A�{�u�����ͬ��A�g�٤W����Ӿ��B�~�}��A�G�{�x�D�~��� (�e�m��)�� ���d (����)�C
�{�ɦ]�����f�w�Τ��w�����v�T�A�t�����U�󤺦a�ͬ������ӥ���u�@�A�̾a��ͬ��C
�{���汵���F��ϰ�A�p����/�٪�/�Ѥ���Ϧ��ߤH�h���ءA�H��B�O��X�C�p���ءA���ܸU���P�¡B�P�E!
�p���H : �a�x���u������ �q�� : 23866967 �q�l : mw.kwok@isshk.org
�n�O��:24�~4��12��
�x�D�s��: F352
����a�x�֧Q�| �N�x�D(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �������d
�P�¼��ߤH�h�����ءA���U�̤w�x�D��һݮa�~�A�D�`�P������! (4��15��)
���U�H�O�@��樭�k�h�A�Y�N�h�ܹL��ʩЫΩ~���C�P�ɸg�ٯ�O�����è̿��ͬ��A������O�ۦ�K�m����A�{�Ʊ�x�D�������d�@���A�榳�ߤH���ءA���¡C
�p���H : ���u��h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��12��
�x�D�s��: F351
���䵽�ɷ| �`�d��
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
�Ӯ׭�X���^����|, ���M��u�@í�w�ͬ�, ���Ӯפ��ʪ����ʶR�q���p��, �G�Ʊ�M�D�@���G��q��
�p�������H�ί������, �ЭP�q27795003/60710533 �p�� ���u����
�n�O��:24�~4��12��
�x�D�s��: F350
�ϥ@�x�S�J�̺�X�A�ȶ�(�o�y��)
�F�ƥN�D �ɡA�i�δȤl
�ץD�����S�J�̡A�g���u��U�A�J���L��ʩЫΡA�{�ݭn�ɡA�i�δȤl�C
�p���H : �Ҥp�j �q�� : 27108911 �q�l : lo.lo@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~4��12��
�x�D�s��: F349
����a�x�֧Q�| �_����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d
��˶����]���B�@�Ʊw�W�����f�A�ín�a��W�O���U�@�W���L�׬��D��X����l�C�L�̭��򬣹L��ʩЫΡA�{�ݭn�@�ӳ��d�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 28329700 �q�l : tracy.fung@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~4��11��
�x�D�s��: F348
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ���H�ɿ�
���U�H���K�����n�ФH�h�A�O�@�W�|��1�Ӥp�Ī���˶����C���U�H����b��u�@�A�S���u�@���J�A�u�a�ɶK�פ�,�g�٪��p�D�`���, �L�O�t�����H�ɿȵ��ۤv�M�p�ġC�榳�ߤH�K��B�����ءA�U���P�E!
�p���H : Anson �J���� �q�� : 27897601 / 65194738 (WhatsApp)
�q�l : anson.h.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��11��
�x�D�s��: F347
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �N�N�L
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�A�O�@���˶����A�W�۷��U��a�����k��Ψ�l�C���˧Ʊ�o��@�ӿN�N�L���k��i�H�a�h�Ǯժ��N�N��C�����U�H�]�䨭������b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������Q�������C�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�Ψ�a�x�����ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ�!
�p���H : ���h�Q �q�� : 23589600 �q�l : angela.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��11��
�x�D�s��: F346
���|�֧Q�p �O�@�a�x�Ψൣ��(�٪�)
�F�ƥN�D �q�l�^
���¤�Ӫ����ءA���Ӱ�h�ൣ�঳���|�Dz߹q�l�^�A�L�Q���ñ��ӹq�l�^�A�éӿշ|�n�n�DzߡC (4��12��)
�ץD���@��h�ൣ�A�L��ǵ^�꦳�@�p����A�{�Ʊ�x�@���q�l�^�@�Dz߼u�^����, ���¡I
�p���H:������ �q��: �R��
�n�O��:24�~4��11��
�x�D�s��: F345
�t���U�ָs�| �S�J�̺�X�A��
�F�ƥN�D �L�i�l
�A�ȨϥΪ��S�J�h�~, �g�٦��x��, �̪񦨥\�W����, �{�b�Q�x�D�L�i�l�@��,�Q�b�a��½��������
�p���H : ����� �q�� : 35654401 �q�l : james.leung@sjs.org.hk
�n�O��:24�~4��11��
�x�D�s��: F344
�Q���| �ͼ֧{�]���j�P�^
�F�ƥN�D ���ଡ�ʳ���
�w��o�������ءA���¡C(4��18��)
���U�H����¾�����A�V�Ҭ��a���g�٤�W�A�ͬ����u�C�k��o�i�W�X�{��w�A���W�[�䬡�ʾ��|�A��ե|�Ϭ��ʯ�O�A���x�D���ଡ�ʳ���A�H���Ѧw������������i��m�ߡC
�p���H : Zoe Tam �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��11��
�x�D�s��: F343
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �k��T��B�k�˾c
�D�`�P�¦��ߵ������ئ窫�H�ξc�i�A�z�����U�N�j�j�ﵽ���U�H���ͬ��I(4��19��)
���U�H�����K�����n�ФH�A�]��������L�k�b����u�@�A�S�����J�A�L�k�t��򥻥ͬ��Ϋ~�C
�{�ݭn�k��T��]���XM�^���A�k�˾c�]41�X)���C
�榳�ߤH�h������U�A�z�����U�N�����U�H���ͬ���[��K�A�P�E���ɡI
�p���H : ��h�Q (Wendy) �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��11��
�x�D�s��: F342
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
���U�H���K�����n�ФH�A�]��������L�k�b����u�@�A�S�����J�C
�L�O�@�W�樭�k�h�A�ѩ�L�k�t��ⴣ�q�ܪ��O�ΡA�@���ɥΪB�ͪ��q�ܡC�ѩ�B�ͤ����~��ɥιq�ܡA�{�ݭn�@���ⴣ�q�ܡA�Χ@��`�q�T�C
�榳�ߤH�h������U�ⴣ�q�ܤ@���A�z�����U�N�����U�H���ͬ���[��K�A�P�E���ɡI
�p���H : ��h�Q (Wendy) �q�� : 27897601, 65194728 (WhatsApp)
�q�l : wendy.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��11��
�x�D�s��: F341
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ���ਮ
���U�H���K�����n�ФH�h�A�O�@�W�����C���U�H�ѩ󤣯�b��u�@�A�S���u�@���J�A�u�a�ɶK�פ�,�g�٪��p�D�`���, �L�O�t��dz����ਮ�C�榳�ߤH�K��B�����ءA�U���P�E!
�p���H : Anson �J���� �q�� : 27897601 / 65194738 (WhatsApp)
�q�l : anson.h.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��11��
�x�D�s��: F340
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�ȡ]�`���g�B�ϡ^
�F�ƥN�D �����d(��Ԧ�)
���U�H�O�K�����n�ФH�A�P�ɤ]�O�@���˶���,�o�W�۷��U��l�M�k��C�]�䨭������b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������Q�������C�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�Ψ�a�x�����ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ�!����!
�p���H:���p�j�]Katniss�^�q�� : 27897601, 27897678
�q�l : katniss.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��11��
�x�D�s��: F339
�ϥ@�x �S�J�̺�X�A�ȶ�(�o�y��)
�F�ƥN�D ������
��2�W�Ӯ�,���S�J��,�ݭn�ⴣ�q��,��K�Χ@�p�����u�w�ƺ֦�Ʃy���ΡC
�p���H : �Ҥp�j �q�� : 27108911 �q�l : lo.lo@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~4��11��
�x�D�s��: F338
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �����p
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�h�A�o�w���������A�G�Ʊ�����ئ����p�H�U�ۧ��[��α���C�����U�H�]�䨭������b��u�@�Ȩ������ʶR�A�G����t��H�W�����������O�ΡC�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E�U���I
�p���H : �c�p�j Kennis �q�� : 2789 7601 / 6519 4738 WhatsApp
�q�l : kennis.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��11��
�x�D�s��: F337
��l�ͩR��
�x�D ���ʦ��N��
��l�ͩR��O�W�߰�|, ���H�A�ȫC�֦~, �з|�ΤF�h�~�����ʦ��N���a�F, �]���L�N��,�줽�ǵL��, ��ݧ󴫡C
�p���H�G�����v �q�ܡG39042464
�n�O��:24�~4��10��
�x�D�s��: F336
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
�ӽФH�O�@�W��˶����A�W�O���U�@�W1����l�C�ӽФH���D�����n�ФH�A�b����L�k�u�@�A�S�����J�C�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ؤ@���q�ܡC
�p���H : Ashling ���h�Q �q�� : 2789 7601/ 65118566(WhatsApp)
�q�l : ashling.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��10��
�x�D�s��: F335
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�����q��
�F�ƥN�D ���ਮ
���U�H���K�����n�ФH�h�A�O�@�W�|��2�Ӥp�Ī���˶����C���U�H���ϤU�ĤT�Ө�l,�ѩ󤣯�b��u�@�A�S���u�@���J�A�u�a�ɶK�פ�,�g�٪��p�D�`���, �L�O�t��dz����ਮ�C�榳�ߤH�K��B�����ءA�P�E�U��!
�p���H : Crystal �\�p�j �q�� : 3473 1500 �q�l : crystal.h.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��10��
�x�D�s��: F334
���ɷ| �`�d��
�F�ƥN�D ���@
���U�H���W�~���̡A��O��ͤH�h�A���b���a�A�D�h�~�A�{���ʾa����͡A�~����L��ЫΡA���ۦ�N���A�{�۷N�x�D�@�ӳ��@�A��פ��i�h��26�T�A�����U�H�i�O�s����(�e)��A��֦b�~������X�A�`���}��C�S���P�¦��N���ؤ����ߤH�h�C
���N���ص��ߤH�h�i�p��: ���u������ Dickson Chan �q��: 2779 5003��5917 5276 �q�l:dickson.chan@sracp.org.hk
�n�O��:24�~4��10��
�x�D�s��: F333
���|�֧Q�p �O�@�a�x�Ψൣ��(�٪�)
�F�ƥN�D ��H�ɡB�L�[�ɡB�ޤơB2�i�ɿȡB�p��l�B4�i�Ȥl
�h�¦h�誺���ت̵��ߤ��|�A�Ө��U�a�x�N�o��һݭn�íѡA�ï�ﵽ�L�̤@�a���ͬ��C (4��12��)
�ץD���ּƱڸǤH�h,�P�V�Ҥ�5�W�~���l�k�P���A�ѩ�V�Ҩ��馳�����f�w����u�@�A�@�a�ʿ����͡A�o�a���@�dzíѤw���¤γQ�l�k�}�a����A�ϥΡA�]���{�x�D1�i��H�ɡB1�i�L�[�ɡB1�i�ޤơB2�i�ɿȡB1�i�p��l�B4�i�Ȥl,���¡I
�p���H : ������ �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��10��
�x�D�s��: F332
�s�ͺ믫�d�_�| �w���a(���F)
�F�ƥN�D �q���B�~���
�ץD���~�W�~�k�h�A�ݺ�H�h(�~���F)�A�믫�f�w�̡C�]�a�x�����A�e����ӷh���p�����C�g���h�E�O�Ϋ���ʳùq��s�A�v�T�ͬ����p�C
�i�p�����uù���� �q�� : 26521868 �q�l : thomaslaw@nlpra.org.hk
�n�O��:24�~4��10��
�x�D�s��: F331
�`�D�R�ا��A�Ȥ��ߪ��|�֧Q�� �R�ثC�֦~��X�A�ȶ�
�F�ƥN�D �������ਮ�B�Ǧ�[�γ�H���ਮ
���f�a�x���ּƱڸǮa�x�A�@�a���f�~���b�ѥx�ΡA�a���ˤ@�H�Ȩ����J�A�ثe�欰�@��9�Ӥ몺��������M�D���ਮ�A���ͪ�����ɳ̬��z�Q�A���p����p���۶ҡA���Ʊ�i����[��H�����ਮ�C�z�Q�ڦ������աA�]�~���ѥx�ӻݭn���@�h�ӱ�C �t�~�A���˥�Ʊ欰����x�D�Ǧ�[�C
�t�@���f�a�x�P�˩~��ѥx�ΡA�ڰ򴵩Z�ǡA�@�a���f�A�欰�s�ͥ���(5�Ӥ�j)�x�D���ਮ�A���K���D(�ݭn�W���ӱ�)�C
²�����A��@��x�D�G
1)�������ਮ / 2�[���K���ਮ
2) 1�[���K���ਮ
3) �Ǧ�[
�p���X�A�A�w���p���I �p����k�G �������h�Q�G2558 0708 / 6343 2630 (�u�@�q��)
�n�O��:24�~4��10��
�x�D�s��: F330
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�����q��
�F�ƥN�D �`�g�خq�����w�A�خq�����w�Y
���U�H���D�����n�ФH�����~�樭�k�h�A�b����L�k�u�@�A�S�����J�A�ͬ�����u�ʡC�L�w���Y���}���f,�ݭn�����A���Ī��M�C�ѥ��خq��í�w��}�C�{�b�u����ɪB�ͪ��خq�����A�M�w�Y���w�A�����L�i�H�̮ɥ��w�A�Ʊ榳�ߤH������ت`�g�خq�����A�خq�����w�Y�C�P�E���ɡI
�p���H : Crystal �\�p�j �q�� : 3473 1500 �q�l : crystal.h.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��10��
�x�D�s��: F329
�s�ͺ믫�d�_�| �w���a�]�F�С^
�F�ƥN�D ��H�ɬ[
�w�x�D��ɬ[�A�P�¦w�ơI(4��23��)
�ӽФH�O�@���(��)�Ф᪺64���k�h�A�H����͡A�ͬ����u�C�{�ɦ��ҵL�����ɬ[�A�ѴX�ӽ��c�զ��{�ɧɬ[�A���ɮɧɿȤU���C�Ʊ浽�ߤH�h�i���س�H�ɬ[�A�ؤo���� ~ 75cm x 158cm�C�]����ӤT�ӡA�ݦ�ӱ�M��L�U�����Y�A��ij�̦n�����ɬ[�A��K�B�e�C�ӽФH�@�N�����G��ɬ[�C�p���q�u�i��U�w�˧�ΡC���¡I
�p���H : ���u�L�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��10��
�x�D�s��: F328
����a�x�֧Q�| �_����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d
�ӽФH�O�@�W��˶����A�W�O���U�@�W13���k��A���ӽШ�L��ʩЫΧﵽ�������ҡC�ӽФH�Ʊ�ӽФ@���G�⳷�d�A�]�쥻���~�Ҥw�]���d�A�ҥH�{�b�L�k�⳷�d�h��L��ʩЫΨϥΡC
�p���H : ��h�Q �q�� : 28329700 �q�l : joey.man@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~4��9��
�x�D�s��: F327
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �W�h��H�U�h���H���W�U���, ����������d
�P�¼��ߤH�h�����ؤΤͦn���c�w�Ƹq�u��U�B�e�A���U�H�Ψ�l�k�w�x�D��һݮa�~�A�D�`�P��!(4��16��)
���U�H����˶����A�P3�W�~���l�k�~�󤸮԰ϹL��ʩЫΡA�@���H����͡A�]���g�٤Q�����u�C ���U�H�@���H�ɿȩ�m��a�W�P�l�k�P�ΡA���]�~�����ҤQ������A�ɿȤγíѥX�{�o�`�ηl�������p�A�~���l�k��]���X�{�ֽ��ӷP���D�A�G��ݧ󴫧ɿȡB�ʶR�ɬ[�Φ��d�A�ߦ]�g�٪��p���z�Q�A�{�Ʊ浽�ߤH�h�஽�إH�U���~�A�H�ﵽ��a�x�ͬ��Φ�������:
1)�@�i�W�h��H�U�h���H���W�U���;
2)�@�ӽ���������d (���T�`)�C
�ѩ�a�x�ݨ̾a����͡A�L�O�t����Q�B�O�A�p���U��I�ιB�e�N���ӷP�E�I
�p���H : ��h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��9��
�x�D�s��: F326
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A��-�s�ɰ�
�F�ƥN�D ���𭷮�
�ݭn���U�O�@�ӧK�����n�Юa�x�A�O�@���˶����A�W�۷��U7�����k��C�L�ѱN�ܡA�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ؤ@�Ȿ�𭷮��A���U���U�H�Ψ�a�x�����ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ��A �U���P�E�C
�p���H : �}�h�Q�]Jacqueline�^ �q�� : 23589600 �q�l : jacqueline.t.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��9��
�x�D�s��: F325
�ϥ@�x�S�J�̺�X�A�ȶ�(�o�y��)
�F�ƥN�D ������d
�Ӯץ����S�J��,�{�ɯ����a��,�s�~�J��,�ݭn�@�ӳ�����d�C�Ʊ榳�ߤH���U�C
�p���H : �Ҥp�j �q�� : 2710 8911 �q�l : lo.lo@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~4��9��
�x�D�s��: F324
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �����p
���U�H���K�����n�ФH�A�~�����ڨñw�����������d���D�C�{�Ʊ�x�D�@�����p�A�n���o�C���ˬd�����C�D�`�P�¦U�쵽����U�C
�p���H : Priscilla ���h�Q �q�� : 27897601 , 65118567 whatsapp
�q�l : priscilla.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��9��
�x�D�s��: F323
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ���X�k�˿�
�P�¤���G��������U�Z�n�x�D�A�P�¦h�W���ߤH�h���ֳt�p���κB�n���ءA�{�b�w���������������U�������`�ݨD�A�A���N�Ҧ����U�̲`���P�¡C(4��22��)
���U�H���D�����n�ФH�A�b����L�k�u�@�A�S�����J�A�ͬ��x���A�ʥF�򥻥ͬ��Ϋ~�C�Ʊ���򦳤ߤH���U���X�k�˿�, �z�����U�N�O���U�H���ͬ���[��K�A�P�E����!
�p���H : ��h�Q(Celia) �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��9��
�x�D�s��: F322
����a�x�֧Q�| �`���g�B(��)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q��(28�T�H��)
�ץD��l�]�f�J���@�z�|, �o�@�����O�W�O���U�קɪ���l�C�ץD�Ʊ�w�˹q������l�@�Ѵe, ���]�ץD�O�a��w����, �S����L�귽�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 2720 5131�q�l : zoe.chu@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~4��9��
�x�D�s��: F321
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s���Ϊo�y����
�F�ƥN�D �U��[
���U�H���K�����n�ЦL�׮a�x,�b�䤣��u�@�C���ˤW�������Ѯ�v�T,�N�~�n�}�^���ӱ�P�Y������,���|�@�Ӥ�^�a��U�b�������O������_�C�{�ɨB��X�J���ݮa�H�e�ߤη��U,�Q�����K�C�{�Ʊ榳�ߤH�஽�X�U��[�@�� (U��, 90cm��, �N�F),���a�H���U�X�J���Ψ��򨯭W,�P�ɯ������˺C�C���s�B�^�B�檺�Pı,��L����d�_,����!
�p���H:����� Keni Leung �q��:27897601/65118566 (WhatsApp)
�q�l: keni.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��9��
�x�D�s��: F320
����٬r�|�]��q���|�A�Ȥ��ߡ^
�F�ƥN�D �|�`�L�[�ɡA���d�A�����d
�@�a�|�f��a�x�A����W�NŪ�p�G�p�T�l�k�C���e�Ҧ�(��)�Ц]�j�H����Q���E�X�A�{�~�_���@(��)�СA�ѩ�g�ٵ��ڡA�{�x�D�G��L�[�ɡ]�|�`�A�W�U�h�^,�@�Ӧ��d�]�|�`�ܥ|�`�b�^�Τ@�Ӥ����d�C
�ѩ�ӽЮa�x�����˱���70���A�p���\�ӽСA�Ʊ�Q���c��w�Ƹq�u��U�B�e�a��A���ӷP�¡I
�p���H : �c�h�Q(���Fଡ^ �q�� : 28382323 �q�l : aswo3_mtp@sarda.org.hk
�n�O��:24�~4��9��
�x�D�s��: F319
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s�B��q�����q��
�F�ƥN�D �L�i�l
���U�Ӯ׬��K�����n�ФH�h�A�b�䤣��u�@�A�S�����J�A�Q�x�D�L�i�l��K�N���C�p����o���ءA���ӷP�E�C
�p���H : ���u������ �q�� : 27897601 �q�l : troyson.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��9��
�x�D�s��: F318
�����ڪ��|�A�Ȫ� �Ѥ���_��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �~���, �p�����d,���H�ɿȡB�p�P�i�B���J�ιq���l (�{�h�����Ӥ�)
�~���k�h�W�O���U�@�W2���k��A�{�h�����Ӥ�A�V�ҭ�Q�P�J���C�N�h��(��)�Щ~���A�a�~���ʪ��~�A�Ʊ榳�ߤH�h���ءC���԰ϡC
�p���H�G���u���h�Q �q�� : 2446 1223 �q�l : kennixwan@isshk.org
�n�O��:24�~4��8��
�x�D�s��: F317
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D BB�� BB��A ���a ���~���r��
�ץD����˶����A����{�b3�Ӥ�C�ץD���D�����n�ФH�A�b����L�k�u�@�A�S�����J�Υ��ണ�ѥ��ন���һݪ����~�C�Ʊ榳�ߤH�i���إH�W���~�C
�p���H : Ashling ���h�Q �q�� : 2789 7601 / 65118566(WhatsApp)
�q�l : ashling.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��8��
�x�D�s��: F316
�ֱd�֪��ϪA��(�٪�)
�F�ƥN�D �L�i�l
�h�®��ت̬��W�~�����ʶR�s���L�i�l�A��j�j�ﵽ���U�H���ͬ��ΰ��d�A�L���P�E�I(4��22��)
���U�H���W�~���̡A�H��w���͡A�]�����ɭP��ʤ��K�A�ݭn�����b�a�A�Ʊ�i�H�x�D�@���L�i�l�A�ѨM�ﵽ�ͬ�
�p���H : �H�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��8��
�x�D�s��: F315
����a�x�֧Q�| �o����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���H����(M�X/L�X)
�w������ߤH���t�����ءA�����̥i�H�ѨM�U�ܤ���A�P�¡I(4��9��)
�ץD�@�~�h�e�����A�{�ɻݭn�����קɡA����󦳥��T�����p�C�D�n�Ѧ~�Ѫ��Ӥӷ��U�A�]�����T�����p�O���U���O��j�C�]�a�x���D�θg�٧x���A�����ʶR���H�ȧ����A��ӽФ��������U�C�Ʊ榳�ߤH�i�H���ءA����!
�p���H : ���u������ �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��8��
�x�D�s��: F314
�`�D�R�ا��A�Ȥ��ߪ��|�֧Q�� �R�ثC�֦~��X�A�ȶ�
�F�ƥN�D �������ਮ�ξǦ�[ �R��
���f�a�x���ּƱڸǮa�x�A�@�a���f�~���b�ѥx�ΡA�a���ˤ@�H�Ȩ����J�A�ثe�欰�@��9�Ӥ몺��������M�D����ɡA���ͪ�����ɳ̬��z�Q�A���p����p���۶ҡA���Ʊ�i����[��H������ɡC�z�Q�ڦ������աA�]�~���ѥx�ӻݭn���@�h�ӱ�C �t�~�A���˥�Ʊ欰����x�D�Ǧ�[�A�p���X�A�A�w���p���I �p����k�G �������h�Q�G�R��
�n�O��:24�~4��8��
�x�D�s��: F313
���R�Ѥ����X�a�x�A��
�F�ƥN�D �q���l
�P�¦��ߤH����U�A�H���W�~�����U�H�i�H�w���a��a���N�� !(4��15��)
�ץD��57���W�~�H�h�A�ۥ|�~�e�������ʤ��K�A�[���|�P���Y�w�A�H�Ѯ��l�N�����@�w�M�I�A�ҥH�H�����R�w�������D�C�ץD�{�ɨS���u�@�A�H�˴ݬz�K���͡A�ͬ����u�A�S����O�B�~�ʶR�q���l�A�G���Ʊ榳�ߤH�i���ءA���¡I
�p���H: ���h�Q �q��: �R��
�n�O��:24�~4��8��
�x�D�s��: F312
����Юa�x�A�Ȥ��� ���O�a�x�{
�F�ƥN�D �ǥͼg�r�i �R��
�ӽФH�@�a�O4�H�C���J�a�x�A���˨|��2��SEN�p�B�͡C�{�ɤj�J�ɨ줤�@�β{�ɥu���@�i50CM���\���i�C�]�������j�L���\�ҮɫܦY�O�C�Ʊ�V���ߤH�x�D�@�i��80CM�����i�C
�p���H : �ԩh�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��8��
�x�D�s��: F311
�������ЪA�ȳB �a����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����P5��
�ץD�O�@�W��˥��ˡA�W�ۼ��i�T�W���S���Dz߻ݭn���l�k�C���ץD�@�a�h�ΡA�Q�L�D5�ӤG�⽦��P�w��l�k���窫�C�p�X��U�A���ӷP�E�C
�p���H : ���u��h�Q �q�� : 3994 2828(23��) �q�l : hopoyan@hkcs.org
�n�O��:24�~4��6��
�x�D�s��: F310
���|�֧Q�p �n�j�H��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���a���A���B�����
�ץD����˥��ˡA��a�x�A�ݿW�O���U��W�k��(2����13��)�C���˨������x�Z�A�g�٪��p���ΡC�@�a�h�i�s�ΡA���A�w�x�Z�A���Ҽ���ΪŮ𤣬y�q�A�Ʊ�x�D���a���A���Ω�����C�榳�ߤH�h���ػP���U,���¡I
�p���H : �B�h�Q �q�� : 2657 8832 , 2657 8355 �q�l : aswo11tpsifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~4��6��
�x�D�s��: F309
���|�֧Q�p �Ҽw��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D BB��
���U�̤w�g���즳�ߤH�����ءA�Q���P�¤���G������U�ΪL�Ӫ��B�n�C(4��13��)
���U�H���K�����n�ФH�h�A�O�@�W��˶����A�]����b��u�@, �ҥH�S���u�@���J�C�o���@�ӤK�Ӥ�j�k��A�߱榳�ߤH��B������BB�ɡA�P�E�U���C
�p���H : ��h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��6��
�x�D�s��: F308
�ϥ@�x �E�s���a�x�䴩����
�F�ƥN�D ���O�q��
�ץD����˶����A���W�O���U��W�Ĥl�C�{�ɨ䤤�@�W�Ĥl�w��Ū�p�ǡA���]�a�����G�⥭�O�q���w�a�A����b�a�������W�\�ҡC�ѩ�a���g�ٺ��A�ץD�S����O�ʶR���O�q���A�Ʊ榳�ߤH��B�n���إ��O�q���@���A�U���P�¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : 2768-9298 / 5269-5019 (whatsapp)
�q�l : emily.chu@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~4��6��
�x�D�s��: F307
����a�x�֧Q�| �`���g�B(��)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
�w����ⴣ�q���C�Q���P�µ��ߤH�L�ͪ��B�n���بÿ˦۱N�ⴣ�q���e�줤�ߡA�U���P�E�C�ӽФH����ⴣ�q����ܷP�ʩM�P���C(4��16��)
�ӽФH�O�@���˶����A�W�۷��U�@�즳�S���Dz߻ݭn����l�A�åH��ͬ��C�ӽФH�]�W�۷��U��l�Ψ��ۤv�������x�Z�A�O�o���O�H���C�P�ӽФH�����������D�o���w�ݤp���A�æ��N��X�ۤv���骺�H�ͬG�Ƽ��g�p���C�]���Ʊ欰�ӽФH�x�D�ⴣ�q���A���ӽФH�i�H�b���g�p��������w�ͬ����O�æP�ɾ�z��H�ͬG�ơA���ۤv�ήa�x�a�ӧ�h����q�C
�p���H�G���u�Ωh�Q�@�q�ܡG�R��
�n�O��:24�~4��6��
�x�D�s��: F306
�������ЪA�ȳB �a����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���Y�d�B�����d�B�L�i�l�B�q�����l
�ץD�O�@�W64���W�~�C�C�C�o���w�믫��e�f�A�@���H����͡A�]���g�٤Q�����u�C�ѩ�ץD�a��������w�ΤF�h�~�A���}�l�X�{�o�`�ηl�������p�A�ݭn�󴫡A�ߦ]�g�٪��p���z�Q�A�G�Ʊ榳���ߤH�h���X�H�U�G�����A�p�X��U�A�P�E����
1. ���Y�d-���G��1�� �e�G��40cm �`�G��33cm
2. �����d- ���G��80cm �e�G40cm �`�G30cm
3. �L�i�l
4. �q�����l
�p���H : ���u��h�Q �q�� : 39942828(23��) �q�l : hopoyan@hkcs.org
�n�O��:24�~4��6��
�x�D�s��: F305
���|�֧Q�p �F�٪���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d �R��
���U�H�O���H�a�x�A�������@��~����z���̩M���O6���M7�����Ĥl�C�a�x�g�ٯ�O�����è̿��ͬ��A�̪��򬣤��ΡA������O�ۦ�K�m�Ҧ�����A�Ʊ�i�H�x�D��Ӥj���d�A�H��a�x�t��A�榳�ߤH���ءA���¡C
�p���H : ���u�i�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��6��
�x�D�s��: F304
���R ������X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���@�B���Y�q�N���l�B�����B�q��
�Ӯ�(19��)�W�O��KFC��¾�ۤO��͡A�Ѿi�~����z�Ѥ��ˤδNŪ�����̧̡A����C�}��A�����`�`�ø�̸̧�ҨӴ�u�@��Ū�ѡC������L��ʩЫΡA���]�g�٫��u�A�S���x�W�ʶR�q���E���L��ʩЫΡA�G���Ʊ榳�ߤH�i���Ѩ�U�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 26692316 �q�l : fsfl@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~4��6��
�x�D�s��: F303
���䯫�U�| ���P�{
�F�ƥN�D ����ΨF�o �R��
�ץD����˶����A�|���@�W7���k��C�ۨ��a�x�ɤO��P�V�����B�A�̾a��w���͡C�ץD����ݭn�W�O���U�k��A�Ϋ��]���U���O�ӱw�W�����f�C�{�ɮץD�N�|�h�ܷs�~�A�G�Ʊ欰�ץD�x�D����ΨF�o�]���פ��W�L1.5�̡^�A�H�U�ץD���طs�ͬ��C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��5��
�x�D�s��: F302
�s�֨Ƥu��|
�F�ƥN�D ��H��, �Ѭ[/�@, �c�[/�@, �q���l, ����, �j���U����
��˶����w����ܦh�����H��, �Ѭ[, �c�@, ����, �j���U�����A��o�a�x�ܤj�����U�C�P�®��̪��^�m�I(4��8��)
�q���l��s�x�D�s��: F357
��˶����a��2�Ӥl�k�A��ѼȦ����߷h����Φ��A��x�H�U����G
1.��H�� 2.�Ѭ[/�@ 3.�c�[/�@ 4.�q���l 5.���� 6.�j���U����
�p���̥i�w�ƮI�B��O�h�٪��ϧ�n�C�]�o�a�x�g�٫D�`�x���C
���̥i�p���d�h�Q �R��
�n�O��:24�~4��5��
�x�D�s��: F301
������ϲ�´��|
�F�ƥN�D �q��
���®��ؤH���q�����A���ƥD���ͬ��W�K�F����A�]���¤���G�����x�άd�ߪ̭̪��d�ߡC(4��22��)
�ƥD�@�a�T�f����H�h�A���ͦ]�����ɭP��ʤ��K�A�ݭn�����b�a�A�Ʊ�i�H�x�D�@���q�����U�L�̸Ѵe�C
�ƥD�Ҧb�a�Ϭ��j�H
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��5��
�x�D�s��: F300
�t���U�ָs�| �S�J�̺�X�A��
�F�ƥN�D ���d�ιq��
�Ӯ׬��~���L�a�̡A�{�ɨ̾a��w�ͬ��A�P�Y�ץD�w���\���J�L��ʩЫΡC�ѩ�ץD�S������ʶR�j���a�q�A�G�ߦ��ߤH�h�஽�X���d�ιq���n�����ץD��֦������]�ƨѨϥΡC�P�¨�U�I
�p���H : �^���� �q�� : 35654401 �q�l : fung.wf.pang@sjs.org.hk
�n�O��:24�~4��5��
�x�D�s��: F299
�������ЪA�ȳB �a����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ������
�ӽФH���@�W�樭�k�h�A�]�f�w�ӳQ�a�H���X�a���A�{�ɥH�˴ݬz�K�L���A�b�B�ͮa���H�~�C�ӽФH�Q�ۤO��͡A���ѩ󦭫e������F�A�G�Ʊ�i�x�D�@���i��whatsapp ������q�ܥH��Kݯ�u�C
�p���H : ���u������ �q�� : 39942828 �q�l : brianwong@hkcs.org
�n�O��:24�~4��5��
�x�D�s��: F298
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ����q��
���U�H���K�����n�ФH�A�]�b�䤣��u�@�ҥH�S�����J�C�{�ɤⴣ�q���a�F,�榳�ߤH�K��B�����ؤG�ⴼ��q�ܤ@���A�P�E�U�쵽������U�A���N���U�̦h�¤j�a�C
�p���H : Eric Lam �L���� �q�� : 27897601 �q�l : eric.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��5��
�x�D�s��: F297
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �q���s���ͩվ�
���U�H�O�@��K�����n�ФH�C���U�H�]�����Ӥ���b��u�@�Ȩ������ʶR�һݪ��~�A�䴩������P�ɫD�`�����C���U�H���x�D�@�q���s�Τ@�ͩվ��A�H���I���`�N���ݭn�C
�p�����ߤH�h���A�X���ءA���p���A����!
�p���H : ���u�P����(Jason) �q�� : 27897601 �q�l : jason.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��5��
�x�D�s��: F296
���H�|�R�s���|�A�ȳB-�֤߶ס]�F�ϡ^
�F�ƥN�D �p���種
�w�����ߤH���ئ種���ץD�a�x�C�ץD�D�`�P�±z�̪������C���w�C����!(4��22��)
�ץD��4�H�C���J�a�x�������A���˼Ȯɦ]�u�˰��u�A�æ]�h�~�䤤�@���k��M���@�ӥ[���F���{�g���C���˪��o�{�w�W��Ŧ�f�A���鰷�d���D�U��֤F�K�Q������¾�u�@�A�G���a�x�g�٧x���C�ץD���@��k�ॿ�b�j�ǭ�Ū�]�p�Ǥh�A�G�ݭn�種�b�a�s�@�]�p�@�~�C�Ʊ��x�D�G��p���y�i���種���k��@�Dzߤ��ΡC���¡C
�p���H : �E���ǥ��͡]���u�^ �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��5��
�x�D�s��: F295
�������Фk�C�~�| ����n�ժA��(�j�H)
�F�ƥN�D �n����j��
���U�H�����Q�h���k�h�A��~�e�Q�E�_�w�W�ĥ|����|���A�g���q���Τ�����v�Tť�O�A�O�L�P�P�˱w�����ӤөM��W�~���k�෾�q�X�{�x���A�a�x��ʥF�g�٦��J�C�L�W��Q�o�{���g�_�o�A�äw�X���ܨ�L���x�A�Ʊ��򵽤ߤH�����n����j���A�ﵽ���U�H�P�a�x�����ͬ��A���¡C
�p���H : �_�h�Q �q�� : 37039663, 97272382 �q�l : katherineko@ywca.org.hk
�n�O��:24�~4��5��
�x�D�s��: F294
���|�֧Q�p ����W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q���l
�Ӯ׬��C�Q�h�����C�C�A�����w���g�A�{���d�_�A�������ɻ��жE�α����Ī��v���C��ӡA�]��l�X�{�x���A�C�C�ݭn��U��l�W�O���U�T�W���O��12���B9����7�����]��A�÷h����|�ЫμȦ��A�G�Ʊ浽�ߤH�஽�U�q���l�@��`�N���Ψ�A�H��g�����O�C
�p���H : �ӥ��� �q�� : 2439 5429 , 2439 5104 �q�l : aswo3twwifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F293
���|�֧Q�p ����W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����:�f�� illuma3�� (�Ŧ���), ����:�[�j�X
�ץD�O��˥���,�|���@�W�G�����k��.�ѩ�k�����˥ͤ��˩ڵ������ץD�Τk���g�ٴ��U,�ץD�W�O�Ӿ�k�����@����X.�ѩ�a�x��M�ƬG,�k����ѱC�C���U.�C�C�~��,�S���g�ٯ�O,�G�Ʊ�ӽЧ����M�������U.
�p���H : ���h�Q �q�� : 2439 5429 �q�l : aswo7twwifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F292
�շR��y���H�| �F�Y��
�F�ƥN�D ���H�F�o��
���U�H�O��˶��}�A�W�O���U17���~�C�H�A���ɦ��J�L���A�N�n�h�J�L��ЫΡC�x�D���H�F�o�ɤηh�B�q�u
�p���H : �۩h�Q�ǹD�H �q�� : 27181419
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F291
����a�x�֧Q�| - ���F(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q���i�A�q���ȡA�q���G�d�A�y�a�����A���I�P��
��˶����A�W�O�u�@�÷��U�~���l�k�A�{�]�a�x���D�ӻݭn�h�E�C���ʪ����K�m�a�㪫�~�A�Ʊ榳���إi��U�C
�p���H�G���u���h�Q�@�q�ܡG24269621 (���u322)
�q�l�Gmavis.wong@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F290
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
�w�g���즳�R�ߤH�h���ؤ����F���U�H! ���U�H�ܷP�E�j�a �I�D�`�P�¡I(4��19��)
���U�H�O�@�W��˥��ˡA�W�O���U��WŪ���Ǫ���l�A���O�����Τ��T�C�ѩ���U�H���K�����n�ФH�A�b����S�����J�ӷ��A�S���g�ٯ�O�ʶR�ⴣ�q���Ѩ�l�Dzߤ��ΡC�Ʊ榳���ߤH�h�i�H���m�A���U�x�������a�x�I�P�E�U���I
�p���H : �i�h�Q Diana Cheung �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F289
�`�D�òz�[�����|�A�ȳB
�F�ƥN�D ���𭷮�
�P�µ��ߤH�h�S�N�B�e���𭷮�����U�H�~�Ҫ���A�Q���P�µ��ߤH�h���@�ߡA���¡I(4��9��)
���U�H����˶����A�ݿW�O���i��W�NŪ��p����k�A�T�H�̾a����͡A�é~���b���үU����(��)�СC���Ѯ�v�������A�ӥL�̤@���u�Τw�[�����𭷮�����l�a�A�]���Ʊ榳���ߤH�h�஽�ؤG�⪺���𭷮��A�H�`���ʶR�a�q���}��A���¡I
�p���H : ���u����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F288
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D ���മ�a
���U�̷P��Ms. Chu�����߮��ءA���മ�a��o�ӻ��D�`���ΡI(4��16��)
���U�H���K�����n�ФH�h�A�O�@�W��˶����A�]����b��u�@, �ҥH�S���u�@���J�C�o��T����ϤU�@�W�k��A�߱榳�ߤH��B���������മ�a�A��K�o�a�k���������d�|�@�ˬd�A�P�E�U���C
�p���H : �}�h�Q�]Jacqueline�^ �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F287
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �q���l
���U�̦���q���l�F�A�P��Ms. Chu�����߮��ءC(4��16��)
���U�H���K�����n�ФH�h�A�O�@�W���~��˶����A�|���T�W�b���X��M�p�Ǫ��l�k�C�]����b��u�@, �ҥH�S���u�@���J�C�̪�a�����q���l�a�F�A�Ʊ榳�ߤH�஽�ؤ@���A�P�E�U���C
�p���H : �}�h�Q�]Jacqueline�^ �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F286
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �k���L�Ѧ窫(140��120�X�^
�w�g�����p�j�����߮��ءA�D�`�P�¡I(4��16��)
�ݭn���U�O�@�ӧK�����n�Юa�x�A�O�@���˶����A�W�۷��U�����O7����4�����k��C�L�ѱN�ܡA�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ؤ@�Ǧ窫�������p�B�͡A���U���U�H�Ψ�a�x�����ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ��A �U���P�E�C
�p���H : �}�h�Q�]Jacqueline�^ �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F285
����a�x�֧Q�| ���Q��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���a16"�����ΤT�y��֭��ޤƧ�
��ˤ��ˡA���U��ݯe�l�k�A�ʾa��A�a�X�o�{�a�{�|���A�S���N��A�t�@���a�����ݯ}�A�����ίv�a��A�ۼx�G��s�b���a16"�����ΤT�y��֭��ޤƧɡC���ߤH�h�йq2342-2291���u114�� 51932057 whatsapp �G�h�Q�A����
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F284
�`�D�R�ا��A�Ȥ��ߪ��|�֧Q�� �R�ثC�֦~��X�A�ȶ�
�F�ƥN�D ���ͨ����ਮ �R��
�ӽФH���ּƱڸǮa�x�A�a����5��l�k�A�䤤����쬰8�Ӥ�j�����ͨ�A�a�����ˬ��D�n�g�٤�W�A���{���@����H���ਮ�����ͨ�ϥΡA�����ͨ�麥���j�ӥ���A�ϥβ{�ɪ����ਮ�A�]�a�x�귽���������q���B�M��귽�A�Ʊ榳�����i�H���ظ��������ͨ����ਮ�A�S�Ψ�[��������H���ਮ�C���¡I
�p���H : ���ͲN�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F283
���`��ڥͬ��p��
�F�ƥN�D �y�a����
���U�H����W�X������h�樭�k�l�A�]���J�L���������I�s�J��(��)�Ъ��}��A�Ʊ�N���x�D���y�a����
�p���X�A���G��K�O�q���i�P�����c�p���A�ڭ̥i��q�u�W���ۨ��Τ�I�B�O�C
�p���H�G��´�F�� �\�h�Q �q�ܡG 34812699 / 97081399 (WhatsApp/�T��)
�q�l�Ggrassrootsalliances@gmail.com
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F282
��������h�L�a�̨�|
�F�ƥN�D 24"�q��
�h�W�O���Ъ��̻ݭn24"�q��, �]����ʤ��K, ���b�U���Ы�, �[�W���O���n�S����δ�����, �Q���@�I�T�֩M���D�@�ɸ�T.
�p���H : �L�h�Q �q�� : 27880670 �q�l : mandylyf@homeless.org.hk
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F281
�`�D�òz���_���|�A�ȳB ���_���|�A�ȳB-������X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D sofa�� 2�i, ���d
���˧C���J�a�x�A�|��2�W��l���O�NŪK1�Τp�T�A�䤤�@�W��l�Q�T�E�Y���S���ǥͻݭn�A�g�٥D�n�a���ͥ�¾�f���q���C�N��l���S���Dz߻ݭn�A�a�x��V�m���O�Τ�X�I���C�a�x�N�J���L��ʩЫΡA���a�����íѤw���¤����A�L�k�~��ϥΡC�]���Ʊ�x�Dsofa�� 2�i(36�T��48�T)�M���d 1�� ( ��1.5�� ��36�T)�A�Ʊ�i�H��h�ζ}��A�P�¡C
�p���H : ���p�w �q�� : 2171 4001 �q�l : funnychan@yang.org.hk
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F280
��������h�L�a�̨�|
�F�ƥN�D ���g��i��
60+���`���g�B�ɦ쪺����,�w�z���w����N���������z�M�H��,����A����1/3�ͳ�, ��������z, ������G�����t, �ݭn��i���ɥR��i�h�~�����{.
�p���H : �L�h�Q �q�� : 27880670 �q�l : mandylyf@homeless.org.hk
�n�O��:24�~4��3��
�x�D�s��: F279
����a�x�֧Q�| �_����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d�B�W�U��ɡB�Ѯ�BBB��
��˶�����2�W��l (��l��6�Ӥ�j��6��)�A�N�J���L��ʩЫΡB�Ʊ榳�ߤH�i�H���ئ��d�B�W�U��ɡB�Ѯ�BBB�ɡC����
�p���H : �L�h�Q �q�� : 28329700 (���u677) �q�l : kanathy.lam@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~4��2��
�x�D�s��: F278
�������ЪA�ȳB �ѭۺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d�M�~���
�Q���P�³Ťp�j�����ءA��ӽФH�ӻ��O�ܤj�����֡C(4��12��)
�ӽФH�O�@���˶����A�P14����ADHD����l�P���A�̾a��ͬ��C�ӽФH�̪��򬣤��ΡA�]���Ʊ�x�D���d�M�~����A�Ʊ�i�H��h�ζ}��A���¡C
�p���H : ������(���u) �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��2��
�x�D�s��: F277
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ���d
�w�g���즳�R�ߤH�h���ؤ����F���U�H! ���U�H�ܷP�E�j�a �I�D�`�P�¡I(4��19��)
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�A�O�@���˶����A�W�۷��U2�����k��C�̪�o�a�������d�a�F, �Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�Ψ�a�x�����ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ�!
�t�~,���U�H����7��,�Ʊ浽���i�w�ƨ�U�h�B�������w�ˡC�P�E���ɡI
�p���H : �i�h�Q Diana Cheung �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��2��
�x�D�s��: F276
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �զ�W�Ǿc
���U�H���K�����n�ФH�h�A�O�@�W��˶����C���U�H�|����W��l,�]����b��u�@�A�S���u�@���J�A�g�٪��p�D�`���, �L�O�t��dzƨ�W��l�W�Ǯɥ����Ϊ��վc����, �ؤo: 34/35�C�榳�ߤH�K��B�����ءA�P�E�U��!
�p���H : ���h�Q �q�� : 2358 9600 �q�l : kobi.k.astc@isshk.org
�n�O��:24�~4��2��
�x�D�s��: F275
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D 3�`��H�ɳs�ɿ� �R��
���U�̬��欰�ʤ��K�����̡A�b����S���ˤH�B�͡A�{�ɿW�~��s�ɰ����a���K�֫ΡA�P�L�H�@�δZ�ҡA�������Ҵc�H�C�g���u��U�A���U�H�N��4���h�ܱN�x�D�L��ʩЫΩ~���C�{�ۼx�@�i3�`��H�ɳs�ɿȡC
�ѩ���U�H�g�٫��u�Φ�ʤ��K�A�p�򵽪��e�ؤG�⪫��Ψ�U�h�B�N���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��2��
�x�D�s��: F274
���|�֧Q�p �O�@�a�x�Ψൣ�A�Ƚ�(�[��)
�F�ƥN�D ���।����r��, ���ਮ, �������I�a, ����Ϋ~
���U�H�O�@�Ӻ�a�x�A�L�̪��Ĥl�w�p�b���~�X�͡C�����w�W���{�A�ѩ�a�x�@���H��ӥͬ��A�g�٤W�۹�x���A�L�̥��dzƪﱵ�s�ͨ�һݪ����~�A�]�A���।�~���r���B���ਮ�B�������I�a�M��L����Ϋ~�C�]���A�L�̧Ʊ�M�D���ߤH�����U�A�p�G���H������سo�Ǭ������~���L�̡A�N��L�̫׹L�o�@���q�D�`�P�E�C�D�`�P�¡I
�p���H : ���u�L���� �q�� : 3586 3741 �q�l : aswo4fcpsukt@swd.gov.hk
�n�O��:24�~4��2��
�x�D�s��: F273
�������Фk�C�~�| �����Q�f���ϪA�Ȥ���
�F�ƥN�D ���f���N���1�ǥb
�w���H�h�e�N�𵹥ӽФH, Thank You(4��23��)
���@��75�����٪��̥ӽФ@�����f���N����A�]�o���ͬ��Ŷ��κΧɬO�b���Ϋ��U�O���СA���U�����N�� �A�Ʊ榳�ߤH�i�H���اN���(���~�H�����֡A�B�@���` )�C���̻� �A�]�S���z�K�i�H�ӽ��ʶR�N����A �{���q���ت��̭p���]�S���N����C�Ѯ𺥼��A�Ʊ榳�H�i�H���U
�p���H : ���u�󴺲� �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��2��
�x�D�s��: F272
����a�x�֧Q�| �N�x�D(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �������d�B3�`�ɿȩγn��
�P�¼��ߤH�h�����ءA���U�̤w����3�`�ɿȩγn�Ԥ@�i! (4��5��)
�������d��s�x�D�s��: F351
���U�H�O�@��樭�k�h�A�Y�N�h�ܹL��ʩЫΩ~���C�P�ɸg�ٯ�O�����è̿��ͬ��A������O�ۦ�K�m����A�{�Ʊ�x�D�������d�@���B3�`�ɿȩγn�Ԥ@�i�A�榳�ߤH���ءA���¡C
�p���H : ���u��h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��2��
�x�D�s��: F271
�����˱ЪA�ȳB �a����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �������d
�a�x���n�ȸǤH�h, �@�a�T�f�ȮɥH��w����, �a�����@9�Ӥ�����, �a�x�]�Q�~�D�G�E, �Y�N�h�줸�ԳշR���L����~��, �ѩ�d�l�@��|�dzƦh�\�a�x�����H�K�a�H����, �{�ɪ����d�s�N�a��, �L�k�N�í���, �ҩd���]�i�����ӵ߷P�V�����Ӥ��A, ��ݤ@���d�@�x�í�����, �p���X�A, ���p�����u��h�Q �q�� : 39942828 / 3994 2824���u
�n�O��:24�~4��2��
�x�D�s��: F270
����a�x�֧Q�| �N�x�D(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d�B�P�\�i�B�ൣ���d�B�q���d �R��
���U�a�x1�a4�f�F�覬�ӾE�i���γ��A���a�x�g�٫��u�A���˭n���U���۳����j�k�A�H�Φ��Y�������ӷP���G�k�ӵL�k�u�@�F���˧@���ߤ@�g�٤�W�A�L�k�ʸm�W�z�a�~�A�榳�ߤH���U�A��U�L�̤@�a�}�i�s�ͬ��A���¡I
�p���H : ���u������ �q�� : �R��
�n�O��:24�~4��2��
�x�D�s��: F269
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����� �B�L�i�l �B�W�����~����B���d�B������d
�C���J�A�B�a�x�A�ݷ��U�T�W���O���o�i��w�B�۳��g�α����ݭn���p�B�͡A�]�V�Ҧ��J��í�g�٦Y�O�A���֮a�ѩM�ⷳ�b���k������ɷl�a�F�]�S���󴫡A���u�a�X��~�o�{�A�{���o�̸ۼx�H�U���~�A�H�ﵽ�a�~�w���ε��Ĥl�̧�z�Q����������:
1)����/�ൣ��ɤΧɿ� (�A�X�ⷳ�b�H�W)
2)�L�i�l/����
3)�W�����~��� (�����B�C����)
4)���d
5)������d
�ѩ�a�x�L�O�t����Q�B�O�A���԰Ϸ|���X�A�A�p���U��I�ιB�e�N���ӷP�E�I
�p���H : ���h�Q �q�� : 24762766 (���u34) / 6185 7501 (whatsapp)
�q�l : crystal.wc.lee@tungwah.org.hk
�n�O��:24�~4��2��
�x�D�s��: F268
�F�ٻ��ɷ| �F�F��X�A�Ȥ��ߪ��̤䴩�A�ȶ�
�۶Ҹq�u �۶ҲM��B�B��Φw�˧ɬ[�q�u �R��
�C�Q�������\�B�W�~��F�F��F(��)�A�̾a��ͬ��C�ѩ���̨ϥΦh�~���ɬ[�]�ܧΤU�Y�A�ݥH�ȥ��E�����E�~�i��ı�A�H�P�g�`�y�ĭI�h�C�������e�󦹺����x�D��H�ɬ[�ΧɿȡA�äw��o�������X�íѡA�{�ۼx�q�u��U�M��ɬ[�αN�ɬ[�ΧɿȥѱҼw�B�e�ܪF�F���̮a�w�ˡC
�p���d�߽ЭP�q �R�� �p����h�Q�A�P�¡C
�n�O��:24�~4��2��
�x�D�s��: F267
���|�֧Q�p ��^��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �W�ǥΪ��ղy�c (36��)
���U�̬���˶����A���D���V�ҼɤO��ݡA�{���W�O���U��W�E����11�����p�B�͡C�o�W��˶������䴩�����Q�����z�A�b����S���ۼ����ˤH�ΪB�͡C�{�p�B�ͪ��ժi�c�y���A�Ʊ榳�ߤH������ؤ@���ղy�c�A���L����X�u��|�ҡC
�p���H : ���h�Q �q�� : 2791 0692, 2792 6212(���u)
�q�l : aswo4skifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��28��
�x�D�s��: F266
���|�֧Q�p ��^��X�a�x�A�Ȥ���
�۶Ҹq�u �۶ҲM��B�B��Φw�˧N����q�u
���U�̬���˶����A���D���V�ҼɤO��ݡA�{���W�O���U��W�E����11�����p�B�͡C�o�W��˶������䴩�����Q�����z�A�b����S���ۼ����ˤH�ΪB�͡C�{���򬣹L��ʩЫΡA�禳�з|���i��˭סA�@�N���اN����A���o�Ӯa�x�b�Y�N���L�o��ξA�C����˶����W�O����h�B�Φw�˧N����A�]�ʥF����h�u�Юv�������A�{�Ʊ������q�u�i�H�����A�O�a�x�����������~�o�H�}�i�s���ͬ��C
�p���H : ���h�Q �q�� : 2791 0692, 2792 6212(���u)
�q�l : aswo4skifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��28��
�x�D�s��: F265
���|�֧Q�p �_�N�x�D��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ������M�¹q��
�Ӯ׿����͡A���B�H�h�A�|���@�Ӧ��~��l�A���w���}�~���A���O���p���C�����Ͳ{�~76���A�W�~�A�̪�����t�~���b�j�H���@��(��)�C�g�٤W�A�D�n�̾a��L���C�ѩ󿽥��ͦ��J�����A�èS���h�p�n�W�C�h��s�~�A�S����O�K�m�s���q���C�{���ЦU��i�H�l�ؤG�������M�q��
�p���H : CHAN WAI CHEUNG �q�� : 2701 9497 �q�l : tkonifscenq@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��28��
�x�D�s��: F264
����a�x�֧Q�| �N�x�D���|�N�x�D(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����������d,�����,���d�ή��i
�h�x�a�x�w����a�~, �D�`�X��, �L�̫ܷP���ΰ����A�h�¦U�쵽�ߤH�h��U�L�̧ﵽ�ͬ��C(4��23��)
�Ʊ��U�~����N�x�D���h�x�a�x�ӽ�: ����������d,�����,���d�ή��i
�b�����P�¦U�쵽�ߤH�h��U�L�̧ﵽ�ͬ�!
�p���H : ���U���u�U�� �q�ܡG�R��
�n�O��:24�~3��28��
�x�D�s��: F263
���䯫�U�| ���P�{(�F��)
�F�ƥN�D ���d
���U�H�O�@��樭�k�h�A�]�a�x���D�Y�N�h�ܹL��ʩЫΩ~���C�P�ɸg�ٯ�O�����A������O�ۦ�K�m�a��A�{�Ʊ�x�D���d�@���A�榳�ߤH���ءA���¡C
�p���H : ��h�Q �q�� : 2645 1263 �q�l : iris.leung@stewards.hk
�n�O��:24�~3��28��
�x�D�s��: F262
�`�D�òz���_���|�A�ȳB-������X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �y�i����, ���f���N���
���f�H���ּƱڸǤH�h�笰��˶����A���D���V�ҼɤO��ݡA�{���W�O���U�|�W�l�k�é~��U����줤�C�ѩ���f�H���䴩�����Q�����z�A�b����S���ۼ����ˤH�ΪB�ͥi�Ѵ��U�A�G�����f�H�Ʊ榳�ߤH�஽�خy�i�����ε��f���N����H���I����Χx�ҡA�P��!
�p���H : �q�{�h�Q �q�� : 2171 4001 �q�l : wingszeto@yang.org.hk
�n�O��:24�~3��27��
�x�D�s��: F261
�`�D�òz�[�����|�A�ȳB
�F�ƥN�D �q���s�B�q�����s
�P�¨�쵽�ߤH�h�����ءA���X�Q���}�n���q���s�M�q�����s�A���¡I(4��9��)
���U�H����˶����A�P�~����l�~���b(��)�г��A�G�H�̾a����͡A���@���u�Τw�[���q���s�M�q�����s�{�w�l�a�A���񤣯�ϥΪ��{�סA�]���Ʊ榳���ߤH�h�஽�ؤG�⪺�q���s�M�q�����s�A�H�`���ʶR�a�q���}��A���¡I
�p���H : ���u����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��27��
�x�D�s��: F260
����h�ݨൣ�| �˶餤��
�F�ƥN�D �Ъ�
�ץD�O�@��w�����{�g��˶����A�|�����p�ġA���p�Ĥ��O���L�׬��D�g�Φ۳��g�A�����b���U�W�P��D�`�Y�O�A�a�x�������A ���~����t���γ��J���A�]�a�ҳh�x�A���@�����i�H�w�˩Ъ��A�a�x�����Ĥl�̸g�`�o�ͽĬ�α��������C�����Ʊ榳�ߤH�h�i���ؤ@�Ъ��A�H�b�o�ͽĬ�ɤ��j���p�ġA�]���A�o�������a�x�M�Ĥl�������n�C
�p���H : �������h�Q �q�� : 23516060 �q�l : wingyan.chan@aca.org.hk
�n�O��:24�~3��27��
�x�D�s��: F259
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�����q��
�F�ƥN�D ���ਮ�Ϊ������I�a
���U�H���K�����n�ФH�h�A�O�@�W��˶����C���U�H���ϤU�@�W��l,�]����b��u�@�A�S���u�@���J�A�g�٪��p�D�`���, �L�O�t��dz����ਮ������I�a�C�榳�ߤH�K��B�����ءA�P�E�U��!
�p���H : ���h�Q �q�� : 34731500 �q�l : crescent.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��27��
�x�D�s��: F258
���䯫�U�|���P�{
�F�ƥN�D �q����32�o��
�ӽФH�������f�w���W�~���̡A���ͬ��C�a���q�����a�F�ƭӤ�, ���榳�ߤH�h�i���ؤG��q�������ץD�C
�p���H : APPLE FUNG �q�� : 2645 1263 �q�l : hoiyin.fung@stewards.hk
�n�O��:24�~3��27��
�x�D�s��: F257
���ɷ| �O�d��
�F�ƥN�D �L�i�l
60�h���C�C�A�w�����e�A�~���b(��)�СA��Q�]�ƤJ�����A����ʾa�L���n�W�Ϊ��̤��ߪ��ꬰ�͡A�]�a�����L�i�l�a���A�]���Ʊ�i�H�L�D�@�ӡA�H�Ѥ�`�ϥΡC
�p���H : ������ �q�� : 23241780 �q�l : carson.ma@sidebyside.org.hk
�n�O��:24�~3��27��
�x�D�s��: F256
�ϥ@�x�S�J�̺�X�A�ȶ�(�E�s�ηs��)
�F�ƥN�D ����q�ܤΥR�q��
�P�±z�̪������A�w���\�x�D�һݪ����~(4��3��)
�O�����U�̬����~�k�h�A�b�����Ҭ��L�@�q�ɶ��A�����Ԥ��ΤW�ӡC�L������a�F�A��ݤ@������q�ܤΤ@�ӥR�q���C
�p�i���ءA���p��Ĭ�h�Q �q�� : �R�� �C�U���P�E�I
�n�O��:24�~3��27��
�x�D�s��: F255
����a�x�֧Q�| �_����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ൣ�ƪO�� �R��
���U�H���@�W���ˡA�a�۴NŪK2���k��ͬ��A�{���B�z���B����C�]�ݷ��U�k��Ψ��鱡�p���ΡA�u��H��¾�u�@���ɥͬ��A�g�٫��u�C�{�Ʊ�x�D�ൣ�ƪO���A���U�ൣ���ߵo�i�C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E���ɡI
�p���H�G��ߪ��u�d�h�Q �q�ܡG�R��
�n�O��:24�~3��27��
�x�D�s��: F254
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�����q��
�F�ƥN�D ��}�ȡA�`�g�خq�����w�A�خq�����w�Y
���U�H���D�����n�ФH�����~�樭�k�h�A�b����L�k�u�@�A�S�����J�A�ͬ�����u�ʡC�L�w���Y���}���f,�ݭn�����A���Ī��M�C�ѥ��خq��í�w��}�C��ͫ�ij�L�C�����}4���M�G���Ʊ榳�ߤH������ئ�}�ȡA�`�g�خq�����w�A�خq�����w�Y�C�P�E���ɡI
�p���H : ���h�Q �q�� : 34731500 �q�l : crescent.c.astc@isshk.org, crystal.h.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��27��
�x�D�s��: F253
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D BB���Ϊ������窫 (�{�h��9�Ӥ�)
���U�H���K�����n�ФH�h�A�O�@�W��˶����C���U�H�����Ӵ�,�{�h��9�Ӥ�,�u��a �;��c�����ά����z�U�M��ΤJ���ж��C�]����b��u�@�A�S���u�@���J�A�g�٪��p�D�`���, �L�O�t��dz����ਮ�Ϊ������窫�C�榳�ߤH�K��B�����ءA�P�E�U���C
�p���H : ���h�Q Olivia Li �q�� : 2789 7601 , 6519 4728 Whatsapp
�q�l : olivia.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��26��
�x�D�s��: F252
���䵽�ɷ| �O�d��@�˱d���ʤ���
�F�ƥN�D ���𦡹q��
�ץD�P��l����ˮa�x, �~�󤽫�, ������ͤH�h, ���ӻ��C�a��������q�����a�F�ƭӤ�, ���榳�ߤH�h�i���ؤ@���G��q�������ץD�C
�p���H : ���u���h�Q �q�� : 23241780 / 52395374
�q�l : estherchan@sracp.org.hk
�n�O��:24�~3��26��
�x�D�s��: F251
������R�ִ��a
�F�ƥN�D ���d
���f�H��70���W�~�C�C�A�{�����ͬ��A�S���ˤH�䴩�A�]���a�����d�a���A��m�d���ݳ��ê��������୹�ΡA���f�H�S���g�ٯ�O�h�t�d�󴫩κ��סA�߱榳�ߤH�஽�س��d�����f�H�A�H�U�ѨM�U�ܤ���A�U���P�E�I
�p���H : ���u�L�h�Q �q�� : 22781016 �q�l : lamyuenting@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~3��26��
�x�D�s��: F250
���|�֧Q�p �n�C���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �~���
�ץD��77�����C�C�A�o�]�������ӻݭn�����קɡC��l���F�������U���������ˡA��h�F�u�@�A�{�ɨS���g�٦��J�C�ץD�a���S������ˤH�b�g�٤W�i�H�䴩�L�̡C�ѩ�ץD�g�٧x���A�̪�~����]�a�F�A�]�ӧƱ榳�ߤH�i�H���ؤ@�x�~����H�ѥL�̪��x���C�~����A�� x �� x �` (�@��): 600x850x440
�p���H : �ũh�Q �q�� : 2435 0852 / 2435 9597 (���u)
�q�l : swa1tysifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��26��
�x�D�s��: F249
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �o�y���ΤE�s����
�F�ƥN�D �k�ʦ��H�f�n
�P�¤���G���i�H����U, �w���즳�ߤH������, ���ӽФH�P������|�H�h��L�����R�M���U�I(4��10��)
���U�H���K�����n�ФH�C�]�����f�w�A�ݭn�����X�J��|�A�G�ݤj�q�f�n�H�O�٨��鰷�d�C
�����U�H��������b��u�@�A�S���g�٦��J�G����ۤv�ʶR�C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E�U���I
�p���H : �c�p�j Kennis �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��26��
�x�D�s��: F248
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �o�y���ΤE�s����
�F�ƥN�D ���O�q��
�P�¤���G���i�H����U, ���U�H�w���쵽�ߤH�h���X���O�q���A�o�D�`�P�E���ߤH�����U�A�Ϥl�k�i�H���W�DzߡA�D�`�P�E! (4��11��)
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�A�]��������b��u�@�A�S���g�٦��J�ΨS����O�ʶR�ⴣ�q���C�]�l�k�Ƿ~�ݨD�A�{�x�D���O�q���C�p���ءA�U���P�E�A���¡C
�p���H : �c�p�j Kennis �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��26��
�x�D�s��: F247
���U�|���P�{(�F��)
�F�ƥN�D ����q��
�樭�k�h�P�a�H���Y�c�H,�a�H�|�X���V�d,�v�T�|������;
�[�W�D�J�F��,�Y�Ϧb¾���O�o���J�x��,�I���o���q�ܤw�a,�v�T�o���׬O�u�@�䴩�٬O�������䴩�C
���欰�|���x�D�@�u�i���´ڴ���q��,�w�ѧx�ҡC
�p���H : �K�h�Q �q�� : 26451263 �q�l : vivian.fong@stewards.hk
�n�O��:24�~3��26��
�x�D�s��: F246
���|�֧Q�p ��^��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �N���
���U�̬���˶����A���D���V�ҼɤO��ݡA�{���W�O���U��W9����11�����p�B�͡C�o�W��˶������䴩�����Q�����z�A�b����S���ۼ����ˤH�ΪB�͡C�o�{�ɥ����b�L��ʩЫΡC���Ѯ�}�l����A���U�a�x�Ʊ����x�D�N����H�Ѵ��C
�p���H : ���h�Q �q�� : 2791 0692, 2792 6212(���u)
�q�l : aswo4skifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��25��
�x�D�s��: F245
���|�֧Q�p ������X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ൣ��
�ץD����˶����A���J�L���A�W�O���U�ⷳ���k��A�Ʊ�x�D�A�X�����ϥΪ��ൣ�ɡC�p�Y��K�A�Ʊ���W��/��������C���ӷP�¡C
�p���H : �ϩh�Q �q�� : 26751614 �q�l : aswo2flifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��25��
�x�D�s��: F244
����a�x�֧Q�| ���Q��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �y�i����16"
�w���t����ߤH�h���ءA���f�H�ܰ��������ܷs�b�L�ЦX�ΡA�a���S���N��A�Ѯ𪢼��A�Q���A�ɡC����(4��4��)
���˪������U��x���l�k�A�̪񭷮��l�a�A�Ʊ�ӽФG��s�b16" �y�i�����C���ߤH�h�׹q �R�� �p�����G�h�Q�A���¡C
�n�O��:24�~3��25��
�x�D�s��: F243
�F�ٻ��ɷ|�F�F��X�A�Ȥ��� ���̤䴩�A�ȶ�
�F�ƥN�D ��H�ɡB�ɿ�
�C�Q�������\�B�W�~��F�F��F(��)�A�S���ˤH�b��A�̾a��ͬ��C���̨ϥΦh�~���ɬ[�]�ܧΤU�Y�A�ݥH�ȥ��E�����E�~�i��ı�A�H�P�g�`�y�ĭI�h�C�ѩ���̸g�ٱ��󦳭��A����t��s���ɬ[�ΧɿȡA�G�Ʊ榳�����i���X�ɤΧɿȡA�B��q�u, �����̥i�αo�ξA�B�νw�I�h�C
�p���d�߽ЭP�q31406365�p����h�Q�A�P�¡C
�n�O��:24�~3��25��
�x�D�s��: F242
�t���|�믫���d��X���Ϥ���- �ֳ߻E
�F�ƥN�D �P�i�ιq������
�w���쮽�ؤH�@�ӥ��s��������! ����|�A�����U�H�A���§A�̦b�}�����ͬ����e�W�@�I���!(4��3��)
�Ӯצ]���{�a�x���ܦӷh��(��)�ʩ~���A�@�H�W�O���U��W��l�A�ѩ�g�ٰ��D�A�Ȯɥ���K�m�ͬ��Ϋ~�A�榳�ߤH�஽�ؤ@�i�P�i�Τ@�ӹq�������C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��25��
�x�D�s��: F241
����a�x�֧Q�| �p�^�޾n����u�p��
�F�ƥN�D �v�L��(�i�Ū޳s�����)
���U�H����h�C���J�a�x�A�|���@�W�NŪ���X�骺�k��M�@�W����1������l�C���U�H�@�a���h��(��)�Щ~���A�w��O�Ʀh��X��ͬ��M��`�Ϋ~���W�C
�]���U�H�~�Ҫ������H����㩱�A�Ӯa���g�٤S��i�A�����ʶR�s���v�L�����I�k��b�Dzߪ��v�L�ݭn�A�O�䭿�P�L�O�C�A�̡A���U�H��`�S�ݥ��ɶ����U��l�A�����O�L�h�ɶ��~�X�i��v�L�C
�]���A���˧Ʊ�i�x�D�@���G�⪺�Ū޼v�L��(�a���õL�q��)�A�H�䴩�k�઺�Dz߻ݭn�A�P�ɴ�ۤv�]�ӱa�Ӫ��g�����O�M�������O�C
�p���H:�i�h�Q �q��: 27205911, 51932016
�n�O��:24�~3��25��
�x�D�s��: F240
����ЪA�ȳB �ѭۺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q���l�B�q����
�B�B���쪫���D�`�}�ߡA�J�߷P�®��ت̪��߷N�ζK�ߪ��B�e�w�ơC ���±i�̥S�Τ���G�����w�ơI (4��10��)
��C���B�B�ʾa��ͬ��A�~��(��)�г��A��馨�\�ӽШ�L��ʩЫΡA����������ʶR�����a�q�C�]�B�B���e�~����(��)�Ф���N���A�@�������l��A�B�B�Ʊ�x�D�@�ӹq���l�A��K�h�E��ۦ�N���C�t�~�A�B�B�Ʊ�x�D�@���q�����A�@ڻ�s�D�ήT�֥ΡC���¡C
�p���H : ���h�Q Wing �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��25��
�x�D�s��: F239
�F�Ϥ׼w�ҤH��������|(�믫��) ��Ȫ��|�A�ȳ�
�F�ƥN�D ���O�q��
���U�H�w����@�����s�����O�q���A�o�D�`�P�E���ߤH�����U�A�Ϥk��i�H�������W�DzߡA�D�`�P�E! (4��2��)
�Ӯ׬O��˶����A�|���@�W7���k��A�Ӯ׾a�ۤv��¾���\���@���g�٨ӷ��C7���k��{�ɥΨӧ������W�Dzߪ����O�q���l�a�A���ץD���J�����A�S����O���k���ʶR�A�Ӥk��ҴNŪ���p�ǥ�S��������U�A�]���Ʊ�x�D���O�q���ѮץD�k��ϥκ��W�귽�DzߡA���¡C
�p���H : �i�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��23��
�x�D�s��: F238
����a�x�֧Q�| �N�x�D(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
�ץD����˶����A�W�߷��U�k��C�Ʊ�x�D�G�������A�\�ॿ�`�Y�i�C�a�x�~����N�x�D�A�榬�w�ƥi�H��աC�Ʊ榳�ߤH�h���ءA�P�¡C
�p���H : ��h�Q �q�� : 21774321(���u399) �q�l : latvia.ng@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~3��23��
�x�D�s��: F237
�����˱ЪA�ȳB �a����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D 4���紦�\���~���
�a�x�����, ���k�P���`��(��)�Ϥ����, ���ҹG, ���˥D�O�B�z�Ҧ��a��, ��O����, �æ��y�w, �۬~����a��@���ѥ��ˤ�~�Ҧ��窫, �y�w�`�o�@, �p���X�A��, ���p��: ��h�Q �q�� : 3994 2828, 3994 2824(���u)
�n�O��:24�~3��23��
�x�D�s��: F236
�s�ͺ믫�d�_�| �w���a(���F)
�F�ƥN�D ���d
���U�̬�75���W�~���̡A�S���������F����U�A�̪��d�l���A�S�k���í����A�{�x�D���d�@���A�榳�ߤH���ءA�H�ѿU�ܤ���A���¡C
�p���H :����� �q�� : 26521868
�n�O��:24�~3��23��
�x�D�s��: F235
���|�֧Q�p �F���F��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���h�ɤΧɿȡB�����l�B��i�Ѯ�
�Ӯ׬��|�Q�h�������٤H�h,�P�~�ѤV�ҦP��,��ʤ��K,��a�x�C�̪�P�l�k�վE�ܷs���P��, �Ʊ榳���ߤH�h������ب�i���h�ɤΧɿ�, �����l, ��i�Ѯ�A�μx�D�h�B�q�u��U�h�B�A���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : 24282017 �q�l : aswo12kwceifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��23��
�x�D�s��: F234
�`�D�òz�[�����|�A�ȳB
�F�ƥN�D ���Y�ɬ[�]���H�^
���U�H����˶����A�ݿW�O���i�@�W�~��9������l�A�G�H�̾a����͡A�é~���b����100�`��(��)�г��A��줺���@�Ӱ��[�ɡA���L�ѩ�~�����ҹL�����G�A�]�����[�ɲ{�ɥΩ��x�s����A�O�����l�����u���E�ɿȦb�a�O��ı�A�v�T���d�C�]���A�Ʊ浽�ߤH�h�஽�ؤG�⪺���Y�ɬ[�]���H�^�A�H�`���ʶR���s�ɬ[���}��A�æP�ɧﵽ�L�̪����߰��d�A���¡I
�p���H : ���u����� �q�� : 2342 2431��9064 2995
�q�l : tong_sheungman@ktmss.org.hk
�n�O��:24�~3��22��
�x�D�s��: F233
�`�D�òz�[�����|�A�ȳB
�F�ƥN�D �L�i�l�B�a�Υ��L���B�����
���U�H����˶����A�ݿW�O���i�@�W�~��8������l�A�G�H�̾a����͡A��h�E�J���[���Ϫ�(��)�СA�ҥH�����ʶR�a�q���ݭn�A���]�a�x�g�����O���j�A�[�W�M��s�~���B�~�}��A��b���H�t���ʶR���s�a�q���O�ΡA�Ʊ浽�ߤH�h�஽�ؤG�⪺�L�i�l�B�a�Υ��L���B������A�H�Ѩ�U�ܤ���A���¡C
�p���H : ���u����� �q�� : 2342 2431��9064 2995
�q�l : tong_sheungman@ktmss.org.hk
�n�O��:24�~3��22��
�x�D�s��: F232
�t���|�h����ƥ~�i�A�ȶ�
�F�ƥN�D ����q���s����[
�ץD�w����Ѱ����ͮ��e�����z�q���A�D�`�P�°����͡C(4��12��)
�ץD(78��)�P�d�l(64)�@�P�~���A���ڰ򴵩Z��a�x�A��������B�����^��A��H�Q���y���q�C��H�|���l�k�A�����~����~�A�]�y���Φ~�����Y�A�ץD��������o��귽��U�L�̳B�z���D�A�S�O�O�ﵽ�a�~���ҡA������O�۹���C�C���~�A�ץD�d�l�̪񧹦���N�A�Ӥ��}���A��ʭn�ʿ����C
�d�l��z�A�֦��~�X�A�b�a�]�A���T�֡A�]�{�ɪ��q���D���z�q���A�G�u�౵�����a���q����T�A�ץD���Ѯa�x�Ʊ�঳���z�q�v�A�HYoutube�����L�̻y�����q��/podcast��T�C���P��P�@�ɲ�`�C
�p���H�J�����u�G��� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��22��
�x�D�s��: F231
�������� ������A�Ȥ���
�F�ƥN�D BB�� (BB�N��7��X�@)
�w����BB���F, ���§A�C(4��16��)
��{�@�a�|�f�a�����W(��)��, ���ʹ��u, ���J��í�w, BB�N��7��X�@, �{�Q�x�DBB����BB�X�@�ɥΡC
�D�`�P�§A���B�n�I��, ����{�P��H���ŷx�C
�p���H : �L�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��21��
�x�D�s��: F230
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D ���ਮ
���U�H�O�@�W��˥��ˡA���@�Ӫ������C�ѩ���U�H���K�����n�ФH�A�b����S�����J�ӷ��A��L�O�t���ʶR���ਮ�C�Ʊ榳���ߤH�h�i�H���m�A���U�x�������a�x�I
�p���H : Tracy ���h�Q �q�� : 23589600 �q�l : tracy.li.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��21��
�x�D�s��: F229
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �q���s
���U�H���K�����n�ФH�h�A�O�@�W��˶���, �|��2�W�p�ġC�ѩ󤣯�u�@, �S�����J, �G�Ʊ榳�ߤH�i�H���ؤp���q���s�A�H�K�b�a���N���A�P�E�U��!
�p���H : ���h�Q Tracy Li �q�� : 23589600 �q�l : tracy.li.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��21��
�x�D�s��: F228
���|�֧Q�p ����W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q������
���U�H�w����q�������A�i�H�~��Dzߥͬ��۲z�A�o���~�ڥ��˪��ܫD�`�P�E!(3��22��)
�ץD���@�W�h�æ����״��O��ê���H�h�A�@�����U�̪��~�ѥ��˪��]�f�ݭn�������|�A�H�P�ץD�J�W�g�٤Φ۲z���x���C�o�{���Dzߦۦ��s���A���a�����p��w����B�@�C�G���A�Ʊ榳�ߤH���X�q�������@���C
�p���H : �d���� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��21��
�x�D�s��: F227
���ذ����§��|����Ϸ|�u���ҹڡv�ǫe�Ш|�n�ժ��|�u�@�A�ȶ�
�F�ƥN�D ���ȡB��³
�P�¼��ߥ����P���Ͱe�X�������ΰ�³�A�Ϋب��q�u�������Ȥ�bonnie����U�A�Ӯת��ܷP�E�j�a���߷N�Τ䴩�C(4��2��)
���Ӯ׬��@�a���f���a�x�A�a�x�|��4��p�B�͡A���O���b��10���A�ץD(����)�w�������A�{�w�X���P�J���A��ʤ��K�A���ߵh�W�A�Ӫ�����]�n���U�a�x�ӼȮɨS���u�@�A�a�x�̾a����͡A�ͬ��h�x�A�{�Ʊ榳�ߤH�i���X���Ȥ@���A�䴩�ץD�b�ͬ��W���ݭn�A�t�~�A��Ʊ榳�ߤH�i���a�x���X�@�ǥͬ���Ϋ~��³���A�p�̡B��³�βM��Ϋ~���A�䴩�a�x�Υ��બ�p�C �P��!
�p���H : �P�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��21��
�x�D�s��: F226
�������ЪA�ȳB �ѭۺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �¦�B�ʾc(41��)
�ӽФH�w���ؤ@����s�¦�i�c�A�Q���}�ߡA�P�¦��ߤH���X�I(3��28��)
�ӽФH�����~�k�h�A�L�h�@�~�]���d���D�X�J��|�A���J��������毲�A�ɭP�ݤJ���S�J�̤��a�A�̪񭫷s���M��u�@�A�ݭn�@��¦�B�ʾc(41��)�A�Ʊ�o�즳�ߤH�h���ءA���¡C
�p���H : ������(���u) �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��21��
�x�D�s��: F225
����٬r�| �_�E�s���|�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���ʦ��D���_
�򵽤ߤH�h���ءA�ץD��w����D���_�A�÷P�¦��ߤH���X�C(4��12��)
�Ӯ׬�61���W�~�k�h,�W�~�󤽫�, ���ݯe�H�h�A�̾a���ȥ~�X�A�ӥB�����z�A�ۧڷ��U��O���t�C�{����˴ݬz�x�A�ʥF�g�ٯ�O�h�ʸm�D���_(��350MMx250MMx110mm), �Ʊ榳�ߤH�h�஽�دD���_�C
���N���ؽЭP�q �R�� �P�������p���A���±z�̡C
�n�O��:24�~3��21��
�x�D�s��: F224
����a�x�֧Q�| �`���g�B(��)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ⴣ�q���B���O�q�� �� ���L��
���U�H�w���즳�����ءA���®��ت̪��B�n���n�H�Ψ��t�^���C(4��23��)
�ӽФH���@��|���T�W�l�k�������A�]�w���}�˦ӥ��h�u�@��O�A�H����͡A�ͬ����u�C�L�䤤��W�NŪ�p�Ǫ���k�����Z�͡A�]���L�Ǵ��쪺��U�ӽСA�ӵL�k�K�m�ⴣ�q���C�]�ӽФH�l�k���i����W�DzߥH�Φb���W�����a�ҡA�ñN�a�ҦL��X�ӦV���椩�DzߡA���u���L�̼x�D�@���ⴣ�q���B�@�����O�q���Τ@���i�s���Өⳡ�q�������L���A�H������W�ൣ���DzߩһݡC�]�ӽФH�w���}�w�A�ݯd�b�a����i�A�p���ت̯�w�ƹB��|��ΡC
�p���H : ���u �H���� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��21��
�x�D�s��: F223
���˪����
�F�ƥN�D �D�֥x�[�BBB���� (�w�������C��)
�ץD���@�W��¾�����A���|���@�W�K�Ӥ�j���p�B�͡A�{�h���t�@�W�p�B�͡A�w�������C��C�o�]�h�����i�u�@�A�̾a�k�B�ͪ����J�����@�a�T�f���ͬ��A�ѩ�g�ٯ�O�����A���i�b�s�J�몺�����ʸm�X�ؤo��BB���ɡC�t�~���Z�ҪŶ������A�ݭn�Q�ίD�֥x�[��K�b���U��BB�~���C�G�Ʊ��x�D�D�֥x�[�]��90cm���^�MBB���ɡ]��150-160cm�^�C
�p���H : �Ӯפu�@�� ��h�Q �q�� : 23135678/ 64608552
�q�l : jamieng@motherschoice.org
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F222
����C�֦~�A�ȳB ��ꩺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �L�i�l
�w����(3��26��)
�D�U�H�h����˥��ˡA�|����k�@�l�A�T�W�l�k���b�ǡC�D�U�H�a����͡A��a���L�i�l�l���A�榳�ߤH�ണ�ѷL�i�l�@���C
�p���H : �ӥ��� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F221
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D ���L
���U�H�O�@�W��˥��ˡA�W�O���U��W�l�k�A���O�Q������l�Υ|�����k��C�ѩ���U�H���K�����n�ФH�A�b����S�����J�ӷ��A�S���g�ٯ�O�ʶR���L����l�A�H�o�i�L�����쬡�ʡC�Ʊ榳���ߤH�h�i�H���m�A���U�x�������a�x�I
�p���H : ���u SUSAN LEE �q�� : 2358 9600 �q�l : susan.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F220
����٬r�| �F�E�s���|�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q����B����
���µ��ߤH�x���ͤέ]���ͮ��عq�����ιq���椩�W�~���̡A��K�Χﵽ�F�o����`�ͬ��C�O�o�P�E�U���A�`�P���|�H�h��o�o�Ǯz�ժ��s�A�����h�M����C���֨�즳�ߤH�Ψ�L����G�����������鰷�d�A�ͬ��r�֡C(4��2��)
�ӽФH�O�@��65���W�~�k�h, ��~�Q�s�t�J���o����, �b����w�S���ˤH�p��, �������@�DzM�����Ȥu�@�C�ߨ��鰷�d���p���`í�w, �@���h�H����ͬ��C�h�E�J���, �a���@�����ʤ�ήa�~�p�q��, �Ʊ���|���ߤH�h�i���عq����M����(�G���i), �H��K��`�ͬ��ΡC���¡C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F219
�Q���| �ͼ֧{�]���j�P�^
�F�ƥN�D 1-2�H�q���s
�w��o�������ءA���¡C(3��25��)
���U�H���W�~�C�C�A�h��h�~�A�ͬ����u�C���X�{���骬�p�A��ͫ�ij�i���W�̶��A�H�ﵽ���p�C���C�C�a���S���q���s�A�]���A���ӽФ@��1-2�H���q���s�C
�p���H : Zoe Tam �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F218
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d�B�~�����4�`��
���U�H�w���쳷�d�B�~�����4�`�ɡA���U�H�Q���P�E��쵽�����B�n���ءA�����U�H���A���s�ͬ�!�P��!(4��6��)
�ץD���a�x�g�٤�W�A2023�~11��u�@�ɳQ�H�εw��ŧ���Y���A��2024�~1��T�E�����A�����ᥢ�h�g�ٯ�O�A��]�����ӱ�(���)�Ӻ���௲�ܨ�L���C�ѩ�ץD������@���S�����J�A���w�����A�����ର�s�~�K�m�a�q�A�{�Q�x�D1�����d�B1���~�����1�i4�`�ɡC
�p���H : ù�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F217
���|�֧Q�p �n�C���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �e����7KG�~����� �������d
�ӽФH�P�V�Ҩ|���@�k(4��)�A2022�~�Ӵ�a�~�A���C�@�۳B�x���A��a�h��g�`�h�|��ӽФH�Ψ�k��A�紿���զb�a���M�A���k�G�H�ߥͮ��ߡA�P�V�ҰӶq��A�M�w�E�X�C�ӽФH�k��欰��X�{���D�A�������~�����H���D�`�ܩڡA���@���ܡA�w���Ԩൣ�������ߡA�@�h�������B�����k�઺���p�P�ͬ����Ҧ����A�{����Ͷi�@�B�����C�L�̤@�a�T�f�A4��Y�N�E�J���|�ЫΡA�Ʊ�k�઺���p�o�H�ﵽ�C
�Y�ϥӽФH�@�a�E�X�A�ӽФH�V�Ҹg�٤W���ݭn�䴩�����C�ӽФH�V�Ҧ��J�����A�h�E�һݪ��O�αa�ӨI���g�٭t��A�{�Ʊ榳�G��i�Ϊ��a�q�A��ӽФH�]�h�E�a�Ӫ��g�����O�C�p�X���ءA���ӷP�¡C
�p���H : ���h�Q �q�� : 24350852 , 24364296 �q�l : sswa1tysifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F216
����Юa�x�A�Ȥ���-���O�a�x�{(��X�a�x�A��)
�F�ƥN�D �~���
�D�U�H���樭�k�h�A�w�Y���ίv�����g�A��ı�ɻݨ̿�I�l���A�W�~�~����q(��)�зh�h�N�x�D�L�שʩЫΡA���M���u�@�A����í�w�A�ӥB��J�u�����I�����M��`�򥻶}��A�w�S���h�l����R��~����C���ث~�p�F��N�x�D����K�A�]�i�`�٦h�I�B��O�A�P��!
�p���H : ��h�Q �q�� : 23180028, 65422441 Whatsapp
�q�l : ky_poon@cfsc.org.hk
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F215
����a�x�֧Q�| �_����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
�h�®��ت̬����U�H�ʶR�s��������A��j�j�ﵽ���U�H���ͬ��ΰ��d�A�L���P�E�I(4��4��)
���U�H���@�W���ˡA�a�۴NŪK2���k��ͬ��A�{���B�z���B����C�]�ݷ��U�k��Ψ��鱡�p���ΡA�u��H��¾�u�@���ɥͬ��A�g�٫��u�C�{�Ʊ�x�D������A��C�~���a�誺��סA�]��ﵽ�ץD�����鱡�p�C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E���ɡI
�p���H�G��ߪ��u�d�h�Q �q�ܡG�R��
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F214
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �~���
���U�H���K�����n�ФH�A�a�����~����w�a��3��4�Ӥ�A�����U�H��������b��u�@�A�S���g�٦��J�G����ۤv�ʶR�C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E�U���I
�p���H : �P�h�Q KATE CHOW �q�� : 23589600 �q�l : kate.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F213
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �~���
���U�a�x���@�a�|�f, �L�̳��O�K�����n�ФH�C�~����w�a�F�Ƥ�C
�����U�H��������b��u�@�A�S���g�٦��J�G����ۤv�ʶR�C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E�U��
�p���H : �P�h�Q KATE CHOW �q�� : 23589600 �q�l : kate.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F212
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �E�Y�B������ιq���s
�ץD���D�����n�ФH�A�b����L�k�u�@�A�S���g�٦��J�A�䴩���������z�C�߱榳�ߤH��B�����تE�Y�B������ιq���s�A�P�E�U���I
�p���H : Ashling ���h�Q �q�� : 2789 7601/ 65118566(WhatsApp)
�q�l : ashling.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F211
���䯫�U�|���P�{
�F�ƥN�D �ίv�I�l��
�Q���P�E�U��ߤH, �������H�˦ۮ��I�l���Ӥ���; ��H�����P���H�ʶR, �٤Q���Ӥ�ť�ίv�I�l���ϥ�����, ���ߥ��H�����p, ��������A�̪��߷N�C(4��12��)
�k�h�M�ߧٽ�,��L�ۨ�,�{�C��n�����u,í�w�ٶšC��g�ٺ�ҡC
�h�~�Ө��Y���ڹC�x�Z,�I�H�W��;
�g�{���˴����[��,��ͫ�ij�κίv�I�l���ѨM��ίv�������p, �঳�Ĵ�ֹڹC�X�{�C���U�H���F�а�
�p���H : ���u�i�� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��20��
�x�D�s��: F210
�t���U�ָs�| �W�J��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �L�[�ɤγ��d
�ץD����˶����A�P8����l�P���бN��3�멳�����X���A������h�������a���@��ӳ��C�o�̥D�n�H����͡A�b����ʥF�䴩�C�Q�x�D�@�i�L�[�ɤΤ@�����d�A���¡I
�p���H : ���u���h�Q �q�� : 2835 4342 �q�l : mary.ty.lai@sjs.org.hk
�n�O��:24�~3��19��
�x�D�s��: F209
���ɷ| �Լ�{ �믫���d��X���Ϥ���
�F�ƥN�D �N�����Y�q���l
�h�¦��z�����U���U�ڭ̸ѨM�F�N�������D�C��b�P�E�U���C(4��16��)
�ӽФH���믫�_���H�h�B��ˮa�x�B�{�����U���S���Dz߻ݭn�Ĥl�B������U�̡C�ѩ󯲦���줺���N���q���l�l���A�~�D�����Ѻ��סA���S�������ʶR�a�Υ��ݫ~����U�A�Ʊ榳�ߤH�h����WATT�ƹF2700�����Y�q���l�A�D�n�Χ@�]�����A�]��WATT�ƭn�D�����C�w�ﵽ�ߤH�h�p���A�H�ɰQ���ئw�ơC���¡I
�u���e�禳���ߤH�h���ءA���L������U�̤ϬM�ݭn�ϥ��ഡ���A�Ӳ��~�X�{����A�Ʊ�������@�ӤT�Y�A����ձЫ׼ƪ��q���l�A�H��K�i�����P�����C�v
�p���H : ���u����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��19��
�x�D�s��: F208
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�����q��
�F�ƥN�D ���ਮ
�P�®��U�̰e�����ਮ�A�åD�ʴ��Ѩ�L���ت��~�]�����B����ӱa���^�A�åD�ʹB�e����c�줽�ǡC�o�Ǫ��~���ȶ����U��F���D�����Ϊ���ӫĤl����˶����A�]���U��F�@�W�h���������˩M�@�W�����z���k�h�C(4��10��)
���U�H�O�@�W��˥��ˡA�V�ҤJ����A�W�O���U�@�Өⷳ���k��M�@�ӤT�Ӥ�j������C�ѩ���U�H���K�����n�ФH�A�b����S�����J�ӷ��A��L�O�t���ʶR���ਮ�C�Ʊ榳���ߤH�h�i�H���m�A���U�x�������a�x�I
�p���H : ���u RIVER NI �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��19��
�x�D�s��: F207
����a�x�֧Q�| ���Q��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
�W�~70�����̡A�ʾa���̥ͬ��z�K�A�g�٧x���A�����Q�ӽк�C�a�~���Ҽ���A�v�T����o�@�α����A�ۼx�G��s�b������@���C
���N�ЭP�q2342-2291���u114�G�h�Q��whatsapp���ߤ��51932057�A����
�n�O��:24�~3��19��
�x�D�s��: F206
����Юa�x�A�Ȥ��� - �M���a
�F�ƥN�D �����
�@��w�����f�w���k�h�A�W�~�b�N�x�D�ϡA�b��͵����U�A�o�]�����ݭn�ӹ}�i��Q���A�H���U�ۤv���믫���d�_�d�C���Ѯ��_���ܡA��׬۷����A���ɮa����������a�F�A�G���O�d�����ֽ��M�o���H���ͬ��j���v�T�C�[�W�A�o���Ө̾a�F����U�ͬ��A�G���L�O�t���ʶR�@�x������C�p���H�@�N��U�A���p���H�U�����u���q�A���¡C
�p���H : ���u���h�Q �q��: 3521 1611
�n�O��:24�~3��19��
�x�D�s��: F205
�������ЪA�ȳB �ѭۺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����q��
�ӽФH����˶����A�����A�b��W�߷��U6���k��C
�ӽФH��������Ť�פH�h�A���˫e�~�w�h�@�A�ȳѤ��ˤ@�H�b��_�@�A���ͬ��C�ӽФH�`��������, �G�Ʊ��x�D�@�����������˥H�K��M���˵����q�ܡC
�p�����ءA�w��P�q27316227 �P���u��h�Q�p���A�P�¤j�a�I
�n�O��:24�~3��18��
�x�D�s��: F204
�������ЪA�ȳB �a����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �´�i-pad �R��
�ץD����˶����A�P6���k��~��(��)�СA�ӻ��A�b����ʥF�䴩�C�]�Dz߻ݭn�A�{�x�D�@�ӤG��i-pad�A���¡C
�p���H : ���u�x�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��18��
�x�D�s��: F203
���|�֧Q�p �_�j�H��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����, �ⴣ�l�о�
�ץD�k�h�w�g����l�о��H�Ω�����A�Q���P�¦��ߤH�I�X�ɶ��M�߾��A�o���@���ߤH���鰷�d�A�ͬ������r�֡C �o���ܷQ����|������s���a�q�A������D�`��ΡA�j�j�ﵽ�F�o���ͬ����ҡC (4��22��)
���U�H�������Q���k�h�A�쥻�P�V�ҩ~���b�j�H���K�֫�,�V�Ҧ]�w�W���g�{�ݭn���i�|�������U�A�a�x�y���g�٤�W�A�{�ɤG�H�H����͡A�]�F���u�A�ӮץD��]�V�Ҫ����p�����X�{�]���A�{�ݩw���жE�C
�̪񱴳X�ɡA�ץD���ܤs��Ů����A�[�W���~���Ҵc�H�A�ݭn�b�Ǥ����Φ�A�A�b���㪺�u�`�ɮe���������A�]���Ʊ��x�D�@��������C
�t�~�A�]���쥻�ϥΪ��l�о��l�a�A�G�Ʊ��x�D�@���ⴣ�l�о��C
�p���H : �L�� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��18��
�x�D�s��: F202
���R���H�l���
�F�ƥN�D ��H3�اɿ�
�ӽФH���~�������A�{�P�k�ͨ|����W�l�k�C�]�l�k���j�A�ݭn�������Ŷ��U��ʩж��G�m���l�k����h�ͬ��Ŷ��A�[�W�g�ٯ�O�����A�]���Ʊ�x�D�ɿȥH�Ѥl�k��θL�[�ɤ��ΡC
�p���H : ���h�Q �q�� : 35824471 �q�l : yeungys.ashley@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~3��18��
�x�D�s��: F201
���䯫�U�| ���P�{(�F��)
�F�ƥN�D �´� Apple Watch
���U�H�̪񧹥������A�o�쵽�ߤH������Apple watch�A���L����e���A�������᪺�ͬ��C����ت̵L�p���I�X�����ߡA�L�P��ܷx�ߡA�]��|��H�����R�A���L�󦳰ʤO�h����ͬ����x�W�A�]�Ʊ����N�Ӭ����|�@�X�^�m�C(4��8��)
�ץD�{�ɤT�Q�h���A��Q�h���T�E�w���C�����A�é󤵦~1�륢���C�b������A�L���ͬ����泌�j���ܤơA���F�ݭn���藍�P���v���~�A�L�ٻݭn�A���s�ͬ��C�L�Ʊ�x�Dapple watch��K�L��`�ͬ��A�p�o���ɶ��Τ�K��ť�q�ܵ��A���L���־A���ͬ��A�έ���Ƿ~�A���L�৹�����u�ҵ{�A�^�m���|�C
�ץD�X�ͦb��h�a�x�A�����w�h��A�{�ɾa�n�W�������~�C
�p���H : ���a�֪��u �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��18��
�x�D�s��: F200
����Юa�x�A�Ȥ��� ���O�a�x�{
�F�ƥN�D ���ਮ (�w������4��)
�@���˶����A�W�۷��U5��ൣ�A�{���h����6�L�A����w�����󥻦~4��C�����@�a�@���������͡A�g�٤�����u�A���dzƪﱵ�s�ͨ઺���q�A�ݭn�ʶR�@�Ƿs���~�A�]�A����A�����ਮ�C�]���Ʊ�M�D���ߤH����U�A�p���������~������U�������A�N�i��U��L�o���q�A�Q���P�¡I
�p�����ߤH�����~�i���ءA�i�p�� 2318 0028 �_�h�Q�A�P�¡I
�n�O��:24�~3��15��
�x�D�s��: F199
�`�D�òz�[�����|�A�ȳB ���R���h����
�F�ƥN�D �L�i�l
���µ����p���ͪ��B�n���ءA����̮ץD�O��˶����Ӧw�ƹB��A���U�H�D�`�P�E�I(3��19��)
�ץD�O�@�W��˶����A�P��������l�~���A�a��ͬ��A�̪�ݭn�h�E��s����(��)�г��A��줺���ʳ����a�q�A�ץD�]��F������y�ʲ{�����h�A�Ʊ�x��@���L�i�l�ϥΡC
�p���H : �\�h�Q(���u) �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��15��
�x�D�s��: F198
�������ЪA�ȳB �a���a�x��X�A�Ȥ��� (�`���g�B)
�F�ƥN�D 4�`���d, ��y��ޤƩήޤƧ�, 4 ���d
��ˮa�x����, �w���Y�����{�g�B�I�l�t�ΰ��D, �P�~����l�@�_���C�̪���t���ΤW��, ���ΦA��(��)��, ���]�g�٧x���S����O�R�s�è�, �Ʊ�x�D�H�W�G��èp (4�`���d, ��y��ޤƩήޤ�`��, 4 ���d )�ιB�e�O�� �C
�p���H : ��h�Q �q�� : 39942828 �q�l : wmleung@hkcs.org
�n�O��:24�~3��15��
�x�D�s��: F197
����Юa�x�A�Ȥ��� ���O�a�x�{
�F�ƥN�D �P�ȤκP�i
�Q���P�¦��ߤH�����ءA�Ӥk�h�ܷP�����|�H�h����U�A��o�P�ȤκP�ȫ�A��K�F��`�ͬ��A�{�ɥ�ܧV�O�A���s�ͬ��A�P�¦��ߤH�������@�I�ŷx�C(3��24��)
�ӽФH���@��k�h�A���e�P��Q�@�P�~���A�b��S������ˤH�B�͡C�k�h�禳�u�@�A���C��u���j�j�ͬ��C�o��k�h����Q���ɤO�ɦV�A�h���V�k�h�I��y���Ϊ���ɤO�A�k�h�קԨ������e�����@���߼ȩ~�A�̪�ש���s�~�ҡA�ѩ�s�~�ŵL�@���A�ݭn�K�m�򥻮a�~�A�n�W�w�X�G����Hú�I�W���������O�ΡA�]���Ʊ�M�D���ߤH��U�A���غP��2�i�κP�i(��60x60cm)1�i�A�H�@��`�ϥΡC
�p�����ߤH�i���ج�������A�w���p�� �R�� �_�h�Q�A�Q���P�¡I
�n�O��:24�~3��15��
�x�D�s��: F196
���|�֧Q�p ����W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q�ʬ�����,���~, �q������n��,��������A (�w�������|��)
�~�������w�W���{�A����ݭn���U�T�W���O�NŪ�����M��p, �ñw���S���Dz߻ݭn�α������D���l�k�C�{�b�A���h���B�w�������|��B���U�l�k�ܱo��x���C ����V�ҴN�~���J���w�M���ʤ䴩�A�g�٤κ믫���O��ơC�������F�dz�����Ϋ~�P��Q���~�{�A�{�Ʊ榳�ߤH���ئX�A������A�H��a�x�����O�M�νw�����������A�P�E���ɡI
1�^�q�ʬ����� 2) ���~ 3) �q������n�� 4) ��������A
�p���H : ²�h�Q �q�� : 25693855 �q�l : aswo1cwwifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��15��
�x�D�s��: F195
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s�Ϊo�y����
�F�ƥN�D ���𭷮�
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�A�O�@���˶����A�W�۷��U8�����k��C ���a�������٭����a���A�]�b�䤣��u�@�ӨS�����J��I�ʶR�s�������A�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ؤ@�������A���U���U�H�Ψ�a�x�����ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ�!
�p���H : ���h�Q Andrea Chan �q�� : 27897601/65118566(WhatsApp)
�q�l : andrea.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��15��
�x�D�s��: F194
���ɷ| �ɯ�p��—�믫�_���H�h�L��䴩�A�ȸ���p��
�F�ƥN�D �´ڤT�P���
���U�H�������w�ϥα���Q�~�A���q���X�{�ѤƸ�H�A�Y�ϨϥΫܵu�ɶ��A�q���w�Y�ӺɡC
�{�~�p��|�١A�������ζ˴ݬz�K�C�������ζ˴ݬz�K�A�����B�X�G�����Ω�ú�I�p��|�ٶO�ΡA�]���g�ٯ�O�����A����t��t�ʤ���O�ΡC
�{�x�D���ߤH�h���ؤ���A���¡C
�p���H : �L�h�Q �q�� : 3706 9899, 9705 9117
�q�l : charmainelam@sidebyside.org.hk
�n�O��:24�~3��15��
�x�D�s��: F193
����t���|�֧Q��| �٪��믫���d��X���Ϥ��� �ֳ߻E
�F�ƥN�D 32�T�q��
�P�¦��ߤH�B�p�j��3��16�鮽�� SONY 32�T�q���C�B�p�j�ֳt�^�����U�H���ݭn�A�è��t�N�q���B�쥻���ߡC���U�H����q����åߧY�ϥΡA���{�X�߮��A�P�ɴ��ɤF�{�ɪ��ͬ�����C�A���P�¼B�p�j�Τ���G��¾�������U�C(3��19��)
���U�̬��믫�_���H�h�A�{�ɿW�~�C�q�ƧC���J�u�@�A�ҥH��g�ٯ�O�����C�̪�a���ϥΦh�~���q���l�a�A�����ʶR�s�q���A�{�Ʊ�x�D�G��q��(32�T)�@���C
�p�����ءA�w��P�q �R�� �P���u���h�Q�p���A�P�¤j�a�I
�n�O��:24�~3��15��
�x�D�s��: F192
�`�D�òz�[�����|�A�ȳB
�F�ƥN�D �����B���𭷮�
�Q���P�¼��ߤH�h�����t�����A�Ү��ت��q�����Q���X�ΡA���¡I(3��22��)
���U�̬���˶����A�ݭn�W�O���U�T�W���O�NŪ���Ǫ���k�A�a�x�u��̾a����͡A�é~���b���үU����(��)�г��C���Ѯ�Q������A���U�̩~����(��)�г��ѩ�q�������A�G�X�{�Y����������D�A�ɭP�����M���𭷮��]�ӷl�a����ϥΡA�]���A�Ʊ榳�����ߤH�i���ؤG�⪺�����M���𭷮��A�K�o�ݭn�ʶR�a�q���B�~�}��A��g�٭t��C
�p���H : ���u����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��14��
�x�D�s��: F191
�����ڪ��|�A�Ȫ� �Ѥ���_��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����(X�X, XL�X)
�P�®��ت̪��ֳt�^��, �������짿������Y�S�P��, �]�h�µ��������y�r�y, �������[�K�@���O�q�C(3��20��)
�@���˶����Q�V������a�x�@�~�h, ��S�k�����ͬ��~�쥻���ߨD�U�C�o���T�W��l(8��,3��,1��), �]�����������n�}��, ��������t��, �{�x�D����(X�X, XL�X), �H��������g�٭���C���¦U��C
�p���H : ����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��14��
�x�D�s��: F190
����a�x�֧Q�| ���F�n��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����B�L�i�l�B�q���l
�����a�x�C�w�������f�w�����˦]�B�ð��D�a�P��l�h����~�A�ȯ�(��)�Щ~���C�ѩ��l�����ˤ@���ݷ~�A�G�a�ض}��D�n�ѥ��˭t��C��󯲦�(��)�Ъ��}���e�j�A�G�Ʊ�ӽФG��a�q�A�]�A�����B�L�i�l�ιq���l�@���C
�p���H : �Y�h�Q �q�� : 24269621 �q�l : sharon.yim@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~3��14��
�x�D�s��: F189
���|�֧Q�p �����Ժ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ��H��
�D�`�P�¼��ߤH�h�����ؤιB�e�A���U�a�x�w����һݪ���A�p�B�ͦ��F�W�ߧɦ�A�i���ɺίv����B���d�����C (3��27��)
���U�̬���a�x, �|���@����O6����4�����l�k, �l�k���O�S���ݭn�ൣ�C�@�a�|�f�@���P�Ω�@�i�j�ɤW�C�ѩ�6������l�v�����j, �ݭn���W�ߪ���, �Ʊ��x�o�@�i��H�ɤ���l�ϥΡC
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��14��
�x�D�s��: F188
���|�֧Q�p ��^��X�a�x�A�Ȥ���
�۶Ҹq�u �۶ҾQ���d�a�j�q�u
���U�a�x���V�Ҧ]���~��N�P��ʤ��K�A�Ӥӳ̪�w�W�������g�C�V�Ұ��ݭn���U�w�f�Ӥӥ~,��ݷ��U�@�W11���p�B�͡C�̪񦹮a�x�ݷh�J���ΡA�]�]�Ȫ��p,���ͭ�Q�ۦ�˭סA�i���]���骬�p�ҭ����৹���Q�]�a�j�C
�{�Ʊ����x�D�q�u������m�i�ϾQ�]�a�j�A�O�a�x�i�H���Q�����˭פu�{�A�o�H�h�J�s�~�ҩw�~�C�ɶ�����i�H�E�N��K�q�u�C
�p���H : �d�h�Q �q�� : 2791 0692 , 2792 0884���u�q��
�n�O��:24�~3��14��
�x�D�s��: F187
���ɷ| �O�d��
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
�P�§A�����ءA���U���|�W���z�p���@�s�A�Ʊ�դU���n�߯�ǹF���L�H���W�A�v�T�L�H�C(3��18��)
�D�̬��X����3�Ӥ몺��s�H�h�A�{�b�D�n�u�@������e�f�C
���e�]�N�~�^�a�F�ⴣ�q�ܡA�Ӥ���O�x�D�̪��u�@�D�n���~���@�C
�Ʊ�x�D�ⴣ�q�����U�u�@�C���¡C
�p���H : ���u������ �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��14��
�x�D�s��: F186
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�ΤE�s��
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
���U�H���K�����n�ФH�C���]�ⴣ�q���a���A�ݭn�q�ܥH��K�p���C
�����U�H��������b��u�@�A�S���g�٦��J�G����ۤv�ʶR�C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E�U���I
�p���H : ���p�j �q�� : 2789-7601/ 6519-4738 �q�l : serene.w.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��14��
�x�D�s��: F185
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�ΤE�s��
�F�ƥN�D ����BB�����
���U�H�O�@��K�����n�ФH�C���U�H�]�����Ӥ���b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������P�ɫD�`�����C�]���U�H��BB�� (��������)�a�F����A�ϥΡA�G�Ʊ浽�ߤH�h�஽��BB�� (��������)�A���U���U�H���U��l�k�Χﵽ�o�̪��ͬ�����C
�p���H : ���p�j �q�� : 2789-7601/ 6519-4738 �q�l : serene.w.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��14��
�x�D�s��: F184
���ɷ| �Լ�{�]�믫���d��X���Ϥ��� �^
�F�ƥN�D �K�l
�P�±з|�ť��͵u�ɶ����ʸm�s�K�l�A�ùB��ܨ��U�̩~�Ҫ���A�����a���Ѩ�U�A�L�ɷP�E�C(3��15��)
�D�U�̤Ψ�W���S���Dz߻ݭn���Ĥl������f�̡A�j�j������ͬ��}��A�Ҽ{��p�B�ͮդ��n�D�a���i��N���m�ߤΰV�m�ݭn�A�Ʊ��b�a���K�m�@���K�l�A�u�D�]�ư��b�Υi�w���B�@�C
�{�N���V���ߤH�h�x�D�A�w��P���H���p���ɰQ�B�e�w�ơA���¡I
�p���H : ���u����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��14��
�x�D�s��: F183
���|�֧Q�p ��^��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q���l/�q���l
�w�g���쪫�~�F �Q���P�®��ت̪����֦^���A���U�a�x�w�g���쪫�~�F�A���� (3��15��)
���U�̬���˶����A���D���V�ҼɤO��ݡA�{���W�O���U��W9����11�����p�B�͡C�o�W��˶������䴩�����Q�����z�A�b����S���ۼ����ˤH�ΪB�͡C���A�o���N���u��q���l�a�F�A�{�Ʊ��x�@�ӹq���l/�q���l�H�N���C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��13��
�x�D�s��: F182
���|�֧Q�p �O�@�a�x�Ψൣ�A�Ƚҡ]�E�s���Ϊo�y���^
�F�ƥN�D �~���
��˶����]�l�k�ͤ��J���A���W�ۼ��i�@��T���Τ����~���l�k�A�@�a�T�f�ʾa����͡A�~��Ҽw�������A�g�٫��u�A�~������|�����h�ú|�q���p�A�S�����󴫤@�����s���C�x�D�~����]�e�m���B���h����^
�p���H : ���h�Q �q�� : 23842663 �q�l : swo4fcpsukcytm@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��13��
�x�D�s��: F181
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �~���, ���d
�D�`�P�E���ߤH�h���t�^�����س��d�ά~����A����a�x�ͬ����p���ҧﵽ (3��18��)
�ץD����˥��ˡA�V�ҫe�~��M���@�A��P��W��l�P���f�d�ΡA�{�N�J���L��ʩЫΡC�ץD����h�B���h�g���p�A�u��̾a��¾�M��u�@���L�����J���͡A�L�k�t���ʸm�s�~�a�~���O�ΡC�G�{�Ʊ�x�D�@�ӤW�������h����~����γ��d�A�H���a�x�g�����O�Χﵽ�ͬ����p�C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��13��
�x�D�s��: F180
���|�֧Q�p �F�Ϥ׼w�ҤH��������|�믫��
�F�ƥN�D �����l�γ��Y�q���l
�P�� ���ߥ����P���ͤ� �Q��������U�A���U�H�w�g�򮽤@�����s���q���l�C(3��18��)
���U�H���@��w���{�g���k���̡A�̪�]���B�t�G�A�ݭn�h�E�ܤ٪�����οW�~�C �L�H����͡A�����I�����s�~�J�몺����ιq���}��C �̪�Ѯ�E�x�ٴH�A���U�H�Ʊ榳���ߤH���ؼ����l�ιq���l�@��`�򥻥ͬ����ΡA�O�L�i�H�v�B�b�s�~�A���δ_�d�C
�p���H : ����� �q�� :�R��
�n�O��:24�~3��13��
�x�D�s��: F179
���٤H�h�֭�����
�x�D �ⴣ/ ���ʦ��N���
�����߬O�@���D���Q���c, �x�D�@�[�ⴣ/ ���ʦ��N������C�g���٤H�h�E�|���ΡC
�p���H : �i�h�Q �q�� : 27777762 �q�l : info@cmvip.org.hk
�n�O��:24�~3��13��
�x�D�s��: F178
���ɷ| �O�d��@�˱d���ʤ���
�F�ƥN�D �y�i����
�P�®��ت��~�A��n�J�W�Ѯ����ܡA�b��������l���������D�A�U���P�¡C (3��25��)
�ΥD60�h���A�]���骬�p���Τ���u�@�A�ʾa�z�K���͡C
�Ѯ�}�l����A�a�����ʭ����A���g�٤��Υ���t���ʶR�����A�]���o�X�x�D�C
�p���H : ������ �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��13��
�x�D�s��: F177
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
���U�H���@�W�������̡A�W�O���U�w���g���ӤӡA�~�󤽫γ��ӡA���Ѯ�v�T�A�ѥx�n���O���U�H���Ѫ�渨�A���U�H�D�U�иp���G�A�{�ɤӤӪ����g���n��A���U�H��ߤѪ�渨���ǹз|�v�T�ӤӪ��f���A�{�ɥ����ߥ��dzƴN�Ѫ᪺���p�M�����θq�u�h�@�䴩�A�ߧƱ�x�D������H��֦]��ױa�Ӫ��v�T�A�P�E�C
�p���H : ���u������ �q�� : 2476 2766 (���u51)
�q�l : sam.chan@tungwah.org.hk
�n�O��:24�~3��13��
�x�D�s��: F176
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ���d
�w�g���즳�R�ߤH�h���ؤ����F���U�H! ���U�H�ܷP�E�j�a �I�D�`�P�¡I(4��8��)
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�A�O�@���˶����A�W�۷��U1������l,�{�ɦA���h���C�̪�o�a�������d�a�F, �Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�Ψ�a�x�����ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ�!
�t�~,���U�H����7��,�Ʊ浽���i�w�ƨ�U�h�B�������w�ˡC�P�E���ɡI
�p���H : �i�h�Q Diana Cheung �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��12��
�x�D�s��: F175
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ���ਮ�B����D�֡Bbb�ɡB������৿���B���~�ڵ�bb�Ϋ~
�w�g���즳�R�ߤH�h���ؤ����F���U�H! ���U�H�ܷP�E�j�a �I�D�`�P�¡I(4��8��)
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�A�O�@���˶����A�W�۷��U��X�ͪ���l�ûݭn����Ϋ~�C�����U�H�]�䨭������b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������Q�������C�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�Ψ�a�x�����ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ�!
�p���H : �i�h�Q Diana Cheung �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��12��
�x�D�s��: F174
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �ൣ�a�V
���U�H���K�����n�ФH�h�C�]����b��u�@, �ҥH�S���u�@���J�C���U�H�|��1�W�p�B�͡A�]�Q��O�@�ൣ�b�a�w���A�{�N���x�D�ൣ�a�V�A�H�O�٨ൣ�C�p����o���ءA���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q Rachel �q�� : 23589600, 23589636 (���u)
�q�l : rachel.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��12��
�x�D�s��: F173
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���ਮ�B����D�֡B����B�ɿȡB�����
�~�������w�x�o�X�A���ફ�~�A�o�ܷP�E���ߤH�h�K�Ӥ�Christina�p�j���B�n���ءA�O�o�MBB�ήɱo��A�������U�A�P��ܷŷx�A�]�P�E���x����U�I(4��9��)
�~����˶����w�W������{�A����W�O���U�@�W9�Ӥ�j������A�o�{�A���h���A�P�ɻݭ���h�����ܡB�k�ʹN�~���J���w�B�a�H�䴩���ʡA�g�٤κ믫���O��j�C�]�s�~�Ŷ����j����Ψ{���j���s���ηh�����A�{�Ʊ�K�m�H�U���ફ��A�p���s�b�w�����X�A���ءA�P�E���ɡI
1�^�K�⦡���ਮ (�i���}��)
2) �D�ֳs�x�[ (�K�s�y�i���ߦ�)
3) �i������@��� �������
4) �ɿ� (�̤j5��)
5) �|�F����� (��K�δ��a�ɥ~�X�R��Ϋ~)
�t�ۼx�q�u��U�h�B(���Ԧܯ�����)��²��w�˰t��p�D�Ǭ[�A���ߤH�h�i�p���A�줽�ɶ�����K�|�ɧ֦^�СA���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F172
����٬r�|�F�E�s���|�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���
�ץD����˶����A�o�P����l�P���@���γ��]���j�P�^�A�D�n�̾a����͡A�o�p�Ъ�2����𮰤w�ΤF�h�~�A�̪��a�F���ॿ�`�B�@�A�Ʊ榳�ߤH�H�஽�ة�𮰡]����12�T�^�A���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : 23562663�A60972047�]�u�@�ⴣ�^
�q�l : aswo9_ekssc_mtp@sarda.org.hk
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F171
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D BB ���a
�P�¦��ߤH�b�u�u��Ѥ��w����BB���a������, �����惡�۷������C(3��13��)
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�A�O�@���˶����A�W�۷��U��X�ͪ���l�ûݭn���മ�a�C�����U�H�]�䨭������b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������Q�������C�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�Ψ�a�x�����ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ�!
�p���H : ���h�Q(TRACY) �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F170
���|�֧Q�p ��^��X�a�x�A�Ȥ���
�۶Ҹq�u �۶ҷh�B(�q�����d�έ���)�q�u
�����ߪ��q�u�i�H�w�Ʒh�B����C���U����˶����u���Q���P�ʡA���H�@�N�����C(3��15��)
���U�̬���˶����A���D���V�ҼɤO��ݡA�{���W�O���U��W�E����11�����p�B�͡C�o�W��˶������䴩�����Q�����z�A�b����S���ۼ����ˤH�ΪB�͡C�{���򬣹L��ʩЫΡA�禳�H�@�N���عq�����d�έ����A����˶����W�O����h�B���~�A�Ʊ������q�u�i�H�����q�o�¦a�h�B������_�Y�a�ϡA�O�a�x�����������~�o�H�}�i�s���ͬ��C�ɶ�����i�H�E�N��K�q�u�C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R�����u�q��
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F169
�`�D�R�ا��A�Ȥ��ߪ��|�֧Q�� �R�ثC�֦~��X�A�ȶ�
�F�ƥN�D ����ǧ����i�̾a���Ȥl
�a�x�|��4�W�l�k�A�䤤�@�W�@���b���k��w������ݻ١A�������d�_�A�ȡA�v���v���ܥi�����i�̾a���Ȥl�i�V�m�k��w���a���ߡA�]�a�x�귽�����A�����q���B�M��귽�C�p���P�ʡA���S�ݴȤl�O�_�X�A�A
�w���p���A�n���ڥi�H�ǰe�v���v�ҫ�ij���Ȥl�Ϥ����A�C�����¦U�쪺���ߡI
�p���H : �������h�Q �q�� : 2558 0708, 6343 2630
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F168
�������ЪA�ȳB �a����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D 2�H�֮ޤ�
���̤w�򵽪����ءA�P�µ��������������A���̤~�঳���P���ͬ�����C(4��3��)
�ӽФH����ʤ��K���W�~���̡A��H�h�A�ݭn�����ȡA���ಾ�ʨ���A�G�Ʊ�i�H�x2�H�֮ޤ� (1321W x 775D)�A�H�K���Ϊ����u�����ȡC�]�ӽФH�L�ˤͤ䴩�A�ۤv��L�k�h�B�ޤƩάݺ޳f���A�G�Ʊ浽����U�h�B�A�ӥӽФH�@�N��I�ֶq�B�O�C�`���g�B�Ϫ����ΡA���q��C
�p���H : yuki �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F167
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A��
�F�ƥN�D BB��(�h��6�Ӥ�)
�P�¦��ߤH�ֳt�^���ץD�ݭn�A���U�̤w�g���쪫�~�F�A�ê��ܷP�E(3��25��)
�ץD�h��6�Ӥ�A���D�����n�ФH�A�b����L�k�u�@�A�S�����J�Υ��ണ�ѥ��ন���һݪ����~�C�Ʊ榳�ߤH�i���س�y��BB��
�p���H : Ashling ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F166
����a�x�֧Q�| �N�x�D(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �K�l
�P�¦��ߤH�ť��ֳͧt�^���ץD�ݭn�A�ÿ˦۱N�K�l�B�쥻���ߡC�ץD�D�`�P�E�ť��ͪ����߮��ءA�������ߡA�S�Q��O�o��}�G���K�l�A�b���N�ץD�P�·ť���(3��13��)
�ץD����W�~���̡A�h�~�e�B���ذe�F�K�l�@�ӡA�����e�a�F�C�{�x�D�@�ӤG���K�l�A�p�����ؽ��p�� �R�� ���h�Q�A���¡C
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F165
�ϥ@�x�S�J�̺�X�A�ȶ�(�o�y��)
�F�ƥN�D �q�����B�q���s�B�i�ήy��
�A�ȨϥΪ̤w���즳�����~, �Ȯ�í�w��s�~�ҩ~��, �P�©Ҧ����ت̪�����!(4��23��)
�A�ȨϥΪ̦]��饢�~�ӨD�U�A�g�A�ȶ���U��{�ѱJ�ٷh�ܨp�����A�]�����A�ȨϥΪ̼x�D�~�Ҥ��í�
�p���H : ���� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F164
����ЫŹD�| ���H���֪A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���H�F�[�� �� Sofa ��
�����߱����@�W�����A�o�b�\�U�u�@�A���@�J�@�k�A �O�ӽоǮժ���ï�z�K�A�L�̤@�a�T�f�h�ΡA�ѩ�a�x�ݩ��h�A����t����ʶR���H�F�[�ɤ� Sofa �ɪ��O�ΡA�{�榳�ߤH���ءA��L�̪��ͬ��}��A�P�ɥi�H�ΪA�a�ͬ��C�P�E����!
�p���H�G �H�p�j �q�ܡG 2760 9993 / 27188090 / 93871768
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F163
������w�|���|�A�ȳB �ǫe�����u�A��
�F�ƥN�D ���d�ιq����
���U�H�M�V�Ҥ�3����l�쥻�@���P�ˤH�@������, �P���H�Ʀ@9�H, ��~����������, �j�a�e�����Ϳi���C�[�W�a�H���믫���D, ���@�X�ˮ`���U�H���欰, �H�ܨ��U�H�ݰe�|�����v���C���F�H�ͦw���ε����Ĥl���n����������, ���U�H�@�a�T�f�M�w�h��(��)�Щ~���C�ѩ�g�ٯ�O����, �����ʶR���d�ιq�����a�ѡA�Ʊ榳�ߤH���إH�W���~�A�P�E���ɡC
�p���H : �H�h�Q �q�� : 36203451, 62851125 �q�l : flora.tang@hklss.hk
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F162
���w�|���|�A�ȳB ���߰{ģ�p��
�F�ƥN�D ������d
���H�����X��n�ժ��u�A�䤤�@��ǥͩ�X�@�ɳQ��쨭�餺���r�~�A�����(�k�¤k��)���U�A�{�ɴNŪK2�A�û����C�s�~�����]���a�������A�G��������d�|���A���d�Q��ˤU�A(�k�¤k��)����i�H�x�D�@�ӤG�������d�A�H�Ѯa�x�ϥΡC
�p���H :�L�h�Q �q�� : 3620 3451 / 6743 9654 �q�l : kyle.lam@hklss.hk
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F161
���w�|���|�A�ȳB ���߰{ģ�p��
�F�ƥN�D ����
�w�g���줣�֮��ت̪��p���A�����Q����ߤηP�E�A�p�B��ť�즳�s���㳣�Q�����ġA�Q���P�E�U�즳�ߤH�Τ���G����¾����U�A�A�@�����֤j�a�C(3��14��)
�ӽФH���s�Ӵ�H�h�A�i�|��W��l�A���O�@���ΤT���A�]���a���g�٦��x���A�ӽФH���ֶR���㤩��W��l�A�a��������D�n���ѧO�H���ءA�������ɭԥu�i�H�����ⴣ�q�ܨѨ�W��l�[�ݼv�����i�ɶ��A��������ߨ�W��l�̿�q�l���C�C���ǮեH�~�A��W��l���ֱ�IJ�q������p���ϵ��A�榳�ߤH���إ�������������A�D�n�Ѩ�W�����ɤW���A�C
�p���H :�L�h�Q �q�� : 3620 3451 / 6743 9654 �q�l : kyle.lam@hklss.hk
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F160
�Q���| �ͼ֧{
�F�ƥN�D �����l
���U�H�O�@��믫�_���H�h�A���B�A�̪�ݭn�Q�n�D�E�X�Ҧ��~�ҡA�Ѧh�H���h�����Ӫ��@�H���A�H���������l�w����ϥΡA�G����λݨD�@�Ӽ����l�A�H����Y�H�C����H�W�����د�U�H�ѨM�ͬ��x���A�ﵽ�ͬ��C�Y���ߤH�h������ءA���ӻʷP!
�p��: ���u����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F159
�������g����| �A�Ȥ���(���j�P)
�F�ƥN�D �����K��
��w�a�x�����g�w�̤w67���A�S�]�����v�T��ʡA�ݭn�a�H���@�z�B�����C�~�W��(��)�A�x�D�����֥i����(�Ҫ���:52.3���̡A������:45����)�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 36560700 �q�l : gracechiu@hkcf.org
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F158
��������
�F�ƥN�D ���d
�w���쮽�U�̪�����, ���§A�C(3��15��)
��{�����d�a�F,�������Ͷ}�u����,�ͬ����O�ܤj,�L�����R�s���d
�p���H : �L�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F157
��������
�F�ƥN�D �q���s,�N���s
�w���쮽�U�̪�����, ���§A�C(3��15��)
��{�h�~�}�˾ɭP���h¾�~,�f�f�O�����f�w,�{�a2�n�f���˴ݬz�K�C��{�ͬ����O�j,�ݭn���믫���Ī��C�����e�q���s�εN���s���a�F,�{�Ʊ�i�H���s�N�����C
�p���H : �L�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F156
�Q���| �ͼ֧{(���j�P)
�F�ƥN�D ���d
�P�®��ت̮��X���d�A�H�ѨM�ץD�ͬ��x�Z�A�{�C�~���ʤO�}�l�����i�פ�V�C(4��15��)
�ץD�O�@��W�~�C�~�A����{�x���A������~�]�f�u�@�A�ץD�۲z��O���z�A�����խ��s��J���|�A�����u�@�A��g�����O�A���h�~�ϥΪ����d�a���A�G�����O�����K�m���d�A�v�T�ͬ��C
�p���H�G����(���u) �p���q�ܡG�R��
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F155
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �q�l�l, ���ƹԤ������A(�@���j)
�w���쮽�U�̪���������ؤ����U�H�A�P�®��ت̺B�n�U�H�C(3��19��)
���U�H�O�@��K�����n�ФH�C���U�H�]�����Ӥ���b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������P�ɫD�`�����C���U�H�@���h����l���D�n�ʡA�}�l��a���|�P�����A�G�S���x�D�q�l�l�Ψ��ƹԥH�[�j�~�a�w���C
�t�~�A���l�v�����j�A���ݦX�A�������窫�C�p�����ߤH�h���A�X���ءA�p���H : ���u�P����(Jason) �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F154
�Q���|���j�P�ͼ֧{
�F�ƥN�D �q���l�B�����
�w�򦳤ߤH���عq���l�A�O�d��������x�D�A�Q���P�¡I(3��12��)
�Ĥ@��ץD�O���~�W�~�k�h�A�]�a�H���~���@�A�������x�Z�h�~�A�L�k�u�@�A���N���l�a���A�L��O�ʶR�s�A�Ʊ��򦳤ߤH���ءI
�ĤG��ץD�O�~���W�~�k�h�A�H�e�]�u�@���O�A�H�Ψ�l�b�N�~�����@�A���������A�������x�Z�h�~�A���馳�h�B�h�g�L�k�u�@�A�{�]�Ѯ����A�a�����~�ܦh���o�`�A���L��O�ʶR������A�Ʊ��򦳤ߤH���ءI
�p���H : �_�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F153
����a�x�֧Q�| ���Q��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �j�����U�h����~�����TV
�u�˥��~�C���J���~�a�x�x�D�G��s�b�j�����U�h����~�����TV�A���e�x�D���󤣯�ϥΡA���N���p���G�h�Q�C�q�� : 2342-2291���u114 �� 51932057 whatsapp���ߤ���A����
�n�O��:24�~3��11��
�x�D�s��: F152
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����O��������t�襤��, ����ȧ���(M�X)
�ץD���@�W�w�����{�g�����ˡA�|���@�W4�Ӥ�j���k���A��W�P���|�A�V�һP�ץD�]�p�Ƨn�[�A�V�Ҫ��F�n�D���B�åߨ����a�C�ܤ��ץD�S���V�Ҫ������Φ^���C
�L���ץD���@�W�a�x�D���A�ӤV�ҫh�O�a�����g�٤�W�A���V�����}�e�S���d�U�ͬ��O���ץD�A�[�W�ץD�䴩�������z�A�u���������Ŷ��X�~�M��u�@�H�ѨM�g�٧x���C
�ץD��������ӽк�A���ӽлݮɡA�ץD�{�ɮa���u�ѤU�b�������Τ@�]�����A���ݭn����䴩�A�H��L�����C
�p���H : ���u���h�Q �q�� : 24762766 �q�l : sandra.tsoi@tungwah.org.hk
�n�O��:24�~3��8��
�x�D�s��: F151
����h�ݨൣ�| �˶餤��
�F�ƥN�D �����
�w�����ت̮��ت��~�A�D�`�P�¦��ߤH�h���ءA��D�`�Pı����G���������C(3��13��)
�ץD�O�@��w�����{�g��˶����A�|�����p�ġA���p�Ĥ��O���L�׬��D�g�Φ۳��g�A�����b���U�W�P��D�`�Y�O�A�䴩�����D�`�z�C�a�x�������A ���~����t���γ��J���A �]�a�ҳh�x�A�̪�Ѯ�D�`����A �a���𨭡A �Ѫ�O�A �H�Φ��d���]�]����Ӻw���A �ɳ�]�Q�w��C�Ʊ榳�ߤH�h���ة����
�p���H : �������h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��8��
�x�D�s��: F150
���`��ڥͬ��p��
�F�ƥN�D ������B
�w�򵽤ߤH���ءA���¡I(3��20��)
�ץD���W�~���̡A�~���b��Ӱ��h�A�O���СC
�̪񧹦��j��N�A����ܱo����K�C�ҥH�Ʊ�i�H������B��K�X�J�A��[�w���A�H�K����í�^�ˡC
�p���H : �ϩh�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��8��
�x�D�s��: F149
�ϥ@�x�S�J�̺�X�A�ȶ�(�o�y��)
�F�ƥN�D �N���
�ץD�����S�J��,�{�~���b����,�]�o���믫�f,������ҩ�,�i�b�Τ��i��,�H�@�o���믫��W�C�L�ѧ֨�,�o��߿ߪ�����|�Q�F�~��D,�Ʊ�w�˧N���,�H�קK����v�T�L�H�C�Ʊ榳�ߤH���ؤ������w�ˡC
�p���H : �Ҥp�j �q�� : 27108911 �q�l : lo.lo@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~3��8��
�x�D�s��: F148
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ������
�ӽФH���K����ӽФH�h�C�]�w���������A����ͭn�D�A�ݨC��b�a�ۦ�q�����C�{��ݦ������@���A���¡I
�p���H�G���h�Q �p���q�ܡG27897601
�n�O��:24�~3��8��
�x�D�s��: F147
�������ЪA�ȳB �a����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
�ӽФH���믫�f�w�̡A��P�ּƱڸǤV�ҡB��W���O���|���Ψⷳ���l�k�P���`���g�B��(��)�СA�V�Ҭ��a�����g�٤�W�C�ӽФH�@�a�b���u��U�U����h�����|�ЫΩ~���A�M�Ӧ]�V�ҥ��~�A�G�����O�j�q�����K�m����A���Ѯ����A�ӽФH��߫Ǥ����p�Y�o�`�|�v�T�ൣ���d�A�G�Ʊ�x�D�������s���B�ϥΡA�榳�ߤH�h��B�����ءA�P�E���ɡI
�p���H : �L�h�Q�]�հϡ^ �q�� : 39942828 �q�l : lamszeman@hkcs.org
�n�O��:24�~3��8��
�x�D�s��: F146
����C�֦~�A�ȳB ��ꩺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D 32�o�q��
�g�ͤg�����ּƱڸǮa�x�A�ץD�q�ƧC���J�u�@�A�l�k�~���A�g�����O�j�C�a���ϥΦh�~���q���l�a�A�Ʊ�x�D�G��q���@���C
�p�����ءA�w��P�q 2761 1106 �P���u�ե��p���A�P�¤j�a�I
�n�O��:24�~3��8��
�x�D�s��: F145
���|�֧Q�p �n�C���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����P3������
�ץD����˱C�C�A�ѩ��k�ॢ�ܤα�i�p�ġA�ѮץD�W�۾i�|�����ⷳ�������A��������I�򥻶}��A�ͬ����u�A�ѩ󥤯����Q�A��Ҫ�����ʶR��������x���C���h�������d�|�@�����ˬd�A�ѩ��魫�����A��C��ͪ��u�A�G��ͫ�ij�ɥR�h�ǥ����C�Ʊ���o���ءC�z�����U�N�|���U��˱C�C�M�����o�찷�d�ͬ��A���ɷP�E�I
�p���H : ���u�}�h�Q �q�� : 24350852, 24957270 �q�l : aswo8tysifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��7��
�x�D�s��: F144
�s�ͺ믫�d�_�| �ۤO��s�N�~�䴩�A��
�F�ƥN�D �~����B���d
�w���쵽���B�n����,�H�ѮץD�U�ܤ���C�S�����¨�쵽���ʦ�����ũ۫ݮץD���ӷh�B�Ʃy�A��P�����y���D�����N�A�ɨ��H�����R�A�ȥN�����U�a�x�V�G��a�x�P�W�·N�A�÷P�¶Q������A���@�Q������P�ʤH�ߡA���U��h���ݭn���U�̡C(3��13��)
�ץD�����˥��ˡA�ݷ��U�T�W��l�A���H�]���d���D��ʤ��K�Ϊ����A�Τj�q�Ī��C
���ϥΦh�~���~����γ��d���G�١A�ӭ貦�~�j��l�A�]�u�@���J�L���������I��p����B�~�}��C
�p���H : Ĭ���� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��7��
�x�D�s��: F143
����t���| ���j�P���̺�X�A�Ȥ���-�s�F�E
�F�ƥN�D �q���� �R��
�~����j�P�Ϫ���Ѯa�x�A�Ѥ@�W70�h������l���U1�W90�h���������A������H�h�A�]�a�x�g�٦����A�{�ɮa�����q�����w���ॿ�`�B�@�A�Ʊ榳�G��q�����i���ؤ����a�x�C���¡I
�p���H : ���u����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��7��
�x�D�s��: F142
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �o�y���ΤE�s����
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
���U�H�w���쮽�ت̪��ⴣ�q���A�Q���P�E�I(4��9��)
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�A�O�@���˶����A�W�ۼ��i5������l�C�]��������b��u�@�A�S���g�٦��J�C�]�Ƿ~�ݨD�A�{�x�D�@���G��ⴣ�q���C�p���ءA�U���P�E�A���¡C
�p���H : Cathy �Q�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��7��
�x�D�s��: F141
�`�D�òz�[�����|�A�ȳB ���R���h����
�F�ƥN�D �Ů�M�s��
�w�g�����ߤH���تŮ�M�s��,�A���P�����U(3��24��)
�ӽФH����˶����A�{�ɻP��l�~�����[��(��)�СC�ѩ�ݭn�W�۷��U��l�A����u�@�A�]���{�ɨ̾a��X���U�����ͬ��C�ӽФH�Ψ�l������ޱӷP���D�C��l���p�����Y���A�ݭn�ƴ��i���N�C�](��)�гq�����Ҹ��t�A�ɭP�ӽФH�Ψ�l��ް��D��[�Y���C�]���Ʊ榳���ߤH�h�஽�ؤ@���Ů�M�s���A�H�ﵽ�a�����p�C
�p���H : �w�g�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��7��
�x�D�s��: F140
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D BB�� �� BB�����]XL)
�����ߤH�w�ذe�F�@��BB���C���U�̷P��Q���P��Lily �p�j�A���p�B�ͥ�i�H�b��[�w�������p�U�M�����X�~�C�t�~�@���h�Q��B�n�a���إX��]���������U��° �Q���P�¤j�a�������C��Q���P�¥i�H�b�o���x�Z�n�C(3��24��)
�ץD����˶����A�W�۷��U��W����]�T���H�U�^�C���U�H���D�����n�ФH�A�b����L�k�u�@�A�S�����J���ണ�ѥ��ন���һݪ����~�C�Ʊ榳�ߤH�i�������y�����y�쪺BB�� �� BB�����]XL), �U���P�E!
�p���H : �B�h�Q Vivian �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��7��
�x�D�s��: F139
�ϥ@�x�S�J�̺�X�A�ȶ�(�E�s�ηs��)
�F�ƥN�D �ɬ[�ΧɿȡB�q���s�B�q���l�Υ����i
�w���\�x�D�һݪ����~(3��14��)
���U�H���~�Ѫ��̡A�L�N�J���L��ʩЫΡA�ѩ�~����z�A�ݪ����жE�A�S���g�ٯ�O�۸m�a��A�Ʊ�i�򦳤ߤH���U���~�C
�p�i���ءA���p��Ĭ�h�Q : �R�� �A���ӷP�E�I
�n�O��:24�~3��7��
�x�D�s��: F138
�ϥ@�x�S�J�̺�X�A�ȶ�(�o�y��)
�F�ƥN�D ��H�ɡA�q���A���d�A�~���
�ץD�w�o�즳�ߤH���U,�P���H�������C(3��8��)
�ץD�����S�J��,����1�H���Φh�~,�ש��򬣤��ΡC�ץD����,�g�ٱ��󦳭�,���ର�s�~�K�ʳùq�C�L�ݭn�G��H�ɡA�q���A���d�A�~����C�Ʊ榳�ߤH���U�C
�p���H : �Ҥp�j �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��7��
�x�D�s��: F137
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �����
���U�a�x�O�@�ӧK�����n�ФH�A�|��3�W�l�k�C�L�̪��l�k���O���S���Dz߻ݭn�A�ΰ��d���D�C���]��������b��u�@�A�S���g�٦��J�C�̪�Ѯ����A�a�~���Ҹg�`�X�{�`�ߡA�����ʶR������H�ﵽ�a�~���p�A�v�T�䱡���ΰ��d���A�A�p���ߤH�஽�ة����1���A�N�i�H�ﵽ���U�H�@�a���ͬ����A�α������d�A���ӷP�E�C
�p���H : ���p�j Karen �q�� : 27897601 / 65194718(whatsapp)
�q�l : karen.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��7��
�x�D�s��: F136
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �@���^��
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�C�]��������b��u�@�A�S���g�٦��J�C���o�ͷN�~�A��ݭn�@���^�����ʩM�жE�C�G�N���M�D�@���^���H��K���ʩM�~�X�C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E�U���I
�p���H : Justin Lie �q�� : 27897601 / 52161358 �q�l : justin.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��7��
�x�D�s��: F135
������w�|���|�A�ȳB �ǫe�����|�u�@�A��
�F�ƥN�D �w������
�P�¼��ߤH�h�����ءA���U�a�x�w����w������A�ê��ܷP�E�C�P�¤���G��¾������U�C(4��2��)
���U�a�x�O�C���J�a�x�A��2�W�~���l�k�A�]�a�����`�ൣ�X�J�p�Ъ��w���A�]���A�Q�b�p�Х[�]�w������A���]�a�x�g�٦����A�Ʊ榳�ߤH�h�஽�ئw������A�H��C�a�x�g�٭t��C( ������׬�68cm)
�@�o���ߤH���U�A�P�¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��7��
�x�D�s��: F134
����a�x�֧Q�| �_����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
��˶����P�w���۳��g��l�@�P�ͬ��A��l�NŪ�p�ǡA�H�����@���q���A�i�O�̪��a�F�C�]���~��(��)�СA�Q�x�@���ⴣ�q���A�Ѩ�l�Dzߤ��ΡC
�p���H : �L�h�Q �q�� : 28329700 (���u677) �q�l : kanathy.lam@gmail.com
�n�O��:24�~3��6��
�x�D�s��: F133
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �W�U��ɬ[�Χɿ�
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�A�O�@���˶����A�W�۷��U5������l�C�]��������b��u�@�A�S���g�٦��J�A�̪���ӲĤG�Ӥp�B�͡A�G�Ʊ浽�ߤH�h�஽�ؤW�U��ɬ[�Χɿ�, �ηh�B�q�u��U�h�B�A�H���ﵽ�L�̪����p�A�P�E�U���I
�p���H : ���p�j Karen �q�� : 27897601 / 65194718(whatsapp)
�q�l : karen.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��6��
�x�D�s��: F132
����a�x�֧Q�| �N�x�D(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
�ӽФH���W�~�����,�{���w�ƨ�U��վE��O���s,�ݭn�@�������,����
�p���H : ���h�Q �q�� : 217743211(���u272)
�n�O��:24�~3��6��
�x�D�s��: F131
�s�֨Ƥu��| �ͩR�ɦV����
�F�ƥN�D ���� �R��
�ץD���~�Ѫ���(�B�B)�A�P�ӤӦP�����������m���A��q��|�X�|,���}�L�O,��ʤ��K,�Ʊ欰�ץD�x�D�@�[����
�p���H : ���p�j �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��6��
�x�D�s��: F130
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �q���s, ������, ����
�D�`�P�E���ߤH�h���t�^�����ءA�����U�H���ͬ��o�H�ﵽ�C(3��7��)
���U�H���K�����n�ФH�C�]��������b��u�@�A�S���g�٦��J�A����ۤv�ʶR
�򥻮a�~�q���A�Ҧp�F�q���s, ������, �����C���U�H�Ʊ�Q�γo�ǹq���Ӻɶq��ֶ}��C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E�U���I
�p���H : ���p�j Karen �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��6��
�x�D�s��: F129
���H�|�R�s���|�A�ȳB
�۶Ҹq�u �۶Ҫ��ϫO�i�q�u

����U�ӷU�h��¾�a�x�A�ҥH��O�i���A�ȻݨD�Q���e�j�M����A�M�ӨëD�C�Ӯa�x������O�u�Шp�H�O�i/�ĤH�C�F���䴩������U�p�� - ���ϫO�i�K�����U�L�̸ѨM���U0-9���p�B�ͪ��x���A�]���ڭ̻ݭn����h���k�[�J�ڭ̪����ϫO�i��C!

��q�F�Ϥ��ߩ�2023�~3��26�� (03:30-17:30)�N�|��K�O�����ϫO�i���V�ҵ{�A���ܦ��R�ߦӦ��N�[�J���ϫO�i��C���p�ѥ[�C�ӧ������ҵ{��A�h�i�H�ѥ[��2024�~3��15�� (09:15-13:15)�b�W�J���|�檺���z�v���O�i�ǰ�C���|���{�A���I�P�q3413 1664/ 3188 9757 ���h�Q�d�ߤγ��W��!

�n�O��:24�~3��6��
�x�D�s��: F128
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �����p
�ץD���@�W�K�����n�ФH�h(�k�h)�A�o�w���������A�G�Ʊ�����ؤ��u�������p�]Blood Pressure Monitor�^�H�U�ۧ��[��α���C�]�������D�A�o������b����u�@��S�����󦬤J�A�G����t��H�W�����������O�ΡC�p�X���ءA�P�E���ɡC
�p���H : �i���� �q�� : 2358 9600 �q�l: kennith.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��6��
�x�D�s��: F127
���R�٪���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �W�U�[��(3�`)�B�j�����~����B������d�B���d�B���i�B�\�i
�Q���P�®��ت̤��B�n���ɡA���Ӯױo�H���U�I �P�������I (3��11��)
�ץD����˶����A���g���a�ɡA�w�����{�g�A�ûݷ��U�@�WSEN��l(12��)�A�]���U��l�S���Dz߻ݭn�A�G�w��u�Ƥ�A�{�a�n�W�����ͭp�C�]�ץD�Y�N�P�l�h���s�~�}�i�s�ͬ�(��ꩰ�)�A�{��ݤW�z�íѤιq���A�H���I��`�һݡF
���� �פU�p���W�z�G��q���γíѡA�����p�����H�A�H�K�w������ / �B�e�C���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��5��
�x�D�s��: F126
�ϥ@�x �E�s���a�x�䴩����
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
�ܷP�µ��ߤH���U�ⴣ�q���A���U��h�a�x���ݭn�A�������ܫD�`�P�E�A���|���ιq���A���¡I(3��19��)
�ץD����˶����A���W�O���U�@�W�Dz߿�w����l�C��l�{�ɴNŪ�S���ǮաA�ץD����i�˳Ʀۤv�B���s�DzߡA�H�K�i�X�Ӥu�@�A�ȿ����U�a�x�C�ѩ�{�ɮa���g�ٺ��A�ץD�S����O�ʶR�ⴣ�q���A�Ʊ榳�ߤH��B�n���ؤG��ⴣ�q���@���A�U���P�¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��5��
�x�D�s��: F125
���U�| �F��P�{
�F�ƥN�D �����
�ץD����ˮa�x�A���@��2�����p�ġA�p�Ħ��S���ݭn�A����Ω~���C
�Ѯ����A�Ʊ欰�ץD�x�D�@���A�Ω��300-400�ت������
�����c�e�q�G��5����
�p���H : ���h�Q �q�� : 2645 1263 �q�l : katie.kwok@stewards.hk
�n�O��:24�~3��5��
�x�D�s��: F124
����a�x�֧Q�| ���F�n��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �y�i����
�w���쮽�ءC�P�®��ت̪����ߡC(3��13��)
��˶����w�����{�g�A�|���@�W5���k��P���C�o�{�P�H�@�~�A�̿����͡C�]�����ݧC�h�A�Ů𤣬y�q�A�Ʊ榳�ߤH�஽�ؤG�⭷���C���ӷP�E�I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��5��
�x�D�s��: F123
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�����q��
�F�ƥN�D ��������
��˶����w����bb������A�O��������Mbb��K�i�X�C �Q���P�µ������Ϊ��������U�C (3��12��)
�A�ȨϥΪ̬��@��27������˶����A�ѩ󤣳Q���\�b����u�@�A�]���o�S����������ʶR������A�o�Ʊ�x�D�@�����������A���o����U�ۤv���p�ĩM��K�����a�p�Ĩ�E���жE�C�榳�ߤH�஽�ءA�P�E�U���C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��5��
�x�D�s��: F122
�`�D�R�ا��A�Ȥ��ߪ��|�֧Q�� �R�ثC�֦~��X�A�ȶ�
�F�ƥN�D �ⴣ�q��/�´�IPAD
��˶����w����ⴣ�q���A�D�`�����P���A�p�k�ĩӿզn�n�Q�ιq��Ū�ѩM�DzߡA�h�®��ؤp�j�����ߤγҭW�a�e�줤�ߡC(3��7��)
�ӽФH���ּƱڸdz�ˮa�x�A�W�O���U2�W��k�C���e���ت��G��q���G�٤���A�ϥΡA�L�̥�]�g�٧x�������ʶR�s�q���C�G���Ʊ榳�����i�H���ؤⴣ�q����IPAD�A�H���U��k���DzߡC���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��5��
�x�D�s��: F121
����C�֦~�A�ȳB �F�к�X�a�~���U�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q���s�B���d��
���¤���G������U�A�ڭ̤w�����̧��һݪ���A���¡C(3��11��)
�ץD���W�~�B�B76���A�w���{����ê�g�A�S����L�ˤH�A�a�~���Ҥ��z�Q�A���]�]�F���p���A�G�Ʊ��ۼx�@�ӽ����d�H��z�窫�A�Τ@�ӹq���s�H��`�N�����ΡC
�p���H : CHAN KA LING �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��5��
�x�D�s��: F120
���R�C�֦~�Ϊ��ϪA�� �ɰ��|�u�T�Ш��U�}�i�����v����@�ͭp��
�F�ƥN�D �����
�ӽФH�w�g���������F�A�äw�g�}�l�ϥΡA�ܷQ���µ��������ߡA�b�ɿȩM�Q�Q���o�`��n��m�ɳ����e���A��b�P�E���ɡA���֮��ت̨��ߦw�d!(3��9��)
�ӽФH�������(��)�Юa�x�A��˶����W�O���U�@�W4�����۳��g�p�B�͡A��ƤѮ����ޭP�a�~���~�p�Q�M�ɶ}�l�o�`�A�]�g�٧x���ҥH�Ʊ榳�ߤH�i�H���ؤ@��������H�ﵽ�a�~���ҡC
�p���H : ����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��5��
�x�D�s��: F119
���R�C�֦~�Ϊ��ϪA�� �ɰ��|�u�T�Ш��U�}�i�����v����@�ͭp��
�F�ƥN�D �����
�ӽФH�w�g���������F�å��b�ϥη����A�P�E���ߤH�����ߡA���t�^���ðe�W������A�b����Ѯ�[�W(��)�����ҵ���O�����e��! ���֮��ت̨��ߦw�d! (3��13��)
�ӽФH���~��W��(��)�Юa�x�������A�]�V�Ҧb�j���u�@�ҥH�W�O���U��W6����8�����p�B�͡A��ƤѮ����ޭP�a�~���~�p�Q�M�ɶ}�l�o�`�A�]�g�٧x���A�榳�ߤH�i�H���ؤ@��������H�ﵽ�a�~���ҡC
�p���H : ����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��5��
�x�D�s��: F118
���|�֧Q�p ���j�P��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
�Ӯ׬��@��~�����n�ȸǤҰ�,�L�̬O�����f�w��,�~���b���j�P�Ϫ����@�Ы�,�̾a��ͬ�,�L�̦]�g�٧x��,�{�V �Q�|�ӽФG�����������L�̦b�a�̨ϥΡC�]�Ѯ����,�a�̦a�O�X�{�_�㱡�p,���ѧƱ��ɧ֯�w�ƨ��o�����,��C�L�̷ƭ˭��I�C
�p���H : ���u���h�Q �q�� : 2327 4973 / 2327 4030
�q�l : sswa4wtsifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��5��
�x�D�s��: F117
���|�֧Q�p ������X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ɬ[
�ӽФH���k�h, ���e�]�a�x���D�ӿW�۷h�X�~��, �{�b�g�ٯ�O�����A������O�ۦ�K�m�a��, �{�Ʊ�x�D�@�ӧɬ[ (150CM X 200CM)
�P�¦��ߤH����, ����!
�p���H : �\�h�Q �q�� : 2675 1614 �q�l : aswo7flifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��5��
�x�D�s��: F116
���R�n�ϫC�֦~�~�i���|�u�@��
�F�ƥN�D �����
�ӮפT�Q���A�ۤp�b�|�٥ͬ��A�ʥF��ͮa�x�䴩�A�����L�{�x�������A��~��]�믫���d���p�h���i�X���P�|�١C�W������}�|�٨��򬣤��ԹL��ʩЫγ��A��ݲK�m���P�a��C�{�x�D������@���A����ɧ֦w�~�ַ~�A�óz�L�L���g���^�X���ϡA���q�u�A�Ȧ��ݭn�H�h�C
�p���H : �B�e������ �q�� : �줽�ǹq�ܡG2552 0797; �u�@�ⴣ�G6661 0125
�q�l : laukitwai@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~3��5��
�x�D�s��: F115
���|�֧Q�p �g���W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ⴣ�q��/��W�q��
�ץD�w������q���A�o���ܷP�®��ت̪����������I (3��25��)
�ӽФH�Ӧ۳�ˮa�x�A�W�O���U3�W��k�C���e���ت��G��q���G�٤���A�ϥΡA�ӥL�̥�]�g�٧x�������ʶR�s�q���C�G���Ʊ榳�����i�H���ؤⴣ�q���ή�W�q���A�H���U��k���DzߡC���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��4��
�x�D�s��: F114
���|�֧Q�p �n�C���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d, �N���, �L�[��, ���
�ӽФH���W�~���̡A�k�ʡA73���C�L���a�H�{�~�󤺦a�A������U�Ω�g�٤W���ӽФH���Ѵ��U�C�ӽФH���e���q�ƲM�䪺�u�@�A����Ӧ]���T�E�w�������f�w�ӥ����~��u�@�C�ӽФH�{�ɥu��̾a��L���C�L�ݭn�w�ɦ^���ůP��|�жE�C�ӽФH�@���~����(��)�Ф��A�̪�����t��L��ʩЫΡA�ѩ�g�ٱ��A�]�ӥL�Ʊ榳�ߤH�i�H���س��d(�j��2�̰�), �N���(1.5��), �L�[��(��2�̡A�e1.5��), ���(��6�T)
�p���H : �ũh�Q �q�� : 2435 0852 / 2435 9597 (���u)
�q�l : swa1tysifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��4��
�x�D�s��: F113
���|�֧Q�p ����W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����(����)�Ť��վ�
�h�®��ت̪���M�ɶ��B�e����C���U�H��Y��ު��_�ġA�۫H�������i���L����j ���������A�O�L�L���w�窺�ͬ��C �t�~�A�ڷP�E����G�����������|���I�X�C(3��20��)
�ӽФH���������n���ӷP�H�h�A�L�h���]�褣�������Ӧ����`�欰�C�L�۫H����(����)�Ť��վ��i���U�L�J�A�����n���C�i�O�A�ӽФH���d���ΡA�L�k�u�@�A�g�ٯ�O�����A������O�ۦ��ʶR�C�]���A���u�@�̧Ʊ榳���ߤH�h�۫H��ޥi���ܩR�B�A�B�n���U�C
�p���H : LAU WING HO �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��4��
�x�D�s��: F112
���H�|�R�s���|�A�ȳB �֤߶�(�W�J)
�F�ƥN�D �g�A�q������
�w�g������������]�q�A�ܰ��P�ηP���A���Q�L�|�b3�餺�p�����t���쮽�ءA�P���ت̪����q�L�{���A���D���O�S�N�ʶR�X�A�����������U�k�ƥD�ݭn�A�ڷ|��i�o���ت̪��Τߤίu�ۡA�۫H�o�|�P��L�H�L���󪺷ŷx�M�R�C�P�°���R�����ޤΦw�ơA�O�ڭ̩����sô�C(3��6��)
�k�ƥD���e�a�x���D�����B�Ʃy�J���J�١A����w�h�X��(��)�пW�~�A�����@�ǰ򥻮a�q�u�ʡA�����Ʊ�i���k�ƥD�x�o�@�ӥi�Ϊ��g�A�q�������A�ѩ�k�ƥD���ⳡ�ҷl�˱w�A�L�O�����j�έ��������A�p�g�A�q���������e�q�b500ml���k���n�C
�@�o���ߤH���U�A�P�E����
�p���H : �C�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��4��
�x�D�s��: F111
���䯫�U�| ���P�{�]�F�С^
�F�ƥN�D ��æ������p�B�x����
�w���쵽�ߤH�h�����ءA�Q���P�¡A�i�H���U�|���ﵽ�ͬ��A����!!(3��18��)
�ץD���W�~�H�h�A�{�~����F�СA���g�d�_�̡A����˴ݬz�K�ͬ��A�{�ɨ��餴�����h�����A�A�g�`�X�{�Y�w�دt�A�Ʊ�x�D�����p�w���q�צ��������p�F�t�~�A�ѩ������z�A�|���ȴH�A�Ʊ�x�D�x�����@���A�P�¤j�a!
�Ʊ�i�H�F�аϱ������ߤH�h���ءA����!
�p���H : Mandy �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��4��
�x�D�s��: F110
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ���y��/ �j��BB��
���U�H�O�@��K�����n�ФH�h�C���U�H�]�����Ӥ���b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������P�ɫD�`�����C�]���U�H�̪��ӲĤG�Ӥp�B�͡A�G�Ʊ浽�ߤH�h�஽�����y��/ �j��BB�� (��������)�A���U���U�H���U��l�k�Χﵽ�o�̪��ͬ�����C
�p�����ߤH�h���A�X���ءA���p�����u�P���͡A����!
�p���H : ���u�P����(Jason) �q�� : 2789 7601 �q�l : astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��4��
�x�D�s��: F109
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �k�˪i�c42�X
���U�H���K�����n�ФH�h�C�]����b��u�@, �ҥH�S���u�@���J�C���U�H�Q�V�n�ߤH�h�x�D�k�˪i�c(42�X)�C
�p���H : ���h�Q Rachel �q�� : 23589600, 23589636 (���u)
�q�l : rachel.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��4��
�x�D�s��: F108
�t���|�믫���d��X���Ϥ���- �ֳ߻E
�F�ƥN�D �K�զX�h�[��5�h�콦�h�d
���§A, �|���w���o�������~�F!(3��20��)
�O���ӽй�H�������ߪ��|���A�|������a�x���ܦӷh�ΡA�@�H�ݦP�ɤu�@�η��U��l�A�Ӹg�٤W�����H���I�h�αa�Ӫ��B�~�}��A�G�Ʊ�ӽ��K���զX�h�[��5�h�콦�h�d�A�H��g�����O�A����!
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��4��
�x�D�s��: F107
�`�D�òz�[�����|�A�ȳB
�F�ƥN�D ���L��
��������,���U�H�w�g���쪫�~(3��15��)
���U�H���~���[����(��)�Ъ����D�a�x�A����b��u�@�A�D�n�g�٨ӷ��Ӧۦb���a�u�@���V�ҡA�G�g�����O�D�`�j�C��l��Ū���@�A�Ǯխn�D�ݭn�����C�L�\�Ҥε��O�A�G�x�D���L���@���A�Ʊ榳�ߤH�����U���l���Dz߻ݭn�A�P�¡I
�p���H : ����� Ken Leung �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��4��
�x�D�s��: F106
���|�֧Q�p �F���Ժ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ������৿���A�����Υ��~ (�h����)
����h���������A���D�k�ͼɤO��ݤΩ߱�A�w�����O4�뤤�A�S���u�@��O�θg�ٳ��J�x�ҡC�Ʊ�i�H�o�즳�ߤH�h�����ءA�x�D����]�A�s�ͨ৿���ƥ]�A�ӽX�����ƥ]�A������।�������Υ��~�A�H��U��L�����C
�p���H : ���h�Q �q�� : 2944 0401, 2476 4140 �q�l : aswo2yleifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~3��1��
�x�D�s��: F105
���|�֧Q�p �_�F�к�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d�B�~����B������
�w���X�쮽�ت��p���ڦw�Ʈ��ت��~����˶���, �ڥ�w�p�����ت̤F�C (3��7��)
�ӽФH����˶����|����W�~���l�k(2����2�Ӥ�), �H����¾�Ұʤu�@���I�a�x�}��, ���J�L���C�����b�h������ݭn�Ȱ��u�@, �Ͳ����n���U����_�_����u�@, �u��ȮɱH�~���˪����γ��H��o�䴩, �{�ɨ̾a�n�W�L��, �ͬ����u�C��馨�\�ӽйL��ʩЫΧﵽ�{�ɥͬ�����, ���g�٤Q���x��, �Ʊ���ߤH�h�ର��˶������Ѱ򥻮a��, �]�A���d�B�~����μ�����, �νw�@�a���g�����O�C
�p���H : �������h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~3��1��
�x�D�s��: F104
���R�ִ��a
�F�ƥN�D �W���饻���C��h���~���
��˥��˱w�����{�g�A�W�۷��U��W�l�k�A�̾a��ͬ��C�]�~����G�١A�g�ٺ��ӥ����ʸm�s�@�x�A�ҥH�Ʊ�x�D�@�ӤW���饻���C��h���~����H�O��i�H��g�����O�C
�p���H : �q�{�h�Q �q�� : 22781016 �q�l : szetojune@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~3��1��
�x�D�s��: F103
����ģ���| �s�ɪF�a�~�䴩�A��
�F�ƥN�D �����
�Ӯ׬���˶����A�W�O���U�ݻ٤k��A��a�x�A�ͬ����u�C�]�̪�Ѯ����A���̿��޴ȥͩR���k��e���b�a���n(����)�A�G����1�x�D�@�������
�p���H : ���h�Q �q�� : 26028900/ 31070390 �q�l : polly_wpw@sahk1963.org.hk
�n�O��:24�~3��1��
�x�D�s��: F102
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �o�y���ΤE�s����
�F�ƥN�D ����Pampers ���_�A XXL size
���U�H�O��˶����A�W�O���U�T�����k���C�k���Ҧb���X��n�D�������ѳƥΧ����A���]�����U�H���K�����n�ФH�A�L�k�b��u�@�A�S�����J�A�߷R�ߤH�h�i�H��U���ا���Pampers���_�A XXL size 3�]�A�D�`�P��!
�p���H : ���u������Easton �q�� : 27897601 / 65194728 Whatsapp
�q�l : easton.y.astc@isshk.org
�n�O��:24�~3��1��
�x�D�s��: F101
������p�X��| ���|�u�@��
�F�ƥN�D �i�l/���L
�@�W�~�ǯf�H�S���g�ٯ�O, ���ݭn�K�m�@�i�i�l/���L�Χ@��m�~�Ǿ�,�H�ɧֶi��a�~�~��.
�p���H : ���h�Q �q�� : 3949 4086 �q�l : yml871@hg.org.hk
�n�O��:24�~3��1��
�x�D�s��: F100
�s�ͺ믫�d�_�|�w���a (�`���g�B)
�F�ƥN�D ���d
�P�¤���G�����x�A���U�H�w���쮽�ت̪����d�A���쳷�d���ѡA�O�o��q��|�^�a��i���Ĥ@�ѡA�o���ܫD�`�P�E���ت̩M�q�ȹB��ζ��೷���e�ҡA�ѨM�o���U�ܤ���C���¡I(3��13��)
�Ӯ׬���˶����A6�~�e�a�P��l�Ӵ�P�ҹλE, 2�~��ҵo�{�w�W���g, �é�3�P�������@, �k�h���H������p��Ӫ���Ҥ��h, �o���ɥѩ󤴻ݷ��U5���μƭӤ�j���l�k, ��˵h���m�@�ǡA���߱M�`���U�l�k�έ�¾�u�@�C���ܪ��A�o�o�{�ۤv�w���X���P�����߯e�f�ӡA�L�k����¾�A�g�٧󨣫��u�C
�{�ɤk�h�����d�a�F�A���Q��H�W�����סA�F�ѻ����o������t��A�G�Ʊ���o���d�@���s�e�f�]��9�ӡ^�A�H��k�h���g�٤η��U���O�A����o�䴩�P�C�P�¡I
�p���H : �N�h�Q (���u) �q�� : �R���R��
�n�O��:24�~3��1��
�x�D�s��: F099
����a�x�֧Q�| �N�x�D���|�N�x�D(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���ਮ
�h�x�a�x�w����a�~, �D�`�X��, �L�̫ܷP���ΰ����A�h�¦U�쵽�ߤH�h��U�L�̧ﵽ�ͬ��C(3��8��)
�Ʊ��U�@�ӳh�x�A�~����N�x�D���a�x�ӽ�:���ਮ
�P�¦��ߤH�h�����U!
�p���H : ���U���u�U�� �q�ܡG�R��
�n�O��:24�~3��1��
�x�D�s��: F098
������w�| �ǫe�����|�u�@�A��
�F�ƥN�D SMART TV
�w�g�򦳤ߤH���ءA�����Τp�B�ͱo����Q���}�ߡA��Q���P�E���ߤH�B�n���n�A��b�O�����e���A�礣�_�����L���ت̪��q�ܡA��b�Q���P�ʡA�A���P�E����G��¾����աA��A���P�E�Ӧ��ߤH�����ߡA���a�x�a�ӷ��j�����U�C(3��7��)
��˶����W�O���U���S���Dz߻ݭn�������p�B�͡A�p�B�Ͳ{�ɴNŪK3�A��H���������C�������~�������A�b��l�X�ͮɡA�D����ͤ@���F���A�d�U�ۤv�W�O�i�j�ǵ��A�Ӷ������a�x��ʥF�R�����h�A�����̪�D�ʨD�U�A��{���ۤv�@���w��������{�A�{���J�߲z�����A�ȡC�a�x�̪�ש���򤽫ΡA�o��U���U�A�{�Q�x�D�@������q���ѥ��l��H�ϥΡA�p�����ߤH���ءA�����|�ۦ�w�ƹB�e�A���¡C
�p���H : �L�h�Q ���X��n�ժ��u �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��29��
�x�D�s��: F097
���䤽�бB�û��ɷ| ������X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
���U�a�x����˶����A�W�O���U�@�W�|���p�B�͡A�u�a�@����¾���͡A�ͬ����u�C�{�~����СA�]�̪�Ѯ����A�������a����A�]���Ʊ�x�D�@���������L���㪺�Ѯ�C
�p���H : �d�h�Q �q�� : 28101105 �q�l : lanny@cmac.org.hk
�n�O��:24�~2��29��
�x�D�s��: F096
�`�D�òz�[�����|�A�ȳB
�F�ƥN�D �W���\�~����B���d�B������B�q���l
�����S���Q�L�o��֫K�����ߤH�h���عq���l�M�q���A�`�٤F�����ʶR�a�q���O�ΡA�u���Q���P�¼��ߤH�h�������I(3��5��)
���U�H����˶����A�ݿW�O���i�@�W�~��8������l�A�G�H�̾a����͡A�w�p�b3��W���E�J�[���Ϫ�(��)�СA�ҥH�����ʶR�a�q���ݭn�A���]�a�x�g�����O���j�A�[�W�M��s�~���B�~�}��A��b���H�t���ʶR���s�a�q���O�ΡA�ҥH�Ʊ浽�ߤH�h�஽�ؤG�⪺�W���\�~����B���d�B������B�q���l�A�H�Ѩ�U�ܤ���A���¡C
�~����ؤo�G50cm�� 60cm�e 90cm��
���d�ؤo�G60cm�� 60cm
�p���H : ���u����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��29��
�x�D�s��: F095
����٬r�| �F�E�s���|�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����q��
����W�~���̡A���e�w�����ɰ��|��U���������A��U�L�t�X�{�ɼƦ�ɥN���ͬ��A�L�V�O�Dzߨϥ� ‘�s���’.�i���L��������q�ܤ��V�^�}�����譱�A�{�ɼȤ��ॿ�`�B�@�A�L�ӻ���I�ͬ��}���A�S���l���h�󴫡A���Ц��ߤH�i�H����1������q�ܤ��o��W�~���̡A���L�i�H�~��Dz߼Ʀ�ͬ���ޤ��l�A�ѨM�L�����W�B�~��X�C�i�H���`�B�@�q�ܫK�i�A���N���ؽЭP�q23562663(���ߡ^��60109305(�u�@�ⴣ),�H�ιq�l�P���HDavid Leung ����u�p���A���±z�̡C
�n�O��:24�~2��29��
�x�D�s��: F094
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �k�˾c (Size:41) 1��
�P�¤���G���i�H����U, �w���즳�ߤH������, ���ӽФH�P������|�H�h��L�����R�M���U�I(3��27��)
���U�H�O��K�����n�Шk�h�A�L���c�l�]�����ϥΦ��ܱo�}�¡A����L�k��ۡC�����U�H�]�䨭������b��u�@�Ȩ������ʶR�A����ۦ��ʶR�c�l�C�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�ѨM��ͬ��x���C
�p���H : �c�p�j Kennis �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��29��
�x�D�s��: F093
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ����q��
�P�¤���G���i�H����U, �w���즳�ߤH������, ���ӽФH�P������|�H�h��L�����R�M���U�I(3��27��)
���U�H���K�����n�ФH�C���]�ⴣ�q���a���A�ݭn�q�ܥH��K�p���C
�����U�H��������b��u�@�A�S���g�٦��J�G����ۤv�ʶR�C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E�U���I (�i��WhatsApp�\��)
�p���H : �c�p�j Kennis �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��29��
�x�D�s��: F092
����C�֦~�A�ȳB ��ꩺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ⴣ�q�ܡB�y�i�q��
��ꩰϿW�~���~�k�h�A�]�f����u�@�A�ѥ��~2��}�l�A�Ȼ��ͬ��A���󴫮a���a�����q���Τ���A�O����IJ�ɰT���C
�p���H : ���u ��h�Q �q�� : 27611106, 96822270 �q�l : hhc@hkcys.org.hk
�n�O��:24�~2��29��
�x�D�s��: F091
�����ڪ��|�A�Ȫ� �Ѥ���(�_)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ӳ��d
���쵽���P�q���U���d, �D�`�P�E!(3��4��)
���U�H���@�W���B�k�h, ���e���S����f�κɿn�W, ���Y���g�٧x��, �ƥD�Ʊ�ۤO��s, �G���Q�ӽк�C
�]�e�ҹG�E,�ƥD�U��|�����p�H�M��, ����L�̵L�a, �Ʊ��x�D �ӳ��d, ���s�ͬ��C�p���ءA�P�E���ɡI
�p���H : ����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��29��
�x�D�s��: F090
������R�ִ��a
�F�ƥN�D �~���
��˶����w����~����A�H�U�ѨM�U�ܤ���A�D�`�P���P�P�¼��ߤH�h���ءI���¡I(3��8��)
���U�H����˶���(�h�~�Q�e�ҩ߱�)�A�W�O���U3����l�A�{�����C�]�ݭn���U����A�ȥ���⨭�u�@�A��S���ˤͦb��䴩�C���U�H��t�V�~���a��A�]�g�٫��u�A�߱榳�ߤH���ج~����A���o�̥i�H���s�}�i�s�ͬ��A�P�¡I
PS:�]�~���a��U���A�ݭn�@���������~����A(�e40�B�`60�B��85)�A���¡I
�p���H : ���u�L�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��28��
�x�D�s��: F089
���R����J��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �p���P�i�Τ@�Ӥp���q���s
��˶����w����p���P�i�Τp���q���s�A�����D�`�P�®��ت̪����U�A���U���������b�a�N���`�٪����Φ��@�Ӱ��d�ͬ��A�]�����p�Ħ��@�ӦX�A�a��ο��ΰ��\�ҡC(3��20��)
��˶����P�@�W�|�����S���Dz߻ݭn���p�B�ͭ�h�i(��)�СA�����q�ƭ�¾�u�@���͡A�G�����J�����C�L�Ʊ�x�D�@�i�p���P�i�ΨѤp�B�Ͱ��\�ҤΦY���A�@�Ӥp���q���s(��H�ϥ�)���L�̥i�b�a�N���A��}��C
�Y�������ءA���p�����u�����(Jason) �q�ܡG �R��
�n�O��:24�~2��28��
�x�D�s��: F088
���R�C�֦~�Ϊ��ϪA�� - �ɰ��|�u�E�������v���ϫ��U
�F�ƥN�D ���L��
���U�a�x�w���ج������~�A���¡C(3��4��)
���U�H���~���[����(��)�Ъ���ˮa�x�A�NŪ���~�Ū���l�Ǯժ����ݭn�C�L�\�ҡC�f�Ψ�l�Dz߻ݭn�A�Ʊ榳�x�D���L���n�����U�H��l�C
�p���H : ���a�T �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��28��
�x�D�s��: F087
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �ձ��������A���৿��(small size)
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�A�O�@���˶����A�W�۷��UŪ���X�骺��l��5�Ӥ�j���k����C����˶����ݭn�ձ������������৿���C�����U�H�]�䨭������b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������Q�������C�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�Ψ�a�x�����ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ�!
�p���H : ���h�Q �q�� : 23589600 �q�l : angela.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��28��
�x�D�s��: F086
Caritas School Social Work Service- Kindergarten
�F�ƥN�D �Ѯ�����l
���¦��ߤH���t�����U�A�a���w�g���Ѯ�����l�F�A�ӥB�禳�N���l�A�R�D�μp�г��������i�H�Ψ�I ���U����������Τp�B�ͳ��ܶ}�ߡA�S���Q�L�|���o�L�p���^�m�Aı�o�@�ɫܦ��R�Aı�o���t��~ �ӥB���ߤH���u��l���h�����I�X�A�����ߨ��U�̪��ݭn�A�O���U�������P��ܷP�ʡI(3��7��)
��˶����W�O���U5���p�B�͡A�p�B���h�æ��L�׬��D�g�A�]�V�����a�A�[�V�Ҥ��šA�O��˶����I�F�ŰȡA���ӽЯ}���A�γB�z���B����
���e�����A�b�䨭�����A���b�_�d���A������u�@�A�ݭn�жE�A��ӽШ줽�ΡA�Ʊ�Y�ɤJ���������R�D�Ϊ��Ѯ�����l�A�a�ϡG�o��
�p���H : ���u���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��28��
�x�D�s��: F085
���|�֧Q�p �F���F��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �~���, ��o�Ͼ�, ��i��H�ɤΧɿ� �R��
�Ӯ׬��|�Q�h�������٤H�h�A�P�~�ѤV�ҦP��,��ʤ��K,��a�x�C�̪�P�l�k�վE�ܷs���P��, �ݼx�D�~���, ��o�Ͼ�, ��i��H�ɤΧɿ�, �ηh�B�q�u��U�h�B�C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��28��
�x�D�s��: F084
���|�֧Q�p �F���Ժ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����q��
���U�H�w����G�ⴼ��q�ܤ@���A�P��Q���Y���A�÷P�����|�W���o�ǵ����@�N�靈�ݭn���H���X����C�w�f�����d�l�{�b�����A��ߤ���ֱN�l���A�Ө��U�H�礣�ݾ�ߨS�����������������q�ܡC�������̨��鰷�d�A�ͬ��w��(3��18��)
�ץD�w�����{�g�A�{���W�O���U�w�������f�B�B��ʤ��K���d�l�A��H�̾a��ͬ��C�]�d�l�q�ܫ������¡A�ֱN�G�١A�߱榳���ߤH�h������ش���q�ܡA���¡C
�p���H : ���u������ �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��28��
�x�D�s��: F083
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �o�y���ΤE�s����
�F�ƥN�D �|�}�U��[
�Q���P�¦��ߤH�����U�A���U�H�w�g�o��U��[���Q�X�|�C(3��20��)
���U�H�O�@��L�׸Ǫ��k�h�A�o�b�䪺�������K�����n�Ъ̡A����u�@��S�����󦬤J�C�̪�]�}�˦Ӧb�s����|�����F��N�v���A��N���ʤQ�����K�A��ݤ@�ӥ|�}�U��[�]���F�B�L�F���i)��T��|��X�|�ɨϥΡC�Q�U����I�榳�ߤH�஽�ئ������~�H�U���U�H�X�|�A��b�s����|����榬��ΡC���¡I
�p���H : �J�h�Q Alois HU �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��28��
�x�D�s��: F082
�t���U�ָs�| �S�J�̺�X�A�ȶ�
�F�ƥN�D ����q��
�D�U�H���S�J�̡A�]���d���D���H�u�@�A�G�S�����J�C���D�U�H������q�ܤο��]�Q���ѡA�]�g�ٰ��D�L�k�t���ʶR�A�Ʊ�i�H�x��@�ӥ\�ॿ�`������q�ܡC�p���ءA�U���P�¡I���ߦa�ϡG��q����
�p���H�G�L�h�Q �q�ܡG35654401 �q�l�Gchloe.lam@sjs.org.hk
�n�O��:24�~2��28��
�x�D�s��: F081
���|�֧Q�p ����W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �W�u/��æ������p
���U�H�w���������p�A�P�E�U�쵽�ߤH�C (3��5��)
�Ӯ׬��C�Q�h�����C�C�A�����w���g�A�{���d�_�A�������ɻ��жE�α����Ī��v���C��ӡA�]��l�X�{�x���A�C�C�ݭn��U��l�W�߷��U�T�W���O��12���B8����7�����]��C���@��ij�C�C�ۧڶi��w���ʴ��A�G�Ʊ��x�D�����p�@�����ʴ����ΡC
�p���H : �ӥ��� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��27��
�x�D�s��: F080
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
�D�`�P�E���ߤH�h���t�^�����ة�����A����a�x�ͬ����ҧﵽ(2��29��)
���U�H����˶����A�w�����{�g�A�W�O���U�@�W2���Ĥl�A�G�H�̾a����͡C�{�~��L��ʩЫΡA�]��~�����Ҽ���A�a�~���Ҹg�`�X�{�`�ߡA�v�T��ͬ��ξ�߼v�T�Ĥl�����d�A�O���U�H�P��Q���x�Z�A�M�ӭ���g�٧x���A�����ʶR������H�ﵽ�a�~���p�C�Ʊ浽�ߤH�h�஽�ة�����A�H�U�a�x�ﵽ�ͬ��C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��27��
�x�D�s��: F079
������k���ߨ�|(�z���P�W��)
�F�ƥN�D �ڦ��W���\�~��� �R��
�ƥD�O��˶����A�|���@�l�A��a�x�C���~����a�F�A�����է�v�ź��סA�����G�O���פ��F�C�ƥD��S���g�ٯ�t���ʶR�s�~����A�Ʊ���쮽�ءC
�p���H : Maggie Lam �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��27��
�x�D�s��: F078
����a�x�֧Q�| �_����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �~���
���D��(��)�Юa�x,����b��u�@,�����@�H�b����U��W�N�Ǩൣ,�g�٧x��.
�x�D�~����@��(��55cm��,43cm��,75cm��)
�p���H : ��h�Q �q�� : 28329700, 51932115 �q�l : toni.zen@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~2��27��
�x�D�s��: F077
�����ڪ��|�A�Ȫ� �`���g�B�n��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �p�����d �� ���d
���U�Ӯ׬��w���}���f���ݯe�W�~���~�H�h�A�L�k�u�@�A�S�����J�A�g�٫��u�A�V�n�ߤH�h�x�D�@�Ӥp�����d�H�s��ۤv���خq���Ī��C�p����o���ءA���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 2386-6967 / 2307-7776(���u)
�q�l : yiningguan@isshk.org
�n�O��:24�~2��27��
�x�D�s��: F076
���ɷ| �O�d��
�F�ƥN�D �����
���U�H���@�W�a�x�D���A�~��60���A�w�����\�h�Ƥθy�h�����D�A���H�T�w�u�@�A�G���o�̾a����͡F��l���NŪ�j�ǡA�u�a�ۨ����ɲߺ����}��C�@�a�G�H���{�ɩ~���b���ΡA���]�����m�B��s�Y�W�A�~�����һᬰ����A�O�o���ͬ�����v�T�C�ѩ������L����Q�A�L�̤@�a�L�k�t��A�G�Ʊ���o���ߤH���ؤG�������A�ﵽ�{�ɪ��~�����ҡA���ӷP�E�C
�p���H�G������ �q�ܡG23241780/52395375�]whatsapp)
�q�l�Gjeffreywong@sidebyside.org.hk
�n�O��:24�~2��27��
�x�D�s��: F075
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �´�ipad, �L�i�l,����
���U�Ӯ׬��K�����n�ФH�h�A�b�䤣��u�@�A�S�����J�A�����w�g�g�٫��u�A���U�H�O�@�W��˶����A�V�n�ߤH�h�x�Dipad �i�H���p�@���k�వ���W�\��,�x�D�L�i�l,�����i�H��K�����b�U����(��)�еN���M�O���Ů�y�q�A�p����o���ءA���ӷP�E�C
�p���H : �J�h�Q Holly Wu �q�� : 27897601/6519 4728 (���u)
�q�l : holly.w.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��26��
�x�D�s��: F074
���|�֧Q�p �F�N�x�D��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���H���ਮ
���U�a�x�O�C���J�a�x�A��4�W�~���l�k�A�䤤���@��@���b���Ӥk�C�ѩ��Ӥk�ϥΤ������H���ਮ�̪��a�F�A���a�x�g�٦���,�Ʊ榳�ߤH�h�஽�ؤG�����H���ਮ�A�H��C�a�x�g�٭t��C
�p���H : ��h�Q �q�� : 2701 7704; 3153 4780(���u)
�q�l : aswo10tkoeifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~2��26��
�x�D�s��: F073
�t���U�ָs�| ��w����
�F�ƥN�D ����ⴣ�q��
�ץD�]�f�J�|�A�X�|��J���J�١A���ץD�S���ⴣ�q�ܡA�G�u��ɥαJ�ٹq�ܭP�q¾���A�ҥH�g�`����ɶ�����C�]���Q���ץD�x�D�@������ⴣ�q�ܡA���L�i�ۦ楴�q�ܤΤW���A��J���p���~�ɤθѸѴe�C���¡I
�p���H : �s�h�Q �q�� : 35654401 �q�l : morgan.lin@sjs.org.hk
�n�O��:24�~2��26��
�x�D�s��: F072
������|���|��
�F�ƥN�D ���BB��
�P�����ߤH���w�ơA�w����������BB���A�Q���P�¡C(2��29��)
���@�C���J�a�x�ۼx�@�����BB���C�k��K1�A�]�a�x�X�{�@�ǧx���M�ܼơA�ǥͻݭn���H������u�C�ѩ�ǥͤ��ݭn�ȺΡA�����Ʊ�i�H�x���@��BB�����ǥͦb�u�@�a�I�i�𮧡C�榬�a�I�ݭn�b���԰ϡC���¡C
�p���H : �������h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��26��
�x�D�s��: F071
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q���l�ιq�]�l (���U�H�{�h���ܶg)
���C���J�a�x�x�D�q���l�ιq�]�l�A���U�H����Үa�x�A�V�Ҧb���a�q�ƴ��u�u�@�A���J�����Τ�í�C���U�H�{�h���ܶg�A�b��W�O���U1����l�C2023.12�륢�~�ܤ��a�n�W�ͬ��C��h�J�L��ʩЫΡA�Ʊ�i�H�ӽйq���l�ιq�]�l�H��g�٭t��A�p���ءA���ӷP�E�C
�p���H : ���u���h�Q �q�� : 2476 2766 (���u50) �q�l : kat.li @tungwah.org.hk
�n�O��:24�~2��24��
�x�D�s��: F070
���|�֧Q�p �O���s��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ��W�q�� �R��
�@�a�T�f�O�C���J�a�x�C�a������l�ۤɤ���h�ιq�����\�ҡA�ҥH�Q�x�D�@����W�q���A�H�@�Dzߥγ~�C
�p���H : �i�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��24��
�x�D�s��: F069
����߲z�åͷ| �ɰ��|�����{
�F�ƥN�D �p�����T�M��
���f�ץD����p�����T�]�ܶ}�ߡA�Ʊ椽�}�P�®��ت̡A���o�i�Hť�q�Ѵe�A�Q���n�h�¡C(3��13��)
���U�H���믫�f�d�_�̤Φ����O��ê�����~�H�h�A�s����s�t���ΡA�ץD�W�~�λ����w�����ͬ��C�j�����򥻳íѤw�K�m�A�]�ץD�b�a�߷Rť�������έ��֤��ݹq���A�Ʊ�ۼx�@���p�����T�M�˥Hť�������BCD��MP3�C�Ѥ���榬������K
�p���H : ��h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��24��
�x�D�s��: F068
���R������X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D 4�`�L�[��
�Ӯ׬��a�ɨ��`�k�h�A�{�ȩ~�{�ɦa��A�o�Y�N�h���H�L��ʩЫΩ~���Aú������ᨭ�W�l�����h�A�Ʊ�M�o�@4�`�L�[�ɡA�p����o���U�A���ӷP�E�C
�p���H : �q�q�h�Q �q�� : 26692316 / 98725689 (whatsapp)
�q�l : chankies@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~2��23��
�x�D�s��: F067
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �~����A�ɿȡA���d�A���I�a�Ȥl
�ץD���W�~�H�h�A�w�����{�g�ά��Z�T�H�g �A���h��s���}�A�]����z�θg�٧x���A�L��O�B�~�K�ʮa�q�A�{�ɥu��Τ�M�~��A�C�{�ɨϥΪ��ɿȳ��O�ЪF�d�U�ӵ��ץD�ϥΡA���]�ɿȤӵu�A�]���Ʊ�x�D�H�W�G�⪫��C
1. �~���:58cm�]��^X84cm�]���^�]�i�H���������~����i�H�󰪡^���h����C�`�רS�n�D�C
2. ���d�G��58cm�A���h�A�䥦�S�n�D�C
3. �ɿȡG�e98cm×��191cm
4. �Ȥl�G�i�H���a�I���N�i�H�F�C
�a�I�G����
�p���H : ���h�Q �q�� : 24762766 �q�l : emily.dai@tungwah.org.hk
�n�O��:24�~2��23��
�x�D�s��: F066
����a�x�֧Q�| �N�x�D(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �W�U��ɤΦ��d
�ӽФH����˶����A�{�P1�W6���k�ন�\�ӽзh����ЦۤO��s�A��ݤW�U��ɬ[�Φ��d�@�ӡC�]�ж��Ŷ������A����b�U�C�ؤo�H�����i�C�a�I�b�E�s�ϡA�i��շh�B�w�ơC���ߦ��ߤH�஽�ءA�a�x�U���P�E�C
�W�U�ɬ[�G��1.2×��2.0��
���d�G��0.4��x��1.2��x��1.8��
�p���H : ��h�Q�q�� : 21774321(���u399) �q�l : latvia.ng@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~2��23��
�x�D�s��: F065
����٬r�| �F�E�s���|�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����q��
�ץD�w���즳�ߤH�����ءA�Q���P�¡I(3��28��)
�ץD���W�~���̡A�D�n�̾a����͡A�L�S����L�ˤH�A�̪�q���a�F�A���]�]�F���p���A�G�Ʊ��ۼx�@���G�ⴼ��q�ܡA��K�P�~���p���A���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��23��
�x�D�s��: F064
���RĬ�F���׺�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ������ABB�D��
���@�C���J�a�x�A�{�|���@�������A�b¾�����˻ݭn��U���U���ġA�ݼȮɰ��u�A�v�T�a�x���J�A�{��ݭn������ίD�֡C
�p���H : ������ �q�� : 26492977 �q�l : mapatrick@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~2��23��
�x�D�s��: F063
����a�x�֧Q�| �_����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d
�Q���P�µ��ߤH�h�b�ڸg�٧x���A�ӥB�S�a���d�ɮ��س��d���ڡA�O�ڥͬ����Ʊ�A���±z(2��27��)
(��)�г�˥��P�ⷳ�Ĥl�@��,�a�n�W����,���ݤJ���L��ʩЫΤ�.���d�w�a�@�g,�L�O�K�m.
�x�D���d (�j���ؤo112cm �e47cm ���G56cm)
�p���H : ��V�� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��22��
�x�D�s��: F062
�`�D�òz�[�����|�A�ȳB
�F�ƥN�D �q���l
�����S���Q�L�����s�q���l�����ءA�@�����q���l�����ߤw�ߨ�ϥΡA�u���Q���P�¼��ߤH�h�������I(3��2��)
���U�̬���˶����A�̾a����͡A�W�O���U�@�W�NŪ���Ǫ��k��A�é~���b���Ҵc�H��(��)�Ф��A���U�̤@���ϥΪ��q���l�̪�X�{�G�١A�O��L�����H�N���C���ʶR�@�ӥ��s�q���l���O�Τ���A�G�Ʊ��������ߤH���ؤG��q���l�A�H�ѨM�L�̦b�N���W�J�쪺�x���C
�p���H : ���u����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��22��
�x�D�s��: F061
����C�֦~�A�ȳB ��ꩺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
��˶����P��W��l�P���A�{�ɥ��l�a��ͬ��A�~��(��)�г��C�]���Ѯ����A�b(��)�Ф��Ҵ����窫�����A����X�{���]���A���p�v�T�@�a��`�ͬ��Υ𮧡C�����Ʊ�x�D�@��������C���¡C
�p���H : ����� �q�� : 27611106 �q�l : markman@hkcys.org.hk
�n�O��:24�~2��22��
�x�D�s��: F060
�ϥ@�x �S�J�̺�X�A�ȶ� (�o�y��)
�F�ƥN�D ������
�Ӯ׬����~�k�h�A�ѩ󥢷~�A����í�w�����a��A�祼���ӻ���|���U�A�H�P�S�J�C�b��W�q�ܳQ�s�A�]�g�٫��u�A�����ʶR�s����A�G�Ʊ榳�ߤH�h���X����q�ܡA�H���ĴM��u�@�A�����x�ҡC
�p���H : �G���� �q�� : 27108911 / 90195931(wts)
�q�l : Leo.Cheng@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~2��22��
�x�D�s��: F059
���U�| �״��{
�F�ƥN�D �~���
�ץD�O�믫�f�d�_�̡A�������x�Z����8�~�A�v�T�F�o���u�@�Ϊ����O�A�����`�����A�C�{�ɮץD�W�~��Ш���A�ʥF�a�H�䴩�A�����w�����ͬ��C�ѩ��¬~����a�F�A�G�Ʊ�x�D�@���~����C�M�ӡA�ѩ�a���a�観���A�u���\��p���~����A�ؤo�̦h����85CM X ��56CM X ��51CM�����쪺�W�����~����C
�p���H : ������ �q�� : 26333117 �q�l : jennifer.chan@stewards.hk
�n�O��:24�~2��22��
�x�D�s��: F058
���䵽�ɷ| �O�d��@�˱d���ʤ���
�x�D �´� ipad
�]�u�@�ݭn,�Ʊ���o�G��ipad�@��. �ЭP�q������: 23241780
�n�O��:24�~2��22��
�x�D�s��: F057
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �L�i�l
���U�H���@��K�����n�ФH�C���U�H�]�����Ӥ���b��u�@�Ȩ������A�䴩������D�`�����C�Ʊ浽�ߤH�h�஽�ؤ@�L�i�l�H��K�L�b�U����(��)�еN���A�U���P�E�I
�p���H : Priscilla ���h�Q �q�� : 27897601 , 65118567 whatsapp
�q�l : priscilla.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��22��
�x�D�s��: F056
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �^��
���U�H���K�����n�СA�b�䤣��u�@�A�S�����J�ӷ��A���o�ͷN�~�A�p�L����A��ݭn�^�����ʩM�жE�C�G�N���M�D�^���H��K���ʩM�~�X,����!
�p���H : ���h�Q �q�� : 2358 9600 �q�l : kobi.k.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��22��
�x�D�s��: F055
���|�֧Q�p �_�C���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D 3�ؤW�U��� �R��
�ӽФH����˶����A�]�a�x���Y�A�{�P1�W7����l�J�����@���ߡC�ӽФH�N�E��(��)�Щ~���A��ݤW�U���(�]�a��ҭ�, �e3�ةΥH�U)
�]�ӽФH�g�٦��x���Ψ������G�A�G�Ʊ榳�����i��U�N�ɬ[�W��(���W��-���q��)�C
�p���H: ������ (���c�F��) �p���q��: �R��
�n�O��:24�~2��22��
�x�D�s��: F054
���|�֧Q�p ��^��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����B�q�����s�q���d�B�c�d
�P�¼��ߪ��q�u�����C�ڭ̤w�g���q�u�h�B����C���U�a�x�u���Q���P�®��ت̤θq�u�C(3��13��)
���U�̬���˶����A���D���V�ҼɤO��ݡA�{���W�O���U��W�E����11�����p�B�͡C�o�W��˶������䴩�����Q�����z�A�b����S���ۼ����ˤH�ΪB�͡C�{���򬣹L��ʩЫΡA�Ʊ��������ߤH���إH�W����A�O���a�x�����������~�A�o�H�}�i�s���ͬ��C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��21��
�x�D�s��: F053
�t���U�ָs�| ���|�Ы�
�F�ƥN�D �a�x�Ω����
��˶����W�߷��U�@�쥮�k�A�]���Ѯ����v�T���鰷�d�A��A��[�L�k�����A�ݭn������ﵽ�Ů����C��������ӶQ�A�Ӯa�x�L�O�Ӿ�A�Ʊ����b���Ϥ��x�D�@��������ϥΡC
�p���H�G���h�Q �p���q�ܡG6916 7670���c���}�q�ܡ^
�n�O��:24�~2��21��
�x�D�s��: F052
������k���ߨ�|(�z���P�W��)
�F�ƥN�D ����q����
�ץD�O��˶����A��a�x�A�|���@�k��C�̪��򬣤��ΡA���]�O�¦����ΡA�S�������C���L�N�ܡA�ץD�Ʊ��b�a���w�˱��𭷮��A�ﵽ�Ǥ��ūסA���]�g�ٰ��D�A�[�W��h�Τw�ϤF�@���A���H�t���ʶR�������}��C�Ʊ����G�⮽�ءC
�p���H : Maggie Lam �q�� : 2157 9699 / 9260 7344
�q�l : maggie.lam@womencentre.org.hk
�n�O��:24�~2��21��
�x�D�s��: F051
��������h�L�a�̨�|
�F�ƥN�D �p�����d
�B�B�w�x�o�p�����d�A�L�ݨ��ܷs�b�����d�A�D�`�����C�٦���N�~���O�L�̪�S���Q�L�n���L�i�l�B�����A�b�P�@���e�ظ̱o��F�A���I�ߥX��~�C�O�B�B�o���h�E�ܱo�ܧ��� (3��1��)
���ƤH���W�~���̡A�h�~�~��c�H�~�ҡA�H��L��C���w���g�A�ݪ����v���C
�̪�A�������\�ӽШ�L��ʩЫΡC�]��~�y�������A�{�ܧƱ�x�o�@�ӡu�p�����d�v�A��t�X��H�~�Ҫ���n�λݭn�C�u�p�����d�v��b�s�~��K�B�B�N���F�P�ɤ]��W�c�ʶR�����a�Ӫ����O�C
�p���H : Spencer Lo �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��21��
�x�D�s��: F050
���R ����J��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
�ӽФH�覬��Ѥ@����ߤk�h�Ү��ت��G�������A�H�ѿU�ܤ���C�ӽФH�{�Ʊ�z�L���H�V�ӵ������F�`�����·N�C�ӽФH���@�����Ψ�L���ߤH�h���鰷�d�B�U�Ʀp�N�C(3��4��)
�樭�W�~�~���k�h�x�D������@���C�o��k�h�{�~59���A�b�ⳡ�u�ˤγҷl��w�����h��A�{�̾a��ͬ��C�o��k�h�t��w�W���{�εJ�{�A�W�ۦb���Τ��ͬ��A�ʥF���Ϥ䴩�C
�ѩ��餣�K�A���a�Ȥ]���t��A�o��k�h��W��b�a���]�a�O�Ӽ��㥼���A�ɭP�b�a���ƭˡA��y���Y�����L���ˡC���F�קK���������p�A���o�͡A����i�x�D�@��������A�H�ﵽ�]����ӤޭP���a�~���I�C
�o��k�h�~�󭻴�J�ϡC�p�஽�ت��~�A���f�k�h�w���P�E�U���C���p��:���u�C�h�Q�A�q�ܡG�R���C�U���P�¡C
�n�O��:24�~2��21��
�x�D�s��: F049
���|�֧Q�p �F���F��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �e�m���~���, ������d
�ץD���|���p�ġA�NŪ���X��K2�A�������l�r�H�h�A�ץD�X�@�ɧ��G�o�{���r�A�����ѾA�����U�A�ץD�ۥX�@�H�Ӥ@���ѯ������U�A��������ɷ��U�d���A�禳���Ű��D�A�S�����ѥ���g�ٴ��U�C
�����s�~����,�a�ά~����a���A�����n�Τ�~��A�P��Y�O�C�t�~�A�ҥ����|��, �|���ܫ��U�A�ɭP���d�}��z�A�O�o�D�`�Y�k�C�]���o�Ʊ榳�ߤH�i�H���طs�b1.�e�m���~�����2.������d�C�榳�ߤH�h���ػP���U,���ӷP�E!
�e�m���~����G���j�� 600x850x456mm/ 7kg�~��q
�p���H: �B�h�Q �q�ܡG2428 0967, 2429-5496 �q�l: aswo9kwceifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~2��21��
�x�D�s��: F048
�ϥ@�x�S�J�̺�X�A�ȶ� (�o�y��)
�F�ƥN�D ����q��
���U�H�w�g�o�쮽�ءA�Q���}�ߤθU���P�¡A �ͬ��o�H�ﵽ�A�æh�¼��ߤH�h�M�����x�A���¡I(3��4��)
���U�H���@�W�S�J�̡A�{�ɨ̾a�F���ͬ��A�]�����q�ܳQ�����A�[�W�ץD�Ʊ�ۤO��s�M��u�@�A�Ʊ���ߤH�h�஽�ؤ@������q�ܧ@�q�T�ΨD¾��������!
�p���H : �E���� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��21��
�x�D�s��: F047
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �V�ѳQx2�B�k�˥~�MX-XL�X
���U�H���K�����n�ФH�A�L�̤��ʥV�Ѧ�A�δֳQ���V�ѳQ�C�����U�H�]�䨭������b��u�@�A�䴩������Q�������A����ۦ��ʶR�C�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�ѨM��ͬ��x���C
�p���H : ��h�Q(Peony Leung) �q�� : 23589600 �q�l : peony.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��21��
�x�D�s��: F046
�ϥ@�x �S�J�̺�X�A�ȶ�(�o�y��)
�F�ƥN�D ����ⴣ�q��
�Ӯץ����S�J��,�{���u�@,�ݭn�q��,��K�p���C�Ʊ榳�ߤH���U�C
�p���H : �Ҥp�j �q�� : 27108911 �q�l : lo.lo@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~2��21��
�x�D�s��: F045
����Юa�x�A�Ȥ���-���O�a�x�{(��X�a�x�A��)
�F�ƥN�D ����
���¦U�즳�ߤH�A�O���]���B���֪��^�СA�D�U�̤w���쭷���A�L�P�¤j�a�����U�A���j�a���w�C(3��19��)
�D�U�̬�3X���k�ʡA�����O��ê�A��h���[��(��)�пW�~�C�a���Ŷ��Q���U���A�u���i�|�_�����d�B�@�i�ɩM�@�i�p��l�A�N�S����L�Ŷ��F�C���]�����b������Y�A�[�W�ӤU�O���v�B�����A�Ů𤣬y�q�A�b��줺�r�d�F�@�|�w���y�H�I�C���ѩ�L�u�a��ͬ��A�S���h�ѿ��O�K�m�����A�]���Ʊ��b���x�D�C�[���榬������K
�p���H : ��h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��21��
�x�D�s��: F044
���R�ִ��a
�F�ƥN�D �q�x�l�ηL�i�l
�w�����g���l�����k�h�w���쮽�ءA�Q���P�¦����ͤμڤp�j�����ߤγҭW�a�˨��N���~�e�쯻���A�O���k�h�b�H�N���Ѯ𤤯�����ŷx�C(3��1��)
�W�~�k�h�A�]��Ө��骬�p��t�A�h�æ����g���l�����p�A�ܱo�Q���ȴH�Φb�N���譱�X�{�x���A�ҥH�Ʊ�x�D�@�ӹq�x�l�ηL�i�l�H�O��i�H�~��b���ϿW�ߥͬ��C���¡I
�p���H : �q�{�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��21��
�x�D�s��: F043
�������ЪA�ȳB �ѭۺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
��˶������a�ɡA�P��W��l�E�X���ӻP�e�ҦP�������A�{�ɥ��l�a��ͬ��A�~��(��)�г��C�]���Ѯ����A�b(��)�Ф��Ҵ����窫�����A����X�{���]���A���p�v�T�@�a��`�ͬ��Υ𮧡C�����Ʊ�x�D������A�B�z�H�W���D�C���¡C
�p���H : ���h�Q Wing �q�� : 27316227 �q�l : chanwyeee@gmail.com
�n�O��:24�~2��20��
�x�D�s��: F042
���|�֧Q�p ������X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���ਮ�B���മ�a�B�k����A
���U�̫D�`�P�E�j�a�����������M�B�n���ءA���߷P��ܷŷx�I (2��29��)
���U�H����˶����A�{���h���ûݭn�W�O���U��W�~���l�k�A�@�a�T�f�H����͡A�ͬ��Q�����u�C�{�ɷQ�x�D�G�����ਮ�B���മ�a�B�k����A�A�߱榳���ߤH�h������ءC�p�Y��K�A�Ʊ���W��/��������C���ӷP�¡C
�p���H: ��h�Q �q��: �R��
�n�O��:24�~2��20��
�x�D�s��: F041
�������ЪA�ȳB �ѭۺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �G�X�@�Ů�b�Ʃ����
��˶����M3��b�Ǩൣ�~���b(��)�СA�@�a�|�f�{���ӽк�A�j�k�঳��ް��D�A������㪺�Ѯ�M�U�p���ж��A���L�ӱ��p�C�����M�k��̳��|�b����ɡA�ֽ������X�{����A��ݤ@��2�X1�Ů�b�Ʃ�����A�ﵽ(��)�ЪŮ�M��𪺱��p�C�Ʊ�঳���ߤH���U�A�x�D20-25L2�X1�Ů�b�Ʃ�����C
���ߤH�i�p��2731 6227 ���u311 ���h�Q�B�z�榬�C
�n�O��:24�~2��20��
�x�D�s��: F040
���U�| ���P�{�F��
�F�ƥN�D �����
�ӽФH����˶����A�P�ɬO�@��믫�_���H�h�C �o�|���@�W�w���۳��g����l�A�ۤp��z; �̪�[�f�񨭡A������L��𭫡A�ӽФH��]���Q����ߡC�]���߱�b����x�o�@��������A�H���ﵽ�L�̤@�a�����p�C
�p���H : �J�h�Q �q�� : 26451263 �q�l : jill.chiu@stewards.hk
�n�O��:24�~2��20��
�x�D�s��: F039
���|�֧Q�p �F�N�x�D��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ɬ[�A�ɿȡA�P�i�A�x���d
�ץD�������f�w�H�h�A�̾a��ͬ��A�P��l�M���ڥ��˦P���C���A�򬣹L��ʩЫΡA���ѩ�g�٫��u�A���U�H�����ʶR�򥻳íѡA�߱榳���ߤH�h������ءA�H�νw���U�H���ͬ����O�A���¡C
�p���H : �i���� �q�� : 27016137 �q�l : swa2tkoeifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~2��20��
�x�D�s��: F038
����Юa�x�A�Ȥ��� ���O�a�x�{
�F�ƥN�D �q���l�B�q���s�B�q�������Φ�����
�ܷP�¦��ߤH����U�A�B�B�w�g���\�����������~�A�L�ܷP�ʪ��|�W���o��h���ߤH���U�L�C�B�B����a�~��A�����Q��U�L����`�ͬ��w�ơA�ͬ���K�Q�A�A���P�¤j�a�����U�C(2��27��)
�ӽФH�O�@�W72�����B�B�A�B�B�W�~�b���γ��A�b��S������ˤH�A���ˬ��Q�~�e���@��A�B�B�N�����{�g�A�{�ɨ̿����͡C�B�B�~�����a��Q���ݯ}�A�u�@�����X�ɵo�{�j�q�}�l�F�L�k�ϥΪ��a�q�A�B�B���ܨS���l���i�H�伵�ʶR�s���a�~�A�]���Ʊ�V���ߤH�x�D�H�U����A�]�A�q���l�B�q���s�B�q�������Φ������C
�߱榳���ߤH�h������ءA�H�ﵽ�B�B���ͬ��A�Q���P�¡I
�p����������A�w��P�q �R�� �A�p���_�h�Q�A���¡C
�n�O��:24�~2��20��
�x�D�s��: F037
���U�| �F��P�{
�F�ƥN�D ����q��
�ץD�O�@��70�����W�~����,�w���믫�f,�{�~���b����,�g�٨ӷ���C�]���q���a�F,�Ʊ榳�ߤH�K��B�����ؤG�ⴼ��q�ܨѮץD����W��ڻ��T�C���¡I
�p���H : �L���� �q�� : 26451263 �q�l : ivan.lam@stewards.hk
�n�O��:24�~2��20��
�x�D�s��: F036
���ɷ| �s��{
�F�ƥN�D �����
�P�����U���@�N���X�@�x���s��������A���U�C�C��L���㪺�K�ѡC�C�C��󮽧U�̪����|�P��Q���P�ʡA���ܦۤv�@�����O�ͬ����u�A���H���I�@��a�q�}��A���U�̤ήɤ䴩�O�����e���A�O�ۤv���ΦA��߮a���|�o��C���¤j�a�I(3��1��)
���U�̬��@��70���W�~�C�C�A�{�ɥu�a��L���A�ͬ��������u�C���U�̤��Ѧr�A�ݭn�̾a���P���/�O�H���o�dzƪ����O�h�B�z�ͬ��һݡA��ê�a�~���Ҽ���A�O�쳡�����}�l�o�`�C�t�@�譱�A����Ѯ�O��a�a�O�����]�A�O�C�C��߷ƨ�C�G�Ʊ榳�ߤH���U������A�x�A�H�ﵽ�a�~���p�C
�p���H : ���u ��Sir �q�� :�R��
�n�O��:24�~2��20��
�x�D�s��: F035
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �k�h�־c(42�X)�B�k�h�B�ʾc(43�X)
���U�H�O���K�����n�Шk�h�A�L�̪��c�l�]�����ϥΦ��ܱo�}�¡A����L�k��ۡC�����U�H�]�䨭������b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������Q�������A����ۦ��ʶR�c�l�C�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�ѨM��ͬ��x���C
�p���H : ��h�Q(Peony Leung) �q�� : 23589600 �q�l : peony.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��20��
�x�D�s��: F034
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D 25���K�l, ���d
���U�Ӯ׬��K�����n�ФH�h�A�b�䤣��u�@�A�S�����J�A�����w�g�g�٫��u�A���U�H�O���H�a�x�A�V�n�ߤH�h�x�D�A����25���K�l,���d�A�����U�H�ݭn���U�T��p�B�͡A����ۦ榬�����~�A�ݭn���ت̰e�f�A�p����o���ءA�����ӷP�E�C
�p���H : �J�h�Q Holly Wu �q�� : 27897601/6519 4728 (whatsapp)
�q�l : holly.w.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��20��
�x�D�s��: F033
�Q���|-�ͼ֧{�]���j�P�^
�F�ƥN�D �N���
���U�̻P�~�ڥ��˦P���A2�H���������f�w�H�h�A�]���̾a��ͬ��C�{�a�̥ΤF�h�~���N����w�a����b�~�A���U�̾�߮L�ѱN�ܡA�����Ѯ�|�O���˩M�ۤv�������v�T�C�ӽФH���榳�ߤH�஽�إ|���T�ǧN����@���A�O�L�̵J�{���������ү঳�ҧﵽ�C�]�]�g�ٰ��D�A������U�B��O�Ρ^���¡I
�p���H : ���u�L�� �q�� : 23223794 �q�l : kelvinlam@richmond.org.hk
�n�O��:24�~2��20��
�x�D�s��: F032
���|�֧Q�p �ҩW��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d �R��
��˯����W�O���U��](�E���M�Q�@��)�A��~��@�H���A����򬣤j�@�I�����C�a���T�H�̾a����͡A�g�٫��u�C�{�ɷQ�x�D�G����d�A�߱榳���ߤH�h������ءA�H�νw���U�H���ͬ����O�A�p�X���U�A���ӷP�E�C
�p���H : ���u���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F031
���|�֧Q�p ���j�P��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ⴣ�q�ܤή��i
���¦U�쵽�ߤH�h���ءA�z�̪��B�n�O�ήɫB�A�O���ݭn���a�x���ͬ��o��ﵽ�I�L�̷|�a�۳o�Ǯ��娫�󻷪����A�P�E�I (3��11��)
�ӽФH����˶����A�o�����g�_�d�̦P�ɥ禳�������D�A�o�|���T�W�k��A���~�e���k��覨�~�A�|�b�D�Ƕ��q�A�@�a�|�f�H�����M�Ӥk�઺����͡A�Ӯa�x���ͬ��Q�����u�C�]�Dz߻ݭn�A�Ʊ欰�Ӥk��ӽФⴣ�q�ܡA�Ӥk�઺�G��q�ܥ�l�a�h�ɡA�s���i��}�¤����A�ߵ��ߤH�h���X����C���i(110cm X 110cm)
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F030
����a�x�֧Q�| ���F�n��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���i�Ȥl�B�Ů�M�s��
�w����Ů�M�s���ήѮ�δȤl�����ءC�P�³��p�j�����ߡA�˦ۻP�ץD�榬�C(3��6��)
��˶����w�����{�g�A�|���@�W5���k��P���C�o�{�P�H�@�~�A�̿����͡C�a���S���ѥx�C�浽�ߤH�஽�U���i�B�Ȥl�C���i���פ��h��70cm�C���ൣ����m���\�ҡC�t�~�A�]���Ҷ}���ɴ����ѹ��J�ΡA�G�����}���A�H�P���ҪŮ𤣬y�q�A�Ʊ榳�ߤH�஽�ؤG��Ů�M�s���C���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F029
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
���U�H����˶����A�]�a�x���D�P11�����k��h���쥻�~�ҡA�{�ɻP�k��̾a��ͬ��A�]��~�����Ҽ���A�a�~���Ҹg�`�X�{�`�ߡA�M�ӭ���g�٧x���A�����ʶR������H�ﵽ�a�~���p�A�v�T�䱡�����A�A�p���ߤH�஽�ة����1���A�N�i�H�ﵽ���U�H�P��k�઺�ͬ����A�α������d�A���ӷP�E�C
�p���H : ��h�Q �q�� : 2476 2766 �q�l : carmen.chung@tungwah.org.hk
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F028
����٬r�| �F�E�s���|�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
�ץD�w���즳�ߤH�����ءA�Q���P�¡I(3��28��)
�ץD����˶����A�V�Ҧ��X�~�]�f�L���A�o�M���b�Ǫ��k��P���A�o�D�n�̾a����͡A�]�F���p���A���X�~�]���ץO�o��ʤ��K�A�o�ΤF�h�~���ⴣ�q�̪ܳ��a�F�A�G�Ʊ��ۼx�@���ⴣ�q�ܡA�H�K��M�~���p���A���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F027
�F�ؤT�| �Ա���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ������~���; ���d
��˶����w���찪����~����γ��d�A�D�`�P���C�h�²��p�j�N�ӥ͡NChristy Li�Ϋؿv�q�u���������ߤγҭW�a�e�줸�ԡA�Q���P�¦��ݭn�ɥӥX����C(3��5��)
����ˮa�x�x�D������~����γ��d�A��˶����W�O���U��W7�����s��L�l�k�A�{�ɨS���u�@�A�ѩ�e�ҭt�žɭP�x�W�L�p�A�G����h�~���B�A�祿�ӽк�A�߲{���٥���A�{����h��L��ʩЫΡA�Ʊ�i�H�ӽа�����~����γ��d�H��g�٭t��A����ؤo������~�������660mm x ��870mm x �`610mm; ���d��510mm x ��1400mm x �`610mm�A���¡C�۶ҷh�B�q�u
�p���H : ���u������ �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F026
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ����I�a
�v���즳�ߤH�����ءC ���U�H�Q���P�E�C (2��22��)
���U�H���K�����n�ФH����˶����A�|���@�W��l�C�����U�H�b�䤣��u�@�A�S�����J�ӷ��A�S��������l�ʶR����I�a�A�G�N���M�D����I�a�H��K�~�X,����!
�p���H : ���h�Q Winnie Li �q�� :�R��
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F025
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ���O�q��
���U�H���K�����n�ФH����˶����A�|����W�l�k�C�����U�H�b�䤣��u�@�A�S�����J�ӷ��A��l�{�b�NŪ�p�ǡA���S���q�������W�\��, �G�N���M�D���O�q���@��, ����!
�p���H : ���h�Q Winnie Li �q�� : 27897601 �q�l : winnie.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F024
�˶�ϯ��l�|���ϪA�ȶ��٪�
�F�ƥN�D �N����M���d
�ץD���W�~���̡A�]�w�W�j�f�έ�h�ΡA�g�٥X�{�x���A�{���ݥӽк���C�ץD��h�J�d�ΡA�{�Ʊ�K�m�G��N����γ��d�C�P�ɡA�]�ۼx�h�B�q�u�Φw�˸q�u�A��U�h�B�Φw�ˡC���榳�ߤH�஽�إH�W����A���ӷP�E!
�p���H: ��h�Q �q�� :3590 8840
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F023
���|�֧Q�p �e��Ѭ���������Ȫ��|�A�ȳ�
�F�ƥN�D SONY HVL-F43M �۾��{���O
�[���ϻ����ݯe�H�h�H���ȥN�B�A�Ʊ歫�B�v�ۿ���A�L���N�q���ͬ��A�W�[�۫H�C�Ʊ�o��H�W�{���O�G�⮽�ءA���ɬۤ�����C
�p���H : ���u�B�h�Q �q�� : 2727 8491 / 2727 8489 (���u)
�q�l : aswo15yfsmc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F022
���|�֧Q�p �_�j�H��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
���U�H�������Q���k�h�A�쥻�P�V�ҩ~���b�j�H���K�֫�,�V�Ҧ]�w�W���g�{�ݭn���i�|�������U�A�a�x�y���g�٤�W�A�{�ɤG�H�H����͡A�]�F���u�A�ӮץD��]�V�Ҫ����p�����X�{�]���A�{�ݩw���жE�C
�̪񱴳X�ɡA�ץD���ܤs��Ů����A�[�W���~���Ҵc�H�A�ݭn�b�Ǥ����Φ�A�A�b���㪺�u�`�ɮe���������A�]���Ʊ��x�D�@��������C
�p���H : �L�� �q�� : 2665 0286/2665 0654(���u)
�q�l : aswo10tpnifsc@swd.gov.hk
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F021
���R �ִ��a
�F�ƥN�D �L�i�l
�ץD��40+�����믫�_���k�h�C���믫�B�����B�Ī��x�Z�A�ץD�������í�w���u�@�A�ɭP���J��í�w�C�ץD�̪�h�E�s�~�Aê��g�ٯ�O�����A�{�x�L�i�l�@�ӡA�H��ֶ}��C�p�Y��K�A�Ʊ���W��/��������C���ӷP�¡C
�p���H : �G�h�Q �q�� : 22781016 �q�l : chengwendy@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F020
�ϥ@�x �S�J�̺�X�A�ȶ�(�o�y��)
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
�ץD���@�S�J��,�o�򥢹q��,�ݭn�q�ܻP���u�p���C�Ʊ榳�ߤH���ءC
�p���H : �Ҥp�j �q�� : 27108911 �q�l : lo.lo@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F019
�ϥ@�x �S�J�̺�X�A�ȶ�(�o�y��)
�F�ƥN�D �N���
�ץD�����S�J��,�w���믫�f,�{���b����,�����C�]�Ѯ�N�|���,�ݭn�N��@���������w�ˡC
�p���H : �Ҥp�j �q�� : 27108911 �q�l : lo.lo@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F018
�`�D�R�ا��A�Ȥ��ߪ��|�֧Q�� �R�ثC�֦~��X�A�ȶ�
�F�ƥN�D �L�[��
�ӽФH�@�a���f(�����B�Ұ��ΤT�W��l)�]�~���Ŷ������A���ˡB�ΤT���l�һݩ���U�J�ΡA���]�U�H���ίv�ߺD(�S�O�O�������ڹC���p)�A�ӨϦܥL�̥���n�n�𮧡C���l�]�Ӧ~�ݭn��DSE�A���˧Ʊ��ɤO���Ѥ@�ӦX�A���a�����L�n�n�𮧳ƸաC
�{��x�D�@�L�[��(��̦h80CM, ���̦h180CM)�A�p��m��ж��̡A����W��l�𮧡C
���c���F�ϡA���ݭn���a�x����W�~���C
�p����k�G�������h�Q �줽�ǹq�ܡG2558 0708, �u�@�ⴣ�G6343 2630 (Whatsapp)
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F017
�t���U�ָs�| �F�Ϫ��ϵo�i�A��
�F�ƥN�D 3�������B�[�j�X����Dz߿� (�h����5�Ӥ�)
�Ӯ׮ץD�{���h����5�Ӥ�A�P��Q�|���@�W�@���b���k��A�é~���q�F��(��)�Ф��C�̪�]�t����M�Q�}���B�ᵲ��I�~�����x�W�Ȧ��f�A�ӵL�k�ʥ��~�����I�ͬ��}��A�G�Ʊ榳�ߤH�஽��3�������Υ[�j�X���Dz߿ǡA���I�a�����઺��`�һݡA���ӷP�E�C
�p���H : �өh�Q �q�� : 2835 4376/ 9440 6841 (�u��WhatsApp)
�q�l : cherity.tam@sjs.org.hk
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F016
���R �֨�|
�F�ƥN�D �q����
�ץD�Q���P�®��ت̪���U�A���ɤF�ۤv�{�ɪ��ͬ�����A��J�߷P�®��ت̪����ߡI(2��29��)
�ץD�����Q�h�����ݯe�H�h�A�k�ʡA�D�n�H������I�ͬ��C�ѩ�ץD���q�ʽ��Ȯ��a(�w�p������)�A�G�g�`�d�b�a���ݹq���Ѵe�C�L�`�ץD���¹q����o�ͬG�١A����ϥΤΦ��ݹq���`�ءC�]�g�٫��u, �ץD����t��󴫮a�q�������O�ΡA�G�Ʊ榳�ߤH�h�஽�U�q�����C�p���ءA���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F015
���U�| (�F��P�{)
�F�ƥN�D �հ��6030�ⴣ�q��
�@��W�~�樭�k�h�A�S���ӽк�w�̾a���O�w��¾�ͬ��A�J����í�w�A�ҥH�L�C�ѻݭp��}��ͬ��A�ѩ�ӽФH����w�}�l����f�A�{�ݭn���ߤH�h���X�@���´ڦ��հ��#6030 �ⴣ�q�ܡA�P�E�U��!
�p���H : Pawli Chan �q�� : 2645 1263 �q�l : pawli.chan@stewards.hk
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F014
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �ֳQ�B��l�B���O�q��
���U�Ӯ׬��K�����n�ФH�h�A�b�䤣��u�@�A�S�����J�A�����w�g�g�٫��u�A�V�n�ߤH�h�x�D�ֳQ�B��l�A���L�̥i�H��L�V�ѡC�t�~���U�H�Q�x�D���O�q���A��K��`�ͬ��C�p����o���ءA���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q Rachel �q�� : 2358 9600, 2358 9636 (���u)
�q�l : rachel.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F013
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �Ӷ�����
�w�g���쵽�ߤH�h���ؤӶ�����@�ơC�z�����U�N�j�j�ﵽ���U�H���ͬ��A�A���P�¡I(2��22��)
���U�H���K�����n�ФH�A�b����]��������L�k�u�@�A�S�����J�A�ͬ��x���A�糣�L�a�H���U�C
���U�H���~�w�����`���B�����g�C�]�������ӷP�A���y��IJ�����A���H�b�鶡��ǥ~���ʡC�L���e�ϥΪ��Ӷ�����l�a�A�L�k���`�ϥΡA�G�ߦ��ߤH�஽�ؤӶ�����@�ơA���U���U�H�w�Ѳ������A�C
�z�����U�N�O���U�H���ͬ���[��K�A���ɷP�E�I
�p���H : ��h�Q (Wendy) �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F012
§��|�u���ҹڡv�ǫe�Ш|�n�ժ��|�u�@�A�ȶ�
�F�ƥN�D �����B�����B����
�P�µ��ߤH�h���B�n����, ���U�̤@�a�H���P��Q���ŷx�ηP�E, ���¤j�a!(2��26��)
�ץD��2024�~1���Ѱ��B�Z�U�A�ަܸ}���o�ͼ@�h�쭹���w�A�ܤ��@���b�F����|���श���z�v����i�C
�ץD�|���T�W�l�k�A���O�O3���B1���b��3�Ӥ�C�ץD���j�l���NŪN�Z�A�C�볣�ݭnú��ǶO�ο����O���A��W�[�ӽФH���g�٭t��C���~�A�T�W�l�k�������B�������O�ܤj���}��C
�ѩ��p���Ӫ��N�~�A�O�L�̤@�a�H���g�٨���v�T�A�ϥL�̤Q���~�ߤηK�a�A�� ��x�D�H�U���~�H�U�L�̴�L�����C
�����x�D:
1) ����: �����Ψ�1��(3�Ӥ붼)��3��(�@���b��3����)
2) ����: ���MERRIES XXL,XL, M�X
3) ����, �p�̡B�ѡB���Y�B��³
�ץD�~���a��: �[��, �P�¤j�a!
�p���H : ���u���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��19��
�x�D�s��: F011
�������ЪA�ȳB �a����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ��o�Ͼ��B�N���
�ץD���W�~���̡A�������믫�f�w�A���q�Ϊ��F�����x���A�������z�K�ͬ��C�ѩ�W�~�~���򬣤��ΡA�a���w�K�m���P���G��q���Ϊ��~�C�{�ɷQ�ߨD�G���o�Ͼ��ΧN����C�P�ɡA�]�ۼx�w�˸q�u�A��U�w�ˡC���榳�ߤH�஽�إH�W����A���ӷP�E!
�p���H : ���� �q�� : 39942828/ 91016473 (�u��whatsapp)
�q�l : moktocheong@hkcs.org
�n�O��:24�~2��17��
�x�D�s��: F010
�ϥ@�x �S�J�̺�X�A�ȶ� (�o�y��)
�F�ƥN�D �q����
�ץD�����Q�h�����k�h�A�]�Ʀ~�e��o�����A�H�P���h�즳�u�@�A��w����n�W�A�H������I�ͬ��A�g�����ߨ�U�U�A�M���i�t�᪺���B�C��`�h�d�b�a���ݹq���@�֡A�L�`�¹q������e�N�~���a�A�o�����ʶR�s���q�����A�G�Ʊ榳�ߤH�h�஽�U�q�����C�p�X���U�A���ӷP�E�C
�p���H : �G���� �q�� : 27108911 / 90195931(wts)
�q�l : Leo.Cheng@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~2��17��
�x�D�s��: F009
�ϥ@�x�S�J�̺�X�A�ȶ�(�o�y��)
�F�ƥN�D �q�����B�q�����B�q���s�B�q���s�Ω�O
�A�ȨϥΪ̤w���쮽�ت̤����خa��A�{�ɩ~�����ͬ�����o�H���ɡA�P�¨C�@�쮽�ت�(3��9��)
�ץD�]���d���D�ӥ��~, �~���S�J, �b�A�ȶ���U�U���\�ӽк�ί���(��)��, �ò����S�J, ���]����J�Lï, �ץD����t���L�a�q���O��
�p���H : ���� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��17��
�x�D�s��: F008
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ����c
���U�H���K�����n�ФH�h�C�]����b��u�@, �ҥH�S���u�@���J�C���U�H�w�V�J�ҳB�ӽЦ^��,�ݭn�@�Ӧ���c�H�K�h�B�p�H����^�h�C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E�U���I
�p���H : �L�p�j Gloria Wong �q�� : 2789 7601, 6519 4728(Whatsapp�^
�n�O��:24�~2��17��
�x�D�s��: F007
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �p�B�ͦ�A, ���l
���U�H���K�����n�ФH�h���a�x�ӮסC�]����b��u�@, �ҥH�S���u�@���J�C���U�H�|��3�W�p�B�͡A���O���|�����k��, ��������l�M�Q�T�����k��C�]�Ѯ�v����D�A��ݥV�u���S��A�ΰt��A�{�߱榳���ߤH�h�i���U�k�ˤ��X�X(13���j���^��A�Υ|�ܤ����窫�M���l�����U�a�x�C�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�Ψ�a�x�����ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ�!
�p���H : �L�p�j Gloria Wong �q�� : 2789 7601, 6519 4728(Whatsapp�^
�q�l : gloria.w.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��17��
�x�D�s��: F006
�ϥ@�x�S�J�̺�X�A�ȶ�(�E�s�ηs��)
�F�ƥN�D ������
�ץD�{���S�J�A�]�Q���h�ҧư]���A�ҥH�ץD�ݭn�@���������A��K�P���u�p���Τ�K�ӽЬ������|�֧Q�A�Ʊ榳�ߤH���ءA�H��U�ץD��ֳB�z�U�ػݭn�A�P�E���ɡI
�p���H : �i���� �q�� : 27354168 �q�l : Michael.Cheung@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~2��17��
�x�D�s��: F005
�ϥ@�x �S�J�̺�X�A�ȶ� (�o�y��)
�F�ƥN�D �ɬ[�A�ɿȡA�P�i�A�P�ȡA�x���d
�w�g�����ߤH�h���ءA���U�H�Q���P�¼��ߤH�K�����t���ءA���L�ͬ��o�H�ﵽ�C(3��4��)
�ץD���W�~���̡A�̾a��ͬ��C���A�򬣹L��ʩЫΡA���ѩ�g�٫��u�A���U�H�����ʶR�򥻳íѡA�߱榳���ߤH�h������ءA�H�νw���U�H���ͬ����O�A���¡C
�p���H : �E���� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��16��
�x�D�s��: F004
�����ڪ��|�A�Ȫ� ��Ҥΰ�ڪ��|�u�@
�F�ƥN�D ���
�A�ȨϥΪ̬O�]�a�ɳQ�����}�a�x���k�ʪ��̡A�L���ܤQ���P�¦��ߤH���p�j���ؤ�����L�A���L�i�H�����|��u�@������|�A�ۭ���O�C�L���ܱN�Ӧp�����|�A�]�|�^�X���|�A���U��L���ݭn���H�A�N�p���p�j���U�L�@�ˡC(3��6��)
�ӽФH�O�k�ʪ��̡A�]�Q�a�ɩM���u�@�������Z�P�Q����¾�ηh���A���a�ɦ������a������M�]���A�ӽФH�Ʊ�ӽФG�����H�K�ྨ�֧�u�@�Υt��a��~���C
�p���G���u���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��16��
�x�D�s��: F003
����a�x�֧Q�| �_����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
���U�H���~�������A���U1�W11���w����l�������A����g�٧x���A�p���ߤH�஽�ة�����A�N�i�H��֥�����l�o�@�����|,���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 2832 9700 �q�l : vera.lai@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~2��16��
�x�D�s��: F002
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �~���, ���d
���U�H���K�����n�ФH�C�]��������b��u�@�A�S���g�٦��J�A����ۤv�ʶR
�򥻮a�p�ιq���A�Ҧp�F�~���, ���d�C�Ʊ榳�ߤH�஽�ئ�������H���U���U�H�ѨM�ͬ��һݡC�����δڦ������A�P�¦��ߤH�Ҽ{�����U�C(�]�g�ٰ��D�A������U�B��O��)�C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E�U���I
�p���H : �L�p�j Gloria Wong �q�� : 2789 7601, 6519 4728(Whatsapp�^
�n�O��:24�~2��16��
�x�D�s��: F001
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �q���s, ������, ���d, �ɳ�, �Q�l, ����, �q������
���U�H���K�����n�ФH�C�]��������b��u�@�A�S���g�٦��J�A����ۤv�ʶR
�򥻮a�~�q���A�Ҧp�F�q���s, ������, ���d, �ɳ�, �Q�l, ����, �q������ �C���U�H�Ʊ�Q�γo�ǹq���Ӻɶq��ֶ}��C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E�U���I
�p���H : �L�p�j Gloria Wong �q�� : 2789 7601, 6519 4728(Whatsapp�^
�q�l : gloria.w.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��16��
�x�D�s��: F000
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
���U�H���K�����n�ФH�h�C�]����b��u�@, �ҥH�S���u�@���J�C���U�H�|��1�W�p�B�͡A�p�B�ͮդ����Z�u���A�Ǯէi���ݭn�ⴣ�q���b��W�ϥΡA�{�N���x�D�@���ⴣ�q���A�H�����Dz߻ݭn�C���¡C
�Ʊ榳�ߤH�h�஽�ؤ@���ⴣ�q������l�DzߨϥΡA�G�Ʊ榳�ߤH���W�C����!
�p���H : �L�p�j Gloria Wong �q�� : 2789 7601, 6519 4728(Whatsapp�^
�q�l : gloria.w.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��16��
�x�D�s��: E999
�F�ٻ��ɷ| �I���F���d�֤���
�F�ƥN�D �����p
�w��������p! ���§A!(2��19��)
�ץD�����̡A�~��٪��A��ʤ��K�A�a�x���C���J�a�x�C��~�]�������f�w���Y�ݭn�@���q�����A���]�����p�a���C�]���Q�ߨD�@�������p�H�U�����ˬd�����C����
�p���H : ����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��16��
�x�D�s��: E998
�P����
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
�O���x�D�O���F�@���J�ص󤽶��S�J���L�a�̡C�o�~��50���A�h�~�ө�j���C�S�J�A�ƨ����d���Ī����D�x�Z�C
2������p�V�믫�f�|�X�ӡA�{�ɰ��d���p��H�����ҧﵽ�A�祿�ӽо��c���J�A�ȡC�߲{�ɤ��B��L�a���p�A�p�S���ⴣ�q�ܡA��`�鬡���H�pô���u�ΪB�͡A���W�J�W�w�����D��L�k�D�U�C�榳�ߤH�p���h�l�q�ܡA�i�H�B�n���X�A���¡C
�p���H : �P���a Isaac Ho �q�� : 24480011 / 64926541 �q�l : isaac@impacthk.org
�n�O��:24�~2��16��
�x�D�s��: E997
����Юa�x�A�Ȥ��� �N�x�D�L��ʩЫ� ��x�~
�F�ƥN�D �K�L�[��(�W3�U4��) �R��
��h�Ұ���h�J�L��ʩЫ�, �æP�ɩ�u�����a���|���s�ͨ�ϥ�, �]���a���g�ٶ}��j�W, �ݭn��I�h�E�O�B�ʸm�íѤά��s�ͮa�x�����ʸm���m��, �W�[�F�a�x�t��C�]������z�L�ӽФG���(�U��4X6��, �W��3X6��), �i��g�٭t��C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��16��
�x�D�s��: E996
���|�֧Q�p ��^��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����p����
�Q���P�©Ҧ����߮��ت̡A���U�a�x�{�ɤw�g�����������~�A�÷h�J�L��ʩЫΩ~���A�}�i�s���ͬ��C (2��19��)
�ץD�D�J�a�x�ɤO��A�רM�w���}�o���V�ҡA�ÿW�۷��U��W�l�k�C�i�O�A�ץD�b��o���ʤ䴩�����B�x�W�����A�åB�S����L�겣�A�]���o�P�l�k���g�٤Q�����C���A�o�a�x�򬣹L��ʩЫΡA�Ӧo�h�Ϊ��L�{�ݭn�H�W������A�p���ߤH�A�஽�إH�W����N���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��15��
�x�D�s��: E995
�������ЪA�ȳB �ѭۺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �N����B���d�B�~����B�ޤ� �R��
�ӽФH�O�@���˶����A�P14����ADHD����l�P���A�̾a��ͬ��C�ӽФH�̪��򬣤��ΡA�]���Ʊ�x�D�@�ǰ򥻮a�q�A�]�A���d�B�N����B�~����ήޤơA�Ʊ�i�H��h�ζ}��A���¡C
�p���H : ������ �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��15��
�x�D�s��: E994
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�ȡ]�s�ɰϡ^
�F�ƥN�D ���d
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�A�O�@���˶����A�W�۷��U1�����k��C���a�������d�a�F�A�ݭn�󴫷s���C�����U�H�]�䨭������b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������Q�������C�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�Ψ�a�x�����ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ�!
�p���H : ���h�Q �q�� : 23589600 �q�l : angela.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��15��
�x�D�s��: E993
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D ���d�A�q���l
�ץD�O����˶���,�U�|���@�Ӧ~�����k�ġC�L�̬ҬO�K�����n�ФH�h, ���P���b�s�ɡC�]�a������u�ʡA�{�x�D�@�����d�Τ@���q���l�A�H�N���ΫO�A�����C�L�̨S�����󦬤J�C�Ʊ�n�ߤH�p���Ӫ���A�i�H�P���p��, �H��L�̪��ͬ��t��C�P�E���ɡI
�p���H : ���h�Q (Tracy) �q�� : 23589600 �q�l : tracy.li.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��15��
�x�D�s��: E992
�������ЪA�ȳB �a����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �~�簮����B�G�q�����d�B���d���B�y�a����
�ӽФH���믫�f�w�̡A��P�ּƱڸǤV�ҡB��W���O���|���Ψⷳ���l�k�P���`���g�B��(��)�СA�V�Ҭ��a�����g�٤�W�C�ӽФH�@�a�b���u��U�U����h�����|�ЫΩ~���A�M�Ӧ]�V�ҥ��~�A�G�����O�j�q�����K�m����A�G�Ʊ�ӽЬ~����]�]���Φa�観���A�p������\���Ρ^�B�G�q�����d�B���d���]4��5�h�^�B�y�a�����b�s���B�ϥΡA�榳�ߤH�h��B�����ءA�P�E���ɡI
�p���H : �L�h�Q�]�հϡ^ �q�� : 3994 2828 �q�l : lamszeman@hkcs.org
�n�O��:24�~2��15��
�x�D�s��: E991
����бo�͹Ϋ�
�F�ƥN�D ���L
�w�����ߤH�e�ص��L�A�Q���P�E�C�]�P�¤���G���ֳt����U�C(2��18��)
�{�x�D���L�@��A�ػP�@��L�ۨ����C�~�H�C�Ӧ~�C�H���I�_�r���A�{�w�ٰ��r�}�A�æb���c�~�򱵨��V�m�A��U���U�@�Ƿs�Ӿ��c�٬r���~�C�H�C���~�A���~�C�H�߷R���֡A�ðѥ[���c���q�����C�L�]�a�h�A�a�x�Τ䴩�������z�A����ۦ��ʶR�־��C
�p���H : ���u������ �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��15��
�x�D�s��: E990
����a�x�֧Q�| �o����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ������B�p���K�l�B�L�i�l
���U�H���~�������A���U��W�����A����g�٧x���A����򬣤��ΡA�p���ߤH�A�஽�� ������B�p���K�l�B�L�i�l�A�N���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 27752332 �q�l : tea.tsang@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~2��15��
�x�D�s��: E989
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A��
�F�ƥN�D ���H�ɿ�, �~���
���U�Ӯ׬��K�����n�ФH�h�A�b�䤣��u�@�A�S�����J�A�����w�g�g�٫��u�A���U�H�O�@�W���̡A�V�n�ߤH�h�x�D�A�������H�ɿ�, �~����A�����U�H�������f�w�A��ʤ��K�A����ۦ榬�����~�A�ݭn���ت̰e�f�A�p����o���ءA�����ӷP�E�C
�p���H : �J�h�Q Holly Wu �q�� : 27897601/6519 4728 (whatsapp)
�q�l : holly.w.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��15��
�x�D�s��: E988
���|�֧Q�p �E�s��|�믫����Ȫ��|�A�ȳ�
�F�ƥN�D �D���_, ���(8�T)
�W�~��k�h, 62��, �~�󤽫�, ��H�h�A�����f�w�̡A��z�h�f�C���h���A�ʥF�g�ٯ�O�h�ʸm�D���_(��207MMX207MM), ���(8�T)�Φw�ˡC�W�~�k�h���P�Ѯ�N�έ������u�`�N�ܡC�Ʊ榳�H�W�q��.
�p���H : Ms D WONG �q�� : 3129 6730 �q�l : aswo9khpsyd@swd.gov.hk
�n�O��:24�~2��15��
�x�D�s��: E987
�ϥ@�x �S�J�̺�X�A�ȶ� (�o�y��)
�F�ƥN�D ���O�q��
�Ӯ׬����Q�h�����W�~�k�h�A�~��(��)�СA�H����͡A�ѩ�~����쥼��ϥιq�����A�G�Ʊ�z�L�ϥΥ��O�q���W���s���ɨƸ�T�C�p�X���U�A���ӷP�E�I
�p���H : �G���� �q�� : 27108911 / 90195931(wts)
�q�l : Leo.Cheng@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~2��14��
�x�D�s��: E986
����Юa�x�A�Ȥ��� �N�x�D�L��ʩЫ� �_�x�~
�F�ƥN�D �L�[�ɤιq���l
�ӽФH64���P68���ӤӦ~�Ƥw���A�{�h�J�L��ʩЫΡA���~�]��l���ť���䴩�L�̡A�G�ӽФH�{¾�O�w�����a�x�ͭp�A�Ʊ��������ߤH�h���X�L�[��(2�إb��3�إb) �ιq���l�A��h�ΤW�}��C�Q���P�E�C
�p���H : ���u�d���� �q�� : 9313 0930(���c���}�q��) / 3101 3043
�q�l : jacky_ng@cfsc.org.hk
�n�O��:24�~2��14��
�x�D�s��: E985
���R�K���W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �L��ޤ�
���U�H���k�h�A�w�������e�f�A�a�����ޤƤw�}�¤����A�u�}�~�S�A�]�x�W�����A���ഫ�s�A�p���ߤH�A�஽�زL��ޤƤ@�i(��160cm ��X100cm ��)�A�N���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 28960302 �q�l : makmavis@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~2��14��
�x�D�s��: E984
���R �K���W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ��H�ɳ�ιq�����s
���U�H�������ҥ͡A�Ӧۯ}�H�a�x�A���������A�����V�O�DzߡA�V�W�y�C���A�ǥͤJ���C�~���СA�ѩ��x�W�����A�p���ߤH�A�஽�إH�W����N���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q �q�� : 28960302 �q�l : makmavis@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~2��14��
�x�D�s��: E983
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �Ѯ��l �R��
�Q���@��~���b�������K�����n�ФH�h�x�D�@���Ѯ��l�A�]�L�ثe�ҥΪ��w�g�ѤơC�L�S�����󦬤J�A�u��̾a�����ڪ��|�A�Ȫ����򥻸�U�C�]�Ѯ��l�O��`�N�������ݡA�Ʊ�n�ߤH�p���Ӫ���A�i�H�P���p���C�P�E���ɡI
�p���H : ���h�Q�]Cris�^ �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��14��
�x�D�s��: E982
���䯫�U�| �״��{
�F�ƥN�D Android������
�W�~�ͬ�,�w�����f�h�~,�禳�������εh�g��������D,�ݨ̾a�,
�����Android�������H�䴩�ͬ���`�ݭn, �ߦ��ߤH�h���ءC
�p���H : ���h�Q �q�� : 2633 3117 �q�l : summer.yiu@stewards.hk
�n�O��:24�~2��14��
�x�D�s��: E981
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�����q��
�F�ƥN�D �q���s
�A�ȨϥΪ̬��@��37�����K�����n�ФH�C�ѩ󤣳Q���\�b����u�@�A�]���o�S����������ʶR����A�o�Ʊ�x�D�@�ӹq���s�A���o����U�ۤv���_�~�����C�榳�ߤH�஽�ءA�P�E�U���C
�p���H : ���h�Q �q�� : 27897601 �q�l : jasmine.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��14��
�x�D�s��: E980
�Q���| �ͼ֧{�]���j�P�^
�F�ƥN�D �O�ż������A1-2�H�q���s
�w��o�������ءA���¡C(2��19��)
���U�H���W�~�C�C�A�h��h�~�A�ͬ����u�C���a���O�ż������M�q���s���a�F�A�S���g�ٯ�O�K�m�s���A�]���A���ӽФ@�ӫO�ż������M�@�ӹq���s�C
�p���H : Zoe Tam �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��14��
�x�D�s��: E979
�s�ͺ믫�d�_�| �w���a�]�`���g�B�^
�F�ƥN�D �����
�Ӯ׬��믫�_���H�h�A�q�Ƹ˭צ�~�A�]�~�������εh�g���D�A�g�`�}�u�����ӭ���g�٧x���C�ѩ�ץD�a�~�C�{�K�u�K�Q������A�ޭP�h�g�[�@�A�G�Ʊ�ӽЩ�����@���H�ﵽ�a�~���ҡC�P�¡I
�p���H : ù����(���u) �q�� : 2319 2103 / 61334530 (�iwhatsapp)
�n�O��:24�~2��14��
�x�D�s��: E978
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �q���l
���U�H���K�����n�ФH�h�A�O�@�W�k�h�C���U�H�̪񱵨� �;��c�����ά����z�U�J���ЫΡC���U�H�]��h�J�ΡA�����N������, ���]����b��u�@�A�S���u�@���J�A���঳������O�ʤJ�q���l�C�榳�ߤH�i�H���عq���l�A�P�E�U��!
�p���H : ���h�Q Olivia Li �q�� : 2789 7601 , 6519 4728 Whatsapp
�q�l : olivia.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��14��
�x�D�s��: E977
�Q���|�ͼ֧{
�F�ƥN�D �L�[��
���U�H�O�@��믫�_���H�h�A���B�A�̪�ݭn�Q�n�D�E�X�Ҧ��~�ҡA�Ѧh�H���h�����Ӫ��@�H���A�H��������w����ϥΡA�G����λݨD�@�i�L�[�ɡA��K�s���κ�ı�@�����ΡC����H�W�����د�U�H�ѨM�ͬ��x���A�ﵽ�ͬ��C
�Y���ߤH�h������ءA���ӻʷP!
�p��: ���u����� �q�� : 25054287
�n�O��:24�~2��14��
�x�D�s��: E976
�������ЪA�ȳB �ѭۺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �p���d�M�q�x�l
�~���C�Q�h�M���������d���D���B�B�P���Q�h���Ӥө~�������(��)�СA�L�̨S�������A�u�a�ӤӰ��\�������J��I�����M�ͬ��O�A�ͬ��ܫ��u�C���Ѯ��Y�H�A����x�D�q�x�l�@���M�p���d�@��(�i��b(��)��, ���s���ڦ�)�A�i�����L�̦��@�Ƿŷx�M�i�@�����ת������O�s�C
�p���H : ���u ������ (��Sir) �q�� : 27316227 �q�l : leechiwai@hkcs.org
�n�O��:24�~2��13��
�x�D�s��: E975
�������ЪA�ȳB �ѭۺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �p���d�M�q�x�l
�~���C�Q�h�M���������d���D���B�B�P���Q�h���Ӥө~�������(��)�СA�L�̨S�������A�u�a�ӤӰ��\�������J��I�����M�ͬ��O�A�ͬ��ܫ��u�C���Ѯ��Y�H�A����x�D�q�x�l�@���M�p���d�@��(�i��b(��)��, ���s���ڦ�)�A�i�����L�̦��@�Ƿŷx�M�i�@�����ת������O�s�C
�p���H : ���u ������ (��Sir) �q�� : 27316227 �q�l : leechiwai@hkcs.org
�n�O��:24�~2��13��
�x�D�s��: E975
����G������
�x�D �ⴣ�q��(128GB)
�w����@�쵽�ߤH�Y�p�j�e�X�ⴣ�q��, ����! (2��19��)
�������x�D�ⴣ�q��(128GB�ΥH�Wandroid), �Χ@�P�u�θq�u�p������.
���K�N�x�D�u���[���u�榬, ��L���]�i�w��
�p���H : �����i�̥S �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��13��
�x�D�s��: E974
���ɷ| �O�d��
�F�ƥN�D �����
�Ӯ׬��C���J�a�x�A2�W�~���l�k�b�D�Ƕ��q�A�Ӯ׿W�O�u�@�䴩�a�x�}��A�g�٪��p��ҡC�Ѯ����Y�Ʊ�V���ߤH�ӽФ@������@��`�γ~�C�\�ॿ�`�K�i�A�P�¡I
�p���H : ���h�Q(Jo) �q�� : 2324 1780 �q�l : admsup_keisc@sidebyside.org.hk
�n�O��:24�~2��13��
�x�D�s��: E973
�`�D�òz�[�����|�A�ȳB-���R���h����
�F�ƥN�D ���ਮ
�p���F���ت̦w�ƥ榬, ����!(2��23��)
�Ӯ׬O��3�W���઺�ּƱڸǶ����A�]���d��]�M�n���U�p�ġA�L�k�u�@�A�a��ͬ��C�̪�1���k�୼�������ਮ�a�F�A�Ʊ�x�D��@���i�ӭ�15kg�����ਮ�C
�p���H : ���u�\�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��13��
�x�D�s��: E972
�ک~���|�ЫΥ��x
�F�ƥN�D �L�i�l �B �j�����~���
�@�W�~�C�H�]�a�x���ܲ{�ɻݿW�ۥͬ��A�{�g�;��c�����A���]���S���íѴ��ѡA�g�٭t���ܭ��A�Ʊ榳�ߤH��U�I
�p���H : ���h�Q �q�� : 5540 2334(���c���}�q��) �q�l : info@hkcomhome.org.hk
�n�O��:24�~2��13��
�x�D�s��: E971
���|�֧Q�p �g���W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �A�X3�Ӥ�j������V�Ѧ窫
�w���쮽�ت���A�C�ӽФH�D�`�P�¦��ߤH�����ءC�� �s�~�ּ֡B���鰷�d�I (2��14��)
���U�H���@�W�~����˶����A��Ƥ�e�ϤU���k�A�@�a�̾a��ͬ��C�ѩ���U�H�S���h�l�������k���ʶR��A�A�G�x�D���઺�V�Ѧ窫�C����{�ɤT�Ӧh��j�C�p�X�f���A���ӷP�E�C
�p���H : ���u���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��8��
�x�D�s��: E970
���|�֧Q�p �O�@�a�x�Ψൣ�A�Ƚҡ]�E�s���Ϊo�y���^
�F�ƥN�D �����
�w���즳�ߤH���ؤG�������A���§A�̪���U�M�e�ءC(2��20��)
��˶����]�l�k�ͤ��ǨƤJ���A�ݿW�ۼ��i�@��l�k�A�T���Τ����A�L�̤��O�NŪ���X��K1��K3�C�@�a�T�f�ʾa����͡A�~��Ҽw�Ϥ��γ��A�g�٫��u�A�����h�l�n�W�i�H�ʶR������A���Ѯ���㤧�ɡA�a�U���𨭷|�X���A�ժA�Ψ�L�窫�M�~�����H�˰��A�ӥB�a����ơA�p�Įe���^��C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��8��
�x�D�s��: E969
����a�x�֧Q�| �`���g�B(��)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �L�i�l
���U�����w���쮽��, �Q���P�E���������U, �H��������U��l�����O�C(2��15��)
�ӽФH����˥���, �䦨�~��l�����״��٤H�h, ���l�u�̾a�����, �~�ѥ��˿W�O���U���۳\�h�欰���D����l�P��Y�O, ���F��w�ƿ��������O, �w�w�ưe���A��, ���ݨ�l��Ǧ^�a���\�w��, �]���Ʊ�x�D�G��L�i�l, �i�H�[���N��ᤧ����H�O�����åͦw���C
�p���H : ����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��8��
�x�D�s��: E968
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �ⴣ�q��x2
���U�H���K�����n�ФH�h�C�]����b��u�@, �ҥH�S���u�@���J�C���U�H�|��2�W�p�B�͡A�O�@�W��˶����A�V�n�ߤH�h�x�D�ⴣ�q��2���C�p����o���ءA���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q Rachel �q�� : 23589600, 23589636 (���u)
�q�l : rachel.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��8��
�x�D�s��: E967
������R�ִ��a
�F�ƥN�D �y�a�����B���
�W�~�C�C�w������s�������Ω�𮰡A�J�߷P���P�P�E���ߤH���e�ءC���f�H���ܷP�¦��ߤH���������o�P��H���ŷx�I���¡I(3��5��)
���U�H��65���W�~�k�h�A�{�̿�˴ݬz�K���͡C�]�ΤF�}�[���y�a�����Ω���a���A������סC���U�H����t��_�R�s���q���A�߱榳���ߤH�h������ءA�H�νw���U�H���ͬ����O�A���¡C
�p���H : ���u�L�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��8��
�x�D�s��: E966
�ֱd�֪��ϪA�� �`���g�B�ϪA�Ȥ���
�F�ƥN�D �~���
���̫D�`�P�E���ߤH���U�~����A�����̤��ΦA�ۤv��~��A�C �ڭ̾��c�]�P�ɷP�¦��ߤH���U�A���¡C (3��6��)
�ӽФH���W�~���̡A�̾a��w�ͬ��A�~��a��(��)�A���~�����A��}���F���A�~����a����@���ۤv��~��A�A�V�Ѹg�`�n�~������o�ݡC
�ѩ���̿W�~�A���`�窫�֡A��~����e�q�j�p�S���n�D�A�Ʊ榳�ߤH���ج~����A�����̤��Φۤv��~��A�A�D�`�P�E�C
�p���H: ������ �q��: �R��
�n�O��:24�~2��8��
�x�D�s��: E965
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �L�[��
�w�g���즳�R�ߤH�h���ؤ����F���U�H! ���U�H�ܷP�E�j�a �I�D�`�P�¡I(2��20��)
���U�H���K�����n�ФH�h�A�ѩ󨭥�����L�k�u�@�A�S�����J�C���U�H�̪�h�E�~��,�ݭn�L�[�ɡC�榳�ߤH�஽�ظL�[��,���U���U�H���ͬ��A�P�E����!
�p���H : �i�h�Q Diana Cheung �q�� :�R��
�n�O��:24�~2��8��
�x�D�s��: E964
���䨾���|-�u���P��v���g�w�̤䴩�p��
�F�ƥN�D �ⴣ�l�о��Ω����
���~�w���ߤH�h����, ����(2��9��)
�f�H���ߴ��������w��, �ӤӬ��n���U�V�Ҥ]����u�@,�{�b�w�S����, �a���g�٥u�a��X�Ӥu�@���k����, �t�@��l���b�ǡC�f�H�a�x�h�x,�̪񱴳X�ɴ��ήa���l�о��a�F, �]�S����O�K�s��; �Ӯa�~���Ҫ���b����z���f�H�]�D�`���n; �B���Ѯ����, �]�O�f�H��P���A, �G�榳�ߤH�h�����h�x�a�x�i���إH�W���~, �ﵽ�~�a���ҡC
�p���H : Clara Lam �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��8��
�x�D�s��: E963
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �k�h�~��
���U�H���ƦW�k�ʧK�����n�ФH�A�]��������b��u�@�Ȩ������A�䴩������D�`�����C�����H�N�ܡA��ݿm�H�窫�A�G�Ʊ浽�ߤH�h�஽�بk�h�~�M�Τj��A�U���U�H���L�ŷx���A��s�~�C
�p�����ߤH�h���A�X���ءA���p�����u�P���͡A����!
�p���H : ���u�P����(Jason) �q�� : 2789 7601 �q�l : jason.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��8��
�x�D�s��: E962
���䯫�U�| �F�г��P�{
�F�ƥN�D �����
�D�U�H�w����C�p�j�����s������,���ܤQ���P�¤ηP�E,��a�x�����U�ܤj!(2��22��)
�A�ȨϥΪ̬���˶����A�P��W�NŪ�p�Ǫ��l�k�P���A ��W�l�k�����S���Dz߻ݭn�A�~�����ҫD�`����A�v�T�@�a�����η��U�A ���]�a�x�g�����Һ�i�A �����ʶR�C�G���欰�A�ȨϥΪ̼x�D������@���A���¡C
�p���H : �K�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��7��
�x�D�s��: E961
����C�֦~�A�ȳB ��ꩺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �k�h(�C�~�H)�V�Ѧ窫
�w���쮽�ئ�A�A����ӱo�ήɤS�X�ΡC�P�³��p�j�γ��C�C�����ߤή��ءC�s�~�ּ�!(2��8��)
�C�~�H�]�a�ɦ����}�a�x�A�{�J�����@���ߡA��ݭn�V�ѫO�x�窫�C
�p���H : �B�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��7��
�x�D�s��: E960
���|�֧Q�p ����W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D BB��
���U�H �x��B�D�`�h�¡C (3��14��)
���U�H���@�W�w�����{���C���J�~�������A�ݭn�@��BB�� (��������)�a5�Ӥ�j������@��`�~�X�Ψ찷�d�|�жE�Aê��g�٧x������t��C�p�X���ءA�P�E����!
�p���H : �P�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��7��
�x�D�s��: E959
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�����q��
�F�ƥN�D �c�l�M�V�u�A��
�P�³o�̪����Ϧp�����t�a�^���C���ؤw����A�Ȥ�D�`�P�¡C (2��9��)
�O�@��52�����k�l�A���b�������������C�ѩ�L�w����Ŧ�f�A���Q���\�b����u�@�A�]���ʥF����A�n�D���ؾc�l�]8���^�B�V�uŨ�m�M�Ǥl�]L���^�C�p�G������n�ߪ�����̯�����U�����o���ݨD�A�ڭ̱N���ӷP�E�C����
�p���H : Fay Radcliffe �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��7��
�x�D�s��: E958
���|�֧Q�p ����W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q�l�^, ���㨮
�w���즳�ߤH���U���q�l�^�M���㨮�A�p�B�ͫD�`�����A�L�������ܷP���C(3��14��)
���U�H���@�W�w�۳��g�λ��״��٪�8���p�B�͡A�]�a�x���D�~��H�i�a�x�C�L��`���w���q�l�^�Ϊ��㨮�C�߲{�ɪ��G��q�l�^�G�١A�g�٤W����t����ש��ʶR�s�^�A�G�Ʊ�x�D�@���G��q�l�^�C�t�~���U�H�����㤣���A�Ʊ�x�D�Ƴ����㨮(�Ҧp:�����B�ڤh�B�p�ڡB���h����)�A���¡C
�p���H : �d���� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��7��
�x�D�s��: E957
����Юa�x�A�Ȥ��� ���O�a�x�{
�F�ƥN�D �ɿ� �� �p�Q
�ӽФH���ܪ��~�D�`�ήɡA�O�ӽФH�i�H�b�Y�H�����ɿȤΨ������p�Q����ϥΡA�ӽФH�﮽�ت̪��F�J�ߪ��·N�C(2��8��)
�ӽФH�O�˴ݤH�h�A�̾a��ͬ��A�P�a�H�w�_���ө��C���e�]�����ɰD�v�T�A�ɿȤγQ���Q���A�ҥH�Ʊ�x�D 3' x 6'�ɿ� �� �p�Q�C
�p���ߤH������ت���A�ЭP�q �R�� �p���J���͡A����
�n�O��:24�~2��7��
�x�D�s��: E956
������p�X���������d�A��-�ɰ��|���֦b�a�p��
�F�ƥN�D �����l
�P�¦��ߤH ���X���s�����l�A ���W�~�C�C�b�H�N�Ѯ𤤤��Ϊ�O��p�� �B�z�����R�D�C���U�H�D�`�P�E�A�h�����P�¤ΧƱ�N���V���U����F�P�¤��ߡC ���U�̤]�Τߨ}�W�A�V���u�h�ݲӸ`�A���C�C�αo�w�ߡC (2��23��)
�W�~���C�C71�����x�СA�a���̥ͬ��z�K�L���C�ΤF�ܤ[�������l�a�F�A����A�ײz�C�R�s�������l�S�t�ᤣ�_�C�C�C���y�I�h�A���{�b�n�s���R�D�A�@�}����p�ɡC�Ʊ榳�ߤH�ƥi�l�W�����l�A�i��C�C���ͬ����O�C
�p���H : ���u���� �q�ܡG�R��
�n�O��:24�~2��7��
�x�D�s��: E955
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ��hBB��
���U�H�O�@��K�����n�ФH�C���U�H�]�����Ӥ���b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������P�ɫD�`�����C�]���U�H�Y�N��ӲĤG�Ӥp�B�͡A�G�Ʊ浽�ߤH�h�஽�ب�h/��BB�� (��������)�A���U���U�H���U��l�k�Χﵽ�o�̪��ͬ�����C �p�����ߤH�h���A�X���ءA���p�����u�P���͡A����!
�p���H : ���u�P����(Jason) �q�� : 2789 7601 �q�l : astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��7��
�x�D�s��: E954
����a�x�֧Q�| ���F�n��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �j���c
�w���콦�c�����ءC�P���K�p�j�M���p�j�����ߩM�ӤߡA���O�P�ץD�榬�ÿ˦ۧ⽦�c�e�줤�ߡC(2��19��)

��˶����w�����{�g�A�{�P�k��P���B�̿����͡C�]���Ҥ��ʪŶ��B�����m���d�A�G�Ʊ��x�D�j���c�@��m�窫�ΡC
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��

�n�O��:24�~2��7��
�x�D�s��: E953
����a�x�֧Q�| �N�x�D(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q���l
�P�¦��ߤH���X�q���l�A���ץD��b�s���@�~�ϥθ��w�����l��C�s���@�~�A �s���}�l�C�b���N�ץD�P�¦��ߤH�F�P�´��ѥ��x���i�̥S�A�@�D��֤j�a�I(2��9��)
�ץD���W�~���̡A�ѩ���̬O��H�h�A�S���l���ʶR�q���l�C�G���x�D�q���l�@�ӡA���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��7��
�x�D�s��: E952
���R�ɰ��|�u�T�Ш��U�}�i�����v����@�ͭp��
�F�ƥN�D �j�����~���
(��)�Юa�x���~����w�a�F�ƭӤ�A�]�g�ٰ��D�����ʤJ�A�]���Ʊ�����ج~����C�~����h�ݤj�����A�H�K���ίU�p�Ŷ��A�~����W����\���L�a��C
�p���H : ����� �q�� : 37099415�A95175727 Whatsapp
�q�l : chansm.sherman@caritassws.org.hk
�n�O��:24�~2��7��
�x�D�s��: E951
�ϥ@�x �ǫe�����|�u�@�A��
�F�ƥN�D �����
�ӽФH����˶����A�W�O���U�@�W5�����S���Dz߻ݭn������C���k�P����~���b���СA�̾a����͡A�S���h�l�����ʶR�a�q�C���Ѯ����A����W���o���Q���ɭP�渨�Y���A�a�x�Ө��u�`���ܪ��μ��C�Ʊ浽�ߤH�h�஽�ة�����A�H�U�a�x��L�����A�ﵽ�ͬ��C
�p���H : �B�h�Q �q�� : 36117730 �q�l : szelam.kong@hkm.salvationarmy.org
�n�O��:24�~2��6��
�x�D�s��: E950
�����˱ЪA�ȳB �a����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ����x���� (�h��7�Ӥ�)
�@�W�h��7�Ӥ몺����, �P�@�W7����l�P���`���g�B��(��)��, �O�C���J�a�x, �V�Ҫ��~���a�L�k�䴩�a�x, ���˥��dz�����Ϋ~, �ݭn�@�x����, �p���X�A, �лP��h�Q�p�� �q��: 39942828
�n�O��:24�~2��6��
�x�D�s��: E949
�����A�Ȥ��� �s�����U����
�F�ƥN�D �i�H�P�J�����i
�w���쪫�~, ���¦P�u���w�ơC(3��20��)
���U�H�~����g���W(��)�СA�|���@�W6���k�ġA�a�����i�����¡C�浽�ߤH�h�஽�U�@�i60cmx30cm �i�H�P�J�����i�A���p�B�ͦ���m���\�ҡC
�p���H : �ڶ��h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��6��
�x�D�s��: E948
�M�Ӥ��a �M�Ӯa�x�Ŷ�
�F�ƥN�D �q���s, �q���l
���U�H���쪫���P�찪���A�ר�b�H�N�Ѯ�i�H�s���H�Φb�s�~�i�H�ۦ�N���C���U�H�Ʊ�ڭ̥N���V���U�̭P�¡C(2��9��)
���U�H���M�D���@�̡A���l�G�H�~��(��)�СA�b���Ϥ����ʤ䴩�C���U�H�Ʊ�o��@�Ǫ��괩�U�A�H���I�򥻥ͬ��һݡC���U�H�Ʊ�o�즳�ߤH���U���s�ιq���l�U�@�ӡC
�p���H : ������ �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��6��
�x�D�s��: E947
����a�x�֧Q�| �`���g�B( ��) ��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q���s, ��H�ɿ�, ���d, �q���s
�ӽФH���C�~,���bŪ��, �L���˦��~�]�f�L��,�L�̪�]�M�����o�ͽĬ�ӭn�h���a�C�L�g�ٱ��p���, �u�̾a�����, �S���h�l������h�a�C�]���Ʊ�x�D�q���s, ��H�ɿ�, ���d, �q���s, �P�E����!
�p���H : ���h�Q �q�� : 2720 5131 �q�l : zoe.chu@hkfws.org.hk
�n�O��:24�~2��6��
�x�D�s��: E946
���`��ڥͬ��p��
�F�ƥN�D �p�q���ήy�a����
�w�򵽤ߤH���ءA���¡I(3��20��)
���U�H����W�X������h�樭�k�l�A�]���J�L���������I�s�J��(��)�Ъ��}��A�Ʊ�N���x�D�H�U�q���G
1�^�p�q��32�o�H��
2�^�y�a����
�p���X�A���G��K�O�q���i�P�����c�p���A�ڭ̥i��q�u�W���ۨ��Τ�I�B�O�C
�p���H�G��´�F�� �\�h�Q �q�ܡG�R��
�n�O��:24�~2��6��
�x�D�s��: E945
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �����p
�P�¤j�a�U�H���I�X�A�H�����U�H�ͬ��o��ﵽ�C �P�ɳ��P�±i�̥S�h�~���I�X�ΧV�O�C (3��15��)
���U�H�O�@�ӧK�����n�ФH�C���]�����鰷�d���D�ݭn�����p�A�����U�H�]�䨭������b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������Q�������C�Ʊ榳�ߤH�h�i�H���ئ�������A���U���U�H�ѨM��ͬ��x���Χﵽ�ͬ�! �P�¤j�a�������C
�p���H : �L�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��6��
�x�D�s��: E944
�s�ͺ믫�d�_�| �w���a(���F)
�F�ƥN�D �L�i�l
���~�W�~�k�h�A���e�]�g�ٰ��D���ϿN���Q�Ϧ^�C�{�ݭn�w���믫���жE�ΪA�ġA�ݷ~�O�b�~�h�A������������`�}��C����|�b�a���N���A�Ʊ��x�L�i�l�@���C�Ʊ����o���ߤH���ءA���ӷP�E�I
�p���H�J���u�fSIR �q�ܡJ26521868 �q�l�Jheicheung@nlpra.org.hk
�n�O��:24�~2��6��
�x�D�s��: E943
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�ΤE�s��
�F�ƥN�D ���
���U�H�O�@��K�����n�ФH�C���U�H�]�����Ӥ���b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������P�ɫD�`�����C�h�~�]�f���_�i�X��|�A�{�ɨ����S���O�A�ݭn������U�����C�榳�ߤH�h�஽�ة�����L�A���U�L��`�ͬ��C
�p�����ߤH�h���A�X���ءA���p�����u�q�{���� 27897601�A����!
�n�O��:24�~2��6��
�x�D�s��: E942
���|�֧Q�p ��^��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q���l�B�q���s�B�~����B�����i�B���d�Φ��d
�Q���P�¤��P���߮��ت̪������A���U�a�x�w�g����j�������~�A�æ��\�h�J�h�L��ʩЫΡA�A���P�§A�C���A�s�~�ּ�! (2��9��)
�����p������s�x�D�s��: E995
�ץD�D�J�a�x�ɤO��A�רM�w���}�o���V�ҡA�ÿW�۷��U��W�l�k�C�i�O�A�ץD�b��o���ʤ䴩�����B�x�W�����A�åB�S����L�겣�A�]���o�P�l�k���g�٤Q�����C���A�o�a�x�򬣹L��ʩЫΡA�Ӧo�h�Ϊ��L�{�ݭn�H�W������A�p���ߤH�A�஽�إH�W����N���ӷP�E�C
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��5��
�x�D�s��: E941
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D BB��
��˶����w�������������A�D�`�����P��!�P�µ��߮��ت��٧������M���˨��ذe��ڭ̤��ߡC(2��22��)
���U�H����˶����O�@��K�����n�ФH�A�W�O���U�@������C���U�H�]�����Ӥ���b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������P�ɫD�`�����C�Ʊ浽�ߤH�h�஽��BB�� (��������)�A���U�ﵽ�o�̪��ͬ��C
�p���H : ���h�Q Priscilla Chan �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��5��
�x�D�s��: E940
���|�֧Q�p �F�٪���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q���l
�Q���P�µ������t���^���ή��U�A�åB�ҭW�a�N�q���l�e��٪��A�Ϩ��U�a�x��Φ� ���o���~�C���U���~���������ܫD�`�P���A�ñN�n�n�ϥιq���l���R�k�N���C������ �s�~�ּ֡A���鰷�d�C (2��7��)
�~���Ұ����Ӧۯ}�H�a�x�A�a�x�䴩���z�C�{�|���@�W�T���p�B�͡A�@�a�T�f�̾a�V�Ҥ@�U�h�������J�����ͬ��C�ѩ�p�B�ͱw����l�A �~�������Ʊ�i�h�˦۬��p�B�͵N���A�߲{�ɮa���q���l�����ʥ��F�A�G���x�D�G��q���l�@�ӡC
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��5��
�x�D�s��: E939
���|�֧Q�p �_�N�x�D��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���������ιq����
�P�¤���G�������x�A��P�µ����P���ͤ�ù�p�j�����U�A�˦۱N�q�����ιq�����e��N�x�D�A�����U�H������o�����C���U�H���ܫD�`�P���A�b���������s�~�ּ֡I����w�d�I (2��9��)
���U�H���W�~��H�h�A58���A��z�h�f�A�g�`�ݭn�жE�C
��h��N�x�D�Ϫ��L��ʩЫΡA�ѩ�g�٧x���A�G����K�m�Ӧh�q���C�Ʊ榳�ߤH�i�H���ا��������ιq����30-32�T)�A�H�ﵽ�ͬ��A���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��5��
�x�D�s��: E938
�t���U�ָs�| �S�J�̺�X�A�ȶ�
�F�ƥN�D ���d �� �~���
�w���쵽�ߤH�i�p�j���X���d�ά~����A�P�¦U�쪺��U�A�n���ץD��b�s�~����n���ͬ��C(2��9��)
�Ӯ׬��~���L�a�̡A�{�ɨ̾a��w�ͬ��C�P�Y�L�{�b���򬣤��ΡA���ѩ�ץD�S���Ӧh�����ʶR�j���a�q�A�G���榳�ߤH�h�஽�X���d�ά~����n�����ץD�������]�ƥi�ѨϥΡC �P�¨�U�I
�p���H : �^���� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��5��
�x�D�s��: E937
�s�ͺ믫�d�_�| �w���a(���F)
�F�ƥN�D �q���s�B�q���l�B�ƽX������
�w���쮽�ت̪��q���s�M�q���l�C �ץD��: �J�߷P�¡A���ڸѨM�g�٧x�����D�C�ϧڦ��w�w�ͬ��A�n���ۤv��᭱����|�C (2��19��)
�ץD50���W�~�k�h�A�ݺ�H�h(�~���F)�A�믫�f�w�̡C�ץD���g�����B�A�[�W��l�h�~���f�u�@�A�ץD�j�������B�{���~�Φh�ɶ��d�b�a���C�������{�P�j�B�J�{�P�j�C�ʥF�ùq�ܼv�T�ͬ����p�C
�t�~�A�䦭�e���쮽�عq�������ব���ƽX�T���A�Ʊ浽���஽�طG�����ƽX�������A�H���ݤj��q�i�q���x�A�P�¡I
�p���X�A����A�i�p�����uù���� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��5��
�x�D�s��: E936
���|�֧Q�p �_�C���X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D 3�ؤW�U���, ���d
��˶����w���\�x�o���d,�A�Q���P�¼��ߤH���p�j���X����A�����p�j���鰷�d�A�߼֥��w�C�]�P�¤���G���o���x���X�O��U�A�f�Φ��ݭn���H�C (2��22��)
3�ؤW�U��ɧ�s�x�D�s��: F054
�ӽФH����˶����A�]�a�x���Y�A�{�P1�W7����l�J�����@���ߡC�ӽФH�N�E��(��)�Щ~���A��ݤW�U���(�]�a��ҭ�, �e3�ةΥH�U)�� ���d�@��(�]�a��ҭ��A��̪�56cm/22�o, ��1.7m �ΥH�U)�C
�]�ӽФH�g�٦��x���Ψ������G�A�G�Ʊ榳�����i��U�N�ɬ[�γ��d�h�W��(���W��-���q��)�C
�p���H: ������ (���c�F��) �p���q��: �R��
�n�O��:24�~2��2��
�x�D�s��: E935
�`�D�òz�[�����|�A�ȳB ��h�a�x�A�Ȥ䴩��
�F�ƥN�D �q���l
��˶����w����q���l�A�D�`�����P���C��h�µ����B�~�ʶR�������a�x�A���a�x�P��ŷx�C �A���P�§A�̪������C (2��4��)
�ץD���@���˶����A�W�O���UK2��l�C��H�~��(��)�г��A�H����B�z��`�}��C���a�x���q���l�a�F�A�L�k�N���C���a�x�S���h�l�������ʶR�q���l�A�u��u���ɥΪB�ͪ��q���l�C�]���A�{�ۼx�q���l�@���A�H�䴩�a�x����`�һݡC
�p���H : ���u���h�Q(Melody) �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��2��
�x�D�s��: E934
����C�֦~�A�ȳB ��ꩺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d
�P�¤��k�h���t�^���A���Ω�s�~�e�N���d�e��W�~���̮a���C(2��14��)
�W�~���̦�ʤ��K�A�ݨϥν��ȥX�J�A�̪�h�J�L��ʩЫΡA�{�x�D���d�@���C
�p�����ءA�ЭP�q �R�� �P���u�ե��p���A�P�¡C
���j�a�s�~�ּ֡A���鰷�d�I
�n�O��:24�~2��2��
�x�D�s��: E933
����٬r�| �F�E�s���|�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �����
�Q���P�¦��ߤH�����ءA�ץD�w����A�äQ���P�E�A����!(2��8��)
�ץD���W�~���̡A���b�@���γ��(��q�Z�W)�A�S����L�ˤH�A�D�n�̾a����͡A�L�a��������w�a���h�~�A�]�̪�Ѯ����A�G�Ʊ��ۼx�@��������A���¡I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��2��
�x�D�s��: E932
�ϥ@�x�S�J�̺�X�A�ȶ�(�o�y��)
�F�ƥN�D ���̤ⴣ�q��
�P�¦��ߤH���U,���̦���q�ܪ��ܷP���C(3��2��)
�ץD���S�J����,�]�ⴣ�q���a��,�ݭn�q�ܤ@��,��K�P���u�p���C
�p���H : �Ҥp�j �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��2��
�x�D�s��: E931
�ک~���|�ЫΥ��x
�F�ƥN�D �L�i�l �B������B �j�����~���
�ץD�w�x�o����� (2��8��)
�L�i�l�B�j�����~�����s�x�D�s��: E971
�@�W�~�C�H�]�a�x���ܲ{�ɻݿW�ۥͬ��A�{�g�;��c�����A���]���S���íѴ��ѡA�g�٭t���ܭ��A�Ʊ榳�ߤH��U�I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��2��
�x�D�s��: E930
����C�֦~�A�ȳB ��ꩺ�X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D ���d
��ꩰϵ�{�A���~���k�A�V�Ҧb�}�A�o��먭��g�`���A�A���~��T�Ӥ�A�@�����@�ӽк�A�H�n�W�L���A�Ʊ�ݦ~����A��u�@�A���x�D���d�@�ӡA�H�����{�b�w�a�������d�C
�p���H : ��h�Q �q�� : 27611106 �q�l : tinaleung@hkcys.org.hk
�n�O��:24�~2��2��
�x�D�s��: E929
�P���� �k�ʵL�a�̦@�~�p��
�F�ƥN�D �ⴣ�q��
���U�H��40 �����L�a�k��, �[�J�����c���k�ʵL�a�̦@�~�p����, ���Fí�w���J, ����M��u�@���|, �ﵽ�ͬ��C���U�H�S�����, ���q���H�P�o�p��, �P�ϴN�~�W�x�������C�{�x�D�@���ⴣ�q��(���q�ܥ\��K�i), ��U�䭫�s��J�N�~�����C�P�E�U��!
�p���H : ���إD���K���� �q�� : 24480011, 55256114 (whatsapp)
�n�O��:24�~2��2��
�x�D�s��: E928
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� ��q�ΤE�s��
�F�ƥN�D BB��
�P�´��p�j�L�p�����ءC�����p�j�@�a�s���믫�A���鰷�d�C(2��26��)
���U�H�O�@��K�����n�ФH�C���U�H�]�����Ӥ���b��u�@�Ȩ������ʶR�A�䴩������P�ɫD�`�����C�Ʊ浽�ߤH�h�஽��BB�� (��������)�A���U���U�H�Ψ�l�k�ѨM�ͬ��x���Χﵽ�o�̪��ͬ��C
�p�����ߤH�h���A�X���ءA���p�����u�}����(tel: �R�� )�A����!
�n�O��:24�~2��2��
�x�D�s��: E927
����a�x�֧Q�| ���Q��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �T�y��ޤ�
�ޤƤw�����ߤH���ءA���w�ƫؿv�q�u����U�B�e�A��Ұ��i�H���s�b�ޤƨϥΡA���¦U�譱��U�C(3��9��)
����Ѹۼx�s�b�G��T�y��ޤ�(���n��Υ����H�K�S��)�A�ª����¤����A�a��|���C���¡C�����߰��d
�p���H : �G�h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��2��
�x�D�s��: E926
�������ЪA�ȳB �a����X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �j���H�ɿȡB��Ǿc�ΫO�Ŧ�A
��{�w���줣�P�H�h�����ߤή��ءA�Ȯɥi�ѿU�ܤ���A�P�¦h�誺�����μ������h�C(2��9��)
�ӽФH�]�a�ɨƥ�Ӻ��a�P2�W�l�k(�J:8�� �k:6��)�h���a���A�{�~��(��)�СC�]���h���Φw�����D�A�S�k�a���Φ^�h���^���������~�C�]���@�a�T�f�u���ժA�Τp�q��A�C��(��)�ШèS���ɿȤΥu���@�i���[��H�ɡA�G�@�a�T�f�V�b�a�W�C�]���A�Ʊ�i�x�D�j���H�ɿȡB�¦�Υզ��Ǿc(�J:34�X �k:30�X)�ΫO�Ŧ�A�C�]�ӽФH�g�٦��x���Υu���@�W���H�A�G�Ʊ榳�����i��U�N�ɿȨ�W��(�`���g�B��-���q��)
�p���H : YUKI �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��1��
�x�D�s��: E925
���|�֧Q�p ����W��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �q�����l �R��
�ӽФH����˶����A�W�O���U�@��w���S���Dz߻ݭn���l�k�C�]�l�k�~���|���A�ӽФH�L�k�X�~�u�@�C�G�@�a�T�f�̾a��L���C�Ҽ{��l�k���Dz߻ݭn�A�ӽФH���l�k��Ū�ɲ߯Z�ο���Z�A�߫P�i�L�̪��DzߤΪ���o�i�C ���A�ӽФH���ܮa�����Ѯ��l�L�k�ϥΡA�Ӥ�W�������w��O�b�l�k���Dzߥγ~�C�G�@�a�T�f�b�H�V�U�u��a�N���R�D�C�ӽФH�߱����o�즳�ߤH���X�@���q�����l�A�H�νw�L�̪��ͬ����O�C �ӽФH���ܭY����o�즳�߮��U�A�o�|��I�B��O�Φw�˶O�C�@���ߤH�ର�o�Ӯa�x�b�H�V�U�W�K�@�I�ŷx�C
�p���H : �����ɩh�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��1��
�x�D�s��: E924
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D �q���s�A ���d�A�ɹ�
���U�H����˶����A�ѩ�P���઺���˥��p�A�{�ɤ@�H�W�ۼ��i��X�ͤ@�Ӥ몺����C���U�H���D�����n�ФH�A�b����L�k�u�@�A�S�����J�A�ͬ��x���A��ݰ򥻥ͬ��Ϋ~�C
���U�H��h�J�F�s���ҡA���Τ��S���Ӧh�]�ơA�Ʊ���򦳤ߤH�h���عq���s�A ���d�ΧɹԡA���o����U�ۤv�����઺��`�_�~�ͬ��C�z�����U�N�O���U�H���ͬ���[��K�A�P�E����!
�p���H : ���u��h�Q(Celia) �q�� : 27897601/ 65118567(Wts)
�q�l : celia.l.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��1��
�x�D�s��: E923
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �s�ɰ�
�F�ƥN�D �l�о�
�w���쮽�ت��p�����ܥi���X�l�о�, �D�`�P�¤j�a������, �ץD�i�H�p���ֱo��^���C(2��5��)
�ץD�O��˥���, �O�K�����n�ФH�h�A����b����u�@�A��S�����󦬤J�A�|���@�W�C���k�ĤΤT�����k�ġC �C���k�ĩ�Q�G��T�E��f(�A�ͻ�ê�h��g)�A�{����|�����v���A�õ��ݶi������α����f�f�����貾�Ӥ�N�C���ӭp���k�ı������貾�Ӥ�N��|�^��a����i�A�M�]�L����ܤO�|�D�`�z�e������P�V�A���˥����n�����a�����åͥH��C���I�C
�{���x�D�l�о��A�H�K���k�Ħb�åͦw�����ҤU��i, �κɥi���C�P�V���I�A�ɧֱd�_�C�P�¤j�a�������C
�p���H: Tracy LI ���h�Q �q��: �R��
�n�O��:24�~2��1��
�x�D�s��: E922
�������� �٪��A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ӽX�Τ��X����ȧ���
�N�g�٧x���L���Ƕ����x�D����ȧ����A�p�����ءA���p���G�h�Q �q�� : 2467 9169, 97387952whatsapp
�n�O��:24�~2��1��
�x�D�s��: E921
�����ڪ��|�A�Ȫ� �V�K�����n�ФH���Ѫ����U�A�� �E�s��
�F�ƥN�D ����q��
���U�H���K�����n�ФH�h�A�ѩ󨭥�����L�k�u�@�A�S�����J�C���U�H�{�ɹq�ܮɦ��G�١A�榳�ߤH�஽�ش���ⴣ�q�ܤ@���]�i�ϥ�WhatsApp�^�A���U���U�H���ͬ��A�P�E����!
�p���H : ��h�Q (Wendy) �q�� : 27897601, 65194728 (WhatsApp)
�q�l : wendy.c.astc@isshk.org
�n�O��:24�~2��1��
�x�D�s��: E920
���R�F�Y��X�a�x�A�Ȥ���(���j�P��n)
�F�ƥN�D �~����έ����i(�������P�X)
�P�¦U�쵽�ߤH�h�����t�^���A�ץD�w��뤺����һݪ�����A�O�o�ήa�H���ͬ��o��ﵽ�A�Q�Ǧ��P�¦U�쵽�ߤH�h�������A�O�a�x�b�s�K���P�ŷx�C(2��19��)
�ӽФH�ӦۧC���J�a�x�A�V�ҬO�ߤ@�a�x��W�A�L�����J�Ѿi�@�a�|�f�C�����W�L�����~����I�����A�C��u�l�U�Ƥd���@�@�a�H�}��C�ӤӬO�s�Ӵ�a�x�D���A�|���@�葉��A��`�ͬ��õL�����n�W�C�{�]�h�E�~�ҡA�L�k���I�N�~�}��A��ݼx�D�G��a�q�A�H�V�w�g�����O�C
1) �W�����~���(������)
2) �����i(���������k�P�X��)
�P�¤䴩�C���J�a�x�I
�p���H : ���h�Q �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��1��
�x�D�s��: E919
�����ڪ��|�A�Ȫ� �Ѥ���(�_)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �ӳ��d, �L�[��
�P�µ����̮��ظL�[��, �D�`�P��!(2��27��)
�ӳ��d��s�x�D�s��: F090
���U�H���@�W���B�k�h, ���e���S����f�κɿn�W, ���Y���g�٧x��, �ƥD�Ʊ�ۤO��s, �G���Q�ӽк�C
�]�e�ҹG�E,�ƥD�U��|�����p�H�M��, ����L�̵L�a, �Ʊ��x�D �ӳ��d�M�L�[��, ���s�ͬ��C�p���ءA�P�E���ɡI
�p���H : ����� �q�� : �R��
�n�O��:24�~2��1��
�x�D�s��: E918
�D�
�x�D �����
�]�g�ٸ귽�������A�{�x�D �����(����q�j���C��20����)�C
�p���e�X�A���p�� �i�n�f �q�� : 9718 7247(���c���}�q��)
�n�O��:24�~2��1��
�x�D�s��: E917
����a�x�֧Q�| �N�x�D(�n)��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D 4���k�ൣ���窫
�P�¦n�ߤH�����U�A���U�̤w���캡���������Φ窫���䴩�C(2��7��)
�ӽФH���N�x�D�A���U�H���@�W�T���������p�B�͡A�������@�z���ݭn�A�ӦۧC���J���a�x�C�]���p�B�ͪ����j�ݭn�K�m�X�A����A�C�{�Ʊ�x�D�j���|���k�ʪ��p�B�ͦ�A�]�A���S���ڦ�A�]�A�X�K�Ѭ�ۡB�M�D�Ѯ�^�B�ǤΥ~�M�C�߱榳�ߤH��B�����ءA�P�E���ɡI
�p���H�G���u���h�Q(Wing) �q�ܡG�R��
�n�O��:24�~2��1��
�x�D�s��: E916
����a�x�֧Q�| �N�x�D�n��X�a�x�A�Ȥ���
�F�ƥN�D �Ů�M�s���B�q���l�B��H�ɿ�
�ץD�]�Q�a�H���E�ӻݦۦ毲��(��)�Щ~���C�ץD�]�믫���A���A�y�u�@�A�H��@�����J�ӷ��C�{�ɡA�ץD�N�Ҧ��x�W��I(��)�Ъ������M�����A���S�����������ʶR����A�ҥH�b���Ʊ���ߤH�h���ؤG�����A�]�A�Ů�M�s���B�q���l�B��H�ɿȡC
�p���H : �]���͡]��ߪ��u�^ �q�� : 2177 4321
�n�O��:24�~2��1��
�x�D�s��: E915
�ک~���|�ЫΥ��x
�F�ƥN�D �~���
�@�W�樭�k�h�]�a�x���D�Q���ͻ����A��ݴM��~�ҩ~���A�����c�w������@�ӳ��~���A�{�ɭ���g�٫��u���D�Ʊ榳�ߤH�h���ج~����C
�p���H : ���p�j �q�� : 55402334(���c���}�q��)�q�l : info@hkcomhome.org.hk
�n�O��:24�~2��1��
�x�D�s��: E914
 
 

�H�U�O�������{�ӷ~�W���A����{���q���ͷN�]���}��
���y�j�a�b�D���������֡A��ƥѥ�L�s�o�������ѡA���o�̩�j�C

���o�̩�j