紐約市華埠第一選區市議員由民主黨候選人馬泰（Christopher Marte）以大幅領先勝出，其得票率超過七成，總票數比先前的黨內初選更高。
華人社區
法拉盛第20選區市議員席位在兩位華人候選人中展開，在昨天（2日）普選日晚上開票到95%的時候，共和黨候選人白育青（Yu-Ching Pai）落後於民主黨候選人黃敏儀（Sandra Ung）20個百分點，黃敏儀勝出。在共和黨選民人數遠少於民主黨選民人數的情況下，白育青的表現已算不俗。
2021年11月03日 2:26 PM 
一天內，逾4.6萬人簽署了廢除維州政府擬議的大流行病新立法的請願書。請願書稱，該法案第8A條賦予維州州長安德魯斯與1933年德國納粹獨裁時期一樣的、不受限制的暴政權力，呼籲維州總督延緩御批。
2021年11月03日 2:22 PM 
紐約州汽車監管廳（DMV）呼籲民眾，如果想搭乘美國國內班機，儘快將駕照升級為真實身分證（Real ID）；2023年5月3日以後，現在紐約州的標準駕照將不得作為搭乘美國國內班機的身分證明，也不可以進入聯邦政府機構。
2021年11月03日 2:21 PM 
大陸中共病毒疫情持續擴散，單日再新增近百例本土確診病例。其中黑龍江省黑河市的病例最多。
2021年11月03日 2:19 PM 
聯邦緝毒局（DEA）日前逮捕三名毒販，查獲920公斤運往紐約的可卡因（Cocaine，又稱古柯鹼），這是十多年來查獲的運往紐約市最大數量的可卡因。
2021年11月03日 2:17 PM 
紐約市華埠孔子大廈是曼哈頓華人選民的票倉，與6月的黨內初選相比，週二普選日當天的投票情況相當平靜。記者在普選日中午前往孔廈交誼廳，當時僅有個位數的選民在現場投票，截至12點，僅三百位選民投票。孔廈投票點負責人鄭永佳表示，這個數字在平均線上，普選日當天一早，並沒有出現大排長龍的現象；這次投票點的工作人力充足，共有25位工...
2021年11月03日 2:09 PM 
「所有演員、所有一切都絕對完美無瑕！」摩根士丹利資深副總裁兼金融顧問Bruce Seligman偕太太第二度觀賞神韻演出後，開心地讚歎。
2021年11月03日 2:08 PM 
針對新州前州長貝麗吉克蓮（Gladys Berejiklian）的反腐調查可能要等到明年年中才能有結果。
2021年11月03日 2:05 PM 
2日是普選日，今年的紐約市級選舉，將決定紐約市長、市公益維護人、市主計長、51個市議員、各區區長、曼哈頓地區檢察官、紐約州高等法院法官等公職。
2021年11月03日 2:02 PM 
紐約市長白思豪可能真的要競選紐約州長了。CBS電視臺11月1日報導，白思豪上週向紐約州選舉委員會提交申請文件，準備成立競選委員會。
2021年11月03日 1:53 PM 
11月2日普選日，本報記者走訪了位於皇后區法拉盛的3個投票站——布蘭德政府樓（Bland House）、法拉盛第22小學、法拉盛第20小學。從上午10點多到下午4點左右，這幾個投票站一直有華裔選民積極參與投票，他們都很樂於表達自己的訴求，希望通過投票，能選出真正為社區服務的市政官員，改善紐約市和法拉盛面臨的多方面問題。
2021年11月03日 1:49 PM 
就在紐約市正因為強制接種疫苗規定，導致部分警員提前退休或離職之際，長島的蘇福克郡和佛羅里達州正擴大招攬，以更好待遇、沒有強制接種疫苗規定來吸引紐約市警跳槽。
2021年11月03日 1:44 PM 紐約州10月27日以環保為由，拒絕批准在皇后區阿斯托利亞（Astoria）和上州紐堡（Newburgh）新建天然氣發電廠的計畫。
2021年11月03日 1:41 PM 昆州科技研究員證實可通過新型的「貼片」式疫苗代替目前的注射式疫苗，可使公眾更快、更方便自行接種。
2021年11月03日 1:40 PM 
在11月2日晚的波士頓大選中，華裔候選人、市議員吳弭（Michelle Wu）擊敗另一位市議員安妮莎·埃賽比·喬治（Annissa Essaibi George），成為該市200年來史上首位民選女性市長，同時也是首位民選的少數族裔市長。
2021年11月03日 1:39 PM 
美國資深女演員Zoe Hancock女士觀看神韻後，盛讚演出具有當今社會看不到的原創內涵。她喜歡神韻呈現中國真正的傳統文化，並對其中的神性內涵非常感動。
2021年11月03日 1:36 PM 
「看完神韻的人一定會發生變化」他說，「什麼變化呢，完全脫胎換骨了，重新煥發了活力，心靈受到啟迪。」
2021年11月03日 1:33 PM 近日，卑詩大學(University of British Columbia)在素里市(Surrey)，菲莎河(Fraser River)以南購買了一處價值7,000萬元的房產。該大學表示，這將成為它的創收來源。
2021年11月03日 1:33 PM 原本於11月初上任的昆士蘭首席醫療總監哈伊科維奇（Krispin Hajkowicz），上週突然請辭。令很多人意外，當局需重新尋找合適人選。
2021年11月03日 1:33 PM 
聖塔克拉拉縣高級法院週一（11月1日）做出新裁決，允許拆除位於199 Park Avenue的舊銀行大樓，得以讓聖荷西（San Jose）市中心一項科技園區開發案，繼續進行。
「CityView」開發案，擬打造一個科技辦公園區，取代市中心擁有數十年歷史的城景廣場，該園區預計可帶來超過1.4萬個工作崗位。此前聖荷西...
2021年11月03日 1:31 PM 
一個被稱為Link21的聯合項目，在今年1月，由灣區捷運（BART）、州府走廊聯合監管署（Capitol Corridor Joint Powers Authority）聯合宣布，其中包括到2040年建造第二條越灣隧道，以及跨越北加州21個縣境的鐵路系統改善，以進一步減少私家車使用，讓公共交通系統更加便捷。
按照...
2021年11月03日 1:31 PM 
隨著美國疾病控制及預防中心（CDC）11月2日做出一致決定，推薦向5歲至11歲的孩子接種中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫苗，舊金山聯合學區於第一時間做出響應，表示他們準備為學區5歲及以上年齡的學生接種疫苗。
在上週五（10月29日），美國食品及藥品監管局（FDA）批准了用於5歲至11歲孩子的疫苗，隨後疾控...
2021年11月03日 1:31 PM 
上週日（10月31日）下午，由庫市-台中友誼城市協會（Cupertino-TaiChung Friendship Cities Association, CTFC），特別為這兩個城市的高中同學們舉行一個綫上座談會。去年因為疫情原因，兩地學生座談活動停辦一次，今年的疫情漸缓，所以恊會重新舉辦了這個活動。
參加這次活...
2021年11月03日 1:31 PM 
疫情下全球許多藝文活動陸續收攤，從臺中出發、全台知名的福爾摩沙國際電影節（FFIFA）也被迫停擺3年；創辦人導演洪馬克日前決定恢復舉辦，徵件以友善環境為主題，首場由導演李佳懷的專題展打頭陣。回歸後的洪馬克帶著疫情期間的反思與接拍的嶄新體驗，對FFIFA的重啟有新方向，他說，｢過去的目標是想把FFIFA做到全台灣、辦到全...
2021年11月03日 1:30 PM 加拿大另類政策中心（CCPA）發布的新數據顯示，在大溫哥華地區生活所需的成本比往年多得多。根據週二公布的數據，大溫哥華地區的最低生活工資為20.52加元，比卑詩省的最低工資高出5加元，比2019增加1.02加元。
2021年11月03日 1:23 PM 昆州警方此前部署的隱蔽且移動的高科技攝像頭啟用至今，拍攝到數萬違規駕車者。隨著近90天的寬限期結束，自11月1日起，當局將對違章司機開具高額罰單。
2021年11月03日 1:22 PM 
根據公寓租賃網站（Apartment List）的一份報告，雖然舊金山和周邊灣區的房屋租金，在過去一年內有所上漲，但上個月的租金大幅下降。
公寓租賃網站11月份的租金報告指出，在舊金山灣區的10個最大城市中，舊金山去年的租金漲幅最快，同比增長9.7%。但在過去的一個月内，租金下降了1%以上。
就灣區而言，聖...
2021年11月03日 1:14 PM 
週一（11月1日），舊金山公共衛生官員敦促老年居民，接種中共病毒（武漢肺炎，COVID-19）疫苗加強劑。根據數據顯示，即便老年人全程接種了疫苗，但因該病毒住院的比例仍舊較高。
根據9月份因感染病毒住院的79名舊金山居民的數據發現，當外推至每1,000例病例的住院率時，18至39歲組已經全程接種疫苗的人群，住院率...
2021年11月03日 1:14 PM 今日頭條
NEWS
HEADLINES
中共領導人習近平8月21日抵達南非出席金磚國家（BRICS）峰會，次日意外地缺席了金磚國家領導人共同參加的工商論壇，改由商務部部長代替發言。中共官媒報導習的發言時忽略了由下屬代讀這一細節。這次沒有解釋的缺席引來猜測，有專家認為可能是習的身體...
排行榜
TOPARTICLES
精彩推薦
EDITOR'sPICKS