30��a�a�϶}�q��I�_�۵ث� �����P600�U�H�~�C �ʪ��W�ɤK���� - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper

30��a�a�϶}�q��I�_�۵ث�
�����P600�U�H�~�C �ʪ��W�ɤK����

[2017.10.02] �o��
�Q��O��y�����Ĥ@��A�W���i���������Ԩ��j�U���H�s�H���]�ϡ^�C�W���K�������ܡA�W���T�j���������p���ѵo�e�ȫȦ@48.5�U�H���C�]���s���^

�i�����M�T�j���a����8�Ѫ��Q�@�W�Ŷ����P�Q��}�l�A��a�ȹC���w�p�N��7.1����H�X���ȹC�A�ꤺ�ȹC���J�N�F��5900�����H�����C�䤤�٦�600�U�H��ܥX�ҹC�A���m�ܤ���ȫȡA�ثe�w��30�h�Ӱ�a�M�a�ϡA�`�p�W�L20�U�ӰӤ�}�q�F���a�H�`�Ϊ���I�_�A�ٱ��X��I�_�馩�u�f�C���L���a�ȹC������{���o�����w�����i���X�A�x�W�M���ꥼ������f�C

8�Ѱ���7���H�ȹC�Ь���

���s�����D�A���~�Q�@�B����`�����|�[�A�����a������o���F8�Ѫ������C��a�ȹC���ƾڤ��߹w�p�A10��1���8��A�N��7.1���H��������X�C�A�Y�۷���@�b����j�E���A�ꤺ�ȹC���J�N�F��5900�����H�����C�����P�����A���곰����q�N�Ӿ�ȹB�q5.6���H���B�K���ȹB�q1.3���H���B�����M�ŹB�ȹB�q���O1590�U��1300�U�H���A�o�N�ФU�Q�@�����v�W�X�C�H���̦h�������C

�լd��ܡA�X�C4��7�骺���X�̦��`���X�H��48.9%�C��{���ȹC�w�q�ƾ���ܡA�T�ȡB�_�ʡB�����B���{�B�H���B�Q�|����B�۪L�B�R���B��w�B�W�����a�����w��C�X�ҹC�譱�A�ڳ~�����ȹC�w�q�ƾ���ܡA���Ӧ�ȡB����B�L�����F�n�Ȱ�a�O�̼������u�u�ت��a�A���u�譱����B�[���j�B�D�w�B�k��B�J�ε��̨����`�C�P�ɡA�j�����ȹC�����h�a�Ȧ���ϬM�A�@�a�@���u�u�p�I���Q�B���J�B�O�[�Q�ȵ��H���۹�p�����u���A�Q�@���������w�q�ݨD�]�b�W�[�C

���鷺�a�Q�@�����P�A���ֹҥ~�Ӥ��Y�}�H�ݡA�dzƪﱵ600�U�H�������O�O�C��ߺD�q�l��I������C�Ȩӻ��A�Ӥᦳ�_�}�q��I�_�B�L�H��I�A�]�|�v�T����O�N���C�ɭ��s�D���D�A���������P�w��30�h�Ӱ�a�M�a�ϡA�`�p�W�L20�U�ӰӤ�����}�q��I�_�A��I�_�ٱ��X�u�W����ݹJ�v�A�ƤQ�U�ҥ~�Ӥ�������C�ȶR�F�����a�H�٫K�y�A�u�f�F�K����C

��F�ҥ~�A��I�_�|�۰���ܬ��u�f�X�ҡv�A�i�H�@��d�ߪ��񪺦Y�ܪ����u�f�C����u�f���A�I�ڮɯ�ɨ��u��I�_���v�A�@�봣�Ѫ��鳣�i���K����C ���~�A���y�w��16�Ӿ����M������Τ���X��I�_���X�Y�ɰh�|�A�ȡC�䤤��Ӧb����A��l14�Ӧb�f�L�B���i���S���B�����������C�Τ��٥i�Τ���w��\��M������u��馩�Ӥ�C

�h�~���ȮȹC���� ���^�X�Q�j

����H�j�|�X�C�A�������~�ȹC�~�ɱa�ӵ��n�Ӿ��C���x�W�m�u�Ӯɳ��n�ޭz��{���o�����w�����i�A���L�h���w�諸�x�W������A�����i�̨��C���ت��a�Ʀ�]�Y�Q�C

���u�ļw�v���i�v�T�A�h�~�a�n���ȭ��諸����A�^��u���ȥX�ҮȹC�Ʀ�v��15�W�F�x�W�h�s���~�����E���Q�j�ȹC�ت��a�C

��h����n�D
�u�n�H�k�v��I�����q�i��
�i�����M�T�j�b���a�i�J�Q�@�����P�������ڡA�]�A�m���k�`�h�n�B�m��q�k�n��5���s�k�W�]������I�C�䤤�A�m���k�`�h�n���[�J�Q�U�١u�n�H�k�v���W�w... �Ա�
�إ|����ĵ��A�����q
�i�����M�T�j�饻�ĤQ�@�ްϮ��W�O�w�U�`���١A�|�������ĵ��A�Q��W�Ȧb�����q����~���s�s�ϯ��A��贿ĵ�i�����ĵ��ža���u����v�A�ë���... �Ա�
�i�����M�T�j���y���|���H�j�`�e�|�Q���|��ĥ|�Q���|ij�A�̪k�}�K���@�����F�v���e���B�e���y���e�ѰO�]�F�~�����y���ĥ|���H�j�N��¾�ȡC���y���H��... �Ա�
�꨾����e�ҹꤤ��s�����ξԾ���20�A�Ы�A���a�x�ƱM�a�����{���A�ثe�j����10�[��20�C�˳����A����@�ӭ���j�����Ծ��W�ҡC�o����20�i��... �Ա�
�u�Ѳ��v�����C�դH��
�i�����M�T�j�u����Ѳ��v�����B�Q�{500�̤f�|�y���g�q�滷��]FAST�^�`�u�{�v�n���F�����ܡA�u�S�O���Ʊ�O�H�O���ڡv�A���L�ۤW��15��b��... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2016 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992