- 中文名
- 云画的月光
- 外文名
- 구르미 그린 달빛、Love in the moonlight
- 作品类型
- 古装、爱情
- 制片地区
- 韩国
- 导 演
- 金昇允、白尚勋
- 编 剧
- 金敏贞、林艺珍
- 拍摄地点
- 韩国
- 首播时间
- 2016年8月22日
- 网络播放平台
- 芒果TV全网独播
- 播出状态
- 已完结
- 集 数
- 18 集
- 每集时长
- 60 分钟
- 发行公司
- KBS 2TV
- 出品时间
- 2016年
李韺(朴宝剑饰)是朝鲜第23代国王纯祖的长子,个性冷漠挑剔,19岁起就代替被恶疾缠身的父亲听政;洪乐瑥(金裕贞饰)从懂事起就被母亲要求女扮男装,从小被当男生养大,承担起家庭的重担,8岁时与母亲分离,长大後为人写情书、分析爱情策略赚钱。李韺出宫去见与妹妹互通情书的男人,却看到洪乐瑥假扮的“洪三耆”,两人不打不相识,洪三耆意外被卖入宫中当内官,这才知道李韺原来是世子。为了好好虐待洪内官,李韺无所不用其极,却发现自己愈来愈喜欢眼前这个“男人” [3-4]。
- 第1集:月光姻缘
- 在云从街收银子为人提供恋爱谘询的女人心专家洪乐瑥,以只要有银子任何事都愿代劳闻名市井间,一天,提供代笔情书服务一段时日的公子苍白着一张脸找上门,代笔情书还不够,竟要他冒名去见联系多日的姑娘;世子李韺发觉妹妹明温公主与人书信往来,男方竟主动提出见面的邀约,便决意代妹赴约会会这个胆大包天的男子,乐瑥与世子就此结下不解之缘。乐瑥虽然藉著胤圣帮忙而摆脱了官兵的追捕,不过才刚跟胤圣道别便被债主给抓走了,债主将乐瑥卖进宫里当小宦来换取银两。乐瑥想要趁著夜半无人时从宫里逃走,没想到却遇到了穿著别监衣服的世子,终於逮到机会向乐瑥报仇的世子当然不会轻易让乐瑥再次逃走。
- 第2集:通向你的道路
- 身体检查前夕,正要逃出宫的乐瑥碰巧遇见了李韺,结果逃跑失败,沦为被尚膳人成内官惩罚的命运。在被发现是女儿身之前,乐瑥本来想尽一切办法弄砸内侍考试然而逃出宫,但往往想故意搞砸考试的时候,总是会出现考试通过这种难堪的情况。多亏成内官的惩罚,乐瑥前往了听说有鬼神出没的资泫堂。
- 第3集:我在你的背后
- 世子邸下救了因为给公主代笔情书发现后被捕的乐瑥。虽然感激世子救了自己,但因为世子邸下的身份,乐瑥想故意在内侍考试中落榜,却最终合格,还被安排在了屎宫殿当差,境况变得艰难。再加上还担了据说什么都讨厌的淑仪殿的书信差事,同时又被王后娘娘威胁不能将淑仪娘娘的书信传达给殿下。另一方面,厌烦了外戚和朝中斗气的殿下,向韺提出了代行听政的要求,却被韺拒绝了。但是通过乐瑥解开了白纸书信的秘密,世子对于父王的误会和积怨也随之解开。一边捉弄自己一边又帮助自己,乐瑥对隐瞒真实身份的韺感到很奇怪,于是询问了理由。
- 第4集:表演结束之后
- 在即将到来的王的四十诞辰,世子被命接待来自大清的使臣团,为此从全国各地招来了妓生们。大臣们最初对此感到不屑,然而见过世子所准备的舞台后感到了威胁感。王的四十诞辰上,原计划最后献上独舞的妓生爱心却突然不见了。
- 第5集:说说你的愿望
- 作为大清使臣而来的木太监对朝鲜提出了无礼的朝贡要求,想让李韺代理听政的王,和金宪之间发生了冲突。木太监对跳独舞的女伶(乐瑥)产生了兴趣。风灯节那天,得到特殊休假的乐瑥和李韺见面,一起度过了愉快的时间,但是胤圣的登场让李韺非常不爽。
(以上资料来源 [5])
出品人 | 韩国KBS电视台 |
制作人 | KBS Media |
监制 | 姜秉泽 |
原著 | 尹梨修 |
导演 | 金昇允、白尚勋 |
编剧 | 金敏贞、林艺珍 |
发行 | 韩国KBS电视台 |
(以上资料来源 [6-8])
洪乐瑥
演员金裕贞
配音-
18岁,记不清从何时起,不得不以男子的身份生活,这样的她,不再是洪乐瑥,而是恋爱咨询专家“洪三㖈”。她不曾读过论语也不知道孟子,却写得一手好情书,擅长读懂人的内心,帮助彼此爱慕的男女搭起鹊桥。乐瑥为解决因代笔写情书而惹出的麻烦,和一位刻薄挑剔、如同温室中花草般的书生邂逅,结下了孽缘。
金胤圣
演员郑振永
配音-
19岁,贵气博学、风度翩翩,朝鲜权力者金宪唯一的亲孙子。父母早逝的他在爷爷的严厉管教下,将每件事都做得完美无缺。胤圣能够轻易地夺走女人的心,却也出现了一个让他感到无可奈何的家伙,这家伙不仅女扮男装,竟还穿着内侍服进了宫。他开始只是抱着好奇的心态接近乐瑥,却不知不觉地爱上了这个假装内官的女人。
赵嘏妍
演员蔡秀彬
配音-
18岁,冷静高傲,在风灯节那天偶遇李韺,对其一见钟情,后来得知意中人便是当朝世子。作为能与安东金氏一较高下的名门世家丰壤赵氏的掌上明珠,她既是思想进步的新女性,也是在爱情面前自信从容的女子。嘏妍发现世子的关心都倾注在乐瑥一人身上后,体验到了人生里从未有过的自卑和羞辱。
金兵沿
演员郭东延
配音-
19岁,东宫别监、李韺的竹马好友,百发百中的射手、朝鲜的第一剑客。起初觉得介入到他和韺之间的乐瑥是个麻烦的家伙,相处间却逐渐与其成为了义兄弟。时刻处在危机与阴谋中的韺无法相信任何人,只有在兵沿面前才会表露出寂寞和恐惧,守护在韺的身边,兵沿感到既幸福又孤独,然而他的心中也有个不为人知的秘密。
明温公主
演员郑惠成
配音-
17岁,韺的妹妹,白皙的肌肤,端庄的五官,其实很漂亮,但因为有点胖,显得外表不够出众。明温与郑德浩因为私下互通书信而渐渐有了感情,却因为一场误会而断了联系。她因害相思病而痛苦之时,却意外得知代笔写情书的人正是洪乐瑥。
展开全部
(以上资料来源 [9])
云画的月光 OST Part.1 发行时间:2016.08.22 曲目列表: 02. 睡不着(Inst.) - 昭宥、柳昇佑 | |
云画的月光 OST Part.2 发行时间:2016.08.29 曲目列表: 02. 由心而生(Inst.) - 灿多(B1A4) | |
云画的月光 OST Part.3 发行时间:2016.09.05 曲目列表: 02. 云画的月光(Inst.) - Gummy [10] | |
云画的月光OST - Special BGM 发行时间:2016.09.12 曲目列表: 01. 月光流淌 02. 别后光阴 03. 牵住我的手 [11] | |
云画的月光 OST Part.4 发行时间:2016.09.13 曲目列表: 02. 雾之路(Inst.) - Ben [12] | |
云画的月光 OST Part.5 发行时间:2016.09.14 曲目列表: 02. 温柔地,再见(Inst.) - 成始璄 [13] | |
云画的月光 OST Part.6 发行时间:2016.09.20 曲目列表: 02. 融化(Inst.) - K.Will | |
云画的月光 OST Part.7 发行时间:2016.09.21 曲目列表: 02. 星星般闪耀的爱(Inst.) - Eddy kim | |
云画的月光 OST Part.8 发行时间:2016.09.27 曲目列表: 02. 想念 想念你(乐瑥ver.)(Inst.) - Beige | |
云画的月光 OST Part.9 发行时间:2016.09.28 曲目列表: 02. Love Is Over(Inst.) - 白智英 [14] | |
云画的月光 OST Part.10 发行时间:2016.10.04 曲目列表: 02. 十指相扣(Inst.) - 李笛 | |
云画的月光 OST Part.11 发行时间:2016.10.11 曲目列表: 02. 我的人(Inst.) - 朴宝剑 [15] | |
云画的月光 OST Part.12 发行时间:2016.10.18 曲目列表: 02. 想念 想念你(李韺ver.)(Inst.) - 黄致列 [16] | |
云画的月光 OSTSpecial BGM 发行时间:2016.10.28 曲目列表: 01.想念 想念你 (Humming Ver.) 02.月光流淌 03. 别后光阴 04. 牵住我的手 05.韺之华尔兹 06.我不允许 07.当你我在月光下流泪 08.乐瑥之歌 09.月光 10.只是默默看着你我也觉得很幸福 11.在那云背后 12.是我的人 13.请成为我的父亲 14.朋友还有现在的我们… 15.民乱 16.燃灯节上的我们 17.命运之光 |
[以上内容参考资料 [50]]
- 制作方表示最初要把原作小说改编成电视剧时,朴宝剑就是王世子“李韺”的第一人选。
- 朴宝剑为角色特别练习了很长时间的玄鹤琴,已经可以独自弹奏“飞机”、“阿里郎”等朝鲜民族乐曲,但由于剧情和时长限制,剧中并没有他演奏玄鹤琴的场面,只在该剧的预告和片头中出现了部分镜头。
- 朴宝剑、金裕贞在开拍前都特别练习了骑马。
- 由于角色需要,朴宝剑在开拍前一直在练习射箭和武术 [19]。
- 金兵沿一角原本由新人演员李瑞元出演,但在该剧开拍将近一个半月时他由于个人原因退出。
- 金裕贞为了剧中一场宴会上的独舞戏,跟随老师练习了两个月的舞蹈,还学习了长鼓和伽倻琴。
- 原著作家尹梨修表示:''在定女主时就想到金裕贞。金裕贞在很火的同龄人中是毋庸置疑的漂亮。乐瑥这个角色,看原作的话会有很荒唐的部分,但如果是金裕贞演的话一点都不令人觉得讨厌。''给予了极大的称赞 [21]。
- 小说《云画的月光》作者尹梨修看《请回答1988》时就很喜欢朴宝剑,剧中崔泽想念妈妈的一幕让她印象深刻。尹梨修曾希望朴宝剑来饰演金胤圣,因为她觉得笑的那样干净的人很少见,非常符合小说里的胤圣一角 [22]。
- 作家尹梨修表示看到朴宝剑为该剧拍摄的海报后非常惊喜,第一感觉就是原来孝明世子就在自己身边 [23]。
- 白智英表示自己决定演唱该剧OST的最初原因就是朴宝剑,她觉得该剧是一种新的尝试,而朴宝剑演得真的很好。
- 男主人公李韺的服装最初计划是制作11套,但实际上最后一共制作了30套 [26]。
时间 | 奖项类型 | 奖项名称 | 获奖者 |
---|---|---|---|
2017 | 第53届百想艺术大赏 [27] | 电视部门最佳作品奖(提名) | 《云画的月光》 |
电视部门最佳男演员奖(提名) | 朴宝剑 | ||
电视部门人气男演员奖 | |||
电视部门人气女演员奖 | 金裕贞 | ||
电视部门最佳男新人奖(提名) | 郑振永 | ||
韩流电视剧最优秀作品奖 | 《云画的月光》 | ||
韩流电视剧最佳男演员奖 | 朴宝剑 | ||
2016 | KBS演技大赏 [29] | 男子最优秀演技奖 | 朴宝剑 |
大赏(提名) | |||
网络人气奖 | |||
中篇电视剧部门女子优秀演技奖 | 金裕贞 | ||
男子新人演技奖 | 郑振永 |
小说改编
《云画的月光》是由尹梨修创作的一部宫廷爱情题材的网络小说,2013年10月4日至2014年10月10日连载于韩国NAVER网站,总131回,累计点击率达5000万次,该剧正是根据这部小说改编而成 [30]。
首播日期 | 播出地区 | 播出平台 | 播出时间 | 备注 |
---|---|---|---|---|
2016年8月22日 | 韩国 | KBS电视台 | 周一、周二晚22:00(韩国时间) | - |
2016年11月26日 | 日本 | KNTV | 周六、日晚22:00-23:15 | - |
2016年12月1日 | 中国台湾 | 纬来戏剧台 | 周一至周五晚22:00 | - |
2017年6月 | 日本 | CS频道 [31] | - | 卫星剧场 |
2017年11月17日 | 日本 | 东京TV [31] | 周一至周五上午8时15分 | 日本地面台 |
2019年5月6日 | 巴林 | 巴林TV [32] | 每周3-4集 | 巴林地面电视台首次播放韩剧 |
2019年7月15日 | 日本 | Mnet Japan | 周一、周二晚22:00 | 日本韩流电视频道 [33] |
集数 | AGB全国 | AGB首尔 | TNMS全国 | TNmS首尔 | 同档排名 |
---|---|---|---|---|---|
01 | 8.3% | 9.0% | 8.7% | 10.0% | 3 |
02 | 8.5% | 8.8% | 9.3% | 10.4% | 3 |
03 | 16.0% | 17.2% | 15.5% | 17.9% | 1 |
04 | 16.4% | 16.5% | 17.1% | 18.8% | 1 |
05 | 19.3% | 20.0% | 16.9% | 19.3% | 1 |
06 | 18.8% | 18.9% | 17.9% | 21.0% | 1 |
07 | 20.4% | 20.9% | 18.4% | 22.0% | 1 |
08 | 19.7% | 20.6% | 16.7% | 19.8% | 1 |
09 | 21.3% | 22.4% | 17.9% | 20.5% | 1 |
10 | 19.6% | 20.2% | 16.2% | 18.6% | 1 |
11 | 20.7% | 20.6% | 18.6% | 20.6% | 1 |
12 | 20.1% | 19.9% | 18.6% | 21.1% | 1 |
13 | 18.5% | 18.8% | 16.4% | 19.2% | 1 |
14 | 18.7% | 19.4% | 17.5% | 20.1% | 1 |
15 | 17.9% | 18.5% | 16.9% | 18.8% | 1 |
16 | 18.8% | 18.8% | 17.8% | 20.3% | 1 |
17 | 23.3% | 23.6% | 22.5% | 24.8% | 1 |
18 | 22.9% | 22.5% | 21.6% | 25.3% | 1 |
(以上资料来源) [34-35]
集数 | 收视率最高的一分钟场面 | AGB首尔收视率 |
---|---|---|
03 | 李韺向乐瑥表明世子身份 [36] | 19.1% |
04 | 李韺在宴会上迫使金宪向王宣誓效忠 [37] | 18.9% |
05 | 李韺充满魄力地主张乐瑥的所有权 [38] | 22.2% |
06 | 李韺解救乐瑥并表示让对方留在他身边 [39] | 22.0% |
07 | 李韺魄力十足地向乐瑥表白,两人kiss [40] | 23.9% |
08 | 李韺向乐瑥告白说知道她是女儿身 | 23.0% |
09 | 李韺见到身着女装的乐瑥,深情呼唤她的名字 [41] | 24.2% |
10 | 李韺反问尚膳为什么知道洪乐瑥这个名字 | 21.9% |
11 | 李韺与风灯少女的再会 [42] | 23.2% |
12 | 李韺遇刺后绝望地问刺客“你可是兵沿” [43] | 21.9% |
13 | 李韺与乐瑥离别前共度最后一晚 | 20.6% |
14 | 李韺与乐瑥重逢后悲伤相拥 [44] | 21.7% |
16 | 李韺和乐瑥在洪景来的行刑场再次见面 [45] | 21.1% |
17 | 李韺喝下毒药晕倒 [46] | 26.6% |
18 | 李韺和乐瑥在花海中kiss | 26.8% |
《云画的月光》推出了充满青春气息的高颜值主演阵容,首播周的收视率虽然暂时排在月火剧的末尾,但是该剧在韩国的话题度随着剧集的开播持续上涨,年轻主演们的登场也受到了一致的好评,活泼的剧情氛围和清新的画面让该剧吸引了不少观众的注意力(搜狐娱乐评) [47]。
《云画的月光》虽然将背景放到朝鲜王朝时期,但演员阵容方面却是清一色的养眼年轻派,而且由于改编自点击率颇高的小说,也拥有着坚实的观众基础。该剧开播后,在网络中反响还是不错的,虽然剧中依旧少不了“玛丽苏式”的桥段设计,各种不合理的bug情节也十分明显,但是在美好的古装背景下,虽然年轻但演技却很扎实的主演们仍然令人赏心悦目,该剧有些类似于青春古装剧《成均馆绯闻》,喜欢此类型剧集的观众不妨一看,但值得注意的是,千万不要期待在这部剧中了解韩国历史,因为它仅仅只是一部古装背景下的爱情剧(新浪娱乐评) [48]。