李安拍雙子殺手很掙扎 威爾史密斯有微詞

李安日前攜新片《雙子殺手》回台灣宣傳,接受陳文茜專訪,在Yahoo TV《茜問》節目中,暢談電影藝術觀點與人生哲理。

李安這次挑戰複製人題材,坦言因為難度高,還有很大的調整空間。他也透過電影暗喻自己的心境,在30年的電影和人生生涯裡,心中感觸良多。

▲李安接受陳文茜訪問,貼心關懷她的健康狀況。

李安表示,《雙子殺手》吸引他的是當中的因素,即使知道會有問題,但還是毅然投入。他也陷入掙扎,尤其打造Junior的角色挑戰極大。不過已經像是到了電影生涯第三幕的李安,很歡迎這種困惑與掙扎、探索,就像是返老還童回到Junior時期。

陳文茜發現,在激烈的打鬥場景中,李安配上了芭蕾舞般的音樂。李安很高興陳文茜留意到這個細節,因為作曲確實相當困難,要配合他把格格不入的東西湊在一起。他利用電影公式,把第一場打鬥戲當成鬼片來做,還要呈現兩代殺手間共通的戀母情結,既柔軟又要兼顧動作片的緊湊,讓他為了配樂很頭痛。

▲李安認為自己這些年,就像是在拍一部很長的電影。

陳文茜稱讚李安呈現的鏡頭很安靜,帶領觀眾從安靜的角度去看人世間亂糟糟的事情。這點李安就不是刻意設計,而是自然反映拍片的情況和當下的心態,「因為拍片就是亂糟糟的,在亂糟糟中講最敏感和最細緻的東西,那你要做一個細緻的感受的時候,那他是必須這樣子。」

他也談到殺手特質,做電影也像殺手一樣,安靜到跟自然契合,同時卻又具備殺氣的騷動。

電影主角威爾史密斯以前是Rapper,在李安眼中,他一定有在混亂中平靜的功力。威爾史密斯早就想跟李安合作,在製片打來邀請李安時,他二話不說就同意。不過兩人難免有些需要磨合之處,像是重現年少輕狂的模樣,讓威爾史密斯有些尷尬;李安對原本說好的事情臨時變卦,引發威爾史密斯的微詞,但次數極少。

▲李安領悟了看破但不戳破的人生哲學,引發陳文茜共鳴。

拍完《雙子殺手》後,李安直言現在已經年紀不小,無法一個戀愛談完期待下一個戀愛,而是思考還要不要再談戀愛。他對進路猶豫,但還是希望「只要有人出錢的的話就繼續談下去」。

現在的李安有些東西看得穿,有些東西不想看穿,笑稱:「看破就好,不要戳破。」陳文茜也同意,馬上附和:「這點我要跟你學。」