陳偉殷對決老東家金鶯 奪本季第2勝 | 運動 | 重點新聞 | 中央社 CNA
本網站使用相關技術提供更好的閱讀體驗,同時尊重使用者隱私,點這裡瞭解中央社隱私聲明當您關閉此視窗,代表您同意上述規範。
Your browser does not appear to support Traditional Chinese. Would you like to go to CNA’s English website, “Focus Taiwan" ?
こちらのページは繁体字版です。日本語版「フォーカス台湾」に移動しますか。
中央社一手新聞APP Icon中央社一手新聞APP
下載

陳偉殷對決老東家金鶯 奪本季第2勝

2018/6/17 06:08(6/17 14:16 更新)
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。
請同意我們的隱私權規範,才能啟用聽新聞的功能。

(中央社記者江今葉巴爾的摩16日專電)效力馬林魚的台灣左投陳偉殷今天對決老東家金鶯隊。陳偉殷雖在3局遭遇亂流,所幸及時回穩,加上隊友打擊發揮,馬林魚終場以5比4獲勝,陳偉殷也終於拿下本季第2勝。

金鶯隊是陳偉殷從日職轉戰美國職棒大聯盟的第一個球隊,儘管在金鶯主場效力4個球季,面對老東家,陳偉殷前2局表現穩定,用球數相對精簡。但在3局下遭遇亂流,單局讓金鶯敲出5支安打,追回2分。

6局下,陳偉殷被打者敲出一支陽春全壘打,再失一分。

這場比賽,馬林魚打擊火力發揮,前3局都有進帳。前2局靠著強勢安打,各拿下一分。

3局上,馬林魚先是四壞球保送上壘,三棒瑞爾穆托(Jacob Tyler Realmuto)大棒揮出中外野的2分打點全壘打。6局上,瑞爾穆托在一出局後,再敲出陽春全壘打。瑞爾穆托單場兩轟,前6局就為馬林魚進帳3分,是馬林魚這場賽事的最大功臣。

最後3局,馬林魚雖有安打但打擊未能連續,未再有進帳。

7局下,金鶯靠著連續打擊攻下一分。但8、9兩局未能再得分,馬林魚終場就以5比4擊敗金鶯,拿下勝利。

在近3場先發都投不滿5局後,陳偉殷今天主投6局,用球數達94球,其中好球數63顆,送出2個三振,也有一個四壞球保送,被敲出包括一支全壘打在內的8支安打,自責分率由6.13降至5.91。本季第2勝8度難求的陳偉殷,也終於拿下睽違已久的第2勝。(編輯:劉學源)1070617

第2勝終到手 陳偉殷開心感謝隊友

(中央社記者江今葉巴爾的摩16日專電)效力邁阿密馬林魚隊的台灣左投陳偉殷,今天優質先發拿下本季第2勝。贏球的陳偉殷看得出來很開心,他也很感謝隊友在打擊與守備上的幫忙,讓球隊能贏得這場比賽。

陳偉殷賽後接受訪問時,被問及首度面對老東家的感受,他說感覺很奇怪,以前是主場,現在是客場,面對的打者許多是以前的隊友,他有嘗試控制自己的情緒,也很慶幸有控制住。

談到今天在3局下遭遇亂流,單局讓金鶯敲出5支安打,追回2分,陳偉殷表示,他嘗試控制投球狀況,但做得不是非常好,他很感謝隊友在守備上幫忙,幫他度過亂流。

他也很感謝隊友今天在打擊上的火力發揮,讓他能安心投球。即使面對中間一些小亂流,也能及時穩住,「能贏得比賽就是很開心」。

陳偉殷坦言,今年對自己是比較困難的一年,賽季剛開始時的起步狀況還不錯,但後來不是太順利,他要盡力做好調整,但有時好、有時壞,落差很大。今天的比賽他也是盡量做好該做的事,很開心最終贏得比賽,也讓自己不會太過自責,希望能幫助球隊贏球,「很開心自己今天有做到這部分」。(編輯:紀錦玲)1070617


延伸閱讀》教練不給勝投資格機會 陳偉殷退場怒摔東西
延伸閱讀》傷癒復出表現起伏不定 陳偉殷:太想追求完美
中央社「一手新聞」 app
iOS App下載Android App下載

本網站之文字、圖片及影音,非經授權,不得轉載、公開播送或公開傳輸及利用。

地機族
172.30.142.92