位於阿寒湖畔的「阿寒湖 鶴雅之翼」，飯店前就是阿寒湖溫泉街。踏入館內放置各式各樣的木雕作品，融入了許多北海道原住民阿奴族文化的藝術品。除此之外，更可以透過房間內的窗戶，將阿寒湖全景一覽無遺。
溫泉區備有高溫、低溫、芳香、藥草等充足的岩盤浴設施。
在阿寒遊久之里鶴雅 (Yuku no Sato Tsuruga)的天河餐廳享用晚餐及早餐，Buffet非常豐盛，主要分為日式及西式兩區域，日式餐點比較精緻美味，有魚生、壽司、天婦羅、醃製醬菜、花枝、明太子、阿寒百年水豆腐、現烤魚、還有有趣的綠球藻果凍！
非常感謝您前幾天入住我們飯店。
我們很高興聽到您對住宿感到滿意。
我們的飯店位於溫泉小鎮，阿伊努古丹也在附近。
博物館內還設有木雕畫廊，展示各種作品。
用餐有日式、西式、中式自助餐，還有大浴場、露天浴池、三溫暖、岩盤浴。
我們期待您的下次光臨。
第一次在漂雪的露天溫泉♨️泡湯，實在是太幸福了！因為配合接駁巴士，停留在飯店時間有點短，早晚餐採自助餐有點可惜，溫泉旅館還是要吃日式料理才讚👍
先日はご宿泊頂き誠にありがとうございます。
今後も多くのお客様に選ばれる宿を目指し邁進して参ります。
またのご来訪を心よりお待ち申し上げております。
定了面湖的房間，角度上比起本館別館差一些；晚餐早餐比較偏西式，冷食比較多，有點失望，溫泉可以共享，當然也是本館來的好。有免費的岩盤浴，這點倒是不錯
先日はご宿泊頂き誠にありがとうございます。
今回はレストランでのお食事内容にご満足頂けず申し訳ございません。
今後も多くのお客様に喜ばれるようなお料理をご提供して参ります。
またのご来訪を心よりお待ち申し上げます。
來到道東三湖，其中就屬阿寒湖住宿選擇最多最為熱鬧，這次選擇了鶴雅集團飯店，價錢不便宜，每人每晚包兩餐約3500新台幣，是住較貴的面湖景房間，以下從各方面評價此飯店：
位置：飯店就在阿寒湖畔，湖景第一排，門口就有公車站，自駕同樣方便，開車到門口會有人幫忙泊車，這是比較少見的，但缺點是入住後要去車上拿東西很麻煩，建議下車前要把該帶的全帶上。
服務：高級飯店服務沒有問題，櫃臺人員英文流利，待客親切，相連的另一棟姊妹館也一樣，餐廳服務生同樣懂英文，不會日文也沒什麼問題，服務整體滿分。
設施：鶴雅之翼本身的泡湯設施很弱，這是最大缺點，泡湯空間不大，花樣也少，甚至沒有露天風呂，但這點可以靠去姊妹館泡湯彌補，姊妹館不用出去直接走一樓即可抵達，男女湯早晚交換，不管是一樓的湯還是在頂樓的湯表現都很出色，花樣眾多且可無礙看到阿寒湖景，只是頂樓露天風呂不像照片那麼好，池底有大片青苔，感覺有些噁心，這大概是最扣分的地方，至於房間選擇湖景房果然不錯，阿寒湖美麗一覽無遺，其他設施還有健身中心，不過要額外收費，還有多家土產店，甚至可以自己選枕頭，設施繁多充實。
餐食：晚餐能吃到新鮮蝦類感覺很棒，重點的牛排當然也沒少，自助餐品項很多，餐廳廣大用餐不會感到拘束，第二天早上看湖景吃飯很舒服，只是比起晚餐，早餐的品項就沒啥特別，不過還是可以吃的很撐。
整體評價：多虧了有姊妹館相連，這家鶴雅之翼的缺點被彌補了，算是相當優秀，當然價錢在阿寒湖畔算是貴的，但有其價值，如果頂樓露天風呂池底沒那麼多青苔，評價應該可以滿分，是比較可惜的地方。
先日はご宿泊頂き誠にありがとうございます。
今後も多くのお客様に選ばれる宿を目指し邁進して参ります。
またのご来訪を心よりお待ち申し上げております。
此行中印象深刻的一間飯店，飯店姐妹棟的湯是可以共用的，如果只有去wings的湯會有點差強人意，沒有烤箱，烤箱在另一棟大浴場。晚餐非常好吃且精緻。非常推薦。
先日はご宿泊頂き誠にありがとうございます。
また、この度はありがたい評価を賜り恐縮でございます。
今後も多くのお客様に選ばれる宿を目指し邁進して参ります。
またのご来館を心よりお待ち申し上げます。
8月19號入住 在釧路市的阿寒湖（Akan Yuku No Sato Tsuruga），飯店規模看起來大，♨️更是有3處🤩 , 我們是住本館有2個溫泉(頂樓8樓及1樓),但也可以去別館(別館(あかん湖 鶴雅ウイングス) 用第三個溫泉,只是時間不夠用所以沒去到別館溫泉!! 我們在本館的2個溫泉已覺得非常棒🤩, Lobby很大,有介紹展示Ainu藝術愛奴文化大型木刻👍🏻及 阿寒湖湖區詳細介紹～ 而晚餐及早餐皆是buffet，質素不錯😋😋😋 房間空間感也是不錯且乾淨又明亮^^總之是間很讚的飯店,可惜我們只入住一晚啊, 下次還要再來啦~
先日はご宿泊頂き誠にありがとうございます。
また、この度はありがたい評価を賜り恐縮でございます。
今後も多くのお客様に選ばれる旅館を目指し邁進して参ります。
またのご来館を心よりお待ち申し上げます。
