引用:
目的是為了省錢想選環保方案
溝通障礙因為語言不通,google翻譯意思沒對準,雞同鴨講,他看不懂我也聽不懂
不准叫我留在國內
垃圾放走廊覺得怪怪的…,所以想請教垃圾處理問題
把垃圾拿到大廳丟???
就像是
把自家垃圾拿到公眾場所丟棄………
想用環保方案所以想請教一下垃圾的處理問題
問的問題都是認真的,沒有抱持著隨便的心態
也許用詞不夠正式,造成隨便的感覺
有所冒犯請見諒
我教你一個方法. 你到現場之後, ㄧ定有用日文印的解說, 好好照張照片, po到客棧來問. 客棧上好心人很多, 務必會在24小時之內拿到滿意的答案. 如果有英文的也行, 會英文的人說不定更多. 看到也會幫你.
旅館規定不會一成不變, 弄錯了造成誤解也不好.
我自己的作法是(不是在日本), 我住進去之後不喜歡人家進來我房間, 覺得隱私受到打擾. 所以如果我有垃圾. 聽到有人在走道打掃時, 我會把垃圾綁好提過去給她(或他), 跟他講我的房間不必進來也不必換毛巾或床單. 確認她是我的管區打掃, 我也會把床頭小費直接給她. (日本好像沒有床頭小費, 你就不必擔心這點了).
如果我出門早, 他們還沒開始工作. 我也會把垃圾綁好, 整個垃圾桶放在門口角落, 門把掛上旅館準備的"請勿打擾"的牌. 通常他們就不會進來了. 我回來的時候垃圾已經清走, 留下的是乾淨的垃圾桶. 當然, 如果你下午才出門, 就不適合把垃圾桶放在外面. 因為打掃的時間有限. 即便如此, 她們也可能在門下塞一張明信片, 告知xxx時間內如果有需要打掃她們還是會馬上過來服務.
如果你是選擇兩三天才打掃一次的. 盡量就把垃圾保留在房間裡. 很多垃圾桶會放不止一份塑膠袋. 你如果碰到垃圾太多時, 用另一個備用垃圾袋就好了.
就像我前面說的, 旅館規定可能會變, 不同旅館也有不同規定. 屆時把規定po上來, 就會有人替你解釋了. 現在也擔心不來.