美国电视的审查制度是怎样的?如何区分广播电视网和有线电视网?

请详细讲解一下。为什么有些有线电视网还是不能说Fu*k?
关注者
146
被浏览
25,926

5 个回答

早就关注这个问题了,居然没有人回答。

既然受邀,就勉力回答一点。手头关于电视的资料早都扔了,也无可对照。

关键应该是一个公共领域和私人领域的问题。

电视广播,用的是公共资源:频段,这个是从政府要来买来的,节目因为是广播,也是面向所有人(general public),所以要向纳税人负责,所以就有这么个无委会(FCC)来管理。

理由很简单,我们纳税人凭什么出钱让你在电视上骂人?

所以 FCC 依宪法第一修正案,禁止任何脏字和渎神的行为(Obscenity, Indecency and Profanity)。如果 FCC 不这样做,一定会有民间组织告它的,而且它八成会败的。

这就好像 80 年代,National Endowment of Art 支持了几个作品,里面大概调侃了耶稣一下,就有很多人不高兴:我们凭什么要出钱让你来侮辱我们的信仰?

但是 FCC 只能管广播节目这样占用公共资源,面向所有人的,观众并无选择。像有线电视,是付费服务,就是说是观众自己花钱选择的,所以理论上观众有自己选择内容的权力,通过购买过程完成,普通美国人不需要也不想 FCC 这样一个国家部门来插手他们的私己决定,就像看电影买票,想看啥是你自己的事,所以 FCC 虽然持相同立场,却不会去执行。

这是 FCC 官网的说法:

With respect to cable and satellite services, Congress has charged the Commission with enforcing the statutory prohibition against airing indecent programming "by means of radio communications." The Commission has historically interpreted this restriction to apply to radio and television broadcasters, and has never extended it to cover cable operators. In addition, because cable and satellite services are subscription-based, viewers of these services have greater control over the programming content that comes into their homes, whereas broadcast content traditionally has been available to any member of the public with a radio or television. The Bureau will shortly identify and furnish contact information for cable or satellite providers so that consumers may contact their providers directly.

transition.fcc.gov/eb/o

所以有线电视网选择不说脏字,很大程度上是它自己的决定,肯定是考虑了自己的观众群后的权衡之举。

首先回答一下后一个问题,美国广播电视网指的是无线电视网,几个全国性的大无线网分别是ABC NBC CBS FOX CW,其他大多是有线电视,包括CNN在内。

至于美国电视的审查制度,除了对性、暴力和脏话的内容规定需要分级之外,基本采用的是事后审查制,这一点和国内也基本相同,因为电视节目由于制作档期问题只可能在播放前进行内部自我审查。但是国家机构对无线网和有线网的政策不同,以下也是引用其他网友的内容,给你做为参考。

无线电视Network(例如:ABC,NBC,CBS和Fox)

这一类电视台的收入来源完全依赖广告,其节目是FCC(联邦通讯委员会)主要的监管对象,可以说最为严格。一般来说在“安全港Safe Harbor”时段(晚上10点—早上6点)之前稍微过火一些的性场景,裸体,粗口和淫言秽语都不得出现(比如,美国Network的晨间电视节目就对女主播的着装有严格的要求,一点点乳沟都不能露。Amanda Holden[英国达人的女评委]2009年在CBS的“The Earl Show”担任客座主持期间就因为忘了规定,不得不多次用回形针来救急),这就是说PG-13级(电影分级)尺度的内容都得删剪才能播出。最不受限制的是暴力内容,不用说PG-13,就连R级尺度的暴力内容都有可能过关(TV-14级,20点以后播出,关于电视节目分级下面会提到)。虽说22点以后节目尺度可以宽松一些,然而大多数电视台迫于广告主的压力以及FCC日趋严格的管理,为了避免引火烧身甚少使用这一权利。


有线电视Basic Cable(例如:MTV,Discovery,国家地理频道等)

这一类电视台的收入来源是广告和基本收视费。因为是有线电视所以理论上不受FCC的管理。但是,实际上对节目内容施著主要影响者只是由FCC变成了广告主。不过总的说来,Basic cable的尺度要大于Network。或者可以这样说22点之前两者相若,22点之后有线台会充分享用它们的权利(由于都是专门频道,定位和受众的迥异使得有线各台在尺度的把握上差别很大。比如:FX,IFC,Sundance就跟TBS,Hallmark,TNT大不相同)。在这里有必要提一下1997年1月起实施的“电视节目分级制度The TV Parental Guidelines system”:

TV-G(适合所以观众)

TV-PG(建议家长陪同)

TV-14(要求家长陪同)

TV-MA(不适合17岁以下的观众)

以上分级标志会在节目开始和每次广告后的屏幕左上方出现15秒钟。此外大的标志下还会有小的提示性的字母(D:一些暗示性的对白;L:偶尔的粗口;S:一些性场面:V:轻微的暴力)

TV-14级的节目在有线频道的任何时间段都可以播出,而Network则严格限制在20点以后。至于TV-MA级的节目有线20点以后,Network一般予以谢绝。

2001年9.11事件以后,美国社会的保守风气大长。2004年珍妮杰克逊的“露胸门”以及2006年小布什签署通过的“广电节目风化法Broadcast Decency Enforcement Act of 2005”(对触法的个案最高罚款额是32.5万美元)更是对此一风气起了推波助澜的作用。以BBC America频道(播出的所有节目都来自英国,并不局限于BBC的制作)为例:10年前该频道大白天可以放露两点的节目,然而2年前的英剧《皮囊Skins》标上TV-MA,22点以后放还愣是把所有露点镜头删个精光。