里約奧運:中國女排睽違12年再奪奧運金牌

中國女排里約奧運會奪金牌。

圖像來源,Reuters

圖像加註文字,這是中國女排第三度拿下奧運金牌。

中國女排擊敗塞爾維亞,贏得里約奧運女子排球金牌。這支由郎平領軍的年輕隊伍,分組賽曾負於塞爾維亞。這場勝利讓中國女排睽違12年再度於奧運奪金。

巴西時間周六(8月20日)晚間進行的決賽,第一局由塞爾維亞25-19拿下,接著中國隊以25-17、25-22和25-23連下三局,最後以總比分3:1戰勝塞爾維亞隊。

大批中國網民在中國社交網站微博上慶祝中國女排奪冠,#中國排球夢之隊#的標籤已有2億次使用,「女排奪金」以114萬次登上實時熱搜榜榜首。

這支由惠若琪擔任隊長的中國女排,平均年齡未滿24歲。郎平大膽起用新人,幾場艱困比賽磨合出冠軍隊伍。

本次奧運,中國女排在小組賽接連輸給荷蘭、塞爾維亞與美國,僅以小組第四的成績出線。中國隊在四分之一決賽擊敗巴西、半決賽擊敗荷蘭,決賽再打敗小組賽以0:3獲勝塞爾維亞。

這也是塞爾維亞第一次打進奧運會決賽,目前世界排名第六,在里約奧運四強賽中逆轉傳統勁旅美國隊闖進決賽。

現場直擊——BBC中文網記者邵智傑里約熱內盧報道:

中國女排在決賽第一局輸給塞爾維亞後連下三局奪冠。

圖像來源,Getty

圖像加註文字,中國女排在決賽第一局輸給塞爾維亞後連下三局奪冠。

過去這三場比賽充分說明了為什麼中國女排是這個十幾億人的國家多年來的偶像。

在小組賽負三場,以小組第四出線的中國女排在這三場淘汰賽中將三個強大的對手——前兩屆奧運冠軍巴西,以及在小組賽曾擊敗過自己的荷蘭和塞爾維亞——一一擊敗,而且每一場都展現出了強大的精神力量。

「逆轉」幾乎成為了中國隊在本屆奧運會的一大主題。在周六晚上的馬拉卡納齊諾體育館,接近滿座的排球館看台上揮舞五星紅旗的觀眾當中包括了來自聖保羅等地的華人。在他們以及中國無數電視觀眾面前,中國隊在先失一局的情況下反勝三局,時隔12年再奪女排奧運金牌。

即使在頒獎儀式過後,很多中國球迷仍然留在現場看台上沒有離去,直到凌晨0點30分過後,球員進入混合採訪區。

賽後的新聞發佈會也進行了足有40分鐘。

主教練郎平無疑是整個奪冠徵程當中的決定力量,在經歷小組賽不順利之後,她在擊敗東道主巴西的比賽中展現出用兵如神的指揮能力,而她的隊員們在三場淘汰賽中表現了非常穩定的心理狀態。

不過,她在賽後一再感謝她的隊員,並且強調自己在排球生涯當中非常「幸運」。

中國隊主教練郎平。

圖像來源,AP

圖像加註文字,中國隊主教練郎平一手栽培出新一代中國女排。

她一直是中國女排的名片式人物,在1980年代作為主力球員與中國女排一起贏得當時女排連續五個世界冠軍當中的四個。

這個退役後因為長年傷病而通過手術摘除了雙腿髕骨的排球傳奇人物,此番是第二度執教中國女排國家隊;而這是郎平作為教練的第一個女排奧運冠軍頭銜;一年前,她第一次作為主教練贏得世界冠軍——她率領的中國隊在2015年女排世界杯中奪冠。

在里約奪冠後,她成為分別以球員和主教練身份為中國女排奪得奧運金牌的人。

她在賽後表示,能在職業生涯當中得以執教優秀的球員,並且得到如此多的支持,「對我們作為排球人來說是非常幸運的」。

同樣感到幸運的是隊長惠若琪。她在去年世界杯進行前因為心臟問題進行手術,未能參賽。但她今天在賽點中探頭命中,奠定勝局。

賽後她說,希望中國女排的精神能給中國社會帶來更多的正面效應,不僅是體育比賽的成績,「而且還包括生活的方方面面」。

郎平在1984年出戰洛杉磯奧運為中國女排拿下第一面奧運金牌,1995年至1998年首度擔任中國女排主教練。

郎平2005年轉職美國女排主教練,2008年北京奧運帶領美國隊擊敗中國,但在冠軍戰敗於巴西得銀牌,其後轉教土耳其與中國職業女排,2013年重掌中國女排帥印。

1980年代堪稱中國女排的「黃金年代」,在世界大賽──日本世界杯、秘魯世錦賽、洛杉磯奧運會、東京世界杯、前捷克斯洛伐克世錦賽「五連冠」。

如果您對這篇報道有任何意見或感想,歡迎使用下表給我們發來您的意見: