一人得配多角! 配音員聲音沒專利錢難賺│TVBS新聞網
回到網頁上方
關閉氣象
pm2.5_icon
PM2.5值 2低
07/31
星期五
天氣圖示
27°
35°
08/01
星期六
天氣圖示
26°
35°
08/02
星期日
天氣圖示
27°
34°
08/03
星期一
天氣圖示
26°
33°
08/04
星期二
天氣圖示
26°
33°
08/05
星期三
天氣圖示
26°
35°
周五南部花東有雨 北部恆春強風
漢堡按鈕
>
hamburger button
hamburger button
smart banner
下載TVBS APP

隨時掌握完整的時事新聞!

下載
tvbs logo
hamburger button
hamburger button
  • 20
  • Aug
  • 2016

一人得配多角! 配音員聲音沒專利錢難賺

記者 林芷卉 莊沛文 / 攝影 沈瑾暘 崔重群 台北 報導

時間圖示2016/08/20 17:52
圖/TVBS 一人得配多角! 配音員聲音沒專利錢難賺
圖/TVBS

配音員配音的範圍其實相當廣,不管是韓劇或是卡通,都是同一批人,但其實他們的收入並不穩定,有時為了接到案子,儘管1集得配4、5個角色,只有1千元的收入都還是願意接,甚至他們配紅的角色,聲音並沒有自主權,也無法申請專利,想要賺錢養家活口,只能大小案子都接。

海綿寶寶跟蠟筆小新辨識度超高,民眾幾乎是秒答,語氣還很果斷,原因就在於卡通人物的聲音辨識度高又有代表性,像是花媽跟小丸子,還有哆啦A夢,都是陪伴不少人童年回憶的卡通,但不說你不知道,這些卡通配音員常常得一人配分飾多角。

 

魏晶琦、蔣篤慧這2位配音員,就是在卡通櫻桃小丸子中,配姊姊、媽媽、美環、豬太郎還有花輪的人,一般來說在台灣卡通配音,1集通常是6百到1千,韓劇則是1500元,廣告一則3千到6千,酬勞並不算高,就算他們因為當紅卡通成為知名聲優,卻不能隨便以配紅角色的身份接代言,更無法申請專利。

配音員魏晶琦:「台灣在版權這方面,其實仍然是在一個起步的階段,就是沒有辦法像國外做得這麼完善。」

最多只能像花媽配音員這樣,不強調是花媽只以聲音來吸引觀眾注意,畢竟不是每個配音員,都跟周星馳過去御用的配音員石班瑜,有一樣的地位,想要賺錢養家活口,只能大小案子都接。

更新時間:2016/08/20 18:37

你可能會喜歡

人氣點閱榜

看更多
notification icon
感謝您訂閱TVBS,跟上最HOT話題,掌握新聞脈動!