image source: 微博／电视剧我的人间烟火
文／蔡瓅萱
你知道什麼是「骨科」嗎？這裡說的骨科，指的並不是一般醫院裡的骨科，而是在ACG（Anime, Comics, Games）圈中的專有名詞，指的其實是親兄妹之間發生戀愛關係的情形。究竟為什麼會用「骨科」一詞代稱，這個詞又有什麼衍生用法呢？跟著《DailyView網路溫度計》一起來看看吧！
什麼是「德國骨科」？
「骨科」一詞其實源於「德國骨科」，指的是兄妹之間有家人以外的情感和親密關係（涉及性行為）的產生。之所以會以「德國骨科」指稱，是因為一則2012年出現在微博上的傳聞，故事為某個漢化組（由網友自發性組成，將外語ACG作品翻譯成中文的組織）的成員與自己的親妹妹發生戀情和親密行為，父親發現後，該名成員被當場打斷腿，最後選擇了「德國骨科」治療。
因為這個傳聞，「德國骨科」被引申為形容親兄妹畸戀之意，同時也會有網友將其衍生為「治療畸戀傷害的醫療機構」。在網路討論中，如果出現兄妹戀、妹控之類的話題，就會有網友留言「建議去看德國骨科」、「先去學好德語」、「德國骨科等著你」、「前面左轉德國骨科」等開玩笑的句子。
「德國骨科」的延伸詞：骨科、偽骨科
久而久之，也會有人直接將「德國骨科」一詞簡稱為「骨科」，常常可以在含有「兄妹戀」元素的ACG、小說、影視作品中看到這個關鍵字。因為「骨科」一詞的興起，後續又延伸出「偽骨科」一詞，指的同樣是兄妹戀，不過特別用在「沒有血緣關係」的兄妹上。
image soruce: 示意圖／Pexels
在近期的熱門陸劇《我的人間煙火》中，其實就可以看到「偽骨科」的元素，比起跟著演員楊洋、王楚然飾演的「主CP」宋焰、許沁談起複合愛情，網友更熱衷為許沁和沒有血緣關係的霸總哥哥孟宴臣（魏大勛 飾）搭線，這對讓劇迷禁忌心癢的「偽骨科CP」擁有更高的網路討論度。
▲由楊洋、王楚然主演的《我的人間煙火》。
image source: 微博／电视剧我的人间烟火
「魏大勛X王楚然」點燃網友心中的熱火，許多人都覺得他們的感情更加「好嗑」，也因此近期網路上出現許多「偽骨科」的話題，透過《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統可看見，在「偽骨科」近一個月的探索概念中，出現了「我的人間煙火」、「王楚然」、「魏大勛」、「孟宴臣」等主題。
▲「偽骨科」近一個月探索概念。
image source: 《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統
盤點骨科、偽骨科相關知名作品
日本ACG作品：
青木琴美《妹妹戀人》（僕は妹に恋をする）
高梨三葉《惡魔在身邊》（悪魔で候）
Sphere《緣之空》（ヨスガノソラ）
福田晉一《喜歡妹妹有什麼不對》（桃色メロイック）
陸劇：
《以家人之名》
《花開半夏》
《涼生，我們可不可以不憂傷》
韓劇：
《藍色生死戀》
《天國的樹》
《從天而降的一億顆星》
日劇：
《蛋糕上的草莓》
《流星之絆》
分析說明
分析區間：本文分析時間範圍為2023年06月27日至2023年07月26日。
資料來源：
《KEYPO大數據關鍵引擎》輿情分析系統擁有巨量資料，以人工智慧作語意分析之工具資料蒐集範圍：累積超過30億筆以上的網路數據庫，其內容涵蓋新聞媒體、社群平台、討論區、部落格、地圖評論等網站。
研究方法：
系統觀測上萬個網站頻道，包括各大新聞頻道、社群平台、討論區及部落格等，針對討論『偽骨科』相關文本進行分析，調查「探索概念」(註1)作為本分析依據。
*註1 探索概念：將主題的文章進行概念分群（Concept Clustering），幫助讀者從巨量資料中快速掌握事件的來龍去脈；群中存在較高的議題相似度，群間則有較低的相關度；分群結果透過演算法抽取具有代表性的片語以呈現概念的意義。
延伸閱讀
✎ 推薦／跟著慈妹、郭婞淳開心跑起來！加入【永續讚市】成為全台最強勝負師
✎ Angelababy的由來？楊穎自曝真實英文名根本不是「Angelababy」
✎ 懶人包／「白髮梁朝偉」竟是維納斯？New Jeans〈Cool With You〉MV彩蛋意境解析 男神單日聲量超車歌手
跟不上最新話題、聽不懂網路流行語？
小孩子才慢慢爬文搜尋！
聰明人都在訂閱【網路溫度計Line Notify】
一鍵就訂閱，話題不漏接：https://urlink.io/j72VVVk8
想要租屋買房嗎？快來【房產溫度計】
給你完整的房市知識：https://house.dailyview.tw/
