1972年开始从事电影演出 [2]，1978年，因随《官人我要》出席戛纳电影节被美联社称作中国娃娃而遭台湾封杀，后加盟丽的电视，专门在剧中扮演坏女人 [3]。1986年，参演黎经文出品的电影《夜之女》 [4]。1990年，参演陈惠敏执导的《义胆雄心》。1995年，参演梁朝伟主演的《救世神棍》。2000年，参演监狱片《我在监狱的日子》。2007年，参演《野·良犬》，凭此获得第27届香港电影金像奖最佳女配角；2010年，主演电影《打擂台》，凭此获得第30届香港电影金像奖最佳女配角。2012年，出演演艺生涯中的第一部舞台剧《饥饿艺术家》 [5]。2014年，参演《大话天仙》。
概述图参考资料 [6]
- 代表作品
- 野·良犬 、打擂台
- 职 业
- 歌手、演员
- 主要成就
- 第27届香港电影金像奖最佳女配角
第30届香港电影金像奖最佳女配角 - 别 名
- 倪小雁（原名）
- 职 务
- 香港演艺人协会名誉理事
邵音音在香港出生，幼年随父亲迁居台湾，毕业后修读五年护士专科，随后在轮船上当护士。游遍23个国家后，决定在香港上岸另找工作，先在夜总会唱歌，将本名倪小雁改为邵音音 [3] [7-8]。
1976年签约邵氏电影公司，获李翰祥赏识，先后主演风月片《风花雪月》和《骗财骗色》，分别饰演被老师强奸的女学生和苏菲。随后又主演了吕奇的风月作品《男妓女娼》 [9]。年末又在苏三起解的情色版《新官人我要》中饰演女主角苏三 [10]。
1978年，邵音音随《官人我要》出席戛纳电影节，因被美联社称作“China Doll”（中国娃娃）而遭台湾封杀，止步影坛，重新登台。后加盟丽的电视，专门在剧中扮演坏女人 [3]。在电视剧《变色龙》中饰演美美；在《鳄鱼泪》中饰演金萍 [6]。
2011年4月17日，凭《打擂台》获得第30届金像奖最佳女配角 [13]。
2012年，客串出演杜汶泽首次担纲男主角的三级电影《低俗喜剧》 [14]，饰演郑中基朝思暮想的电影女主角 [5]。在《春娇与志明》中饰演春娇的妈妈。9月，与焦媛、尹子维合作，演出演艺生涯中的第一部舞台剧《饥饿艺术家》 [5]。
2020年参加《Mean倾》 [29]。
2021年4月11日，与陈家乐、卫诗雅等联袂主演的爱情喜剧电影《不日成婚》在爱奇艺全网独播 [23]；参演电影《感动她77次》 [65]。
2023年12月14日，参演的电影《不日成婚2》在爱奇艺、优酷上线 [68-69]。
邵音音全家福
[67]
2011年，邵音音将收藏多年的清朝皇帝印谱捐赠给内地博物馆 [13]。
| 香港电影金像奖 | ||||||||||||||||
| ||||||||||||||||
| 台湾电影金马奖 | ||||||||||||||||
|
年轻时的邵音音，有一张瓜子脸，水汪汪的大眼睛，身材是符合审美的凹凸有致与圆润，气质糅杂着天真与妩媚。（南都娱乐周刊评） [6]
1977年邵音音拍了《新官人我要》，随剧组参加戛纳电影节，以一身粉红肚兜亮相红毯，美联社称她为“China Doll”，“China Doll”被翻译成“中国娃娃”，台湾当局认为应该是“中华民国娃娃”，把她当成大陆间谍进行封杀。台湾是当时港片最大市场，被封杀之后，邵氏、嘉禾都不敢再找她拍戏，她只能回去唱歌，在美国和东南亚走台，也拍电视剧 [10]。
邵音音初出道时模样靓身材正，陪朋友割双眼皮而被整容医生游说。她以60元打一针硅胶到下巴，希望下巴兜兜更靓。1999年，摸黑返家撞爆嘴，摔伤后因硅胶移位脸变歪，医生试图取出硅胶，导致她大出血险些丧命。自此她的脸更歪，下巴太重而变得口齿不清 [11] [22]。
