相關詞
本質還原eidetic reduction ; eidetische Reduktion
電解還原electrolytic reduction ; electroreduction
光還原[化學] photoreduction
還原焙燒reduction roasting
還原沉積物reduzate
還原成形術anaplasty
還原萃取reduction extraction
還原帶reducing zone; reduction zone
還原動力學reduction kinetics
還原反應reduction reaction
還原方法reductive method
還原坩堝reduction mould
還原鋼彈襯里bomb liner
還原過程reduction process
還原揮發reduction volatilization
還原活化reduction activation
還原機構restoring component
還原劑reducer; reducing agent; reducing matter; reducing material; reducing medium; reductant
還原力Deoxidization ; NADPH ; reducing capacity
還原爐reducing furnace ; Deposition Reactor
還原姿勢Assume Skin Pose
條帶還原DE Banding Reducer
直接還原[冶] direct reduction ; Midrex ; reducing directly ; iron ore direct reduction
英漢例句
您仍然需要一種可靠的備份、還原和災難恢復計劃來應對這類事件。
you still need a reliable backup, restore and disaster recovery plan in place for such events.
設計重建的目的是為了能在空文件系統上操作，并將它還原為已保存的狀態。
rebuild is designed to work on an empty file system and restore it back to the saved state.
通過將規則還原為原則，對於當前的用途，除非創建新規則，否則不能對原則進行質疑或進一步派生。
reducing a rule to its principle says that, for the purpose at hand, the principle cannot be questioned or further derived unless you create a new rule.
注意：若未能滿足上述任一標準，將導致還原失敗。
note: failure to meet one of these criteria will result in restore failure.
允許應用程序轉換庫中的節點，還原轉換的節點，向轉換的節點添加標簽，并檢索指定節點的轉換歷史記錄。
allows applications to version nodes within the repository, restore a versioned node, add labels to versioned nodes, and retrieve a version history of a specified node.
如果在緊急情況下無法從備份中還原，對於公司而言，會帶來很嚴重的后果，對於負責這些任務的dba 而言，后果可能也很嚴重。
the inability to restore from a backup in an emergency situation will have serious consequences for your company and probably for you as a dba who is responsible for these tasks.
但壓縮也意味著檢索或還原速度將變得更慢，因為需要首先解壓縮數據。
however, compression also means retrieval or restore would be slower, as the data needs to be decompressed first.
在將整個計算單元回滾到以前的版本時，需要運行jacl腳本并還原部分節點配置。
rolling back the entire cell to an earlier version involves running a jacl script and performing some restores of your node configurations.
上面這個命令需要針對要還原的每個文件系統分別執行。
the above command needs to be run for each file system being restored.
歸檔文件可以全部還原，或從中展開單獨的文件和目錄。
archives can be restored in their entirety, or files and directories can be expanded individually.
以前，中國刪改或修改歷史，但現在他們相信最應該做的不是修改歷史，而是真實的還原歷史，這些建筑仍具有英國特征。
but there is now a belief that the best thing to do is not to disguise the history but to restore it with integrity. these buildings will still have a british identity.
您計劃從一個冷系統和還原著手，還是從一個預加載的備用系統著手？
do you plan to start with a cold system and restore, or a preloaded standby system?
還有一個還原選項，以免有人刪除所有數據。
there is a restore option too, in case someone deletes all the data.
經氧化 ― 還原反應, 銅滲入鐵中.
by oxidation - reduction reaction, copper is cemented into the iron.
還原是現在要做的最好事情.
restore is the best thing to do now.
在使用合并備份時，如果周五需要進行修復，那么您可以從周四的合并備份和事務日志還原所有數據。
with merged backups, if a recovery is needed on friday, you can restore everything from thursday's merged backup along with the transaction logs.
已發表的文獻中對這兩種情況使用了不同的還原方法.
the published synthesis uses different methods of reduction in the two cases.
還原數據庫。
restore the database.
染料被存活的腫瘤細胞放出的脫氫酶所還原.
the dye is reduced by dehydrogenase enzymes released by viable tumour cells.
在醇溶劑中,它不能被硼氫化物還原.
it is resistant to borohydride reduction in alcoholic solvents.
這是為了在不安裝所有必要應用程序的情況下實現操作系統還原。
this is to enable a restore of the os without having to reinstall all the application required.
通過確保具有良好的備份，在需要時，您可以輕松還原到以前的配置/環境。
by ensuring that you have good backups, should the need arise, you can restore to your previous configuration/environment with ease.
從毀滅中還原過來的英雄們又在哪兒呢?
where are the heroes who have recovered from the destruction.
不過，這是一個花費時間的選擇，因為它需要您在新的驅動器上重新安裝現有os 系統，重新安裝和重新配置所有應用程序及還原所有數據。
this, however, is a very time-intensive option, as it requires you to reinstall your existing os on the new drive, reinstall and reconfigure all of your applications, and restore all of your data.
這樣，一旦需要還原到初始版本或配置，您就可以快速而輕松地做到。
this way if you need to restore to your original version or configuration, you can do so quickly and easily.
象征總是泛泛而言，無論它的字面翻譯多么精確，藝術家也只能還原出它的軌跡而已：逐字逐句的釋義是不存在的。
a symbol is always in general and, however precise its translation, an artist can restore to it only its movement: there is no word-for-word rendering.
這些項目采用創新技術還原自然過程中清潔和凈化水的過程。
these projects use innovative technology to restore the natural processes that clean and purify our water.
化學家用電解法把水還原為氫.
the chemist reduced water by electrolysis.
現在，我們可以從主要計算機上備份數據庫，并將其還原到備用計算機上。
now, it is time to backup the database from your primary machine and restore it on the standby.
在需氧體系中, 氧是末端電子接受體并且被還原.
in aerobic systems, oxygen is the terminal electron acceptor and is reduced.
它能保存有價值的時間，這樣您不必從頭開始，就可以繼續中斷的或失敗的還原操作。
it might save you valuable time because you will be able to continue with interrupted or failed restores without starting from the beginning.
備份邏輯日志一直是一個好主意，如果計劃執行并行備份或想要執行指定到某一點的還原（請參閱 備份的類型，那么備份日志非常重要。
backing up your logical logs is always a good idea and it is essential if you plan to do parallel backups or want to be able to perform point-in-time restores (see type of backups).
他也是氧化還原釩電池的支持者，它是一個裝有流動電解液的大槽。
he’s also a fan of vanadium-redox batteries, which are large tanks with flowing electrolytes.
一些廠已采用兩段鉻酸鹽還原法.
two - stage chromate reduction has been used at several plants.
然后還原最近的干凈的數據庫備份和隨后的日志備份,包含上一步做的日志備份.
then restore the latest clean database backup and the subsequent log backups, including the one taken in above step.
例如，如果執行報告數據庫的數據庫升級，那么您應該備份數據庫并測試還原。
for instance, if you are performing a database upgrade to your reporting database, you should back it up and test the restore.
還原的煙酰胺核苷酸對固態酶可以起還原劑的作用.
reduced nicotinamide nucleotides can function as reductants to nitrogenase.
在反應過程中被還原的雜環(46)可以方便地分離出來.
the reduced heterocycle 46 conveniently separates out during the reaction.
如果您需要返回到開始時的狀態，請從備份中還原數據庫或者重新附加數據庫。
to return to a state where you started, restore the database from the backup or reattach the database.