- 中文名
- 兔子不吃窝边草
- 外文名
- A rabbit doesn't eat the grass near itsHole
- 拼 音
- tù zi bù chī wō biān cǎo
- 出 处
- 《胡雪岩全传·平步青云》
- 释 义
- 兔子不吃自己窝旁的草
- 用 法
- 作宾语、定语；用于教训人
英译
the hare does not eat the grass around his burrow
出处
高阳《胡雪岩全传·平步青云》上册：“你放心，‘兔子不吃窝边草’，要有这个心思，我也不会第一个就来告诉你。”
解析
文章一
这种规律在大自然也广泛演绎着，曾看一个有经验的老农夫喂牛，尽把一些枯草搁到高高的棚檐上，牛非得掂起脚来才能吃得到的地方，我纳闷了，“这些稻草又不是很新鲜，为什么还要这么刁难牛儿啊？还不如送到它嘴边吧。”老农夫诡秘的告诉我：“如果把草放在地上，它闻都懒得闻，浪费草料，牛儿又长不好。”果不其然，一会儿牛就千方百计的挣着吃，还嚼得津津有味，分明有几丝成功的喜悦。
难怪说大自然的各种动物都有灵性了，也许这是动物的本能吧，都有股犟性，得来全不费工夫的偏不要，就要费尽九牛二虎之力才能赢得的。人类也有这样的脾性，一个班的男女们往往视而不见，哪怕他与她明明是天作之合；一个公司的也难成佳偶，也许是受了这句老话的影响，什么“兔子不吃窝边草”，本来是一句有趣的笑话罢了，如今倒用来束缚自己的言行，也许很多珍贵的事物就在这“偏偏无意”中流失掉了。
在情场当中，人们竟然陷入这样的怪圈，天时、地利、人和都齐全的美好缘分，他不屑一顾，熟视无睹，而对于缥缈的希望，他偏偏用心良苦。阿强和丽丽是同班同学，老早就认识，一直有着不错的交情，大家暗地里觉得他们俩很契合，实际上也挺般配的，有时调侃阿强道：“机不可失，时不再来呀，追啊！”他真的以为大家是在嘲笑他，“‘兔子不吃窝边草’，天天见呢。”女孩天生也有些羞怯，也许是真的太熟了，没有新奇和热意，再怎么合适也在无奈中慢慢散淡了……就这样，大学四年一晃而过，两人之间的感情也还是那样要死不活，没什么进展，真的是浪费了老天的苦心呢。
古语云，“近水楼台先得月，向阳花木早逢春”，而如今很多人面对老天的恩宠，却过于腼腆，感觉“受之不恭”了，等到缘分错过花谢去，才会把周星驰那段经典的名言捧来一遍又一遍地大发感叹：“曾经有一份真挚的爱情摆在我面前，我没有好好珍惜，等到错过之后才后悔莫及，人世间最痛苦的事莫过于此。如果上天再给我一次机会，我一定勇敢对他/她说出那三个字：我爱你！如果非要为这份爱加一个期限，我希望是一万年！”可笑，可叹！当初摆在面前都不好好珍惜，非要等到机遇错过之后才一片伤心一片泪水，早知今 日，何必当初呢？
办公室里的故事也是荒唐，天然的美好缘分往往容易错过，很多白领青年对平时生活中的情意熟视无睹，于是就想到要去那些新鲜的地方去猎奇，以为那一瞬间的愉悦，就是真的爱情。一些白领情缘大型联欢会上，总有很多这样那样的尴尬，本来相识，面对面感觉没有一点兴趣，等到对方蒙起面纱，就展现出无限诱人的魅力。我有两个同事本来早就相识，总是叹缘分难，缘分难，后来他与她在一次活动中关系取得了重大的突破，他们当时参加的那个节目是用电话通话，在这样“陌生”的环境中，好感滚滚而来，话匣打开了，心潮涌涌了，两人都叹相见恨晚，双方约定见面后，不竟大为诧异，原来就是熟识的人嘛！老天如此厚爱，却模糊不觉，只是总把目光抛到老远，有的时候，缘分就在你身边，芳草就在你窝边，为什么一定要弄巧成拙、舍近求远呢？
在心理上，我们应该突破这重迷雾，这样会发现身边很多东西很美好，值得我们珍惜。而且，感情的考验和培养是需要时间的，有些感情具有天然的优越条件，具有更充分的机会对双方了解、深入，情投意合才是幸福的家嘛，如果偏偏错爱，一味求远求新，那就是自讨苦吃了，老天再怎么眷顾你你也会觉得那于理不合，非要找个星天外的，这样的人真是有点怪性。感情的发生和培养是双向的，两人之间要多了解、多交流，这样的感情根基才牢固，仅凭一时意气找个悦目的，未必就一定是悦心的，而情感的深处是心灵的交流，不只是感官的愉悦。所以，从这句古话看开去，很多美好情意流失了，却阴差阳错的错爱了……
当缘分悄悄来临的时候，不要愚昧的把眼光倔强地盯在偏远的方向，我们人类比一般动物有着更高级的智慧，不要过于羞怯，过于古怪，以至错失良缘、遗恨终生。在情感的论坛中，常常听人抒发“错过一时，错过一生”这样的感叹，这在生活当中是经常发生的。生活中奇迹经常会出现，如果你用心的话。有一天缘分来到你面前，请不要以怀疑的眼光把它推远，如果面前的美好人或事物，你都不懂得珍惜，那生活中还有什么值得你留恋的呢？等你走近了遥远的将来，你还会错过。并非遥不可及的，就是最好的，当然远方也许贮存有我们生命的缘分，然而，如果我们养成了好高婺远，不懂得珍惜眼前的潦草习惯，即便有朝一日真爱来临了，我们也会茫然漠视，遗憾地错失啊。就像一个从不把当下放在眼里的人，谁稀罕他未来可以怎么把握光阴开创一片奇迹呢？一个以潦草的心态对待容易得来的美好，这份美好也会流失掉；即便他以后再从遥远的地方再采摘一朵来，而当鼻子贴近花瓣的时候，又感觉此花不香了。
寂静的大山深处有一山沟。山沟里住着一窝兔子-兔子妈妈和小灰兔、小黑兔。灰兔妈妈从小就教育两个孩子：“兔子不吃窝边草，否则猎人会找上门来的。”于是，它们都不吃自己窝边的草。后来，两只兔子长大后，灰兔跟黑兔便离开妈妈分开住了。灰兔住在山沟的东侧，黑兔住在西侧。
两只兔子离开妈妈后，灰兔记着妈妈的忠告，不吃窝边草，每天去很远的地方找草吃。而黑兔逐渐变得懒惰，认为既然自己窝旁就有草吃，何必舍近求远，便每天吃自己窝边的草。终于有一天，猎人来这个山沟，两只兔子都躲在窝中。因为黑兔把自己窝旁的草吃完了，猎人一眼就发现了黑兔子的窝，抓住了黑兔子。而灰兔子的窝因为有杂草的遮挡掩护，没有被猎人发现，从而逃过一劫。
