本頁使用了標題或全文手工轉換

OGN

維基百科,自由的百科全書
跳至導覽 跳至搜尋
OGN
曾用名Ongamenet (2000年7月24日 ~ 2015年7月23日)
成立2000年2月2日
總部韓國首爾
產業電子競技, 電子遊戲
母公司好麗友(2010年前)
CJ E&M(2011年後)
網站OGN.tving.com

OGN(即OnGameNet)是CJ E&M旗下的一家專職於放送電子遊戲電子競技賽事相關內容的大韓民國有線電視頻道,於2000年7月24日建台。其主/承辦的賽事項目有 星海爭霸星海爭霸II英雄聯盟絕地求生等,主/承辦過諸如OnGameNet Starleague英語Ongamenet Starleague、Proleague、英雄聯盟韓國冠軍聯賽等的高水準職業聯賽。

這個頻道是世界上首個24小時職業遊戲放送頻道,也是世界上首個進行戶外電子競技總決賽、首個進行電子競技賽事網路直播、首個進行衛星放送電子競技賽事的頻道。如今,電子競技已經成為了一種新的文化。OGN為電子競技賽事製作的宣傳片(片頭)、花絮視頻等高水準內容以及將傳統體育的垃圾話進行正規化製作,也引來國際許多賽事舉辦方模仿。

頻道曾是On-Media英語On-Media下的一個分支頻道,在2010年經歷企業收購後歸屬於CJ集團

發展歷程[編輯]

早期[編輯]

1997年,韓國動漫頻道Tooniverse播放遊戲相關節目《Game Plus》成為有線電視史上第一個製作和播出的遊戲節目。1999年和2000年分別舉辦並放送了StarLeague的前身99職業選手韓國公開賽(99PKO)和Hanaro Starleague,後者是世界上首個電子競技聯賽。Starleague賽事經常能吸引超過5萬粉絲,其中被吸引注意的包括星海爭霸標誌性選手林遙煥 (Boxer)[1]

2000年2月2日,Tongyang Confectionery的子公司On-Media建立「On Game Network」,並於5月正式啟動。

2000年7月24日,相關項目包括《Game Plus》正式拆分出Tooniverse並建立OnGameNet電視台。

2001年9月,「Coca-Cola Starleague」在遊戲播放史上首次於露天體育館進行比賽;11月,實施世界上首個實時播放遊戲內容的互聯網服務。

2003年3月,Ongamenet開辦韓國國內首個以職業戰隊為單位參加的《星海爭霸:怒火燎原》比賽「OnGameNet Proleague」。

2004年,Ongamenet舉辦的星海爭霸2SPL決賽現場觀眾突破10萬。

2005年4月,Ongamenet啟動DMB衛星播放;12月,Ongamenet專用的龍山電子競技體育場開館。

2007年Ongamenet舉辦地下城與勇士聯賽。

此外,《突擊風暴》大師聯賽也為Ongamenet帶來了繼StarLeague後的高收視率並廣受好評,期間賽事曾被短暫轉移給MBC Games,但也許是因為收視率大幅下降或是受到大量批評,最後第五屆大師聯賽以及新的《突擊風暴》超級聯賽回到了Ongamenet手中。

隨着電子競技的崛起, 越來越多的國際選手和隊伍開始來到韓國參加這些賽事並希望藉此提高知名度並與諸如SK telecom T1kt Rolster英語KT Rolster的隊伍進行簽約。韓國也以推廣電子競技而聞名,被認為是電子競技起源國[2]

2010年,經過公司業務合併後,Ongamenet正式歸屬於CJ E&M。

2011年[編輯]

世界電子競技大賽2011英語World_Cyber_Games_2011的《英雄聯盟》項目開展後,Ongamenet緊隨其後開辦了《英雄聯盟》相關節目《LOL NIGHT SHOW I'm Carry》,並提出了LOL邀請賽方案[3],展現了對《英雄聯盟》的期望。由於當時《星海爭霸II》的版權紛爭,OGN將目光投向了《英雄聯盟》。

2012年[編輯]

2012年1月10日Ongamenet公佈了《英雄聯盟》合作方案,於20日開啟LOL邀請賽;之後正式開啟了在韓國的頂級《英雄聯盟》賽事OGN The Champions。

年底,地下城與勇士聯賽被NEXON取消並重組為Action Tournament,2012-2013冬季賽為第一賽季(但是中國大陸地區的玩家仍習慣將其簡稱為OGN,儘管已經有很多由OGN製作的賽事項目被簡稱為OGN了)。

2013年[編輯]

3月,Ongamenet開始測試轉換高清電視傳輸信號,在正式使用前只能在現場以及網路流體驗。

10月28日,由Ongamenet和Nexon聯合舉辦的刀塔2超級邀請賽(Dota2 Invitational Super Match)正式開賽。同時還開啟了《刀塔2》相關互動節目《Live Battle Dota 2night》

Action Tournament 2013-2014冬季賽是Ongamenet最後一次承辦這個賽事系列,2014夏季賽開始這個賽事將由NEXON支持的SPOTV GAMES舉辦。

2014年[編輯]

英雄聯盟2014賽季全球總決賽在韓國進行的賽事均由OGN參與承辦。

2015年[編輯]

OGN積極接觸如最終榮耀等的移動電競。

3月30日,Ongamenet舉辦第一屆《爐石戰記》韓國大師賽。

7月24日,Ongamenet迎來15周年並宣佈重組、更名為OGN。

12月,OGN以及部分遊戲頻道因為有大量士兵沉迷觀看賽事被韓國軍隊進行了區域封鎖。

2016年[編輯]

OGN部分前輩離開韓國來到中國大陸參與工作,幫助解決電子競技中遇到的困難以及觀眾指出的問題。並帶去了LCK式的片頭製作,獲得好評。

4月30日,OGN正式宣佈離開伴隨了長達10年的龍山電子競技體育場,移至位於首爾上岩洞數字媒體城的首爾OGN電競館,繼續領導電子競技的發展。

8月,OGN在Youtube上開始上傳之前未進行上傳的StarLeague賽事視頻,也許是因為時代久遠,視頻質量都只達到了480P,並且假賽選手的所有視頻(不管任意比賽有無假賽、不管任意比賽的結果如何)也未進行上傳。

10月7日,OGN宣佈推出《鬥陣特攻》賽事《APEX》,並在之後推出《暴雪英霸》超級聯賽,《APEX》項目中OGN將增強現實技術正式代入了電子競技,並在之後的賽事製作中進行了廣泛使用。

2017年[編輯]

暴雪娛樂更改《爐石戰記》的電子競技政策,改變了暴雪在全球各地舉辦的大型賽事的方式。由於兩家公司在簽訂合同時無法找到協議的要點,舉辦了六屆的《爐石戰記》韓國大師賽被廢除。

6月,OGN宣佈與《絕地求生》開發公司Bluehole達成協議製作內容以及聯賽。

12月26日,OGN母公司CJ E&M宣佈脫離韓國電子競技協會,之後CJ E&M旗下電子競技戰隊CJ Entus宣佈更名OGN Entus。

2018年[編輯]

2018是OGN最為艱難的一年:

  • 英雄聯盟韓國冠軍聯賽,因為拳頭遊戲宣佈建立專門的LCK體育場館並親自運營轉直播,從2019年開始OGN便不會再製作LCK;
  • APEX賽事因為暴雪娛樂的《鬥陣特攻》電子競技計劃,被Overwatch Contenders(OC)代替,而OC的直轉播權權給了MBC SPORTS +;
  • OGN直播的韓國電子競技項目「BLACK SQUAD」於2018年2月26日終止服務;
  • OGN舉辦的PSS與afreecaTV的APL合併為絕地求生韓國聯賽(PKL),而PKL直轉播權給了afreecaTV,OGN只獲得了次級聯賽PKC的製作權和直轉播權。

為了填補失去LCK和APEX造成的空洞,OGN在絕地求生上花費了近30億韓元並專門打造了競技場,但是結果不盡如意。由OGN製作的《Late Night Live Battle》第四集中,主持人許俊直言「OGN正在倒退」,還提及了已經被取消的節目「Game Plus」以及「『From Start Till Clear』即將關閉(事實上沒有,網友猜測可能是有提起的計劃)」的消息[4],引發網友討論。雖然事後許俊發聲自己只是開玩笑並希望觀眾不要認真,OGN負責人在聽說傳聞後還是對許俊進行了傳喚,並表示將會進行改善以及改革。

4月開始,OGN不斷產出、拓展自己的新內容與節目並上傳在官方Youtube上,其中包括《Trouble Maker》、《Honey Sonah的ASMR》、《皇室戰爭亞洲聯賽》、《Romance Tutorial》等。

7月OGN更改標語Game Changer並更改徽標。此外還開展了邀請大學生參加的小遊戲競技節目《The King of Random Game》;發佈為知名戰隊SK telecom T1英雄聯盟分部拍攝的紀錄片《SKT THE CHASE》。

10月OGN母公司CJ E&M作為絕地求生開發公司Bluehole的北美合作夥伴,為OGN伸出橄欖枝,OGN也宣佈將在北美建立美國西部最大的超級競技場,並同樣進行直播以及娛樂內容製作發行業務。

11月韓國王者榮耀職業聯賽在OGN電競館進行並直播,但由於王者榮耀並沒有在韓國正式發行,人氣並不高,在Twitch只有30人左右觀看,但在中國大陸直播平台擁有26萬的熱度值。

當電子競技娛樂活動如雨後春筍般湧現時,OGN舉辦了Gamedolympic,這個節目中OGN邀請了韓國新老演藝明星參與到電子競技中去(參賽的明星都已經擁有一定的遊戲經驗),項目涵蓋電腦遊戲主機遊戲街機遊戲和VR遊戲。

12月承辦了要塞英雄韓國公開賽。

2019年[編輯]

1月14日,OGN發佈絕地求生北美聯賽(NPL),這是OGN正式進入北美電子競技市場的標誌。其場外技術以及遊戲內技術均從韓國繼承下來並突破了原先在韓國的PSS場館(OGN FACEBOOK GAMING競技場)的限制,不管是增強現實還是OB,從觀眾到選手都給予了很高的評價。相反的,在韓國國內舉辦的PKC中也展現了從北美積累的經驗技巧,獲得了不錯的評價,但是在2月出現的部分回合數據錯誤也得到了批判。

4月,OGN推出OGN Super League(OSL)的附屬品牌OSL Futures,項目旨在開發挖掘遊戲中的電子競技。第一階段公開的項目為鐵拳7刀塔自走棋和Puyo Puyo Champions。

6月25日,OGN承辦的Overwatch Contenders(OC)韓國第二賽季正式開始[5]

8月,OGN疑似參與製作了在首爾舉行的2019絕地求生世界盃,理由是賽事過程中使用了PSS時期的背景音樂,並且製作風格相似。

9月5日,第三方媒體報道韓國王者榮耀職業聯賽不再由OGN製作播出,而美國OGN將參與製作2019絕地求生全球錦標賽,其中小組賽和半決賽將在OGN超級競技場舉辦。

2020年[編輯]

1月8日,OGN主辦了以街機為平台的飛鏢冠軍賽(OGN Darts Championship)。

2月,拳頭遊戲韓國主辦的2020LCK春季賽的韓國國內電視播放權來到了OGN手中,但是並不是直播,而是在比賽結束次日進行重播。

同時,被棄置長達兩年的OGN附屬Youtube頻道OGN Plus也被重組為地下44層開始上傳視頻,在頻道簡介中表示「頻道訂閱每上漲一萬人便會移動一層」;2月18日上傳的第一部分內容為前英雄聯盟職業選手Wolf進行的講座。

3月14日,OGN Esports的前內容創作項目經理Joanne在推特透露OGN「決定回到韓國,這意味着幾乎所有在美國的員工將被解僱」[6],OGN在美國開闢市場的計劃暫時告一段落。

3月31日,絕地求生線上賽事Battleground Weekly Series正式開賽,這個賽事以周為單位分出名次並更新參賽隊伍。

知名項目[編輯]

星海爭霸[編輯]

Ongamenet Starleague英語Ongamenet Starleague(OSL)是由OnGameNet放送的半年制星海爭霸聯賽。星海爭霸聯賽可以追溯到1999年,但是直到2001年才開始有專業的比賽環境。作為韓國歷史最悠久的星海爭霸職業賽事,Star League被認為是最負盛名的星海爭霸賽事。而在第一次OSL中,紀堯姆·帕特里(Grrrr)成為自賽事成立以來第一次也是唯一一次非韓國人贏得個人星際聯賽冠軍的選手[7]

從1999年10月到2012年8月,OSL以星海爭霸:怒火燎原為項目已經舉辦過34次,2012年6月,暴雪娛樂正式將項目更改為星海爭霸2[8] [9]

英雄聯盟[編輯]

OGN The Champions(簡稱OGN)是英雄聯盟在韓國的最高等級賽事,OGN稱「最開始製作OGN賽事的時候其實是一個很冒險的舉動」,「由於星海爭霸2轉播權的關係已經陷入赤字了」。經過了2012年1月的邀請賽後,賽事於2012年3月正式開啟,杯賽制,一年中舉辦春季賽、夏季賽、冬季賽三次,中間插入主要以俱樂部為單位的俱樂部大師賽。隨着拳頭遊戲韓國對賽事掌控的欲望,2015年開始聯賽更名英雄聯盟韓國冠軍聯賽(League of Legends Champions Korea,簡稱LCK),賽制更改為聯賽制,並且每個俱樂部只能擁有一支戰隊參加,此外,還取消了冬季賽和大師賽[10]。而到了2016年,拳頭遊戲韓國在不告知OGN的情況下與另一家電子競技頻道SPOTV GAMES進行了LCK的賽事分配,引起了OGN的不滿[11]。從2016年夏季賽開始,LCK的賽事內容正式由OGN和SPOTV GAMES分配,2017年開始國際賽事英雄聯盟季中冠軍賽英雄聯盟全球總決賽英雄聯盟洲際系列賽英雄聯盟全明星賽)的韓國國內直播也會進行分配,2018年賽事進行了標誌變更,2019年拳頭遊戲韓國正式接手LCK。

鬥陣特攻[編輯]

《鬥陣特攻》APEX和其次級聯賽挑戰者聯賽分別於2016年10月7日和8日舉行,賽制為循環賽,APEX賽事還邀請了國外隊伍。由於暴雪娛樂對《鬥陣特攻》全球賽事格局的更改,OGN在2018年1月5日正式宣佈停辦已經舉辦了四屆的APEX以及五屆的挑戰者聯賽[12]

絕地求生[編輯]

2018年2月11日,OGN正式舉辦PSS Beta季,為了應對大逃殺模式帶來的大量選手同時上場的處境,OGN在韓國場館建立了專門的對戰廳OGN FACEBOOK GAMING競技場,允許容納百位選手上場。2019年1月7日,絕地求生北美職業聯賽正式在位於洛杉磯的OGN超級競技場舉辦。

場館[編輯]

首爾OGN電競館[編輯]

首爾OGN電競館(韓語:서울 OGN e스타디움,英語:Seoul OGN e-STADIUM)位於首爾上岩洞數字媒體城,於2016年4月30日舉行了開幕式[13]。內部包含多個競技場(如主館GIGA競技場、分館OGN FACEBOOK GAMING競技場),同時電競館也是OGN的韓國總部,會有節目直接在館內進行拍攝。

OGN超級競技場[編輯]

OGN超級競技場(英語:OGN Super Arena)坐落於洛杉磯,於2018年12月8日正式投入使用,當時舉辦了OGN在北美舉辦的第一個賽事OGN Supermatch:Alpha。場館專為大逃殺模式設計,是一個35,000平方英尺的工作室,也是OGN在美國的總部。MOBA電競、移動電競也同樣適用[14]。該競技場為世界上第一個建造了三面LED屏幕和5.1Ch環繞聲系統的競技場,並提供了極佳的身臨其境的體驗和觀看設施,例如劇院座位,貴賓區和遊戲體驗區。

相關人員[編輯]

更新日期:2020年3月4日

主持人
全鏞埈韓語전용준 정소림韓語정소림 朴相賢韓語박상현_(1981년) 이동진韓語이동진_(방송인) 김의중韓語김의중[a] 오성균韓語오성균
評論員
英雄聯盟 金東俊韓語김동준_(1981년) 李鉉雨韓語이현우_(프로게이머)[b]
星海爭霸 金正珉韓語김정민_(1982년)
爐石戰記 金正珉韓語김정민_(1982년) 朴泰珉韓語박태민_(프로게이머) 이임혁[c]
鬥陣特攻 金正珉韓語김정민_(1982년) 장지수[d] 정준[e] 황규형[f]
坦克世界 정준
劍靈 Blade & Soul 김재학[g] 오성균韓語오성균 金正珉韓語김정민_(1982년)
最終榮耀 朴龍旭韓語박용욱[h] 朴泰珉韓語박태민_(프로게이머)
暴雪英霸 金正珉韓語김정민_(1982년) 서형욱[i] 신정민韓語신정민[j] 정우서韓語정우서[k]
絕地求生 全鏞埈韓語전용준 金正珉韓語김정민_(1982년) 고수진[l] 신정민韓語신정민
播音員
권이슬 조은나래 趙銀政 문규리 강민지 정다영
최시은 박서휘韓語박서휘
  • 其中可能包含自由職業者

頻道標語[編輯]

開始時間 標語內容 結束時間
2000年7月24日 (2000-07-24) 가지고 노는 TV(玩轉TV) 2006年12月31日 (2006-12-31)
2007年1月1日 (2007-01-01) E스포츠의 중심(電競中心) 2009年12月31日 (2009-12-31)
2010年1月1日 (2010-01-01) P.L.A.Y 2010年7月31日 (2010-07-31)
2010年8月1日 (2010-08-01) It's Just a GAME 2010年10月31日 (2010-10-31)
2010年11月1日 (2010-11-01) SMART 'n GAME 2011年7月31日 (2011-07-31)
2011年8月1日 (2011-08-01) SMART 'n GAME Level up 2012年10月18日 (2012-10-18)
2012年10月19日 (2012-10-19) ORIGIN & FUTURE 2013年8月4日 (2013-08-04)
2013年8月5日 (2013-08-05) e-Sport to e-Culture 2018年7月23日 (2018-07-23)
2018年7月24日 (2018-07-24) GAME CHANGER 2019年12月31日 (2019-12-31)
2020年1月1日 (2020-01-01) 파티모집 OGN팟!(派對召集 OGN趴!)  ()

爭議[編輯]

過度明星營銷和不中立言行[編輯]

在《星海爭霸》時代,Ongamenet就被質疑暗中推動ElkY選手成名,為其臨時改變規則或是無視禁賽令。

在《英雄聯盟韓國冠軍聯賽》中,評論席解說被認為有意打造某個隊伍中的明星選手。《英雄聯盟》是一款團隊遊戲,每位選手有自己的英雄和職責,但是評論席解說仍會強行挑選一位看似遊戲中表現最好的選手進行吹捧:

  • Azubu Blaze的Cpt Jack選手被評論席解說認為是當時隊伍的王牌選手,但是更多觀眾以及專業人士認為「Cpt Jack雖然的確是名強力的選手,但隊伍的王牌選手應該是Ambition」;
  • 由於CJ Entus是OGN母公司所管理的隊伍,並且隊內有多名明星選手存在,比賽中的解說評論被認為有失偏頗(偏向CJ Entus),也導致了在CJ Entus被降級至次級聯賽時,許多對這些不中立言行不滿的觀眾「幸災樂禍」;
  • 2015年4月11日,GE Tigers對戰SK telecom T1的決賽中,疑似為了推動造星,外加父母當時在現場進行了賽事觀看,在SK telecom T1獲得冠軍後,賽事方將FMVP頒發給了當時表現低迷的Faker選手,這個舉動被認為令人無語且荒謬。而這之後OGN還推出了名為《朗拿度 X Faker》的紀錄片,可以看出其欲推動的主體並非SK telecom T1戰隊而是Faker選手本人,類似的問題似乎並沒有獲得解決。
  • CJ Entus時期的Bdd選手在首秀前在排位賽中為人熟知,人們期待他是第二個Faker。在他的LCK首秀,面對Kongdoo Monster的第三局中,他選出了成名英雄劫,雖然那場比賽獲得了勝利,但是對他來說他在遊戲裏的表現並不是最好的,然而那場比賽的MVP卻仍然給到了他,令人不解,連Bdd本人都在賽後的MVP採訪環節中表示「非常抱歉拿到這個MVP」。之後OGN通過《Weekly LCK》也詳細說明了MVP選擇的流程。

《絕地求生》PSS賽事中,觀眾舉報KSV Esports的Benz選手在《鬥陣特攻》等的其他遊戲中進行了違法代練,粉絲和觀眾希望對其進行禁賽處罰,也許是考慮到對賽事收視率以及票房的影響,OGN想把職業賽事前在其他遊戲所作的事情進行小事化處理,一直拖延時間,這種態度最終被粉絲批評。最後,Benz選手被處罰一年內禁止參與《絕地求生》PSS賽事以及其他任何OGN主辦的賽事。

過度推廣LCK中的特定隊伍[編輯]

OGN似乎對SK telecom T1的英雄聯盟分部過於偏愛。

在OGN推出的幫助觀眾了解LCK歷史的《Weekly LCK》中,2014賽季時期的Samsung戰隊幾乎沒有被提及,即使在「以SK telecom T1作為對手」為主題時,提及的幾乎都是SK telecom T1獲勝的結局。2013年的MVP時期和2015年的新Samsung時期均被提及,唯獨忽略了2014年對SK telecom T1進行碾壓的Samsung戰隊。同樣被忽略的還有在各方面都是SK telecom T1的競爭對手的kt Rolster,以及在以基地水晶為主題時,SK telecom T1對戰Jin Air Greenwings所創下的94分鐘的比賽時間記錄。

其他類似的問題還包括在播放SK telecom T1相關高光時刻時,對Pawn選手[15]Crown選手[16]的不尊重。對Crown選手發生的事情OGN已經作出了道歉[16]

事實上,類似的推廣在《星海爭霸》時代就已經存在,導致除了SK telecom T1以及kt Rolster以外的隊伍很難獲得人氣,而缺少人氣的結果便是容易被忽視。

也有觀眾認為這是因為韓國電子競技協會的影響,這個影響從協會第一任主席為SK電訊相關人員開始影響至今。

節目編排不合理[編輯]

自2018年以來,OGN的節目多樣性問題已經很嚴重,包括《Game Plus》在內的非賽事類節目逐漸減少幾乎都要消失了,而其餘時間均被MnettvN的轉播佔據。從CJ E&M退出職業戰隊以及KeSPA開始,隨着遊戲公司賽事直營時代的來臨以及網路頻道的內容多樣化,電視頻道的優勢一直在逐漸減弱,慢慢出現了一種氛圍,即「是不是該廢除頻道並轉型呢,畢竟是從早期2000年便建立的公司」。

忽視其他遊戲頻道[編輯]

《星海爭霸》Ongamenet StarLeague在介紹隊員時常常會忽略其他遊戲頻道所舉辦的諸如GhemTV StarLeague、iTV排名戰等的相關賽事數據,只是簡單的在網路上提及,其中部分賽事是觀眾認為與Ongamenet StarLeague擁有相同水準的賽事。這與其他遊戲頻道產生了鮮明對比,afreecaTV、和SPOTV GAMES直播SSL時均會展示StarLeague和MSL的相關數據,而OGN在邀請以往《星海爭霸1》的明星選手時均遺漏了MSL相關數據。此後,Ongamenet與MBC Games為了統一職業聯賽簽訂協議,在兩家電視台不僅展示了各自的聯賽,還展示了第三方聯賽的職業生涯,為配合阿瓦隆2019MSL決賽日程,還曾出現將原定於周六舉行的2009StarLeague決賽調整到周日的事情。

參見[編輯]

注釋[編輯]

  1. ^ 暱稱:檀君
  2. ^ 前英雄聯盟職業選手,暱稱:CloudTemplar
  3. ^ 爐石戰記職業選手,暱稱:MasCa
  4. ^ 前鬥陣特攻職業選手,暱稱:AKaros
  5. ^ 前地下城與勇士職業選手,暱稱:관훈
  6. ^ 暱稱:龍鳳湯,2017年時曾被選為《鬥陣特攻世界盃2017》韓國隊國家委員會委員之一
  7. ^ 劍靈 Blade & Soul開發商NCsoft的總經理
  8. ^ 前星海爭霸職業選手,暱稱:Kingdom
  9. ^ 前暴雪英霸職業選手,暱稱:OPrime
  10. ^ 前星海爭霸、星海爭霸II、暴雪英霸職業選手,暱稱:King
  11. ^ 前星海爭霸、星海爭霸II、暴雪英霸職業選手,暱稱:AcE、aMeBa
  12. ^ 前英雄聯盟職業選手,暱稱:Ggoggo。作為絕地求生評論員只參與常規賽的評論工作

參考資料[編輯]

外部連結[編輯]