如何评价赵成珍(Seong-Jin Cho)的新专辑《Debussy》？
9 个回答
12.8更新:
这段时间忙成螺旋，实在没时间慢慢写自己的感受，今天偶然发现赵成珍另一段采访，放上地址
依然是英文，不过也不难，大家试着理解，有需要翻译的话和我说...
————————————————————
谢谢邀请。人生处处是巧合，昨晚刚在听这张新专辑，下午一打开知乎就看到邀请。
今天感恩节，晚上打算出去瞎逛，此答案我们慢慢更新。
我先放上一段赵成珍本人在接受采访时谈到自己对德彪西音乐的理解与看法的小视频。因为是英文且需要翻墙观看，并不是很方便。所以我就暂且充当一个不专业的翻译人员，如有错误希望专业人士指正，谢谢。
视频地址：https://www.youtube.com/watch?v=P1sEftVPrds
前段与专辑无关，我就直接从2:27秒开始翻译：
“我很高兴我可以录制德彪西的作品，这是我非常想要做的事情。我觉得德彪西的音乐与肖邦的音乐是有联系的。德彪西爱肖邦的音乐，比如对rubato的运用，演奏的自由还有一些句子的处理，都非常像肖邦的音乐。在那个时代，德彪西是一位非常前卫的作曲家，他创造了许多东西，比如我们所说的印象派，不同的和声与关于音乐不同的想法。就个人而言，我很喜欢他对于声音无止尽的想象力。有时我会感觉他的音乐就像典型的法国音乐中的钟声与水。我总是很享受演奏德彪西，当我在舞台上演奏德彪西的时候我感到非常的舒适。在理解德彪西的音乐方面，我的老师Michel Beroff帮助了我很多，当然还有一些我在巴黎的经历，比如去参观莫奈的画还有一些别的画作，或者漫步在巴黎街头，以上总总给了我很多灵感。去年我第一次参观柏林，我发现这座城市非常有趣。我觉得柏林对比巴黎而言是一座十分年轻的城市，而且我看到了很多事情正在发生。我们这个时代和德彪西那个时代已经完全不同了，但在巴黎，我仍然能感觉到一些独特的意境。我觉得德彪西的音乐中，最重要的一点之一，就是独特的意境。通常情况下我会说，德彪西的音乐就是典型的法国音乐。音乐的生活对很吸引我，所以我决定动身去柏林。哈哈你们将会看到居住在柏林如何影响着我的音乐。”
从他的采访中我们可以注意到的关键词是：肖邦，法国音乐，印象派的绘画（莫奈），意境（special atmosphere），想象力。
如果加上我个人在演奏德彪西作品时的困惑与难点：踏板的运用，音色的控制，以及德彪西音乐中令人惊喜的东方色彩。
演奏的评价本来就是一件极为主观的判断，仁者见仁，智者见智。我想来想去，觉得唯一不冲突的判断法则就是：如果这张专辑能够完美地处理以上这些关键点，并引起听众的共鸣，这就是一张很成功的专辑。
至于我个人的看法，等我 shopping回来再慢慢码字......
德彪西是个好作曲家，seongjincho是个很稳的钢琴家。一般来说稳定的钢琴家弹印象派的东西都不会差。他没有一味录浪漫派的东西，在我看来是放眼未来的表现。他应该会成为非常伟大的演奏家。他的巴赫贝多芬勃拉姆斯舒曼的cd都应该不远了。