美國關鍵字Siegfried & Roy／白老虎秀 魔幻再現成絕響
背景說明／齊格菲與羅伊（ Siegfried & Roy）這兩個名字曾經是賭城拉斯維加斯的活招牌，他們的白老虎魔幻秀為駐場飯店帶來每年4500萬美元的門票收入，但2003年演出時，羅伊被老虎咬傷，節目從此步入歷史，時隔五年多，這對搭檔和當年闖禍的老虎再度站上舞台。
圖／齊格菲與羅伊（前）。（圖片來源／達志影像）
文／
Claire 齊格菲與羅伊這對魔幻雙人組號稱「創造不可能的大師」，結合了神奇幻術和老虎的演出，是賭城歷來最精采、可能也是賣座最久的節目，當魔術師牽著老虎從天而降時，觀眾怎麼能不興奮，他們的Siegfried & Roy The Magic Box（白老虎秀‧神奇的魔法盒）DVD也廣受歡迎，難怪Mirage賭場飯店視他們為鎮店之寶，和兩人簽下終身合約。但令人目眩神搖的舞台奇幻世界在2003年10月3日、羅伊 59歲生日這天在虎口下幻滅。
當天表演進行到一半時，羅伊一手訓練的7歲大孟加拉虎 Montecore突然咬住他的脖子，把他像軟趴趴的布偶一樣拖出舞台。現場觀眾還以為是
齊格菲與羅伊用偷天換日的手法把人換成布偶，直到工作人員驚惶失措，才知道大事不妙。
羅伊的氣管和頸動脈被老虎的利齒咬穿，工作人員用滅火器猛噴，才把他從虎口救下。
齊格菲與羅伊的老虎魔幻秀全球知名，好萊塢名人大道留有他們的手印，他們名列美國收入第九高的藝人，老虎傷人的事件立時轟動全球。
羅伊大量失血，心跳一度停止，腦部因缺血而中風，醫生把他的頭蓋骨鋸開以減輕腦壓，雖然命是從鬼門關搶了回來，卻留下半身不遂和語言障礙的後遺症。醫生診斷，他這輩子恐怕無法再走路、再說話，他卻在齊格菲的扶持下咬緊牙關復健多年，2月28日在拉斯維加斯復出表演一場，收入捐做腦部醫療研究經費。ABC「20/20」節目3月6日特別製播「魔幻再現」特輯，指的是他們的告別演出，也是指羅伊奇蹟式的復健成績。
圖片來源／歐新社
圖片來源／歐新社
齊格菲與羅伊表示，他們希望藉最後的演出向觀眾道謝兼道別，舞台上，羅伊的行動仍然不是很靈活，當他把齊格菲變不見、把老虎變出來時，全場報以熱烈掌聲，而這隻老虎正是Montecore。
老虎秀取消時，
齊格菲與羅伊已在拉斯維加斯演出30年，演出場次近6000場，兩人愛虎成痴，儘管Montecore一口葬送了他們的演藝生涯，羅伊得忍受痛徹心肺的復健煎熬，熱愛表演的齊格菲也因一夕間頓失舞台，又要照顧羅伊，飽受憂鬱症的折磨，但兩人始終不改愛虎之心，堅決認為Montecore的咬頸舉動是為了保護羅伊，想把他叼到安全的地方。只因Montecore不知道人的脖子不像小老虎般有粗皮厚毛保護，才誤傷了把牠從小養大的羅伊。
他們認為，Montecore的動物第六感察覺到羅伊有中風徵兆、也可能是看到他跌倒，才有非常舉動，並不是凶性大發。他們的理由是，170公斤重的Montecore如果要傷人，會在咬住羅伊後劇烈甩動，把他的脖子弄斷，但羅伊除了四個虎牙印，別無所傷，只是剛好咬到動脈和氣管而已。動物專家不見得同意他們的看法，但也無法解釋Montecore傷人的原因。
羅伊曾談到他的瀕死經驗，除了看到白光，他也看見所有養過的動物。復健期間他經常痛得淚流不止，每天得拖著行動不便的腳走三個小時，但從來不曾對這起「不幸意外」有什麼怨懟。據說他在失去知覺之前還心念著Montecore的命運，叮囑「不可以傷害大貓」，他和齊格菲甚至拒絕把受傷過程的錄影帶交給當局，唯恐老虎傷人的鏡頭外流。保育團體雖然趁此事件反對用野生動物從事表演，倒是鮮少有人批評他們虐待動物。
齊格菲與羅伊都是德國人，1959年在一艘德國郵輪上工作時結識，後來移民美國，在拉斯維加斯搭檔演出，1990年成為Mirage飯店的招牌秀。他們也是伴侶，如今羅伊64歲、齊格菲69，半世紀來彼此不離不棄，齊格菲說，「如果羅伊左手動不了，我就做他的左手 」。
離開舞台，他們致力白老虎的保育，Mirage飯店的「齊格菲與羅伊的秘密花園與海豚館」（Siegfried & Roy's Secret Garden and Dolphin Habitat ）每年吸引 60萬人參觀，這裡有他們最愛的白老虎、白獅子和豹等珍稀動物，齊格菲說，「到秘密花園和動物相處，是羅伊每天願意起床的動力」，日子雖然不輕鬆，動物是他最大的安慰，包括幾乎奪走他性命的Montecore在內。
