【為什麼我們要挑選這篇文章】
「恭喜發財」、「大吉大利」、「年年有餘」，這些吉祥話，翻成英文怎麼說？快學會把祝福帶給外國人，分享過年的熱情吧！
（責任編輯：吳玲瑄）
東方人很重視農曆年，過年過節除了到處拜年之外，也會說很說吉祥話來祝賀對方，「恭喜發財」、「新年快樂」大家都會說，但是換成英文版，這就少見了吧！
小編特地整理了吉祥話的「英文版」，搞不好長輩聽到你「烙英文」，心情好，紅包又加碼啦 XD
吉祥話 1：新年快樂
Happy Chinese New Year.
吉祥話 2：新的一年新的開始
New year, new beginning.
吉祥話 3：恭喜發財
Wishing you prosperity and wealth.
吉祥話 4：大吉大利
Great fortune and great favor.
吉祥話 5：吉祥如意
We wish you good fortune and may all your wishes come true.
吉祥話 6：財源廣進
May wealth come generously to you.
吉祥話 7：迎春納福
May you welcome happiness with the spring.
吉祥話 8：喜氣洋洋
May your happiness be as broad as the sea.
吉祥話 9：萬事如意
May everything go as you hope.
吉祥話 10：新春大吉
Wishing you good fortune.
吉祥話 11：心想事成
May all your wishes come true.
吉祥話 12：年年有餘
may there be bounty every year.
吉祥話 13：歲歲平安
everlasting peace year after year.
吉祥話 14：多福多壽！
Live long and proper!
吉祥話 15：祝財運亨通！
May many fortunes find their way to you!
吉祥話 16：願你健康長壽！
I want to wish you longevity and health!
吉祥話 17：五福臨門
May fortune come to your door.
吉祥話 18：出入平安
Wishing you always safe where you go.
吉祥話 19：四季平安
May you be blessed with peace and safety in all four seasons.
吉祥話 20：五福臨門
May fortune come to your door.
這些耳熟能詳的祝賀語，現在加上英文版，保證你新的一年人見人愛、好運不間斷！
（本文經合作夥伴 CMoney 授權轉載，並同意 VidaOrange 編寫導讀與修訂標題，原文標題為〈農曆過年 少不了吉祥話，「英文版吉祥話」大集合！（嘴甜拜年，過好年～）〉。）
