�B�ӵo�Х_�����������ƵL�ӳ�

�B�ӵo�����Ѥξ�����ƪ�BVI���q�æP�q���~�A�O���䤽�qGibsland Properties Limited���̤j�ѪF�AGibsland����2004��05�~�X��٪����]�ϡ^���~�A��Q�O2000�U���C

�i�����M�T�j�u�ڮ������v����W�氣���S��¾�H�h�����y�����ӳ��~�A��o�{�ߪk�|ij���B�ӵo�M�s����ij���Х_���A���|�����D�C�����ܡA�B�ӵo�a�ڦb�^�ݳB�k�s�q(BVI)����3���������q�A�䤤�@���B�ӵo����������ƪ����q�A���z�L���a���q��ꪫ�~��Q�O2000�U���A�ӼB�ӵo���V�ߪk�|�ӳ����������q�ѥ��A���L�ӳ��丳��¾�C

�B�ׯf�b�H �B�~�j�R���Ѥ��˨M�w��^��

�B�ӵo�U�z�����d�߮ɪ��ܡA�ѩ�B�ӵo���f�b�H�A������F�����d�ߡA�L���H�ä����x�B�ӵo�����q�ưȡC�B�ӵo���l�B�~�j�^���A����A�Τ��ˤήa�H�����D�A���ѷ��ƤH�M�w�p��^���C

�u�ڮ������v��ܼB�ӵo�a�ڦ@��3���������q�A�䤤N.T. Development Limited��Get Nice Holdings Limited����~�Ȥ��ԡF��1993�~9�릨�ߪ��æP�q���~�������q(Wing Tung Yick Enterprises Limited�A�U�٥æP�q���~)�A�h�b��֦����q�C

�����ܡA�æP�q���~�ѥ��Ѥ���W�ѪF�֦��A���ܼB����^��1999�~12��ӱ��Ҧ��ѥ��A���ƫh�]�A�B�ӵo�B��^�B�B�~�j�M�B�ӵo���l�B�~���F2006�~��^�h�@�A���᪺�ѥ��~�ӱ��G���ԡC���䤽�q���U�B�����ܡA�æP�q���~�����a���qGibsland Properties Limited���j�ѪF�A��99.8%�ѥ��A�B�d�f�](�B�ӵo�d�l)�B�B�~�j�B�B�~���μB�ӵo3�W�k��A6�H�U��Gibsland Properties 0.01%�ѥ��A��^�h��0.06%�C

Gibsland Properties���b�٪����������ȹO�d�U���E��A���q�b1981�~�H2050.4�U���A�ʤJ�٪����a�U�ӳ��B�ⶡ�E���1�ӥ��h�A��ө�2004�~��2005�~�X��A�d�U��ܼB�ӵo�����b���������Wñ�W�A��v����X�@��Q��2100�U���C

���L�A�ڥߪk�|�Q�q�ӳ������A�B�ӵo�b2000�~9���2008�~9��A���ӳ��֦��æP�q���~���q�ѥ��A���L�ӳ������ơF�B�ӵo�b2008�~11���2010�~9��A�h�ӳ������uWing Tung Ying Enterprise Ltd�v�ѥ��C

�Х_���R�u�����ʤ��q�v �L���~��

�t�~�A�u�ڮ������v�S��ܡA�s���ҥߪk�|ij���Х_���M�d�l�б��A���A��1997�~6�릨���������qGlorious Pacific Limited�A�ҩd��H�U��1�ѡA�ӥХ_���b�ߪk�|�ӤH�Q�q�ӳ��U���L�@�X�ӳ��C�Х_�������d�߮ɸ����AGlorious Pacific Limited�@���O�����ʤ��q(dormant company)�A���ߤ��q�u���ʤJ�Ϋ����`�`���R�����Ҳy�|�|�y�A�õL����@����ӷ~���ʤι��~�ȡA�ҥH�ĥ�BVI���q�B�@�C�L�S���A�ѩ�H���ܰʡA2012�~���ɦ]�]�ȸ�Ƥ������ӥ����ӳ��A�ӥL�Ҧ��ѥ��O�_�W�L�ʤ����@���V�ߪk�|�ӳ��A���ݭ^�ݳB�k�q���q���U�B�ֹ�C

��h�n�D

��^�~��a���ӾG���Ӷ}BVI �^�k�e13�馨�� �ѥ��������e�i1�������

�i�����M�T�j�u�ڮ������v���S�Ƥd�U���������q�K��A�����O����ICIJ���v�A���o�h�W���䤽¾�H�h�����U�������q�����C�O�̰��d�o�{�A����199... �Ա�

�Q���D���j��d�߳� �d�b��겣�O��

�i�����M�T�j����F��e���B�D���j��d�߳ӥh�~�]�A����p�X��j�|�e�D�uJohn Ashe�Q��������뮷�ΰ_�D�A��a�ڦb�䪺�O���겣���H�ڮ�����... �Ա�

�ѱK�I��G�h�ëD�k�ұo �겣�i�Q�R��

�i�����M�T�j������o�d�߳Ӫ��������q���U���A���S�a�ڦb��겣�A����O�d�H��E�s�䴺�p�@��쬰���U�a�}�A�ӳ��Ѩ�d��x�������C�����A�u����... �Ա�

���Ÿۤڮ����]���q���q�� �{����12���q�B�@��

�i�����M�T�j��ڽլd�O�̦P���]ICIJ�^���o���u�ڮ������v�ɮ״��S�A���a�ظ�I���b�ڮ����έ^�ݳB�k�s�q�]BVI�^�}�]�F�h���������q�C�s�a�b... �Ա�

�ѱK�I��G���BVI�}���q �����ѥ��K����

�i�����M�T�j���M�ӤH�����������q�����õL��IJ����k�ߡA�����M�~�H�h�����A�����ݰ�ڪ��Ĥ��ߡA���~�W�����ոg�`�A���������q���B�ΡA�O���������I... �Ա�