�����s�D�����~�� - �����[�誩(�ŭ���) - Ming Pao Canada Vancouver Chinese Newspaper
  • 2021.01.12
    �P���G

��D

�����T�v���� �i�|��C���q�k�W�� �Q�i�s�װ|���u�k�x �٪k�x���@�e��h������w�k
�i�����M�T�j�׼f�k�|�s�����u�k�x�i�|��Q��i�s�A�L�P��ɤC�״��Ρu�q�k�W�ߡv�A�������L�����b�P�㴣�Ϊ��u�T�v���ߡv�A�����]�����y�L��F�v�ơA... �Ա�
�n�D
�����T�v���� �i�|��C���q�k�W�� �Q�i�s�װ|���u�k�x �٪k�x���@�e��h������w�k
�i�����M�T�j�׼f�k�|�s�����u�k�x�i�|��Q��i�s�A�L�P��ɤC�״��Ρu�q�k�W�ߡv�A�������L�����b�P�㴣�Ϊ��u�T�v���ߡv�A�����]�����y�L��F�v�ơA... ...�Ա�
�N�˰Q��D�k�x���� �_�w�u�q�D�e���|�v
�i�����M�T�j��D��ƥD���i����A�H�ܦh�W�ب��뤣�ɴ��X�n�u�q�k�ﭲ�v�C�װ|���u�k�x�i�|��W�����ѫK�^���A�P�N�ӧ�D�k�x������ﵽ�Ŷ��A... ...�Ա�
�̤U�k�ߦ~��§ ���W�����W�Ҥj�Y
�i�����M�T�j�׼f�k�|���u�k�x�i�|��Q��i�s�A������^�k�H�ӲĤT�����u�k�x�A��ê��̱��A�L�����H���u�k�x�X�u���k�ߦ~�׶}�Ҩ�§�n���v�׼f�k�|�|... ...�Ա�
�ϻ��w�k�}�a�@���� �G�Y�~�G�����v�O�Ӧۤ���
�i�����M�T�j�߬F�q���G�Y�~�Q��b2021�~�k�ߦ~�׶}�Ҩ�§�W�P��A�ϻ�~�ɹ�m��ϰ�w�k�n������A�{����w�k�}�a�u�@����v��h�����k���ݻ~... ...�Ա�
�h�~��9��4700�v�A�q�k��D ���e�~���~�h�O11��
�i�����M�T�j��h�𪺰��D�ߡA�̫�@���H�׼f�k�|���u�k�x�����o��2020�~�m�q�k���c�~���n�C�I�ܥh�~9�멳�A�����k�x�Υq�k�H������D��4700... ...�Ա�
�k�x�m�A�E�v�����f�n�����x �ϰ|�f�u�p�F�v�׼��� �����I�߰O�̡u�����׳��c���ɰʡv
�i�����M�T�j�e�~9��14�馳�����b���Y���^�j�s�������R��X�ΰ۰�q�A�P�F�����P���H�o�ͽĬ�A3�W�k�k�Q�u�p�F�v�A�䤤�@�W�k�l�ƫᥢ�h3������... ...�Ա�
�i�����M�T�j�{�~62�����k�x�m�A�E�A1983�~�b����j�߮v���A�ݦ~�p�H���~�A���O��1992��2001�~��e���`�����P�x�ΥD�����P�x�A��20... ...�Ա�
�i�����M�T�j���ϰ|�k�x�m�A�E�Q��b�x�W�n�D������f�n���H���x�A�S���b�D�k�����{���ijX���O�̡u�w�c���ɰʪ��@�����v�A���k�߬ɤH�h�{���A�]�f�n... ...�Ա�
�u�M�A���vĵ�Jŧ�޺j ��k�{�ɰʸo
�i�����M�T�j�e�~8��13������u�M�A���v�ܫ¡A�j��ܫª̰�������~�����A�䶡���H�l��ĵ���A�禳�h�Hŧ���@�Wĵ���A�O��ĵ���@�ש޺j�A�L�ƫᳱ�n... ...�Ա�
��D
���E���G�����֪��̮Ƴ̥����̭] ���U�̥�i�C�u�� �ձ��ئh�T�E��i���̡u��v
�i�����M�T�j�F���p���U����s���a���f�r�̭]���حp���A�t�d�f��̭]�b����ϥΪ��U�ݱM�a�e���|�����B������|��Ǿǰ|�|�����E�����ܡA�w�p���j�i... ...�Ա�
�i�����M�T�j�䩲�p�����������طs���a���f�r�̭]�A�����������ݥ����ơA������|��Ǿǰ|�|�����E���{���A����̱����έ^���Y���A���w�ʾ������~��j... ...�Ա�
�i�����M�T�j�|���@�Ӥ��J�A��s�~�A����s���a���f�r�̱��Ȯɽw�C�V�U�A�������СA������|��Ǿǰ|�|�����E�����ܡA�u���w���A��s�~�h��s�]�T�E... ...�Ա�
�j�˭�Ӥ@��7�T�E �M�a�G��޶û� �P�F�H���q���Y�@�μӱ� ��ͫP�P�j��
�i�����M�T�j�F���W�P���V�����s��a��26����ӵo�j���˴����i��A�Q�h7�W�~���T�E�A3�H���Y�����A�֭p11�H�T�E�A�]�A�N�x�D�ť��G�D�a�L�@�W�u... ...�Ա�
�i�����M�T�j�ĥ|�i�̱��U�A���@�u�@���Ҥp���z�o����A���ůP��|¾�~�v�����B�C����@������¾���V�̡A�X�{�p�z�o�A���O�A��3�H�M4�H�C�Q�s�W��... ...�Ա�
���w�l�ܿ줽������ �h���`ĵ�q���D��
�i�����M�T�j�F���b�Ҽw���Ϸ|��]�ߪ��Ӯװl�ܿ줽�ǬQ��}�l�B�@�A�ӦۤJ�ҳB�B�����Bĵ���100�W�H���A�g�åͨ��@���߰��V��A�|�t�d�l�ܽT�E�f... ...�Ա�
�~�W�Y���������s�� �Ϸ|�m�e�|���P����x��
�i�����M�T�j�F���W�P���H�̱��Y�m���ѡA�ť������U�몺�A��~�d�ᥫ�ηs�K�����C���j�P��ij�|�D�u�\�A���١Ať�D�j�~��@�����j�P���W�YϮ�����ʩΥ�... ...�Ա�
���j�步������ �ίA�u�����v�i�@���J ���������D�ݨD�W �h�D�k���
�i�����M�T�j�öQ��ئb�������������A�پ��Ҧb���䭥���s���A�h�~�����˱���ۤW�ɡC����s�ȩP��]10��^�b��q�j�步������o�{���H������ڡA�Y... ...�Ա�
�i�����M�T�j�ЫΩe���|�Q�餽���N���K�p�ۤs���W�\�]�Y�e�jꩧ��a�֡^���ζ��زĤG���O2100�ӳ��A��@���~�̷s�@���u��m�~�v���ءA�w�p5���... ...�Ա�
�⤸�����̧֩��~���u�X��60�� �����ӤH�K�F�q
�i�����M�T�j�Ҥu�κ֧Q����ù�P���Q��b�ߪk�|�֧Q�ưȩe���|���ܡA�̧֩���~���u����N���̨⤸�����u�f�X�i��60��64���u�֦ѡv�F�Ӭ��K�ݥΡA... ...�Ա�
���ħJ�ͯA���I�T�o�u��o �x�Gĵ�f�Ѭ�IJ
�i�����M�T�j����B���Ǫ��Ӵ�ɾǪ�19�����ħJ�y�ǥ͡A�A��e�~11��ĵ�����z�u�j�Ǵ����A�b�o�¦a�����I�U�M�Vĵ���Y�T�o�u�C�ץ�g�f�T��A�k... ...�Ա�
�n�D
�����T�v���� �i�|��C���q�k�W�� �Q�i�s�װ|���u�k�x �٪k�x���@�e��h������w�k
�i�����M�T�j�׼f�k�|�s�����u�k�x�i�|��Q��i�s�A�L�P��ɤC�״��Ρu�q�k�W�ߡv�A�������L�����b�P�㴣�Ϊ��u�T�v���ߡv�A�����]�����y�L��F�v�ơA... ...�Ա�
��D
�Z�ӱЮv���]�멳�� �F�ءG�֮Ʈժ��O�H�x�Ԧp�� �e�ժ��پD�u�H�h���H�֡v���]��
�i�����M�T�j�F�ؤT�|���F���p�DZЮv�L�R�Ū����]��T������n�A�Q�ѦC�u��T���U�赲�׳���C���e�@�Ѫ��Юv���~����e�ժ�ù�������L���Юv�Aù�ٷ�... ...�Ա�
�n�D
�N�˰Q��D�k�x���� �_�w�u�q�D�e���|�v
�i�����M�T�j��D��ƥD���i����A�H�ܦh�W�ب��뤣�ɴ��X�n�u�q�k�ﭲ�v�C�װ|���u�k�x�i�|��W�����ѫK�^���A�P�N�ӧ�D�k�x������ﵽ�Ŷ��A... ...�Ա�
�̤U�k�ߦ~��§ ���W�����W�Ҥj�Y
�i�����M�T�j�׼f�k�|���u�k�x�i�|��Q��i�s�A������^�k�H�ӲĤT�����u�k�x�A��ê��̱��A�L�����H���u�k�x�X�u���k�ߦ~�׶}�Ҩ�§�n���v�׼f�k�|�|... ...�Ա�
��D
�۱^�ڭɳ��L�B�� �p�H���v����P��
�i�����M�T�j�̱��U����𶢭��次�ʪ�G���\�C�����䭸���`�|�|���١A�L���i�Χ@�𶢭��檺�۱^�����A�t�d�޲z���ѩ�x�n�䳡���H���פά̱����ѡA��... ...�Ա�
�n�D
�ϻ��w�k�}�a�@���� �G�Y�~�G�����v�O�Ӧۤ���
�i�����M�T�j�߬F�q���G�Y�~�Q��b2021�~�k�ߦ~�׶}�Ҩ�§�W�P��A�ϻ�~�ɹ�m��ϰ�w�k�n������A�{����w�k�}�a�u�@����v��h�����k���ݻ~... ...�Ա�
��D
�����f���٬G���d����� �򨮤u�H�R�M
�i�����M�T�j���F�o���Y����q�N�~�A�@���f�d���æ]�G�ٰ��y�������u�A�@���p�ܤ����f���p�ܦ��w���Ϊ����f�d�������A�����f���q���θ򨮤u�H�P�i����... ...�Ա�
�n�D
�h�~��9��4700�v�A�q�k��D ���e�~���~�h�O11��
�i�����M�T�j��h�𪺰��D�ߡA�̫�@���H�׼f�k�|���u�k�x�����o��2020�~�m�q�k���c�~���n�C�I�ܥh�~9�멳�A�����k�x�Υq�k�H������D��4700... ...�Ա�
��D
�i�����M�T�j���B�^�B�D�Υ[���j��ȭ�Υ~���e��o���p�X�n���A�������H�A�A�а�a�F�v���ѩ뮷55�H�A�ٰ�w�k�}�a�m���^�p�X�n���n�Ϋd�z�u�@��... ...�Ա�
�n�D
�k�x�m�A�E�v�����f�n�����x �ϰ|�f�u�p�F�v�׼��� �����I�߰O�̡u�����׳��c���ɰʡv
�i�����M�T�j�e�~9��14�馳�����b���Y���^�j�s�������R��X�ΰ۰�q�A�P�F�����P���H�o�ͽĬ�A3�W�k�k�Q�u�p�F�v�A�䤤�@�W�k�l�ƫᥢ�h3������... ...�Ա�
��D
�L�l���e
�i�����M�T�j�]�Ьݪ��ϡ^ ...�Ա�
�n�D
�i�����M�T�j�{�~62�����k�x�m�A�E�A1983�~�b����j�߮v���A�ݦ~�p�H���~�A���O��1992��2001�~��e���`�����P�x�ΥD�����P�x�A��20... ...�Ա�
��D
�iEmily�j�u�W�J�_�B�v�Ѵ�  �u�W�J���B�v�Ұ�  �����u�����v�o���H  ���Ϥ��j�p��
�i�����M�T�j55�W���D���߿����´�ΰѿ�H�Q����A�a�ϲ�´�u�W�J�_�B�v�W�P�T�]6��^�ť��Ѵ��A����өO�Z�W�J��a�ϤH�h�����s�d�@�A��fac... ...�Ա�
�n�D
�i�����M�T�j���ϰ|�k�x�m�A�E�Q��b�x�W�n�D������f�n���H���x�A�S���b�D�k�����{���ijX���O�̡u�w�c���ɰʪ��@�����v�A���k�߬ɤH�h�{���A�]�f�n... ...�Ա�
��D
�iEmily�j�S�J�̼B�K���W����  ���ƨ��a9�@�l
�i�����M�T�j���B�`�ȡB75���S�J�̼B�K���A�̪�ש�����S�J�ͬ��C���֬ɥߪk�|�eij����a����facebook�o��A�ܼB�K���W�멳�h�W����1�H��... ...�Ա�
�n�D
�u�M�A���vĵ�Jŧ�޺j ��k�{�ɰʸo
�i�����M�T�j�e�~8��13������u�M�A���v�ܫ¡A�j��ܫª̰�������~�����A�䶡���H�l��ĵ���A�禳�h�Hŧ���@�Wĵ���A�O��ĵ���@�ש޺j�A�L�ƫᳱ�n... ...�Ա�
��D
�i�����M�T�j�ߪk�|2019�~7�D1����Q�ܫª̽�����A���h�����I�[�j�O�w�A�~���ߪk�|�����[�˹h���B�����q�D�W�]��d�����A��F�޲z�e���|�@��... ...�Ա�
���E���G�����֪��̮Ƴ̥����̭] ���U�̥�i�C�u�� �ձ��ئh�T�E��i���̡u��v
�i�����M�T�j�F���p���U����s���a���f�r�̭]���حp���A�t�d�f��̭]�b����ϥΪ��U�ݱM�a�e���|�����B������|��Ǿǰ|�|�����E�����ܡA�w�p���j�i... ...�Ա�
�i�����M�T�j�u35+�j�j���v��Q���H�W�P���|����O���A�]�A�����D���߿��襤�ѿ�s�ɪF��Q�a���A�\�@���facebook���f�P���C�Q���U�H��... ...�Ա�
�i�����M�T�j�䩲�p�����������طs���a���f�r�̭]�A�����������ݥ����ơA������|��Ǿǰ|�|�����E���{���A����̱����έ^���Y���A���w�ʾ������~��j... ...�Ա�
�i�����M�T�j�ߪk�|�֧Q�ưȩe���|�@��Q�ת��̡u��A�f���v�u�f�X�i��60��64���A�n�hij�����n�D���������[�j���d�B�˱��A�[�j���~�A�����ݥΡC�t... ...�Ա�
�i�����M�T�j�|���@�Ӥ��J�A��s�~�A����s���a���f�r�̱��Ȯɽw�C�V�U�A�������СA������|��Ǿǰ|�|�����E�����ܡA�u���w���A��s�~�h��s�]�T�E... ...�Ա�
�iEmily�j�O1500�V�V�����E�`���W  �зs��
�i�����M�T�j�C�~10��}�l�A�j�q�������|�ѥ_�����H�N��a�ϭ��ӭ���ץV�A���O�q�̷s�լd�o�{�A��q�`���W���o�̦h�V�V�����A��1566���A�и�... ...�Ա�
�j�˭�Ӥ@��7�T�E �M�a�G��޶û� �P�F�H���q���Y�@�μӱ� ��ͫP�P�j��
�i�����M�T�j�F���W�P���V�����s��a��26����ӵo�j���˴����i��A�Q�h7�W�~���T�E�A3�H���Y�����A�֭p11�H�T�E�A�]�A�N�x�D�ť��G�D�a�L�@�W�u... ...�Ա�
�Ш|
�z�j�����q��E�� �U������l�̬���
�i�����M�T�j�����U�j�����o���g�H���A�ը��l�i�v�T���ʯ�O�A�Y���i�P���ȡC�z�j��o�W�n�X�����q��E���A�i�U�u���q�v���诫�g�u���A���U������l... ...�Ա�
�¦�H���^���j�K�� �զ⯻���O�w
�i�����M�T�j���j�s�Ǵ��Q�}�ҡA��8�W�¦�H��j�ǯ��~�I�~�ǥͤJ�ն�ɤ����X�ܾǥ��ҡA�����^�K��ΦV�l�I�O�w���զ⯻�Cĵ��뮷�@�W���j�k�͡A... ...�Ա�
��e1/6�ǥͦ^�խ��� �����Ǧҹ����
�i�����M�T�j�ǮլQ�_�i�w�ƥ���1/6�ǥͦ^�հ��Dz߬��ʡA���ǥi�w�ƨ��1/6�ǥ͡A���O�W�U�Ȧ^�աC�����ǬQ�w�Ƥ����W�ȤW�ҡA�����U�ȦҸաA��... ...�Ա�
��D
�i�����M�T�j�ĥ|�i�̱��U�A���@�u�@���Ҥp���z�o����A���ůP��|¾�~�v�����B�C����@������¾���V�̡A�X�{�p�z�o�A���O�A��3�H�M4�H�C�Q�s�W��... ...�Ա�
�Ш|
�P�D���ޡG�奻��Ū ���i�y�P
�i�����M�T�j������y���\Ū���C�����ƪ��\Ū��O�ҧ��A�O���־ǥͪ����ڡC�]���n�b�����ɶ����F�ѧ@�̤�N�A�S�n�N���׼g�o���z���ڡA���֦P�dz��j... ...�Ա�
��D
���w�l�ܿ줽������ �h���`ĵ�q���D��
�i�����M�T�j�F���b�Ҽw���Ϸ|��]�ߪ��Ӯװl�ܿ줽�ǬQ��}�l�B�@�A�ӦۤJ�ҳB�B�����Bĵ���100�W�H���A�g�åͨ��@���߰��V��A�|�t�d�l�ܽT�E�f... ...�Ա�
�Ш|
�P�D���ޡG�\Ū���m�� ���V��N �K���J���D
�i�����M�T�j�u�A���S���ݹL�x�W���Ҫ��D�ءH�L�̰ݱo��`�J�A��x���C��ڨӻ��A��ꭻ�䪺��̸լO�@��fair�]���D�^���ҸաC�v������|���ش�... ...�Ա�
��D
�~�W�Y���������s�� �Ϸ|�m�e�|���P����x��
�i�����M�T�j�F���W�P���H�̱��Y�m���ѡA�ť������U�몺�A��~�d�ᥫ�ηs�K�����C���j�P��ij�|�D�u�\�A���١Ať�D�j�~��@�����j�P���W�YϮ�����ʩΥ�... ...�Ա�
�Ш|
�P�D���ޡG�q�s���D�W�r�ݤ奻��Ū��k
�i�����M�T�j�ͨ�Ū�Ѫ��ּ֡A�̦��W���y�l�����m���h���Ͷǡn���A���W���ͨ�F�ۤv��Ū������G�u�nŪ�ѡA���D�ƸѡA�C���|�N�A�K�Y�M�ѭ��C�v�H�L�u... ...�Ա�
��D
���j�步������ �ίA�u�����v�i�@���J ���������D�ݨD�W �h�D�k���
�i�����M�T�j�öQ��ئb�������������A�پ��Ҧb���䭥���s���A�h�~�����˱���ۤW�ɡC����s�ȩP��]10��^�b��q�j�步������o�{���H������ڡA�Y... ...�Ա�
��D
�i�����M�T�j�ЫΩe���|�Q�餽���N���K�p�ۤs���W�\�]�Y�e�jꩧ��a�֡^���ζ��زĤG���O2100�ӳ��A��@���~�̷s�@���u��m�~�v���ءA�w�p5���... ...�Ա�
�Ш|
�ƾԤ�̡G��������կ�ij�]�@�^�G�����ơA��Τ����H
�i�����M�T�j��J��̸խ˼ƶ��q�A�ѥͮI���WŪ���ɭԡA�η|���ͤ��ֺôb�C�����ƸչL�{���A�̤j���ðݷ��ƹ��ƪ��Ѫ��w��C�^�Q���鰪�Ҥ��Ƭ�A... ...�Ա�
��D
�⤸�����̧֩��~���u�X��60�� �����ӤH�K�F�q
�i�����M�T�j�Ҥu�κ֧Q����ù�P���Q��b�ߪk�|�֧Q�ưȩe���|���ܡA�̧֩���~���u����N���̨⤸�����u�f�X�i��60��64���u�֦ѡv�F�Ӭ��K�ݥΡA... ...�Ա�
���ħJ�ͯA���I�T�o�u��o �x�Gĵ�f�Ѭ�IJ
�i�����M�T�j����B���Ǫ��Ӵ�ɾǪ�19�����ħJ�y�ǥ͡A�A��e�~11��ĵ�����z�u�j�Ǵ����A�b�o�¦a�����I�U�M�Vĵ���Y�T�o�u�C�ץ�g�f�T��A�k... ...�Ա�
�Z�ӱЮv���]�멳�� �F�ءG�֮Ʈժ��O�H�x�Ԧp�� �e�ժ��پD�u�H�h���H�֡v���]��
�i�����M�T�j�F�ؤT�|���F���p�DZЮv�L�R�Ū����]��T������n�A�Q�ѦC�u��T���U�赲�׳���C���e�@�Ѫ��Юv���~����e�ժ�ù�������L���Юv�Aù�ٷ�... ...�Ա�
�۱^�ڭɳ��L�B�� �p�H���v����P��
�i�����M�T�j�̱��U����𶢭��次�ʪ�G���\�C�����䭸���`�|�|���١A�L���i�Χ@�𶢭��檺�۱^�����A�t�d�޲z���ѩ�x�n�䳡���H���פά̱����ѡA��... ...�Ա�
�����f���٬G���d����� �򨮤u�H�R�M
�i�����M�T�j���F�o���Y����q�N�~�A�@���f�d���æ]�G�ٰ��y�������u�A�@���p�ܤ����f���p�ܦ��w���Ϊ����f�d�������A�����f���q���θ򨮤u�H�P�i����... ...�Ա�
�i�����M�T�j���B�^�B�D�Υ[���j��ȭ�Υ~���e��o���p�X�n���A�������H�A�A�а�a�F�v���ѩ뮷55�H�A�ٰ�w�k�}�a�m���^�p�X�n���n�Ϋd�z�u�@��... ...�Ա�
�L�l���e
�i�����M�T�j�]�Ьݪ��ϡ^ ...�Ա�
�iEmily�j�u�W�J�_�B�v�Ѵ�  �u�W�J���B�v�Ұ�  �����u�����v�o���H  ���Ϥ��j�p��
�i�����M�T�j55�W���D���߿����´�ΰѿ�H�Q����A�a�ϲ�´�u�W�J�_�B�v�W�P�T�]6��^�ť��Ѵ��A����өO�Z�W�J��a�ϤH�h�����s�d�@�A��fac... ...�Ա�
�iEmily�j�S�J�̼B�K���W����  ���ƨ��a9�@�l
�i�����M�T�j���B�`�ȡB75���S�J�̼B�K���A�̪�ש�����S�J�ͬ��C���֬ɥߪk�|�eij����a����facebook�o��A�ܼB�K���W�멳�h�W����1�H��... ...�Ա�
�i�����M�T�j�ߪk�|2019�~7�D1����Q�ܫª̽�����A���h�����I�[�j�O�w�A�~���ߪk�|�����[�˹h���B�����q�D�W�]��d�����A��F�޲z�e���|�@��... ...�Ա�
�i�����M�T�j�u35+�j�j���v��Q���H�W�P���|����O���A�]�A�����D���߿��襤�ѿ�s�ɪF��Q�a���A�\�@���facebook���f�P���C�Q���U�H��... ...�Ա�
�i�����M�T�j�ߪk�|�֧Q�ưȩe���|�@��Q�ת��̡u��A�f���v�u�f�X�i��60��64���A�n�hij�����n�D���������[�j���d�B�˱��A�[�j���~�A�����ݥΡC�t... ...�Ա�
�iEmily�j�O1500�V�V�����E�`���W  �зs��
�i�����M�T�j�C�~10��}�l�A�j�q�������|�ѥ_�����H�N��a�ϭ��ӭ���ץV�A���O�q�̷s�լd�o�{�A��q�`���W���o�̦h�V�V�����A��1566���A�и�... ...�Ա�
�Ш|
�z�j�����q��E�� �U������l�̬���
�i�����M�T�j�����U�j�����o���g�H���A�ը��l�i�v�T���ʯ�O�A�Y���i�P���ȡC�z�j��o�W�n�X�����q��E���A�i�U�u���q�v���诫�g�u���A���U������l... ...�Ա�
�¦�H���^���j�K�� �զ⯻���O�w
�i�����M�T�j���j�s�Ǵ��Q�}�ҡA��8�W�¦�H��j�ǯ��~�I�~�ǥͤJ�ն�ɤ����X�ܾǥ��ҡA�����^�K��ΦV�l�I�O�w���զ⯻�Cĵ��뮷�@�W���j�k�͡A... ...�Ա�
��e1/6�ǥͦ^�խ��� �����Ǧҹ����
�i�����M�T�j�ǮլQ�_�i�w�ƥ���1/6�ǥͦ^�հ��Dz߬��ʡA���ǥi�w�ƨ��1/6�ǥ͡A���O�W�U�Ȧ^�աC�����ǬQ�w�Ƥ����W�ȤW�ҡA�����U�ȦҸաA��... ...�Ա�
�P�D���ޡG�奻��Ū ���i�y�P
�i�����M�T�j������y���\Ū���C�����ƪ��\Ū��O�ҧ��A�O���־ǥͪ����ڡC�]���n�b�����ɶ����F�ѧ@�̤�N�A�S�n�N���׼g�o���z���ڡA���֦P�dz��j... ...�Ա�
�P�D���ޡG�\Ū���m�� ���V��N �K���J���D
�i�����M�T�j�u�A���S���ݹL�x�W���Ҫ��D�ءH�L�̰ݱo��`�J�A��x���C��ڨӻ��A��ꭻ�䪺��̸լO�@��fair�]���D�^���ҸաC�v������|���ش�... ...�Ա�
�P�D���ޡG�q�s���D�W�r�ݤ奻��Ū��k
�i�����M�T�j�ͨ�Ū�Ѫ��ּ֡A�̦��W���y�l�����m���h���Ͷǡn���A���W���ͨ�F�ۤv��Ū������G�u�nŪ�ѡA���D�ƸѡA�C���|�N�A�K�Y�M�ѭ��C�v�H�L�u... ...�Ա�
�ƾԤ�̡G��������կ�ij�]�@�^�G�����ơA��Τ����H
�i�����M�T�j��J��̸խ˼ƶ��q�A�ѥͮI���WŪ���ɭԡA�η|���ͤ��ֺôb�C�����ƸչL�{���A�̤j���ðݷ��ƹ��ƪ��Ѫ��w��C�^�Q���鰪�Ҥ��Ƭ�A... ...�Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2019 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Vancouver Chinese Newspaper

5368 Parkwood Place, Richmond B.C. V6V 2N1 | Tel.: (604) 231-8998 | Fax: (604) 231-9881/9884 | Advertising Hotline Tel.: (604) 231-8992