寶可夢 歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石
（重新導向自精靈寶可夢 終極紅寶石‧始源藍寶石）
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||
神奇寶貝部落格有關於此主題的文章 ：
寶可夢 歐米加紅寶石（日文︰ポケットモンスター オメガルビー，英文︰Pokémon Omega Ruby）和寶可夢 阿爾法藍寶石（日文︰ポケットモンスター アルファサファイア，英文︰Pokémon Alpha Sapphire）是《紅寶石／藍寶石》在任天堂3DS的重製作品。
本作在2014年5月7日於寶可夢官方網站首次公開，對應的遊戲平台為任天堂3DS，於2014年11月21日在日本、北美、澳大利亞、台灣、香港和韓國發售，歐洲發售日則為2014年11月28日。玩家能以零售或在任天堂eShop下載的方式來獲得遊戲。
和《紅寶石／藍寶石》的不同
新劇情
- 在原有的版本中，遊戲內容之間經過的路程被簡化，在劇情後會自動前往目標地點，而不需要玩家自行前往。
- 主角在登入名人堂後，會進入EpisodeΔ劇情，主角能在EpisodeΔ中收服代歐奇希斯。
- 小悠和小遙可以獲得超級手鐲。
- 開場畫面使用了從寶可夢多功能導航器上的原有版本畫面過渡到重製作品的畫面，背景音樂也隨畫面過渡到新版本。
- 熔岩隊和海洋隊成員都有了新的形象。
- 大吾在歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石中不僅擔任冠軍，而且他會尋找超級進化的秘密。
- 主角能在EpisodeΔ可以挑戰米可利在《綠寶石》的冠軍隊伍。
- 第一輪遊戲完成後的動畫變為了主角在豐緣地區完成遊戲劇情的照片片段，同時會出現當時同行寶可夢中首隻寶可夢。
- 與ＡＺ的戰鬥類似，在第一輪遊戲最後增加一場與小悠或小遙（視選擇主角而定）的戰鬥。
寶可夢
- 能夠超級進化的寶可夢數量增加，增加可以超級進化的寶可夢有：蜥蜴王、巨沼怪、勾魂眼、巨金怪、蒂安希、七夕青鳥、暴飛龍、長耳兔、差不多娃娃、呆殼獸、噴火駝、巨牙鯊、艾路雷朵、烈空坐、大針蜂、大比鳥、大鋼蛇和冰鬼護。
- 固拉多和蓋歐卡可以攜帶寶珠進行原始回歸，形態轉換為原始固拉多和原始蓋歐卡。
- 胡帕擁有新形態——解放胡帕。
- 豐緣圖鑑新增了艾路雷朵、大朝北鼻、黑夜魔靈、鈴鐺響、超甲狂犀、雪妖女、含羞苞、羅絲雷朵和自爆磁怪共9隻第四世代寶可夢插入原編號中，且部分訓練家做出了適當調整。
- 尾部心型部分是黑色的特殊皮卡丘可以換裝為換裝皮卡丘，5種形態分別對應了寶可夢華麗現場大賽的5種組別。包括了偶像皮卡丘、博士皮卡丘、面罩摔角手皮卡丘、貴婦皮卡丘、硬搖滾皮卡丘。
- 在第一輪遊戲結束後，小田捲博士會再送出城都地區、合眾地區和神奧地區的最初的夥伴，與寶可夢 Ｘ／Ｙ中獲取的關都地區和卡洛斯地區最初的夥伴互補。
- 第一輪遊戲後期可以遇見很多豐緣圖鑑中不存在的寶可夢，包括部分傳說的寶可夢。本作的寶可夢分布與寶可夢 Ｘ／Ｙ具有互補性，使第六世代可以在不經由第五世代跨世代傳送的情況下，收集全國圖鑑除幻之寶可夢外的全部寶可夢。
要素變化
- 主角可以通過飛翔前往城市之外的地點。
- 主角騎自行車可以進入高草叢。
- 主角可以同時擁有兩台自行車。
- 遊戲中，出現了可以改變背景音樂的功能。
- 各個城市出現大量與卡洛斯地區有關的內容，如風野自行車店的自行車全部變為卡洛斯進口，紫菫市與密阿雷市成為友好城市，並出現卡洛斯的旅遊資訊等。
- 水靜美術館內出現部分第四世代的傳說的寶可夢的畫像。紫菫市二樓住宅區的其中一間房間出現稜鏡塔和精練之塔的相片。
- 玩家不需要通過活動贈送道具才能前往南方孤島，而是成為劇情必經之地。
- 紫菫市由露天城市變為了一座回字形二層建築。增加了寶可夢裡程中心、紫菫美食廣場、獎章店、反轉對戰服務站等地點。
- 對戰度假地替換了《紅寶石／藍寶石》中的對戰塔。
- 棄船被替換為海紫菫。
- 紫菫市的遊戲城歇業了。
- 水靜市的寶可夢中心旁增加了一名回憶少女，寶可夢訓練家同好會被替換為寶可夢華麗大賽同好會。
- 主角如果將一隻寶可夢從《紅寶石／藍寶石／綠寶石》跨世代傳送到《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》中，將傳送的寶可夢放在首位，主角能在靜水民宿內獲得一張時光旅行證明書。
- 天旱石窟的樓層擴充，完成固拉多ΩR/蓋歐卡αS劇情後，主角能在此處遇見席多藍恩。
- 《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》調低了遇見野生寶可夢的概率，調高了烈空坐的捕獲率。
新系統
- 寶可夢華麗大賽變更為寶可夢華麗現場大賽，琉琪亞作為寶可夢華麗現場大賽的偶像登場。
- 時間系統根據第四世代之後的設定增加了晝夜設定。
- 秘密基地變更為超級秘密基地，並增加了秘密小島、秘密海濱和秘密花圃3個創建秘密基地的新區域位於遊戲中。且增加了基利作為秘密基地專家登場。
- 無限寶可夢的超級進化形態可以進入翱翔高空，使主角在全豐緣地區上空飛行，尋找天空中的裂縫以及其中部分島嶼，能遇見由胡帕傳送而來的第二世代、第四世代及第五世代的傳說中的寶可夢。主角能夠前往的島嶼包括原始森林、無名平原、未知洞窟、朦朧洞窟、歪曲洞穴、弓形島。
- 寶可夢導航器變更為寶可夢多功能導航器，擁有圖鑑導航、地圖導航、電視導航、遊戲導航4個功能。
- 主角能與訓練家進行群聚對戰。
寶可夢
版本限定寶可夢
|
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
- 若擁有無限船票，則可以捕獲拉帝亞斯ΩR或拉帝歐斯αS。
- 因為洛奇亞及鳳王是版本限定，在連線對戰時選擇對戰背景音樂，《歐米加紅寶石》不能選擇音樂13（洛奇亞專屬戰鬥背景音樂），《阿爾法藍寶石》不能選擇音樂12（鳳王專屬戰鬥背景音樂）。
- 雖然西海和東海無殼海兔和海兔獸是版本限定，但是《阿爾法藍寶石》中卻能通過東海的雄性無殼海兔和海兔獸與百變怪生蛋獲得西海的無殼海兔。
兼容性與聯動
與寶可夢全球連結聯動
《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》支持寶可夢全球連結*，一個帳號可以綁定《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》遊戲各一個。
《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》的寶可夢全球連結主要的內容是寶可夢里程俱樂部。
與寶可夢虛擬銀行聯動
2014年11月19日，寶可夢虛擬銀行升級v1.2以支持《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》。插入《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》遊戲卡，或者遊戲主機內存在下載製品版的《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》時，進入寶可夢虛擬銀行，可以在寶可夢虛擬銀行服務器上存儲寶可夢，總量是3000隻。
與第五世代聯動
通過寶可夢虛擬銀行與寶可夢虛擬傳送，可以將第五世代的寶可夢轉存至寶可夢虛擬銀行的服務器中，再由第六世代遊戲取得。
音樂
圖冊
封面
《歐米加紅寶石》封面（繁中代理版）
《阿爾法藍寶石》封面（繁中代理版）
《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》雙包裝日文封面
《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》禮品裝日文封面
《歐米加紅寶石》封面（英文）
《阿爾法藍寶石》封面（英文）
《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》雙包裝英文封面
《歐米加紅寶石》封面（韓文）
《阿爾法藍寶石》封面（韓文）
《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》雙包裝韓文封面
圖標
《歐米加紅寶石》日文圖標
《阿爾法藍寶石》日文圖標
《歐米加紅寶石》英文圖標
《阿爾法藍寶石》英文圖標
《歐米加紅寶石》韓文圖標
《阿爾法藍寶石》韓文圖標
《歐米加紅寶石》西班牙文圖標
《阿爾法藍寶石》西班牙文圖標
《歐米加紅寶石》法文圖標
《阿爾法藍寶石》法文圖標
《歐米加紅寶石》德文圖標
《阿爾法藍寶石》德文圖標
《歐米加紅寶石》義大利文圖標
《阿爾法藍寶石》義大利文圖標
舞台
人物和寶可夢
EpisodeΔ
系統
流程
名字
- 寶可夢 歐米加紅寶石
| 語言 | 名字 | |
|---|---|---|
| 日文 | ポケットモンスター オメガルビー Pocket Monster Omega Ruby | |
| 中文 | 任天堂 | 寶可夢 歐米加紅寶石 宝可梦 欧米伽红宝石 |
| 台灣 | 神奇寶貝終極紅寶石 | |
| 神奇寶貝 歐米茄紅寶石 | ||
| 英文 | Pokémon Omega Ruby | |
| 法文 | Pokémon Rubis Oméga | |
| 德文 | Pokémon Omega Rubin | |
| 義大利文 | Pokémon Rubino Omega | |
| 西班牙文 | Pokémon Rubí Omega | |
| 韓文 | 포켓몬스터 오메가루비 Pocket Monster Omega Ruby | |
- 寶可夢 阿爾法藍寶石
| 語言 | 名字 | |
|---|---|---|
| 日文 | ポケットモンスター アルファサファイア Pocket Monster Alpha Sapphire | |
| 中文 | 任天堂 | 寶可夢 阿爾法藍寶石 宝可梦 阿尔法蓝宝石 |
| 台灣 | 神奇寶貝始源藍寶石 | |
| 神奇寶貝 阿爾法藍寶石 | ||
| 英文 | Pokémon Alpha Sapphire | |
| 法文 | Pokémon Saphir Alpha | |
| 德文 | Pokémon Alpha Saphir | |
| 義大利文 | Pokémon Zaffiro Alpha | |
| 西班牙文 | Pokémon Zafiro Alfa | |
| 韓文 | 포켓몬스터 알파사파이어 Pocket Monster Alpha Sapphire | |
細節
- 《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》的名稱中的「Alpha」與「Omega」分別為希臘字母中的第一個和最後一個字母，兩字母放在一起含有「起始與終末」之意，此象徵源於新約聖經啟示錄第一章第八節的經典名句。
- 本作在日本的發售時間與上一款重製作品《心金／魂銀》的發售時間隔了五年，而《心金／魂銀》在日本的發售時間與上一款重製作品《火紅／葉綠》恰好也是間隔五年。
- 《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》日版的發行時間與《紅寶石／藍寶石》同為11月21日，相隔了12年。
- 和《Ｘ／Ｙ》一樣，《歐米加紅寶石／阿爾法藍寶石》大部分對戰外場景沒有3D效果，但是劇情動畫和一部分場景有3D效果。
用戶手冊
注釋