《港囧》香港元素最完整解读
(发表自微信公众号“电影大爆炸(movie-bigbang)”)
虽然大家都知道,如今的香港电影也叫“致敬电影”,但《港囧》作为档期票房大头,不顾一切后果串烧它们,这在主流电影中绝对罕见。
无论说过多少遍“香港电影已死”,这么多年,香港电影情结依然感动着无数内地观众。《港囧》里的港片元素琳琅满目,但殊不知,它展现的不仅是属于香港电影的风貌,更代表许多观众心目中的“当年情”。
在此,不妨归类漫谈,以表致敬——
一.时代篇
1、徐来竟是“学霸”
影片开始不久,大一入学的徐来与杨伊画《秋天的童话》电影海报,缘分由此而起。接着,两人又看/画了《胭脂扣》、《天若有情》、《阿飞正传》、《新不了情》、《甜蜜蜜》和《玻璃之城》等片。但让人诧异的是,从1987年(《秋》)到1998年(《玻》),按学制来算,徐来应已读完4年本科、5年硕博连读,外加2年博士后,前后共11年……原来他就是传说中的“超级学霸”!!!
2、“乐坛三雄”的秘密
片中观众首先听到的三首粤语金曲,分别是陈百强的《偏偏喜欢你》、谭咏麟的《谁可改变》及张国荣的《为你钟情》。乍听之下是为符合剧情,但熟悉港乐的人会发现,担任“音乐设计”的徐峥不仅将这三首歌按年份排序,更与当时三人的地位不谋而合:83年陈百强正值巅峰,《偏》不仅雄霸流行榜六周冠军,还获当年“十大中文金曲”;84年谭咏麟空前爆发,专辑《爱的根源》高踞全年销量冠军,《谁》也收录其中;85年张国荣全面崛起,《为》除作为专辑名及主打歌唱得街知巷闻,还被拍成同名电影……所以,徐峥既重温80年代香港“乐坛三雄”之经典,也旨在重现粤语流行歌曲的黄金时代。
3、黑帮警匪齐登场
作为香港电影最长盛不衰“名片”之二,《港囧》中自然少不了黑帮与警匪元素:无论是《英雄本色》经典台词的重现改装,还是“古惑仔”系列中最常见的街头劈友(砍人),甚至是《无间道》(包括《边缘人》和《龙虎风云》)中黑白身份不清的经典桥段,全部在片中一一兑现。何况,在许多影迷眼里,香港黑帮/警匪片的大时代,不正是靠这些作品撑起来的吗?
二.巨星篇
1、张国荣
在音乐上,哥哥正是《港囧》中出现曲目最多的一位,包括:《为你钟情》、《当年情》、《拒绝再玩》、《倩女幽魂》、两首《阿飞正传》配乐,及一首《英雄本色》配乐,加上《阿飞正传》中如“我们是一分钟的朋友”等经典台词也重返银幕,无一不印证哥哥作为香港流行文化符号的深远影响。
2、成龙
《港囧》对成龙动作戏的致敬非常显眼(详见“动作篇”),同时,徐峥也沿用了成龙电影中另一经典元素:从80年的《师弟出马》开始,成龙就爱在片中或激昂或落泪地抒发内心感言,然后陆续有了《A计划》大骂洋人、《警察故事》控诉上司、《龙的心》责备兄长、《奇迹》盼人从善等同样精彩的“文戏”。所以,不妨留意片中徐来PK岳家一幕,看是不是与以上情节“一脉相承”?
3、许冠文
如果说《泰囧》时的徐峥像是拍《半斤八两》&《摩登保镖》时的许冠文,《港囧》时的徐峥就像是拍《铁板烧》&《神探朱古力》时的许冠文:虽已自成招牌,但不坚持片段式的“密度笑料”,而是借更富人情味的主题打动观众,让观众欢笑之余还有思考;当然,两人仍保持对“高危”动作戏的偏爱,当年许冠文曾高楼悬挂、街头飞车,如今徐峥也同样亲身搏命,冥冥之中,两代喜剧大咖似已实现“交接”。
4、王家卫&刘镇伟
《港囧》讲述“寻找”与“放下”,既怀王家卫,又念刘镇伟。除模仿梁朝伟梳头、2046号房间、《一生所爱》旋律、“我们是一分钟的朋友”、“感情保质期就像凤梨罐头”、”曾经有一段真挚的爱情摆在我面前”等桥段,从“寻找”到“放下”,也是王家卫或刘镇伟电影中最经典的元素之一,你觉得徐来像旭仔、欧阳锋、633、至尊宝、黎耀辉还是宫二?仔细想想,好像都有。对了,就连如今在《港囧》里听到多首粤语金曲,也如当年观众在《黑玫瑰》中听到的连串粤曲小调,既怀旧,又共鸣。
三.动作篇
1、跑酷
看预告片就知,片中徐来与拉拉将有不止一段的“跑酷”追逐战,灵感来源之一,当属《龙虎风云》中高秋(周润发)被警察追捕一幕,尤其从电梯扶手上滑落一幕,更是完全“复制”!当然,屁股也是一样痛的!
2、天桥
两人追逐的“终点”,是香港随处可见的人行过街天桥。事实上,港片中发生在天桥上的动作戏绝非凤毛麟角,当中最为《港囧》致敬的场面,正是《紫雨风暴》中警察马立(周华健)与恐怖分子“食客”(甘国亮)交手一幕。当然,除了手枪变成DV,跳桥的也从吴彦祖和何超仪变成徐峥和包贝尔。
3、手铐
徐来与拉拉一起被扣上手铐,取自《A计划续集》中马如龙(成龙)与镇三环(林威)同戴手铐躲避海盗追杀的桥段。
4、巴士与榴莲
片中,徐来试过抓着一把雨伞挂在巴士车身外,惊险刺激之余,毫无疑问是致敬《警察故事》中陈家驹(成龙)追巴士一幕。但要声明的是,这场动作戏用的是铁制伞柄,所以用人的体重挂在上面才不会断。徐来摔进垃圾堆后从屁股下面掏出了一个榴莲壳,这个桥段其实来自《警察故事3超级警察》,成龙当时抓着直升机摔进装满榴莲的火车上。
5、广告牌
徐来除了“挂巴士”,还要整个人硬生生地撞在街边的巨型广告牌上,光看这一幕,毫无疑问能想到《功夫》里空中360度优雅转身后,发夹胸罩齐飞撞板的包租婆(元秋)。当然也有更玩命的:《警察故事2》中,陈家驹就在巴士顶上连穿两块广告牌;到《超级警察》,他更是挂在直升机上撞碎了半空的篮球广告。
6、冷气机
片中,徐来还将“亡命”21层大厦边缘,跨过多台室外冷气机逃跑。这一幕相信为更多观众熟知,没错,正是致敬了《宝贝计划》中人字拖(成龙)顺着冷气机从高楼往下跳的场面。但因为是21层,所以徐来没有往下跳,而是往前爬。另外,这个镜头也和去年《变形金刚4》中马克·沃尔伯格香港民居高空坠落的段落相似,如果你愿意把《变形金刚4》当做三分之一的港片的话。
7、困兽斗
最苦逼的是,徐来与拉拉除互相追逐外,还要在大厦里被一群“香港古惑仔”加“墨西哥古惑仔”追杀,更穿梭于工厂、拳馆、浴室等场所。事实上,这正是致敬《省港旗兵》中九龙城寨困兽斗的高潮戏,不仅阴暗狭窄、三教九流的环境如出一辙,两人遭遇更像《省》中的“大圈仔”们。只可惜,九龙城寨早就拆了。
四.细节篇
1、片中有一幕“骨灰”笑料,出自《亚飞与亚基》中梁朝伟与张学友为某任老大送殡的戏份。而徐峥更大的“恶趣味”是,在骨灰被吹飞时,配上了《沧海一声笑》,是的,从来没觉得《沧海一声笑》还能这么贱!
2、徐来与杨伊怎么也亲不上嘴,这份爱情“魔咒”,可以参考《三十处男》中张坚庭的“悲惨遭遇”。
3、徐来对妻子蔡菠与女神杨伊的心态变化,与《小男人周记》中的郑丹瑞如出一辙。所以这是郑丹瑞在商场中的客串也是一种隐喻。
4、拉拉对徐来喘气的神情,想想《花旗少林》刘家辉半夜闯进周润发房间那场戏,笑点一致。
5、片中有场汽车撞穿大桥从半空俯冲而下掉进窄巷的惊险戏,可曾记得《夕阳天使》赵薇窄巷里驾车从一大堆广告牌上“飞”出去那幕?另外,今年的《赤道》里也有类似的动作设计。
6、片中苑琼丹任职“多佳丽”,这什么地儿?请回忆《武状元苏乞儿》、《九品芝麻官》及《黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣》等,懂没?“石榴姐”炸裂复活啊!
7、前有《买凶拍人》杀人录影,今有《港囧》拍片捉奸。从把DV当枪使的玩法,到葛民辉、林雪、詹瑞文等连接登场,都印证徐峥演罢《春娇与志明》后,对彭浩翔仍念念不忘!
8、曾经《大话西游》猪八戒说沙僧是累赘;此时《港囧》沙僧反过来嫌弃猪八戒。为啥?看过就知道。
9、港片不乏戴“铁面具”的角色,但看到《港囧》的“铁头人”,你总会想起《国产凌凌漆》里的“金枪客”吧?没错,面具造型都是那么衰!
10、片中包贝尔饰演的“拉拉”,粤语人称“吊靴鬼”,各种“缠人”戏码请参考《人吓人》的午马,或《霹雳大喇叭》的姜大卫(“受害者”竟都是洪金宝!)。
11、杨伊再见徐来,开口就是一句“你胖了”,恰与《瘦身男女》中郑秀文重遇刘德华一幕对比。
12、遥念昔日《逃学威龙》里“举棋不定”的周星驰,这回徐峥也终受避孕套所“害”。
13、片中,一串钥匙成为蔡菠对徐来感情的象征。那一刻,你是否想起《大话西游之月光宝盒》里至尊宝掏出玉佩对白晶晶说“Look”时的感动?
14、“你的梦想是什么?”,呼应“做人没有梦想,跟咸鱼有什么区别?”来自《少林足球》。
15、徐来与蔡菠生死一瞬之际真情流露,既是《大话西游之仙履奇缘》的孙悟空与紫霞,也是对星爷的再次致敬。
虽然大家都知道,如今的香港电影也叫“致敬电影”,但《港囧》作为档期票房大头,不顾一切后果串烧它们,这在主流电影中绝对罕见。
无论说过多少遍“香港电影已死”,这么多年,香港电影情结依然感动着无数内地观众。《港囧》里的港片元素琳琅满目,但殊不知,它展现的不仅是属于香港电影的风貌,更代表许多观众心目中的“当年情”。
在此,不妨归类漫谈,以表致敬——
一.时代篇
1、徐来竟是“学霸”
影片开始不久,大一入学的徐来与杨伊画《秋天的童话》电影海报,缘分由此而起。接着,两人又看/画了《胭脂扣》、《天若有情》、《阿飞正传》、《新不了情》、《甜蜜蜜》和《玻璃之城》等片。但让人诧异的是,从1987年(《秋》)到1998年(《玻》),按学制来算,徐来应已读完4年本科、5年硕博连读,外加2年博士后,前后共11年……原来他就是传说中的“超级学霸”!!!
2、“乐坛三雄”的秘密
片中观众首先听到的三首粤语金曲,分别是陈百强的《偏偏喜欢你》、谭咏麟的《谁可改变》及张国荣的《为你钟情》。乍听之下是为符合剧情,但熟悉港乐的人会发现,担任“音乐设计”的徐峥不仅将这三首歌按年份排序,更与当时三人的地位不谋而合:83年陈百强正值巅峰,《偏》不仅雄霸流行榜六周冠军,还获当年“十大中文金曲”;84年谭咏麟空前爆发,专辑《爱的根源》高踞全年销量冠军,《谁》也收录其中;85年张国荣全面崛起,《为》除作为专辑名及主打歌唱得街知巷闻,还被拍成同名电影……所以,徐峥既重温80年代香港“乐坛三雄”之经典,也旨在重现粤语流行歌曲的黄金时代。
3、黑帮警匪齐登场
作为香港电影最长盛不衰“名片”之二,《港囧》中自然少不了黑帮与警匪元素:无论是《英雄本色》经典台词的重现改装,还是“古惑仔”系列中最常见的街头劈友(砍人),甚至是《无间道》(包括《边缘人》和《龙虎风云》)中黑白身份不清的经典桥段,全部在片中一一兑现。何况,在许多影迷眼里,香港黑帮/警匪片的大时代,不正是靠这些作品撑起来的吗?
二.巨星篇
1、张国荣
在音乐上,哥哥正是《港囧》中出现曲目最多的一位,包括:《为你钟情》、《当年情》、《拒绝再玩》、《倩女幽魂》、两首《阿飞正传》配乐,及一首《英雄本色》配乐,加上《阿飞正传》中如“我们是一分钟的朋友”等经典台词也重返银幕,无一不印证哥哥作为香港流行文化符号的深远影响。
2、成龙
《港囧》对成龙动作戏的致敬非常显眼(详见“动作篇”),同时,徐峥也沿用了成龙电影中另一经典元素:从80年的《师弟出马》开始,成龙就爱在片中或激昂或落泪地抒发内心感言,然后陆续有了《A计划》大骂洋人、《警察故事》控诉上司、《龙的心》责备兄长、《奇迹》盼人从善等同样精彩的“文戏”。所以,不妨留意片中徐来PK岳家一幕,看是不是与以上情节“一脉相承”?
3、许冠文
如果说《泰囧》时的徐峥像是拍《半斤八两》&《摩登保镖》时的许冠文,《港囧》时的徐峥就像是拍《铁板烧》&《神探朱古力》时的许冠文:虽已自成招牌,但不坚持片段式的“密度笑料”,而是借更富人情味的主题打动观众,让观众欢笑之余还有思考;当然,两人仍保持对“高危”动作戏的偏爱,当年许冠文曾高楼悬挂、街头飞车,如今徐峥也同样亲身搏命,冥冥之中,两代喜剧大咖似已实现“交接”。
4、王家卫&刘镇伟
《港囧》讲述“寻找”与“放下”,既怀王家卫,又念刘镇伟。除模仿梁朝伟梳头、2046号房间、《一生所爱》旋律、“我们是一分钟的朋友”、“感情保质期就像凤梨罐头”、”曾经有一段真挚的爱情摆在我面前”等桥段,从“寻找”到“放下”,也是王家卫或刘镇伟电影中最经典的元素之一,你觉得徐来像旭仔、欧阳锋、633、至尊宝、黎耀辉还是宫二?仔细想想,好像都有。对了,就连如今在《港囧》里听到多首粤语金曲,也如当年观众在《黑玫瑰》中听到的连串粤曲小调,既怀旧,又共鸣。
三.动作篇
1、跑酷
看预告片就知,片中徐来与拉拉将有不止一段的“跑酷”追逐战,灵感来源之一,当属《龙虎风云》中高秋(周润发)被警察追捕一幕,尤其从电梯扶手上滑落一幕,更是完全“复制”!当然,屁股也是一样痛的!
2、天桥
两人追逐的“终点”,是香港随处可见的人行过街天桥。事实上,港片中发生在天桥上的动作戏绝非凤毛麟角,当中最为《港囧》致敬的场面,正是《紫雨风暴》中警察马立(周华健)与恐怖分子“食客”(甘国亮)交手一幕。当然,除了手枪变成DV,跳桥的也从吴彦祖和何超仪变成徐峥和包贝尔。
3、手铐
徐来与拉拉一起被扣上手铐,取自《A计划续集》中马如龙(成龙)与镇三环(林威)同戴手铐躲避海盗追杀的桥段。
4、巴士与榴莲
片中,徐来试过抓着一把雨伞挂在巴士车身外,惊险刺激之余,毫无疑问是致敬《警察故事》中陈家驹(成龙)追巴士一幕。但要声明的是,这场动作戏用的是铁制伞柄,所以用人的体重挂在上面才不会断。徐来摔进垃圾堆后从屁股下面掏出了一个榴莲壳,这个桥段其实来自《警察故事3超级警察》,成龙当时抓着直升机摔进装满榴莲的火车上。
5、广告牌
徐来除了“挂巴士”,还要整个人硬生生地撞在街边的巨型广告牌上,光看这一幕,毫无疑问能想到《功夫》里空中360度优雅转身后,发夹胸罩齐飞撞板的包租婆(元秋)。当然也有更玩命的:《警察故事2》中,陈家驹就在巴士顶上连穿两块广告牌;到《超级警察》,他更是挂在直升机上撞碎了半空的篮球广告。
6、冷气机
片中,徐来还将“亡命”21层大厦边缘,跨过多台室外冷气机逃跑。这一幕相信为更多观众熟知,没错,正是致敬了《宝贝计划》中人字拖(成龙)顺着冷气机从高楼往下跳的场面。但因为是21层,所以徐来没有往下跳,而是往前爬。另外,这个镜头也和去年《变形金刚4》中马克·沃尔伯格香港民居高空坠落的段落相似,如果你愿意把《变形金刚4》当做三分之一的港片的话。
7、困兽斗
最苦逼的是,徐来与拉拉除互相追逐外,还要在大厦里被一群“香港古惑仔”加“墨西哥古惑仔”追杀,更穿梭于工厂、拳馆、浴室等场所。事实上,这正是致敬《省港旗兵》中九龙城寨困兽斗的高潮戏,不仅阴暗狭窄、三教九流的环境如出一辙,两人遭遇更像《省》中的“大圈仔”们。只可惜,九龙城寨早就拆了。
四.细节篇
1、片中有一幕“骨灰”笑料,出自《亚飞与亚基》中梁朝伟与张学友为某任老大送殡的戏份。而徐峥更大的“恶趣味”是,在骨灰被吹飞时,配上了《沧海一声笑》,是的,从来没觉得《沧海一声笑》还能这么贱!
2、徐来与杨伊怎么也亲不上嘴,这份爱情“魔咒”,可以参考《三十处男》中张坚庭的“悲惨遭遇”。
3、徐来对妻子蔡菠与女神杨伊的心态变化,与《小男人周记》中的郑丹瑞如出一辙。所以这是郑丹瑞在商场中的客串也是一种隐喻。
4、拉拉对徐来喘气的神情,想想《花旗少林》刘家辉半夜闯进周润发房间那场戏,笑点一致。
5、片中有场汽车撞穿大桥从半空俯冲而下掉进窄巷的惊险戏,可曾记得《夕阳天使》赵薇窄巷里驾车从一大堆广告牌上“飞”出去那幕?另外,今年的《赤道》里也有类似的动作设计。
6、片中苑琼丹任职“多佳丽”,这什么地儿?请回忆《武状元苏乞儿》、《九品芝麻官》及《黄飞鸿之铁鸡斗蜈蚣》等,懂没?“石榴姐”炸裂复活啊!
7、前有《买凶拍人》杀人录影,今有《港囧》拍片捉奸。从把DV当枪使的玩法,到葛民辉、林雪、詹瑞文等连接登场,都印证徐峥演罢《春娇与志明》后,对彭浩翔仍念念不忘!
8、曾经《大话西游》猪八戒说沙僧是累赘;此时《港囧》沙僧反过来嫌弃猪八戒。为啥?看过就知道。
9、港片不乏戴“铁面具”的角色,但看到《港囧》的“铁头人”,你总会想起《国产凌凌漆》里的“金枪客”吧?没错,面具造型都是那么衰!
10、片中包贝尔饰演的“拉拉”,粤语人称“吊靴鬼”,各种“缠人”戏码请参考《人吓人》的午马,或《霹雳大喇叭》的姜大卫(“受害者”竟都是洪金宝!)。
11、杨伊再见徐来,开口就是一句“你胖了”,恰与《瘦身男女》中郑秀文重遇刘德华一幕对比。
12、遥念昔日《逃学威龙》里“举棋不定”的周星驰,这回徐峥也终受避孕套所“害”。
13、片中,一串钥匙成为蔡菠对徐来感情的象征。那一刻,你是否想起《大话西游之月光宝盒》里至尊宝掏出玉佩对白晶晶说“Look”时的感动?
14、“你的梦想是什么?”,呼应“做人没有梦想,跟咸鱼有什么区别?”来自《少林足球》。
15、徐来与蔡菠生死一瞬之际真情流露,既是《大话西游之仙履奇缘》的孙悟空与紫霞,也是对星爷的再次致敬。
这篇影评有剧透