���صءu�X�s�v�n�P�F�� �١u�f�u������D�v �֩w�������F�R��� - �����[�F��(�h�ۦh) - Ming Pao Canada Toronto Chinese Newspaper

���صءu�X�s�v�n�P�F��
�١u�f�u������D�v �֩w�������F�R���

[2014.09.04] �o��
9�~�e����S��������F��ƥD�u���صءA�Q�b�����a�D28���e����F���x�줽�Ǩ��ǴC�A�u���ͽ׬F��A�L�h���j�լF���a��B�L�n�B�A�u�����X�ɷ|�A�}�l�]�Q�׬F��^�v�A�S�h����������y�u��a�n�B�����n�v�C�]���a����^

�i�����M�T�j�H�j�`�e�|�N�F����D��O��A�ب���_�O���M�w�X�z�A9�~�e����S����K�S���}���׬F�ƪ�����F��ƥD�u���صؤ]�u�X�s�v�A�Q��D�ʨ��ǴC�ͽ׬F��C���صؤO���H�j�M�w�����O�u�B����n�A�����N����ᤣ����ܡF�S���Ѥ@�H�@����S���O�u�f�u���ꪺ���D�v�A�I�~�x������C

���ص����M�Ϲ�����Τ��P�N�}�ҡA�������ʩx����������׽պI�M���P�A�åH�ũM�λy�֩w�����̤��F�R�@���䪺�H�C

�B���ΡG������j�������D�������N

�ɨƵ��׭��B�U�л{���A���صا@����a��ɤH���@�A���յ��׬F��A�۫H�O�����n�D�U�謰�H�j�M�w�@��A�{�������H�Ű��A�ש�ܡA���N�������߳��n�ơC�����D��s�|�Ʒ|���B�����իe���u�U�ݼB���λ{���A���ص����ܥN�������߳��A�ϬM������s�j�����B�j�������D�����X���N�A�������z�ʰȹ���D������C

���a���G�@��w�@��n����

�����ҥߪk�|ij�����a���{���A���صػy���ߪ��覡�����ܤ��|���ܪx�����A�סA�L�۫H�����O�Q�H�u�@��w�B�@��n�v�覡�A���լ��������šA�������N����C

77�������صجQ�b�e���S���줽�Ƿ|���ǴC�A�}�v���q�ͽ׬F��A�L�����o�ɨ��ǴC�A�O�]�����F����ɨ�A�L�ܾ�߬F��|��a��B�A�S���ۤv�w�ܵJ��C

�H�j�M�w�j�w�A���صثh�H�ũM�A�ת��A�C�L���M���F�Ѫx���B�͹�H�j�M�w������B���������F�L�������H�k�A�L���M�Ϲ�A���S���p�ʩx�Τ��֫ب�묽������ѻP�̡A�١u�ڽT�H�ѻP������ʪ��H�A���F�O�R�@���䪺�v�A���M�߳����P�A���۫H�j�a���O������n�C

���صاήe�{�ɬO�}��H�ӳ̤j�����D��i�A������a��B�O���D�i�{�즹����A�S���u��500�U�W(�X���)����@�H�@����X�S���A�O��誺���D�A�f�u���ꪺ���D�v�C�H�j�`�e���M�w�S��������ɤ~�i�ק���|�w�ơA�������{�ɫD�׷������סA��ᤴ���Ŷ��B����i�����C�L���j������H���ũM�B�z�ʡA�R��R��A���i�Ψ�z���B��t�B�~�ધ�����e�|����A�I�~�j�a�N�ܪ���ʪ���O�B�зN���b�H�j�M�w��¦�W�C

���~�x���h�@�B �u�j�a���U�ӹ�ܡv

���صرj�աA��a�ۧﭲ�}��H�Ӧ�½���Цa���ܤơA�ϫ��x���߳��@���L�ܡA�I�~�j�a�q��a���׫�ҡA�]����A�Φw�w�����D�A�{���{�ɡu�j�a�̭��n���O���U�ӹ�ܡA�p�G�A������ӫ��h�A�ͤ��l���v�A�éI�~���D�������u�E�J���v�x�y�W���@�I�v�A�i�H�h�@�B�B�ݤ@�ݡA�ݪ����B�ݥ��ӡC

������᭺�׬F �ب�R���q����

�ڪ��A���صئ��e�D�ʦV�䩲���X�l�}�O�̷|�A�䩲���h�Q�簪�׵����������ܡA�{�����H�O�������ζH�ͬF��A�ব���ήĪG�C���x�����A���ɤ����G�X�䤤�@�i�u���P�v�A�θ��h�����N�C����`�ب���R�A�n���X�s�A�䤤��]�O�{���S���箶�^�F�v��q�����A�ҥH�����]�n�����@��C

�B���Ϋh���R�A���صإH���N�U�몺�A�����ܡA�O�P�H�j�`�e�|�Ư��Ѫ������j�w���A���۰t�X�C�L�{�����j�w�����׬O�w�藍�����S�ϬF�v���H�A���u�O�ּƥ��D���F���h�������z�ʰȹꪺ���D������A�Ʊ�L�̦Ҽ{��a�j���A���������M�w�C

��󸳫صإi�_�f��x���n���_�M�F�諸�M�w�A�B���Φ^�����u�@�ӤH���M���i�H�v�A�{�����N���դ~�O����C�L�������b��¾�᭺�����׭���F�v�A�H�ܥ���N�����P����W�ʡA���ϬM�����Q�z�L���P��D���Ѥ����߳��A��������C

�B�U�СR���Ű����N�������n��

�B�U�л{�����صطũM���A�סA�Ʀܬ������M�}�Ҿǥͻ��n�ܡA���N�������n�ơA�{�������u�O�������ֽ׾ԡA���ϲH�ƪ�餩�H�t�����ζH�C�L�������{�����ܡu�L���ĥi���v�A�u�Y�Ϧ��@�ʭӸ��صءA�������i�����_�ʱj�w���F���v�C

�����O��

���������Ƽ��u�Rinews@mingpao.com/ 9181 4676

��h�n�D
���{�F����D
�i�����M�T�j�e�S�����صؤ@���Q���O�I�����箶�^���S�����O�q�A���صجQ��Q�ݤα箶�^�Q�~�ɧ���O���|�i�@�B�����A���^���ɩڵ����ױ箶�^���{�A... �Ա�
�i�����M�T�j����F��ƥD�u���صجQ�������}�ӻ{�F�v��צ����D�A�F���b�ߪk�|���F�Ҥ���C���D�ҥD�u�B�z��襤���u�}��O�v�e�\�F�ҬF�v���P���[�A... �Ա�
�i�����M�T�j�e����^�w�d�b��������A���^�꦳�D�w�M�F�v�q�ȥh���ץ_�ʹﭻ��F�諸�M�w�A�Y�^��S�i��ﭻ�䪺�ӿդγd���A�O�����m���C�L�S���X�A... �Ա�
��ģ�ʷs�ؼСR�F����˭���
�i�����M�T�j�{���u���⤤���v����襤���y���i�O�ӷP�u���ѡv��������ij�H��ģ�ʡA�������B�ʤ���a�@�ۡu�s�y�i�O�v�C�L�����H�ߥi���E�@�U�H�ѥ[�A... �Ա�
���p��9�D22�}�Ҥ@�P �ǥ��H��
�i�����M�T�j���p�ȩw9��22��]�P���@�^�_�o�ʤj�M�ͽ}�Ҥ@�P�A���j�����|��}�ҽ׾¤Υ����}�ҷ|ij�A�ӰQ�Ӹ`�F�𤯤j�ǬQ���߽}�ҩe���|�A�o�n��... �Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2014 mingpaotor.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250