�����s�D�����~�� - �[�F��(�h�ۦh) - Canada Toronto Chinese Newspaper

��D

��յ��T�E �Ч��~�p�Ǧp���_��  �ʮv���˴�  �դ�G�øp��٤���
�i�����M�T�j���٪��������Q���߾Ǯդ@�W10���k�ǥͽT�E�s�a�f�r�A�åͨ��@���߭쥻�{�����ծv�ͤ𶷰��f�r�˴��F�ǮլQ��A�P���߽R�ӡA���߱N��... �Ա�
�n�D
��յ��T�E �Ч��~�p�Ǧp���_��  �ʮv���˴�  �դ�G�øp��٤���
�i�����M�T�j���٪��������Q���߾Ǯդ@�W10���k�ǥͽT�E�s�a�f�r�A�åͨ��@���߭쥻�{�����ծv�ͤ𶷰��f�r�˴��F�ǮլQ��A�P���߽R�ӡA���߱N��... ...�Ա�
�A���Z�����C���ФŶúN  �P�ǥJ�����D
�i�����M�T�j����ǮլQ��_�i�w�Ƥp�����ǥͦ^�նi�次�ʡA�H�ƥH���վǥͤ������@�����C���֤p�Dzv�����s�ͦ^�վA���A�p����Я������l�|�p�ǬQ��K... ...�Ա�
�i�����M�T�j�Ш|�����Ѥ��Ǯժ���_���½Ұ���ޡA���C���ǮխY���T�E�ӮסA�����G�U�����հ��˴��C��U�p�Ǯժ��|�W�A�D�u�i�i�����A���˴�����O... ...�Ա�
���I��e  10�s���P���ۧU�\�w������
�i�����M�T�j�ĤT�i�̱���w�A����Z�����̱��I��e�A�����~�X���O�N���j�W�C�����Q��d��10���s�����ۧU�\�q��A�����b���P���w���麡�y�A�W�J�@��... ...�Ա�
�s�T�E�@���_�l  �Q�W9�Ӯ�  ��q���z�̨�P  �øp��X�h�@�v
�i�����M�T�j����e����o�ĤT�i�̱��H�ӭ������a�s�T�E�A�ܬQ��Y�u�_�l�v�C�Q�s�W��9�v�Ӯפ��A��5�v�O�P���e�Ӯ׬��������a�ӮסA����4�v�A�ήa... ...�Ա�
�i�����M�T�j���Ϊ����˴��]�����˴��^�i�@�q���A�F���U�@�B�|���S�w�s�խ����˴��A�]�A���h�q�����C�F�������H�h���ܡA���h�q���ݱ��������z�̪��u��... ...�Ա�
�i�����M�T�j�s�a�f�r�̱�����j�b�~�A�F����e���X���ĤT�����̧ܬ̱��I�A�����䴩���̱����Ц�~���ɶK���B����45�����A�j������~��o�@���L��U... ...�Ա�
�i�����M�T�j�F���e����X�ĤT�����̧ܬ̰���A�A�ڬ�240�����A��������j�T�u�Y���v�A���D�����פ����C���D�ҥD�u�J�Ӱ��Q����F���u�ϥ����ϤH... ...�Ա�
�����p�������q�l��I  �ɳc�����Ȧ^�W���O
�i�����M�T�j�̱����U�H�{������μW�[�ǬV�f�r���I�A�F�ȥq���i�ةv��e�骺�O�̷|�����ܡA���ⴣ�Ѥ@���L��U�A���s�b�����p�ҤU���u�ɨϥιq�l�f... ...�Ա�
���F�l������s���e�O�u��a���v
�i�����M�T�j���a�ֻ��˴��䴩���Q������A�����νåͧ������F�l�]�k�G�^�M�F��Τ��a�ưȧ���������]�k�T�^�Q��䴩���U�f���s�����L�̰e��C���a��... ...�Ա�
��D
11?16�}�f�ƻ�5�P ��VR�����{�� �P��֦��]�x�N�l60�ҤH
�i�����M�T�j22����j�k�ͩP��֥h�~11��b�N�x�D�|�w�������Z�U���v�A���]�x�Q�N�ƥ�i�}��T�e�˰Q�C��T�N��11��16�饿���i�}�A�w�p�f����... ...�Ա�
�i�����M�T�j�h�~8��31���q�j���Ĭ�A8�H�]�A�u�}�a���u�v�������i�q�Q���ɰʸo�ץ�A�Q�b�ϰ�k�|��f�C�t�s�p��ĵ���Ѻ١A�ĥ|�Q�i�k�]�ɿ�|... ...�Ա�
����ŧĵ�o�� �x�Gĵ�����n�Z�O�ް_
�i�����M�T�jĵ��h�~9��1��b���K�j�򯸨��ީM�I�d�����ް_�Ĭ�A�@�k�@�k����Aŧĵ�Q�_�D�A�ץ󦭫e�b�F�е��P�k�|�f�T�C���P�x�Q���X�Aĵ������... ...�Ա�
�i�����M�T�j2016�~�����j�Ĭ�ɰʸo���B���A�D���u�k�����v���z��A�h�~7��A�b��|ŧ���O�w�ΩڦVĵ���X�ܨ����ҡA�Q�����qŧ���M�ܩ�ĵ�ȤH��... ...�Ա�
�i�����M�T�jĵ��Q���뮷�@�W24���ǥ͡A�A���H��v�U�z������ĵ���B§�W����ۤ��A�s�P��ӤH��ƤW���Q�װϡA�A���D�Ʈ��~�ιH�ϡm�p�����ҡn�C ...�Ա�
���îa�J�z�� �٥���40����u�[�l��
�i�����M�T�j�ۦW���a�u������m�v���îa�ŬK����o�¦a���@�ӳ��W�P�|�J�ѡA���ٷl���n�ٻ���40��������A�F�u�[�r�e�ζl���C�ŬK��^�������d... ...�Ա�
�A���h�զX���̫Ω���2023�~����
�i�����M�T�j�ЫΨ�|�p���b�F�ФA���h�@�T��5000����`�Ŧa�A�H�u�ո˦X���v���س�l���̦��v�j�ӡA����64�ӳ��A��q2022�~�������A����... ...�Ա�
�i�����M�T�j�t�w�ؼ���|7��o�������ƬG�A���@�W�k�f�H�I�ũФ�N��~�o�{�b�餺��d�����A�f�H�ݦA����N���X�����A�Ӱ|�åB�������W�w��24�p��... ...�Ա�
���˵ب�� �P�M����s�y�T�O �Ϋ��@�T������ �t�ӷ|�u�`���
�i�����M�T�j����W��ť��s�W�w�A���A�e�\����X�f����ꪺ�f�~���u����s�y�v�������a�аO�C�䩲�Q�����V����F����A�A�j�P�Ϲ�ín�D����ߧY�M�^... ...�Ա�
��D���t��� �ծ��b�X�S�W
�i�����M�T�j�̱��U�ө���D���t��j��A���M�a�o�{�j���s�H��Φ�n����X�S�����إծ��b�ƶq�A���̱��e�^��30%�A���p�P�ө���D�θ�Ұ��t���Z... ...�Ա�
���P���D�I�d ���ȦV��ĵ�Q��
�i�����M�T�jĵ��e���x�����I�d�@������5�H���i�äC�H���ɡA���W3�W���ȦV��Wĵ���Q�J�ԼQ����U���k���A�C�H���q���A�}���k���Q�I��A�P���W�@... ...�Ա�
���q�ܮ��~�K���� �a�����q���Ʋ�o
�i�����M�T�j���D�Ҳ`������ij���K����h�~1�묰�u���֡v��ಳǪ����F�ƥD�l�}�O�̷|�A���߾D�@�W�k�l�P�q���~�u�H���H��ݯ�H���A�I�v�@�W�a�����q��... ...�Ա�
�i�����M�T�j�Ѥ�x�Q���ܡA���n�����n�������a���ɡu�����v�A�������N���V�V�n�����@�a�A�óv���W�j�A���ӹw�����|�A�u�����v����鶡�|�i�J����... ...�Ա�
�i�����M�T�j�����t�d�u���Ϊ����˴��p���v�����a�˴����c�ؤj��]�A���e�D���ͪ���ޤ��qIllumina���^��l���q�J�[�A���i�ؤj�h����]����... ...�Ա�
ĵ���W������21�ָ� ��8��}10�v���p��
�i�����M�T�j��ĵ�p�P���ƳB��6��_�Ĩ��u����̡v���W�����ª��|��ʡA�Q���b�j���s��_���u������⿴�ָ��A�s�P�L�h���A�ܤ��@����21���ָ��A... ...�Ա�
�l�r�H�ƶ^ �ǥͤ�ҼW �C�~�̱`�l�j�� ���O�b
�i�����M�T�j���䤵�~�W�b�~�e���l�r�H�Ƹ��h�~�P���U�^7%�A���ǥͩҦ���ҤW�ɡF21���H�U�Q�e���l�r�̤��A�O�b�H�l���j�¡C�T�r�`�ȩe���|���ܡA... ...�Ա�
���f�Ь��߭p�� AI������ڱ`��U
�i�����M�T�j�u�ڭ̪��u�@�ѨM��Ӱ��D�G�b���ءH������H�v���a��Х��~Arical�޳N�`�ʤ����P���ܡA�h�~���_�}�o�H�u������R��סA���U�Ӥ�... ...�Ա�
��j�б¶}�o�u�{�ƾڥ��x ���U�سy�~�૬
�i�����M�T�j�u�ڭ̦��n�L�۸u�s�i�A��IT�Hı�o�����o�då�A�سy�~�H�~�Sı�o�ڭ̦b��IT�H�v�A��j�ؿv�ǰ|�ؿv��T�ҫ��Ʊб¾H�i���h�~�п줽�q... ...�Ա�
�i�����M�T�j���~5��24������o�_�ϡm��ϰ�w�k�n�C��A�@�W�a�x�D���A�b���r�W�H�U���������A�o��e�ӻ{�@���b�����a��y����ê�o�A�Q��F�ϵ��P... ...�Ա�
�i�����M�T�j�{�~48�����a�L�k�u���±N�����A�h�è�W���͡u�X�d�v�A�A���Ϩ�l�Υt�~6�W�����~�P�ҥ��T���͹O8000���C�A��8�H���A��6�H��... ...�Ա�
�y�F�L�N��uIJ�q�` �M�S�G�����o��
�i�����M�T�j�Q�ı�6�ɥb�A�@�W52���k�u�H�b�y�F�L�~�f���ߤ��@���]�_�����קN��A�䶡�h��IJ�q�C���@����������A���@�����˪̰��ߪʹ_Ĭ�A�e���... ...�Ա�
�L�l���e
�i�����M�T�j�]�Ьݪ��ϡ^ ...�Ա�
�iEmily�j�C�Cݯ�f40�~�e���H ij���s�����ߦn�������j�a������
�i�����M�T�jEmily�@����D�A�j�H��ij���s�����X�����Ϥ��@��80�X����C�C�M�H�A�Ʊ�ݯ�o�f�@��40�X�~�e���L�\�ﮦ�H��������͡A�ө�����@... ...�Ա�
�iEmily�j�ۭ�1.7����4�j�� �ޡm������n���y�зs
�i�����M�T�j���Ÿ۰���|�V4���j�Ǯ��ڦ@1.7�����A���O�����㶵�ءB���ɱЧ�������C����|�D�u���Ÿ��@��h�H�|�j��ժ��|���A�åHĬ����m��... ...�Ա�
�iEmily�j���E�M�s�ѳQ��@�夣�� ��g��B�o���f�Ҷm���Ƚ|��
�i�����M�T�j�mij���e�D�u�u�s�ɤ��v�B�ӵo��f�ҡB�mij����s���ߥD�����E�M�]�ϡ^�W��X���s�ѡm���䰨�Ӷ]�X�F���ƿĶפU�������ɰ��Ʒ~�n�A����... ...�Ա�
�iEmily�j�j�nŪ��{��P ��ij���_�۪��E��
�i�����M�T�j���ְ�ij�������Ϥ��E����D�W�o�A���q��ij�����i�v���������ɡA�N�X���_�ۡC�ܻ��\�w�g���D��§���U��Y�N�ΡA�ҥH�ƥ��s�U�z�v�w�����H... ...�Ա�
�i�����M�T�j���D�ҫe�D�u�B�z���@������x�`�ءmij�|���~�n�A�X���Ҥͭݥߪk�|ij���L���ʡC���冀����ij�A���D�Ҥ@���ܭn�o�g�����A���@�����_�ߪk�|... ...�Ա�
�Ш|
77%�D��U�����O ���٪F���ŧK9�뿯�O
�i�����M�T�j�̤U�a���]�F���O�W�A���X��H���P��k��t��C�Ш|���١A��274���w�f��D���X��Ш|�p���]�L�F����U�^�Ǯո�ơA77%�]212��... ...�Ա�
�w��q��10�� �إ��p���@���s�p��
�i�����M�T�j�u����j���v���ө��Ӥӽ����f��2000�~�Хߦw��q���X��[��ڥ����A�ثe��3�����աC�w��q�Ш|���Ϊ��ť��X�i�Ш|���Ϧܤp�ǡA... ...�Ա�
����K�������O
�i�����M�T�j�u�֪��L�����A�ɲɬҨ��W�H�v��a�D�u�ߪ񥭧ήe�ꤺ�\�����O�{�H�uIJ����ߡB�O�H�h�ߡv�A2020�~8��11��u�����ܡA�n���M����\... ...�Ա�
�ɨ�ij�D�G����³�������~�H
�i�����M�T�j���ꪺ�\�����O���D�Y���A�I�ᦳ�n�ȡB�n���l�B���Ƴ�����Ʀ]���A��P���|�I�ΡB������O��O���ɦ����C����\�����O�����ܤ@�X�A����U... ...�Ա�
�ɨ�ij�D�G�U�a��������O
�i�����M�T�j���F�\��W�����O�A�����b���ΡB�B��B�s��M�[�u�ɧ����l�ӡC�p�X��³���ιA�~��´�]FAO�^�m2019�~³���ιA�~���G�n���p�A���y³... ...�Ա�
�i�����M�T�j�D�s�Dij�D�G����u�����O�v ...�Ա�
�v���ݳq�ѡG�[���N�J����  �U�u�H�̬y��
�i�����M�T�j�s�a�f�r�̱��U�A�����j�����ɶ��d�b�a���ܬ̡A�[�W���|�@�װ��~�A�H�̪��[�v�M�T�ּҦ��������ܡA�O�v����y���xNetflix����w��... ...�Ա�
�����ѽX�G���Ф�
�i�����M�T�j�H�̱q���|���P�H�B�ơB�������ʡA�Dzߤο��u�ŦX���|�W�d���A�סB�[���Φ欰�A�o�L�{�٬��u���Фơv�]socialisation�^�C ...�Ա�
�i�����M�T�j�ҵ�����2020�~9���ť��Ӧ~���Ǥ�̸ա]DSE�^�W�߱M�D���s�]IES�^���׭q�w�ơA���I���T�ӡG�@�^�u�O�dA�����]�D�جɩw�^��... ...�Ա�
�[�I�P���סG�u�O�N�~�v�p��  ��_�O�������u���J�v�H
�i�����M�T�j�s�a�ͪ��̱��U���䥢�~�v�����A�F��2020�~4��ť����X�A��810�������u�O�N�~�v�p���A�[�\251.5�U�H�A�]�A�V150�U�H����... ...�Ա�
�s�D����G
�i�����M�T�j���]�ӤH�����P�H�����Y�B���魻��^ ...�Ա�
�i�����M�T�j���סG1.C ...�Ա�
���a�H  �̷R�Y���|�H
�i�����M�T�j�ܼ��ڡI�H�]���o�ֿı��A���I��W�����|�]���b�ĤơA�֨Ӥj�f�j�f�a�Y�U�S���S�B�D�����|�a�I ...�Ա�
�u��fun�@fun�G�s�����H�̷R�Y���|
�i�����M�T�j���W���լd�ƾ���ܡA���y�R���|�̦h���O�s�����H�I�O�u���ܡH���ڭ̨Ӱݤ@�ݷs�����T���[���~�o�i���]NZTE�^���ӰȱM��Kiwa W... ...�Ա�
�i�����M�T�j����@�� ...�Ա�
�s�D���`�ѡG������T  ����u��
�i�����M�T�j�����@�ɸ�T�����A�u�n�b�j�M����J������A�A��M����ƥߧY�X�{�C�i�O��ƬO�_���T�o�L�q�P�_�A�ӥB�@���A�j�M�L���B�b���W�����ʳ��|... ...�Ա�
�i�����M�T�j���ЧP�_�G ...�Ա�
�i�����M�T�j����v���֤j�Ǧ��e�����u�e����s�p���v���G�ټe�����q���߰��d�I�p���D���Դ����]Dr. Fred Luskin�^���A�]�S�e���ӱa��... ...�Ա�
�ɥ����ȡD1985�~9��G�̨��w��C���t�C  �m�W�ź��Q�ڥS�̡n
�i�����M�T�j�q���H�����Q�ڡ]Mario�^�A�������⪺�n�޴U�ΤW��A�t�H�`�Ŧ�u�H�Ǫ��y���`�J���ߡC�b1985�~��9��13��A�饻�q�l�C�����q... ...�Ա�
��a�~���G��a���P����
�i�����M�T�j�p�W�s�����b2003�~11��b���Ԫ��s���e�Q�H�o�{�A���p�e�O�Q�D�H���Ψ������D�k�i�f�d���C�g�L���F7�Ӧh�몺���g�áA�����̲ױ�... ...�Ա�
�N���լd�G
�i�����M�T�j�ݧ������m�`�ѤѤU�n�A�ڷQ��s�賡���G ...�Ա�

�������� �P ���v�Ҧ� �P ���o���
Copyright © 2020 mingpaocanada.com All rights reserved.
Ming Pao Daily News A wholly owned subsidiary of Ming Pao Enterprise Corporation Ltd.
Toronto Chinese Newspaper

1355 Huntingwood Drive, Scarborough, Ontario, Canada M1S 3J1 | Tel.: (416) 321-0088 | Fax: (416) 321-9663 | Advertising Hotline Tel: (416) 673-8250