essay、paper、dissertation、thesis两两之间的区别？

基本上对于留学生来说，Essay、Thesis、Paper、Dissertation这几个东西总是最让人头疼的，每到学期即将结束、临近毕业又或者DDL临近的时候，它们都让赶due人抓耳挠腮，苦不堪言，第一眼从最常用的中译英角度来看，这四个词与都可以翻译为文章，但是他们又有着巨大的区别，以至于要用四个不同的英文单词来进行区分，其实搞懂这些区别也不难，我的方法是将每个单词在牛津词典中的解释翻出来，来进行清晰的区分。

首先是Paper

这几个词当中，paper的含义是最广泛的。这个词有很多意思，且它的这些意思当中和写作任务相关的义项也有好几个，并对应了不同类型的文章。它既可以指经过了同行评议（peer review），在期刊（journal）或学术会议（academic conference）上发表的研究论文，也可以指学校给学生布置的学期论文（term paper）。在本科阶段，学期论文（term paper）这个词组的出现频率应该是比较高的，对于文科专业的同学来说尤其。文科的期末考评很少会以答题考试的方式进行，大部分情况都是让学生交一篇学期论文。

然后是Essay

不得不说Essay这个词也是一个含义非常丰富的词。在用于学术语境下时，essay和另外那三个词最主要的区别就是篇幅。Essay属于篇幅相对短小的综述议论性质的文章，但paper通常会有几千字，thesis和dissertation更是会有上万字。从结构上来看，essay的结构是最为简单的。一般不会有自己的数据（实验/取证），行文会相对自由一些，没有研究型论文那么八股的格式要求。基本等于针对某一个topic做一个相对没那么严谨的讨论甚至猜想。

最后是Thesis & Dissertation

这两个词的意思有很接近的地方，它们都是指篇幅较长，且和高等教育阶段获取学位相关的写作任务。不过这两个词的使用场合有些区别——在英国英语中，本科和硕士论文叫做dissertation，博士论文用thesis；但在美国英语中，本科和硕士论文用thesis，博士论文用dissertation。需要你的论文有实际的价值以及贡献。也就是“现实意义”。硕士毕业论文一般在1万字到1万五千字左右。硕士论文和博士论文的不同之处。对硕士论文和博士论文的要求是不同的。区别不是在于论文的格式，而是在于问题的重要性、对要解决问题的探索层次以及贡献。博士论文当然要求解决更难的问题、作出更具原创性的贡献。硕士论文对知识的贡献可以是类似于对某一知识领域的改进，或者是已有技术在新领域中的应用。博士论文必须对知识作出具有实质性和创新性的贡献。

essay、Paper、dissertation、thesis这4者的区别分别是：

Essay: 这是英国留学无论本科还是硕士最常见的论文形式。一般来说字数由低到高不等，500-2500字 都有。值得注意的是它的形式基本以议论文为主，需要引用参考文献来证明你提出的观点，可以没有实证研究，不需要用数据来证明你的观点正确，你提出的观点可以是批判性的，也可以是赞同性的。

Paper: 相对于Essay来说, Paper写作难度会更大, 一是因为要求更严格, 二是Paper对于逻辑性的要求也比较高. 逻辑性对于留学生来说是硬伤, 国内几乎没有关于逻辑性的教育, 所以很多留学生对于Paper写作中的逻辑问题把握得不是很好。国外大学高频率出现的两种课程: 写作课型和专业课型。

Dissertation: 这种形式论文一般会在本科或者授课型研究生中以毕业论文的形式出现。字数一般在12000-15000字左右。

Thesis: 既可指毕业论文、学位论文，又可指一般的为阐述学术观点而写的论文。

我是 @英国翰思教育,致力于帮助每一位留学生学有所成 ! 为留学生提供专业课程辅导、论文辅导作业辅导、考前突击、挂科申诉等服务,如果在留学过程中遇到论文不会写、作业没有思路、上课听不懂等课业难题，欢迎后台私信咨询！