花樣男子 DVD Box (電視系列) (日本版) DVD Region 2

《花樣男子》改編自神尾葉子的人氣漫畫，漫畫連載達10年。故事其實是典型少女漫畫的題材，窮家女愛上富家子，中間經歷不少波折，最後大團圓結局。相對於台版忠於原作的改編，日版編劇在改編時，並沒有依漫畫的先後次序編寫，反而是抽取了漫畫中多個情節，重新組合編排，令日版在不失原著的韻味下，劇情變得更為緊湊，少了拖泥帶水的感覺。

日版女主角找來了童星出身的井上真央，真央在外型上和漫畫中的杉菜非常相似，加上她多年來訓練出來的演技，自然的演活了杉草正義和堅強的性格，特別是她眉宇間的堅毅氣質，活脫脫就是雜草杉菜的化身。至於故事中的另一個靈魂人物，松本潤飾演的道門寺司更是令我刮目相看。松潤的道明寺簡直是漫畫中道明寺，他把暴力、霸道、囂張、任性、自我中心，但實際卻是內心寂寞的笨蛋的性格發揮得淋漓盡致，一個眼神便可以看出內心的變化，令道明寺的性格更加立體。至於其他F3，小栗旬、松田翔太和阿部力也慢慢掌握到劇中人的性格。雖然有不少人覺得日版F4在外型上不及台版，可是筆者卻覺得在演技方面，還是日版的演繹比較稱職。至於本劇的另一個賣點，就是找來了日劇天后松島菜菜子客串飾演道明寺司的姐姐道明寺樁，菜菜子雖然沒有原著漫畫中樁的豪爽性格，不過，高貴氣質倒是非常符合。

日劇一向以精緻見稱，因此在本劇中，不論是服裝、道具和場景都極盡豪華，力求把漫畫中的奢華氣氛表現出來，而劇集的片頭部份也可以看出劇組的心思。主題曲「Wish」由松本潤所屬的組合嵐主唱，至於插曲「星象儀」則找來了大塚愛操刀，抒情的曲風為劇集更添浪漫的氣氛。