Jocelyn's Musicland

在噗浪上面找到了音樂劇同好的群組超級快樂!!!完全是夢想成真嗚嗚嗚

(不過科技白痴版主還是第一次聽說Telegram這個軟體還在手忙腳亂的研究當中

很開心知道有這麼多人喜歡音樂劇，終於不用一個人待在北極畫圈圈ㄌ!!!

劇情簡介

本作改編自1926年同名舞台劇，以當時的"女殺人犯明星"的真實事件作為題材

故事發生在1920年代紙醉金迷的芝加哥，肉體、爵士樂、犯罪淹沒了人們的感官，

正義早被拋棄，道德不再重要，刺激和娛樂性才能獲得人們的興趣與認同

而默默無聞卻為成名瘋狂的舞女Roxie Hart失控殺死了欺騙並打算拋棄她的情夫，

然而在名律師Billy Flynn的幫助下，Roxie的審判在媒體與眾人面前成為一場大秀，

轉瞬成為全城焦點的她究竟是如願一舉成名，還是這一切名利終將成為曇花一現?

角色介紹

芝加哥於1975年在Broadway首演，由於年代過於久遠相關影像不可考，

而後來的各種復排和巡演也都完全沒有官錄，目前唯一的影像版本只有2002電影

因此雖然電影有對部分角色形象進行調整，以下卡司名單和照片仍採用電影版

Renée Zellweger as Roxie Hart

一名無足輕重的舞女，卻妄想並執著於成為歌舞廳的明星受萬人追捧，

為此她與哄騙能助她成名的銷售員發生婚外情，在得知真相後失手槍殺了他

本以為自己命不久矣而驚慌失措的她卻逐漸發現這似乎是聲名大噪的好機會...

(角色原型為女殺人犯Beulah Annan) 

Catherine Zeta-Jones as Velma Kelly

芝加哥當地歌舞廳的名伶，卻因丈夫和妹妹通姦將兩人憤而殺害後鋃鐺入獄

和典獄長打好關係並聘請到從不失手的名律師的她打算藉此機會東山再起，

沒想到半途卻殺出了個程咬金Roxie搶走所有風頭，原本萬眾矚目的她頓時乏人問津

(角色原型為女殺人犯 Belva Gaertner)

Richard Gere as Billy Flynn

芝加哥當地的知名大律師，只替女殺人犯辯護並且從不失手因而聲名大噪，

為人貪心、勢利、圓滑，憑藉一副三寸不爛之舌能顛倒是非黑白指鹿為馬，

他將經手的案件包裝成一場場華麗大秀，博取群眾的關注和同情甚至影響審判結果

我真的覺得Legally Blonde的Prof. Callahan和吉爾杯杯的Billy好像...而且都是黑心律師

John C. Reilly as Amos Hart

Roxie的丈夫，是一名機械維修師，其貌不揚並且愚鈍、單純卻善良

對妻子可以說是近乎愚忠，即使遭到背叛仍然為了令她回心轉意願意做任何事情

Queen Latifah as Matron "Mama" Morton

Roxie和Velma服刑的女子監獄典獄長，自認將手下的囚犯們管理的服服貼貼，

其實一直靠著收賄來替犯人行方便，並且趨炎附勢地討好獄中不斷更替的新晉紅人

Christine Baranski as Mary Sunshine

芝加哥的報社記者，舉止浮誇並且同樣喜愛聳動的新聞，對輿論十分有影響力

此角在音樂劇中通常由男性反串(並在尾聲時揭露驚嚇觀眾)，電影版則是女演員飾演

歌曲推薦

由於本劇的背景設定在被稱為"爵士年代"的1920年，整部作品的曲風都是濃烈的爵士風格

並且每一首歌曲都有Vaudeville(譯為歌舞雜耍表演)的曲目或表演者作為原型

一樣由於劇版的歌曲片源不是找不到就是高糊，因此以下歌曲影片還是只能用電影片段Q

All That Jazz

芝加哥最出名的一首歌之一(我就是因為這首歌入坑的)，為序曲之後開場第一首歌曲

由Velma在舞廳表演這首極具性感與誘惑力的cabaret number(中譯卡巴萊，一種表演形式)

並且歌曲其中穿插Roxie與情夫的偷情過程，歌詞也與之巧妙呼應

歌曲於2:05開始(調好了!!!)，前面是序曲，有興趣也可以聽一聽

Cell Block Tango

本劇另一首最出名的歌之一，由女子監獄的六位女囚犯(包括Velma)所演唱，

此六人皆是殺害了自己的丈夫或情人，卻認為自己並沒有錯而是對方罪有應得

這首電影版加入了犯罪場景的象徵性演出還有紅絲巾的意象我很喜歡

When You're Good to Mama

這部劇我最喜歡的一首歌!!!女獄長真的是又帥又霸氣!!!(除去收賄的部分XDDD

典獄長"Mama" Mortan的登場曲，自述她是如何利用母(賄)愛(賂)將監獄治理的井井有條

我也很喜歡電影版加入了類似媽媽桑的角色形象，比起原劇更能解釋為什麼是這樣的曲風

We Both Reached for the Gun

Billy替Roxie辯護而操縱輿論的第一步，將其在媒體面前塑造成無辜可人的模樣博得同情

整首歌以腹語表演為意象，由Billy發聲的Roxie成為腹語玩偶，記者的一舉一動也都在他掌中

人偶的舞台設計真的很有創意也很駭人，第一次看的時候完全被震撼到成為印象最深的一幕

I Can't Do It Alone

其實這首歌唱的地方並不多，選這首主要是因為舞蹈之吸睛完全體現了整部劇的精隨

眼見自己大勢已去，Velma強忍自己的高傲和妒心試圖拉攏名聲漸起的Roxie，

試圖在興趣缺缺的Roxie面前賣力呈現兩人組合表演的美好藍圖，電影版椅子利用的太神了!

Mr. Cellophane

Roxie的丈夫Amos在全劇中唯一的一首曲目，此角如同他的設定在劇中的存在感一直很低，

因此當他終於有機會演唱曲目時只能自嘲自己的存在彷彿空氣，眾人皆對其視而不見

雖然資料沒有說明但從服裝來看應該是模仿默劇，十分切合他即使大聲喧囂仍好似靜默無聲

由於電影版Roxie的唱功我真的不太喜歡，因此雖然是女主卻沒有放她的曲目.....

其實她的兩個唱段Funny Honey和Roxie都是非常有張力的曲目可以上YT找全劇(偷♂拍)

最後加碼放送百老匯公益活動的性轉版Cell Block Tango XD(這活動有很多很ㄎ一ㄤ的演出

心得

這部劇別的先不談，光是劇情就讓我第一次看完全身雞皮疙瘩，既悚然卻又無比實際

殺人案怎麼能變成歌舞大戲?人的生死怎麼能成為餘興節目?但仔細一想現實又何嘗不是如此

社會案件透過媒體放送成為人們茶餘飯後的娛樂消遣，越是可怖聳動荒誕離奇越是受人關注

尤其是電視出現之後，人們更是愈來愈分不清現實與演戲，誰知道螢幕上的是實情還是作秀?

只要有權力與能力操縱輿論，假亦可成真，真亦可為假，只要這一切足夠刺激、新奇、有趣

然而人是十分喜新厭舊的生物，只要事物轉瞬間過時，人們便會尋求更新鮮更強烈的刺激

而這部1970年代的作品放到現在還是吻合的可怕，就知道這部劇情描繪的人心多犀利精闢

電影版是我看這部的第一個版本，光是此版獲得當年奧斯卡最佳電影就知道全員演技精湛

然而美中不足的是部分演員的唱功不足以撐起曲目，以及台詞與場景做出的大量改動，

略破壞一些歌曲連貫性導致我對曲目理解不能，但場景改動的好處是許多細節不用憑空想像

我覺得電影最成功的是利用可以切換場景的優勢，將舞台無法呈現的意象很巧妙的呈現出來

這版的Roxie應該是主要角色形象改動最大的，比劇版更加的白目、無知、公主病，

在讓人不舒適的部分是真的很成功了...李察吉爾的Billy比起劇版單純的黑心律師更像情聖，

而在扮演狡猾律師的儀態和語氣都油然自得，比較可惜的是上述兩位唱法太呆版撐不起爵士

這版我最喜歡的是Velma和Mama!!!Velma舉手投足皆是風情萬種，嗓音和眼神都撫媚撩人，

扮演紅極一時的明星很有說服力，連我都要被掰彎了...Queen Latifah我從Hairspray就很愛，

套句Hairspray的歌詞就是Big, Blonde and Beautiful，這麼辣的Mama給我來一打好嗎!!!

其實看了舞台版我的第一個想法是，對很多歌曲的曲風和設計恍然大悟www

原來電影把很多場景還有服裝正常化了(?，劇版道具只有椅子，除了Billy，Mama，Amos

所有角色包含Roxie，Velma還有舞群都身著歌舞廳風格的緊身性感暴露(?)服裝，

加上百老匯的全體高水準唱功，整部劇強烈的歌舞廳爵士曲風突然變得合理且高潮迭起，

我也更認為這樣的服裝設計更貼合"人生如戲"的主旨。此外劇版的樂手很特別的在舞台上方!

最後稍微談一下我看的05美國巡演卡司，這版的Roxie唱功舒服很多，轉音半音階都很漂亮

劇版的Roxie形象更加癲狂和狐狸精(?)，演員Paige Davis很好的把其中的張力達到收放自如

然後!!!這版最讓我驚豔的居然是Amos!!!電影版Mr. Cellophane十分的無奈和苦大仇深，

個人其實印象並不深也沒有很喜歡，但是劇版的這首真的讓我感受到打從心底吶喊的震顫

不過雖說唱功有讓歌曲加分，但這版Velma，Billy和Mama演技比較中規中矩就不特別分析啦

版主上周腦波弱被朋友推坑FGO塔羅牌(根本沒玩FGO)，加上有看詭秘之主正在研究塔羅XD

下期預告: 電影推薦--真假公主(Anastasia)，感謝同學點文，也歡迎大家留言想看的題目啊~