《舊金山和約》67週年,歷史課綱調了7次才看見台灣地位的真相
我們想讓你知道的是
104課綱將「白色恐怖」和反共政策緊密連結,意圖以反共政策淡化白色恐怖,並為國民黨政權「藉口反共不實施民主」推卸責任。這同樣是殖民統治的立場,漠視台灣人民的感受。
文:張文隆(新北市三民高中歷史教師,著作包括《前進D.C.》、《郭雨新評傳》、《刺蔣:鄭自才回憶錄》等)
9月8日是《舊金山和約》簽訂67週年紀念,但台灣學子卻歷經漫長的歲月,才逐漸能從歷史教科書中得知和約的一些真相。這是歷史教育的極大諷刺!自1984至2019年,35年間規範台灣高中歷史教科書的課綱歷經7次變化,分別為:(一)73課程標準、(二)88課程標準、(三)95課綱、(四)98課綱、(五)101課綱、(六)104課綱、(七)108課綱。這7次變化對形塑不同世代的台灣國家認同影響重大,其中關於台灣地位的論述更是重中之重。就在台灣政治從獨裁走向民主的過程中,年輕世代終於能逐漸在教科書中看到真正屬於台灣的國際法地位。
台灣地位的真相
以下讓我們審視《舊金山和約》與《中日和約》:
《舊金山和約》:
第2條「領土放棄」:b.日本放棄對台灣、澎湖之所有權利、名器與請求權。
第26條「兩國之間之和平」:……若日本與任一國家簽訂和平協議或戰爭請求協議,並賦予該國優於本條約所定之條款,此優惠待遇應自動擴及本條約所有簽署國。
《中日和約》:
第二條:茲承認依照公曆一千九百五十一年九月八日在美利堅合眾國金山市簽訂之對日和平條約(以下簡稱金山和約)第二條,日本國業已放棄對於臺灣及澎湖群島……之一切權利、名義與要求。
由《中日和約》第二條得知,日本國放棄台灣及澎湖列島的領土主權是依據《舊金山和約》第二條(b)項的規定而來,同時並無任何字句明確提及台澎主權移交之對象,也就是並未確定台灣地位的最終歸屬。
再說根據《舊金山和約》第26條規定,在《舊金山和約》生效後,任何與日本簽署之雙邊條約,包含《中日和約》在內的條文,效力皆不能超越《舊金山和約》之規定。否則任何雙邊條約之規範大於《舊金山和約》之規定時,則所有《舊金山和約》締約國皆可一體適用。所以如果日本將「台灣、澎湖」的主權轉移給中華民國,參與《舊金山和約》的其他48個國家,也將同樣共同擁有「台灣、澎湖」的主權。因此任何相關的文件,不管中國如何進行片面的解讀,都不能解讀為「台灣、澎湖」歸中國所有;否則其他48個締約國皆有權利援引《舊金山和約》第26條之規定,宣稱「台灣、澎湖」歸其所有。
那麼「台灣、澎湖」的國際法地位該是如何?「台灣、澎湖」的國際法地位應該是:依照《舊金山和約》,日本遵守聯合國憲章放棄「台灣、澎湖」;依照聯合國憲章以及聯合國〈給予殖民地國家和人民獨立宣言〉,「台灣、澎湖」經由託管→而後自治→最後達到獨立。
歷史課綱與教科書還原台灣地位的過程
自1984至2019年,35年間規範台灣高中歷史教科書的課綱歷經7次變化,就在從獨裁到民主的過程中,年輕世代終於能逐漸在教科書中看到真正屬於台灣的國際法地位。以下讓我們回顧一下這段漫長的演變過程。
(一)73課程標準
這是蔣氏王朝獨裁統治末期制定的,歷史科必修4冊。第1至3冊中國史,台灣史被納入中國史當中。中國史全部31章,台灣史被扭曲瑣碎地置於中國天朝史觀之下,最後一章更是直接將ROC黨國史觀橫向移植到台灣島上。第4冊近代世界史。教學時數則是第一、二學年每週均授課2小時。
關於台灣地位問題,教材大綱規定如下:
三十一、三民主義模範省的建設
(一)臺灣的光復。
(二)政府遷臺與中國國民黨的改造。
(三)臺灣地區實施三民主義建設的成果。
(四)歷史的展望。
在定調為「臺灣的光復」前提下,教科書的編寫徹底扭曲歷史事實,以下是1996年8月國立編譯館出版的第三冊教科書p165的內容節錄:
日據時期,臺灣同胞眷念祖國,不斷反抗日本統治,抗日事件達四十次以上,羅福星的抗日行動就是其中之一。此外,連橫撰臺灣通史,以鼓舞民族精神;林獻堂、蔣渭水等積極進行各種政治、社會和文化運動,都是志在光復。至於國內推翻滿清、北伐統一、對 日抗戰,均有臺胞參加奮鬥,他們在軍政及文化界均有成就和貢獻。「我國對日宣戰之後,所有中日條約全部作廢,收回臺灣,理所當然,開羅會議宣言正式予以確定。及日本投降,臺胞欣喜若狂,政府即派遣軍政人員來臺。民國三十四年十月十日,臺胞首次舉行雙十國慶大會。二十五日,舉行受降典禮,臺灣光復,回到中華民國版圖。」
教科書內容只提不存在的開羅宣言,對於真正決定台灣地位的舊金山和約,刻意略過,隻字不提,彷彿舊金山和約從來沒存在過。這就是現年49歲至35歲間的台灣人所念的教科書。
(二)88課程標準
這是李登輝執政後期制定的,歷史科必修4冊。第1、2冊中國史,台灣史仍舊被納入中國史,全部19章,台灣史占了4章,比例有所提升。第3、4冊世界史。教學時數則是第1、2冊中國史每週授課3節,第3、4冊世界史每週授課2節。
關於台灣地位問題,教材綱要規定如下:
拾捌、「台灣經驗」的建立。
一、台灣光復與政府遷台
二、民主憲政的發展
三、經濟的成就。
以下是2004年2月南一版教科書p166的內容節錄:
臺灣的光復與接收:
民國三十二年開羅會議後,國民政府考量戰後臺、 澎將回歸中華民國,遂於次年成立臺灣調查委員會,由陳儀擔任主任委員,進行接收臺灣的準備工作。
日本投降後,國民政府於臺灣省設行政長官公署,由陳儀擔任行政長官,除主管行政外,並有權制定相關法規,加上兼任臺灣省警備總司令,因而集行政、立法、軍事大權於一身。
民國三十四年十月二十五日,陳儀代表國民政府在臺北公會堂(今中山堂)接受日本臺灣總督安藤利吉的投降,臺灣從此歸屬中華民國政府統治。
在定調為「臺灣光復」前提下,教科書內容老調重彈不存在的開羅宣言,真正決定台灣地位的舊金山和約繼續消失中。這就是現年34歲至28歲間的台灣人所念的教科書。
(三)95課綱
這是陳水扁執政時期制定的,歷史科必修4冊。第1冊台灣史,台灣史單獨成一冊,第2冊中國史,第3、4冊世界史。時間分配為高中一、二年級,每學期2學分,每週上課2節。一年級第一學期為台灣史,第二學期為中國史。二年級為世界史,分兩學期講授。
關於台灣地位問題,教材綱要規定如下:
四、當代的臺灣與世界
1.政治:從戒嚴到解嚴
重點:國民政府的接收與中華民國政府遷台
說明:1-1首先簡要回溯中華民國政府的歷史,接著敘述國民政府接收臺灣及中華民國政府遷台的過程,有關國際交涉事件應依史實敘述,避免主觀的論述。
由於強調「有關國際交涉事件應依史實敘述,避免主觀的論述」,《舊金山和約》終於有機會為學子知悉,台灣地位未定論亦可出現於教科書。
以下是2009年8月南一版教科書第1冊p141的內容節錄:
此時,臺灣主權的歸屬問題也正式浮出檯面。民國四十年,美國等二次大戰戰勝國與日本簽訂舊金山和約,中華民國並未參加。接著在美國的協調下,臺灣與日本於次年單獨簽訂中日和平條約,恢復正常關係。日本在兩項和約中,雖然都放棄了對臺灣與澎湖群島的一切權利、名義和要求,但並未聲明臺灣與澎湖群島的歸屬,使得戰後臺灣主權歸屬成為日後一再引發討論的議題。
這就是現在27歲至22歲間的台灣人所念的,也是到目前為止台灣歷史教科書中最貼近史實的論述。
(四)98課綱
這是陳水扁執政末期制定,歷史科必修4冊。授課順序採【第1冊:臺灣史】、【第2冊:中國史】、【第3冊:世界史】及【第4冊:世界史】之流程。共計8學分,4學期,分2學年於高一及高二講授。每學期2學分,每週上課2節。
關於台灣地位問題,教材綱要規定如下:
四、當代臺灣
1.政治:從戒嚴到解嚴
重點:國民政府的接收與中華民國政府遷台
說明:1-1本主題首先簡要回溯中華民國政府的歷史,接著敘述國民政府接收臺灣及中華民國政府遷台的過程,有關國際交涉事件應依史實敘述,避免主觀的論述。
由於延續95課綱的「有關國際交涉事件應依史實敘述,避免主觀的論述」,馬英九政府上台後自然不需要任何正當理由就將其扼殺了。98課綱雖然制訂,卻永遠沒有實施的機會。
(五)101課綱
馬英九執政時期扼殺了98課綱,然後弄出偏離史實的101課綱。歷史科必修4冊,第1冊台灣史,第2冊全冊、第3冊上半冊中國史,第3冊下半冊、第4冊全冊世界史。台灣史雖維持單獨一冊,但中國史增加、世界史減少,中國史和世界史維持一樣比重,台灣再被鎖進中國。時間分配為高中一、二年級,每學期2學分,每週上課2節。一年級第一學期為台灣史,第二學期為中國史。二年級第一學期前半段為中國史,後半段為世界史,第二學期為世界史。
早療家庭,與愛同行:伊甸早療30,迎接共融友善未來
我們想讓你知道的是
伊甸盼望能夠以一個共融友善的環境,讓慢飛的孩子們及其家庭,能在社區中安穩、安心地學習與生活。遲緩兒成長的每一步都不容易,但伊甸始終相信,只要這個社會多一點微笑,多一點行動,我們就可以一起打造一個更加友善、融合的社會,陪伴每個孩子都能好好長大。
今(2024)年三月初,北投高中一名特教生,在課堂上跟老師發生肢體衝突的事件,引發社會對於特殊需求的孩子的關注。事實上,有特殊需求的兒少並不少。根據世界衛生組織的統計,以0-6歲的兒童來說,發展遲緩的發生率,大概在6%到8%之間,台灣每年大約有20萬名新生兒來計算,一年就可能會新增1萬5000名遲緩兒,相當於每15個孩子,就有一人可能是有發展遲緩的特殊需求兒童。
走過30年,伊甸努力牽緊每一隻有需要的手
伊甸自從1994 年接受台北市政府委託,開始 0至6 歲身心障礙兒童家庭社區服務(今婦幼家園前身)至今,一個階段又一個階段的,持續為了遲緩兒而努力。三十年過去,伊甸每年服務超過2萬名發展遲緩兒和他們的家庭,包括早療知識和觀念的推廣、早療課程的引進和執行,從城市到偏鄉,從個人到家庭,伊甸希望能夠幫助發育遲緩兒和所有其他的小朋友一樣,更順遂的長大。
在推動兒童早期療育觀念方面,伊甸採用個案管理服務模式,將其應用於0至6歲早期療育服務上,同時協助政府建立了通報管理系統、個案管理、療育服務以及經濟支持等整合式服務方案。1996年,伊甸在南台灣設立了全台首間公設民營早療中心──鳳山早療中心。1997到1999年間,再將早療服務擴展至宜蘭、桃園、新北三峽及台中等地,並且在基隆承辦通報轉介、個管、早療日托、時段以及在宅的三合一服務。同時結合專業工作團隊,前往高雄甲仙、屏東滿州等地,提供到宅服務,為偏遠地區的到宅巡迴服務奠定了基礎。2002年,伊甸深入小琉球,提供駐點服務,隔年則前進恆春地區。2010年,澎湖地區服務啟動,2016年更在馬祖開設加利利幼兒教室,為當地孩子提供更多的教育支援。伊甸的每一步,都是希望能夠將早期療育的觀念,推廣到全台灣的所有角落。
時代不斷變化,伊甸推動早療知識的方式、與民眾溝通的工具,也跟著不斷創新。在1996年,伊甸發起「千輛輪椅送殘娃」活動,鼓勵偏鄉家庭及不願積極參與療育的家庭走出來;1998年,推出了首本以簡易圖像呈現兒童發展里程之篩檢手冊《小生命大禧望》。隨著科技的進步、智慧型手機的普及,伊甸在2013年發表了全台首創的「幼兒發展檢測 APP」,為兒童發展檢測帶來了更便捷的方式。有感於社會的快速變遷,家庭面臨的困境日益多元且複雜,伊甸很早就發現,早療的推動與施行應該以家庭為核心、社區為基礎,提供整合性的服務。所以伊甸在2014年,於苗栗大湖成立了第一個家庭支持服務中心,希望提供家庭全方位的服務,以滿足多樣化需求。在台中則是以一對一或團體班的親職教育服務,結合物理、職能、語言、心理及特教專業人員,以提供環環相扣的親職教育支援。
伊甸所有的努力,都是為了確保有需要的孩子和家庭,無論在何時何地,都能夠獲得最有效的早期療育服務。讓這些慢飛的孩子有機會充分發展潛能,享受快樂、無憂的生活。
即使慢一點,也能走得穩又遠
如同一開始提到的,發展遲緩的發生率約在6%到8%之間,但是若人人都能建立正確的觀念,就能夠更好、更快、更早的察覺家中有發展遲緩可能的孩子,進而連結早療資源,陪伴他跟上發展的里程。
今年5歲的羅伊,在26週大的時候早產出生,由於感染敗血症,一度休克並造成腦部損傷。從出生開始,羅伊就在醫院接受早療和復健課程,由於腦部損傷導致高張力,他的整體發展也因此受到限制。羅伊1歲時,透過轉介進入伊甸婦幼家園日托班,在老師不斷訓練和引導下,現在的羅伊,已經能夠聽懂一些老師常用的指令。雖然羅伊還沒有口語表達能力,但他喜歡發出聲音,喜歡與人互動,也有自己的想法,是個活潑愛笑的孩子。
而今年4歲的璇璇,則是在1歲接種疫苗時,被發現有疑似發展遲緩的情況,但直到3歲左右,璇璇的母親發現孩子不僅只是發展較慢,就連生活上的固著行為也越來越明顯,因此,她開始積極尋求專業協助,經評估後,轉介到社區療育據點進行到宅療育,再轉到基隆早療中心日托班。剛到日托班時,璇璇的情緒不穩定,遇到困難時會尖叫哭泣,但透過老師的耐心訓練,璇璇已經進步很多,不僅在社會適應和生活自理能力上有所提升,還開始學習簡單的互動和表達。
還有,今年4歲的喨喨,在出生時就篩檢出重度脊髓性肌肉萎縮症,導致肢體動作無力,無法坐穩。他的母親積極尋求療育協助,後來轉介到基隆早療中心接受日托服務。經過老師的細心陪伴和訓練,喨喨的情緒穩定許多,在飲食和動作方面都有所進步。
羅伊、璇璇和喨喨的家人,在一開始都為了孩子面臨的問題而有所擔憂,但是看見孩子在伊甸,接受適合的療育資源協助後,各自都能努力成長、逐漸進步。羅伊的媽媽更創立了社群平台社團,分享孩子的療育日常。因為,羅伊媽媽很清楚,只有正確的理解,才能破除恐懼,而過來人的分享經驗,不只可以幫助更多發展遲緩兒及其家庭,更是減少歧視的第一步,羅伊的媽媽也希望透過社群分享,能給予同樣是早療家庭的家長一些鼓勵,其實每個孩子都有自己的時區,他們只是需要時間適應、需要練習機會,期待社會可以一起溫暖陪伴這群慢飛天使勇敢長大。
一般來說,孩子從出生開始,在各年齡階段都有不同的成長任務要達成, 像是一歲的孩子會開始展現出一些基本的動作和語言能力,例如能夠站立兩秒、拍拍手、發出伊伊呀呀的聲音,並且會揮手表示再見。而兩歲的孩子可以彎腰站起不跌倒,能夠嘗試仿照線條,塗塗畫畫,開始說一些單字,或唱一些簡單的歌曲,也懂得表現撒嬌,能夠自己吃飯喝水等等。
到了三歲,孩子的動作更加靈活了,可以一腳一階地走樓梯,能夠自己創作,甚至為作品命名;學會了上下、裡外等方位概念,喜歡跑到鄰居家中玩耍,也能夠自己穿脫褲子。四歲的孩子,在動作協調能力上都有更進一步的發展,包括能夠抬起單腳跳躍、學習寫字,開始能夠看圖說故事、辨別數量和顏色,參與遊戲並能夠接受提示,晚上也不再尿床。至於五歲的孩子,在認知和動作上都更進階了,可以騎腳踏車、穿脫襪子、扣釦子,也能夠計劃遊戲,找同伴一起玩耍,學習數字和數數。到了六歲,孩子在動作和語言能力上都有一定的程度,能夠丟接球,畫出人物的五官,清楚地分辨左右,也能夠自己梳頭髮並綁鞋帶。若發現孩子發展有遲緩狀況,或有任何問題,建議應積極尋求專業諮詢與協助,讓有需求的孩子不錯過0-6歲的早療黃金期,順利長大!
行動加愛,共融友善
伊甸早療服務走過30年,歷經「誕生」、「萌芽」、「蛻變」,現在迎來了「欣欣向『融』」的階段。伊甸針對0-6歲的孩子提供專業療育服務,集合了認知、語言、物理、職能治療、心理諮商和特教老師的專業知識,為不同階段的孩子提供日間、時段或到宅的個別化服務。此外,伊甸也協助有需要的孩子們,在未來進入幼托園所或國小的轉銜服務,協調家長與老師間的溝通,並提供相關入學建議和追蹤輔導等服務。
當然,在家庭方面,伊甸也希望能持續引導家長,提供適切的照護及療育技巧、知能,並將療育融入日常生活中,建立良好的親子溝通與應對方式,以提升孩子的發展能力及家庭功能。同時,針對偏鄉與受限於經濟情況,無法外出接受早療的孩子,持續提供到宅服務、社區定點療育,並在社區中舉辦「兒童發展篩檢」活動,以有趣的遊戲觀察孩子的狀況、提升居民對早療的認識。
伊甸盼望能夠以一個共融友善的環境,讓慢飛的孩子們及其家庭,能在社區中安穩、安心地學習與生活。遲緩兒成長的每一步都不容易,但伊甸始終相信,只要這個社會可以多一點微笑,多一點行動,我們就可以一起打造一個更加友善、融合的社會,讓每個孩子都能好好長大。
30年來,伊甸基金會早期療育服務,秉持「用愛陪伴一個孩子,守護一個家,打造共融友善環境」,透過多元適切的專業服務,不僅幫助慢飛天使探索學習,更是慢飛家庭的最大後援。請支持伊甸「早療30 弱勢兒童服務計畫」,多一點微笑、多一些行動,就能陪慢飛天使和家庭多走一哩路!詳情請上伊甸官網線上捐款 ,或洽捐款專線0800-025-885。