�{�N����ϥ��y�ơϤ��@�å͡ϭӤH�����P�H�����Y �ű_�ѤH�ߦ~�h�~ - �����׳�
 �˯�: �b�� �K�X
��׺����� | �˯� | �[�J�̷R | ����PDF�� | | ²�� 
2012�~10��19�� �P����
 �z����m�G ��׭��� >> �Ш| >> ����
�i���L�j �i��Z�j �i���ˡj �i�����j

�{�N����ϥ��y�ơϤ��@�å͡ϭӤH�����P�H�����Y �ű_�ѤH�ߦ~�h�~


http://paper.wenweipo.com   [2012-10-19]     �ڭn����
��j�Ϥ�

�@�������@�̤W�����ű_�ѤH�����a�~�C��ƹϤ�

���̧x�W

��~�A���a�H�f�Ѥư��D��q�Y���A�[�W���m�H�f�y�ʩʥ[�t�A�O�X�d�~�ӶǩӤU�Ӫ��X�N�P�󪺶Dzήa�x�Ҧ����v�������A�u�ű_�ѤH�v�ƥؤ]���H�e�ҥ������t�׼W���C�쩳��סu�ű_�ѤH�v�H�L�̭��{�ƻ�x���H����ѨM��k���U�L�̡H�U��N�@���Q�C

�@��������B���l���@�ȤӰ�����Y�Ƿ|

�@��²��

�@���l���G�m���y�ɳ��n�B�m���y�H���n�B�m��ĩP�Z�n�����a�C�鼶�Z�H�C�t�w��������m�����n�B�m�s���n�B�m����ӳ��n���g�ɬF���פ峹�C�ȤӰ�����Y�Ƿ|�����C

�@������G�@�����s���߬�s���C�ȤӰ�����Y�Ƿ|�����C�w���󭻴�m�����n�B�m����ӳ��n�o�����פ峹�C���ѻP�m�q�ѵ���3�n�����g�u�@�C �q�l�Gjambon777@yahoo.com.hk

�����챵

�֬O�ű_�ѤH�H

�@�ű_�ѤH(Empty Nester)�N���l�k���b���䪺�W�~�ѤH�C�L�h30�~�A���a�g�ٰ��t�o�i�A�H�̪��[���]�v���P��豵�y�A�W�ͤl�k���j��j�h�|���m�u�@�ȿ��A�d�U�~�Ѫ������b�a�ͬ��A�i��n��u�����P�v���������~�|�^�m����L�̡A�y���u�ű_�a�x�v���E�W�{�H�C

�s�D�I��

���a�ű_�a10�~�t75%

�@�ھڤ��a�Ĥ����βĤ������H�f���d�����ܡA���a���ű_�a�x�w�q2000�~����1,600�U��A�W�ɦ�2010�~��2,800�U��A�æ��ѤH��a�x�`�ƪ�32%�C���~9��A�n�}�j�Ǧ��ֵo�i�Բ���s���ߥD����s���СA2010�~�A���a60���H�W�ѤH�`�Ƭ�1.78���H�A���`�H�f��13.26%�C�b����ű_�a�x���A������49.7%�A�A����38.3%�C

�@Ų��u�ű_�ѤH�v�V�ӶV�h�A���~6��A����H�j�`�e�|�ĤG�Q�C���|ij��m�Ѧ~�H�v�q�O�٪k�׭q�ׯ�סn(�m��סn)�i��fij�A�m��סn�ĤQ�C���W�w�G�u�P�Ѧ~�H���}�~����ĺ�i�H�A�����g�`�ݱ�Ϊ̰ݭԦѦ~�H�C�v

�����p�o�u24���v�з�

�@���~8��A�ѥ�����p���֤u�@��տ�B������ֿ�B�����ô�t�C���ʲթe�|�@�P�o���s���u24���v��ʼзǡA�䤤�@���O�u�`����ɶq�P�����@��v�C

�v�յL�� �ۭ���O

�@���a���ű_�ѤH������F�ŵ�B���U���P�B�ʥF�O�ٵ��x���C

�ͯf�ʤH���U �K���ۦ�

�@�ű_�ѤH���ͬ���աA�ר�O�ͯf�ݭn�l�k���U�ɡA�L�̫o���b�L�m�A�Ѧ����ͱj�P���߲z�����P�A�믫���W�e�C���~7��A���y�@�W�ۺ٬O�l�k���b�~�a���W�~�ѧB�A�i�K�s�����s�i�A�l�ި�W���֤k�l�P�L�u�P�~�v�C�ڳo�W�ű_�ѤH�����A�s�����l�ާ��֤k�l�P���õL���y�N�ϡA�u�]�ۤv�w�}���f�A��ߩ]����M�o�f�A�L�H�ӮơC

�l�k�Ѿi���d �ݤ��_�f

�@���a����p���ͨ|�F���A�O�W�ͤl�k�a�x�����ثe����a�x���D�n�c���Φ��A�]���͹�l�k���ķR�{�H�A�Dzήa�x���i�ѼҦ����溥���A�u�L�ѭ����v���[����q�H�ơC

�@�۹﫰���Ө��A�ű_�ѤH���ͬ����D�b�A�����X�C�ھڤ�����֬�㤤�ߪ��լd�A���۷��@�����A�����ű_�ѤH�ڥ��o����l�k������g�ٱϧU�C�H�X�Υ��P�䭥�����ű_�ѤH���ҡA����40%���ű_�a�x�Ѥl�k�t��ѤH��ĺ�i�O�ΡA55%�H�W���ű_�ѤH�u��̾a�i�Ѫ��Φۤv�Ұʫפ�C

�@2010�~�A���ꪺ�ꤺ�Ͳ��`�ȭ������W�饻�A�����@�ɲĤG�j�g����C���P�w�o�i��a�ۤ�A����o�O�嫬���u���I���ѡv�C���̪��u�i�v�M�u��v�����D���b�ܷ��C�j��ű_�ѤH�u�ݤ��_�f�v�Ρu�ݯf���v�����D�õL�o��ѨM�C

�|�٨Ѥ����D ���Իݮɪ�

�@�q�L�}��Ѧ~���J�B�q�Ѱ|�κ֧Q�|���M�����c�Ӧw�m�ѤH�O�ű_�ѤH���D�n�i�Ѥ覡�C�ھڤ@�ǽլd��ܡA���a�C�~�j����1,400�U�W���ݶi�J�֧Q���c�i�Ѫ��ѤH�A�Ӳ{�����U���i�Ѱ|�B�֧Q�|�ȯ�e��100�h�U�H�F�{�����|�i�Ѿ��c�үണ�Ѫ��ɦ줣�λݨD���Q�G���@�C

�L�ѤѸg�a�q �����j�f���D

�@�s���ű_�ѤH�����D�i�p��ӸѨM�H��X�U�ɷN���A�j�P�i�b�Ш|�B�g�٬F���M���ϪA��3�譱�ۤ�C

�[�j���w�Ш| ���a�x�d��

�@�u�L�ѷq�ѡv�O���إ��ڪ��Dzά��w�C�l�kĺ�i�����B���U�ѤH�O�Ѹg�a�q���ơC���L�A�����A���~���H�������[��������A���������L�̪����Ȱl�D�A�a�x�d���[����q�H�ơA��������P���¤�A�u���D�@���V�������������A�u�q�Ѿi�ѡv�N�ѲH���A���w��q�ʥ��C

�@���M�a���A�n�����ű_�ѤH���߯f�A����b��l�k�C�]���F�����N�u���v�ǤJ�����Ш|�A�b���|�j�O�������إ��ڪ��L�ѡB�q�ѡB�i�ѡB�R�Ѫ��Dzά��w�C�o�O����ű_�ѤH�i�����D���������p�C

�йA���Ӿ� �l�~�Ҧ^�m

�@�a�x�i�Ѧb�����ѤH�믫�B���P�M�ͬ��Ӯ�3�譱�A�㦳��L�i�Ѥ覡���H�N�����u�աA�]���a�x�i�ѬO�ثe�̯ມ���ѤH�ݨD���i�Ѥ覡�C���O�A�l�k�]�g�٭�]�~�X�Ȥu�ӭP�a�x�i�ѥ\��Q�z�ơA�ɭP�ű_�ѤH���X�{�C

�@�����A�F�����n���վ�g�٥����A���y�o�i�A�y�A�����Ҫ����~�A�l�ޥ~�X�Ȥu�H���^�m�u�@�M�з~�C�Ҧp�A�F���i�ھڦU�a�A�����귽�u�թM�A�~�S��A�f�إ��x�A�l�ޥ~���A�����ؼt�A�l�ǹA���Ѿl���ҰʤO�b���a�N�~�C�o�J�ѨM���������ЩM��q���D�A�]�Q��l�k�Ӯƪű_�ѤH�A���U�ѤH�w�ɱߦ~�C��~�A���a�������A�����J�A�[�j��A�~�Ͳ����߫��O�סA�����g�ٵo�F�a�Ϧ]���X�{�u���u��v�C�i���A���g�٤��������ɦ��U��~�X�Ȥu�H���^�y�A�i�q�ڥ��W���ܪű_�ѤH���{���C

�P�i���ϪA��

�����n�w�ݨD

�@�ھڤ@������ѤH���ϪA�ȻݨD���լd���G��ܡA�k�ߴ��U�B�W���ݶE�B�a�����U�B�A�ȼ��u�M����Ѵe���ݨD�v���O�F��22.1%�B20.6%�B18.9%�B17.2%�M16.7%�A���o�ǪA�ȻݨD���`�����v�Ȭ�15.8%�C

�@�F�����q�L���Ϭ��ű_�ѤH�������өM�A�Ȫ��M�����c�A�p�Ѧ~��|�B�Ѧ~�@�z�|�B�Ѧ~�����ҡB�߲z�E�ҵ��A�R���Q�γo�Ǫ��|�귽�A���ѨM�Ѧ~�H�ר�O�ű_�ѤH���ͬ��B���d�M�߲z���D���Ѧ��O������C�}�i���Q��Ѧ~���d�����鬡�ʡA���ѦѦ~�O���B�Ѧ~�k�߿ԸߡB�Ѧ~�B���B�Ѧ~�߲z�ΰ��d�A�ȵ��A�ǥH�ѨM�ű_�ѤH���D�C

�@��~�A���a�����a�Ϫ��ѤH�A�Ȳ�´�]�a��y�B�]�H��y�a�o�i�|����סA�N�ѨM�ѤH���筹����B�߫�s�֧@���u�@�������ݭn�A���o�ܦn���ġC�p�s�{����I���u���w���v�p���B�W����I���u�w�d�q�v�p���B���y��I���u�����a�v�p�����A�H���Ϭ��̰U�A�o���M�~�A�Ⱦ��c���@�ΡC

��F���u�ɤ��v ���y�a�x�i��

�@�_�ʤu�~�j�ǤH��ǰ|�б±i����X�A�饻���Ѧ~�a�x���D�Ϊű_���D�b�W�@�����C�Q�~�N�g���˭��ɴ��ר��X�A�饻�O�@�Ӹ��嫬���u�k�l���ߥD�q�v���|�A���k�@���Oĺ�i���U�ѤH�����n�O�q�A���b�u�~�ƩM�����ƪ������U�A�DzΪ��u�k�D�~�A�k�D���v���a�x�[���o���ܤơA�V�ӶV�h���k���X�a���A�ѥ[�U�ت��|���ʡA�O�a�x���@�z�Mĺ�i�\��z�ơC

�@�L�S���A�W�@��60�~�N�H�ӡA�饻��w���m�Ѧ~�H�֬�k�n�B�m�Ѧ~�H�O���k�n�B�m���֪��|�ﵦ�򥻪k�n���A��h�a�j�հ�a�B�a��F���M�������|��´���i�ѳd���A�ܤ֨���a�x�i�Ѫ����e�C��~�A�ѩ���|�i�Ѧ����L���H������ѨM�믫���ǰ��D�A�饻�F���}�l�j�ծa�x�i�Ѫ����ȡA�ù�a�x�i�ѵ����F���ɶK�C

�Q�@�Q

1. �ھڤW��A�y�z���a�ű_�ѤH���o�i�ͶաC

2. �ӤW�D�A�ձq�g�٬F���譱�����o���Ͷժ����]�C

3. �ѦҤW��ôN�A�Ҫ��A�ű_�ѤH���D�鷺�a���|�a�ӭ��Ǽv�T�H���|2���å[�H�����C

4. �A�b�󵥵{�פW�{�P�u�ű_�ѤH�O���|�g�ٵo�i�����M�{�H�v�o�ӻ��k�H���ƻ�H

5. �յ��פ��a�F���w��ű_�ѤH���D�����ﱹ�I�C

�@�������׳��O�̡@�d�Y�Y

�����\Ū

1. �m���a�����ű_�a�x��b�n�A����m��׳��n�A2012-09-23

http://paper.wenweipo.com/2012/09/23/YO1209230007.htm

2. �m�i�Ѩt�C�լd���@�G�ѵL�Ҩ̡X�ܮz���ű_�n�A�m�s�D�߳��n�A2012-08-21

3. �m�i�Ѩt�C�լd���G�G���ѧڭ̦p��i�� ���Ϧ��ѩҴN��i�ѡn�A�m�s�D�߳��n�A2012-08-22

�@�������׳��O�� �d�Y�Y

�����s�D
�u��1����1�Z��U ���ǥi�ױ��էT
���j�u���a�͡v���|��H�ҹ갲�_
�k�ޤ멳�ۥ� ���ճ̧ҧ�� (��)
�x���Юi�J���H���W�T�� (��)
�s���ĪŮ�b�ƾ� ���j��2�~������ (��)
���娥�����u���v�G�s�ɥN�s���y ���ͽ͡u����v
�{�N����ϥ��y�ơϤ��@�å͡ϭӤH�����P�H�����Y �ű_�ѤH�ߦ~�h�~ (��)
�����ϡG�ű_�ѤH (��)
�������y�D�G�Ϥ��u��ǡv�u���e�v�[�j��~�ʺ� (��)
�Ө�����A-Z�GF for Feminism
���y�H�g�ܭ^�y�G�����yĶ�]�����G�^
��������G�q�y��q����@�N��� (��)
�ż��t�����G������ƥ�y�t�C�G����O�j��ܡH�]�@�^
�ѥ�²�� (��)
���N�зN�ǡG�K�Ѫ��� (��)
�i���L�j �i��Z�j �i���ˡj �i�W�@���j �i�^�����j �i�U�@���j �i�����j
�Ш|

�I���Ʀ�]

��h 

�s�D�M�D

��h