新德里面臨雙重打擊 疫情和空污不斷惡化

（中央社記者康世人新德里2日專電）印度首都新德里正受到武漢肺炎疫情升溫和空污惡化兩項嚴重打擊，除了是印度少數疫情仍嚴重惡化的城市外，因農民火耕及氣候變冷引發的污染，也讓空氣品質進一步惡化。

綜合印度斯坦時報（Hindustan Times）、印度時報（Times of India）等媒體今天報導，印度新增2019冠狀病毒疾病（COVID-19，武漢肺炎）病例至上週已連續第7週下滑，新增病例下滑16%。不過，印度累計病例迄今逼近823萬例，仍居世界第2大重災區。

在印度整體新增病例下滑之際，新德里卻是少數新增病例持續成長的城市。根據官方統計，昨天檢測4萬4623個樣本，陽性比例達12.69%，高於前天的陽性比例11.42%，及10月8日結束的那一週平均為5.3%。

根據新德里官方的報告，昨天一共新增5664個武漢肺炎病例，並有51個死亡病例；累計病例達39萬多例，其中6562人死亡。

除受疫情打擊外，隨著季節進入冬季，氣候愈來愈冷，以及鄰省農民在收割期焚燒農業廢棄物，也讓新德里空氣品質日益惡化，已連續一週以上空氣品質指數（AQI）都超過300的「非常差」（Very poor）等級，長期接觸將導致呼吸道疾病。

印度氣象局（IMD）表示，新德里的空氣污染，40%來自鄰省旁遮普省（Punjab）、哈雅納省（Haryana）和北方省（Uttar Pradesh）10月31日監測到的3000多個農場火點，由於衛星昨天監測到上述省分的農場火點增加到6000多個，新德里的空污只會更加惡化。

受訪的農民代表指出，旁遮普省焚燒農業廢棄物至少還會持續10天，直到「夏季播種」（Kharif crop）收割期結束。

印度氣象局空氣品質部門科學家索尼（Vijay Soni）說，火點達到6000多個相當嚴重，若新德里的風速降低，加上氣溫低導致空氣沈降，讓空氣中的懸浮粒子無法吹散，空氣品質將更加惡化。

印度氣象局表示，由於喜馬拉雅山脈的冷空氣讓印度西北部多數地區氣溫下降，新德里昨天清晨的氣溫降至攝氏11.4度，比正常氣溫低5度。

氣象局官員指出，今年10月已是新德里58年來最冷的10月，11月也以寒冷的氣溫開端，預料未來整個11月會很冷。德里中央直轄區氣象中心預測，未來3、4天新德里的氣溫可能在攝氏10到12度之間。

由於氣溫降低，新德里街友和窮人焚燒廢棄物取暖的情況比例大增，將讓空氣品質更加惡化。

印度空污年年發生，中央政府和地方政府雖提出解決空污方案，但農民焚燒廢棄物等污染源持續存在，每年出現嚴重的空污；中央政府最近在最高法院壓力下，已表示要制定相關法律，且設置常設機構處理空污問題。（編輯：陳惠珍）1091102