記者林辰彥／綜合報導
休士頓太空人今天（10日）作客波士頓打美聯分區系列賽第4戰，以5：4擊敗紅襪，首度拿下美聯冠軍戰門票。太空人球員衝到場上，以綠色怪物當背景留下紀念照，並在休息室內噴灑香檳慶祝。
▲太空人噴香檳。（圖／美聯社／達志影像）
紅襪在5局打下2分，一直以3：2領先。8局上太空人Alex Bregman從紅襪王牌投手塞爾（Chris Sale）手中擊出飛越綠色怪物的陽春全壘打追平比數。Bregman說：「當我們看到韋蘭德（Justin Verlander）進入牛棚熱身，我們的鞍已經上了馬，我知道我們必須贏下這場比賽。」
▲Bregman擊出追平分全壘打時，韋蘭德在休息區大叫。（圖／美聯社／達志影像）
紅襪先發投手是去年拿下22勝的賽揚獎投手波塞洛（Rick Porcello），但是今年波塞洛卻吞了17敗。波塞洛今天先發3局掉2分，在1：2落後情形下，紅襪總教練法瑞爾趕緊將他今年最信任的投手塞爾推上場中繼。
太空人也不甘示弱，在先發投手Morton投4.1局時，也將為蘭德推上火線。結果塞爾投了4.2局掉2分，吞下這個系列賽第2敗；韋蘭德在隊友8局火力支援下，投2.2局掉1分，拿下這個系列賽的第2勝。
▲太空人8局上逆轉。（影片來源：美國職棒官網，若遭移除請見諒。）
▲太空人贏得美聯冠軍戰門票。（影片來源：美國職棒官網，若遭移除請見諒。）
5 顆 
10 顆 
15 顆 
20 顆